Метафора в политической коммуникации Чудинов Анатолий

327. Edwards J.L. Political cartoons in the 1988 presidential campaign: Image, metaphor, and narrative. – New York, 1997.

328. Edwards J.L. Running in the Shadows in Campaign 2000: Candidate Metaphors in Editorial Cartoons // American Behavioral Scientist. – 2001. Vol. 44. № 12.

329. Elder C.D., Cobb R.W. The Political Uses of Symbols. – New York, 1983.

330. El Refaie E. Understanding visual metaphor: The example of newspaper cartoons // Visual Communication. 2003. Vol. 2(1).

331. Ellenius A. Iconography, Propaganda, and Legitimation. – Oxford, 1998.

332. Elwood W.N. Declaring War on the Home Front: Metaphor, Presidents, and the War on Drugs // Metaphor and Symbol. 1995. Vol. 10. № 2.

333. Emanatian M. Metaphor and the Expression of Emotion: The Value of Cross-Cultural Perspectives // Metaphor and Symbol. 1995. Vol. 10. № 3.

334. Ennis T.J. A Cross-linguistic Analysis of Metaphorical Lexis and Collocation in English and Spanish Economics Discourse // www.surrey.ac.uk/ALRG/dissertations/Ennis_T_1998.pdf. 1998.

335. Eubanks P. A War of Words in the Discourse of Trade: The Rhetorical Constitution of Metaphor. – Carbondale, 2000.

336. Evans V., Bergen B., Zinken J. The Cognitive Linguistics Enterprise: An Overview // The Cognitive Linguistics Reader. – London, 2006.

337. Evans V., Green M. Cognitive Linguistics: An Introduction. – Hillsdale; Edinburgh, 2006.

338. Evans V., Zinken /.Figurative language in a cognitive theory of meaning construction: A lexical concepts and cognitive models approach // www.sussex.ac.uk/Users/vyv/Evans&Zinken.pdf – 2006.

339. Ezrahi Y. The theatrics and mechanics of action: the theater and the machine as political metaphors // Social Research. 1995. Vol. 62. № 2.

340. Fairclough N.L. Language and Power. – London, 1989.

341. Fauconnier G., Turner M. Conceptual integration networks // Cognitive Science. 1998. Vol. 22. № 2.

342. Fauconnier G., Turner M. Conceptual Projection and Middle Spaces / / http://www.cogsci.ucsd.edu/research/files/technical/9401.ps. 1994.

343. Fauconnier G., Turner M. The Way We Think: Conceptual Blending and the Mind's Hidden Complexities. – New York, 2002.

344. Fernandez-Duque D., Johnson M.Attention Metaphors: How Metaphors Guide the Cognitive Psychology of Attention // Cognitive Science. 1999. Vol. 23. № 1.

345. Fernandez-Duque D., Johnson M. Cause and effect theories of attention: The role of conceptual metaphors // Review of General Psychology. 2002. Vol. 6. № 2.

346. Fienup-Riordan A. Clearing the path: metaphors to live by in Yup'ik Eskimo oral tradition // The American Indian Quarterly. 1994. Vol. 18. № 1.

347. Fiske J. Television Culture. – New York, 1987.

348. Flowerdew J. Rhetorical strategies and identity politics in the discourse of colonial withdrawal // Journal of Language and Politics. 2002. Vol. 1(1).

349. Forceville C. Pictorial Metaphor in Advertising. – New York, 1996.

350. Frankowska M. Frazeologia i metaforyka w tekstach politycznych lat 1989–1993 // Jezyk a kultura / Pod red. J. Anusiewicza; B. Sicinskie-go. – Wroclaw, 1994. Tom 11.

351. Freitag R Zum Wesen des Schlagwortes und verwandter sprachlicher Erscheinungen // Wissenschaftliche Zeitschrift der Karl-Marx-Universitat: Gesellschafts-und Sprachwissenschaftliche Reihe. 1974. Jg. 23. Heft 2.

352. Fridolfsson C. Political Protest and Metaphor // www.essex.ac.uk/ ecpr/events/jointsessions/paperarchive/granada/ ws14/fridolfsson.pdf. 2005.

353. Fruchtmann J. Der russische Foderalismus unter Prasident Putin: Diskurse – Realitaten. – Bremen, 2003.

354. Gallese V., Lakoff G. The brain's concepts: the role of the sensory-motor system in conceptual knowledge // Cognitive Neuropsychology.

2005. Vol. 22. № 3/4.

355. Gamson W.A., Stuart D. Media discourse as symbolic contest: The bomb in political cartoons // Sociological Forum. 1992. Vol. 7(1).

356. Geissler H.: Sprache und Politik // Germanistik – Forschungsstand und Perspektiven: Vortrage des deutschen Germanistentages 1984 / G. Stotzel (Hg.): Erster Teil. – Berlin; New York, 1985.

357. Gentner D. Are scientific analogies metaphors? // Metaphor: Problems and perspectives / ed. D.S. Miall. – Brighton, 1982.

358. Glotz P. Die Ruckkehr der Mythen in die Sprache der Politik. In: Georg Stotzel (Hg.): Germanistik – Forschungsstand und Perspek-tiven: Vortrage des deutschen Germanistentages 1984, Erster Teil. – Berlin; New York, 1985.

359. Gibbs R.W. (Jr.), WilsonN.L. Bodily action and metaphorical meaning // Style. 2002. Vol. 36. № 3.

360. Gidengil E., Everitt J. Conventional Coverage/Unconventional Politicians: Gender and Media Coverage of Canadian Leaders' Debates, 1993, 1997, 2000 // Canadian Journal of Political Science. 2003. Vol. 36. № 3.

361. Gidengil E., Everitt J. Metaphors and Misrepresentation: Gendered Mediation in News Coverage of the 1993 Canadian Leaders' Debates // Harvard International Journal of Press/Politics. 1999. Vol. 4. № 1.

362. Gidengil E., Everitt J. Talking Tough: Gender and Reported Speech in Campaign News Coverage // Political Communication. 2003б. Vol. 20. № 3.

363. Gidengil E., Everitt J. Tough Talk: How Television News Covers Male and Female Leaders of Canadian Political Parties // Women and Electoral Politics in Canada / Ed. M. Tremblay, L. Trimble. – Toronto, 2003в.

364. Gingras A. – M. Les metaphores dans le langage politique // Politique et Societes. 1996. Vol. 15(30).

365. Glover R. The War on // Collateral Language: A User's Guide to America's New War. – New York, 2002.

366. GoatlyA. Green grammar and grammatical metaphor, or Language and the myth of power, Metaphors we die by // Journal of Pragmatics. 1996. Vol. 25. № 4.

367. Goggin J. Metaphor and Madness: Stacking the Deck on Iraq // bad.eserver.org/reviews/2005/goggin.html. 2005.

368. Goodnight G.T. «Iraq is George Bush's Vietnam». Metaphors in Controversy: On Public Debate and Deliberative Analogy // www.usc.edu/dept/LAS/iids/docs/Iraq_and_Vietnam.doc. 2004.

369. Grady J. Foundations of Meaning: Primary Metaphors and Primary Scenes: Diss. University of California. – Berkeley, 1997.

370. Grady J., Oakley T., Coulson S. Conceptual Blending and Metaphor // Metaphor in Cognitive Linguistics/ed. R. Gibbs, G. Steen. – Amsterdam; Philadelphia, 1999.

371. Grady /., Taub S., Morgan S. Primitive and compound metaphors // Conceptual structure, discourse and language / Ed. A. Goldberg. – Stanford, 1996.

372. Graham C. Acquisition and participation: two metaphors are better than one // Academic Exchange Quarterly. 2001. Vol. 5. № 3.

373. Grunert H. Sprache und Politik: Untersuchungen zum Sprachgebrauch der,Paulskirche'. – Berlin; New York, 1974.

374. Grunert H. Deutsche Sprachgeschichte und politische Geschichte in ihrer Verflechtung // Sprachgeschichte: Ein Handbuch zur Geschichte der deutschen Sprache und ihrer Erforschung / Werner Besch u.a. (Hg.). – Halbbd. 1. – Berlin; New York, 1984.

375. Hahn D.F. Political Communication: Rhetoric, Government, and Citizens / 2nd ed. – New York, 2003.

376. Hale D. The Body Politic. A Political Metaphor in Renaissance English Literature. – The Hague, 1971.

377. Halverson C.M. Lifting the Dark Threat: The Impact of Metaphor in the War Against Terror // Journal of Undergraduate Research. 2003. Vol. 6.

378. Hampe B. Metapher und Politik. Zur Rolle metaphorischer Rahmen im politischen Diskurs. – Jena, 1995.

379. Handbook of political communication / Ed. D. Nimmo, K.R. Sanders. – Beverly Hills, 1981.

380. Hansen A.D. Politics and metaphor – a discourse theoretical analyses. Paper to be presented at ECPR conference 2005, Granada. Draft version // www.essex.ac.uk/ecpr/events/jointsessions/paperarchive/granada/ ws14/ Hansen.pdf. 2005.

381. Hardy V. Metaphoric Myth in the Representation of Hispanics: A Thesis for the degree of Master of Arts. – Washington, 2003.

382. Hardy-Short D.C., Short C.B. Fire, Death, and Rebirth: A Metaphoric Analysis of the 1988 Yellowstone Fire Debate // Western Journal of Communication. 1995. Vol. 59.

383. Harris /.G. Foreign Bodies and the Body Politic: Discourses of Social Pathology in Early Modern England. – New York; Cambridge, 1998.

384. Harvey A.D. The Body Politic: Anatomy of a Metaphor // Contemporary Review. 1999. Vol. 275. Issue 1603.

385. Hawkins B. Ideology, Metaphor and Iconographic Reference // Language and Ideology. Volume II: Descriptive Cognitive Approaches / Eds. R. Dirven, R. Frank, C. Ilie. – Amsterdam; Philadelphia, 2001.

386. Hayden S. Family Metaphors and the Nation: Promoting a Politics of Care through the Million Mom March // Quarterly Journal of Speech. 2003. Vol. 89. № 3.

387. Heintze Z. Jezyk polityki w okresie transformacji // jp.bigweb.pl/ index.php. 2001.

388. Heisey D.R. The Strategy of Narrative and Metaphor in Interventionist Rhetoric: International Case Studies // Rhetorical Movement: Essays in Honor of Leland M. Griffin. – Evanston, 1993.

389. Hellsten I. Door to Europe or Outpost Towards Russia? Political metaphors in Finnish EU journalism // Journalism at the Crossroads: Perspectives on Research / ed. J. Koivisto, E. Lauk. – Tartu, 1997.

390. Hellsten I. Ovi Eurooppaan vai etuvartio Venajalle? EU-metaforiikkaa Helsingin Sanomissa ja televisiossa // Kansa euromyllyssa. – Helsinki, 1996.

391. Henry D. The rhetorical dynamics of Mario Cuomo's 1984 keynote address: Situation, speaker, metaphor // Southern Speech Communication Journal. 1988. Vol. 53.

392. Hensley C.W. Harry S. Truman: Fundamental Americanism in Foreign Policy Speechmaking, 1945–1946 // Southern Speech Communication Journal. 1974. Vol. 4.

393. Heradstveit D., Bonham G.M. The «Axis of Evil» Metaphor and the Restructuring of Iranian Views Toward the US // Vaseteh. Journal of the European Society for Iranian Studies. 2005. Vol. 1(1).

394. Hermanns F. Brisante Worter. Zur lexikographischen Behandlung parteisprachlicher Worter und Wendungen in Worterbuchern der deutschen Gegenwartssprache // Studien zur neuhochdeutschen Lexikographie II / H.E. Wiegand (Hg.). – Marburg, 1980.

395. Hernandez M.L. La metafora politica en la prensa venezolana: Un estudio linguistico cognitivo // Revista de Ciencias Humanas y Sociales. 2004. Vol. 20. № 44.

396. Hikins J.W. The Rhetoric of «Unconditional Surrender» and the Decision to Drop the Atomic Bomb // The Quarterly Journal of Speech. 1983. Vol. 69.

397. Hiraga M. Metaphors Japanese women live by // Working Papers on Language, Gender and Sexism. AILA Commission on Language and Gender. 1991. Vol. 1.

398. Hockauf E. Wladimir W. Putins Wirtschaftsmetaphorik. – Bremen, 2002.

399. Holmgreen L. Setting the neo-liberal agenda: How metaphors help shape socio-economic «realities» // metaphorik.de. 2003. № 5.

400. Honohan I. Metaphors of Solidarity // www.essex.ac.uk/ecpr/events/ jointsessions/paperarchive/granada/ws14/Honohan.pdf. 2005.

401. Hook G.D. Making nuclear weapons easier to live with: The political role of language in nuclearization // Bulletin of Peace Proposals. 1985. Vol. 1.

402. Howarth D., Griggs S. Metaphor, Catachresis and Equivalence: The Rhetoric of Freedom to Fly in the Struggle over Aviation Policy in the United Kingdom // www.essex.ac.uk/ecpr/events/jointsessions/ paperarchive/granada/ws14/Howarth.pdf. 2005.

403. Howe J. Carrying the village: Cuna political metaphors // The Social Use of Metaphor. – Philadelphia, 1977.

404. Howe N. Metaphor in Contemporary American Political Discourse // Metaphor and Symbolic Activity. 1988. Vol. 3. № 2.

405. HulstM.J., van. The Heart of the Matter: Decision Making Caught in Metaphors. Paper for Workshop on Metaphor in Political Science // www.essex.ac.uk/ecpr/events/jointsessions/paperarchive/granada/ ws14/Vanhulst.pdf. 2005.

406. Hulsse R. Looking beneath the surface – invisible othering in the German discourse about Turkey's possible EU-accession // www.lse.ac.uk/collections/EPIC/documents/ICHuelsse.pdf. 2000.

407. Hulsse R. Sprache ist mehr als Argumentation. Zur wirklichkeitskonstituierenden Rolle von Metaphern // Zeitschrift fur internationale Beziehungen. 2003. Vol. 10. № 2.

408. Ivie R.L. Fire, Flood, and Red Fever: Motivating Truman Doctrine Speech // Presidential Studies Quarterly. 1999. Vol. 29.

409. Ivie R.L. Literalizing the Metaphor of Soviet Savagery: President Truman's Plain Style // Southern Speech Communication Journal. – 1986. – Vol. 51.

410. Ivie R.L. Metaphor and Motive in the Johnson Administration's Vietnam War Rhetoric // Tеxts in Context: Critical Dialogues on Significant Episodes in American Political Rhetoric. – Davis, 1989.

411. Ivie R.L. Metaphor and the Rhetorical Invention of Cold War «Idealists» // Communication Monographs. 1987. Vol. 54.

412. Ivie R.L. The Metaphor of Force in Prowar Discourse: The Case of 1812 // Quarterly Journal of Speech. 1982. Vol. 68.

413. Jacobsson K. Metaforiken i Europadebatten // Zenit. 1994. № 2–3.

414. Jakel O. Is Metaphor Really a One-way Street? One of the Basic Tenets of the Cognitive Theory of Metaphor Put to the Test // Issues in Cognitive Linguistics / L.G. de Stadler, Christoph Eyrich (Hrsg.). – Berlin; New York, 1999.

415. Jamieson K.H. The Metaphoric Cluster in the Rhetoric of Pope Paul VI and Edmund G. Brown, Jr. // Quarterly Journal of Speech. 1980. Vol. 66.

416. Jansen C., Sabo S. The Sport/War Metaphor: Hegemonic Masculinity, the Persian Gulf War, and the New World Order // Sociology of Sport Journal. 1994. Vol. 11.

417. Jensen J. British Voices on the Eve of the American Revolution: Trapped by the Family Metaphor // Quarterly Journal of Speech. 1977. Vol. 63.

418. Jewell W. Global Community in the News: Metaphor, Media and Post-Cold War Discourse. – Washington, 1999.

419. Johnson C. Constructional Grounding: The Role of Interpretational Overlap in Lexical and Constructional Acquisition: Diss. University of California. – Berkeley, 1999.

420. Johnson E. Proposition 203: A Critical Metaphor Analysis // Bilingual Research Journal. 2005. Vol. 29. № 1.

421. Kahn H. On Escalation: Metaphors and Scenarios. – New York, 1965.

422. Keen S. Faces of the Enemy: Reflections of the Hostile Imagination. – New York, 1988.

423. Kelle B.E. Hosea 2: Metaphor and rhetoric in historical perspective. – Atlanta, 2003.

424. Keller-Bauer F. Metaphorische Prazedenzen // Sprache und Literatur in Wissenschaft und Unterricht. 1983. Bd. 51.

425. Kelly-Holmes H., O'Regan V. «The spoilt children of Europe*. German press coverage of the Nice Treaty referenda in Ireland // Journal of Language and Politics. 2004. Vol. 3. № 1.

426. Kennedy V. Intended tropes and unintended metatropes in reporting on the war in Kosovo // Metaphor and Symbol. 2000. Vol. 15. № 4.

427. Kienpointer M. Metaphern in der politischen Rhetorik // Der Deutschunterricht. 1999. Bd. 51. H. 5.

428. King R.D. Franklin D. Roosevelt's Second Inaugural Address // Quarterly Journal of Speech. 1937. Vol. 23.

429. Kittay E.F. Metaphor: its cognitive force and linguistic structure. – Oxford, 1987.

430. Kitis E., Milapides M. Read it and believe it: How metaphor constructs ideology in news discourse. A case study // Journal of Pragmatics. 1997. Vol. 28.

431. Kjeldsen J. What the Metaphor Could Not Tell Us About the Prime Minister's Bicycle Helmet. Rhetorical Criticism of Visual Political Rhetoric // Nordicom Review. 2000. N 2.

432. Kiklewicz A., Prusak M. Pragmatyczne aspekty teorii metafor pojecio-wych (przy szczegolnym uwzglednieniu metafor politycznych w pols-kich tekstach prasowych) // Respectus Philologicus. 2006. N 9(14).

433. Klein J. Wortschatz – Wortkampf – Wortfelder in der Politik. In: ders. (Hg.): Politische Semantik. Bedeutungsanalytische und sprachkritische Beitrage zur politischen Sprachverwendung. – Opladen, 1989.

434. Klein J. Die offentliche Nachrustungs-Diskussion. U berlegungen zu ihrer argumentationsanalytischen Beschreibung // Jenseits von Orwell. Analysen zur Instrumentierung der Kultur / H. – D. Kubler (Hg.). – Frankfurt/M., 1984.

435. Klein J. Argumentation in politisch-parlamentarischer Debatte. Linguistische Anmerkungen zur politischen Kultur in der Bundesrepublik Deutschland // Germanistik-Forschungsstand und Perspektiven. Vortrage des Dt. Germanistentages 1984 / G. Stotzel (Hg.). – Teil 1. Berlin; New York, 1985.

436. Klemperer V. LTI. Notizbuch eines Philologen. – Leipzig, 1947.

437. Koller V. «A Shotgun Wedding»: Co-occurrence of War and Marriage Metaphors in Mergers and Acquisitions Discourse // Metaphor and Symbol. 2002. Vol. 17. N 3.

438. Koller V. Businesswomen and war metaphors: «Possessive, jealous and pugnacious»? // Journal of Sociolinguistics. 2004. Vol. 8. N 1.

439. Kopperschmidt J. Methode statt Appell. Versuch einer Kommunikationsanalyse // Der Deutschunterricht. Bd. 28. 1976. H. 4.

440. Kopperschmidt J. Argumentation. Ein Vorschlag zur Methode ihrer Analyse // Wirkendes Wort. 1983. Bd. 33.

441. Kovecses Z. Metaphor. A Practical Introduction. – Oxford, 2002.

442. Kramsch C. Language and Culture. – Oxford, 2000.

443. Kress G. Linguistic Processes in Sociocultural Practice: 2nd ed. -Oxford, 1989.

444. Kuhn F. U berlegungen zur politischen Sprache der Alternativbewegung // Sprache und Literatur in Wissenschaft und Unterricht. 1983. Bd. 51.

445. Kuhn P. Der parlamentarische Zwischenruf als mehrfachadressierte Sprachhandlung // Sprache, Diskurs und Text // Akten des 17. Linguistischen Kolloquiums Brussel 1982 / Rene Jongen u.a. (Hg.). Band 1. – Tubingen, 1983.

446. Kurz G. Metapher, Allegorie, Symbol. – Gottingen, 1982.

447. Kuusisto R. Framing the Wars in the Gulf and in Bosnia: The Rhetorical Definitions of the Western Power Leaders in Action // Journal of Peace Research. 1998. Vol. 35.

448. Kuster R. Militarmetaphorik im Zeitungskommentar: Darstellung und Dokumentation an Leitartikeln der Tageszeitungen,Die Welt' und,Suddeutsche Zeitung'. Goppinger Arbeiten zur Germanistik Series 246. – Goppingen, 1978.

449. Kster R. Politische Metaphorik // Sprache und Literatur in Wissenschaft und Unterricht. 1983. Bd. 51.

450. Laclau E. Why do empty signifiers matter to politics? // The lesser evil and the greater good: The theory and politics of social diversity / Ed. J. Weeks. – London, 1994.

451. Lakoff G. Don't Think Of An Elephant! Know Your Values and Frame the Debate: The Essential Guide for Progressives. – White River Junction, 2004.

452. Lakoff G. Metaphor and War, Again // www.alternet.org/story.html? StoryID=15414. 2003b.

453. Lakoff G. Metaphor and War. The Metaphor System Used to Justify War in the Gulf // metaphor.uoregon.edu/lakoff-l.htm. 1991.

454. Lakoff G. Metaphorical Thought in Foreign Policy. Why Strategic Framing Matters // www.frameworksinstitute.org/products/metaphori-calthought. pdf. 2001a.

455. Lakoff G. Metaphors of Terror // www.press.uchicago.edu/News/ 911lakoff. html. 2001b.

456. Lakoff G. Moral Politics: What (konservatives Know That Liberals Don't. – Chicago, 1996.

457. Lakoff G. The (ontemporary Theory of Metaphor // Metaphor and Thought / ed. A. Ortony. – Cambridge, 1993.

458. Lakoff G. The Invariance Hypothesis: Is Abstract Reason Based on Image Schemata? // Cognitive Linguistics. 1990. Vol. 1. N 1.

459. Lakoff G. Women, fire, and dangerous things. What categories reveal about the mind. – Chicago; London, 1987.

460. Lakoff G., Johnson M. Metaphors We Live by. – Chicago, 1980.

461. Lakoff G., Johnson M. Philosophy in the Flesh: The Embodied Mind and Its Challenge to Western Thought. – New York, 1999.

462. Lakoff G., Johnson M. The Metaphorical Logic of Rape // Metaphor

and Symbolic Activity. 1987. Vol. 2.

463. Lakoff G., Nunez R.E. Where Mathematics Comes From: How the Embodied Mind Brings Mathematics into Being. – New York, 2000.

464. Lamb S. M. Pathways of the Brain. The Neurocognitive Basis of Language. – Amsterdam, 1999.

465. Landtsheer Ch., de. Function and the Language of Politics. A Linguistics Uses and Gratification Approach // Communicatuon and

Cognition. 1991. Vol. 24. № 3/4.

466. Lasswell H.D. Style in the language of politics // Language in politics: Studies in quantitative semantics. – New York, 1949.

467. Lasswell H.D. The Theory of Political Propaganda // American Political Science Review. 1927. Vol. 21.

468. Lawton J.B. Performing Politics: A Theatre-Based Analysis of the 1996 National Nominating Conventions // http://www.sanestorm.com/ performing_ politics.pdf. 1996.

469. Lewis B. The Political Language of Islam. – Chicago, 1988.

470. Linn R. Holocaust metaphors and symbols in the moral dilemmas of contemporary Israeli soldiers // Metaphor and Symbolic Activity. 1991. Vol. 6(2). P. 61–86.

471. Lorenz C. Can histories be true? Narrativism, positivism, and the «metaphorical turn» // History and Theory. 1998. Vol. 37. № 3.

472. Lonneker B. Is There a Way to Represent Metaphors in WordNets? Insights from the Hamburg Metaphor Database // Proceedings of the ACL Workshop on the Lexicon and Figurative Language. – Sapporo, 2003.

473. Lule J. War and its metaphors: news language and the prelude to war in Iraq, 2003 // Journalism Studies. 2004. Vol. 5. № 2.

474. Luoma-aho M. «Arm» versus «pillar»: The politics of metaphors of the Western European Union at the 1990-91 Intergovernmental Conference on Political Union // Journal of European Public Policy. 2004. Vol. 11. № 1.

475. Luoma-aho M. Body of Europe and Malignant Nationalism. A Pathology of the Balkans in European Security Discourse // Geopolitics. 2002. Vol. 7. № 3.

476. Lubbe H. Der Streit um Worte. Sprache und Politik // Das Problem der Sprache / H.G. Gadamer (Hg.). – Munchen, 1967.

477. Maalej Z. Metaphoric Discourse in the Age of Cognitive Linguistics, with Special Reference to Tunisian Arabic (TA) // http://www.kkhec.ac.ir.

478. MacCloskey D.N. Metaphors economists live by// Social research. 1995. Vol. 62. № 2.

479. Maglio P.P., Matlock T. Metaphors we surf the web by. Workshop on Personalized and Social Information Space, Stockholm, Sweden // http://www.almaden.ibm.com/cs/people/pmaglio/pubs/meta4surf.ps. 1998.

480. Malone C. The Sport of Politics // www.inthemix.org/shows/show_ politics5.html.

481. Malszecki G. M. «He shoots! He scores!»: Metaphors of war in sport and the political linguistics of virility. – North York, 1995.

482. Marks M. P. The Prison as Metaphor: R-imagining International Relations. – New York, 2004.

483. Medhurst M. Truman's Rhetorical Reticence, 1945–1947: An Interpretive Essay // The Quarterly Journal of Speech. 1988. Vol. 74.

484. Medhurst M., Ivie R… Wander P., Scott R. Cold War Rhetoric: Strategy, Metaphor, and Ideology. – New York, 1990.

485. Metaphor and Metonymy at the Crossroads: A Cognitive Perspective / ed. A. Barcelona. – Berlin, 2000.

486. Metaphor in cognitive linguistics / Gibbs Jr., R.W.; Steen, G.J. (Ed.). – Amsterdam, 1999.

487. Metaphorical World Politics / Eds. F.A. Beer, C. De Landstheer. – East Lancing, 2004.

488. Miller C. Ship of State: The Nautical Metaphors of Thomas Jefferson. – Lanham, 2003.

489. Miller E.F. Metaphor and Political Knowledge // American Political Science Review. 1979. Vol. 73. № 1.

490. Mihas E. Non-Literal Language in Political Discourse // LSO Working Papers in Linguistics: Proceedings of WIGL. 2005. Vol. 5.

491. Milliken J.L. Metaphors of Prestige and Reputation in American Foreign Policy and American Realism // Post-Realism: The Rhetorical Turn in International Relation. – East Lancing, 1996.

492. Molero de Cabeza L. El personalismo en el discurso politico venezo-lano. Un enfoque semantico y pragmatico // Espacio Abierto. 2002.

Vol. 11. No. 2.

493. Moreno L.M.A. La metafora conceptual y el lengua politico periodistico: configuracion, interacciones y niveles de description. – Logrono, 2004.

494. Morris R. Visual rhetoric in political cartoons: A structuralist approach // Metaphor and Symbolic Activity. – 1993. – Vol. 8(3).

495. Mottier V. Meaning, Identity, Power: Metaphors, Mini-Narratives and Foucauldian Discourse-Theory // www.essex.ac.uk/ecpr/events/ jointsessions/paperarchive/granada/ws14/Mottier.pdf. 2005.

496. Mumby D.K., Spitzack C. Ideology and Television News: A Meta-phoric Analysis of Political Stories // Central States Speech Journal. 1983. Vol. 34. № 3.

497. Musolff A. Cross-language metaphors: obstacles or pathways of international communication? Paper held at the conference: Language, the media and international communication, at St Catherine's College, Oxford, 29 March – 1 April 2001 // www.dur.ac.uk/ modern.languages/ depts./german/Musolff/ crosslang.doc. 2001a.

498. Musolff A. Metaphor and conceptual evolution // metapho-rik.de.№ 7. 2004a.

499. Musolff A. Metaphor and Political Discourse. Analogical Reasoning in Debates about Europe. – Basingstoke, 2004b.

500. Musolff A. Metaphor scenarios in political discourse in Britain and Germany // Sinnformeln. Linguistische und soziologische Analysen von Leitbildern, Metaphern und anderen kollektiven Orientierungsmustern / Ed. S. Geideck, W. Liebert. – Berlin, 2003.

501. Musolff A. Metaphor Scenarios in Public Discourse // Metaphor and Symbol. 2006. Vol. 21. № 1.

502. Musolff A. Mirror Images of Europe. Metaphors in the public debate about Europe in Britain and Germany. – Munich, 2000a.

503. Musolff A. Political Imagery of Europe: A House Without Exit Doors? // Journal of Multilingual and Multicultural Development. 2000b. Vol. 21. № 3.

504. Musolff A. Promising to End a War = Language of Peace? The Rhetoric of Allied News Management in the Gulf War 1991 // Language and Peace / Ed. C. Schaffner, A. L. Wenden. – Aldershot, 1995.

505. Musolff A. The Metaphorisation of European Politics: Movement on the Road to Europe // Attitudes towards Europe. Language in the Unification Process / Eds. A. Musolff, C. Good, P. Points, R. Wittlinger. – Aldershot, 2001b.

506. Mustaparta E. Juna, jolla ei ole paluuvuoroa. Eymetaforat poliitikkojen retoriikassa // Teksti ja ideologia. Kieli ja valta julkisessa kielenkaytossa. – Helsinki, 1996.

507. Muller R. Creative Metaphors in Political Discourse. Theoretical considerations on the basis of Swiss Speeches // metaphorik.de. 2005. № 9.

508. Narayanan S. Embodiment in Language Understanding: Sensory-Motor Representations for Metaphoric Reasoning About Event Descriptions. – Berkeley, 1997.

509. Narayanan S. Moving Right Along: A Computational Model of Metaphoric Reasoning about Events // Proceedings of AAAI. 1999.

510. Nasalski I. Die politische Metapher im Arabischen. Untersuchungen zu Semiotik und Symbolik der politischen Sprache am Beispiel Agyptens. – Wiesbaden, 2004.

511. New Directions in Political Communication: A Resource Book / D.L. Swanson, D. Nimmo (eds.). – Newbury Park, 1990.

512. Oberhuber F., Barenreuter C., Krzyzanowski M., Schonbauer H., Wodak R. Debating the European Constitution: On representations of Europe/the EU in the press // Journal of Language and Politics. 2005. Vol. 4 (2).

513. Oberlechner T., Mayer-Schonberger V. Through Their Own Words: Towards a New Understanding of Leadership through Metaphors // http://www.ksg.harvard.edu/leadership/Pdf/OberlechnerMayerSchon-berger WorkingPaper.pdf. 2002.

514. O'Brien G.V. Indigestible Food, Conquering Hordes, and Waste Materials: Metaphors of Immigrants and the Early Immigration Restriction Debate in the United States // Metaphor and Symbol. 2003. Vol. 18. № 1.

515. Orwell G. Politics and the English language // The Norton anthology of English literature. – New York, 1993 [1947].

516. Osborn M. Archetypal Metaphor in Rhetoric: The Light-Dark Family // Quarterly Journal of Speech. 1967. Vol. 53.

517. Osborn M. The Evolution of the Theory of Metaphor in Rhetoric // Western Speech. 1967. Vol. 31.

518. Pancake A.S. Taken by Storm: The Exploitation of Metaphor in the Persian Gulf War // Metaphor and Symbol. 1993. Vol. 8. № 4.

519. Paris R. Kosovo and the Metaphor War // Political Science Quarterly. 2002. Vol. 117. № 3.

520. Pelster T. Zur Semantik politischer Leitworter // Praxis Deutsch. 1976. Bd. 17.

521. Perry S. Rhetorical Functions of the Infestation Metaphor in Hitler's Rhetoric // Central States Speech Journal. 1983. Vol. 34.

522. Pfeil D. Das Schema der vier Elemente in der politischen Metaphorik // Luft, Erde, Wasser, Feuer: die vier Elemente und ihre Metaphern. – Bologna; Berlin, 1996.