Мой первый шабаш, или Элементарная магия Гири Дебора

* * *

– Уже лучше. Тебе нужно еще расслабиться и сильнее открыть свои каналы, но на этот раз было лучше.

Джейми потянулся, повертел головой. Они с Лорен уже час сидели на полу и отрабатывали самые элементарные психомагические упражнения – открывали и закрывали каналы сознания.

– Твои барьеры жестковаты. Не думай о них как о крепостной стене. Представь нежную и эластичную оболочку воздушного шарика. Когда ты хочешь блокировать чужие эмоции и мысли, чтобы они тебе не мешали, ты этот шарик надуваешь. А чтобы твоя чувствительность возросла, ты шарик сдуваешь, втягиваешь его внутрь, и тогда обретаешь способность лучше видеть то, что находится снаружи. Крайне редко может возникнуть желание полностью избавиться от оболочки. Тогда ты будешь открытой всем ветрам и станешь уязвимой.

– Просто чудо – как же я выжила целых двадцать восемь лет, – сухо проговорила Лорен.

– Твои нынешние барьеры эффективны. Ты не улавливаешь большую часть того, чего слышать не желаешь. Но для того, чтобы по-настоящему пользоваться психомагией, ты должна научиться выбирать – и либо самой открываться для восприятия, либо посылать сигналы. А неподатливые стены, которые в данный момент воздвигнуты в твоем сознании, только тебя тормозят. Нужны более тонкие инструменты.

– Кирпичи, пузыри, розовые перышки… Ну и чушь!

– Ты лучше почувствуешь смысл, когда придет Нэт. Когда ты попытаешься провести несложный прием передачи данных, я буду поддерживать твое управление барьерами. И уверяю тебя, Лорен, ты увидишь разницу между кирпичами и воздушными шариками. Давай еще разок попробуем создать тонкую оболочку.

Джейми терпеливо проводил Лорен по глубинам сознания. Он давал дыхание ее ментальным барьерам. Невидимыми бережными прикосновениями подталкивал ее к тому, чтобы она плавно выпускала воздух из барьерной оболочки. И у нее наконец-то что-то получилось.

Разным ученикам требовалась различная визуальная картинка. Для некоторых подходили кирпичи. Воздушные шарики не являлись любимыми предметами Джейми: он всегда представлял, как они лопаются. Но для Лорен этот образ пригодился.

Оба настолько сосредоточились на выполнении задачи, что не заметили, как вошла Нэт. Первым ее присутствие ощутил Джейми. Он заметил ее на краю сотворенного тренировочного защитного круга.

Джейми не хотелось спугнуть Лорен, которая максимально сосредоточилась, поэтому он послал Нэт мысленный приказ остановиться. К счастью, Лорен нисколько не испугали голоса, зазвучавшие у нее в голове. «Возможно, – подумал Джейми, – подружка сумеет помочь Лорен». Разделив свою энергию на два потока, он сохранил связь с Лорен и открыл тренировочной круг, дав возможность Нэт в него вступить.

А затем он открыл глаза и впервые увидел Нэт.

У Лорен в это мгновение возникло ощущение, что голова у нее вот-вот взорвется. Настоящее запредельное цунами чувств. Шок. Желание. Страх. Понимание. Любовь.

Джейми ощутил в сознании обрыв связи, когда услышал, как Лорен упала в обморок.

Нэт тут же оказалась рядом с Лорен. Склонившись к подруге, она потом уставилась на Джейми огромными изумленными глазами.

– Помогите ей! Что случилось?

Джейми посмотрел на Нэт. Он успел овладеть собой. Высота приливной волны уменьшилась. Он понял – ясно и четко: эта женщина подарена ему судьбой до конца его дней. Не было сомнений и в другом: Лорен попросту срикошетило его собственной магической энергией. Лишь бы ее каналы не пострадали!

Его стаж обучения равнялся тридцати годам, поэтому он резко закрыл собственные ментальные барьеры. Тонким лучом магической энергии прощупал сознание Лорен и вздохнул с облегчением.

– Обычная перегрузка. Ничего серьезного, но ей нужно поспать. Где ее кровать?

Джейми взял Лорен на руки и побрел за Нэт по коридору. В спальне он уложил Лорен на кровать и сел на край. Он сам плохо держался на ногах, но не мог винить в этом только досадное происшествие на уроке с колдуньей-новичком.

Он сконцентрировался и зажмурился. Джейми не был целителем, однако колдуны-наставники обучались тому, как с помощью заклинаний снять симптомы энергетической перегрузки. Он успокоил сознание Лорен, закрыл ее ментальные каналы и крепче усыпил ее.

А Нэт быстро уселась на другом краю кровати Лорен в непринужденной позе лотоса. Такая легкость могла быть следствием долгой практики.

– Она в порядке, – произнес Джейми. – Просто ей надо отдохнуть.

Они некоторое время молчали и вслушивались в мирное дыхание Лорен.

Сознание Нэт Джейми определил как уравновешенное и гармоничное. Единственная ее мысль предстала перед ним с кристальной чистотой. В жизни случаются по-настоящему серьезные поворотные моменты, вот и пришел черед самой близкой подруги Нэт. В общем, Лорен буквально врезалась в него головой.

«Вот-вот, – подумал Джейми. – И не она одна».

Он шепнул Нэт:

– Побудьте с ней. Так будет лучше. Но Лорен проснется жутко голодной. Дадим ей поспать час с небольшим. А я закажу китайской еды.

* * *

Джейми направился в кухню. Он достал мобильник и устало опустился на стул. И надо же было его слабенькому и совершенно непредсказуемому таланту ясновидения просиять в такой неподходящий момент.

Одного взгляда на Нэт ему хватило, чтобы на него нахлынул поток картин их будущей совместной жизни. Но ясновидение показывало возможности, а не факты.

В том, что увидел Джейми, была ясная определенность, а не какая-то возможность.

Танцы в центре Беркли, в отеле «Шаттук». Счастье на лице Нэт. Рождественское утро, они с Нэт в кругу его семьи. Совместные занятия йогой на рассвете. Невероятное чувство – и ему это нравилось!

Округлившийся живот Нэт. Она носит их первенца.

Они лепят снеговика во дворе с малышом, поразительно похожим на Эрвина. Но в Беркли снега никогда не бывало. Такие зимы – удел Чикаго. Значит, он переедет к Нэт и они будут жить – вместе с замечательным ребенком и снеговиком.

Здесь он будет любить Нэт и малыша – трепетно и страстно.

И все обрушилось на Джейми в тот миг, когда он управлял чужими ментальными каналами. Хуже времени не придумаешь.

Обычно он относился к подобным инцидентам спокойно. Всякое бывает, когда тренируешь колдунов и колдуний. Приходится наводить порядок после ошибок в заклинаниях, лечить травмы, убирать с дороги невинных зевак – да мало ли что еще.

Джейми запрокинул голову и прижался затылком к стене. Конечно, он мог постараться убедить себя в том, что это был просто неприятный случай во время урока. Но невинно пострадавшим посторонним стала Лорен. Любой психомаг на милю вокруг ощутил бы ударные волны от настоящего взрыва ясновидения. Лорен оказалась в эпицентре и была абсолютно беззащитна.

Между тем в результате досадного происшествия был получен важный ответ. Только колдунья, наделенная огромным талантом, могла воспринять такой взрыв чужих эмоций с весьма незначительной перегрузкой. Из Лорен могла получиться очень могущественная колдунья.

А он только что полностью раскрыл ее ментальные каналы.

Глава 7

Лорен вошла в кухню. Сразу следом за ней появилась Нэт.

– Я бы сейчас запасы половины Чикаго съела, а головой словно с автобусом столкнулась.

Джейми, большой специалист по потребностям начинающих колдуний, сунул ей в руки картонную упаковку с едой.

– Ешь. Это поможет. Поговорим потом.

Нэт вытащила из шкафчика тарелку и застыла на месте в изумлении, когда Лорен начала высасывать лапшу прямо из упаковки. Джейми с интересом наблюдал за реакцией Нэт. Лорен явно не всегда ела, как проголодавшийся мальчишка-подросток.

Джейми протянул картонку Нэт.

– Держите. Поверьте: вам лучше поторопиться, а не то она отнимет вашу порцию.

Джейми смотрел на незнакомку, которую ему суждено полюбить, и на колдунью, к обучению которой он приступил. Что он наделал?

С каждой из них ему предстоял непростой разговор, и его мучили сомнения. Он откусил кусок яичного рулета и подумал: «Нелл просто не представляет, что стряслось».

Еще он размышлял: «Это нечто вроде очень сложного заклинания. Будем соблюдать осторожность, аккуратность и постараемся ничего не сломать».

– С головой получше, Лорен?

– Угу, – буркнула та, приступив ко второй упаковке с лапшой. – Помогает. А ты – гений! Заказал столько еды, что ее на десятерых хватит!

– Да. Изучающие колдовство всегда голодные.

– Умник. Яичным рулетом поделишься?

Джейми быстро просканировал сознание Лорен – и как раз вовремя: он услышал, как она поймала мысль Нэт: «Он назвал ее колдуньей, а та и глазом не моргнула».

– Долгая история, Нэт.

Нэт нахмурилась:

– А я разве что-то вслух сказала?

– Ой. Я слышу твои мысли, Нэт. – Лорен испуганно повернулась к Джейми. – Что со мной случилось?

– Твои ментальные каналы перегрузились, – мягко произнес Джейми. – Слишком много на тебя навалилось сразу. Когда такое происходит, люди зачастую становятся на несколько дней гиперчувствительными. Раньше было сложно размягчить твои ментальные барьеры, но теперь будет непросто их восстановить. Пока ты их не «отреставрируешь», будешь улавливать хотя бы поверхностный слой мыслей тех, кто тебя окружает.

– Понятно, – Лорен осеклась и недоверчиво спросила: – А почему твоих мыслей я не слышу?

– У меня барьеры уже стоят. Мы с тобой как раз над этим трудились перед перегрузкой. – Он покосился на Нэт. – С вашего разрешения, я мог бы помочь вам укрепить ваши ментальные барьеры. Лорен сейчас непросто справляться с обилием посторонней информации.

Нэт согласно кивнула. Джейми вошел в контакт с ее сознанием. Он позволил себе лишь одну секунду, чтобы впитать ее безмятежную энергию, а потом бережно укрепил ее барьеры.

– На пять часов хватит. Лорен оправится от шока, но это – не полный блок, а, так сказать, защитная подушка. Лорен, когда мы покончим с едой, то поработаем над твоими каналами и постараемся их немного закрыть.

Лорен помахала китайскими палочками, как оружием.

– Ну нет. Ни за что. Больше я в дикие игры с тобой играть не стану, пока не пойму, что за чертовщина случилась в первый раз. Чувство было такое, что у меня башка взорвалась.

Джейми вздохнул.

– Виноват был я и приношу тебе огромные извинения. Работа наставника состоит в том, чтобы следить за управлением энергетическими потоками. А я оказался мазилой.

– Вот катастрофа…

Джейми посмотрел на Лорен. Морщинки залегли у нее на лбу.

– Сознание еще мутное? Есть в доме ибупрофен или еще обезболивающее?

Лорен мрачно покинула кухню. В руках она крепко сжимала упаковку с китайской снедью.

* * *

Наконец после трех порций лапши и четырех яичных рулетов Лорен улеглась на диван и уставилась на Джейми. Нэт села возле подруги.

– Итак, вернемся к главному вопросу, – заявила Лорен. – Что произошло?

– У меня есть кое-какие соображения, – ответил Джейми. – Но сперва мне бы хотелось собрать побольше данных. Мне нужно, чтобы ты попыталась воскресить тот момент и в точности рассказала мне, что помнишь и что почувствовала.

– Я старалась сосредоточиться. Пыталась выпустить воздух из шарика, – промямлила Лорен. – Нэт, ты в этих вещах соображаешь. Все очень похоже на медитацию.

Нэт озадаченно произнесла:

– Воздух из шарика?

Джейми решил ее просветить:

– Мы проводили первый урок психомагии. Цель состоит в том, чтобы воздвигнуть гибкие барьеры в сознании – тогда Лорен может управлять своей магической энергией и полностью контролировать ее.

– А Лорен – психоколдунья?

«Давай-давай, Нэт, – подумала Лорен. – Ведьма, телепат среднего пошиба, да как угодно».

Если уж она рухнула в обморок, значит, что-то в ней все-таки такое было… Увы, магический дар ее вовсе не радовал.

Джейми кивнул. И пристально посмотрел на Нэт.

– Мы собирались сегодня провести еще несколько проб, чтобы удостовериться в способностях Лорен… Заверяю вас, у тех, кто колдовским талантом не наделен, подобных перегрузок не случается.

Нэт улыбнулась Лорен.

– У тебя интересная жизнь, подружка.

Лорен догадалась, что Джейми испытал явное облегчение. Забавно! А может быть, и нет. Очень часто дружба могла слегка пошатнуться при словах: «Эй, а твоя подружка – ведьма».

Лорен поддела Нэт локтем.

– Похоже, Джейми испугался, что ты спрыгнешь за борт.

– Ты прочитала мои мысли? – воскликнул Джейми.

«Глупенький колдун», – усмехнулась про себя Лорен и обхватила руками подушку.

– Для этого не надо быть пронырливой психоволшебницей. Готова об заклад побиться: в покер ты играешь паршиво. Тебе сейчас не за Нэт надо переживать, а за меня. Ну, что там дальше с твоей колдовской дребеденью?

Джейми поморщился.

– Итак, вернемся к происшествию. Ты хотела выпустить воздух из надутого шарика…

– Ощущение у меня было такое, будто все идет наилучшим образом. Ты был рядом, дорогой наставник, и вроде бы держал руку на пульсе, но сначала я от тебя ничего не получала…

Лорен нахмурилась. Видимо, возвращалась к самому неприятному воспоминанию.

А потом она гневно уставилась на Джейми.

– Минутку. Я думала, что я сама перегрузилась, потеряла самообладание! Но кошмар пришел от тебя – я имею в виду ту жуткую волну. Ну, признавайся!

Джейми, не спуская глаз с Лорен, ответил:

– Ты права. Дело не в тебе. Я утратил управление, и, к несчастью, тебе здорово досталось, потому что тогда мы с тобой были тесно соединены. Я допустил ошибку, Лорен, и прошу меня простить.

– Я думала, Нелл тебя прислала, потому что ты гений.

Лорен не на шутку испугалась того, что у нее в голове побывал полуграмотный колдун. Причем – с ее разрешения.

Джейми вздохнул.

– Я действительно профессионал. Проблема заключалась в другом. Помнишь, как я тебе рассказывал про различные разновидности магической энергии? Мои таланты в основном простираются в область стихийной магии, но есть у меня понемножку и других способностей. Отчасти поэтому я хороший тренер. А одним из моих второстепенных талантов является ясновидение. Оно – слабенькое и посещает меня крайне редко.

– Ясновидение?

Нэт наклонилась вперед.

– Вы предсказываете будущее?

«Если уж кто-то из нас двоих должен стать колдуньей, – решила Лорен, – так это Нэт. Она готова к магии куда лучше меня».

Джейми пожал плечами.

– Я вижу будущее, но весьма туманно. Притом передо мной предстают возможные варианты и не обязательно – самые вероятные. Вспышки озарения, картинки… Правда, сейчас получилось дольше и мощнее, чем обычно. Вообще, со мной такое случается раз-два за год. Время было крайне неудачное.

Вот и новая проблема возникла на чикагском горизонте.

– Значит, я получила удар по мозгам из-за непредвиденного события?

Джейми хмыкнул.

– Нет. Оно не было случайным. Эпизоды ясновидения обычно происходят после… толчков.

Наступила долгая пауза. Лорен ждала. Джейми выглядел невероятно смущенным.

– Ты меня просветишь? Что за толчок?

Тишину нарушил голос Нэт:

– Наверное, это была я.

Лорен понурилась. Нет! При чем тут Нэт?

– Что за бессмыслица! Мы даже не знали, что ты пришла, Нэт!

– Я ее почувствовал, – произнес Джейми. – Я должен мониторить периметр тренировочного защитного круга, чтобы его никто не нарушил.

Нэт встрепенулась.

– Я нарушила круг? И у Лорен случилась перегрузка?

Джейми взял Нэт за руку.

– О нет. Вы ни в чем не виноваты. Я впустил вас в круг, потому что Лорен вам доверяет и ваше сознание почти безмятежно. Мы бы с удовольствием включили вас в круг для следующего обучающего упражнения.

Джейми встал, сходил на кухню и вернулся в гостиную с двумя полупинтовыми ведерками мороженого.

«Ага, – пронеслось в голове у Лорен. – Паршиво, когда парень пытается задобрить тебя мороженым». Но, с другой стороны… Ей снова хотелось есть.

Джейми уселся на пол и взглянул на Нэт.

– Вы ничего плохого не сделали Лорен. Просто именно вы стали толчком для моего ясновидения.

Лорен расхохоталась.

– Слушайте… да вы, колдуны, помешаны на этих толчках. Сначала я послужила толчком для приманивающего заклинания, а теперь Нэт запустила твое ясновидение.

Однако она мгновенно протрезвела, потому что ее осенило:

– Погоди… Значит, Нэт – тоже колдунья?

Джейми посмотрел на Нэт более пристально.

– Хороший вопрос. Можно провести базовое сканирование, с которого я начал занятие с Лорен.

– Эй, – вмешалась Лорен, – я хочу узнать, когда именно произошло вторжение в мою частную жизнь?

– Дай ему передохнуть, Лорен, – заявила Нэт. – Если бы он сначала спросил твоего разрешения, ты бы ему позволила себя сканировать?

Таким тоном Нэт с Лорен разговаривала крайне редко.

– Нет, – призналась Лорен.

Нэт посмотрела на нее очень серьезно.

– Если это – часть тебя, моя дорогая, лучше об этом узнать. Это дар, а мы в ответе за преподнесенные нам дары и должны их лелеять. Если Джейми сможет тебе помочь, пойди ему навстречу. Я не хочу, чтобы ты то и дело падала в обморок. Ты должна узнать о том, что внутри тебя.

«Вот таким завуалированным образом Наталия Смит говорит о том, что я должна вести себя по-взрослому и сотрудничать», – подумала Лорен.

Джейми речь Нэт очень впечатлила.

– Когда-нибудь из вас получится прекрасная мама.

Нэт покраснела.

– Извините… я не так часто произношу речи.

– Потому они у тебя и звучат так замечательно, – заметила Лорен.

Нэт посмотрела на Джейми.

– А мне стоит последовать собственному совету? Я так не думаю. Я-то точно не колдунья.

– У вас гибкое и ясное сознание. Вы хорошо управляете энергией, но вы не колдунья.

– Как ты можешь судить так быстро? – спросила Лорен. – Разве ты не должен провести с ней все тесты для испытуемых?

Джейми покачал головой.

– Наличие или отсутствие колдовской силы я могу определить очень быстро. Когда оцениваешь источники энергии – даже ненамеренно, остается некий отпечаток, что-то вроде эхо. Ошибиться невозможно. Но у Нэт этого нет.

– Это просто какая-то дикость. Из нее бы точно получилась колдунья получше меня.

Джейми усмехнулся.

– Из нее получится прекрасный помощник наставника. Сознание и эмоции у нее ровные, стабильные, а это очень важно.

У Лорен округлились глаза.

– То есть ты надеешься, что она меня будет строить.

– И это тоже. День сегодня получился долгий. Отдохни. Вернемся к занятиям завтра. – Джейми перевел взгляд на Нэт. – Вы сможете прийти?

Она кивнула.

– Я пойду с вами. Мне тоже пора.

* * *

Выйдя из подъезда, Нэт остановилась.

– Мой зал для занятий йогой в двух кварталах отсюда. Нам нужно поговорить. Хотите, купим по дороге кофе?

Джейми посмотрел на нее. Настало время трудного разговора номер два. После маленькой речи, которую Нэт произнесла перед Лорен, Джейми стало ясно, что эта девушка – не робкого десятка. «Интересно, как она справится с моими видениями из будущего», – подумал он.

– Если у вас есть чай, его вполне хватит.

Нэт устремила на него долгий взгляд.

– Хорошо. Потом вы сможете рассказать, что еще видели про мою жизнь.

– Ладно, я вас просвещу, только давайте сначала уйдем с этого жуткого холода.

Они молча зашагали по улице. Джейми вытягивал губы трубочкой и выдувал клубы пара. Он гадал, все ли рассказать Нэт.

Не говоря ни слова, Нэт впустила его в небольшой зал и пошла готовить чай. Джейми огляделся по сторонам, здесь все соответствовало Нэт.

Несколько минут спустя Нэт вернулась с двумя чашками чая и села напротив Джейми.

«Она просто поразительно спокойна», – подумал он.

– Знаете, – начал он, – Лорен повезло. Не все подруги повели бы себя так спокойно и уравновешенно, как вы сегодня. Она ведь только-только начинает осознавать, что способности ее сознания необычны.

– То есть что она – колдунья.

– Да. Вы могли бы все осложнить для нее. А те друзья, которые тебя принимают, даже когда правила дружбы так серьезно меняются, это просто золото. И мне кажется, вы обе это знаете.

Нэт улыбнулась.

– Мы познакомились в первый день учебы в университете. Оказались в одной комнате в общежитии. Пяти минут нам хватило, чтобы сдружиться на всю жизнь. Когда мы закончили учебу, мне захотелось открыть класс для занятий йогой. Мои родители были резко против. Это никак не согласуется с их понятиями о том, на что должна тратить свое время дочь Смитов.

– Правда?

В видениях Джейми не было и намека на родню Нэт. Может быть, просто совпадение.

– Чем же, по их мнению, вы должны были бы заниматься?

– Это долгая история. Через два месяца после окончания университета мне исполнился двадцать один год, тогда я и получила скромное наследство. Я взяла это помещение в аренду, наняла рабочих, чтобы они сделали ремонт. Однако мой отец пытался воспрепятствовать подписанию необходимых разрешений.

Возможно, это бы ему удалось, но о его происках случайно прослышала Лорен – от сотрудницы по работе, куда она только что устроилась. Она пригрозила моему отцу нежелательной оглаской, и он ретировался. Я сама об этом узнала два года назад – и не от Лорен, заметьте.

Пока Нэт говорила, Джейми наблюдал за ней, пытаясь соединить внезапно разбогатевшую девушку, которую она сейчас описывала, с женщиной, которая предстала перед ним в видениях. Та Нэт – из будущего – вместе с ним и их ребенком лепила снеговика и смеялась рано утром…

Его семья была большой, шумной и счастливой. Для Джейми оказалось немыслимо представить, чтобы кто-то из его родных мог попытаться разрушить его мечту.

Нэт, немного помолчав, продолжала:

– Но не жалейте меня. У меня прекрасная жизнь. А мое прошлое помогло мне найти себя и не сдаваться.

– И вот теперь происходит безумный поворот событий, – вмешался Джейми. – Вы к случившемуся относитесь спокойно?

– С Лорен никогда не бывает скучно. – Нэт сделала глоток чая, задумалась и серьезно ответила: – Порой тебе известно о том, что ты проведешь с кем-то всю жизнь. С партнером, ребенком, подругой. Судьба будет преподносить сюрпризы – должна, по крайней мере. Если Лорен – колдунья… значит, я – подруга колдуньи.

Она не собиралась отворачиваться от Лорен.

«Как могла женщина, – гадал Джейми, – у которой такие сложные отношения с родителями, научиться открыто любить?» Пора выяснить – найдется ли в сердце Нэт место и для него.

– А двух друзей-колдунов вы способны вытерпеть?

Он хотел добавить, что так Лорен быстрее справится с ситуацией, но промолчал. Надо поговорить о Нэт и Джейми. Только о Нэт и Джейми.

Нэт чарующе улыбнулась.

– Если вы собираетесь стать моим другом, вам придется признаться мне кое в чем. Что вам привиделось, Джейми? Нечестно, что вы в курсе моего будущего, а мне ничего не сообщили.

Ладно… Движемся прямиком к самой скользкой теме. Джейми еще не решил, как много стоит открыть Нэт.

– Поймите: видения не слишком надежны. Порой они лишь намекают на вероятное будущее, а порой – нет. И простор для интерпретаций огромен. Видения далеко не всегда буквальны.

Нэт нахмурилась.

– А вы не в восторге от своего таланта?

Страницы: «« 12345678 ... »»

Читать бесплатно другие книги:

Анемия – это не только распространенное во всем мире состояние, но и серьезный фактор риска сердечно...
Столичный журналист Аристарх Русаков ведет прямой репортаж с престижного международного конкурса кул...
Они сожгли ее дом. Они украли ее брата и сестру. Но месть идет за ними по пятам.Шай Соут надеялась о...
Место действия – Ирак, время действия – наши дни, действующие лица – снайперы элитных подразделений ...
Книга В. Н. Богданова наполнена истинной болью, любовью к безвременно ушедшему сыну. Однако при этом...
Лукавые и остроумные истории о неугомонном пятилетнем мальчике Фридере и его неутомимой бабушке. Ско...