Маленькое отклонение Вольтер

В начале, когда был только основан Приют Трехсот[1], все его обитатели, как известно, были равны между собою и свои маленькие дела решали большинством голосов. Они на ощупь легко отличали медную монету от серебряной, никто из них никогда не спутал бургундского с вином из Бри[2]