Прекрасные сабинянки Андреев Леонид
– Утром осужденные обнаружили покойника, – вымолвил надзиратель. – Эктебан доложил об этом дежурному.
– Интересно, кто так счастливо отправился в мир иной? – спросил Ярис.
Глен взял со стола папку и молча протянул ее Орденту. Мужчина сел в кресло и начал читать:
– Дарен Нокс, тридцать семь лет, родился в городе Чорквил на Алане. Интеллект ниже среднего. Учился плохо… Арестован по обвинению в педофилии и убийствах. Официально доказано двадцать восемь преступлений. Приговорен к ста семнадцати годам каторжных работ.
Ярис откинулся назад и после паузы медленно, растягивая слова, проговорил:
– Я вспомнил. Знаменитый листонский душитель. Журналисты много о нем болтали. Надо признать, негодяй дешево отделался. За подобные деяния выродку стоило бы кое-что отрезать.
– Ты взгляни на дату прибытия, – вмешался Вилбейл. – Он из последней партии.
– То есть, провел в забое всего двенадцать дней, – произнес Ордент. – Чего же он тогда загнулся?
– Врач констатировал сердечную недостаточность, – ответил надзиратель. – Не выдержал нагрузок.
– Клавер – хороший специалист, – пожал плечами лысый гигант. – Внешние повреждения определить несложно.
– Согласен, – кивнул головой Глен. – Но хочу обратить внимание на один немаловажный факт. Нокс скончался в тот момент, когда близко познакомился с мальчишкой из лазарета.
– Точно, я вчера перевел невольника в лагерь, – сказал Ярис. – Но какая здесь связь?
– А ты вспомни о пристрастиях заключенного, – проговорил Вилбейл. – Ублюдок был неравнодушен к юнцам.
– Намекаешь на то, что пленник убил душителя? – вымолвил Ордент.
– Прямых улик нет, – вздохнул надзиратель, – а вот косвенных хоть отбавляй…
– Не понимаю в чем трудность, – произнес начальник охраны. – Просмотрите запись.
На устах Глена появилась ироничная усмешка. Он повернулся к дежурному и сказал:
– Став, прокрути вечерний диск. Мы еще раз понаблюдаем за странной сценой.
– Четвертый экран, – откликнулся маорец. – Пускаю с эпизода возвращения каторжников.
Чтобы получше разглядеть картинку, Ярис встал с кресла и приблизился к пульту. Бот в грот вошли осужденные. Уставшие, грязные, черные от угольной пыли люди. Ужин занял пятнадцать минут. Преступники едят не спеша, тщательно пережевывая пищу. Утром у них такой возможности нет. Камера выхватила из толпы Дарена Нокса. Заключенный чувствует себя вполне нормально.
– Теперь самое занятное, – проговорил Вилбейл. – Парня заметили…
Несколько коротких реплик, смеющиеся над мальчишкой каторжники. Вскоре взяв раба за воротник одежды, извращенец потащил беднягу в дальний угол. Догадаться о намерениях осужденного труда не составило. Сексуальное насилие на шахтах – не редкость. На эти мелочи солдаты не реагировали. Пусть преступники забавляются. Лишь бы никого не калечили.
Дарен сел на нары, а невольник опустился перед ним на корточки. Заключенного Ордент видел со спины.
На мгновение пленник исчез из поля зрения. Нокс слегка дернулся и подался вперед. Руки парня обняли каторжника за талию.
– Ну и что тут удивительного? – поморщился гигант.
– Ты не понял главного, – вымолвил надзиратель. – Между ними не было никакого контакта. Я убежден, преступник уже мертв. Когда погас свет, камеры переключились на инфракрасный режим.
– Ну, и что они зафиксировали? – недоуменно спросил Ярис.
– А ничего, – произнес Глен. – Мальчишка спокойно положил заключенного, а сам разместился рядом.
– Возле трупа? – изумленно сказал Ордент. – Черт подери, в смелости парню не откажешь.
– Твои эмоции объяснимы, – проговорил Вилбейл. – Но с невольником что-то нужно делать.
– Повторите запись, – приказал начальник охраны. – В том числе и ночную съемку.
Спустя пять минут, когда голографический экран погас, Ярис поинтересовался:
– А другого ракурса нет? Хотелось бы посмотреть на действия пленника сбоку.
– Увы, – с горечью вымолвил надзиратель. – Данный участок грота находится в мертвой зоне. Нокс не случайно направился именно туда. Я давно просил поставить в лагере микрофоны и дополнительные камеры.
– Глен, не болтай чепуху, – произнес Ордент. – Хозяин прекрасно умеет считать деньги. На переоборудование помещений понадобятся огромные средства. Для общего контроля хватит и того, что есть в наличие.
– Тогда не жалуйся на плохое изображение, – парировал Вилбейл.
– Ладно, ладно, – примирительно сказал лысый маорец. – Я просто попросил.
– Необходимо принимать решение, Ярис, – проговорил надзиратель. – Мальчишка грубо нарушил правила.
– А если мы ошибаемся? – возразил Ордент. – Клавер – не новичок в медицине.
– Совершенно верно, – подтвердил Глен. – И потому Торн хотел провести вскрытие. Данный случай доктора тоже насторожил. Обойдемся без лукавства. Не знаю как, но пленник прикончил каторжника. Парень – профессионал. Он отлично владеет боевыми приемами. Ты, кстати, до сих пор не поведал его историю.
– Мне известна только ее часть, – вымолвил гигант. – На Алане раб совершил дерзкий побег. Невольника выследили, но при задержании стервец убил четырех человек: двух охранников, пилота бота и своего напарника. Мальчишку в наказание распяли на столбе. Так этот гаденыш умудрился поймать и загрызть стервятника.
– А Грейсон оказался тут как тут и по дешевке купил преступника, – догадался Вилбейл.
– Парень умеет за себя постоять, – неожиданно вставил дежурный.
– Помолчи, – оборвал подчиненного начальник смены. – Листонского душителя мне не жалко, мерзкий выродок получил по заслугам. Однако и пленник не безгрешен. Щенок опасен и непредсказуем.
– У тебя какое-то конкретное предложение? – произнес Ярис, глядя товарищу в глаза.
– Да, – проговорил Глен. – От раба нужно избавиться. Без жалости и сострадания…
– Замуровать в штольне, как душегуба? – уточнил Ордент, отступая от пульта. – В назидание другим?
– Не обязательно, – вымолвил Вилбейл. – Можно по-тихому скинуть невольника в отстойник.
Гигант резко обернулся.
После непродолжительной паузы Ярис задумчиво сказал:
– Меня давно гложет одна мысль. Не уподобляемся ли мы негодяям, которых заставляем трудиться? Во времена императора нас давно бы осудили за жестокое обращение с заключенными.
– Совесть замучила? – язвительно произнес надзиратель. – А ты вспомни о сотнях жизней, загубленных садистами и извращенцами. Ублюдки резали детей и женщин на куски. А сколько семей лишились кормильцев в результате грабежей и разбоев? Нет, пощады твари не дождутся.
– Но мальчишка не каторжник, – возразил Ордент. – Он еще совсем ребенок. Моей старшей дочери ненамного больше. Бедняга попал в этот ад по ужасному стечению обстоятельств.
– Ребенок? – раздраженно повторил Глен. – Боюсь, Ярис, ты заблуждаешься. Обычный пленник не способен на преступление. В крайнем случае, невольники вступают в драку. Парень же убивает. Убивает легко, непринужденно, хладнокровно. Стервец отчаянно идет напролом.
– А что ему остается? – горько усмехнулся гигант. – Терпеть унижение и позор? Раб защищается, как умеет.
– Проблема в том, что умеет гаденыш немало, – вымолвил Вилбейл.
– Об инциденте я доложу хозяину, – проговорил Ордент. – Но пока радикальных мер принимать не будем.
– Окончательно решение за тобой, – пожал плечами надзиратель. – Мое дело предупредить.
– Подождем до вечера, – произнес Ярис. – Хочу взглянуть мальчишке в глаза.
– Не пытайся изображать из себя психолога, – улыбнулся Глен. – Все равно ничего не увидишь.
Спорить с Вилбейлом Ордент не стал. Полторы декады назад маорец воспринял рассказ Грейсона скептически.
Не очень-то верилось, что слабый, изможденный пленник способен противостоять трем взрослым мужчинам. Гигант вдруг отчетливо осознал, что недооценил невольника.
По физическим параметрам Дарен Нокс значительно превосходил юношу, и, тем не менее, парень без особых усилий справился с осужденным. Ярис был заинтригован. Начальника охраны почему-то заинтересовала дальнейшая судьба строптивого раба. Нет, смерти мальчишка не достоин.
Под сводами тоннеля прозвучала очередная сирена. Волков в этот момент толкал вагонетку к погрузочной ленте. Несмотря на сигнал об окончании работы, преступникам вменялось в обязанность завершить рейс. Подросток с огромным трудом дотащил тележку, вывалил уголь и, еле волоча ночи, побрел к лагерю. Рядом шли другие заключенные. Теперь Андрей от них абсолютно ничем не отличался. Черное лицо, черные руки, черная одежда. Землянин превратился в настоящего дьяволенка.
Путь назад занял минут тридцать. Волков не торопился. На ужин не опоздает. Сзади плетется толпа каторжников. Люди устали, чертовски устали. Норма добычи необычайно высока, и выполнить ее непросто.
Наконец, вдалеке показались очертания грота. Странно, почему осужденные замерли посреди помещения? Кто не пускает преступников к столам? Проявлять любопытство и протискиваться вперед подросток не рискнул. В подобных ситуациях лучше держаться в тени.
Опустив голову, Андрей терпеливо ждал. Колени юноши буквально подкашивались. Первый трудовой день в шахте выдался достаточно тяжелым. В канаве и при вырубке леса, прежде всего, страдали руки, плечи и поясница. Здесь же главная нагрузка легла на бедра, икры и стопы. К концу работы землянин не чувствовал собственных ног.
– Строиться по бригадам, грязные ублюдки! – послышался громкий возглас надзирателя.
Заключенные медленно, лениво вытянулись в три шеренги. Как и утром, Волков занял место на левом фланге. Перед каторжниками не спеша прохаживался Ордент. Чуть сзади расположился Вилбейл. Конвоиры с лазерными карабинами контролировали периметр. Пауза длилась секунд двадцать.
– Сегодня утром сдох знаменитый листонский душитель, – наконец проговорил лысый гигант. – По данному факту я не испытываю ни малейшего сожаления. Мерзавца стоило бы вздернуть за одну часть тела еще на Алане. Увы, суд графства чересчур либерален. Но вы собраны по другому поводу…
Определив подростка по фигуре, Ярис неторопливо двинулся к нему. Остановившись напротив Андрея, маорец достал из кобуры бластер и снял оружие с предохранителя. Юноша с ужасом смотрел на Ордента. Неужели это конец? Сейчас гигант прицелится и выстрелит землянину в сердце. Стоявшие перед Волковым каторжники невольники расступились. На устах Яриса мелькнула усмешка.
– Проведя тщательное расследование, мы пришли к выводу, что смерть Нокса, хоть и вызывает подозрения, случилась по естественным причинам, – внезапно продолжил маорец. – Обвинения никому не предъявляются, однако, я напоминаю, по распоряжению господина Грейсона убийц и бунтовщиков живьем замуровывают в заброшенных штольнях. Жалеть преступников владелец компании не намерен.
Подросток облегченно выдохнул. Повезло. Охранники ничего не заметили. В ту же секунду Ордент стремительно преодолел пять метров, оттолкнул заключенных и замер в полушаге от Андрея, Ствол бластера уткнулся в грудь юноши. Стоит гиганту нажать на курок, и в теле землянина образуется огромная дыра. Зрачки Волкова расширились от ужаса. Ярис склонился к подростку и тихо произнес:
– Если в лагере кто-нибудь еще умрет, я лично размозжу твою бестолковую башку.
Не сказав больше ни слова, маорец развернулся и направился к выходу. Вскоре ворота закрылись. Строй каторжников мгновенно рассыпался. Преступники с нескрываемым изумлением поглядывали на Андрея. Парень только что вернулся с того света. Обсуждая удивительный поступок Ордента, заключенные направились к столам. Юноша испуганно и растерянно озирался по сторонам.
– Тебе чертовски повезло, раб, – вымолвил Эктебан, хлопнув землянина по плечу. – Ярис, так же как и я обо всем догадался. Вопрос в том, почему он не прикончил пленника, нарушившего правила? И дело тут не в отсутствии доказательств. Чем-то ты маорца зацепил. Но будь осторожен. Удача переменчива. Допустишь промах, и Ордент, не раздумывая, исполнит свою угрозу.
– Я понял, – дрожащим голосом прошептал Волков. – Подобное не повторится…
– Ну-ну, – иронично проговорил Стин. – У каждого из нас были мысли «завязать». И что в итоге? Новое преступление, арест и каторга. В твоем возрасте люди чересчур эмоциональны и вспыльчивы.
Между тем, заключенные приступили к ужину. К горлу подростка подкатилась слюна, в животе предательски заурчало. Андрей сильно проголодался. На негнущихся ногах юноша побрел вслед за аланцем.
Возле лифта стояли два охранника. Глен умышлено не сел в кабину вместе с дежурной сменой. Десятиминутное ожидание мужчину не смущало. Посмотрев на Яриса, надзиратель спросил:
– И чего ты добился? Напугал мальчишку? Ведь ясно же, что стервец убил Дарена Нокса.
– Теперь я в этом не сомневаюсь, – улыбнулся гигант. – Но парень небезнадежен. В глазах пленника нет ненависти и злости. Его обучили не для нападения, а для защиты. Узнать бы, кто?
– Потряси, гаденыша хорошенько, и он все выложит, – предложил Вилбейл.
– Вряд ли, – возразил Ордент. – Раб необычайно смел и упрям.
– И что дальше? – Язвительно произнес Глен. – Попросишь хозяина освободить беднягу?
– Не болтай чепуху, – раздраженно сказал Ярис. – Я не собираюсь бороться с системой. Просто обрати на невольника внимание. Если заметишь что-нибудь интересное, сразу докладывай.
– Хорошо, – пожал плечами надзиратель. – Но ты определенно сошел с ума. Взял на себя такую ответственность. Грейсон – человек жесткий и ошибок не прощает. Зачем было рисковать карьерой?
– Любопытство, Глен, любопытство, – рассмеялся гигант. – Никогда не мог справиться с данным пороком.
Лифт с тихим шорохом вернулся назад. Раздвинув заградительные створки, маорцы шагнули в аппарат. Через несколько секунд кабина начала подниматься. Рабочий день закончен. Вилбейл отправится домой, а Ордент в ближайший кабак. Бокал крепкого вина сейчас Ярису не помешает. Надо выпить хотя бы за то, что сегодня листонский душитель получил по заслугам. Жаль, нельзя оповестить о гибели мерзавца родственников убитых им жертв. Они бы остались довольны. Выродок недолго протянул в забое.
Но, черт подери, Глен абсолютно прав! Мальчишка понравился гиганту. У пленника поразительная сила воли. Зубами цепляется за жизнь. Будет обидно, если парень сгинет в шахте. Подобные люди способны на многое.
ГЛАВА 4
КАТАСТРОФА
Минуло две декады. Волков постепенно адаптировался к работе под землей. Ноги уже не так болели. Человек с крепким здоровьем привыкает к любым условиям. Главное – поразмыслить мозгами и научиться выдерживать определенный ритм. С одной стороны роботы не должны заметить, что пленник хитрит и не выкладывается полностью, с другой – надо замедлять темп и отдыхать. С пустой вагонеткой это получалось плохо, а вот с груженой юноша умудрялся даже постоять на поворотах. За двадцать дней к нему не было ни единой претензии. В какой-то момент Андрей перестал обращать внимание на ползающих сзади наблюдателей. А они проявляли к подростку странный интерес. Следовали за невольником буквально по пятам. Ордент явно не хотел выпускать мальчишку из виду. После инцидента с Ноксом преступники больше не вступали в конфликт с Волковым. Зачем искушать судьбу? А вдруг юноша опять сорвется? Умирать никто из заключенных не спешил.
Землянин тоже принял некоторые меры предосторожности. Первым делом Андрей познакомился со всеми пленниками лагеря. Честенс не ошибся, их действительно оказалось шестнадцать. В основном в рабство попадали корзанцы, окрианцы и тестианцы. Но здесь подросток повстречался еще и с цекрианцем из Эльзанского баронства. Это государство находилось на расстоянии восьмидесяти четырех парсек от Сириуса, где-то на полпути к рассеянному скоплению Яслог. История невольника достаточно типична, и рассказывать ее не имеет смысла.
Наиболее тесные отношения у Волкова завязались с Майком Честенсом и окрианцем Блейдом Юнгвилом. Бедняга был с того же корабля, что и Стик Лестон, с которым юноша работал на плантациях Мектона. Часть пленников перекупщики продали на Алане, а остатки реализовали на Маоре. В шахты обычно отправляли слабых и больных.
Мощными физическими данными Блейд действительно не отличался. Худощавый, невысокий с вытянутым, осунувшимся лицом и заостренным, заросшим щетиной подбородком. Парню недавно исполнилось двадцать восемь лет. На судне он был навигатором. Именно это обстоятельство и привлекло землянина.
Юнгвил прекрасно разбирался в звездных картах и мог по памяти, соблюдая масштаб, вычертить схему ближайших населенных систем. Два года назад окрианец побывал даже в герцогстве Хоросском. Правда, на поверхность Кратона Блейд не высаживался. Корабль разгрузился на орбитальной базе, взял на борт новую партию товара и полетел обратно к Алционе.
Несмотря на усталость, Андрей подолгу расспрашивал молодого человека о других планетах, не давая ему спать. Юнгвил недовольно бурчал и ругался, но беседовал с подростком часа по два. За время своей службы на судне, окрианец посетил, по меньшей мере, восемь государств В условиях непрерывных стычек и междоусобных войн потрясающее достижение. Командир корабля в погоне за прибылью выполнял самые рискованные заказы. Неподалеку от Грайда удача отвернулась от экипажа судна. Пираты перехватили транспорт.
С каторжниками Волков общался крайне редко. Они обладали весьма ограниченным интеллектом и большого интереса не представляли. Исключение составляли пять-шесть осужденных, получивших когда-то неплохое образование. Остальные даже школу толком не закончили.
Падение империи и годы смуты привели к обнищанию миллиардов аланцев, тасконцев, маорцев. Мужчины спивались, женщины становились проститутками, семьи распадались, а дети оказывались выброшенными на улицу. Озлобленное, потерянное поколение. Некоторые преступники не умели ни читать, ни писать. И это в мире гравитационных катеров, лазерных орудий и межзвездных крейсеров!
Юноша постоянно помнил предупреждение Эктебана. В лагере у Дарена Нокса были друзья. Хотя, вряд ли данное слово соответствует характеру взаимоотношений листонского душителя и группы подхалимов. Многие преступники откровенно побаивались убийцу.
Тем не менее, в среде заключенных существовал жесткий кодекс чести. Каторжники просто обязаны отомстить землянину за гибель лидера. Проблема в том, что счеты нужно свести так, чтобы охрана никого в смерти пленника не заподозрила. Терять бдительность Андрею никак нельзя. Одному богу известно, где и когда мерзавцы совершат нападение.
Упираясь ногами в шпалы, подросток толкал плечом пустую вагонетку. Середина рабочего дня. Скоро будет перерыв на отдых. Главное в подобной ситуации оказаться поближе к пункту раздачи воды. Идти триста-четыреста метров за стаканом теплой, противной жидкости Волков не хотел. Уж лучше подремать возле стены. В конце концов, утолить жажду можно и при погрузке. Пара минут у невольника всегда есть в запасе.
Под сводами тоннеля раздался громкий надрывный сигнал. Юноша тотчас остановился. Утерев пот со лба, землянин не спеша обогнул тяжелую тележку. Сегодня ему не повезло. Бак с водой слишком далеко. Андрей стоял в задумчивости. Плестись в забой или нет? Горло, конечно, пересохло. Да и в носу свербит от угольной пыли. Но ведь потом придется возвращаться обратно.
Подросток вздохнул и отступил в сторону. В ту же секунду чья-то вагонетка врезалась в тележку Волкова. Сцепившиеся металлические конструкции прокатились по рельсам метров десять. Если бы юноша не отошел, массивный кузов нанес бы ему ужасные увечья. Землянина спасло ничтожное крошечное мгновение.
После короткого замешательства Андрей кинулся на обидчика. Без сомнения, осужденный все тщательно рассчитал и надеялся задавить подростка. Надзиратели особо разбираться не станут и спишут смерть раба на несчастный случай. Подобные аварии уже бывали на шахте. Увидев Волкова живым и невредимым, преступник испуганно попятился назад. План покушения провалился. Чем закончится конфликт, заключенный не знал. Трясущимися губами каторжник проговорил:
– Я не хотел… Так получилось… Извини… Разогнался и не удержал…
Юноша буквально вцепился в одежду осужденного. Перед ним был подлый, трусливый убийца, не заслуживающий пощады. Землянина ничуть не смущало то обстоятельство, что преступник на полголовы выше него. В глазах Андрея пылала ярость. Один точный удар в горло и ублюдок отправится в мир иной. Растерявшийся заключенный даже не пытался оказать сопротивление. Страх полностью парализовал беднягу. Прижавшись спиной к каменной стене, каторжник прошептал:
– Если прикончишь меня, сам простишься с жизнью. Ордент слов на ветер не бросает.
Эта фраза несколько остудила пыл подростка. Надо любой ценой подавить эмоции. Кулак Волкова замер в полете. Нет, умирать из-за осужденного не стоит. Слишком глупо. Юноша изменил первоначальный замысел и сильно ткнул преступника в живот. Мужчина вскрикнул и рухнул на колени.
– На первый раз прощаю, – зло процедил сквозь зубы землянин. – Будем считать данный инцидент исчерпанным.
– Спасибо, спасибо, – пролепетал заключенный, отползая. – Честное слово, я случайно…
– Заткнись! – грубо оборвал каторжника Андрей. – Передай друзьям, кто-нибудь еще сунется, глотку перегрызу. И пусть тогда надзиратели разбираются. Я ничего скрывать не стану.
– Конечно, конечно, – сказал осужденный, хватаясь за ручки вагонетки и оттаскивая ее назад.
Подросток медленно опустился на пол. Пальцы нервно дрожали. Болван, кретин; ротозей! Допустил элементарную оплошность. Разве можно упускать противника из вида. Волков сегодня чересчур рассеян и невнимателен. И вот расплата… Валялся бы сейчас на рельсах в луже крови с отрезанными конечностями. Нет, Астин прав, он глупый, импульсивный мальчишка. А пора бы повзрослеть.
Остаток дня прошел без приключений. Теперь юноша постоянно оглядывался, стараясь не выпускать прихвостней Нокса из поля зрения. Угрозы землянина для преступников – пустой звук. Рано или поздно мерзавцы повторят покушение.
Наконец, в шахте прозвучала противная вибрирующая сирена. Андрей докатил тележку до погрузочной ленты и неторопливо зашагал к выходу. Возле коридора подростка догнал Честенс. Хлопнув Волкова по плечу, корзанец произнес:
– Я слышал, ты едва не погиб. Вагонетки здесь иногда наезжают на зазевавшихся людей.
– А тебе откуда известны подробности? – удивился юноша. – Кроме нас в тоннеле никого не было.
– Не будь так наивен, – усмехнулся Майк. – В этих штольнях везде есть глаза и уши.
– На что же тогда рассчитывал мерзавец? – спросил землянин. – Охрана казнила бы убийцу.
– Непременно, – подтвердил мужчина. – Среди заключенных много всякого сброда. Сюда попадают отчаянные головорезы-налетчики, полусумасшедшие маньяки, хитроумные отравители и насильники-извращенцы.
– И к какой категории относится тот негодяй, что толкнул на меня тележку? – поинтересовался Андрей.
– К самой низшей, – ответил Честенс. – Лесли Дастин осужден за растление малолетних и распространение детской порнографии. По статусу каторжников он – изгой, отрепье. Его унижают абсолютно все.
– Что-то не увязывается, – вымолвил подросток. – Зачем Дарену понадобился такой мусор?
– Во-первых, Нокс тоже имел склонность к мальчикам, – пояснил корзанец. – Правда, в живых своих жертв негодяй не оставлял. А во-вторых, Лесли – трус и подхалим. Дастин с готовностью выполнял любые желания душителя. Нужно сбегать за ужином – пожалуйста, снять ботинки – с удовольствием…
– Покорный, инициативный слуга, – снисходительно проговорил Волков.
– Именно, – сказал Майк. – За спиной Дарена Лесли чувствовал себя гораздо увереннее.
– Я вспомнил, – произнес юноша. – Поганец хохотал до упада над шутками Нокса.
– Это обычное поведение лизоблюдов, – вымолвил мужчина. – Дастин – не исключение.
– Но как Дарен меньше, чем за полторы декады сумел занять столь высокое положение? – спросил землянин. – Он ведь убийца женщин и детей. Невелика слава. Обычно таких презирают.
– Ты забываешь, что тут половина каторжников – изощренные садисты, – проговорил Честенс. – Нокс был сильным, напористым, смелым человеком. Даже с Эктебаном душитель держался достаточно независимо.
Андрей на несколько секунд задумался. В голове выстраивалась иерархическая лестница среди осужденных.
– Значит, Лесли, скорее всего, заставили совершить покушение, – после некоторой паузы сказал подросток.
– Несомненно, – произнес корзанец. – Дастин – мелкая, разменная монета, которую не жалко и выбросить.
– Неужели мерзавец не понимал, что идет на верную смерть? – вымолвил Волков.
– Ничего не могу тебе ответить, – пожал плечами Майк. – Психология преступников для меня загадка. Порой заключенные вежливы, спокойны, рассудительны, а иногда вспыльчивы и агрессивны, словно дикие звери. О причинах подобных метаморфоз остается лишь догадываться. Чтобы детально разобраться, требуется специалист.
– Довольно точное описание моего поведения, – самокритично заметил юноша.
– Не наговаривай на себя, – улыбнулся мужчина. – Ты защищаешься, а не нападаешь. И в этом существенная разница.
Пленники добрели до лагеря и заняли свободную скамью. Рядом расположились каторжники. Определенного места за столами у людей не было. Главное взять с ленты миску. А где ты устроился, не имеет значения.
– Человечество создало странный мир, – негромко сказал землянин. – С одной стороны любой гражданин может купить на невольничьем рынке Алана ребенка и делать с ним что хочет. В данном случае издевательства и насилие не считаются преступлением. С другой, Дастина привлекают к ответственности и ссылают на Маору за распространение детской порнографии. Парадокс.
– Политика двойных стандартов, – развел руками Честенс. – Юридические и моральные законы относятся к свободным людям, раб же – бесправный, бессловесный товар. Хозяин для него царь и бог.
– А если мальчика или девочку похитили и заклеймили? – поинтересовался Андрей.
– На Корзане и Тесте так и происходит, – произнес Майк. – В Сирианском графстве легализовать пленника сложнее. Средства массовой информации постоянно показывают снимки исчезнувших детей.
– Чепуха, – возразил подросток. – Частные территории огорожены и тщательно охраняются.
– Пожалуй, – согласился мужчина. – Однако вступать в конфликт с властями рабовладельцы не рискуют. Уж лучше приобрести невольников из соседних государств. Тем более что их поток неуклонно увеличивается.
На движущейся ленте показался ужин. Спор сразу оборвался. Волков и Честенс схватили миски и принялись есть. Пища имела приторный сладковатый вкус. Типичная синтетическая баланда. Облизав пальцы, юноша бросил грязную пластиковую посуду в мусоросборник и поплелся к нарам. Вскоре рядом легли Майк и Блейд. Наступало долгожданное время отдыха. Землянин скинул грубые ботинки и блаженно вытянул ноги. Мышцы расслаблялись после тяжелой нагрузки.
– Что-то я сегодня не утолил голод, – пожаловался Юнгвил. – В животе до сих пор урчит.
– А порцию нам не уменьшили? – спросил Андрей, приподнявшись на локте.
– Не думаю, – вымолвил корзанец. – Все три бригады норму выполнили.
– А если дать угля сверх плана? – предложил окрианец. – Отличный шанс наесться вдоволь.
– Размечтался, – иронично усмехнулся Честенс. – В первые дни в качестве премии мы действительно получим двойную пайку. Однако затем Вилбейл установит новые нормы выработки.
– Но это несправедливо! – возмутился Блейд. – Старание надо поощрять, а не губить на корню.
– У надзирателей иная логика, – проговорил Майк. – Можешь делать больше – делай.
– Идиотизм, – выругался Юнгвил. – Человек – не машина, сломается – не починишь.
– Здесь нет людей, – бесстрастно сказал корзанец. – В шахте трудятся каторжники и невольники.
– Твой сарказм меня когда-нибудь доконает, – с горечью произнес окрианец.
– Я реалист, – вымолвил Честенс. – За полтора года повидал в штольнях немало.
Подросток повернулся к мужчине и, понизив голос, проговорил:
– Майк, я никак не пойму одну вещь. Маора – одиннадцатая планета системы Сириуса. Она значительно удалена от звезды и потому холодна. До начала колонизации ее атмосфера была не пригодна для дыхания. Тасконцы построили на полюсах гигантские реакторы и начали растапливать лед.
– Блестящие познания, – похвалил Волкова корзанец. – Тебя неплохо учили в школе.
– История Маоры насчитывает около тысячи лет, – продолжил юноша. – До той поры жизнь на поверхности отсутствовала. Ни травы, ни кустарников, ни деревьев. Одни голые камни. Люди привезли растения и животных с других планет. Цивилизация возникла с нуля, из ничего…
– К чему ты клонишь? – недоуменно спросил Честенс. – Я не улавливаю ход мысли.
– Откуда тут на глубине семисот метров гигантские залежи угля? – сказал землянин. – Их не должно быть по определению. Либо основные постулаты геологии ошибочны, либо…
– … Маору сотни миллионов лет назад покрывали густые девственные леса, – закончил фразу Майк. – Второй вариант очевиднее. Подробности освоения планеты мне не известны. Древние тасконцы прилетели сюда за полезными ископаемыми. Здесь много редких металлов. На уголь добытчики наткнулись случайно. Существует ряд гипотез его появления, но все версии имеют уязвимые места.
– Система Сириуса вообще аномальна, – вмешался Блейд. – Ничего подобного в ближайшем космосе нет.
– Ты о звезде-спутнике? – произнес Андрей. – Белый карлик, вращающийся вокруг гиганта.
– Если бы речь шла о нем, – улыбнулся Юнгвил. – Двойных и даже тройных звезд в галактике хватает. Я говорю о нарушении законов астрофизики. У таких монстров, как Сириус, не бывает планет. Гиганты слишком молоды. Их возраст составляет несколько миллионов лет.
– А Таскона, Алан и Маора гораздо старше, – догадался подросток.
– Ориентировочная цифра – пять с половиной миллиардов, – вымолвил окрианец.
– Но ведь должно же быть разумное объяснение удивительному феномену, – произнес Волков.
– Конечно, – откликнулся корзанец. – Большинство ученых придерживается той версии, что планеты когда-то принадлежали Астеку. Он был желтым или оранжевым. Потом превратился в громадное красное чудовище и выгорел окончательно. Итог – резкое сжатие и ничтожный белый карлик.
– Прекрасная теория, – сказал юноша. – Но в ней отсутствует Сириус.
– Звезды движутся, – проговорил Честенс. – Траектории соседей пересеклись, и монстр захватил всю систему.
– Звучит логично, – согласился землянин. – Особенно когда нет других идей…
Свет в гроте давно погас. Слова людей гулким эхом разносились по помещению и мешали спать заключенным. Терпимостью каторжники никогда не отличались. Вскоре из темноты донесся раздраженный голос Эктебана:
– Заканчивайте диспут! Глобальные проблемы обсудите завтра по дороге.
Обострять отношения со Стином пленники не рискнули. Авторитет налетчика в лагере непререкаем. Его распоряжения воспринимались как приказ. В отличие от Нокса, Эктебан своим положением не злоупотреблял. Однако при желании вполне мог отправить неугодного человека на сложную и опасную работу. С наглецами и строптивцами Стин не церемонился.
Андрей закрыл глаза и почти сразу провалился в бездну сна. Юный, неокрепший организм нуждался в отдыхе.
Минуло еще пять декад. Подросток окончательно привык к жизни в шахте. Каменные стены, низкие потолки и железобетонные перекрытия уже не так угнетали. Волков перестал бояться и не обращал внимания на трещины в опорах и прогнувшиеся балки. От судьбы не убежишь. Если в штольне произойдет обвал, никто не спасется. Главное не вымотаться раньше времени и возить вагонетку спокойно, ритмично, без рывков.
Кроме того, пятнадцать дней назад в лагерь доставили новую партию осужденных. Среди каторжников, по невероятному стечению обстоятельств, оказался инженер-строитель. Мужчина уличил жену в неверности и зарезал и ее, и любовника. Ревность – страшный недуг. Созданные заключенными конструкции привели беднягу в шоковое состояние. Тасконец минут на пять лишился дара речи.
Придя в себя, он предложил исправить ситуацию. Но для этого требовалось время и люди. Чтобы всерьез заняться укреплением тоннелей, надо снять преступников и невольников с других объектов. Объемы добычи угля сразу упадут. Эктебан раздумывал двое суток.
Трудно сказать, к какому решению пришел бы Стин, но тут в забое первой бригады случилась авария. Под тяжестью пласта сломались две стойки. Началась цепная реакция. В результате одна из штолен оказалась полностью засыпана. Семь человек были похоронены заживо. Андрея и Блейда перебросили на разбор завала.
Инженера звали Олан Зейвил. Именно ему Эктебан поручил возглавить восстановительные работы. Заключенные и пленники разгребали камни и заново создавали своды и стены. К середине дня каторжники наткнулись на вагонетку. Возле нее из-под огромной глыбы торчали чьи-то ноги. Зрелище ужасающее.
После долгих усилий осужденные сумели извлечь труп. Сломанные конечности, раздавленная грудная клетка, окровавленное лицо. Сущий кошмар. Неподалеку от первого покойника преступники вскоре обнаружили и второго. Мужчина лет сорока пострадал гораздо меньше. В последний момент заключенный отпрыгнул в сторону, к опоре. Он поступил правильно, но, к сожалению, помощь опоздала. Каторжник умер от удушья.
На исходе четвертых суток Вилбейл приказал прекратить поиски. Штольня старая и бесперспективная. Есть более богатые ответвления. Данный инцидент убедил Стина, что нужно принимать дополнительные меры предосторожности. Под давлением Зейвила Эктебан сформировал ремонтную группу. Заключенные начали менять покосившиеся и поврежденные балки.
Поток угля значительно уменьшился. Это привело начальника смены в ярость. Надзиратель почти на треть сократил рацион преступников. Однако каторжники не сдавались. На тот свет осужденные не торопились и были готовы терпеть любые лишения. В какой-то степени поступок Стина стал своеобразной акцией протеста против бесправия. Прибегать к жестким мерам маорцы не стали. В конце концов, Ордент распорядился сделать паек прежним. Преступники и невольники добились маленькой победы.
Андрей сидел возле стены и смотрел на загруженную до верха вагонетку. Какая она сегодня по счету? Десятая? Одиннадцатая? Впрочем, без разницы. Дни текут сплошной, непрерывной чередой, а вокруг все одно и то же. Убогий грязный лагерь, узкие тоннели, изможденные черные люди и витающая в воздухе, забивающая нос и рот, угольная пыль.
Два с лишним месяца совершенно выпали из жизни. Каждые следующие сутки в точности повторяют предыдущие. Утренний подъем, завтрак, тяжелая изнурительная работа, ужин и короткий ночной сон. Унылая, смертная тоска. Не таким землянин видел свое будущее. И главное, нет ни единого шанса вырваться отсюда. Честенс не солгал – путь на поверхность надежно перекрыт. Грот на глубине семисот метров действительно лучшая тюрьма. А ведь Волкову всего шестнадцать лет!
На глаза навернулись слезы. Обидно, чертовски обидно. На родной планете перед ним открывались блестящие перспективы. Офицерское звание, титул, возможно должность в свите государя. Увы, ничему этому не суждено сбыться. Мир, который открыл перед подростком учитель, оказался жестоким и неприветливым. О справедливости, доброте и милосердии здесь давно забыли. Андрей сгинет в шахтах Грейсона так же, как и сотни других рабов и каторжников.
Ну, да чего пенять на горькую долю. Тут, в отличие от Алана, хотя бы не бьют электрическими хлыстами и прикладами лазерных карабинов. Довольно важное обстоятельство.
В тоннеле прозвучала громкая пронзительная сирена. Юноша вытер глаза, допил воду из стакана и резко встал. Долго сидеть нельзя. Робот-наблюдатель находится метрах в пятнадцати от землянина. Голографические камеры направлены прямо на пленника. Землянин взялся за поручни тележки и надавил на нее плечом. Массивный груз сдвинулся с места. Через десять минут Волков достиг цели. Вывалив уголь на ленту, невольник отправился на очередной круг. До окончания рабочего дня еще восемь часов.
Миновав основной тоннель и стрелку, Андрей повернул во вторую штольню. Навстречу попался Юнгвил. Окрианец лишь слабо улыбнулся. Грохот отбойных молотков постепенно нарастал. Впереди замаячили смутные фигуры. Неожиданно робот, следящий за осужденными, странно дернулся и издал противный, скрипучий вой. На сигнал тревоги мгновенно отреагировали и другие машины.
Землянин сразу вспомнил свой первый разговор с Майком. Аппараты вопят только в одном случае – при увеличении концентрации метана в воздухе. Медлить было нельзя. Юноша тихо выругался и бросился к промышленной зоне. Сзади уже бежали преступники. Людей охватила паника. Счет шел на секунды. Взрыв мог произойти в любой момент. Малейшая искра и начнется апокалипсис.
Волков давно не совершал подобных затяжных рывков. Пот тек по лицу ручьем, дыхание сбивалось, мышцы наливались свинцом. Главное, нигде не споткнуться и не упасть. Подняться подросток попросту не сумеет. Вот и спасительный сектор. До него осталось метров двадцать, не больше.
Почва под ногами подозрительно вздрогнула. Откуда-то донесся дикий, истеричный крик. Андрей, не оглядываясь, мчался изо всех сил. Сейчас каждый думал только о себе. Он повернул за угол и устремился к коридору, ведущему в лагерь. Из соседних штолен уже показались заключенные. На лицах мужчин застыла маска ужаса. Обвал по сравнению с этой бедой сущий пустяк.
Внезапно юношу оглушил громовой раскат. Мощная волна подняла Волкова и безжалостно швырнула к дальней стене. Мимо со свистом пролетела вагонетка и врезалась в железобетонную опору. Крепкая стойка, словно сухая ветка, переломилась пополам. Подросток попытался встать, но голова закружилась, и Андрей рухнул на спину. Последнее, что землянин видел – рушащийся потолок и приближающуюся волну огня. Каторжники исчезали в ней, будто невесомые песчинки. Сознание юноши померкло.
Волков очнулся и открыл глаза. Вокруг сплошная мгла. Тело ужасно болит, кожа на левой руке буквально полыхает. В мозгу подростка мелькнула мысль, что он умер и попал в преисподнюю. Но тогда где черти, где адские котлы с кипящей водой? Ничего этого нет. Пожалуй, Андрей поспешил с выводами. Костлявая старуха с косой за ним еще не пришла.
Землянин попытался пошевелиться. Конечности вроде целы. Уже хорошо. Теперь надо успокоиться и оценить обстановку. Зрение постепенно адаптировалось к темноте. Юноша осмотрелся по сторонам. В метре от головы согнувшаяся пополам стойка, на ней лежит массивная каменная плита, заканчивающаяся у ступней Волкова. Слева – кошмарное нагромождение глыб.
Подросток прикоснулся к одной из них. До сих пор теплая. Ситуация прояснилась. Невероятное стечение обстоятельств. Вагонетка разбила опору и, тем самым, спасла Андрея. Поврежденные перекрытия образовали крошечную нишу, в которой и очутился землянин. Естественное убежище защитило юношу от пламени.
Читать бесплатно другие книги:
