Возвращая к жизни Рэдклифф Анна

Глава двадцать седьмая

– Хватит уже ерзать! – тихо сказала Бо, обращаясь к Бобби, пока они поднимались на лифте на третий этаж больницы.

– Тебе легко говорить, – пробурчал он, нервно постукивая ногой об пол. – Это не ты можешь потерять полгода из-за пропуска завтрашнего тренинга.

– Да сдашь ты свои анализы, все будет нормально, перестань.

Двери лифта разъехались, и вместе с остальными, кто ехал наверх, они вышли на этаж. Бо прочла надписи на указателе рядом с лифтом, им нужен был хирург, обслуживавший амбулаторных больных. Она тоже немного волновалась об этих анализах на функцию легких, которые предстояли Бобби, но он уже выглядел настолько лучше, что Бо была почти уверена, что он их пройдет. Больше всего она все-таки волновалась насчет встречи с Али. Она освободилась со смены в два часа дня, помчалась домой, быстро сходила в душ и повезла Бобби в больницу. Почти все время она могла думать только о приближающемся вечере и об ужине с Али. Сейчас было около четырех часов, и Бо нервничала так, словно у нее было первое в жизни свидание. На самом деле еще больше, потому что до болезни у нее не было настоящих свиданий с девочками. Чаще всего это были страстные поцелуи и обжимания на заднем сидении машины, или где-нибудь после удачной игры в баскетбол. Причем половина ее подружек делали вид, будто они лишь практикуются перед "Настоящим делом" с парнем. Потом, когда она выздоровела и стала жить своей жизнью, почти все ее свидания служили разминкой перед сексом. Ее ничто не волновало. Ей не нужно было никаких долгоиграющих вещей с женщинами, с которыми она просто спала. Бо вообще не мыслила в категории перспектив, по крайней мере, что касалось ее собственной жизни. Но теперь, при каждом расставании с Али она чуть ли не боялась, вдруг что-нибудь случится, и доктор передумает встречаться с ней в следующий раз.

– Ты опять где-то витаешь, – пробормотал Бобби. Бо слегка вздрогнула. – Нет, с чего ты взял.

– Ну, так что, начал Бобби, идя в ногу с Бо, – похоже, я от вас свалю на этих выходных.

– Какая жалость, я буду так скучать по твоему барахлу, разбросанному по всей ванной комнате, – пошутила Бо.

– Вот увидишь, тебе будет меня не хватать, когда я вас покину.

– Не хочу тебя обламывать, но…

– В любом случае, – поспешил вставить Бобби, – я пригласил Джилли поужинать со мной на следующей неделе. Ну, ты понимаешь, отблагодарить ее и все такое.

– Бо замерла на месте. – Ты пригласил мою сестру на свидание?

Бо распрямил плечи и выставил подбородок.

– Да. Тебя это напрягает?

– Да, напрягает. – Сказала Бо и стала надвигаться на друга, пока он не уперся спиной в стену. Понизив голос, она заявила: – Ты тот еще бабник. Даже не думай, что куда-нибудь поведешь мою сестру.

– Эй, это не то, что ты думаешь.

– О, и с каких это пор?

– С тех пор как я познакомился с Джилли. Она такая милая, даже особенная. Я это вижу. – Бобби сложил руки на груди. – Если ты можешь позвать женщину на свидание, почему я не могу?!

– Потому что… – Бо вздохнула, в голове у нее гулко стучало. – Что тебе ответила Джилли?

Она сказала нет.

– Тогда о чем мы сейчас вообще говорим?!

– Я подумал, что на самом деле она думала иначе, и пригласил ее снова. Ну, еще парочку раз. – Губы Бобби сжались. – Она сказала, что у нее что-то со здоровьем.

– Твою мать, – выругалась Бо. проведя рукой по волосам.

– Я ей сказал, что мне все равно, и, кажется, она мне поверила, потому что, в конце концов, согласилась.

– Бобби, если ты заставишь ее страдать, клянусь богом…

– Какого лешего, Бо?! – Бобби ткнул ее пальцем в грудь. – Я понимаю, что к чему. Если б я в страхе убегал от всех поганых подстав, которые могут случиться, я бы не делал то, что делаю на работе каждый день. Не считай меня полным идиотом!

– Она тебе объяснила, в чем дело?

Глаза у Бобби потемнели. – Нет, но я не стал допытываться.

– Это все из-за меня, ты понял? Ты должен это знать. Мне нужна была пересадка костного мозга, и Джилли стала донором. У нее начались проблемы, и все закончилось зараженной кровью. – Бо отвела взгляд. – Это я во всем виновата.

– Но теперь с тобой все в порядке, так ведь?

– Да, все в порядке. – Бо не могла поверить, что они говорят об этом. Ей нравился Бобби. Она даже любила его. Она хотела, чтобы Джилли была счастлива, почти больше всего на свете. Бо даже не до конца поняла, почему эта новость о том, что Бобби поведет Джилли на свидание, так испугала ее. Ей просто было невыносимо думать, что кто-то может причинить Джилли боль. – Просто побереги ее, ладно?

– Ладно. Клянусь! – абсолютно искренне пообещал Бобби.

– Теперь давай уже покончим с твоими анализами.

– Ты мне расскажешь насчет этой истории с костным мозгом? – спросил Бобби, когда они снова пошли по коридору.

– Это было давно, я была еще совсем ребенком, – сурово сказала Бо.

– Лейкемия?

– Господи! – пробормотала Бо. – Болезнь Ходжкина.

– Это серьезно. Почему ты мне раньше не сказала?

– Потому что не хочу, чтобы на пожаре ты пытался таскать шланг вместо меня, ясно? – Когда Бобби рассмеялся, Бо сердито посмотрела на него. – Что смешного?

– Э, напарник, я же помню, сколько раз ты можешь отжать штангу лежа. Так что я прекрасно знаю, что никому не нужно делать твою работу за тебя.

– Вот и не забывай об этом. – Бо показала на стойку регистрации, радуясь, что этот разговор сейчас закончится. В то же время, ей полегчало на душе, потому что она, наконец, поделилась этой тайной с Бобби. – Вот мы и пришли.

– Эй, ты же пойдешь со мной туда?

На лице Бо появилась ухмылка. – Что с тобой, неужели сдрейфил?

– Черт, по ходу дела да.

– Конечно, я пойду с тобой. – Она забросила руку на плечи друга. – У меня есть дельце к твоему врачу.

– На слух твои легкие в порядке, – объявила Али, повесив фонендоскоп себе на шею. – Сейчас вызову медсестру, она проводит тебя в лабораторию к, пульмонологам, и мы посмотрим, насколько твои легкие хорошо работают.

Али подошла к интеркому на стене и вызвала медсестру. Она старательно не обращала внимания на Бо, что было довольно трудно в тесном смотровом кабинете. Она предполагала, что Бо придет вместе с Бобби, но не ожидала, что так сильно отреагирует на ее появление. Когда Али вошла в кабинет и увидела прислонившуюся к стене Бо, одетую в полинявшие голубые джинсы и обтягивающую грудь футболку с длинными руками, с небрежно наброшенной на плечо темно-коричневой курткой, которую она ей одолжила, Али безумно захотелось ее обнять. Она хотела поцеловать ее в знак приветствия, так, как целуются влюбленные. Все ее тело жаждало прижаться к Бо. Ощутить близость. Это было больше, чем желание секса, и сердце Али быстро стучало, охваченное и волнением, и чувством предосторожности.

Раздался тихий стук в дверь, и в кабинет вошла медсестра. – Здравствуйте, меня зовут Джейни. Я провожу вас на тесты.

Бобби посмотрел на Али в легкой панике. – Можно мне сначала надеть штаны?

– Джейни, подожди немного, пока мистер Сайзмор оденется. Спасибо.

Бо оттолкнулась от стены, подошла к Бобби и хлопнула его по плечу. – Увидимся, когда ты все закончишь.

Али вышла из кабинета в коридор, остро чувствуя, что Бо идет за ней следом. – Мне нужно поговорить с тобой, пойдем со мной, – сказала Али.

– В любое время и в любом месте, – ответила Бо низким выразительным голосом.

– Не делай так здесь!

– Не делать как?

– Ты прекрасно знаешь как, – пробормотала Али. Они стояли так близко, что их плечи соприкасались, и в животе у Али все опасно сжалось. Когда она, наконец, будет контролировать собственные гормоны, находясь рядом с Бо? Али провела Бо в маленькое служебное помещение в конце коридора. В комнате восемь на десять футов не было окон, там стоял серый металлический стол с вмятинами, заваленный картами больных. Еще на столе был телефон, диктофон и стаканчики с остатками кофе, под некоторыми на столе были остывшие разводы. Бо закрыла за собой дверь, и Али повернулась к ней, упершись бедрами в край стола.

– Я сегодня не смогу, – объявила она.

– Почему? – спросила Бо странным ровным голосом, но по ее лицу в первую секунду было видно, что ей больно, впрочем, потом оно приняло безжизненное выражение.

Эта промелькнувшая боль тут же заставила Али позабыть, насколько небезопасно было прикасаться к Бо.

– Эй, ну что ты. – Али быстро преодолела разделявшие их несколько футов и погладила Бо по щеке, а потом нежно поцеловала ее. – Это из-за работы.

Бо смогла выдохнуть и положила руки на талию Али, забравшись под ее белый халат. – Я думала, ты вечером отдыхаешь. Ты же дежурила всю ночь.

Али позволила себе расслабиться, прильнув к Бо. От нее слабо пахло цитрусом и доносился еще какой-то более резковатый запах, от которого у Али внизу живота прошла волна жара. – У нас в отделении есть пара пациентов, им стало хуже. А сегодня дежурит Винтер. Я не могу оставить ее одну.

– Хорошо. Тогда, может, позже? Когда ты закончишь?

– Наверное, поздно. – Али вытащила футболку сзади из джинсов Бо и запустила туда руки. Кожа Бо оказалась невероятно горячей. Когда Али стала мять ее ягодицы. Бо задрожала. Когда до Али дошло, что она делает, она резко остановилась. – Прости, я не подумала.

Губы Бо сложились в кривую усмешку.

– Ты что, не понимаешь?

– Не понимаю что. – Переспросила Али, завороженная соблазнительным взглядом голубых глаз.

– Я обожаю, когда ты меня трогаешь. Мне безумно нравится, что ты меня хочешь. И это еще далеко не все. – Бо сглотнула. – Я влюбляюсь в тебя.

Али дернулась, словно от удара, сразу придя в себя.

– Что?!

– Я в тебя влюбляюсь, – повторила Бо.

– Бо, – начала Али, качая головой, – я не…

– Это не должно нам помешать, – сказала Бо.

– Но это помешает, если мы по-разному оцениваем то, что между нами происходит, – решительно заявила Али.

– А как ты оцениваешь?

– Ну, очевидно, что я не могу от тебя оторваться. – Али отошла на шаг назад, потом еще на один. – Мне казалось, именно этого ты и хотела.

– Хорошего секса и ничего больше? – спросила Бо.

– Разве нельзя, чтобы все было так просто? – спросила Али, чувствуя отчаяние. Все выходило из-под контроля, причем слишком стремительно. – Приятно проводить время друг с другом. И ничего не усложнять.

– Ну да, конечно. Именно так у меня всегда и было. – Бо сделала два шага вперед, сократив дистанцию, которую Али создала между ними. Она поцеловала Али в губы, основательно, умело, проникновенно. Когда Бо оторвалась от доктора, на ее лице была улыбка. Только ее глаза совсем не улыбались. – Все, что я могу дать, – это действительно хороший секс. Позвони мне, когда освободишься, и я тебе напомню, как это.

– Бо, постой! – Али схватила ее за руку. Разговор пошел наперекосяк. Она сказала не то, что хотела, но не до конца понимала, что пыталась сказать. Все, что теперь она видела – это погасшие глаза Бо, и это было совсем не то, чего ей хотелось. – Я не имела в виду…

– Все нормально, Али. Правда. – Бо мягко освободилась от ее захвата. – Лучше я пойду, отыщу Бобби.

И Бо ушла. Али осталась одна в комнате, в которой вдруг стало слишком тихо. Все пошло не так, как надо. Я влюбляюсь в тебя. Даже сейчас, когда эти слова звучали лишь мысленно, в душе Али содрогалась от ужаса. Она не искала любви. Она никогда не стремилась влюбить в себя кого-то, потому что не хотела отвечать тем же. Али думала, что, пока держит всех на безопасном расстоянии, она не будет страдать.

Вот только сейчас, когда дистанция, которой она всегда добивалась, возникла, ей почему-то стало больно как никогда.

Джилли потянулась к Бо и вытащила из ее руки бутылку с пивом. – Это уже пятая.

– А мы что, разве считаем? – спросила Бо, уставившись в телевизор. Впрочем, она была без понятия, что это на экране.

– Мы явно не считаем, считаю только я. – Джилли сунула в руки Бо большую миску с попкорном. – Поешь хотя бы этого.

– Джилли, я не пьяная, – раздраженно сказала Бо.

– Я знаю. Пока не пьяная. Но я раньше не видела, чтобы ты пила больше двух бутылок.

– Между прочим, у нас пятничный вечер. Впереди у меня три выходных. Что, расслабиться нельзя?

– Что-то ты не выглядишь расслабленной.

Бо откинула голову на спинку дивана. – Почему у меня такое чувство, будто я сижу у мамы в гостиной?

– Потому что мама любит тебя так же, как я. И мы переживаем, когда ты несчастна.

– Я не несчастна.

Джилли забросила в рот немного попкорна. – Я знаю. Ты чем-то расстроена.

Бо повернула голову, не отрываясь от дивана, и посмотрела на сестру. – Ты не говорила, что идешь с Бобби на свидание.

Джилли залилась краской. – Так ты расстроена, потому что я иду ужинать с Бобби?

– Ты поняла, о чем я.

– Ты пытаешься сменить тему. Но, чтобы доказать, что у меня нет от тебя секретов, скажу – да, на следующей неделе я ужинаю с Бобби, – насмешливо сказала Джилли. – Теперь довольна?

– Я уже и так знала. Но мне интересно, почему ты сама об этом не сказала. – Бо взяла миску с попкорном пристроила ее себе на колени. Она отправила в рот горсть попкорна в ожидании ответа.

– Потому что он мне нравится.

Бо перестала жевать. – Ого!

– Только ничего не говори, ладно? – Джилли положила руки на колени и стала с преувеличенным вниманием разглядывать свои ногти. – Он мне нравится, я рассказала ему про инфекцию, и он сказал, что это не важно. И я не хочу, чтобы об этом снова заходила речь.

– Понятно. – Бо отложила миску в сторону, подвинулась к сестре поближе, обняв ее рукой за плечи. – Я тоже ему рассказала. Про свою роль в этом деле. Так что тебе не нужно ничего от него скрывать из-за меня. Ну, при случае. – Джилли склонила голову сестре на плечо.

– Это действительно здорово, что ты ему рассказала.

– Труднее всего было рассказывать Али в тот раз, – со вздохом сказала Бо. – С Бобби было уже не так плохо.

– Я горжусь тобой. – Джилли погладила Бо по ноге.

Бо прислонилась щекой к голове сестры. – Я тоже тобой очень горжусь.

– Так ты мне расскажешь, что стряслось?

– Я обломалась с Али. Открылась ей, что влюбляюсь.

– А она?

– Сказала, что ей нужно лишь мое тело. – Бо поморщилась. – Ну, не прямо так, но смысл был такой.

– Что ты теперь будешь делать? – Рука Джилли замерла на ноге Бо.

– А что тут делать? – Бо взяла свое пиво. – То, чего она хочет, – этого мне всегда хватало.

– Кажется, это должно сработать, – осторожно заметила Джилли. – Особенно если ты не настраиваешься на что-то серьезное.

– Какой смысл усложнять то, что и без того хорошо. – Внезапно Бо расхотелось пить дальше. Она сидела и большим пальцем обдирала этикетку с бутылки, пытаясь понять, когда это она успела научиться врать самой себе.

Глава двадцать восьмая

– Проследи, чтобы ординаторы организовали аварийно-координационный центр в дальнем правом углу спортзала, а напротив – мобильный госпиталь, – сказала Али, обращаясь к Винтер, и протягивая ей распечатку. – Вот здесь обозначено местонахождение всех пострадавших, причем те, кто обведены красным кружком, предположительно находятся на линии огня. К одежде каждого симулятора-манекена нужно прикрепить желтую карточку, где будут перечислены травмы.

Винтер сверилась с папкой-планшетом, где у нее был список всех пострадавших. – Итак, у нас двенадцати пострадавших с огнестрелом, одна беременная женщина, один ребенок, двое умерли сразу, четверо в критическом состоянии, и еще четверо ранены, но способны передвигаться самостоятельно. У тебя есть особые пожелания, как их разместить?

Али махнула рукой. – Расставляй на свое усмотрение. Только позаботься о том, чтобы эти карточки были на видном месте, чтобы спасатели знали, с чем имеют дело. – Али уперла руки в боки и нахмурилась. – Вообще местные сотрудники должны были сами нарисовать эти красные круги на полу, нам они не разрешили, потому что у них есть какой-то специальный маркер, он не въедается. Если кто-нибудь из них сейчас сюда не придет, я сама разрисую этот проклятый пол.

– Может, намекнешь, какая муха тебя с утра укусила? – мягко поинтересовалась Винтер.

– Никакая, кроме пятичасового имитационного тренинга с десятью парамедиками, пышущими тестостероном, и кучкой бестолковых ординаторов-хирургов. Ты не в счет.

– Не знала, что все парамедики на этом тренинге окажутся парнями, – заметила Винтер.

– Они и не все парни. В этой группе три женщины, но я уверена, что у них уровень тестостерона не ниже, чем у мужчин.

Три женщины, одна из которых была Бо. Когда Али провожала прибывших на тренинг парамедиков в раздевалку, чтобы они оставили там свои сумки и верхнюю одежду, Бо шла позади парней вместе с двумя несомненными красотками. Одна была блондинка, прямо копия Дэрил Ханны в молодости, другая – невысокая, с упругим телом, черноглазая латиночка, которая чуть ли не висела на Бо. Прежде чем пойти с подругами, Бо бросила на Али быстрый взгляд и одарила ее самоуверенной ухмылкой. Посыл был сексуальный, но отработанный, и Али не почувствовала то особое, неповторимое желание, которое читалось в обжигающих взглядах Бо, вплоть до вчерашнего дня. До вчерашнею дня, когда Бо хотела сказать ей, что она, Али, значила для нее больше, чем просто очередная подружка, а она не захотела ее слушать. Она отшила Бо. Захлопнула дверь у нее перед носом.

Либо дудочка, либо кувшинчик. Бойся своих желаний. В голове у Али без остановки крутились банальные фразы в таком духе. Она была готова сорваться, но ей хотелось списать свое отвратное настроение на недосып. Вчера она добралась до дома в одиннадцать вечера, а перед этим на работе ей пришлось удалять шесть футов омертвевшей тонкой кишки у пожилой женщины, которая упала с лестницы и сломала себе бедро. Вдобавок у нее случился инфаркт миокарда и развилась сердечная недостаточность, а потом – кардиогенный шок. В желудочно-кишечный тракт стало поступать слишком мало крови, и тонкая кишка омертвела. Классический пример неизбежных осложнений, которые так часто возникают в результате серьезных травм у пожилых людей. Этот случай расстроил Али еще больше, а у нее на душе уже и без того была гнетущая пустота после разговора с Бо. Дурное настроение лишило ее сна, и в итоге, она проворочалась в постели почти всю ночь, и теперь была разбитая, расстроенная, а хуже всего – чувствовала себя ужасно одиноко.

Али посмотрела на большие цифровые часы на стене. Без десяти двенадцать. – Через десять минут мне нужно будет инструктировать стажеров. Сейчас пойду за ними и пришлю сюда манекены.

– Я чем-то еще могу помочь? – заботливо спросила Винтер.

Али заставила себя вернуться в настоящее и криво улыбнулась. – Прости. Теперь я вспомнила, почему не люблю связываться с женщинами. Слишком много драматизма.

– Вот как. Что она такого сделала?

– Поверь, тебе это явно не понравится.

– О, но я все же хочу знать. И прямо сейчас, потому что у нас еще есть несколько свободных минут.

Али чуть не рассмеялась. Каким-то образом Винтер удавалось почти всегда разговорить ее. Или, может, ей самой стало проще говорить на откровенные темы. Во всяком случае, Али услышала свой голос:

– Она сказала, что думает, что влюбляется в меня.

– Вот это новость! Ты просто ужасная подруга, как ты могла не сказать мне об этом? – Винтер похлопала Али по руке. – Что ты ей ответила?

– Я сказала, что не думаю, что нам нужно что-то серьезное.

У Винтер округлились глаза от изумления.

– Ой! – воскликнула она.

Али нахмурила брови. – Что значит «ой»?

– Это значит, что очень тяжело слышать такие слова, когда ты испытываешь к человеку чувства, а он к тебе нет. – Винтер сжала руку Али у локтя. – Но если у тебя нет к ней никаких чувств, то на нет и суда нет. Уверена, она немного пострадает, но, в конце концов, будет благодарна тебе за честность.

– Надеюсь. – Сказала Али, но к ней опять вернулось неприятное чувство, что она что-то сделала не так. От мысли о том, что она причинила Бо сильную боль, Али становилось плохо. Она не хотела этого! Уверена, она будет благодарна тебе за честность. Значит, когда она сказала Бо, что не хочет сложностей между ними, она поступила честно?

Но если так, то почему у нее было такое чувство, что она в этой ситуации здорово перетрусила?

Бо сидела на верхнем ряду трибун в спортзале и слушала, как Али рассказывает сценарий тренинга. По бокам от нее расположились Линн и Солеа Мартинес, Бобби сидел впереди, его широкая спина практически закрывала все пространство между раздвинутыми коленями Бо.

– Итак, сценарий следующий. Полдень, рабочий день. Снайпер начинает обстреливать внутренний двор в университетском городке, где полно студентов и преподавателей. Он – или она – предположительно стреляет с крыши какого-то здания, и его еще не задержали. Все выстрелы ложатся в радиусе двухсот футов. Эта «зона поражения» отмечена красным. Считается, что все жертвы, находящиеся в этой зоне, остаются в пределах видимости снайпера.

Бо старалась не глазеть на Али, но это было трудно после бессонной ночи, которую она провела в беспокойных мечтаниях и нервной испарине. В итоге, где-то в пять утра она бросила попытки уснуть. Стараясь не шуметь. Бо приняла душ, оделась и, оставив на кухне записку для Джилли, к шести утра пошла в спортзал. Потом Бо поехала к своей пожарной части, не зная, как убить время, и столкнулась с Солеа. у которой как раз заканчивалась смена. Бо подождала, пока Солеа сходит в душ и переоденется, после чего они сходили позавтракать в закусочную и оттуда поехали в спортивный комплекс на Уолнат-стрит.

Общаться с Солеа было легко, вдобавок она флиртовала с Бо. Бо не слышала, чтобы у нее сейчас была подружка, но пусть даже Солеа была свободна, ей не было до этого дела. Солеа была прехорошенькой: большие шоколадные глаза, взгляд которых так и плавил, сочное, соблазнительное тело с пышной грудью, которую она ухитрялась демонстрировать даже в форменной футболке, крутая крепкая задница, так и напрашивавшаяся, чтобы ее сжали. В общем, горячий секс с Солеа был практически гарантирован, но у Бо ничего не шелохнулось. Ее клитор спал, как убитый, а ее сердце болело.

Поэтому даже когда Солеа прижалась своей роскошной грудью к ее руке, Бо все равно продолжала смотреть на Али, которая, поставив одну ногу на скамейку, зачитывала правила предстоящего тренинга. Бо проследила взглядом за изящными движениями ладони Али в воздухе и представила, как эта ладонь ласкает ее. Внезапно ее клитор пробудился ото сна – в самый неподходящий момент. Бо неловко заерзала на узкой деревянной скамейке. Когда она откинулась назад и выставила вперед руки, положив их на колени, чтобы хотя бы как-то ослабить напряжение между ног, Солеа придвинулась еще ближе и потерлась об нее, как крупная опасная кошка. Должно быть, краем глаза Али заметила это, потому что она на мгновение остановилась и посмотрела на Бо.

Бо лишь усмехнулась, словно говоря «а что я могу сделать?»

В конце концов, она не давала Солеа повода, а если бы даже и дала, то Али сама почти напрямую сказала, что они были не связаны никакими обязательствами.

Али ходила по спортзалу и делала у себя пометки, пока стажеры оценивали состояние предполагаемых пострадавших и оказывали им помощь. Винтер и еще один хирург из другой больницы, тоже ходили и наблюдали за действиями стажеров. Они оценивали не только умение парамедиков поставить диагноз и оказать экстренную медицинскую помощь, но и их способность оценить степень угрозы для их собственной жизни и для жизни пострадавших. Никому не надо было, чтобы спасатели сами становились жертвами, в условиях какой-нибудь ситуации с большим количеством человеческих жертв. Али обращала особое внимание на то, как стажеры обращались с пострадавшими, все еще находившимися в зоне обстрела.

Она остановилась рядом с Бо. – Вы находитесь на линии огня, пожарный.

– Вы тоже, доктор Торво. – Заявила Бо, не поднимая глаз и продолжая заниматься манекеном, изображавшим раненого мужчину без сознания. Бо разрезала его штанину большими ножницами для снятия повязок и достала аэрозольный баллончик из чемоданчика для спасателей. – Я хотя бы сижу на корточках, и солнце светит мне в спину, так что снайперу будет сложнее в меня целиться, кроме того, на мне бронежилет. У этого мужчины пробита бедренная артерия, и если я не остановлю кровотечение в течение сорока пяти секунд, то он труп.

Бо была права, и Али знала это. Бо находилась в опасной зоне и действовала, исходя из своего опыта, но вполне в рамках дозволенного. Али давила на нее, потому что ей было невыносимо видеть, как Бо находится в зоне поражения, пусть даже и на тренинге. Действия Бо были оправданны, но Али не могла отделаться от мысли, что даже будь иначе, Бо все равно сделала бы то, что делала сейчас. Она просто не могла иначе. И что при этом могло случиться с ней самой, ее не волновало. Она была невозможно смелой – это было так глупо и так восхищало.

– Как вы собираетесь его эвакуировать? – спросила Али. – Вам придется дождаться, когда другой парамедик принесет носилки, и тогда вы оба окажетесь под обстрелом…

– Вы кое о чем забыли, доктор Торво. – Сказала Бо и быстро наложила давящую повязку поверх огнестрельной раны на бедре манекена. После этого она, не теряя ни секунды, переместилась и склонилась над пострадавшим, взяла его за руку и без труда приподняла, уперев манекен на свое плечо и спину. Это был один из классических приемов переноса раненых. Свободной рукой Бо подхватила чемоданчик и посмотрела на Али с вызывающей и вместе с тем умопомрачительной улыбкой. – Вы забыли, что это моя работа. Вам лучше укрыться.

Али отошла в сторону и стала смотреть, как Бо быстро оттащила пострадавшего в мобильный госпиталь к хирургам, пополнила свой чемоданчик и вернулась на поле действий к новой жертве. Бо была такая энергичная, сосредоточенная и такая красивая, что у Али заныло сердце. Отвернувшись, она сделала несколько записей на своем планшете, заслуженно поставив Бо высшие оценки. Когда Али подняла взгляд, то увидела, что через весь зал на нее смотрит Винтер, вопросительно подняв бровь.

Али лишь покачала головой в ответ. Что она могла сказать? Как могла объяснить, что, чем сильнее становились ее чувства, тем больше ее охватывал страх?

– Ребята, мы просто молодцы! – громко радовалась Солеа и хлопнула ладонью по ладони сначала Линн, а потом Бо, когда после окончания тренинга разгоряченная и шумная толпа пожарных слонялась по вестибюлю рядом со спортзалом.

– Да, было весело, – сказала Линн.

– Итак, какие будут предложения? – спросила Солеа, обращаясь к ним обеим, хотя ее взгляд был устремлен только на Бо. – Может, сходим куда-нибудь все вместе и немного отпразднуем? Это была та еще запара, но мы справились – и мы в команде.

– Я за. – Поддержала ее Линн. – Этот тренинг меня умотал по полной программе. Причем мне постоянно кто-то заглядывал через плечо. – Она усмехнулась. – Впрочем, я была совсем не против, когда это была она.

Бо посмотрела, куда скосила глаза Линн, и увидела, идущую к ним, Али.

– Не знала, что ты этим увлекаешься, – поддела ее Солеа.

– Я могу и вашим, и нашим, – ответила Линн, продолжая пялиться на доктора Торво.

У Бо не было причин упрекать Линн в том, что она собирается подкатить к Али, но ей пришлось как следует напрячься, чтобы заставить себя остаться на месте и просто наблюдать. Ей хотелось показать, что Али была с ней. Дать всем понять, что эта женщина уже занята. Но Али не дала ей на это права. По сути дела, она сказала, что у Бо вообще нет никаких прав на нее.

– Ну так что там насчет развлечься… – начала говорить Бо, повернувшись к Солеа, и напряглась всем телом от прикосновения теплой руки, которая легла к ней на плечо.

– Можно тебя на минутку? – сказала Али.

– Конечно, – ответила Бо и показала жестом, чтобы Солеа и Линн шли без нее. – Я присоединюсь к вам, если смогу. Вы пойдете к Берни?

Солеа окинула доктора с ног до головы оценивающим взглядом, а потом быстро провела пальцами по щеке Бо.

– Уж постарайся, пожалуйста. Будет весело.

– Все понятно, – сказала Бо, рассмеявшись. Набрав в грудь воздуха, и изобразив на лице легкий интерес, Бо повернулась к Али. Ей было очень трудно не выдать себя. Глаза Али горели странным огнем, за которым стояли какие-то чувства, но распознать их до конца Бо не удалось. Пожалуй, это был гнев или… что-то еще, даже более первобытное.

– Али?

– Винтер и ее подруга сегодня устраивают вечеринку для наших друзей. Пошли со мной.

Бо не требовалось времени на раздумья. Она хотела быть с Али и не важно, где и как. – Хорошо, пойдем. Когда, где?

– Я обещала Винтер помочь ей с подготовкой. Поехали с нами прямо сейчас. – Али перевела взгляд на Линн и Солеа, выходивших из здания, и взяла Бо за руку. – Если, конечно, у тебя нет других планов.

– Никаких срочных планов у меня нет.

– Тогда поехали. – С кривой улыбкой сказала Али.

Глава двадцать девятая

Бо оседлала стул, пристроившись в углу кухни, и наблюдала за Али и Винтер, которые нарезали овощи, фрукты и сыр для предстоящего вечера. Они двигались синхронно, словно делали это уже сотни раз. Эта картина во многом напомнила Бо о том, как они раньше готовили вместе с Джилли. Они еще не полностью вернулись к прежней синхронности, и лишь после переезда к сестре Бо поняла, как ей не хватало всей той привычной жизни, которая была до ее болезни. Она не представляла себе жизни без Джилли, и, глядя, как Винтер поддразнивает и дурачится с Али, она чувствовала радость оттого, что у Али есть кто-то, кто любит ее.

Али отвернулась от раковины, где мыла стебли сельдерея, и вопросительно посмотрела на Бо. словно прочла ее мысли.

– Чувствую себя бесполезной, – сказала Бо. – На самом деле, если мне сказать, что делать, то я все сделаю в лучшем виде.

– Что-то сомневаюсь. – Пробормотала Али, и у Бо крутило мышцы живота от прорезавшейся хрипотцы в ее голосе. Хотя смотреть на Али было одно удовольствие, Бо умирала от желания прикоснуться к ней. После всего, что у них было в постели, физическая дистанция казалась невыносимой.

– Да мы тут сами справляемся, – сказала Винтер, когда Али больше ничего не добавила. – На самом деле уже почти все готово, так что вы двое пока можете где-нибудь погулять, а я бы как раз убралась здесь.

– Я тебе помогу, – моментально откликнулась Али. Винтер вздохнула с легким раздражением.

– Ну, Али, честное слово, тут уже почти нечего делать, к тому же Пирс вот-вот вернется из магазина, затарившись пивом. Если что, она мне поможет. Вы и так вкалывали полдня, это я почти все время просидела на трибунах и раздавала указания. Так что идите и передохните немного.

Задержав дыхание, Бо ждала, что ответит Али. В конце концов, это Али ее сюда пригласила, ей и решать. Меньше всего Бо ожидала от нее такого приглашения, она уже даже сомневалась, будет ли у них еще когда-нибудь свидание.