Notice: Undefined variable: contentRead in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 681
Notice: Undefined variable: row in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719
���������. ���������� � 1941-� ���������� �����
������
�������, ������� ����� ��������, �� ��� �� ���������, �� ������� �������� ����������. �� ������ ���� ���������� � ������� ����, ���� ������, ������� �� ��� ������������, �� ���� ��-���������� ������. ������� ��������� ���, � ��� � ����� �������� �� �����������. ���� �������, ��� � ������� �� ��������. ������� ������� ��� ���� � �����. ��� �� �����������, ���� �������� ����� � ������� ��������. � ��� ������.
�����, ������ ����� �������� ������ ����� �����. �� ������ ������� ��������� ���������, ��� ��������� �� ������ �, ������ ����������, �������� � ������� ������. ����� ������������� ��������������� ������� ��� ����� ������, ������� ������� ������ ���, ��� �� ���� ������ ������� ���������� � ������ ��������� ��������� ������ ����� ��������� ����� ���� ����� �� ����. ��� �� ���� ������ ��������� ���� ������������ ��������� ���� ���������. ��� ��������� ������, � ��� ����������, ����� ��� ���� �������� ����� �������, ���� ������ �������.
�������� ����� ������ �����. �������� ������������� ���������� ������� ���� �� ������������ ������ ������ �� �������, �� ��� ��� �� ������� � ��������� ���� � ����� ����� �������� ���������� � �����, ���� ��� �� ������ ��������, ������������ ���� ����� ����������. ��, ����� ������ �� �����.
������� ���������� ��������, ���������� ������� �� ������, ���������� ������, �� ���� ������ ������������� ������, ����� ������� � ����� � ����� ������� ����� �����. ����� ������� � � � ���� ��� �������� ��� ����. ������ ������ ������ ����� � �������� � ������ �������, �� ����� � ���, ��� ��� ��� �����. ���������, � ���� �� ���� ����, � ���� ����, �� ��� ��� ����� ����?
����� 1
�������� ���������. � ����� �� ��� ���� ����, �����-�������. ���� ��� � ���� � ����� � ����� ��� ������. �������, ��� ����� ��������, � ���� ����������� � ������. ������ ��������� ������ � ��� �? ��, ���-������ �������? ������, �������� ���. � ����, ���� �� ����� ��� �� ������� ���� �����. ����� � ��� �� �������! ���, ��������� ������� � ��������� ����� � ��� ��� ���? � ��� �� �����, �� ��� �����!
������� �������, ������, ���������. ��� � ����� � �������? � ��� ����� �������, ��������� � ������� ������? ��� ���-�� �� ��������� �������. ��� ����� � ����� ���� ���-����. ����, ��� �� �������. ��� ��� ������ ��������? ������, �����-�� ������� ��������, ������� ��������, ������ � ����� �� ������, ��� ��� �������, � �� �������, ��������.
���, ��� �� ����� ������? ���, ����������� ������������� ������, ������ ����������� ����� �������, ������ ����, ������ �����������, ����� ��� �������. �� ������� ���� � ����� � ����. ���� �� ���� ���������� ����, ��� �����, ��� ��� ����� �������� � �� �����. ��� ������ ������? �� �� ���, �������. ���� ����� �������� �������� ��� ������ ��������, ��� ��������� ���������, ����� ����� � ���������� �������. �������, �������, ������, ����������, ��� �� ��� ��� ������, ��� ��� �����. �� �� �����, ������ �� �������, � ������ � ������ �����, ����� ��, ��� ��� ��� ��������.
���-���? ������, �����, ��-�� ������� �������. ��� ������ ����� ����������? ��� � �� �������? ��� ���� ���� ����� ���������� ����, � ���! ��-������ ������� ��������. ��, �������������������� ����� �����, ����������, ��������� �����. ���, ����������, ��� ��, ��� ������. ���, ������-��, � ������ ���������� � ����� �����-�� �������������, ������ � ����������, ���-�� ���� ����������. ���� ������������ � �� �������, ��� ������ ���? ������� ����� ����� ����� ����������� ������, � ������� ������� ����� ������������� �� ������������ ��� ��� ��, ������������ ����� �� ������������ ����������� ����, � � ���� ������ ����� ���. �����, ���� ����������� ������ �������� ������������� � ������ �����������? ����������! �����������, ���� � �� ������, ������� ����������� ������������� ������ ��� ������� �������. ���� � �������� ������������� �� ������, ������� ����� ����� ������� ������� �����, ��� ���� ���� ���������� �����-�� ��������, ��������������� ������-�� � ����������� ��������. ������, ��� ������� �� ����� ������� ���������.
� ��� ��� ���? �������� ������ ����� � ������� � � ������� �� ������ �� ��� ����������� ��������� ���������������, �� ������� ���� �������, �������, ����������� ��� ����������� ���������. �� � ����� � ���� ���� � ������ �� ����� ������ �������������� ������� �����, �� �����-�� ������� �������������. ������ ������� ��� ���������, �� ���� �� �������������� ��� ������� ������ ������� ������������� ��������. � ���� ��, ������, �� ���������, ��� ��� ���� �� ���������, ���, ��� ������������ �� ��������, ���� ������ ��������, � ������� �������������� �� ��� ������ ����� �����������, ����������� ������� ����. ��������, �������� ����� �������� � ������ ������� ��������. ���������� ��� �������. �������� �������� � ���� � ���� ����� ����� ���������. ������, ���������� �� ����� �������. � ��� ��� ����? ������ � � ��� �������, � �� ������ ��������� �������������. ��, ��� � ��� ����, ��� ����� ����, �����������, �� ������, �, ������, ��� ��� ������������ ���� � ���� �� ���������� ������������� �� ������, ���� �������� ������, � ��� �� ����������
��� �� ����� ������� �������, ��� �������, ��� �����. ��� ����� �����, � ��� ���� � ��� �, ������ ��� �� ����� �� ������� � ����� �� ��������, �� ��� ���, ������, � ����. �� � ��� �� ����� � ������� �������, ��������, ������� � ������ ���������, ����� ������� ��� ����� �����. � ���� ��� ��������� ����������, ������ ��� �� �������������� ��������������, ������ ��� �� ��������� � ������� ������������, ���� �� ���������� ������������� ������� ���������, ��� ��� �������.
������, ���������� ����� ����� ��������������� ���, ��������� �������������� �� ����� �� ������� �� ������ ������, �� � ���� ��� ������� ������, �� ����� ������ ����� �� �����. ��� �� �� ���� ������! ��� ����� ����� �� ����� � ���� � ���� ��� ������. � ��� ���� ��� ���� ��������� ����� � ����.
��� �� ���� ����������: ����� ����� ���������. ���, � ������������ � ����������� ���������, ������� � ������� ������������, �� �������� ���� ������� �, ��������, ���� �� �������. � ���� � ���� ��� �� ������� ��������� ����, ������� ���� ���� � ��������. ���� ���� �� �����, ���� ���� �������� �� ���, ������ ��� ������ �� ����� ������ �������� ����� ���� ������ ���������. ���������, ����! � ��� ���� ������� �� ������ �� ���� ��� �������! ��������, ���� ���! ��������� ����� ��������, ���� ��!
� ���� �� ��������, ��� �������� � �����, ��� ��� ��� �����! ���� ����������. ������! � �� ������ ���� �������, � ������ ���� ��������. �������, � ���� ������ ���� ���� ����� ��� ������ � ��� ��������� ���� ������� ����� �����! � ����� ������� � ����, ��������� ������� ��������� �� ����������� ������ � ��������� ������, ����� ������ ������������ ��� ��������, �� ��� ���� �� ����� ������ ������ ������� ������, � ��������������� ����������� ���������, ������������� ��������� �������, ���� ��� ���� ������ � ���� ����. � ���� �� ������� � �������� ���� � ��� ��� �����. � ��� �������, ��� ��������� ������� ���������� �������� ��� ��������� ������������ ��� ����������.
� ��� ������� �����. �������� � �� ������� ��� �������, � �� ������� ��������� �� ���� ��������, �������� �������. ������ � ������ ���� �� ��� � ������������, ������� �� ������� ������, � �� ������� � ��������, �������� ������ �� ������, ��� ���� �����, �������� ������. ���, ���-���� ���������� � ��� ��������� ����� �������� � ����� �������������� � ���������� � ���������������� �����.
���� ���� ������ ������, � ����� ������. ���-�� ����� ������ �������� ��������, � ������, ��� �� ��� ��������. ������� ��������� �������� ���, ����� �, ���� ��, �� � ���������� ����, �������� ������ ����, ���� ����� � ������, ����� ���������� �������� �������. � ���� �� � ���� ��������� �� �����, ������� �������������, � ����� ������ ��� ����, ��� � ���� ������ ���������� ��������. ����� �������� �������, ������� ������� ���������. ������� ��������� �� �������, ��� ����� ������� ���� �����-������ ���, � �� �������� ������ �����, ��� ����� �� ������, ���� �� �����������, �� � �������� �� ���� ��� ������ �� ����. ������ ������. ��� � �������� �������� � ����� �������, ������� �����, ��������, ���� �� � � ��� �� �����. ������, �� �� ������ �������� � ������ ����������� ��������� ����������.
���� �� ������, ������ ��� ���� ������ � ���� �������, � ������, ������ � �������, �������, ��� ���. �������� ��������. �����, ����� �� ����� ������� �����, �� ���� �� ���, �����, � ����� �� ����� �� ����� ��������. ��, �������� �� � ������, ����� ���� ��� ����� ��������, � ��� ���� �� ������. ����� ���� � ������ ����� �� ���������, ���, ��� �� � ������� �����. ����� �� � ������ �����. ���� �� ��� ������ ����� �������! ��� ���-�� � ���-��! ��� ������ � ��� � ������� ��� �����, ��� � ���� ��������� ����� � ������. � �������� � ������ �� ������ � �� ��, ����� ��������, �����������. � ����� ����������. ��� ���!
���� ��� ����� �������� �� ������, ������ ��� �������� ������ � ������ � ������ �������. ���� ��������� ��������� ���� �� �����. �� �������� ������� ������ ��������� � ����, ����� �������, ������� �����, ������� ���������� ������ �� ��������� ������, � ���������� �������� �������� � ����� �����������. �� ������, ��� � ���� ����, �� ������� ���� � ���� �� �����, ���������� ��-���������� �������� �������� � �� �� �� ������ ��������� ������������ ������� �� ������. ����, ���� �� ��������� �������������, ����� ����� ����� ������� ������, ��� ��� � �����, �� ���� ����� ��� � �������� �������.
������� ��� �����������, � ����� �������� ������� �������� ���������� �����, �� ���� �����, ����������� �� ����� ������ ����� �������� ����� � ���������. ��������. ��� � ���������, �������. ����� ������������� ������� ������� �� ���������� ������������ ��������� �������, ������ ���� ��������. ������ ��������� �������� ��� ����� ����� ���� ������. � ���� �����? � ������ �����, ���� ������ � ����������, ���� � ������������ � ������ ������ � �������. ��, ��� ������� ������� ������� �� ����, �������, ������, ��������� �������, ������������� � �����. ��� ������ ��� ������ �� ������� �������� ������ ����� ��, � ���� � ��� ������ ����� �����������. �� �������� ��������, ��� �� �� ��������, �������� ����� �����������. ���������-�� � ��� ��� �������� ����� ������, � ����� ��������� �������, ������������ �� ���������� �� ������ ������, ������ ������� ������. ������, ��� ���� ������, ���� ����� ������ ������� �� ���� �� ������� ����������� �������. ��� ��� ���������� �����.
������ � ������ ����. ������ �� �����, � ������ ������� � �� ����� ��������, ��� ��� �������� ��������� ����� ������� ������, ��� ����� �� ��������� �� �� �������, �� �� ������, ������ ��� ���� ��� ���� ������. ����������, ��� ����������� ���������� �� ���� ������� ������� �� ���������� � �����, �� � ������� ��������� ������ ���������� �� ���� ��������, � �� �����������. �� ��, ���� �� ������, ������. ����� ������ ��������� ����������, ��� ����� ���� ������� �������� ����, �������� ���� � ������, �� �����������, ��� ��� ���� ����� � ������� �� ������, �� � ��������, � ��������. ��� � �������� ������� ����� ���� ��������, �� ������ � ��� ������� ���� �� �����, � ��� ��������� ����� ������� � ������� �������� ��������� �� �����. �� ��� �� �� �� ����, ������� � ���� �� �������. ���������� ����� ����� ��� �� ����, ��, �� �������, ����� ������� ������� ������. �� �� ����� �������� �������� ��� �������, ����� ������������ �� ����� � ���, �� �� ������ �������� � ����� � ������� � ��� �� �����, ��������������� �������� �� �����. �������, ����� ��� �� ������, ������ � ����������������� ����, ���� � ������� ����������, �� ���������� ������� ��� ������ ���������, �������� ������ ������, ���� ������ ������ �� ������ �� ��������. ��� � �������, ������ ���� � ��������� ������ �� ���������� ���������, �����, ����� ��� �� ��� �������� ������� ����������. �� ���, ���������! ������, ��� � ���� ������ ���� ����, ��� ��� ������ �����������. ���, ������������, �������, ����� ���� ������ �����, ��� ����� ��� �������� ������ �������, ���� �����, �������� �� ����, ���������� �� ������. �� ���-�� ��� �� ��������. ��������, ������, ����� � ��� ��� �������� ��������, �����������, �� �� ���� ������ �������, ������ �� ����. �� ������� ���� �� �, �� ���������� ������� ��� �������� �� �����. � ��� ��� �� � ������ ���. �� ��� � ��������.
�� �������� ��� ��� ������ ������, �������� ����� ����, ��� � ���� ������ ���������. ���� �� �������, �� ���� ����������, ������ �� ��������� ������ � ��� �� �����������, ������� ���� �� ���� �������������, ���� ������� ������ �����. � ���, �����������, � ����� �� ������ ����, ������� �������� �� ������, ��� � ������ �������������� ������� �������. �� ��� ��� ������. �������� � ����� �������. ���� �� ������ ����� ������ ��� �� ����� �������, � �� ��, ��� ������ ����� �������, ��� ����� ���������� � ��� �� ������ ����� ��� �����. ������, ���-�� �����, ���� ������ ���� �� ������, �� ���������, � � ��������� �� �������� ����� � ���� ������� �� ������ �������. �� ���������, �������, �� ��� �������������� � ��������������� ����� ��������. �����������, ��� ������������� � ���� �������� �������� ��������� �����, ������ ������ �� ������������� �����, ���������������� ����. � ��, ��� ����� ���������� �� ���� �������, ������, ���� �� ��������, ���� ������� ����� ����� ��� ����� ��������� �������. ������ � ����� ���� ��������� ���� � ������� �������� � ����� � �� �������. �� �� ����� ��� ������ ��������� �������, �� ��������� ����� �� ������� ����� �� �����. � ��� ������. �� � ����� ���. � ��� ���? ����� �����-�� �� �����. ��������� ������� � �������� �����, ����� �����������, ���������� �����-�� ��������� ����� � ���������� ���������. ���, �� ����� �������� �� � ���� ���� � ��� ����� ��� ������, � ���� ����� ����������� ����� � ���������� ���������, ������������ ��� �����. ������������ �����, ��� ��, ����� ��� � ������� ���������� �� ��������� ����� ��� �������, �� ����� ����� ����� ������ �� ��������.
�������� �������� ���� � �� ��� ��� �����, �� ���� ������ �� ����������, ������ ������ ������� ������ ����� ������� ����� ����, ��������� ��� ���������� ��������� ������������ ������. ��� ���������� ��-�� ���� �� �� �����, �� �� �����, ���� �� ��������, �������� �� ����� ����. �������� �� ������, ����� �� ��������, ���������� � ���� �, ������ �� ��������, ����������. ������ �� ��������, ��� �� �������, �� �����������, ��� ��� � ���� ������ ������ �������� ������������. ������� ���� �������� ��, ��� ������ � ���������, �� ������� ���� ������ ���������, ������ � ������ �� ���� �������� ������, � ����� ��� � ���� ������ ������. ������� �����������, �� ��� ��� � ������ ���������� �������. �����, �� � ��� ��� � ����� ����� ��� ����� ����, ������ � ����� �������� ��� �����������-���������� � ����������� ���� �� ��� ������. �� ������-�� �� �������, � ����� ����������, ��� ���������� � ��� �� ������� ������. ������� ���, ���, �����, �������� ���� ���������� ����� ������� ����� � ��������� ��� ������� � ����, ������� ��� �� ���������� ����� ��������� ��������. ������ ����������, ���������� ���-�� ������������� � � ������� ������ ������� ������� � ����. ��������, ������ ������ �������� �� �����, �� ����� ������� �� �� ������ � ����� ���� ������� �� �����. ��� �������� � ����� � �������� ������, ���� �� �����, �� ����� �� �� �� ��� �����������.
����, �������, ������ ��!
�������� �������, ������ ����� ����������� � ��� �������. �� � ��� ������ ������, ����� ��� ����? �������� ������� ������� ����� ��������� �� ����, ����� ��� ����, ��������� ���������� ���� ��������, �������, ��������, ������ ������������ � �����, ������ ������ ��� �������� �����, �������� ���-��, �������� �� ����� ���� � ������ �� ���. �� ����������� �� ������ ��� �����, �� � ����������� ���, �� ���� �������� ������� �����, � ����� ������, ���� �� ���������� ����� ������ � ����. �� ���, ������, ���������! ���� ������� ��� ������ ���� ������� � ��������� ������� ��������. ��� ��������� � ����, � ������ ������, ��� ���� ������, �� � ��������� ������ �� ������������� �� �������� ����� � ����� �����������. ����� ������ ��� ��� � ������ ����� �����, ��������, ����� ��������� ���� �� ������ �� ����������, � ����������� ������ � ������ ������������. ��� ��������� ���� ������, �� ����, �� ���� ��������� ����, ��������� ������, ����� ���� ����������� ����� �����, �������, � ���� ������ � ����� ������ ���� ������������� ����, ���������� �� ���������� ����������, � ������� ���� �������� � ��������� ������.
����� �� ����! ��� �� ���� � �� ������? ������ ��� ����������� ���� ����� ������������, ��������� ������� �� ���� ������� �������� �����. �������� � ����� ��� �����, ������������ ������� ��� ��������� �����. ����� ������ �����. ���� �� ��� ������� �� ��� ��������, � �� ��������� � ����� ������. ��������� � ����� �� ���� ������� �������� �� �������. �� ����. ������ ����, ���������� � ������ ��� ���� �� �����. � ��� ������? �� ��� ����� ����� �� ������ � ��� ������ ���� �� �����������. �����, ���� ������� �������� � ���� �����. �����, �������� �� � ��� ����� ������, �� ��������� ��� ������ � ������� ���� ����������, � ���� ����� ���� �����. ���-�� ��� �� ��. � ���� ��� ����� �����������, ������� ����� ����������� ���� �����������. ������� �� ���������� ����, � ������ ����������� ��� ������� �������������. ����� �� ������ ������ ���, �� � ���������� �� � ����, ���� �������. �������� ��������� �����. �����, ������������. ���� � �� ������� ����� ��������? �����, ����� ��������. ���� �������� � ������� �������� � ������ ������.
��������, ���������,�� ���������� ����, ����� ���������� ������, � �������� ��� ������� ���-�� ������. ������ �� ���! ��������� ���� ���� � �� � ������� ������� ����� �������. ������. ��������� �������� �����. ��� �� �������� ������ ��� �����. ��, ��� ��, �������� �����? ����, ����, ����! ��� �� �� ��������� ���? ����� ������� ���� ���� ��������? ��������, ����� � ����. ������, � ��� ��� ����. � ���� ��� �� ���! ������, ����� ���, � ��� ������ ������ �����������, ��� ����������� ������� ��� ���� ��������. ��� �����������. ����� ���-�� ��������� ���������� ������ �� ��� ����, ������ �� �����, �� ����� ����� ����� ������� � ��������. �� ���� ������ �� � ����, ���� ������, ��� ������ ������.
�������� ��-��� ����� ������ � ������� �������������, ������� � �������, ���� ������� ������ ������, �������, �� �����������, ���������� ����� ���� ��������� ������. ����� ���� �������� � ���������. ��� ��� �������, ��� �� ����������� ���������� �������. �� ��������, �������, �����, �� ���� � ��������. ������� � ��� ������� ��������������, � ������� ����������� ������� �� ������, ������ �������� �������� ������� ����������� ��������, ����� ������, �� ��� � ����� ������ ������ � �� ������. �������������� ��, ��� ��������, ������ ���� ���������������, � ��� ���� ���-�� ������������. ������, ��� ��� �� ����� ������ �������. ���, ������ �� ���������. � ���� ���. ������ �����������, ����� �����������, � ����� ���������� ����������� ������. ���� ������ ����������� �, ������� ���, ����� ���� ������� ��������� � ����� ������, ���� �������������� � ����� ���������, ��������� �������� ���� ���������� � �����, ������� ���� ���������. ����� ��� ���, � ��������������, ���� ���, �������, ��� ��, ����� � ���������, ��������������� ����������. ������ ��������, �� ��������� �� �����? �������� ���� �� ������ �������, ������ ������� �������� ���������, ��� ������� � �����������. ����� ��������. � �� ����. �� ������������ � ����� � ������ ��������. �����, �����, ������, �� ����� ���� �����, ������� ��������. ����� ������ ������ �� �������� ����� � ������� ������. ��� �� ��������, ������ ������ � ����� ������� �� �������, � ���� � ����� �� ���� �����, �������, ������ �����-�� ����. ����� � ���������� � ������ ��������� �� ���� ���������� ������, � ������ ���������. � ��� ������, ������ � ��� ����� ������? �� ����� ������� ����� ����������� ������� ������ � ��� �� �������. � ���� ������ ���� �� �������, �� ������� ���� �� ������ �������.
��Kurt, wo Sie ist?[1]
� ��� � ������ ���� ���������. ���� �� ������, �� ������ � ��� � ��� ���������� �������� ��� ������-��������. ��, ����� ��, ������� �� ����� � ����� �� ��� ������ ����� ����� ������. ������ ����� �����, ����, �� �������, ��� �� ������. ��, �����, ���� ø�� ���� ���� �����, � �� ��������. ����-������ ����� ��� ����, ���� ��������. ����, ����� � ����� �������, ������ ����� ������, ���� ����� �� ����� ������.
����� ��� ������ � ��� ���������� � �������� ������, �������, ����������� ������������� �������, ������� ������ � �������. ���������� ������ ����� �� ����� �� �� ���. ������ �� ��� ���������� �������� ���� ���� �� ���? ������, ��� ����� ��� ������������ ���� �����������, ����� � �� �������. ���� ���, �������, ����, ���� ����� ��� �������. �������, ��� ������ ������� ������ �� �����, � ������ ������ ����, ������ � �� �� ����� � �������� ����� �� ���. ��� � �� ���� �������� �� ��. ������, ���� ����������, ��� ��������, �������� ����� ���� �������� �� ������������ �������������, ���� ������� � ������� ������. ����� ���. ��������� �� ���� � ����� � �� ���. � ���� � �� ������ ����� � ������, ����� � ���������� �����. ������� � ����� �����, �������� ������ ���� ���� � ��� ����� ������, ����. ��� � ���� ������ ���������� ���������? ��� �� ���� ���, �� ������. ����� ������, ������, ��� �� �� ����������. ���������, ���-������ ���� ��� ����� ������ �� ���� �����? ���� �� �����, ������ ���� �����-�����.
��Kurt, wenn der Herr Unteroffizier wird frher kommen, wirst du auf die Toilette zu reinigen[2].
������-������, ������ � ����� ����, ��� ��� ����, �� �����. ���������. �� ���� �� ������ �� ����, � ��� �� �������� ��, ������ ����� ������, ����! ������, �������, ��� �� �����. ������ ���� � � ���� � ���������, ���� ���� ������ �������.
�� ����� ����� ����������� ������� �����, ��� � �����, ������ ���� �, ������������� � ������, ������ ���������� � ������� �������� �������, �� ������ �� ������, ������ ����� ��������� ����� ������������ �� �����. ��������, ���, ��� ��� ��� �����, ��������� �� ���� ���������. ��� � ������������, �� ������ ���� �� ������, � ������ ���� �������. ������ ������ ����, ����� ����������. ������ ���������� ������� ��� �� ����, ������ ����� ���� ����� � ��� � ����. ������, ��� � ��� ����� ������ ��������, � �� ��������� �����������. �������. ����� ������������ �� �������� � ����������. ������� ����� �����-�� �����������, ���� ����������� �������. ���� �����, ���� ���������, � �����, ������� �����, ��������� ��� ���������������. ����� ������� ��������, �� ������� �� �����. �������, ������. ��� �� ��� ��������. � ������ ������ �� ��������.
���!
��� ��� ��� ���� � ������ �� ������! �����, ������������ �������������� � �������, ������ ��� ������ ��� ��������. ��� ���� ���� ���� � �� �����, ��� �����. ����� � �������, ������������ ���������� ���� � ��������� ������. ���! ���� �������� ����� ��� ����� �����. �� �����, ���! ������ �� ������� ����������, � � ��� ������� ��� ���������. ��-���! ������� �� �����, ��� �� ������������, ���� �������. �����, �������. ����� ������� � �������� �������. ���! ������, �������, ��� � ��� ������ ����, �� ������� ����, ���� ������ ���-�� ������. � ��� � ��� �������. ����� ������ � ���������� �� ���� ���� � ������������ ���� ����������� ������� � ����� � ���� �� ���������. ��� �����, � ��� ������ �������������. ��-���! �� �������. ����� �������. ���! �� �� ���� ��� ������������ ����� ��� ���������� ��������. ��-���! ����! ����� ����-�� � ������� �����, ������, ���� ��������, �� ����� ����������, ����� ����������, �� ��� ��������� � ����� ����� ������������ ����� � ��� �������. �� ���� ���������� �������������, � ��� �������� ������ �� ������. ��� ���, ��� �� ����� �������. ��-���! � ���� ��� � ���� ��������� �����������, � ����, ������ ������� � �����, ���������� ��� �� �����. ����� ��� ������ � ����, ���� � ������� ������ �� �����, �� ������� ���� ��. � ��� ������, ��������� �����, ���� ������ ����. ���� ���-�� � ���� ��������? ������ ��������� ������ � ���� � ������, � ��� ��������������, �����, �� �����. �, ��� ���� �� ���������, ���������� �� ������ � ��������� ����, ����� � ����� ������.
��Kurt, der Unteroffizier Zielinski, was passiert?[3]
�� ����� ��-�� ���� ��������. �� � ����� ������ �������, ��� ������. �������� ������ ����� � ��� �� �����. ��-���! ���� �� �� ����, �� � ����. ������ ������ � ��������� ������. ����. ����� ����������� �����, ��������� ��� �, �������� �� ����, �������� ���� � ��������� �������� �� ������� ������� ������ �������. ��-���! � ������. �� ������� �������� �� �����, �������������� � ������� ������������, ���������� ������ �������, � ���������� ����� ���������, ������������ ������� �����. ����� ��� ��������� � ����� ��� ��� ����� ������ ����, �� ������ �������� ��� ��������� � ���������, ����� ������� ��������, ��� ����� ��� ��� ��� ��� ������� ������ ����, �������� �� ��, ��� ������ ����� ��������� ������. ������������ ������� ����� �� ��������� � � ����� ����� � ������ ��� ������ �������� ����� ���� ������ ������, � � ������ ��������� ������ �� �������. �����, ����, � ����� �� ����. ��, ���������, ��� ��� ����� �����-�� �����? ������, ����� � �������� ����������, ��� ��� ���� ������� �����. ���� �� ������������ � ������� �������, ����� �� �������������� ������� ��������� �� ���� ������������ � ������ � ������ �� �������� �����. ��� �� ������. ��, ����� ���������� ����� �������, ���� � ����� ������. ��� ��� �������� �������� ��� � ����� ���, ���� � �� �������� �� ��� �����, ��� ��� � �� ����� ��������� ������ ������ �����������, �� ������. ����� ��������� ��������� ��������. ������� ���-�� ������? ����������, � ��� ���� ��������� ��������.
�� ����!
�� ������.
����� 2
����� ��� � ������� �� �������� ���������? ������, ��� ������. ��� ����� � � �������� �����. �� �������� ��. ������ ����� �� �����, �������� ������, ��� ������, ���� ������ ����� ����, ��� ���� ����� �����. � ��� ��� �� ����� ������ ���� ���������, ������ � ������������������� ������-�������� ��������, ��� �����, �������, ��� � ������ � �������, �����-�� ������� ���������� ��������� ���� � ������ � ��� ������� �����.
���-�-�� � �� ��� ������?
����� �����, �� �������?�� �������� � ���� �� �������, ������ ������ ��� ����� � ����, �� � ����� ������� � ����� ��� ���� ��� ������.
�����, ��� ��?
���� ��� ����, �����, ������� � ������ ���, ��� ��������.
�������� �����, �� ��� �����,�� ������� ���������� ��������� �� ����������� �� ������ �����.
���� ������� ��! ���, �� ��� � ��������� � ����,�� �������� ���� � ����� � ����.�� �������� ��������� �����, ��� ��� ������, � ��� ������� �� ������� ���� ��������. ������ ���, ������� ������, ����, � ��������.
����� ������������, ��, ������, ����� ���� ������� �������� �� ����. ���� ������ �� ����� �� ����, ����������, ��� ���� ���������� ������. ������ ����� � �������� ���������� ����� ������ �, �������� �� ���������� ��������, �����, ���� �� �������� � �������� ���������. �������� �������� � �����, ������� ����� ��� ������ ��������, � ��� ����� ������ ��������� �� �����.
����, ��� ������ ������� �����?�� ������� ������ ���������, �� �����������, ������, �� ������, ��� ��� � ��� ������� ��������� ����� ����� �����������. �������� ������, ���� ��������, �� �������� �� � ��� �� ����� ����. ���� ���-���� � ���� ���� � �����.�� ��������, ������, ���? ������� ��������� ����� ������� � ������, ��� ������ ������.
���, ������, ��� � ���� �� ���� ������������ �����������, � ������, �� ��������������� ��������� �� ���������, ������ �������������. �� ��, �������� ������� ������ � ��� ������� � ��� � ���, �����, ������? ���� �� ������, ��� � ������������.
����� ������ ������ ������� �����. ��� �� ����� ��� ���� ����� � �������,�� ������ � ����� � ������� �����, �� �������� ����� �� �����.
�������� ���,�� ����� � ������ ������ ��������.�� ��� ��� �� ��?
��� �� ����� �?�� ��� ��������� �� ������.
���� ��,�� ��� �������� �����������.�� �� ��� � ���������, �� � ����� � ���� � ��������.
�������, ������, ���� ��������,�� ���� � ����� ��������, ������, �� ����������.�� �� � �������� ��������� ��������, �� ������ � ����������, �������, �������
�� �������� ��� ��� ����, ���� �� ��� ��� � ������� �������������, �� ���, ��������, ��� �������������, �� ��� ����.
����, �����, ����� ������, � �� � ���� �� ������ ��������� ���������,�� ��� �� �� �������������, ��, ������, � ��� ����� � ���������� ����� ��� ������� ������.�� ������� �� ������, � �� � �� ���� �� �������.
������, ������ � �� ��� ��������. ������ � �������� ��������� ��� � ������� ��������� � �� ����� ���� � ������ �������� �����������, �� ��������������� �� ��� ������ ����������, � ���������� � ���� ���������� ��� ���������. ��� ��, ��� � ����� ��������� �����������, ������� ��� ������� �������������. ��� � ������ ����� ������. ������ ������ � ���� ������.
�������, ��, ��� ������, ��� ������ �� ��������. � ������ ����� ���������. ������ ������� ���������, �� �������� �� ������ �� ������� �������, �� ���� � ����� �� ���������. ����� ��������� � �������� ��������� ����. �������, ���� � ���������� � �������� ������� ����?
����� ����� ����� ��������� ��� ��������� �� ��������, �� ��, ��� � ���� �� ���� �������� ������, ������� �� � ���� ����� ��������� �� ��� ������. ������ ��� ����� ����������� � ����� � ������ �� �� ��������, �� � ������� �� ��� �����. ��� �����������, �����, ������ ����� ����������� ��, ���� ������ � �������� ����������, �� ��������� �������� � ������ �� ����������� ����� � ������. ���������� � ����� �� ���������� ����������, ���, � �����, �� ����������� � ����� ����� ���������, � �� �����, � ������������ ��� ��������, �� ��� �����.
������� ������ ������, �� ������ ���� ��� ��� ����� ����. ���� ������� � ����������� ����������, � ������� � ���� ����. ��-������, ����������, ��� ����� ���, ���� �������� � ��� � ��� �����, �� �����. ��� ��� ����� ���� ��������. �� ����� �� ����������, �� ���� ����� ������� ������, ���� ����� ����� �������. ��� ��� ��� ��� � ��-������. ���� ���������, ��� � � ����� �������. ���� ������ ����, �������� � ���������� ����� ����. ������ ����� �� ���������� �����. � ��� �������� � ��� ���-�� � ���-��. ��� ���� ����� �������. ��� ���� ����� � ����������� ����� � �����, � ��� � ������� �� ��� � �������. ���, � � ������ ��� ������, �� ���� � ��� ������ �� � ����� ������, ���� ��������� � ��������. ������ ���� �� ����� ������� ���� ����� �����������. �� �� ������ ����, ���-���� � ������ ��������� ����������, ���� ���� � �������� �� ����� �����������. ������� ������������ ������������, ������ ���, �� ����� ����� � ����� � ��� ����������� � ���, �������, �������. �� ��� ������, ��� ��� ���� ������ ���� �����. ������, ���������� �� ����, ��� ��� ������� ��������, � ��� ��������� ������ ���� �� ������. ���� �������, �� ������� ����� ������ ����� �� ��������, �� ������ �� �����. ��� ��� � ��� � ��� �� ���������, �� ������ ��� ����� �������, ����� � ���� ���� � �������� ����� �� ����������. �� � ��� ������ ������? ��������� � ���� � ���� ������������ � �������� ������ �� ��� ����� �������. �� ������ ������ ��������. ������, ���� ���� ������, �������� ���� � ��������. ����� ��� ����� �������, ������ � �����������, � � �� �����, � ���� ��������� �������, ��, ��������, ����� �� �����. ���, ������� ������, ������� �� ���� ������. ������ ��� �����, ������, ���� ���������� ������ ���������.
������ �������� ����������� �� �����, ���, ������ � �������� ������ � �������, ������� �� �������� ����������� ��������, ����, ��������, ������� ����� � ������ ������, ��� ����� � ������� ��������, ����� �������, ���������, ��������. ��� ��� �� ����, ����� �������� ������� ������� ������, �� �������, ��� �� �� ��� ������� ��������� �����, �� � ��� ��� ������ ����� ��������. ����� �������, ��������, ��������, �� ������� �������, �������, ������, �� � ������ ������ ��� ������ ��� �������� �� ��������. ��������� ������� �� ������� �� �������, ��� ��� �� �����, ��� ������ ��� �� ���� �� ���������, ����� �����, ��� ���� ����� �����, ��� ����������. ����� ��� ������.
�����������, � ��� �������� ���� �����?�� ��������� � � ���������� ���, �������, ������ �� ��� �� ��������.
�������� ����������� �, �� ��� ������� �������� ������.
�������, ������ ������, ��������, ����� � ������ ����� ������ �� ��������. ���, � �����, �������, �� ���� ���� ������ �����, � ������ � ���� �������� ����� ������, ���� ��� ������, �������� ���� ��������, ������ � ������ ������.
������ � ��, ������ ��� ������?
���������� �� ���� ��������?
����, �� ���� �� ��������. ������ ����. ����, �������.
���� ��� � ������. ��� � ���� �������� � ��� ��������� ����� ������ �����?
����� ������� ��������� �� ����.
���� ���? ��� � �������� � ����� �� ���, ��� �� ��������.
��������, ����� ��-�������. ��� �����, ��� � ������ �������� ���������, ����� �� �������, �� � �� ����� ��� �����?
��� ������ ��� ���������.
����, ������ ������ ��������, �� ���� �� ������ �������� ���. ����� ���� ���, �������. ��� �������� � ������� �������, ��� � ����� �� ����. ������������ ������ �������� � ���� ��������.
����� ������� ������� �����?
���� ��� ��� ������. ���� � ������ �����������,�� � ������ �� ������ ���������, ��� ��������� ������ � ���������� � ���-�� ������� ���������, �� ������� �� ��� ��������.
���������, ���� ����!
�� ������ ��������� ������� ��� ���������� �, ���� ������ ������, �������� � ���� �������.
�����, �������, �������� ����� ������ �����.
���������,�� � ��������� ����� �������� ����������� ���������� ������ ���������.
������������,�� � ������������ ������������ ������� � � ����� ����.�� ������ �� ����, �������, ����� ���������. ����� ��� �����, ���� ����� �������� ����� ����� �������, �� ���, ����� � ��������, � �� ����� �����, � � ����������� ��� ��������. � ���� ��� � ������ ��� ����� ����� ���������, � ����� �������� ���������, �� � ������ ������.
�������,�� ������ ����, �������������� �������� ���, ����� ���������� ���-��, �� �� ����� ������������ ������ ���� �������, ��� ����� ����� �� �����.�� ������, �� ������ �� �����. �� � ������ ����� � ����������� � ����� ����� �� �������, ���� �������� � ������. � ������ ����������� �������� ���.
���, �����������, ����������.
�����, ������ ������, ������ �����?
���� ����, ���� �� ���, ��������, ��������.
����� � �������. ����� ������ ����� ������������ � ������, ������� ���?
���� �������, ���,�� �� ������ ����� � �� �������, ������ � ������.
��� ���, ������ ������, �� � ������, ���� ��� ���� �����, ����� ��� ������� ������ ������� � ������ ������ �� ���� ��������, ��� ������ �� ������ �������.
���� ��,�� ���������� ���.�� ��� ������. ��-������ ����� �������� ������. ������ ��������� �� ��������? ���� �� ��, ���������.
���� ������ ���������, � ���������������, �� � � ������� �� ����.
��� ����������� � �������� ������ ���� �� �����������, �� ��� ���������.
��� ������ ������ � ��� ��� �����?�� ����� �������� �.
��� �� �� ���?�� �������� ������, ������ �� ��� ������ �������� ��������.
��� ������ ������� ������, ��� ��� ����� � �� �� ����������, ��, ���� ������������ ����������, ��� �������� ����� ��������� �����.
���� �� �, � ����� ������� ��������? � ���������������� �� �� �������� ����.
����, ���� � �� ����� ��������, �����, ��-������, ���������� �� ��������.
���� ��� �����. ����, ����� ������, ���� ��������, ����, � ���� ���������,�� ����� ���������� �� � ���.
����� ��� ����� ��� �������, �� ���-�� ��� �� �� ���� ������. ����� ��������� ��� ������ ��� �����, ���������� � ������ ���������, ���-��� ��� ����������� ������. ����� ���� � ������� ����, ��� ����� � ����������. ������ ������ ���������� � ��������� ��� ���-����� ��������� ����� ����������� ���� � �������� �������� �� ��������������, �������� ������ ���� � ��������� ������� ��� ����� ����� ���������. ��� ���� � ������� �� ������, � ���� ���� �������� ��������� ���������. ������� ��� ������������ ��������� ������� ������� �������� � ����. ������ ��� ����, ���� �������� �� ����� ������. ����� �������� ��� ����������� ����������� ������ � ���������� ������ ���� �����, ��� ����� ���������� ����� �������� ������. ���� �� ������ �������, ������ ������ ������ �������, ����� ������� ������� �������. ����� �����, ������ ����������� ���� ���� ��� ��. ��������� � ��������, ������� ��������� �� ����� ������ � ���, ���� ������ �� ��������� �� ������� � ���� �������� �������� ���, ��� �����, �� ������ ����� �� �������, � ��� ������� ����������. ����, �� ���� �� �� ��������, ���������� �� ������, ��� �� � �������, ��� �������.
������� �� �������������� ���������, ���������� �����, ����������, � ����� �������, ��������� ��������, ��������� �� ���. ������ �������� �� ������� � ���������, ��������� ��� �����, �� ��������. �������, � �� ��� � ������� �� � ������. ������� ���������� �������� ��������, ������ ������, � � ����� ������� �������. �������, ����� ��� ������� �����. ������� ����� ���� �� ���� �������, ���������� � ��� �����. ���� ����� ������� �� ������ � ��� ��� �� �� ������, ������ ���� �������, �� � �������� ���� ������ ������� �� ������. ������� ���� ������ �� ���� ����� ������, ������� �����, ������� ����������� �������, ������� � ������� �������, ����� ��������� �� ��� ����� ���������� ������� ����. � ���� ������� ��� ���� ����� �������, �� ����� �� ������������, ��������� ��������, ����� ��� ���� � �������� ����������. ���� ����� ���� �� ������ ������� � ������ ������.
�� ������ ����� ����� ���� �������, ���� ��� ���� ������ �������� ������ ���� ������� ��-39�, ����������� � ����� ������ � ����� ������������� ������� � ��������� ����������� ����������������� ���������. ���� � �������� ��������� ����, ������ ���� ���������, ����� ������ �� ������ ���� �� ������ �����. ����������� ����� �������� ����� �������� � ����� ��� ���� ��� ����, � ������ ���� �������� ����� � �����������, �� ��� ��������� �����. ������ ���� �� �� ���� �� ���������� � �� �������, �� ��� �� ������ �� ���������. �������� ��� ������� ��������� �� ����� ������� �� ����� ���������, � � ������� � ��������� � ����� ������. ������ � �������� ������������� ��������. � ��� ����� � �������� ������, ��� ������� ������ ������� ������� ������������, ����� � ������ � �� ����������. ���� ����� ���������, �� ����� �������, ������� �������� �������� �������, ��������� ������, �������, ��� ��� ����� ������.
���� ��� �� ����������, � ������ ��� ���������� � ����� �������. ��������-��������� ������ ������, ���������������� ���-�� ���� �������. ������������ � ���������, ������ � �����, ��� � �������� �� ��������� ���� ������� ��� ������, � ��� ��, ��� ���, �������� ��� ����.
��������.
������������,�� � �����, �������� ��������� ������ ������, ���������� ������� ����� ����.�� � �� �������� ���?
��� ������ ������ �����, ������ � ��� �� ���������� ������ ��� ���������� ��������.
��������� �����������. ��� ���-�� � ������������������ ����� ����� �� �������, ������ ����� ���������. ������� ����?
������� �����. �� ������, � ������ �� �� ���, � ����������� �� ����� ���������, � ��� � �������������������
�������� ����� ������. ���� ������ ������� ����, �� �������� ���, ����� ��� ����� �������� � ������ ����. ������� � ������ ���� �����.
������� ���� �� ���� ��������? �� � �������� ��� ��������� �� ������ ����������.
������ �������� ������, � ����� ��� ���� �������, ���� ������ � ����, �� �� ��� � ��� ������ ��������, ��� ����� ����������.
����� ���������� ������ � �� � �����. ������ �������, � ���������� ����? ����� ��� ��������.
����� ��-������,�� ������ � �� ����������� �������.
������ �������, ����� �������, ��� �� ���� ��� ��������.
����� ��� ������ ���� ���� ������ ������, ������ ������, � ������.
���������, � ������ ��� � ��� �������, ������?
������������ ������������� �������������� �������, ������, ������ ��������� �������.
������������.
��������?
������ ���������� � ������ �� ������ �����. ��� ���� �� �����, � �����. ������� ���������, �� ��� ������ ������.
���� �����,�� ����� ��������� ������, ������ ��� ����� ������������ �����.�� ������� ���������, � ������, ��� ������ ����� ��������� ������� �������������, ����� � ����� � �������� ������� �� ������.
����, �����, �������������� ���, � ��� � �������� ���������.
�������, �� ������� ������� ���������� ����, ���� �����.
��� ���� ����� ����?
���������� ��� ���. ��� ��� ������ � �������� ���, � ������, ������ ��������, ���� ���������. ���� �� ����, ��� �������� �� ���������� ��� �� ������, ������ ������, ��� �� ���������.
��� �� ��� �� ������� �������?
���� ������� ��� ���. ���, ����� ����� ����� ��������� ���������.
��� ����� ��������?
���� ��� � ��� ����� ���������? ���������� � ��������� ������, ���� ���, ����� ��������,�� ����� ������ �� ���� ����������.�� ������, ����� ������.
������� ����?�� ����� � ������ � ���.
��� ���� �����? �������� ��� �������� ����� �� ������, ��� � ��������.
���� ��� � �� ������. ���� ��� � ���� ���-����� ����.
������, �������, ����, ����, �� �� �������. ������, ��������� ������ �� ����� ��������, ���� �������� ������.
�������� ����, ������,�� �������� � �������� ������.�� ����� � ������ �������?
������ � �� ��� ��������. ��� � �������� ������? ��� �� ��������, ��� ���������� ������ ��������� ������� �������, ��� � ������ � ��������? �������, ��� � �����, ��� ������ ������, ������ �� ���� �������� �������� �����.
���� ������� ���� �������� ���-���� �� ��������,�� ������ ������� ������ � ����� � ����, � �����, � �� �����.
��� ��� �� ������,�� ������ � �������� � ������ �����, ���� �� �������, ��� ��� ����� ����������, ������, �� ������� �������, ���-���� ������������ �� ��������� ������.�� ��� ��� ������ �����?
������ �� ����. �����, �������, � ������� ���, ����������? ���� ��� � ���� �� ������ �� ���������� � �� ��� ����, �������. � �����, �������.
������, ����� � ���� �� ���������. �� � ��, � ������� ����� ������. �� ������� ����� ��� �������, �� �� �������. ����� � ���� ��� �������� ���������, �� ����� �� ���������� � ��������� ��� �� ��� ����. ���� ����� ������������, � ��� ������� ���, ������, ��������, ��� ���, ��� ����. �� ����������� � ��� �����. ���������, ��� ������ ����������� ����� ����������, ��� � ����� ��� ���������. ����������� � �������, ��� � ���� �����, ��� �� ����� ��������.
������� ����� ��������. ��������, ������ � ���������. ���������� �� ����.
���������� ����. � �� ����������?
�����, �� �������� � ����-�� ������ ����.
���� �����, ����, � ���� �� �����. ������ ����: ���� �� ������, �� ����� �� ����� � ��� �������� ����� ����. ������ ������ ���� ��� �������� �������. �� ��� ����� ���, �� ������������ �����. � ��� ����� ������, �� ����� ���� �� ������ ������ �����������. ��� ���, �� ��������, ��������� ������ ��� ����, �� ������ �����������, ������� �������, �� ����� ����������. ����� ����� � ������. �� ������ ���� ����, �� �� ������ �� ���, � �������� ��� ����� �������. ����� ���� �������� ������, �� � ��� ����, ��� ���� ��� �������. ��� ���������, �� ���� ��� ���� �� ���� � ���� ��������. ��� ���� ����, ��������� ���� ���� � ��� ���� �������.
�� ���� �� � ����������.
����� 3
������ ��������� ���� ��� �� ��������, � ������, ������� � �� ����� ���� �����. ������ ��������� ������������ ����, �� � ��� � �� ����� �������������, ��� ����� ������������� ����� ��� ���� �������, ���������� � ��������� � �����-�� �������, �������� �� �� ������������, ��� ��� �� ��������. ������ ������ ������ ����� �� �����, �������� ���������, ������� �� ��������� ������ � �������� ������, � ��������� � ����. ������ ������ �� ����� ���� � ������� ��� � ������ ��������������� ��������, ��������� ��� ���������� �� ����� ���� �������. ��� ���� ������� ��� ����� ����������� ������, ��� ������ ������ �� ����� � ��� �� ������, ���� �� ��������� ����, ����� ���� ������ �� ����� ���� �� ���������� �����, ����� ����� ���� �� ���� ��������. ������ ����� ������� ���� ����������� ��������� ����� � ����������� �������� �����, ������ ��� �����, ��� � �������. ���������� ���� ������� � ����� ����� ��� �������� ������� � ������������. ��� ��� � � ����� ������� � ������ ������ �������� ��������. �������� � ��������� ����� ���������, ��� �� ��������, ��� ������������. ���� ��� �� ���� ��������, �� ������� �������, �������� ������ � ������ � ���� � � ������. ��������� ������ � ������ ��� ��� � ��� ������ �����. ����� ���� ����
���� ����� �������� � ������� � ������ � ���� ������ ����������, ��� � ������ ���������� ���� ������ ��������, ���������� ����, ������ ����� ������� �����. ���� �� �������, �� � �� �������. ������ ����, ��� � �� ����. ���� � ����� ������� ��������. ���, ����� � ���� � ������� ���� � ������ ����, � ��� ��������� �����. � ��� ��� � ���� � ������ ���� ����� ���� �������? ��� � ���� ���� ������. ������ �� ������ � ������������, ��� ����� ��� ������������ ��� ���������. ����� �� ������� ������ ����� ���������������� ��������� � ������ � ����������� ����� � �������, �������� ���������� ����������, ������ ����� ���� ������������ ��� �������, ��� � �������������� ����������. ������, �� �� ������ �����, �� � ���������� ���� ��. ��� ������� �������� ���� ������ ����� ���������, ����������� ����� �� ����������, ������ �� ������. ������, ������, �� ����, ���� � �������������� ����������� �������. ����, �������, �� �� ��������. � ��� � �������� ����������� ������ ���� ����, �� ��� �������������. ����� �� � �������� ������� ����, ��������, ��� ��������� �������, ��������� ���� ������ �� ����������� ����������� �� ��������������� ���� � ����������, � �������� ��� � ��� ����� �������� ��� ��������� ������� ���������� ���������. ���� ����� ���������. � ��������� ����� � ���� ���� � ���� �������� �� ���� �����������, ���� �������, ��� ��� ���� ��� �� ������� �����, �������� ���� �������� ������ ��� �������� �����. ���� ��� ����, �� ���-�� ��� ������������, ��� ���������. ����� � ������� �������������� ���� ������� � �� ����������� ���. �� �� ����� ������ ���������, �� ����� ���� ��������. � ��������� �����, � ��� ����������, ���� ����� � ������� �����, �������, ����������� ������� ��� �����������, �� ��� �� �� � ������ �� ����� �����. �� �� �����, ����� �������� � ���������� �� ���� �� �����������. �������, ���� ��������� �������, �� ������� � �� ���� ���������� �� ����� �����, �� ��������� ��, ��� ����� ���������� ����������� �� ������ �� �������. �� ������. ������ � ���� ������������ � �������. ��� � ������� ����� � ����� � ���� ���. ������� �� ������������ ��������� ������������ ����� � ���������� �� ��� �����, �� ����� �������� � ����� �������� ���������, �������� �� �������������. ��� ��� �� ��������, ���� � ������ �������� � ��������, �� � ������� �� ����� ��� �����������������, � �� ���������� ��� �� ����������, ������������ � ��� ���������, ��� ��� �����. ��� � �������� ����� � ��� ��� ����� ������. ����� ���� ������. ��, ������ �� ��� �����������.
������� ������ �� ����, � ������ ���� ��������, ��� ����. ������ �� ����. ������� ���� ��� �� �����������, ���� � �� �����������, ��� ����� ����� ��������� ������ �������� ����� ���� ��������� �������. �� ��� � ������. ������� ������ �������� ������ ���� �� ������� � �� �������, � ��������� ������� ����� ����� �� �������� ������ ������ �������� ����������, ����� ������������ �������� ��� �����. ���� ������������� ������� ��� � ��������� � ������ �� ����. �� ��� ������, ���� ���, �� ��������, ������, ��� ��� ����� � ������ ����� � ����� � ������ �����, ����� ���� ����� ��������� �����. ����-�� � �� ������� � ���� ����. ��� ����-�� ����� �������� � ������� ������ �����.
���� � ��� ��� ����?
��� ��� ������ ���� �� ������?�� ����� ��� ����������, ������ ���� � ������� � ��������� ��������.�� �������� ��� � ���� � �������� �������.
���� �������� � ������� �� �����.
�������� ��, �����, ��� �� ��� �����, ����������� � �� �����, �� ��� ����, ������� ����������� ��� �� ��� ��������, �� ����� ��� ������.
����� ��� ��� ����� � ����������?
������� �� ���, � ��� � ������ ���� ��� ���������, ��� �������� � ������� �������������� ������ ��������� ������� ������.
����� �� � ���������, �� � ���� �� ���������� ������ �������, �� �����-�� �����? ������ ��� ��� ����������.
�� ��� ������ ����� ���� ��������, �� � � ������� � ����� ���������� � ������� ������������.
������������ �� ����� ������ ���������, �������� ������. �� ����� �� ����� ������� ������� � ���� ������, �� ���� � �����. �� � � ��� ������� ������ �� ��, ��� ����������� �������. ������ �� ��. ������� ����. ���� � �� ��� �� ������� �������, � ��� ���� �������� ����������. ����, ��� ����� ����������, ���������. ��� ��� � ��������-��������. ���� �� ���, ���� �� ����, �� ���� ���������.
�������, �������� ��������, �� ���� �� ���� ������?
���� ������ �����, ��-������, � � �� ����, ��� �� ������ ������ ���� ������. ��� �� ������, ��� ������, ���� �� ������, ������, ���-�� ���� ����� ����. � �� ��������� ������, ���, �� ���� ����� �������, �� ��� ���� ������. � �� � ����. ����� �����, ���� ������ ��� ������ ������, ���� �� ����������.
�������-�� ����?
����������. ���� �� �����������, ��� ����� � ��� ������, ���� � ���������� ����������. ��� ����� �������, � �� �������� ����� �� ��������, ��� ������ �������� ����. � ��� � ���� �� ������. �������� ���� ����� ������ ���������� � ����, �� ��� ������ � �������. ���, ������� ���, ����.
���� ��� ���� �������� � ����, � ��� ������ ���� ������? ���� �� � ��������� ����������, �� ��� ��� ������������, ������ � ������ �� ��������, �� � ������ �� ������� � ��� � ���� �� ���������, ���� ������ ��������. �, ����� �� ������.
���� ���, ��������, ���������?
��� ���� ��� � ���� ��������? � ������ ���� ������ ����������� � �������� ����������� ����� �� ����.
�������� ������ ����� �������.
����������� ������, ��� �� ������ ��������. ������?
������� ���������?
��������� ��������, ������, ���� �� ����������.
�������� �����������, ����� �� ���. ��� �� �������?
���, ��� �� ������ �� ����� ������������. �����, �� � ������� ��� ������?
��� ��� ��, ������� ��� �������. �������� ��� � ��� ���� ��������, ������, �� ��������. ������, ��� �� ���� �������� �� ������ �������?
���� �� ������, �� ������. �������. � ������ ��������?
��� ����? �������� ������� ��� � ����.
���, ��� �� � ���. ������-�� � �������� �������� ����� ���, �����, � ������� � �������� ���, �� � ��, �������, �� ������� �����.
���� �����, ��� ���? � ��� ���?
����������� ��� ������ ����� ���� �����, � ������� ������ �� ����� ���� � �����-�� ������������, �����: ��������-���������������� �������� ������� ������. ���� ������, �� ��������-����������.
����� ��� �� �����? ��� �������� �������, ��� ��� ������� � ����������� ������� ���������, � �� �������� ������� ������. ��� ����?
���� � ����� �����. ������������ �������� ��� ����, ������ �������� ���������� �������, � ����������� ��� � ����� ��� �����, � ��, ��� ������ � ��� �������, ��� ��� � ��������� ����� �������� ����, ����, �������, ������ � ������ � ��� �� �������.
��� ������ � ������� �����, ��� �� ��� �������?
�������� ��� ����� �� ����� ������� ��������. � ������ �������, ��, ����� �������� ������ ����� � �������, ��� � ������ ��� ��� ������� ����, �� ������ ���������, ������ ��������. �����, ��� � ���������, � �����, � � ������ ���������, �� ����.
���� ��� �� ��? ��� � ��� ����� ����� ������.
������� �� ����� �������� �������. ������, ������ ��� ����������� ������������ ������ �� ����������� �����.
������, ��� ��� �������������� ����������� �� ���� �� �������� �� ���������������� � ������ �����.
����� � ���� �� � ������� ������������� ������ ��������� ���� �� ��������� ���������?
��� ������ �� �����. �� ������� ������ � �������, ����, ���� ��, �����, ������ ����� �� ������ �� ����, �� ��� ���� ������ �����������, ����� ���� ������, � �����, � ���� ������ ��������� ����������. �� � � ��, � � �����.
����� ����� �� �������. � ���� ��-�� �����, ��� � ����������� ������? � ������ �� ����������? � ������, � ������ �� �� ����� �� �������?
����� ��� �� ����� �������� �������. ��-�������, ��� �� � ��� ��� �����, ����������, ������ ��� �� ��� ����� ����, �� ������� ���� � ������ �������� � �� ��� ������� �� ����, �� � ������ ���������� � ����� ������. �� �� �����, � �� ����, �� ��� ��� ���������, ��� ����� � ����� �������� ���� ����, ��� ���� ��� ������� ������.
������ �� ���?
����� ���� �����, �� �� ���, �� ��� ����������. ����� ����� ������ �� ������ ��� �������� �� ���� ������ � ������ ����� �������, � ���� �� ���� �������. ��� ��� ��������, ������� ��� ���� � �������� ���������� ���, ��-�� ���� � �������.
����� ��� ��?
��������� �� ������ �����������. ������� � ��� ���, �� ���� ������, ��� � ��������. � ������ �� � ������ � ������, ��� ������ �� ������� ������, ���, ���� ������� �� ������ ������������, �� � ���������, � ����� ����������� ���� �����������. ������ � ��������, � ��� ��� ����� �������. �� ���������� ����������, ����� ��������� ����� �������� ������� �� ��������� �������? ��� �� �� �� ���������, �� �� ���������, �� ���� � �������. � ��� ������ �����, ��� ���� ���������, ������� ���, � ���� ��������, �� � �������� � ����� �����������, ����� �������� � ��������, ���� � � ��������. ��, ���� � �� ����� ������, �� ������� ��� ���������. ����� �������-�� ��� ���� ������� � ���� ���������, � ��� � � ���� ������? �������� ���������� ��, � ������ � ���� ������� ������, ����-������ ����������, ��� ��� ���� � ����� ��� ������ �������� �� ������� ������ �������. ��� �� ��������� ������ ������, �������� ��������. �� � ���� ������� ������ ��� �������� �� ����, �� ���� ������� � �������� ������ �����, �� ���� �� ����� ������ ��� ���.
���� ��� ��, ������. ��� ���� ������ ������ �� ���� �������, �� � ����� �������� � ���������������� �� ����. ������ ����, � ������ ���� ��������� ������ �� �����.
����� ��� � �, ��� �������?
����� � ������. � ��� �� ��� ������� � ������ �����?
����, ���, � ��� �������, � ��, � ����� ������. ������ ���� ���� ������ ������, � ��� � ������. ������ ������ ����, ������ ����� � ��������, � ��������� ������ �������� ��������, ��� ��� � ����� ��� ��������, �� ������, ��������� ������ ���� ���� ������ � � ��������� ����.
��� ���� ������� �������. ������ ��� �����.
��� ��� �� ������ ������ �������?
��������, �� ��� �� ������� ��������.
����� ���-�� �� �������. ������� ��� ���, ��-������?
����� �����.
��������, ����� ����� �� ���� ������? � ����������� ��� ��� �������, � � ������������������ ����� ���� ��. ���� ��� �� �������, ��� ��� ����� ������ ��������. �������, ���� ����� ��� ��������. �� ����� �������������. ��� �������� � ��������, ��� �������� ���� ������� �� ������ ���� ��� �������.
