На пятьдесят оттенков темнее Джеймс Э.
Я хмурю брови и спрашиваю:
– Что тебе снится в твоих кошмарах?
Его улыбка меркнет, лоб собирается в гармошку. «Черт – мое глупое любопытство!»
– Доктор Флинн считает, что это эпизоды из моего раннего детства. Одни яркие, другие не очень. – Его голос обрывается, на лице задумчивость и страдание. Он рассеянно проводит пальцем по моей ключице.
– Ты просыпаешься с криками и в слезах? – неуклюже шучу я.
Он удивленно смотрит на меня.
– Нет, Анастейша. Я никогда не плакал, сколько себя помню.
Он хмурится, словно погружаясь в глубину своей памяти. Ну нет, это слишком темное место, чтобы посещать его в этот час.
– У тебя сохранились какие-то радостные воспоминания о детстве? – тут же спрашиваю я, в основном чтобы его отвлечь.
Он задумывается, все еще поглаживая пальцем мою кожу.
– Я помню, как моя родная мать что-то пекла. Помню запах. Наверное, именинный пирог. Для меня. А еще, как в доме появилась Миа. Мама, Грейс, беспокоилась, какой будет моя реакция, но я сразу полюбил крошку. Мое первое слово было «Миа». Я помню первый урок игры на фортепиано. Мисс Кейти, преподавательница, была просто чудо. Еще она держала лошадей. – Он с грустью улыбается.
– Ты говорил, что мама спасла тебя. Как?
Задумчивость исчезает, и Кристиан глядит на меня так, словно я не понимаю элементарных вещей, таких как дважды два.
– Она усыновила меня, – говорит он. – Когда я впервые увидел ее, мне показалось, что она ангел. Она была одета в белое и такая ласковая и спокойная. Она осматривала меня. Я никогда этого не забуду. Если бы она отказалась от меня или если бы отказался Каррик… – Он пожимает плечами и смотрит на часы. – Впрочем, это слишком длинная история для утреннего часа.
– Я поклялась себе, что узнаю тебя лучше.
– Ну и как, узнали, мисс Стил? Кажется, вас интересовало, что я предпочитаю, кофе или чай. – Он усмехается. – Вообще-то я знаю способ, с помощью которого вы узнаете меня еще лучше. – Он приникает ко мне губами.
– По-моему, с этой стороны я знаю вас достаточно глубоко. – Мой голос звучит высокомерно и ворчливо, и Кристиан улыбается еще шире.
– А я не уверен, что когда-нибудь узнаю тебя достаточно хорошо, – бормочет он. – Но я люблю просыпаться возле тебя, в этом есть свои плюсы.
Его голос звучит нежно, обольстительно; у меня все тает внутри.
– Разве тебе не пора вставать? – спрашиваю я хриплым голосом. «О-ой, что он со мной делает…»
– Сегодня нет. Я хочу, чтобы сейчас у меня встало только одно место. – Его глаза похотливо сверкают.
– Кристиан! – испуганно вскрикиваю я.
Секунда – и он уже на мне, вдавливая меня в матрас. Схватив мои руки, он вытягивает их над моей головой и покрывает поцелуями мое горло.
– О мисс Стил! – Его улыбающиеся губы щекочут меня, посылая по моему телу восхитительные мурашки, рука медленно задирает кверху атласную ночную рубашку. – А вот что я хочу с тобой сделать, – мурлычет он.
Я млею, допрос закончен.
Миссис Джонс ставит на стол завтрак, мне – оладьи и бекон, а Кристиану – омлет с беконом. Мы сидим рядышком за баром и молчим, как молчат близкие люди.
– Когда я увижусь с твоим тренером, Клодом, и посмотрю, на что он способен? – спрашиваю я.
Кристиан усмехается.
– Это зависит от того, хочешь ты поехать в выходные в Нью-Йорк или нет. Впрочем, можешь поехать к нему и утром на этой неделе. Я попрошу Эндри посмотреть его график и скажу тебе.
– Эндри?
– Мою секретаршу.
Ах да…
– Одну из твоих бесчисленных блондинок, – дразню его я.
– Она не моя. Она работает на меня. Вот ты – моя.
– Я тоже работаю на тебя, – угрюмо бурчу я.
Он усмехается, будто забыл об этом.
– Верно. – Его лучезарная улыбка невероятно заразительная.
– Может, Клод научит меня кикбоксингу, – пугаю я.
– Да? Чтобы повысить свои шансы в противоборстве со мной? – Кристиан удивленно поднимает брови. – Давайте, мисс Стил.
Он счастливый и довольный, не то что вчера, после ухода Элены. Меня это совершенно обезоруживает. Может, все дело в сексе… это он его так воодушевляет.
Я оглядываюсь на рояль, наслаждаясь воспоминаниями о минувшей ночи.
– Ты снова поднял крышку рояля.
– Вчера ночью я закрыл рояль, чтобы тебя не разбудить. Оказывается, не помогло, но я и рад. – Кристиан чувственно улыбается и подносит ко рту кусок омлета.
Я краснею и глупо улыбаюсь. Да, забавно было… на рояле…
Миссис Джонс ставит передо мной бумажный пакет с ланчем; я виновато краснею.
– Вот вам с собой, Ана. Тунец подойдет?
– Да, спасибо, миссис Джонс. – Я робко улыбаюсь ей, она отвечает мне теплой улыбкой и уходит. Вероятно, чтобы оставить нас вдвоем.
– Я могу тебя попросить? – Я поворачиваюсь к Кристиану.
– Конечно.
– И ты не рассердишься?
– Что-нибудь насчет Элены?
– Нет.
– Тогда не рассержусь.
– Но теперь у меня возник еще один вопрос.
– Да?
– Он про нее.
Он с досадой поднимает брови.
– Ну, что? – На этот раз у него недовольный вид.
– Почему ты так злишься, когда я спрашиваю про нее?
– Тебе честно ответить?
– Я думала, что ты всегда отвечаешь мне честно, – бурчу я.
– Я пытаюсь.
– Какой-то уклончивый ответ, – говорю я, прищурив глаза.
– Ана, я всегда честен с тобой. Я не хочу играть в разные игры. Вернее, в такие игры, – уточняет он, и его глаза подергиваются туманом.
– В какие игры ты готов играть?
Он наклоняет голову набок и ухмыляется.
– Мисс Стил, вас очень легко отвлечь.
Я хихикаю. Он прав.
– Мистер Грей, вы сбиваете меня с курса сразу на многих уровнях. – Я вижу, как в его серых глазах вспыхивают смешинки.
– Мой самый любимый звук в целом мире – твое хихиканье, Анастейша. Ну что, вернемся к твоему первому вопросу? – вкрадчиво спрашивает он, и, мне кажется, он смеется надо мной.
Я хочу надуться и показать свое недовольство, но не могу – меня смешит игривый Кристиан. Мне нравятся эти добродушные утренние пикировки. Я морщу лоб, пытаясь вспомнить свой вопрос.
– А, да. Ты встречался с сабами только по выходным?
– Да, верно, – отвечает он, занервничав.
Я усмехаюсь.
– Значит, никакого секса в течение недели.
Он хохочет.
– Вот куда ты клонишь. – На его лице я читаю облегчение. – Но почему ты решила, что я работаю каждый день?
Сейчас он явно смеется надо мной, но мне все равно. Хочется прыгать от радости. Я и тут первая – ну, уже по нескольким позициям.
– Мисс Стил, кажется, вы довольны собой.
– Да, довольна, мистер Грей.
– И правильно. – Он усмехается. – А теперь доедай завтрак.
Ох, босс – всегда босс, всегда поблизости.
Мы едем на заднем сиденье «Ауди». Тейлор сначала подбросит на работу меня, потом отвезет Кристиана. Сойер – на переднем сиденье.
– Кажется, ты говорила, что сегодня приезжает брат твоей подруги? – спрашивает Кристиан будничным тоном.
– Ой, верно, – спохватываюсь я. – Как это я забыла! Кристиан, спасибо, что напомнил. Я должна вернуться в квартиру Кейт.
Его лицо мрачнеет.
– Во сколько?
– Я не знаю точно, когда он приезжает.
– Мне не хочется, чтобы ты ездила куда-нибудь одна, – резко заявляет он.
– Знаю, – бормочу я и перебарываю желание закатить глаза от досады. – А Сойер будет сегодня шпионить, хм, сопровождать меня? – Я перевожу взгляд на Сойера и вижу, как покраснели его уши.
– Да, – рявкает Кристиан; его глаза сейчас холодны как лед.
– Если я поеду на «Саабе», все будет проще, – упрямо бормочу я.
– Сойер приедет на машине; он отвезет тебя на квартиру. Ты только скажи, в какое время.
– Ладно. Думаю, что Итан позвонит мне в течение дня. Тогда я сообщу тебе о своих дальнейших планах.
Он глядит на меня и молчит. И о чем он только думает?
– Ладно, – говорит он, наконец. – Никаких самостоятельных действий. Понятно? – Он грозит мне пальцем.
– Да, дорогой, – бормочу я.
По его лицу пробегает тень улыбки.
– И еще, пожалуй, держи под рукой «блэкберри» – я буду посылать на него сообщения. И тогда у моего парня, отвечающего за ИТ, утро будет менее интересным, чем предыдущие. Хорошо? – Его голос полон сарказма.
– Да, Кристиан. – Я закатываю глаза от досады, а он усмехается.
– Ну, мисс Стил, кажется, у меня уже зудит ладонь.
– Ах, мистер Грей, она вечно у вас зудит. Что с этим поделаешь?
Он смеется, а потом достает свой «блэкберри» – вероятно, он вибрировал, звонка я не слышала. Хмурится, когда видит, кто ему звонит.
– В чем дело? – рявкает он в трубку, потом внимательно слушает. Я пользуюсь возможностью и любуюсь на его черты – прямой нос, свисающие на лоб пряди. От этого приятного занятия меня отвлекает изменившееся выражение лица Кристиана: недоверчивость уступает место веселому изумлению. Я настораживаю уши.
– Ты шутишь… Ради сцены… Когда он тебе сказал? – Кристиан смеется, почти против воли. – Не беспокойся. И не надо извиняться. Я рад, что нашлось логическое объяснение. По-моему, смехотворная сумма… Не сомневаюсь, что ты уже планируешь в отместку что-то зловещее и творческое. Бедный Айзек. – Он улыбается. – Хорошо… Пока.
Он захлопывает телефон и глядит на меня. В его глазах неожиданно появляется опаска, но, как ни странно, я вижу, что он тоже испытывает облегчение.
– Кто это был? – интересуюсь я.
– Тебе действительно хочется знать? – спокойно спрашивает он.
После этих слов я сама догадываюсь. Я качаю головой и гляжу в окно на серый денек, чувствуя себя одинокой. Почему она не может оставить его в покое?
– Эй. – Он подносит к губам мою руку, целует поочередно каждую костяшку и вдруг сильно сосет мой мизинец. Потом тихонько кусает его.
Ух ты! Это вызывает в моем паху жаркий смерч, я вскрикиваю и нервно кошусь на Тейлора и Сойера, потом на Кристиана. Вижу, что его глаза потемнели, а губы медленно растягиваются в чувственной улыбке.
– Не дергайся, Анастейша, – мурлычет он. – Она вся в прошлом.
И тут же целует меня в середину ладони, от чего у меня бегут мурашки по всему телу. Моя недолгая меланхолия забыта.
– Доброе утро, Ана, – приветствует меня Джек. – Симпатичное платье.
Я смущаюсь. Платье из нового гардероба, любезно предоставленного мне сказочно богатым бойфрендом. Оно из бледно-голубого льна, облегающее, без рукавов и талии. К нему я надела кремовые босоножки на высоких каблуках. Кажется, Кристиан любит каблуки. При мысли о нем я нежно улыбаюсь, но сразу возвращаю на лицо бесстрастную профессиональную улыбку – для босса.
– Доброе утро, Джек.
Я отправляю его брошюру в печать. Джек высовывает голову из двери.
– Ана, будьте любезны, приготовьте мне кофе.
– Хорошо.
Иду на кухню и сталкиваюсь с Клэр из приемной. Она тоже готовит кофе.
– Привет, Ана, – весело говорит она.
– Привет, Клэр.
Она радостно рассказывает мне про ее семейное сборище, как все было замечательно, а я описываю, как мы плавали с Кристианом по заливу.
– Ана, твой бойфренд – просто мечта, – говорит она с горящими глазами.
Я с трудом подавляю вздох.
– Он неплохо выглядит, – улыбаюсь я, и мы смеемся.
– Ты слишком долго возилась! – рявкает Джек, когда я приношу ему кофе.
Ничего себе!
– Извини. – Я смущаюсь, потом хмурюсь. Я варила кофе не дольше, чем обычно. В чем проблема? Вероятно, что-то заставляет его нервничать.
Он мотает головой.
– Прости, Ана. Я не хотел рычать на тебя, милая.
Милая?
– Наверху что-то происходит, и я не пойму, что именно. Ты тоже прислушивайся, договорились? Может, ты что-нибудь услышишь – я знаю, о чем вы только не болтаете между собой.
Он усмехается, и мне становится нехорошо. Он и понятия не имеет, о чем мы беседуем. К тому же я знаю, что происходит.
– Ты ведь скажешь мне, правда?
– Конечно, – бурчу я. – Брошюра отправлена на размножение. Будет готова к двум часам.
– Замечательно. Вот. – Он вручает мне стопку рукописей. – Для каждой рукописи сделай конспект первой главы и занеси данные в компьютер.
– Сделаю.
С облегчением я выхожу из его кабинета и сажусь за свой стол. Да, трудно быть осведомленной. Что он сделает, когда узнает! При этой мысли я холодею. Что-то подсказывает мне, что Джек разозлится. Я бросаю взгляд на свой мобильный и улыбаюсь. Там сообщение от Кристиана.
От кого: Кристиан Грей
Тема: Восход солнца
Дата: 14 июня 2011 г. 09.23
Кому: Анастейша Стил
Я люблю просыпаться вместе с тобой утром.
Кристиан Грей,
Целиком & Полностью Влюбленный Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
Мне кажется, что мое лицо чуть не треснуло пополам от улыбки.
От кого: Анастейша Стил
Тема: Закат
Дата: 14 июня 2011 г. 09.35
Кому: Кристиан Грей
Дорогой Целиком & Полностью Влюбленный
Я тоже люблю просыпаться вместе с тобой. Но еще я люблю быть вместе с тобой в постели, и в лифтах, и на роялях, и на бильярдных столах, и на лодках, и на столах, и под душем, и в ваннах, и на деревянных крестах с наручниками, и в кроватях с балдахином и красными атласными простынями, и в лодочных сараях, и в детских спальнях.
Твоя
Сексуальная Маньячка и Ненасытная Тварь хх
От кого: Кристиан Грей
Тема: Мокрая клавиатура
Дата: 14 июня 2011 г. 09.37
Кому: Анастейша Стил
Дорогая Сексуальная Маньячка и Ненасытная Тварь
Я только что залил кофе клавиатуру.
Кажется, со мной такого еще не бывало.
Я восхищаюсь женщиной, которая знает географию.
Как я понял, ты хочешь меня только ради моего тела?
Кристиан Грей,
Целиком & Полностью Шокированный Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
От кого: Анастейша Стил
Тема: Смех – и тоже мокрая клавиатура
Дата: 14 июня 2011 г. 09.42
Кому: Кристиан Грей
Дорогой Целиком & Полностью Шокированный
Всегда.
Мне надо работать.
Хватит меня отвлекать.
СМ & НТ хх
От кого: Кристиан Грей
Тема: А мне надо?
Дата: 14 июня 2011 г. 09.50
Кому: Анастейша Стил
Дорогая СМ & НТ
Как всегда, твое желание для меня закон.
Я люблю, когда ты смеешься и промокаешь.
Пока, малышка.
х
Кристиан Грей,
Целиком & Полностью Влюбленный, Шокированный и Очарованный Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
Я откладываю смартфон и берусь за работу.
В обеденный перерыв Джек просит меня сходить в магазин. Я звоню Кристиану, как только выхожу из кабинета.
– Анастейша, – немедленно отзывается он теплым и ласковым голосом. Этот мужчина заставляет меня таять, даже разговаривая со мной по телефону.
– Кристиан, Джек попросил купить ему ланч.
– Ленивая скотина, – ворчит Кристиан.
Я игнорирую его слова и продолжаю:
– Так что я сейчас иду за едой. Может, ты мне дашь телефон Сойера, чтобы я не отрывала тебя лишний раз от дел?
– Ты не отрываешь, малышка.
– Ты сейчас один?
– Нет. Сейчас со мной сидят шесть человек. Они глядят на меня и удивляются, с кем это я беседую.
Н-да…
– Правда? – ужасаюсь я.
– Да. Правда. Это моя подружка, – объявляет он кому-то.
Черт возьми!