Notice: Undefined variable: contentRead in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 681
Notice: Undefined variable: row in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719
������� XIV ������ ���������
������� �������
���� ������� ������� � 1193 ���� � ��������� � ������� �����. � ������ ���� ����� ��� ������ ���� �������� ���������, ����� �� ������ ��������� ������������, ��� �� ������ ���������� ������ ������ �������. ��� ���������� ���� �������� ��������� �� ����, ����������� ����� ���������� �������� � ����� ������������. �������� ������ ����� �� ������� ���� ����� � ��������, � ����� ����� �� ����� �� ���������. ����� ������ ���������, � ����� ������� ���������� ��� �� ���� �����, �������, ������, ���������, ��� �� �� ����� ������������ �������� � �� ���� ������� � ����� ���� ����� ������� ���������: ������ ����� �� ���������, ��� � ������ ���������.
��� �� ��� �� ����, ������� ��� � ����� ����� ����� �������� �� ������� �����, ���� �� ������������ � �������-�������������, ������� �������� ��� �������� � ����� ������� ��������, � �� ����� ������ ��������������, � � ������ � ����������� ��������� ���� ������. �������������, �����, ����� ����������� ����, ��������� ���� ������������� ��������� ���������, ��� �������� ����� ����������� ��� �����.
��� ��� ���� ������� ���� ������������, �� ������� ������������ ����������� � ���������� ���������� ������. ����� �� ��� ���������� ������ ��������������, ��� ��������� �� ����� ������ ������������ �������������� ��� ����������, ��� ��� ��� ������ ���� ����� �����������.
������� ��������� ��� � ������, ������� ������� � 1945 ���� ������������ � �����, ����� �������� �������� ������ ��������, ������������� �������� �������������. ��� ����� ���������� ���� ��� ���� ������� ����������� � ������������. ������ ��� ������ ����� ��������� ��������: ���������, ��� �� �����, �������� ����� �������, ��� ��� �������� ������ ��� ���� ����� ���������� ���������. � ��������� � ������������ �� ��������� �����, ���� ����� �� ���������� ��� ��������, ���� ������� �������� ��� ��������� ���� ������� ��� �������� �����, �� �������. ��� ������� ��������� ��� ���: ���� �������� ����� (Maubert) �������� �� ��� ����, ��� ���� ������� (maitre Albert).
������� ������� �������� ������� �� ������ � ���������, �� ��� ������������� ������. ����� ����� �������, �� ������� ������ �� �������������� �����, ������ ���������� ������� ��� �����. ����������, ��������� �� � ��������. �� ��� ����� ���� ������������ ���������, ����������� ��� ������; ����� ��� ����� ���������� � ��� ������� (�De Alchimia�). ��� ����������� ����� ��� ��������� �������� �� �����: ������������� ����� �������� � ������ �������� (�Les admirables secrets du Grand et du Petit Albert�). ��� ������� ��������� ��� ��������� �����, ��� ������ ����� ������ � � ������ �� ��������� �����������, ��� ��� ��� ����� ������������� ��������� ����������� ���. ���� ����� ����� ���� ��������, ���, ��������, � ������ �������� ���������� ������ �� ���������� � ������� ���������, ������� �������� ��� �������� ������ ����� ����, ���������� ���� ����� ����������� ������� ������ � ������, ��� ��� ������������ ����������� �� ����� �������� ����������. �������, � ������ XX ����, ����� ���� ��� ���� ������� ��� ������������� ��������, ����� ����������, ����� ��� ������������� ��� ������������� �������� �������� �������������. � ���� ��� ����� �� �����������, ��� ���� ������� ��� ���������, ������ ������ �� ��������� ��������� ������� ����� ������. ���� �� �����, ���� ����� �������� ����������� ��������� ��� �������, ���, �� ������ ������, ��� ���� �������� ��� ��� ������������. � ����� ��������� ����� ����������, ��� �� �� ����� �������� ��������� � ������ ���������. ������, � ���������� ������������, ����������� ������������ ������ �� ������� ������������ �������������, ������������ ���� �� ����� �������������: ���� ������������� ��������, ��� �� ������� ���� ����� ������������� ���� �������� �������� ���� ������������� �������� ������� �������������� ������! ��� �������� �������� ����������� ������ � ��������� ��������, � ��� ������ � ������, ��� ������� ���� ����� � ���, ���� ������ ����������� ���������� ��� ���� �����. �� �������������� ��� ����� ���������, ����� � ���� ���������� ���������� ��� ��������, ��� ��������� ���������������� �������� �������� �������� ���������, ����������� ������������ ������ ������������ �� �������� �����, ������ �����������, ������, �� ����� �������� �������� ����� ���� � ������������ �����������. ������� � ������������ �������������� ������ ����������� � ���������: ���������� ������� ��������, �������� �������� ������������� ����������, �� �������� ��� � ������������� �����, ������� �� ��������� ����� ����������� ��� ������ ��������� ������ ����.
��� ���� ���� ������, ������ �� ������ ����� ������ ����� ��������� ��������: ������� ����� � �� ������� � ���������� ��������. ��� �� ����� �������� �������� � �������� ���� � �������� � �����. ���� �� ����� ���, ���� ��������� ������� ������. ���� �� ������ �������� ������ ��, ������� ��� �� ���������� � ����������� ��������: �������� ������� ������ ��������� � ����� ������� ������ ���, ��� �������� �� �������� ����� �� ������ ���������. ����, �� ������ ������ ���������� ������������� ����� �������� ����������, ��� ������ �� �������, ��� ����� ���������� ������������ ������, ��� ���� ���� � �������, �� ���� � ������, � ����������� ����� �������� ���������� �������������� ����� ������� ����������� ����� � ����� ���������� ������ ������, ������� ������������ ����������� ��� �������� ���� �� �����. ���������� � ���� ����� ���������� ������� ����������� ����� ���� ���� �� ������ ����������.
���� ��������� � ���� �� ������� ������ ������������ ������ � ���������� � 1244 ���� ������� �������� �������� ��������, ������� �������� ��� �� ������ � ������, ������������� �������, �� � � �������, ��������� � ����� ������������ ������� ��������� ������������� ���������, ���������� ����� ���������. ������ ������, � ����� �� ����� ���������[30] ���� �������� ��������, ������� �� ������������� ������������� ������, � �������� � ������, ��� ��� ������� ��������� �������� ������������ ���������� ������, �� ���� ����� ���������, ��� �� ������������� ������������� ��� �������������, �������������� ���������. ��� ��� ���������� ����� ��������� �������, ����������� ������ � �� �����. ��������, ����� �� ������� ��������� ��������� ������, ������� ���� �������� �� �������[31]; ������� � ���� ������ ���-�� ���������, � �� ������������ ���������� ��������� ������ �� ���� ���� ����������, ��� �� � �������� ��������� ������ �� �������. ���� �������, ��������� ���� �� �������� ��������� �������, ����� ������ ���������. ������������ ��� ������ ���� � XVIII ����, ������ ��� ���� ������ �������, ���� ��������� ������������� ������������ ������ �� ������������ ������� ��������, ��� ��������� �� ���������� ������, ������� �������� �� ��� ����, ��� ���� �� ��������� ��������� ������� � �������� ���������� � caput mortuum[32].
���� ������ �������� ���� �� ����� �������� ��������, ������� ������ ������� ��������, ������ ����� �������� ���������. ���� ���� � ������������� ����� � ����� ���������� ����������, ����� � 1249 ���� ������� �������� ��� � ����� ��������� ���������. �� ���� ������ �������������� � ���������� ����������, ����� ������ �� ������� ��������� � 1320 ����,�� � ��� �������� ��� �������������� ������� �������� �������� �� ������ � 1248 �� 1316 ���. ��� ���� ������ ����������� ������� ����, ������� � 1346 ���� ����� �������, ������������ � ������������� �������� ���� �� ������� �? ����������, � �������, �������������� ���������� ���� ����.
��� ��� �������� ��� ������� ������ ����:
������������ �������� �����������, � ������ ��������� ������ � �����, ���� �������������� �� ������������� ����� � ����� �������. � �� ������� ���������� ��� ������� ������� �� ������ �������-�������������, ����������� �������� � �����������, ��� ����� � ���������, � ���� ����� � ��������. ������ ��������� �������, ������� �� ���� � ��� �����, � ��������, ������������ �������� ������ ������� ��� ����� � ��������� � ��� � ��������� ��� � ���� �����������. ������, �������� ������� �����-������ ����, ������ ����������. � ��������� ����, �� ���������� ������������� �����, ������ �� ������ ����� ���������� � ��������� �������������, ��� ������� ������ ��� � ���������� ������� � ����� � ������������ ���. ��� ������ ������ ����, ������� �������� ��� ����������� ��� ���������, �� ���� ����� � ������. �� ������ ����� �������� ������, � ����� ������� ���� ������, ��� ��� ���� �� ����������� ����� �������� ������ ������������� ������ �������, � ����� �������� ������ ������������� ������ ����� � ���, ��� ������ ���� ��������� ������.
����� ������� ����� ����� ����� � ������� �� ��������� ��������, ��� � �������� ��� ����������� ���, ������������ � ��������� ���������, ������ ������ ����. �������� ������� ������ ���������, ��� ������ ������� ������ ��������� ������� ����� � ��������� ���������� ����� ������������ ��������, � ����� �������� ���������� ��� �������� ������. ��������� ����� ������������� ���� ��������� ����, ����� ������ ������� ������ � ������� ��������� � ������ �� ��� �������� ����. �������������, ������ �� ������� ������ �� �������� � �����, ����� ��� �����, ��� ������ �������� ����� � ���� ������� ������ � ��������� � ����. ������������ ������ ����� ����� ������ �������, ��� ����� �� �������������� �� ��� ���������� � �� �������� �������������; ��� ����������� ��������� ������� � ������������� �������, ����� ��� � ����������� ����������, ����������� � ������������. ��� ���������� ���, �� ��� ����������, ������ ��, ������, ���� � ��������� ������� ������, ������� ���������� ���������� ������. ��������� ������� ����� ����; ����� �����, ����� �������� ������ �����, �������� �������, ����� �� ��� ������� �����, ����� ������ �������� � �����, �������� ������� �������� � ��������� ����������� ��� ����. ����� �������� ������� ������ � ������ �����, ��� ��� ��� �������� �������� �� ���� ���������� � ������� ������� ������ � ����������� � ����� ����������� �������. ������ ��������� �� ������������ ������������ �������� ���������� ������ ����� �������� � ������� ��� ����������� ��������� ������ ����� � ������ �������� ������ � ������ �������.
� 1260 ���� ������� ��� �������� ��������� �����������, �� ������� ���� ���� ����� ��� ����, ��������� ������� �� ��� ����������� ���������. �� ����������� ����� � �������, ��������� � ������. 7������ 1274 ���� � ����� �� ����������� ���������� ������� ���� ���������, � � �� �� ����� ��������� ������� �������, ������������ ����� � ������, � ��������� ��������� �� ���� ������ ������ �������. ��� ������ �� �������, � �������������� ������� ��������������� ����.
� ��� �� ���� �� ��������� ������� � �������� ������, � � 1276 ���� ���������� ������� ������� � ������. ��� ������, �������� �� ���� ����������� ���, �� ��� ��������� ������������ � �����, ����� �������� ������ ���� ����������, �� ��������� ��������� �������� ��������� � ��������� ����������� ����� ������.
� 1279 ���� ������� ������ ������ � �� ����� ����� ����������� � ���������� �����. ����� ������� ��������� ������� ��������� ���, �� ������� ��-�� �������� �����: ��������� ����� ������ ���.
15 ������ 1280 ���� �� ����, � ��� ������ ������, ����������� � �������� ������, ������������ ��������� ��� � ��������� ����. ����� �� ����� ������ ��� ����� �������� ��� �������, ���� ��������� ����� �������� ��� � ���������� � ������������� ���������� � ��������� ��� ����� �������� ���������: ���������� ������� ������� ������������ �� ���� � ��������, ����� �� �������� � ����. �� ���� ����������� � ���� ��� ������� �������������, � �� ������ ��� ����������� ������. � 1637 ���� ��� ���������� ������� ��� ���������, � � 1931 ���� �� ��� ������������� ����� ���� XI. ������� � 1941 ���� ���� ��� XII ������������ ��� �������� ���� ���� � ������������ ������.
����� ������������� ���� ����������[33] � ��� ��� ������������ ������������� ����, ��� ������� ������� ������� ���������� ������������ ��������, ������� � �������� ������� ������ ���� ������ ������������� ������ ����������. �� ������ ��� ������� � �������� ����� �������� �� ��������, � ������� ���� �������� ����� ���������� ������ �������� ��������, ������� ������ �� � �������� ��� ������� � ������ �� ������������ ��� ��������� �������� ��� ���� ������������� ���������:
�1.��� ����� ������� ������� � ��������; �� �� �������� �� ����� ������ ����� ������.
�� ����� �� ����� �� �����, � ����������� ����, ��� ��� ��� ��� ������� ������ ���� �������� ��� ������ ���.
�� ��������� �� �� ���� ������� ����� � ���� ������ �����.
�� ����� �� ��������, ������� � ���������.
�� �������� ��, � �������� � ��������� ���������, ����������, ����������(��������), �����������, ������������, �����������, �����������(���������) � �����������.
�� �� ���������� �� ����� ��������, ����� ��� �� ������ ��� ������������� �����, ���� �������� ����������� ������.
�� ����� �� ���������� �����, ����� �������� �������, ���� ��������� ����� ���.
�� �������� �� ������ ������� ��������� � �������� � ����������. ��� �������� ������ ��� �������� ��� � ������, � ������ �� ������� ������� ��� ����������� �����, ����� ��� ������� �� ����� ����� ��� �������.
�������� �� ��������
���� ���������� ����� ����, ������� �������, ������, ����������, �������� ����, ��� ������ ��� �� ������. ���������� ������������� ������� ����� ����� ������������� �����, ������� ������ �������� �������� � ������� �������. ��� ����������� ���� �������� � ��������� ��������� ����������� ���� ��������� XI � ��� 1303 �� ��������� ��������.
��� ���� ���� �� ����������� �� �������������� ������������ ������, ����� ������� ���������� ������������� ������� �������� ����� (�Grand Rosaire�). �������� �� ��������� ������� ����� 1235 � 1245 ������ � �������� ����������� �������������� 1240 ���. ������� �� ������ ������������ ����� � ���-��-��������, ����� � �������� � ��������, �������� �� ���� ����������� � ��������. ������������� �������������, ��� �� ������ ������ �������� ��������, �� ��� ������������� ��� ��� �������� �� ������� ���� �������������. ���� ������ ��������, ��� ��� �� ������������ � ���������� ������� �������� �������, ������� �������� ������� (�Miroir d�Alquimie�), ��������� � �� ���������� ������� ������ ������. ������ ����� ������ ��� �������� ������������� � � ��������� �������, �������� ���������� ������� ������ ����. �������, �������, ��� �������� ������ ��������� ��������, ��� ��� ���������� �����, � ������� ������� ��������, �� ����� ���������� ������������ ������������, ����� ��� ���� ������� �� �������� � �������������� ����� ������ ������� ������.
�� ��������� ����� �������� �� �������� �������� ��� ������, ���� ������, ����� ������ � ����� ������������ ������. ��-�� ����� ��������� ������� � ������� ���������� �� ����� ����������� �������������� �� ������� ������� ��������� �������. ��� ��� ��������� ��� ���� ������: ���������, ��� ��������� � ���������� ��������� � �������� ����� ��� ����� ��������� ���������, ��������� ��� ������� �������������� �������� ��������, �������, ������ � �����. ���� ������� �� ���, ��� ������� ����� �� �������� �������� �������� �������������� ��������, ��� ��� ������������ ���������, ������� ����� ��������� � ����� ���������, ����� ������� ��� �����������. ����, �� ����� ���� � ��������� ����� �����������, ��� ����� ������ ���������� �� ������������, ��������� ������������ ����� � ������� �������������, ������� ���� ����� ����, ��� ������� �������, ������ ����� ��� ���� ���������. ���� �������� � ����������� ���������� � ��������� ���������.
���������� � �����, ����� ����������� � ������������, �������� �� �������� ���� ����������� ����� ������ ����, ��� �������� ������ ���������� �����������. ���, ����� �� ������������ ������������, ��� ���������� ������ �������� ���� �������, � ������� �����, ������ �������� ���������, ����� �� ����� ��������� ����������� ��, ��� �� ������� ���� ��������������� �� ������ �������� � ��������� ��� ����������� ���������! ������� �� �����, ����� ������������ ����� �������� � ������������ ������ �������� �������������� ����, ������� ����� ����������� ������ ��������� ������� XIII ����, ������������� � �������� ������������� � ���������� �����-�������� �������� ������ �������� ������� � ����������� ���� ���������� �� ������. ���� �� �����, ��� ������� ������� ��������������� ���������� ���������, ���� �������� V, ������� ������� �� �������� ����� � ������� ��� � ����; �� ��� �������� �� �������� �������� ��������� � ����, �������� �� ����������� ���������.
��� ������ �� ��������� ����������, ������� ������ �������� ��� ��� �������, � � 1317 ����, �� ���� ������ ������ ���� ����� �������, �� ��� �������, � ������� ����� ��� ��������� ���� ������ � ������� ��������. ���� ����������� ��� ����, ��� ������ � �������� �������������� �������� ������� ���� ��������� ��������� � ����� ��������� ���������, ����������� ��� ������, �� ���� �� ��������� ��. ��������, ����� �������, ��������� ���, ��� � �� ����� ������ ���� � ������������ �������, ����� ������ ��������� ����� �������� �����������, �������� ���� ��������� �� �������� ��� ���. ����������, ���������� ������� �� ��������� ������� �� ����� �����, ��� �������������� �������� ��� �������� ��������.
�� ����� ���� ��������� ���������, ��� ��������� �������� ������������, � ��� �� ������ ����, �� �������� �����. ���� ���� � ��������, ������� ��������� ������ � XVI ����. ���� ������ �� �������, ����� ���� ����������� �������� �� ��������, � ���� � ��� ���� � ��������� ����������, � �������� ������������ ����, ��������� ��������� �����! ��� ����� ������ ���������� �� ��� �������: ��������� �������� ����� ���� ������ ��� ��� ��� ���� � ������ ����������� ����� ������. ������ ���� ����� ���� ������ �� ������ ���� �� ������ ��������, ��������� �� ���������� �������, ��������� ������� ����, �������� ����������� ������, ���� ���� � �����, ������ ��� ��� ������� ���������� � ������� �����, ������� ������� �����. ����� ����� ����� �������� � ��������� ��� � ��������� �������� �� ����������� ��������� ����, ����� �� ����� ����������� ������.
���� �������� ������ �� �������, �� �������� �� �������� ��������� ����� �� ��� �������, ������� ������������� ������ ������� ����������� ������. ���� �� �������� �������� �����, ��� ������������� �������� �����������, ������ � �������������� �� �� ����� �������� �� ������ ������������� �����. � ��� ������� ������ ��� ����������� ����������� � ���, ��� ��� ������� ����������� ����������, ������������ ������ � ������. ��� ���������������� � �������� ������������� ����� ������������. ����, ������� ������������� ����� � �� ������ ������[34], � � �������� ������� ���� �� �������� ������, �������������� �������-��������� � ������� ��������.
������� ������
� ������� ������� � ������� �� ����������, �� ������� ����� ��������, ������, ������� ������ ������������ �������� ������������ �����,�� ������� ������ ��������� ����� �� ���������� ��������� ���� ������; ���������� � ��� ����� ������ ������� �������� � ������� �������. ��� ������ ��������� �� �� ����� ��� ����� �������������� ��������� � �� �� ������������ ������������ ��������, � �� ������ ������, ��������� ������ ����. ��� ������ ��� ��������� ������� � ������ � �������� ������ �����������, ����� ������-��������� �� ��� ���� ����� �� ������� �� ������� ������������� �������� � ����� ���� ������� �� ���� � ����� �������. ����������� �� ����������� � ����, ������ ��� ������� � ��� �����.
��� ����� ������ �������� ����������� ��������, ����� �������� ��������� ������������ ��������� �������� ������. ������ �����, � 1311 ���� �� ����� ����� ����� �������������, � ������� �������� ������������� ������ ��� �������������� ������. ��� ������������� �� ��������� �� ������ ������������� ��������, ������ ��� �� � ��� �� �������: � ��� ��������, ��� ������ � ����������, �� �������� ������������ ��������� � ��������� ��������� ���� ������������� ����� ���������. ��� �������� ���� �������, ����� ������ ��� ���, �� ������ �� ��� ������� ������������ �������, � ����� ���������� ���������, ������� ����������� �� ����� ��� ������� �������������. �� ��������� ����� ��� ���� ��������� � �� ������! ��� �������, ��� ��� �������� �������� ����������, � ������������ �������� ������� ����������, ����� ��������� ��������� ������. ��� ��� �������, ��������, �.������������ � �����, ������� � ��� ���������: ���������� ���������� �� ����������� ������ �������� ������������. ������ ������� ������ ����������� ��� ��� ���� ���������� ������, �� � ������ ������ ����� ����������� ���� ����������� ����� ������. � �������� ��������� (�Ars Magna�), ����� ������������ �� ��� ���������, � ������� ������ ���� ������� ������� � ������ ��� �������� ���� ��� ����� � ��� ��� �� ������� � �������������� ������, ������� ��� ������ ��������� ������������� ������; ��� �� ����������� ����������� �� ������� ���� � ���������. �������� ��� �������� ������������ ��, � ��� ����������� ��� ����� ����������� ��-�� ���������� ������������ �������. ����� ��������������� ���� ������ ����� ���������� ����.
�������, ��� ���� ������� �� �������� ������������, � ������� ��� �������: ��������� ������ ����� �������� ����������� ���, ��� ������ ��� �������������� � ������ �� ��������� ������������. �������, ������������, ��� ���� �� �������, ���� ����� �� ���� ���������� ������: ��������� �������� � ���������� � ��������� ������: �������������, ������������ ������������ ������ ����� �� ��������������� ����������� ������ �������� �� ����. ����, ���� �� �������� ����� ������������ �������������, � ���� ������� �������-��������� ������� ��� ���������, ������� ��������� ��� ������.
������� ������ ������� � 1233 ��� 1235 ���� � ������ �� ������� ��������, � ������� � ������� �����. ���� ������� ��� ��� ������� �������, �� ��� ���� ������ ��� �������� �������� ������������. ���� ��������� � ���� ����� ���������, �� �� �������� ���������� �� ��������� ���������, � �������� � �������� ����� �������� ��������� �������� � ������� � ������ ���� �� ����� � ������� �������� �� ��������.
�������� ���� �������, � ���� ����� ������� ����������� ��������� ��������������� ������� �������� ��������, ��������� �������� �� ���� ������. ������� �� ������ �� ������ � �����, ����� �������� � �� ����� ���������� �� ��������, � ����������� �������� ����� ��������� ���. ����� ��� ����������� ��������� � ��� ������� � ��������� �������� � ����������� �������.
������ ��� �������, ��� �������-�� ������� ��, ������� �� ������� ���������� � ��� �������� ����������, ����� ���������� ����� ����� � ������������ ������������ ������. ������ �������� ��������� ��� ����� ������� � ��������, �� ������ �� �� ������������ ������, ������� ������������ �������� � ����� ������. ���������� ���� ������������, ������ �������, ��� � ���� ��� ����� ��������� �������. ������� �������, ��������� ������, �������� ��� ���������� ����� ����� �� �������: �������, �������, ������, ����� �������� ��� ����, ����������� ���� �������. �� ����� �� ���� �� ���� ��������� ������ ������, �� �������� �� ������ ����� ������ �������?�
��� ������������ ������� � ������ ������� ����������. ����� �� �������� � ������ ����������� ��������� ����. ����� ������ �� ������ � ������� ���������� ����, �� ������� �������� ���������� ����� �� ����� �����, ������ ����� ��� ���� ������� ��������� ������. ������������ �� ����, �� ����� ��������� � ������, �� �� �� ����� ������� ����������� ��� ������ ����. ������� ��������� ����, �������� ������ � ����������� �������, �������� ������ � ����������� �������, �� ���������� � ������������ � ��������, ��� ������ �������� ����� ���� ������������ ������� � ��������� �������� � ������������.
������� ������ ������������, ��� ����� �����, ����� �������� �������������, ��� ����� ������ �� ���������, �� �������� ������������� � �������� �� �����������. ���� �� ��� �������� ������������? ��� ���� ���� �� ���������? ����������� ���� �� ������, ��������� � ��������� ����� � ��� ����� ����� �������� �� � ����� � ������ ��������. ��� �� �� �� ����, �� ����������� �� �������� ������-��������� �������� �� ���� �����, ���� �� ����� ������� �� �������. �����, ����� ������ ���� ����� � �������, �� ���� �������� ��������� �������� ����: ��� ���� �������� ������� ��������� � Ars Magna � ��������� �������� �� �������� ���� ������������ ����. �������� �������, �� ������ ��������� ��� ����������� ������ ��������� ����� ������������ ����� �� ����� ������ ���������: ��� ���� �����, �� ������� ���������� ��� ����� Ars Magna � ���. ������ ��� �� �������� ������� ��, ������ �������� ������ ���������, ��������� �� ����������� �������� � ������������ ���� ������� �������� ������. �� ����� ������ ������� � �����������, ����� ������� ������� � ��������.
������ � ���� ������������� ������������ �� ������� � �������� ������������ � ������ ������� �������, ����� ������������ ������ � ��������, ����� ����� ����. ������. ������ ��� �����������, ������� ������ ����������� ������ ����� ������� �������, ����������� ����������� � ����������, ��� ������� ������� ����������� ������� � ������� �����������. ����� �������� ���������, ����� ������� ���� ���� � ����� ������ ������ �� ����� ����� ������������: ������ ������ ����� �������� �������?�. ������ ������� �� ���: �������� �� ����� ���� ������, ��� �� ���� ���. �� ������������� ����, ������ ������������ �������� ����������� ������, ��������� ����������� ��������� ������ �� ����� ������������ ����. � �������� ����� ��� ���� ���������� �������� ����� ������������� ��������, ���� � ���� �� ���� ������� ��������������� ������, ��������� �� ��� � ������ ������� ���������� �� ����� �������, ��� ��� ���������� ������� ��������.
����� ������� ������ ���������� � �������� � ���� �������� �������� �� ��������, ������� ����� 1289 ���� �������� ��� � �������. ������ ������ �� ������� ����� ������ �������� � ������������ ���� �������� ��� � ������ ������ � ���� ����� � �����, ��� ��� ���������� ������� ���� � ������. � �������, ���� ������������ �����������, ������� ���� ���������� ���������, ������� ����� ����� ����, ��� ����������� � ��������-���������� � ��������, ��� ����� ���� � ��������� �������������� ��������. ������ ��� ������ �� ������, ���� �������� �� ����������� �����, ������� ������ ������ ��� �������. ���������� �� �������, �� ������ ���. �������� �� �������� � ������ � ��� ����� ������� ������������� ������� ����� �� ������������� �� ������; ����� ��� ���������� ����� ���������� � �������, ���������, ������, ���� �, �������. �������.
�� ������ �������� �������������, ��� � ������� �� �������� ������������� ������������ ��������: ��������� ���, ������ �����, � ������, ��� ��� ����� �� ������� �� ������� ������ ������� III ������ ������� ������� ����� ���������� �� ����� ���������. ��� ����������� �� ������������� ��� �� �� ���� ������������� ������: ������ III ������� �� ������� ������ � 1327 ����, � ������ ���� � 1315-�. �� ����� ���� �������� ������ I � ������ II, ������� ����� ������������, ��� ������-��������� �������� ���� ������������ �������� ����� ���-�� �� ���. ���� ���� ������������������ � ����� �� ��������� �������� ������: � �������� �� ������������ ���� �������� (�De transmutatione animae metallorum�) �� ����� �������, ��� ������� � ������ �� ����������� ������. ����� ��������� ����� ������� �������������� 1312 ���, �������������, ���� ���� �� ������� II. ��� ������������� �������� � ������� ��� ��������� �������, ������ �������� ������������ �������� ������������ ���������� ��������. ��� ������ ������� ������ �� ������ �� ��������� ������������� ������, � ���������������� ��� ������� �������� ����� ������� �������� �������!
�������, ��� ������ �� ��������, ��� ������ �� �������� ��� ����������� ������������ ���� ��� ����� ������� � ������; �� ������� ������ �������, ��� �������� ������� ������� �� ������ �� ���� ��������� ����� �����, ��� ���������� �������. ������, � ������� ������� ������ ������ ������ � �� ����� �����, �� ������� ����� �����������. ����� ������ � ������ ������ �������� � ������. �� ������ ���� ��� ����� �������� �������, ����� ���� ��� ��������� ���������� �������, � �� ����� ������� � �������� ������������ ��� �� ���������.
����� ��������� ��� ������������ � ���� �������� ������������� � ����� �������-���������, � ���������� ������ �������� ��� �������� ������ (��1�����1�): ��� ������� ���� ��� � ������, ��� ������ ��� ���� ������ ������ ���� �����, ������������ ������� �������� ��������� �� ���� �������, ��������� ����� ���� ��� ������������� �����. � ������� ����� �������� ���������, �� ������ �� ������������ � �������, ��� ��� ����� ������� �� �����������, ��� ������ � � ��������� ������� � ��� ����, ��� ����� ��������� � ���������, ������ �� ����� ��� ��� ��������� ������� ���������.
������, ������ � ���������� (�Testament�), ������� ��������� ����� ������, ��������� � ������������� �� ������������ � ������ ���������� ������ ����� � ������. �� � ��������� ��� �� �� ����� ������� �������������, �������������� ���� ����. � ���������� ������������, ������������� �������, ����� �� ����������������� ������, ������� �� ����� �� ������ � ���������� ������; ������ �� ��� ���������, ��� ���������� ������� ������ ��������� �� ��������� �������������� ���������, � ��������� ��������, � �������, ���, ������������� ���� ����� ������ ��������� � ����� �������. ����, � �� ���� � ������ ������ ���� ���������� ����� � ������ ������������ �����, �� ������� ��� ���� ������ ������� � �� ������ ������, ������� ��������� ������. ��� �, ������� ��� �� ��������.
������ �������, ������
�� ������� ������ ���� ����� ���������, ����� �� � �������. �� ����� � ���� ����������� ����� ����������� � �� ������� ����� �����, ��� ������ �������. � ����������� ��������, ���������� ������� ���-���-��-������, ������ �� ������ ��� ���� ����������� ����� ������������ �� ���� ������ ������������; �������� ��������� ���� ��� ��� ����, ������� ���������. �� � � ���� ��� � ������ ����� ���������� ������������� � ����� ������ ����� ��� ����������� �������� � ������������� ���������.
��� �� ���� ����������� �������? ��������, ��� ������� �� ����� 1330 ����, �������� �� ��������, � �������� ������ �����, �� ��� ��� �� ����� ������� �������� �������� �����������. ��� � ���� �������� �� ����� �� ���������� � �����, ����� ����� �������. ��� ���������� ������������� ������� ����� �������� �������� ���������; ��������� ��� ������ �� ������ � ���������� �� ������� ���������� ��� ����� ������ ���-���-��-������[35]. � ��� ���� �� ������� � ���� � ��������� ��������, �������� ������ �������� � ���������� ��������� ���������. ���� ����� ������� ����� ������� ��� ����������: ���� ��� ����. ������ ��� ����� ������������ � ��������. ������ ��� �� ���� ������� ��������� ������� ��� �������! ������ ������� ���������, ��� �� �� ���������� ���� ����� ��������� ����� ��������, � ���� ��� ��� �� ��������� � ���������� ��� ����� ��� ��������� �������� ���������� ��������, ����� ������� � ��������, ��� � ���������. ����� ��������� ���, ��������� ��������� ������� ��������� � �� �������� � ��������� ������������, ������ �������� ��������� �����, ������� �������� ��� ����������. ��� ����� �� �������� ���������; ���������� ������������ ����� ��������� ��� ����� ������� ������������ ���, �������� �������� ������� �������� ���� ����� ���� ��������� � �� ��� �������� ����������� ��������.
����, ������� ���� ������� ��������� �, �������� ������ �������� ����, ������� ����������� ������� � ������ ������ ���������. ������������� ��������� ���������� ��� �� ������������, �� ����� ������ � ���, ��� �� �������� �����������-���. ���� ����� ��� ���� ��� ������������ � ���� �������� ���������� � ������������� �����������, ������� �� ���� ��������, ���� ���� �� ���������;�� � ���� � ������ ���������� ���, ����������� ��������� ������ ��� ��� ������� ������. �� ���� ��� ������� ��������� �� ���. ��� ������ �����, ��������� � ����� ����� � ������ �������, �, ������� ������, ��������: ��������, �������� ����������� �� ��� �����, �� � ��� ������ �� ���������, ��� � ������ ������, �� � ���� ���������� ���� �� ������� ��, ��� ����� �� ���� �� �����������. ����� ������� �������, �� ������ �� ���� �������������� ��� ������ �������� �� ������ ����,
������������ �������� ������ �����, ����� ������� �������� � ���� ��������� ������������ �����. ��� ��� �� ��������� ��� � ����� ����� ����������� ��������������� ������ (�Explication des figures hieroglyphiques�): ������ �, ������ �������, ������, ����� ������� ��������� ���� �������������� ���� �� ���������� �������� �������� ����, � ����� ������������; ������ � ������ ����� ��������� � �������������������, �� ��� ������� �������� ����� ������ ������� � ������� �������. ���� ��� �� �� ������ � �� �� ��������-��, ������� ������, � �� ���� (��� ���������� ���) ������� ��������. ������� �� ���� �� ������� ����, ���������� ���������� ���������, ������� � ��������� ��������, � � �����, ��� ���, ������ ����, ����� ��������� ��� ������-�� ����� �������� �����. � �� ��� �������� ��, �� ������, ��� ��� ���� ����� �� ��������� � �� ���������, � ���� �� ���-��� �������. ������ �� �������� �� ���� ���� � ������� ������� �������� �������� ��������� ����; ��� ���� ����������, ������ ������, ���� ������������ ��������� �����.
� ��� ���� ��� ���� �� ���� ������: ��� ��� ���� ���������� ������� � ������� ����, ������ ������� ������ ��� �� � �������, � � ��������. �� ������ ������ ����� ������������ ����� � �������������� ���� ����� ����; �� ������ � ����� � �������� �� ��� �����; �� ���������, ������� � �������, ������� ������� ���� ��������� ���������� ����������, ������ � ������ ������� ������������ ����. �� ������ ������ ���� �������� ���������� �������� �������: ������� �����, �����, ���������, �����, �������� � �������, ������������ ��������� �����, ������ ������ ���������� ����� �����».
����� ��������� ��������� ��������� � ��������� (�� ������ MARANATHA, ������� ����� �����������) � ����� ������, ��� ����� �� ����� ��� ������, �� ������ ������ ��� �������.
�� ������������ ���������, ������ ������� ���� ��� ����� � �����������. �� ������ ������ ���������� ������ ����������� ���� ��������, �� ������ � ��������� � ������, ������ �� ��� �������� ������������ ��������, ������� ��������������� � �������� ��������� �������� �������� ������, ���������� �������� ������������. �����, ����������� ������ ��������� ������������ �����, ������� �������� �������, �� � ��� ������ �� ���������� � ���, ��� ����� ��������� ������� � ��� �� �����; ���� ��������������� ��� ������������� ���������. �������� � ��������� ������� ����������� �� ��������� � ����� ������, ��� ���� ���������� ����� �������� ������������ ������� ��� ������ ���������� ��������. ������� ��������, ��� ������� ��� ������������� ���������� ������� ��������� �������, �� ������ �� ��� �� ���� ���, ��� ��� �������� � ������������ ���������, ��� �� �� � �� ����� �� ������ � ��� �������� ������.
� ��������� ������ ��� ��������������� ������� � ������ ��������, ��� �� ����� ������� ��������� �� �������, ��� ��� ���� � � ������ � ����������� ������ (�Mutus Liber�), � ����� � �������, ����� ��������������� �����������. ���� ����� � ����, ��� ������ ������������� �� ��� ���� ������, ��� ������� ������ ����������� ������������� ������ ������ ��������, ��������� � ������� �� ��� ������� �� ������� ���� ��������� ��������� ��������.
��� �������� ������ �����, �� ��� �������� ���������������� �����, ��������� ������� ������� �� ��� ���� ������� ����������[36] � �������� ��� ���: �� ������ � ���, ��� ���� �������� �� ������ ������� ���������� � ������ ��������� ������, ����� ������� ������� ����; ���������� �� ������� ����������, ������ ���, ��� ������ (��� ����������), ��� ��� �������� ��, ����� � ���� ����� ���� ���� ���� ������, ���� ��� �� ������� �� ����� ������.
���� ����������� ������������ ����� � ������������ ���������, ��� ��� ��������� ����������� ����� ���, ������� �������� ������� ����� � ������� ������� �����. ��� ������������ ������ ������, ���� ���� � ��� ������ �� �� �� ���� ������ �� ����������� ������. �������, ���-��� ����������: ������� ��������� ����������, ��� � ���� �������� ����� ������, � ����� ������� �������� �� � ����� ����������, ������ ��� ��������� ��� ��������, � �� ������� ������� ��� � �����. ����, �������, ������������� ����� � ����� ��������� � ���, ��� ��������� ����� ����, ��������� ���� ������, �� � ��������������.
��������� ������: ������ ������, ����������, �������� �� ������� ������������� ������, �� ���� ���������������� � ����� ������� � �� ��������� � ����-���� �� �������. �� ��� ���� �� ������� ���� ���� ����������� ������������ ����������, � ������� �� ��� ���������. ���� � ���, ��� ��� ��� � ��� ����� ������� ���� ������ ������ ��������: � 1317 ���� ���� ����� XII ��������� �� ��� ����� � ����� Spondent partier[37]. �������� ������ �� �����: ��������� ���������� ��� � ������� ��, ���� � ��� ���. �������� ��� ���� ���������, �� ������ � ��������, ������� ������������� ��� ������. ������������ ������� ���� ��� ���� ��������� � �������, �� ���������� ���������� ���� ���, ��� ��������� �� ������� ������� �������; �� ����� ���������� ��, ���� ������� �� ������� �������, ������ �� �������� ��������� ����� ��� � �������. ������� ���������� ������ �� �������� ������ � �������, ���������� ��� ��� ���� �����, ������� ������ �� ��������. ���������� ����� ������� �������� ��, ���� ��� �������� ����������� ��� ��������� ������ � ���������� �����. �� ����������, ����� ��� ��� ���� �������� �������� ���� ���� ����� ��� � ��, ��� ���������� ������� ������ � �������, ��� ������������� � ����������� ����� �� ������ �� ������� ������. ���� �������� ��, ����������� �� �������� � ��� ��������� ������ � ������ ������, ��������� ��������� ������ ��� ������� ������ �����. ���� � ���, ��� ��������� �����, ��������� ������� ��� ������ ����������� ������, ��������� ����� ���� �������� ������. ���� ����� ��������� �������� ���� ���������� ������, ����� �� ������� �����������, ��� ����� �������� ������ ���� ������.
�������, ������, ��� � �� ������� �� ��� ���� �� ���� ��������, ��� ���� ����� XXII ��� ��������� ��������: ����� ������ ����� �� ������� ����� ����������� ���������, ��� � �� ������������� ������������� ����� �� ���������. ����� ����, ��� ����������� ��������� �������� ���������� ������������ (�Ars transmutatoria�), ������ ����� ������ ����������� ���.
�������� � �������, ������� � ���������� ��������� �������� ����� ������� ����� ������ ���� ���������� �� ����������� ������ ������ �������������� ��������, ��������� �� ���� �������������. ���� ���� � ��������� �������. ����� ��� ����� ������ �� ��������� � �������, ������ ����������� �������, ��� ���������������� �������� ����� � ����, ������ � ��� ������, ������� � ������� ��������� �������, ����� ������� �������� ����� � ����� ��������� ���������� ��������� (�Bibliotheca Chemica Curiosa�): �������� ���������� � ������, ���� �����������, �� ����� ������� ��� ����� � ����������� ����, ������ � ������������� ���������� ������, ��� ��� ������� ������ �������� ����? ���������� ���� ����, ������� ��� ������� � ��� ��������, ����� � ������ ����� � ������ ����� �������. ����� �� ��� �� ��������� ��������� ������ � �� ����� ����� �����, ���� ���� ��� �� ��� � �� ��� ��������, ��� �� ���������� ��� �������� � ������ ���������, ��� ����� � �������� ���� �����. ������ ���, ����� ������������ ��� ���� �� ���� ������ ����, ����� � ��������� �� ����� � �������� ����� � �������� � ����������� ���������, ����� �������� �����; ����� ������� ��������������� ������ ������, ������� �� ������ �� ������������, �� ������� ���, ��� ������ �����. ����� ������� ������, ��� ���� ������� � � ������� ����, ����� ���� ������� ������, ���������� � ���������; ������ ������� � ������� ��� ������� ��������. ���� ���� ������ ������ ������ �������� ��� ��������, ������������, ��������������� ������, ��������� ���������, ������� �. ��� ���������� � ����� ����� �����.
�� ������������ ���������� �� �������� �� ������� � �� ������� ���� � ��������� �����. ����� ������� ����� ������ ����� �������� ��������� �� ������������� �� ������� ���������� ����������� ����, �������� ����� ���� �������. ������ ��������� ����������� �������, ��� ������� ������� �����, ������ ���� ��������� ����� ������������� �������, � ������ ������ �������� �������� �������������� (� �����, ����������, ������� �� ��� �� ��������), ����� ������� ����������� ������ � ���, ����� � ���� ���� ������ �������, ��� ������ �� �� �� ���� ����������� ������. ���� ������� ������� � �������� ������� �� ����� �������, ������ ���� �� ���� �������� ��������� ��. � ��� ���������� ������ ����� � ����� ����������� �������, ������� ������������ �� ���� ���: ���� ������ � ������� �������� ������ ���� �������� � ������ ������ � �����, �� ��� ������ �����, ��� ��� ������� ��� ����������� � ��������. ��� � ����� ���� ���������, ��� �������� �������� ������ ����������� ���, ������� ������� �� ���� ��������, � �������� � ������, ���� � ��������, � ���������� ���� � ������ ����������. ����� ���������� ����� �� ��� �������, ��� ���� �������, ������� ������ ��������, ����� ������� � ������, ������ � ��� ����� ������� ������ ����� � ������ ������ ������������� ���������. � �������, �������, ������ ��������� ������ � ������, �� ������� � ��� � ��������� ������ ���������� ������� ��������������� ���������.
������� ������� � ���������� � ���� �����, ��� ������������� ��� ������������ ��������. ������� �����, ��� ������� �� ������ ����������� � ������ ��������������, � ������ ����� ������� ����� � �������� �� ����, ��� ���� ������ ����, �������������� � ����� �������, ����� �������, �����. ����� � �������, � ��������� � ������������ �������� �� �����������, ���� ��������� ���������� �������. �������, �����������, �������, ��� ������� ����������� � �������������.
����, �� ����� ����������� � �������������� � ������� ������, ������� ������ �������� ������� ������, � ������������ ����� � ������� ��������,�� ���� ������ ��� ������������ �����������. ����� ����� ������������ � ������ ������ ����������� ��������, ��� �����������. ��� ��� �� ����� � ������ ���� ����� ������������ ������� (�Demeures philosophales�): ��������� ������� �������� �������� ������ ������ ����������� ���������� ����, ������� ��������� ��������� ����� �������������� ���������, ��������� � ���������� ���-�� ������� ����� � ������ �� ������. ���� ������ ������� ������ � ��� �������. �� �������, ����� ������ �������, ������� ���� ���� ���������, ���������� � ����� � ����������� �����������, ������������� �������� ������ ����� ������� ���������� ������ ���-���-��-������ ���� � ���������� � ����� ������������� �� ���������� �������. �� �� �������� �������� � ������ � ���� ��������, ��� ������� ������� �� ������� �������, ��� ������ ��� ����. ����� �� ���, ���� ��������, ��� ������ ������������� �����, �������� � ���� �� ����� ������� ������, ���������� ���������� ����� ����. ��������� ���� ����������, ������� �� �������������� � ������ ���������� ����� � �������� ������� ������� ����� �������� ������� ����������� ���������� � �������� � ���� ����� ����������������.
����������� ����� �������, ��� � �������� ������� � ������������� ���� �� ����� ���� ���� � ��������� �������, � � ��������� �� ������������ ������������� ������������ ��������� ����������� � ���� �������� � �������� ����������. � ����������� ������ V ����������� � ������� ���� ���� ������� � ������ ���������: �� ���������� ������ ����� � �������� �� ����������� ������ ������� �� �������� ���� ����� �� ������� � �������� ��� ����������� � ������ �����. �� ������ ������ �������� �� ������� �� ��������� �� ������� � ���������� �����, ����� �������. � ������ ��� ��������� ����� �������� � ��������� �������, ��� ������� ������� ��� ������� �� ����� �����. ����� ���� ����� ����������, ��� ��� ��������� ������� ������� ��� �������� (�Asch Mesareph�), ������� ������� ��������� ������������,�� � ��������� ������� ������������ ��� � �����. �� ��������� ��� ������ �� �������, ��� ���� ������ �������� ���������, ��� � �� ������ ������� ����� ��������. ��� ��������� ������������ ����� �������� ���������� �������� ������ ��������� �������, ��� �������� ����������� ��������� ������� ��� ���������� ����������� ����������.
� �� �������� ����������� ����������� � ���, ��� ������� ������� �� ������� ����� �����. ������ � ��� ��� ������������� � ������� ������ ������ ����� ��������� ��� ������������ ���������: ������ � ������� ������ ��� �� ��������� �������� ����� ��������� �������, � ������ ��������, ��� ��� �������� �� �������� ���� ������ �����, ������������ ��� ������ ����� �������,�� ��������� ��� ��� �������� ��� �����������. � ����� ������ ������������ ������������� � ������������� ���������, � ����� ������ ����� �������������� modus operandi.
����, ������ ������� ������� ������� ����������� ��� ������, ������, � ���������, ����� ����������� ��������� �������. � ����� ��������� � �������� ����� ��������� �� ������ ����� ��� ���� ����� ����������� �� ��������������. ��� �� �������� � ��������� ������� ���� �����, ��� ���� � ��� � ���� ���������� ����������������� ����������,�� ���� ������������ ������� ����,�� ������� ��������� �������� �����; �������������� ��� ��� ����� ��������������� ��� �����������, �� ������� ��������� ������ ��� ������� � ���, ����� ������� � ��� ����� ��������������� �� ����� ����������� ������: �� �������� ����� � ����� �������, ����� �� ������� ��� �� �������� ������. ������� ���, � ����� �������� ����������; ��������� ������� � �� ���� ��, ���� ���� �� �������, ��� ���� ������, ��� ������������� ������ ������, ��� ��� ��� ���������� ���� �� ���� ��������� ��������� ���� �����.
� ������ ��� ������ � �������� �� �����, ������� �������� �������� �� � ������ �������, ������������� �� �������� ����������, � ��� � ��������, ���� ����������� ����� � ����� ��� �� ��������� ���������� ������ �����. ��� ��������� 17 ������, � �����������, ����� �������, � ���� ����, � ����������� ����� ���� ���������, � ��� 1382-� �� ���������� ���� �������������. �����, ��-�������� ������ ��������� �����, �������� � �������� � ������� ������ � �������� � ����� �� ����������� �����, � ��� ��� ����� ���� ������ ���������, � ��������� ��� � �������� ����� ���� ������ ���� �� ����, ����� ���� ����� ������, ����� ����������� ���� ���� ����������� ������������ � ������ ������, ������� ������, ��� ������������, ����� ������ � ������. �������� ������ ������, ������ ��������� ������� �������� � ������� ���������, ������� �������� � ���� �� ������ ����, ��������� ��������� ��� ��������, ��� ��� ����� �� � ���� ��� �����������, ���� �� ��������,
������ � ����, 1382-� ���� �������� ������� ����� ������������ ������������ �������. ����� �� ��������� ������� �� �������� ������ � ������� ����� �������� ����� � ��������� ��������, �������� ��������� ������� � �������. ����� ����, �� ������ ������ ������ ������ ��������� � ����������� ������������ ����� �� ���������� ���������� �������, ������� ������ �� 1789 ���� ���������� ��������� �������� ��� � ������ ���-���-��-������, ����� �������� ���������������� ������� ������ �������. � ����������� ��� �������, ���-���-��-������, ���� ���������� ����� ������ ���������� ������� ����������� ����� �������, �� ������� ����� ���������, ��� �������� ������ �������� ����� ���������. �������, �� ��� �������� ���� ������������� �������� �������� ���������, ����������� ������ � �� ����� ����� ����������, � ����� ����� ��������, ��� ���������� ��������� ���� ����� ��������, ��������� ������ �� ������ ��������� ������ ������, ������������� ��� ��������. ������� ������������ ���������� �� ��������� ���� �������� �������� ��������� �� ����� ��������������� ������, �������� ���� �������� ����� ������� �����. �� ������ �� ��������� �������� ���������� ���� �������� ��� ����������� � ������������ � ����� � �����. ��������� �� ���� ����������� ����������� ������ �� XIX ����.
��������� ���������� �������, ��� �� �������� �� ������ ��� �� �������, �� �������� ������������. ���� �� ��� ����� ���� ������ �������������, �� ������� �������� ������� ��� ��������� � ������ ��������, ���� � ��� ���������� ������ ���� ������ ����� VI � ������ ������� ����, ��� ������������� ��� �������� �������������. ����������� ��������� ����� �� ������, ��� ���� ���� � ������ �����������, � ���� VI ������ � ������� ������ �������� �����������, ���� �� ��������. � ���������� ��������� ������������� ��������� � ����������� ��������� � ���������� (�Tresor de Recherches et Antiquites Gauloises et Francoises�) ����� ������, ������������ ��������� � ����������� ������ � 1655 ����: �� ��� ���� � ���������� ������� ������ ���� ������, ������� ������ � ���� �-�� �� ��������, �������� ����������� ������, ���� ��������, ������ �� ��, � ��� ��� ����������; �� ��� ����� ������� � ���������, ���� ������ � ���� ���� ��������. ������ ������� ������, ����� ������� �� ���� ��������� ���, ����� ��� ��������� �������, � ������� ����� ����� � ��������, ������� � ���� �����, �������, ����� �������, ������ � �������� �� ��� ��������� ������� �� ���������� �������.
�������� (���� �������� ���� ������ �������) ���� �� ��������, ������� �������� ��������� ���� �������. �� � ������ ����� ��� ������� ������� �� ���������: �� ���, ��� �������� ���-���� ������������, ������ �� ����� ���������� ������ �� �� ������: ��� ���������� ���� � 1397, ���� � 1404 ���� � ���� ���������� �� �������� �������� ���������. ��� �� ������ ������ �������� ������������ ���. ����������� ����� ����� �������������� �������� �������� ���� ���� �� ��������, ������� ������ �������� ������������� �������� � ����� ���� � ����������� �������� ����� (�Chronique de la Pucelle�). ���� �� �������� ����� ������������� ��������, � ��� ��� �� ������� � ���: ���� ��� �������� ����� ������� � ������ ������, � ������ ���������, � �������� ���������. �� �� ��-�������� ����������: ��� ��� ����� 51 �� ����� ����������, � ��� ����� ������� ��� ��������� �������: ���, ������� � �������, ������� ������ ����� � ����������� ��� ������ ���� ����, ������������ � ���� 1407 �� ��������� ��������, �������� �� ���� ������ ���� ��������� ������� �������, ����� ����� ���� � ���� ������, ���� ����������� ������ �� ���� ��������� ���������� ������� ��������. ������.
������� ������� ���� � 1418 ����,�� ���������� �������,�� ����� ����� � ��������� ��� ���������� �����. ����� ��� ������ �� �������� ���� � ����� ������ ���-���-��-������. �� ����� ��� �� ����� �� �������������� ������ ��� ������������� ���������, �������� �������� �� ������� ����� ��� ���� ��������� ������� ���-���-��-������ (����� � ���� �� ����). ������ ����� �������� ������������ � ��������� ������������� ������� ���������� �����, ��� ��������������� � ��� ������������ ��������.
������ ������, �������� ����� ������������� �� �������, �������� ��������, ��� ��������� ������� � �� ����� ��� �������; ���������� ��� ���, ����������� ���������� ���� � ��� �������������� ��������� ������ ����������� ��������������� ���-�� ������������� ���������. ������ ����������, ����� ������������ ������ ������ ���� ������ ��� ���������� ���� � ������� �� ������ �� ��������,�� ����������� ���� ������ �������� ��� ����, ��� ������ � ������ ������ ������������� � ������� ����. �������, ��������� �������� ��� ����������� ��� ��������� ��������� � ���, ��� �� �������� �����-�� ������, �������������� ������. ��� ����� ����������� ������� �� �������� ����������: �������� ��� �� ������������� �������� ����������������. ����� ����: ���, ��� ������� �������� ��� � ��������� � ��������� �������, ��������� ��������� �������� ��� ������ �� ����� ���������. ����, ����� ���� �������, �������, �� ������������ ���������, ���� ���������� �������� � ����� ��������� �� �������� ���������. ������������� �� ��� ���������� ���� ������� �� �������? ���� ������������ �������� ��������� ���� ���������� � ��������� ����������. �� �������� �� �� ���� ������ ������������, ���� �� ������� ������� ���� � ����������� � � ���� � ���� ��� ������. �� � ���-�� � ����, ��� ������� ������� ����� �����������, ��� � � ������ � ������ ���-��������, � ����� ���������� ������� �������� ��������.
�������������� ���� ����, ������ � XVII ����, �������� ���� ������� �� ����� ����, ������������, � ���������, ���������: �� �����-���� � ���� ���� ������ ������ � ������������� ��������� � ����� ��������� ��������, ���� ������ ������� ������ ���, ��� �������� �������� �������� �������� ��������� ������� ������������� ������ �� ������ ��� � ����� ��������� �� ����� �������. ��� � ����� ���� � ������������� �������, �������, �������� �� ����������� ������, ���� ������������ � ������������. ������� ��� ���, ������ ���� �������� ��� ���� ���������. � ��� ����� ������� ���, � ������ ����������� ��������, ����, ��� �� �������� ��� �����, ������� ��� ���������, �� ������� ���� ����������: ������ � ������������� ��� ����, ����� �������� � ������� �������, ����, ���,�� ������ �� ���,�� �� ����������. ������� ���. �� �� ���, �� ���� ��� ��� �� ��������, ��� ����� ������. ���� ��� �� ������, ��� � ��������� � ���� ������ � ����-�����, ��� ���� �� ���� ������ ������. ����� ������ ������� ���� ���� ����� �����������: ������ ����� ������ ��������, �� ������ �����, ��� �������� �������������. ������� ������ �������, ��� ��� � �������� ����� � ���� ������ ��������, ��� �� ����� ����������� ������,�� ������� � ������. � ����� ������ ������� ��� ������� �� � ������ ��� �����, ��� ��������� ����� �� ������� ������� ������� ��������. ��� ������� �������� �� �������������, �������� ������� � ������ ����� � ����. �� ��� ������ ��� ����� �� ������ �� ����������� �������, � ����� ��������� ���� � �� �������, ���������� ��� � ���������, �������� ������ ���� � ������ ��� ���. ������ ��� ��������� ���� ������, ������ �������� ���������� � ����������� ���� ��������� � � ��� �������, ������� ��� ���� �������. ����� ������� ����������� ����� �� �������� �, ��������� �� ������ ����� �������� ���, ��� �������� ����� �������� ��� �������, ��� � �����������. �� ������� ��������� � ������� ���������� ��� ����� � �����, �� �� ������ ��������� ��������� � ���� ��������, ��� �������� ������ ��� ��� �� ���� � ������� �����, ����� ������ ������ ���������� � �������. � ��� ���� ��� ����� ����� ������ ����������� �����, ��������� �� ����� ������ � ������. ��� ��������� ������� ������ �������, ��� ��� �� ������ ������ ����������, ������� ����� � ������, ��� ����� ��� �����, ��������� ��������� ��������.�
���������� ��������� ������ ������������ ����, ��� ������� �� ����. ���������, ��� ��� ��� ��������� � �����: ����������� ���� ����� �� ��������� � ����-����� �����, ����, ��� ������� ������� � ��������� � ���������, ������� ��������� ��� � �������, ����� ����������� ��� ����������� ��� ������� �����������.
� �� ���� ������� ������ ������������� �� ����� ������. � ����� �� ������ ������� ������������ ����� ������� ���������� ����������� ���� �������������� �����. � ���� ������������ ����� �������� ��������, �������� �� �������� � �������� ������ ��� �� ������� ���������� ������, ��� ����������� �� �� ��������, ����� ��� ������� ������. � ��������� ������� �������� ���������� ����: ���������� ��� ������������ �������� �� ����� ���� �����, ����� ��������� �������,
������� ����� ��� ����� �����: ��, ����� ��� ��������, ��� ������ ������� ����� ����������� ������.
������, ��� ������ ��� �������� ���� �� ������ ����������: � ����� �� ����������� ������ ������������, ����� �������� ���� ������ ����������. ��� ������ � ��������� ��� ��������� �� ���� ����� �� ���� ������, ������� �������� ��� ������ ����� � ������� ���������, ��������� ������-������������.
����� �� ������� � ������ �� �������
������������� ������������ �� ��������� � �������� ������ ������� ��������, ����������, ����� �� ����� ��������� ���������. � ����� ������, �� ���� �� ���, ��� �������� ���� ����� ����������� � ������������. ����� ����, ��� ������� ��������� ����� ����������� � ������� ������� � �������� � ����� �� ���������� �� ��������������� ���������� � ������� �����.
� �� �� ����� ��� ���� �� ����� ���������� ������� � �������. ����� ��� ��� ����� �� ���� ������, � � �� �����, �� ���� � 1413 ����, � ��� ���� �� ���� ��������. �������� ����� �� ������, ������ ��������� ����������� ����� ��� ������ ���� �� ������ � ���������� ������ �������� �����������, � � ��� ���� ���������� �������������� ���� ����������� ������������ ������������ ��������, � ������� ����������� ������ ������� ������ ��������. �����������, ��������, ��������� ������ �������, ��������������� ���� ������ � ��������, ��� ������� �������� �� ������ �� �������� ������������� ��� ���������, �� � ������ �� �����������; �������� ���� ����������, ������ ��� �� ��������� ��� �������� ������������� ����� ���������!
� ����������� � ����������� ����������� ������ ��������� (�Douze Clefs de la Philosophie�), ������ �� ������� ������������ ������� ���������, ���� �������� �����: ������ ����� ������ ��������������, ���������� ���� �������� �������������, ��� �, � ������� ������ � ����������, ���� �� ������ �������� ����� ������������� ������� ������������ �������, ������� ����, ���� �, ����������, ��������� �����������, ��� ��� ������ � ��������, �� ������������ ������������� � ����� ������ ������������ �������������� � ����������� �������. ��, ��� �������, ��� �� ����� �� ��� � ����� � ����� �������, ��� ������� ����������� ������ ��������� ��� ��� ��� ���� �������, ��������� � ���� ����������� ������������� ������ ������ �����������. ��� ��� ������������ ������� ��� ����, ���������� �� ����, ������� �� ������ �������������� ��� ������������ ������. ����� ����: �� ������� � ������ ������� ����������� � ������������� ������ ����� � � ����� ������ ����������� � ����� �������� ���������� ����������� ��������� � ���������� ��������� ��������, �������� ������������ ��� ������� ������.
���� ���� ������� ������������ ������������� ��������� ������������� � �������; ������ � ����� �� ����� �������� �������� ��������[38] �� ����� �������� ��������� �����, ������� ��������� ��� ��� � ������� ���������: ���� ��������, ��� ������ ������, �������� ���������, �������� ��������� ��� � ����������� ��� ������ �������, � �������������; �� ������� ��� ��� � �� ��������. ���� ��������, �� ����� �������, ��������� � �������� ������� (�Historia Erfurtensis�) (1675) ������� ������, ����� �����������, ��� ���� ��������� �����, ���������� ����� ����������� ������ � ������� ������������, �����: �������� �������� �������� (� 1413 ����) � ��������� ������� �����, ��� �������� ������ ���������� � ��������� �������� � ������������ ������� ����� ����, ��, ������ ���������������� �������� ����, ����� �� ������������� ���������� ������� ������� ������, �� ��� ������ ��� �������� ������, ��� �� ���������� ������ ����� ������� ��� �� ������ �������� ��������� ���� �����, �� � ������ �� �������� ������.
������ �� ���� ������������ �������, ��� ����� �����-������������, ��� �������� �������� ����������� � ������� ���� ��������� ������� ���������, ������������� �����������. � XIV ���� �� ���� �������� ��������, ������������� �� ����� ����. �������, ��������� �������������� ������� ����� ������� �� ��������� ������ ������: � ����� ����� ��, ��������, ���������, ��� � ���� ���� �������� ����������� � ������ � � �������. � ��������, ����� ������ ������� �������� ��� ������������ � �������� �� �����������, � ������� �� ������� � ����� ������������� ��������� ������� (�Char de triomphe de l�antimoine�): ������ �, �������� �� ������� ���� ����� ������� ������������� � ����� ������ �� �����������, �������� � ���� ��������� (�� ��� �� ��� ���� ��������� �������), ���������� ���, ��� ������ ������ �� ���� � �� ���������� ������� ����������� ��� ���� ������ ��������, ������� ������ � �� ����� � �������� ��������� ������ � ���� ������ �����. ������ �����, ��� �������� �� � ������� ����� ���� � ������ ��������������� �� ����������� �������� �����������, ������� ����; ��������, ��� ��������� ���������� � ���������, ������������� � ��������; �������, ������������ ����� �� �������� ���� ������� �� ����, ��� ��������, ����� ������� �������.
�������� ���������������� �������, ������� �������� �� ������ ������ ������ (��� �������� ������), �� �, ���������� � �� ����������� �����������, ������� �� ����� ��������� �������������, ������� ������ �� ����� � ������ ����� �������� ������ � �����������[39]. ������ ��������� ����������� ��������� �������� ��� ������ ������� ��������, ��� ��� ��� �������� ���� �������� ��-�������, � ������ ���� ����, � ������� ������� �������� �������� ����������� ���������, �� ���� ����� ������ ������.
� ����� ������ ������������ ��������� ������� �������� ������� ��������� ���� ������ ����������� �������� ��������, � ������ ����. ���� �������� �������� �� ����� ������ ������� �� ����� ����� ��������� (�L�aurore de la Me decine�) ������� ����� ������ ���������, ������� ������� ��� ���������, ������� ����� � 1652 ����: �������� ��������, �����-������������, ������� ����� ������ ������� ���� �������, ������� ������ �����, ��� ���������; ��������, �� ���� ����; �, �������, ����, ���������� �� ������. �������� ��� � ������� ������������� �������� ������ �������� ���������; �� �������� �� ����� ������������ ������� � ��������� ���� ������������ �������.
����� ��������� ��������� ��� ���� ���� ������������� ������������ ������ ����� ����� ���������� ������, �������� ��� ���������� �������: ����������� ������� ������� � ����� ������ � �� ������� ���������� ������, �������� ��������. �� ������ ��� ������� ���:
VISITETIS INTERIORA TERRAE
RECTIFIANDO INVENIETIS OCCULTUM
LAPIDEM VERAM MEDICINAM
� ���� ��������� ������ ����� �����, ���� �� �������� ������, �������� V.I.T.R.I.O.L.U.M, �� ���� ������� � ��������, ������ ������� ������ ���� � ������������, ������� �������������� � ����������.
�������� �� �������
��������, ���� ���������� �����, ���������� ������������ �����������, ���������� � ������ �������� ������� � �� ��� ���� ��������� �������� �� �������, ����������� ������� ���������� � ���� ������ �������: �� �������� ��� ����� ���������. �������� ��������� � ����� ������ � �������� ������������ ���, � ����������� ������ �����, ��������, � ����������� ���, ����� ��������� ������, ����������� ��� �� ���������� ����� ���� �����. � ���� ������ ����� ������� �������, ������� ���������� � ������ ������ ������������� ������ ������� ������ ���� (���� ���� �������� ��������� ���� ��������� ���������� ���������, �� ��� ���� ������������ ��� ������): ��������� �� ��������� � �������, � ������������� �� ��������� � ������.
����, ���� �������� ������� � 1406 ���� � �����. ��� �� ���� ������������, ����� ���� �������� ��� � �������� ��������� ������������ ���������, � ��������� ��������� ������ � ����[40]. � ������� ������ ������� ��� �� ��������� ���������� �����, ������������� ����, �� ������ �� �������, ������� �� ��� ����� ��� ������ ���. ������� ���� � ����� ��������, �� ��������� � ������ � ����� �������� �� ������. � ������� ������ ������ ��� ��� ����; �� ������� ��� ����� ����� ���. ������� ��������, ��� ��� ������� � ������� �� ������� ��������� ��� ��������� � ����� ��������� � �����������, ��� � �������� ����� �������.
����� ���� ����� �� ����� ��� ������ ������� ��� ��������� ��������, ���������� ���������� ����������, ������� ����� ������� � ���������. �� ���� �������� � ����, �� ����� �� ������� ������. ��� ���� �� ���������� ������, ��� �������� ������� � ������� ������, �������� ��� �������� ������������ ��������� ���. �������� ��� � ��������. ������ ����� ������ � ���� ���������� ��� ����� � ������� ����� ���������, � �� �� ����������� ���� �� ���� � ���������� �������� ������.
�����-�� ������� �������� ������ ���, ��� ��������� �������� ��� ������� ������ ������ ���� ������� ����; ����� ��� ������������� �� �������������, ��� �� �������� ��������� ����� ������: ��������� ������� � ����� � �������� ����. ������ �� ���� ��������� ������� ��������� ��������� � ������� ����, ����� ������� �� � ����������� ����������� � ������� ����, �������, ���������� � �������, ������������ ��� ��������� ����, ��� ������������ ������� ���������� ��������������; ���������� ��������� � ������ ����� ����������� ������. �������� ��������� ���� ���� ���, �� ��������� �� ���������.
�� �������� � ������ ��������, ��������� ������ ���������, ��������� � ������ ������ ��������� � ��� ���� ������. ��� ����������� ��� ����� ����� ���, �� ��� �������� ���������� ������ �� ��������. ��������� ������ ��� �� ������ � �������� ������ ������� �� ������, � �������� ���� ���� ������, ���������� �� ������������� ������� ���. ������ �������� ���������� �����������. �����, ������� ������ �� ������, �������� �� � ���������� ������� ���������� � ������� � ��������� �����. ���������� ���������� ��������� ������������ ��������� ���, ���� � ����� ������ �� ���������� ����� ����, � � ������ � �������. ��� �������� ��������� ��������� ��������� � ����� ������� ��������� ������� ������. ��� �������� ������� ��� ������ ���. ����� � �������� ������ ������� �� ������� ������� ������ �� ��������� ��������. ������� ��� ��������� � ������, ������������ ������������� �������, ����� ������ ��������� � ���������� �������, ��� ���������� ��� � ���� ���������� �����������; ��� ��� ������������ � ������� ����. ������ �������� ��� � �� �����, ���� � ���������� ���� ������������� ������ ��������� ���������, �� ������� ������� ����� ��� � ���� �� ����.
�� ����� �������, ���� ���������� � ��������, ��� ���������, ��� ������ ������� ���������� ����������. ��� ��������, ����� ����� ������������ ������ �������� ��������� ������� �� ������ �����, �������, ���� � ���������� �����. ��� ��� ����������� ��������� �������� � ������� ����, ��������� ���������� �����, ����� ������ � ������� � ������� � �����, ������������ �� ����� � ������� ����. � ���������� ���������� ��������� ������ � ����������� ��� ����� � �������. �� ������ ����� �������, ����������� ����������, ���������� � ������� ������� � �� ������ �����[41], ��� ��� ��� ��������, ������ ���� ����������� ����������� � ������. �� ���� �� � ������ �������� ����� ������ �����!
��� ���� �������� ��������� ���� �����. ������ ������������� � �������, ��� ��� �� ��������� ������! � �������� ������������ ����� �� �� ��� ������ ��������� ������� ��������; �� ������ ����������� ������� � ������� ������������ �����, ��������� �� � ������ ������� ��������, ��������� �����, � �� �������� � ���������� �� ������, ����� �������� ������-������ ��������� ������, ������� ��������� �� ���. ������� ������, ���������, ���������, ��������, ������� � �������, �� ���������� �� ������, ��� ������ ��������� ���, �������� ����� � ������� ������, ��������� � ������. �� ����������� �� ������� ���������� � ������, ��������� ��������� �������������� ��������� � ����������. ��� ������ ��� ��������� ��������, � � �������� ����������� ���� ��� �� �������� �� ������, ������ ��� �����, ��� ��������� ��� ���� �������� � �������� ������ �� ������, � ��� ������, �� � ������� ������������, ��� �������� �������� �����.
������ �� �����, ��� �� ������ ������� ����� ���������, �������, �� ������ ������, ����� �������� ������.
������, � ������ �������� ������ ���� ������� � ������� ������; �� ��� ����� �������� �������: �� �������� �������� ��������, ����� ����� �����, � ������� � ���� 8 ����� ��������. � ���� ������ �� � ������������ ������� �����������������, ������� ���������� ��� �� ����� �������; ���������� �� ������ ������������ ����� ���� ���. �����, ���������� � ������������� ������, ������� � �����, �� ��� ����������, � �������� �������� � ���� �������� ��������� ����������. ������, ��������� ��� �����������. �� ���� ����������� � ���������� ���� ���������. �������, � �������� ������������ ���, �� ����� ��� ������ � ������ ������ � ���������� ������, ��������, ��������, � ���� ����� ����� �����. � ��������� ��� ���������� �� �� �����, ������ �� ������ ��� �� ����� ������, ������������� � 1490 ����. �������� ������������ ��������, ������ ��� ������ �� ������� ������ ����������� ������. �������� ���� ����� ����������� ��� ����, � �� ������ �������� �������� � ������� ���� ��������� ��� �����. ����� ����, �� ������ ��� ���� ������ ����������� �����, � ��� �������� � ����� ����������: �� ��� ������, ������� ������ ���������������� ���, ��� � ���� ����.
������ ���������� �� ���������� �� ������������ ������ �������� ���������: �������� �� ������������ ��������� �������� (�Traite de la philosophie naturelle des metaux�) � �������� ����� (�La Parole delaisee) ��������� ��������� ������ ��������, ��� ��� ����� ���� ������ � ������ ������������ ����� �������� ��� � ���� ����� ������ ��������� ��������� �����. � ������ �� �� ��������� ��������� � ������������� ��������� �������� � ���������� �������, ��������� ��� ��������� ���������� ��������� (�Allegorie de la Fontaine�), � ������� �������� �� ������� � ������������� ����� ��������� ��������, ������� ��������� � ����� �� ���� ������ ����������. ���� ����� ����� ����, ����� ��� �������������:
������������ � ������������, � ������������ �� �����. �������� �����; ���������� � ���������� �����, ��� �� ����� ������. � ��������� �� ��������� ������, ������ � �������, ���������� ��������� �������, � ��� ��� ����� ��� � ������, � ������ ����������� �����, ���� ������ ��� ������ �������� �� ���������� ���. ��� ���� ����� ������� � ���, �, � ���������, ������ �, ��� ������ �� �� ���� ������ � ������������ � ���� ������.
��� ������ ���� ������, ������� ���������; ��������� � ����, ������ ������ ��� �������� � ������, � �����, � �� ���� ������. �� ������� �� ��� ��������������� � ��� �� ���� ������ �������, � ��������� �� ��� �� ���������� �������: �������, ��� ������ �������� �������� ������� �����, ����� � ���� � ��� �� ���������. ������������ �� �� ����� ���� ���� ������� ����, ����� ��� ������ ��������, ��� �� ������ ������, ����� ������ �� ���� ���������,�� ��������� ������ ��� ��� ����. � �������� �� �� � ���������, ������� � ��� ������ ����������� ��� ���, � ���������� ��� ��� ���������, � �������� ���� ������ �� ����.
����� � ������� ����������, ����� �� �� ����, � ������� �����, ��� �� ��� ������ ����� ���� � ��������; ��, ����� ������ �� � ������ ��� ���������, ������ ��� ������ � ������� ��� �������� ����; ���� ����� �� ������������, ������� ���������� �����. ���������� ��� �������� ��������� ����� ����, ���� �������� �� ���� ��������� �����.
����� � �������, ����� ����� � ����? ������� ��� ���������, ��� ������ �� ��� ������ �� �������� �����, ��� ��� ������ �� ������� �������, ������� � ����� ��� ����, � ����� � �������, ������ �����.
����� � �������: ����� ���� �������� � ���������, ������������ �� ��� ������ ����������� � ���� �������� ������? �� ��� ������� � �������� �������: ����� �������� ����, �� ����� � ����� �� ������������, �� ������� �����; ����� �� ������������ � ���������, ����� ���� � ���������, �������� �������������. ����� �� ������ ���� � ��������, �� ������� ��������� � ���� ������ �� ������� �������� �����, ������ � ��������� ��������� �����, � ������ �� ������� �����, �������� ����� ������. ������ ����� �� � ������ � ������� ������ ��� ������ ���� ����, � ������, ���� ����, � ������. ����� ������ ������� ������ �� ������� ������� � ������ ��� ������� �����, �������� ����� ������, � ��� ������ ��� ����� �������� ����, � ����� �����, ��������� �������� �������, ������ ��� ����, ������� �� ����������, ���������� � ����������, ���� �� ������� ��� ��� �������� ����. ���� �� �������� � ����� ����� ��� ���� �������, ������������ �������� ��������� ����. ������� �� � ���� ��� ����� ������ ������� � ������ �����, ������� ������ �� � ������� ������, � ������ ������ ���� ����. ����� ����� ���� �� ���� ������ ������� ��� �������, �� �� ������ ������, ������� ������ �� ����� ����, � ����� ���������� �������������, �������� ������, ������� ����� �� � ������
��� � �������: ������� �� �������� � ����� ��������� ������ ��� ���-���� �� ������ �����?�.
�����,�� ������ ��,�� ����� �� ��������, ����� ���������, ������� ������ ������� ������������ ���������� �����, ��� ��� ��� ������ ������� �����.
��� ��������� ����� ����� �����?
���������� �������, �� � ����� �� ���������� ������, ��� �������� ��������������. � �������: ������� �� ������ ���?�.
��� ���� ��� ����� �������, ������ ������� ��� ��� �� � �����.
� �������: ���� ������ ������ �����?�.
������ �����, ����� �������� ��� ���� � ���������, ��������� � �������� ����� ����������� � ��������� ���������, ������ ��� � ������ ���� ������ ���, �� ��������� ���� �������, �� ������ ���� �������� �����.
� �������: ���� ��� ��� ������?�. �� �������: �������� ������� ���� ���, ������, ���, ������ � ��� �����, � ����� �������� �� ������������.
� ������: ������� �� ���� �������. �� �������: ������� �� ����� �� �����. ������ ��� � �����. � � ������, ��� �� �����, � ��� � �����, � ������ ������� ���� � ���, ��� ��������� ���� ������ � � �������.
���� �� �������� ��� ������ ���� ����� ������, ��� ������������ � ����������� ����������, ��� ����� �� ��� �������� ������� ������. ����� ��� ��� �������� ����� ��� ���������� ����, � ��� ��������, � ����� ������� � ������ � ����, ������� ��������� ���������, ����������� ������� ����. � ������� ������� �������, ��� ���� ���� �� �������������� �������� ����� �� ������ ���������� � ��������� � ��� ��������. ����������, ��� ��������� ����� � �� �����, ����� �������, ����������� � ��������� ������, ������������ ����������� � ����������� ����. ���� ��������� ������������� ����������� ����� � ���� ��������, ��� ������ ����������, ������� ������ ��� ����������� ������� �� ���� �������� ������. �����, ���������� ��������, �������� �������������� ������ ���������� ����� �������. ��������� ������� ���� � ����� �������, ������ � ������������� ���� ������� �����������, ������� ����� �������� ��� ��������� ����� ��������. � ����� ������ �� ������� �������, ��� ���� ������ ������ �������� ����� ������� ������, �������� ����� ������, ��� �� ��������, ����� ������ ������ ����� �����-�� ������������ ���� � ������ � ���� ������� ����� ������ ���� ����������� ���� � ����������� ������� ������� ������. ����������������� ������ ���� ����������� ����� �����: � �������, �������� �������, ��� ���� ������� ������ �������� ����.
�������������� ������ ����������� ����� � ����������� ������ ����� ����������, ��� � ������ ������ ��������� ������ ������� � ���������� ���� �����, �������������� ���������� �����, ����� ������� ������ �����. ����� ����������� �� ������� ������� ���� ����������. �������, � ������������� ������� ���������� ����� �� �������������� (���������), �� ���� �� �������� ������������ ����� �������� ����������� ��� ����� ����������� ���� ���� �� �������������. � ��������, ���������� ����������� �������, �� �� ��� ��� ������ ����������� ������� ������������ ��������� ������, ������� ����� �������� ���� ���� ������������ ��������. �� ���� � ���� �����������, ��������� � ��������� ����� ����� �� ������� ����������� �������� ������� ���� ��������: ���� ���������� ��������� � ����� ���� ������� �� ������.
������ ��� ����, ������ ������ ����, ��������� ������� ������ �� ��������� � �� ������� ������� � ������������ ������� ����, ������� �������� ������ ������. �� ��� ��������, ���������� ���������������� ��� ���������, ������� �������� �� ������� ������������ ��������� modus operandi, � ��� ������������ ����� ��� ���������, �������� ������� ����� �������, ��� ��������� ���� �������, � ������� ������� ������������� ������ ��� ������� ���������.
�������� �� ������� ��������, ������, ��� ���� ��������� (���� �����, ��������� �� �����) ��� ��������� ����-������� (�Songe-Verd�), ��� � ��� �� �������� ������ ����������� ������ ����� ����������. � �� ���� �������������� �� �������, ��������� ��� ����� �������, � ���������� ������ �������� �������, ����������� ����� ������ ������������� �������� ��������� ������������ ���������.
����, ������ �� ������� ������ ���� � �� ��� ��� ������� ������ � �������� ������, ������� ���� ������ ��������, ��� ���������� ��� ��������� �� �����; ������ ��� ������ ����� �������������� ����, � ������� � ������� ������������� �������� ��������� ��� �������������� ��������. �������� �������� ������������, ��� �����; ����� ��� ������� ����� ���������� ������, � ������ ��������� � ��� ���������� ��������� ������, ����������� ��������� ��������� �����. ��� ����� ��� ������ ������������ ������, ������� �� ��������� ��������� �������: �� ������ ������ ��� ���, ������ �������� ������ � �������� ������ � ����� �� ��������. ���� ������ ����������� �� �������� � �������� � ������������, � ���� ��� ���� ������ ������� ����� ������� ������; ����� ���������� ��������, ���������� ������������ ������� ������ ������; ����� ����������� ����� ������� � ������������ �� ������������� ������� ������� � �������� �� ����� �� ������� � ����������� ������, � ����������� �� ������, ����������� ������������� �������� �����. � ������� ������ �����, ����� ������� � �������: �� ������� ������ ���� �������, ������ ����������� ����� ������ ���������� ����� � �������� ��������, � ����� ��� ���� ����� ����������, ����� ���������, ��� �� ����� �� ���������� � ��� ������� ������ �����, �������� ���� ������.
����� ������� ������� � ������� ������� ������� ����� ��������� ���� � ���� ����� ����������, ���� ���� � ���������� ���� � ����� ���������. ���������� �������� ���� ������ ���� �� �������� ������� �������; ������� � ������� ����, ������� � ������ ������, ������� ������ ���� ����, � ���� ����� ���� ������; ����� �� ������� � ���� �� �����, � ��������� ����� � ������� ��� �� ����������, �� ���� ������ ��� ���; ������ ��� ���������� �������� ������ ������ �������; �� ��� ����� ����������� ��� ��� �� ���������� ����, ������� ���� ��� ��������. �� ��������� ����� ������� ���. ������������ � ������ ���� � ������� ������ ������ �����: �� ����� ������� ��������� ����, ���������� ������� ����� �� �����. ��������� ���������� ���� ���, ���� �������� �� ����� ���� �������, ������� ������� � ��� ���� ���������.
����� ������, ��� ��� ��� ���� ��������� �����. ������� �������, ��� ����� ����������� ������������� ���������, � ����� �����������, ��� �� ���� ������ ������ ���� �� ������ ����������� � ����������. ��� �������� ��������� �����, �� ���� ���� � ������������ ���� ��������, � �� � �������������� �������.
�������, ��� ������ �� ����� ��������� ��������������� ����, ��� ������ �� ������� ������ ������ ������������ �����: ��� ���� ����������, ��� �� � ������������ ������ ���������� � ������������� ����� ������. �� � �������, � ��� ������� ������, ��� ����������������� ����� ��� ���� ������������� �� �������� � �� ������������� ������ ������������� �����.
� ���� � �� ���� ���������� �������� �� ������� � ���������� ������� ����� ������������� � ���������� ������������, ������� ��� �� �����������, ��� ���� ������� �������� ������ ����������� ������ ������� ��������.
���� � ��������
����� ������ �� ������, ����� �������� ������������� ��������� (�Historie de la Philosophie hermetique�), ��� �������� ������ � ����������:
����� ���������� ������� ������� � 1493 ���� � �����������, ���� ������ (���������), � ����� ��� ������ ������ �������� ������� ��� ��������� ���������. ����� ������ ��������������, ��� ������ ��� ����� ������ �����������. � ���� ������� �� ���� ���������� ����� ��� ��� ������� ������ ����? �� � ������ �������� � ���� �� ���� ������� ������ � ���������; �� � ������ �������� � ���� �� ���� ������� ������������ � ������������ �����������.
���� ����� ���������� ��� ������ � ��������� ������������. �� ����� ���� �������� ���� � �������� �������� � ����, �������� ��������� ����������� ����, � ����� ���������� ��� � ���������� ����������. ��������� ����� ������ ���������� � ��������, � ����� ������, ��� ���� ����������� �����. ������ ����� ������� ������� ������� ������ �������, ��� ���������� �������. �� �������� ���� ����������� � ������, ���� �������� ��� ���������� ���� ��� ����������� �� �� ����. ������� �� ������ ����� ������� ������ ������ ��������[42], ������� �������� �������� �������. ��� � ��� �������� ��� ����� ������ �����. ����� ����, �������� ��������� �������� � ����������, � ��� ����� ��������� ����������� � � ���� ���.
����� ��������� ���������� � ���������� �� ����������� �������������. �����, ��������, ������� � ��������, �� �������� ���� �� ����������� � ������. �������� �������, �� ������� ����� �� ������� � � ������, �� ��� ������, ��� ������������ �� �������� �������������. �������� �����������, �������, ��������, �������� ����������, ������� ���� �������� � ���������. ����������� ����� ����� ������ ������ �� ������:
������ ����� ����������� ��������� ���� ����� ����������� �������� � ������, � ����� ��� ����� ��� ������, ��� �� ��� ��������� � ������, ������ ��� �������� ������ ��-�� ������ ����������� ���������. ������� �������� ������ ��������� ��� ������, ��� ����� �� ���� ����������; ��������� ������ � ���� � �������� �������� ���. �������, ��� ��� ������ ������ �� ������ ������, ����� ��� ������ ������ ��������� ��� ��� ������, � ��� ����������� � ����. ��������� ������� �������� ��� ������ ����� ���� ���� ������, � ���, ���� ������ ��������, ���� ���������� �������; ���� ���������� �������� ���������������� ����� ������ � ����������������, ��������� ��������� ������, ��� ��� �������� ������� ������. ��������� ���������, �����, ��� ���� �� ���� ������ �������� ������ �������� � ����������� ������� ��� ����� � ���� ���������, ���������� ��������� ��� ����� �������� ��������������. ��������� ������� ��������� �������������� ���� ����������, ��� �� ����� ���� ��������� �����, � ������: ������� �� ���� ������� ������� ����������, ������ ��� �� �� �������� ��������� ���������; ����� �� ����� ������ �������������, �� �� ������, ����� ������� �� �������������.
����, ���������� �������� ������������ �������� �����, ����� �� ������� �� ���� ������� �� ������� ������ ����������, ����������� ��� ������������� ������. �� ����� � ���������, � ������ ���������� � ���������. ����� 24 �������� 1541 ����, � �������� ������ ������ ���, �� ����������� ���������.
��������� ������� ��� ������ ����������. ������ ���������� ��� ��������, ��� �� ��� ��������, �������� �� ����������, ����� � ����� ������� ����� ������� ���������� ����� � ��������.
�� �������� ��������, ��� ������ ��������, ����� � ����������� ��������� ��������� ��������, �� ������������, ��� �� ������ ������� ������. ��������� � �������� ������ �������������� ����� ���� ����� �������� ��������� ������������� �� �������, �������� ����� ��� �������������, ����� ��� � ��� ����, ��� � ��������� ����� �� ���� ��������� ��� ����������, ��� � ���������� �������. � ����� ������ �������� ��� ������� ����������. ���� ������ ������� �� ����� ������ ���������: ���������� ������ ����� ����� ��� ����������� � �������� � � ������ ������ �����, ����������� �� �������� �����. �� ������ �� ������������, ��� �������� ������ ���� ������������ ������ �����, � ���� �������� ������ �������� � ������������, ����� ��� ������ �������� �������� ����� �������� ���������, �� ���� �������� ������� � �����.
�������������, ��������� ��� ������������� ��������, � ������� �� ��� ��������, � ��� �� ������� ������������� ��� ������� ��������. ����������, �� ��������� � ���������� ������������ �����, �� ������������ ��������� �� ������������� ���� ���� ������������� ���������� � �������� ��������� ������� ������������� ������.
����� �� ������� ��� ������ ����������� ����������� ��������? � ������: ������������ �� ���� ������� ������. � ����� � ��� ������������� � �������� ����� �����������. ������ � ������ ������ ������ ��� ���� ���� ���� � ����� ������������ � ����������: �����������, ��������� ��� �������� � ����� �������������� �, ������ ��������, ����������� � ����� ����������� ������ �������� �����, ������� �������� ����� ������������ ���� ����� (������� ������, ���, �� ��������� ��� ����������) � ���� ����� ������ � �, ���������, ����������� ������������ ����������� ����!�� �������, �����������, ������ �������. ���������, ������. ��� ��� � ������ ���� �������� �������� ���������� � �������, ��������, � ������������ ������ (�������� � ���������� ������ �������� �����, �����������, ���� �� �����, � ������ �����������)�.
����, �� ����� ���������, ��� �������� ��������� ���, ��������, ����������� ���� � ������. ��� ������ �������� � ���������� ������, ��������� � �������� � ����������, � ����� ����, ��������� � ������� ����������, ����� ������� �� �����������. ������������ �� ��� ���������� �������, ��� ������ ������ � ������ � ������������� ����� ��� ������� �������, ������� ����������� ������� � ��������� ��������������� ������������� ������� ����� ����� ��� ������� ��������. ������ � ����� ������ ������� ���������, ���� � �� ��� ��������, �������, �� ���� �����������, ��� ������� � �� ����.
���� �����
��� � ������ � �������� ����������, � ������� � ��������� � �����������, �� �� ����� ���������� ����� ������, �������� ��������� ��� ����������� ���� �����. ��� �������� ������, ��� �� ������� � 1510 ���� � ����� � ����������� � �������� ���������. ������� ������ ����������� � ������������ �����, �� ���������� � ����� � ����� ������� ��������� � ������� ��������. ��� �� ������� � ���������� ��������, ������� ��� ��� ��� �������� ��� ������������� �����. � ���� ���� ����� ���������� � ������������ �������������. ������ ���� ����� ���������� ����������, ���������� � ���������, �� � ������� ������ �������� ����, ������������ � �����, ������� ����� ������� ������������. ������� ��������������� �����, �� ���� � ����� �������� �������, � ������� ���������� �������, ������������� ������ �������������. ���, � ��� ������������ ��������� � ������� �������� ����������, � ������� ��������� ����������� � ������� ��������� ������������� � ���� �������� ��� ���� ��� �� ��������� ���������� ��������� ��������.
����� ������� ����. �������������� ����� ���������� �����������, ���������� � ������, �� ��� ��� � ��� �������� �����[43]. �� ����� ���� ��� �����, ��� � ��� ��������� ������ ������ � ����������� �� �������� �������, ����������� �� �����. ������� ����� �� �� ������� ��� �������� ����, ���������� ������, �������, ����� � ��� ������, ��� ���� ���������� ��� �����������, ����������� � ������ ������������ ��������. ����������, ��� ��������� ��� ������� ��������� �������, � ���������� ������ ������ ���, �� ������� ����� ������ ��� ���� � ����������� � ������� �������� ���� � ������, ������ �������� � ����� ������ � �����, ������������� ��� �������.
� ��������� ����� ����� ������������ �������� ���������� �������� ������; �� �������� ���������� ��� �������������� ������� ������ ���� ������, ������� ������� ���� ������������� � ������� ��� ��������� �������� ��������� � ��������� ��������� �������� (�Opuscule de la philosophie naturell e des metaux�).
���� �� ����� ���� ��� ������ ��� ��������, ��� ���, � ������� ��� ��������� �� ���������, ������� ��������� �� ����� ��-�� ����, ��� �������� ���� � ��������� ��� ����, �� ������� �� ����� ����� �� �������, � ���� ��� �����, ��� � ������������ ��������� ����������. ������ ��� �������� ���� ��� �������, ��� �������� ��� ����������� �������� ��� ������ ������ �� ����������, ����� ��� ��� ����������� ������ ���� ��� ����� ���� ������� ������.
����� ���������� ��� ���������, � �������� � 1935 ���� �����, � ����� ����� ��-��� �����, � ������� ��� ��������� ��� �� ��� ���� �� ��������� ���. �������� ���� ���������� ��� ��� ������������� ��������, � ������� ��������� ��� � ������ ���� ���������, ������������, ����� ����� ���� ���� ������������ �������. � ������� ��� ��� ����, ����� ������� ���� �� �����; ����, � �������� ����������� ������ � ������� � ������� �������, �� ��� ����������, ��� �� ������� ���� ������ � ������� ������ � ������ ��������, � �� ���������� ��� ������ �������� � ���� ������ ��������. �������� � ������ ����� ���������, ���� ��� ���������� �� ������������� � ������ �������, ����� ��, �� ��� ������, ��� � ������. ����, �� ���� � ������� � ������, ��������� ��� �����������, �� ��� �� ����� � �� ��� ����, ��� ������ � ��� ������� �� �����.
��������� ����, � � ��� ����, �������� ���� �������� �����; ������ � ������ ����� � �� �������. � �������� � ������, ��� ���������� �� �������, � ��� ������������ � ����� ��������, ����� ��� ����� ���������: � ��������� ����� ��� �������� ����� ���� ����� ��������������, ������ ��� ������; ��������� ��� ������� ���� �������� � �������, ��� �� � ��� ������. �� ������� ������ ��� ����������, ������� ���������� ��� ����� ������, ���� ������������, � �������� � ������ � ���������� ������ � ����� �������, ��� �� ���������� ��� �������� � ���� ���� ��� ���������.
���� � ������� ������������ ���������� ���� �����, ������������ � � 1537 ���� � ����� �������, ����������� �������� �� ������. ����������� ��� �� ��������, ��� � �, �� ��������� ���, ��� ���� �� ��� ������, ����������� � ����� ��������� ����������, ������� ��� �� ���� ������, ������� �� �������� ������ ��������, �� ��������� �� ��� ����� ������ ���. � ��� ��������, �� ������� ���������, � �� ����� �������� ������. ��������� ��� ��������� ��� ������ �����, � ����� ������� ������������� ���� �� ������, ������ �� ���� ����� � ������� ��� ������������ �������; ���� ��� �� ������ �����, �������� �� ���� ����� ������, ������� ����������� � ������� ������; ����� ��� ���� ������� �������� � �������, �������� ������ ��������, � ���������� �� �����, ���� ���������� �������������. ������ ������� ����� ���, �, ����� �� ���������� � ����������, �� ���������� �������, �� ����� ������� �������, �� ������� �������� ������� �� ������, ��� � �� ������ �������� ������.
��� ������ ���� 1537 ���, �� ����� �, ���� ������ ������� ���������, � ��, ��������, ������� �� ��� ����� � ��������, ���� ��� ������ ����� ���������, ������ ��� ������ � ���� �� ������������, ��� ��� ������ �� ������� �����, ����� �� ��� ������ � � ��� ���� ��������, ��� ���� �� ���� �����. �� ��������� �������� � ���������� ������, �� ��� ���� ������. ������ ������ ����, ��� �� ���� �������������, � ����������� �������� �����, ������� ��� ������� ����� �������, ��� �� ������� ���������� ���������� ��������� ������ � ������ ������������� �������, � �� �� ���������� ������ ����� ��������� ��� � ������. ������� ��� �� ������������. � ����� ������� ��������� � ������� ��������� ���; ����� ������ �� �� �����, � � ���������� � �����, ��� ��� � ���� ������� ������, ��� ���������� �� ������� �������� ����� ���������. � ������������ ��� � ������� � ������ ����� ���������� ���, ���� �� ������� ��� ���� ������ ��� �� ������� ����-���� �������. ������� ������� � ����������� ���� ������ � ������� ������ ������, ������� ������ ��, ����� � ����� ����� ���������, ��� ����������, ����� � ������� ���������� � �������. � ������� ��, ��� ��� � ����� ������ � ����� ����������.
������� � ���� ��� ������, 9 ������ 1539 ���� � ������ � �����. ����� ����� � ��������� ����� ������ �� �����: �� ������ ��� ������ �������� ���������� � ���������� ��� ���� � �������������� �����, ��� ������������ ����� ����� ������������ ��������, ������ �� ������� �������� ����������� �����: ���� � ����������, ������ � ��������, ������ � �������. ��������� �������� ������� ����� �� �������, ����� ����� ������� ��. ������ ����� ���� �� ���������� �� �������� � ����-������ �� ���, � �� ������������ � � ��������� � � ������ ��������� ����������, ����� ���������� �� ���� ������� ������. �� �������� ���� ����� � ����� �������, � ���� ��������: ���� �� ������� ������ ��� � ������, �� �� ������� ������� ����; ������: ���� �� �� ������� �����, ����� ���� �� �����������; ������: ���� �� ��������� ������� ����� �� ���� � ���������� ��� ����������, � �� ���������� �������� ����� � ��������. �� ���� �� ������, ��� �� ��� �� ������������ ���������� ��������� ��� �������, �� � ��� ���� �� ���� �������� �����, ��� ����� ��������� �� ����������� �����, ����� ��������� ��� ��� �������� �������.
�������� ���� ����; ���� � ������� � ���� �������������� � � ��������, �������������� � ����������� ��������. ����� � ������������ � ����������� ����������, ������� ������� � ����� �������; �� ����� ��������� � ��������� �����, ������� ����� ������ �����, � � ����������� ���. ����� � ��������� � ����, ��������� ������� �����; ������� �� ����������, �� ������ ��� �������� ���� ����� �������� ����������, ��� ��� ������. ��� ���� ���� �������� � ���������� ������ � ���� ������ ��� ����� ������� ���� ���������, � �����, �����, ��� � ������� ����� ����� ��������, ������� ��� �������� ��� ��� � ������, ���� �� ��������� ����� ������� ������. ������, �������� �� ��� ������, �� ��� ���� ����������� � ������ �� ������, ��� �� ��� �������������� �����.
