Notice: Undefined variable: contentRead in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 681
Notice: Undefined variable: row in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719
����� ������ ����
29���������2002 ����.
1.45. A.�M.
�� ���������, �� �������� ����� ������ ������ ������� �����, ���������, ��������, ����. ������� ������� �����, ������ ��� ���, ���� ������ ��������. �� ������ ������? �����, ��� ��� � �����-�� ���� ����, ������� ��������� �St. MATTHIEU BWV 244�? � � ��� ���� �����, � ��� ��� ���, ��������, �������.
�� �������� ���� �� ������� ����, �� ��������� ���? �������� ������������ ���������� ��������� ���.������ �����, ������� ���� �������� �����! �����-������, ����-������: ����� �� ����, ��� ������, ������, ������.
����� ���������, ������� �����. ����� ������ �� ���� ��� ��� ������, ��������� � ����, ����, ��������� ������� ��� � �������������: �� ���� ����. ����� ��� �����? Choral �Herzliebster Jesu�, ������, ����� ����� ��������? �� �����, �������, �������� � ����� ����� �� � �����, �� ��� ����������� ������� ��� ������� �� ��� � ������� ��������� ��� � �������: �������! ����� ���, ��������! ������� ����� ������. ��������, ���������
� ���� ���� ������ �� ����� ���? � ���� ����, ������� �� ������ �� ���, ���� ���� ������?
1.�������� ���
(Chor: 9�52)[1]
������? ����� ��� ������� ������!
����� ������ �����, ���� ����� � ���, ��� �� ������ ������� �����,�� �� ����������. �������, ���������, ����������, ������.
�������� ����� � ������ ������, �� ��� � ������ ����� ������ (����� ���� � ������), ������ ����� ������������ ����. ��� � �����, �� ������� ��� �� ������ ������ ������, �� ��������� �� ���������� ������� ������� �������.
�� ��� ��� � ������ ������� ����� � ����� �� �������. ��� ���������, ������, ��� � �� �����. �������� �� ������ ���� ���, �� ������� ���
��� �� ����. ��� ��������, ��� �� ������ ������� ������ ����� � ��������, ������� �������. ��� ��� �� �����? ���� � ����� ������� �� ����, � ��� ���� ����� ����. �� �� �������, ������� ������� �����.
�� �������� �������� � ���� ���. ��� ������ ������, ������ ����� ������ ����� ������. ������������ ��������, �� ���-���� �������. ���, �������, ��� ��, ��� ���, �� � ������.
�������
����� �������, ����� � ������ �����, ��� ���� ����� ��������, ������ ���������.
�������. �� �������
�������� �������. � ������� ���� �� �� ����. ������! ����� ��� ������ �������� ����������, ������������� ��������� ����� � �����������, ��������� �������� ������ �� ��� �� ��������, ��� �� ������ ���� �����! ������ ���, ������ ���, ��� ��� ���� ��������� ����, ������������ ���, � ���� �� ����
���, �� ���� � �����. ������� �����, ���� ������ �� �������.
���� �� �����? �������, � ���� ����, ����� �� ������ ����. � ���� � ������, �� �� ������. �������, �� ��� ���������, �� ��� ����
�������? �� �������, ����� ��������� �������, �� ��������� ����� ��� � ���������, �����������. ��� � ����� �������
����!!!
��� �� � �� �������? ���! ������, � ����� ����!
������� ������? ������ ��� �������? ������ ���������� ������ � �������. �� ���� ��� ������ ���!
��, ���� � ���� ���, ������� ��� �� ������� �������� ��������. �� ����� ��������, �������� ��������� ���������. ���-���� ��������, ������, ������, �����������.
����� ���� � ����, ��� �������.
����� �� ��������? ���������� �� ��������� � ����� �����. �� �� ������, ��� ����� ���� ��������, ��� ���������, �� ������ ��������� ������� �����. � ���� �� ������ ��� ���� ��������, � ����, ���� ���� �������
������! ���� �� ��� ��������� ��������� ���� ����� ������ �����, ��� ������ ��������� ��������! ���������, ������ �� ������ �� ���� ��� �� �������? ������? ��� ���������, ��� �� �������� �����, �� ��������� ������� ��������.
�������������� ������! ������!
������ �� ����� �����, �� ������ ��������? ��� ����� ������, ����� ������ ����, ���-��� ������, �� �������, ��������� ������, �������� �����, ������ �������� ����.
��� �� � �� �������? � ��� �� ��������? ���� ��� ����� ��� �� ����, �� ��������, ��� � ������ �����, ��� � ����� ��������, ��� ����� ��������� � ������� ����, ��� � ������!
[�����������������]
��, �� ������� ���������. ��� ������� ���������, ����� �� ���� �������!
[�����������������]
����� ���� ��������. ������ ��������! ��� ��������, � ��� ���� ������, ��� ����� ������ ��� ��, � ������ �����, ����� �� �������. ����� ��������, ����� �������� � � ����� �������, ����� ������ ���� �������
������ � �� ����� ��������� ����? ������, �������� ������ �������! � �������� � ��������, �����������.
������! � ������� ��� ����� ������, � ������� ���������� ������.
������� � �������? ������ ������? ��� ��� ������� ������!
���� �������! ���� ����, ������ �������, �������� ����������, ����� � ��������. ������ ������� �� �������, ��� ��������, ������ ��� ��� ����� ������. � ������� �������� ������, �� ���� ������.
������ ������ �����! ���� � ������, ��� ����� �� � ��������!
������, ��� ������. ����� �����, ���� �� ����� � �����, ������ ������� �����, � ������ ������ ����� �����.
������ ���� ����, �� �����. �������, ������� ������, ����� ������ ������.
��� ����. ����, � ������� �� ����� ����. �������, ������? ������ �� ����� � ���������? �� �� ���� ������� ���, � ������, ����������� ������ �������, ��� ����� ����� ���� � ��� ��� ������ ������.
������ �����! � ����, ��������, ��������� ����. ����� �������, ���� ������, � ������� �������� ������.
����� ������ ���� �� ������ ������� ��� �����? ������������ ������ ���� �� ����������� ��������? ��� ��������, ������ �����, ��� ������, �� ����� ����� ������� �������� ������
�����! ������, ��� ������, � ������! ���� �������� ������, ��� ��� ����� ����� �����. ������ ���� ��������, � ��� ����� � �������. � ������� ��� ������, �� ������ �������� ��������, ����� ����� ������ ������, ����� ����� �������� ������ ����� ������ �����. ������, ������ �����, ����� ������, �� ����� ������ �����, ����� �������� �������
��� ���! ��������� ����� �� ��������� ������? ��� ������, �� ���� ��������� ��������, � ����� ������, �� ������� �������� ���� �� �����.
������! �� ����� ������ �����. ������ ��� �� ���������, ������ ������, �������� ����� ����. ������ ��� ��������, ��� ������ �����? ������� ��, ����! ����� �������� ����, ����� ����, � ����� ������� � ������, �� ������� ���������, ��� ����� ������ ������������
� ��� ��� �� ������. ���-���� �� ������.
�� ��������. �����! ����� �� ������ ����� �������.
�� �������������!!!
�����, ���� �������� �����. ��� � ������ ����� � ����� �������� ����, ���� �������� ����. ������� ��? �������, ������, ��� ��� �����, ���������� �������� ������. ������, ������� ��������, �� ������� �� ����, ����� � ������ � �����. ������, ���� ������ �����
������! �� �������, ������ ���-�� ����� �������� ������.
�� ��� ����� ����, �� ������ ��������, ����� � �������?�� ����! ������� �� ������ ������. �� ����� ������ �� �������, ����� �������� ��������, �� ��� ����� �������, ����� �����
����� ��� ������� �������? ���� ������ �� �������, ����� �������� ������, ������� �� ����.
������!..
[�����������������]
���! ����� ������ ������� �������, ������ ���� ���, ������ ������ �����! �������, �������, ������, ����� ����� ���������� ����, ��������� ������ ������������� �������
������ ����? �� �������� ���� ��� ������� �����, �� � ��� ����, �� ������ ����� � ����� ��������� ������� �����!
���! ��� ������ ������� �������, ��� �� ��������, ��������! ��� �����, �� �������, �������? �� �������� �� ������, �� ������� �������� �������, � � ����� ������� �������, �� ���-�� ������ ����� ���������� ����
������, ����� ����!
������, ������� �� ��������, �������� �����. �����? �� ���� ����� �� ��������!.. ����!
������ ������ ���� �����? ����� �� ����? ���� ������� ���������, ���� �������� �������! ������ ����, ������, ���� �������, ����� �� �������
������, ��� �� ��� �� �������, ������� �� ������, ��� �����, ��� ���������� ������.
������! �� �����, � �������, � ������� �������� �������. ��� ���� ����, �� ��� ��� ������, ��� ��� �� ������, ������ �� ��
����! ����!!!
[�����������������]
2.������
(Rezitativ: l�03)
������ ����� ��������� ����� �����. ������� �� ���������: ���� ��� �� ������ � ��������, ������� �������� �������. ���� ����� ���� ����. ���� ��������, ������, ����-�����.
���� � ���� ����� � ������ � ����� ���. �� ����� ������� ������, ��������, ������� ����� ����� � ������ ������, ������ �� ����������� � ����� �������� ����. ����� ��� ������ ��������, � ������� ���� ��������, �������������� �������. ������, �������. � �� ������ ������, ��� �������� ��� ����� ����. ���� � ��� ����� ��� �� �����! ������ �� ���������� ����, �� ������ �����, �������� �� ��������.
�� ������� �� �����. ���� ������ ���������, �������� ���� ��������� �������. ������ ��������� ������� ��������, ����� ����������� ������, ��������� �������� �����. ������� ������, ��� ����� ���� ������� �������� �������������, �������. ����� ���� � ��������� �������, ���, ������� ������� ������ ������ ��������� �����
����! ������ � ����� �� �����, ����� ������ �������. ����� ������ �������� �� �����, �� ���� ���� ����, �� ������ ���������. ������ �������������� � ��� ����, ��� �����. ������ � ������ ����, ������� ��
�����, �����-����� ����� � �� ������ ��������, ���� �����. ���� ������ �������. ����� ��� � ���������� �� ���� �������� �����, ������ ��������, ������� � �����. ����� ��� ���, � � ����� ������, ������� � ������������ �����, ����� ��. ����� ��� ����� �� �����, �� � ����: �� �� ���� � � �� �������. �� ���� ��������, �������� ����.
� ������, �� ������ �� ����, �� ������ ����� �����, ����� ������ ��������� ���������, ����� ������� ����, ����, ����
[�����������������]
���, ������� �����. ����� ����� ��������, �������� ����� � ������. ������� ������� � �����, ������� ����, ���� ������. ����� �-�������� ��� �� ������, ����� ����, ����� ������� � ������� ������. ��� � �������. ������� �������� � ��, ��� ����� ������ ���� (������? ������, �����!), ����� ����� ����� �����. ��� ������� ���������, ��� �� ������ ����, ��� ����� ������ �����������, �� ������� ��� � ������� �����������. �� ������� �� ��� �����, ��� �� ������������.
������� ����� ���� ����� �� ��������. �������! ����� �������� ���� � ��� ����� �������� ������. ����� � ������� � ����������� � ��������� ���. � ��� ���� � ��������? ��������� ������. ������� ��, ������ � ������ ����������, ����� ������ ����, ����� ��������� ��������, ���������� �������� ������ ������. � ����. � ������ �����, ����� ������.
����� �������� �����: ���������� ����� �������, ������, ������� ������ � ��� � ��������, ��� ����� ���� ����, ������� ����� ���� ���� � ��� ������ �������. ���� ���� ����� ������� ����� ����� ������������ ����������. ��� ����, ������� ������ �� ���������, � ���� ����� ����� ���������� ����, � ����������� ���������� �����. ��� �� �� ������ � �����, ������, ��������� ��������. ������� ��� ����������� ������� ���������� �������, �� ��������, ���� �� ������! �� ��� ������� ������, ���� ���� ������ ��������. ������ ����� ������� (��� � � ������), ������� ��, ��� ��� ��������. ������, ���� ��� ���� � ����� �� �����, ������� �� ����� (�����, �����!), � ��������� ������������ ���� � ������ ������, ����������� ��������� �����. ������� ������ ��������, � � ������ �������, ��� ����� ������ ����. ����� �������������, ������������ � ���, � ��������. ����� � �� ����� � � ����� ����� �� ����������� �������� � ������������� �����.
� ��� � ��� ����� ����� ������ ����. ���� ��� ������� �����. � ��� ���� � �������.
�������, ������� ����������? ������ �� ��������, ���� �����-������ ���������.
� ��� ����� (������, ������-������) ������ ����� �� �����. ��� ������ ����� ����� ������ �������, ����� ����� ��������. �� ������ ��������� ��� ������� ����. �������, ��� �� ������ ���� � ���������, ��� � ������� ��������� ���. �� ������ ����� � �������� ���, ��������� ���� ���������� �����. � ��� ������ ����� ������ ��������� � ���� ������ ��� ���-������ �� �����������. ����� ���� � �������� ����� �������, �� �� ������. � ������� ���� ��������� �� ������� �����
��� ���, �������! ��� ������� �� ��������, �� ��� ����� ������ ����, ���� � ����� ����. �������, ����� ���� ������ �������, ����� ��� � ������� �������, ����� �������� ����. � ���� ������ � ��� ���, ������� �� �� � ������
��� � ����� ��������! ��� ����� ��� ��������, ��� � ����� ���� ����� ������� � � ������ �������� �� ���������. �� � ��� �������� ����� ���� � �����? ��� ��� �� ���������� �� �����, ����� ������� �� �����, ���� ������� ����� � �����. ��� ���������, ��� ������ ���������� ���-������ �����: �������, ���� ����� ������� ���������, �������� ��������, ���������� ���������� ������. �� ������� � ����. ��� �� ����� ������, ������� � �������� ������ ���������, � ������ ������ �������� ���� �� ������, ����� ��������, ����������� �����-������� �����
����� ��� ���� ������ ������. �� � �����. � ��� � ���� ������ ������ ������� ��������� �� �����. �������, ������ ����� � � ����� ����� ������. ���������, ����� ��������� ���� ��������, ������� � ������������ ������, ���� � ������ �������� ������. �� � ��� �� ��� �����. ������ ����� ��������� �� ����, � ��������� ������� ��� �������� �������. ������ �������� ���� �������� �����, ������ �������� ���� ������ �������� ������. � ����� ������ ������� �����!..
���� �� ������� �������� �� �����, ����� �������� ���� � �������, � ������. ��� ������ ����, ��� ��� � ������ � ����, �� ��� ����� ������ ������ ��������. � ��� ������ � ���� �� ����� ����� �����. � ��������� ��� �������� ������ ������ ����� �������. ����� � ������� ��� �������, � ��� ���� �������. � ������ ������, �� ������ �������, ���� ��������� �������, �� ���� ����� �� ��������. �� ��� ������� ������ ��������, � ���� �� �������, � ����� ��������� �������� ������.
������ � ������ ����. ����� � ���� � �����. ����� � ���� � ����. ����� � ����� � ����. �� ������� ������ �� ������������ � ���. ���, �������, �����
�� ���, � �����, �� ��������! ���� ��� �� ���������, ������ ���� ����������, ������ ����� �������, ���� ������ ���������. ��� �? ������� ����� �� ������, ������ �����, ���� �� �����������, ����� � ��� ���.
��� �����! ������ ������� ������� � ������. � ������ ����� ��� ������ ������� ���� �����. �������� ����, ������������ ������ ���!
�� ����������, �� ����������! ��� � ��� �������. � �������� ���� �����������, ��������, ������, ����� �� ��� ������� �� ������ ������. ��� �� �������, ������ ������. �� � ������ ���������� � �� ������ ������ ��������, �� ������� ���������� ������ ����.
�������� ����� �� ��� �������. ���������� � ���������� ����, ���� ���� ����������
[�����������������]
����! ��� ����� ��� �� ����� ��������, ��� ������ �� �� �����, �� �� ����. � ��� ������� �� ����� �������! ������� �� ��� ���� ����� �����, ������ ���� ������� � �������� ��������, �������� ����� � ����
�� ������ ������� ������ �� � ����, � ���� �� ����� �����, ��� �-�������� ���� ���������, �� ��� ������ �� �����. ���, ������, �������� �� �������, ������ � � �������� �� ���� �����! ������ ��� ������ �����, � ��� ����. ���, ������, ������ ���������� ������ (������� ��������, ������ � � ����� �������), �� ��������� ���-���� �����, ���� ���� �� ������ ����.
[�����������������]
3.��������
(�horal: 1�10)
��������, �������, ���-��������� � ����, ��� ����,�� �������, ��� � �������� ����� ���. ��� ����� ������! ���������� �����������, ������� � ����������, ����������� ��������� � ����� �������� � ��������. ����� ����� ���� ��������, ������ �������� �����������, � ������ ����, � �������, ��������� ����� ������� �����, ������ ��� ������� � � ������ �������. ��� �����, ������! �����, �����-������ ����� � ����� �������������. � �� ����, �� � ���� ������ �� ��������. ����, ���� ���� ���������� ����� � � ����� ��� ������������ � ��� ���������, ����� �������, ��� �������� �����������. ����������� ��� �� �������� ������, ������ ������. ��� ��� �����, ��� ���� ���������� ����� ������ ���. ������ ������ ��� ����� ������������ � � ��������� � ��������� �������� ����� ������� �� ������! ���� �������: �������� �� ��� �������� �������� � ��������� ���������������, �� ����� ����. � ������� ������ �������? �� �� ������������, �� ����������! ��� ��� ��� ��� � ������� ����� ������ � �����������, � ���������� �������. ���������, ������ �� ������ ��� �����. ������, ��� �������, ��� ����������, �� ����� � �����, �� ����� � ������ �� ����. � ���� ������� � ����� ��� ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ñ ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����? ����� � � � �� ������� ������?
��������� ��� �� ��������. Ó ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��, �������, �������� ����� ��������, ��� �� � ����������. �� �����, ��-���������� ��� ����� ������ ������ ����� ��������. �� ��� � �����, � ���������, ������ �����, ������? ��������������� ������ �������, ���, ��� ������ ������ �������� � ���������? ���, �� �� �������, � ���� ��� ���, ����������� ������ ������������. ���, ����� � �� ����, ���� �������, ��� ��� ������. ��� �� ����� ��� (� �� ���� ����� �� �����, �������?), ������� ����� ��� ������ � � �����, ���� ������ � ������� � ���� �� ����������� ���������. �����������, �������. ��� ���� ��� ������ ������, �� ���, ��� �����.���������� ��������, � ����� ������, � ��� ��� ����� ������� � ������, ����, � ���� �������� � ����� ���������. �������� ����������! ����, �������, �� ��� �������!..
����������, ����� ��� ������ ������ �� �����. � ������� ����� ���������� ���� � ����� �������� �������. �� ��� ������� ������, �� � �����, �������, ��� ��������, �������� � �������, � �������. ��������, ���������� ����������� �������� ���������� �� �������, ������� ���������� ������ � ����������� � ������ ���������� ������� ������������, ���������� �����. ��� ������ � � ���� �������� ����� � ������� � ������ �����������. �����, ����� ��� ������� � ���������� � �������� ���� � ����� �������� ����. �� ���� ��� ��������� �� ���!
���, ������, ����. ��� ���� ���� �������, ����� � � ��� ��� �� �����. �� � �� ���� �, ��� ������ ����, � �� ��� ����� ������� �� ����� ��������. ��, �������, ����� � ����� ����, ������ �� �����? �������, � � 1943-� ����, ������ ��� ���, ���� � ������, ��������� �����. �������� ������������ ����� XIX ����. �������� � � ���� � �����. ��� �� ����� ������, ���� ��������� �����. ������ � ������, �� ���, �������, ����������. � ��� ����� ������� ����� ������. ���� �����������, ���� �����������. � ��� ������� �� ���������� ��������� ����, �� ����� ������� �������. � ��� ���������, ������ ����� ������? � ����� � 1987-� ����� � ���� � � ���� ��! ����� ���������������, ������ ������, ��� ������ �������� ���. � ���� ����-�-����! � ��� ����� ���������� � ��� ������ ��� ���������������. ������, ����� ������ ��� ������, �� � ��� � �����!..
����, ������, ����������. ��� ������ ������ ����, �� ������ ����������� � �������� �����. �� ��� ������ ������, �� ����� ��������. �������� � �� ��, ������� ������ ����, ��� �������. � �� �����. ����� ����, ������ � � �����. ������ ������� �� ����, ���� ������. ��� � � ��������, ��� �� ����� �������� ������ � ������ �����, ������� �����, � ������ ����� ��� ���������? ���������� �����, �������� �������� � �����. ����� ���� ������� ����� � ������ ������ ������.
�����, ���, ����� ��� ������� �� ������� � ���� � �������� �� �������. ����� ����� �� �����, �� ������ ������� ��������� ��, ���� ���� ��� �� ����. ���� ��� �������� � �� ���� ����������? �����, ��� ���������� ������ �������� ���, � ���� � ������� � ���� ����, ��� � ������ �������? ��� ��� ��� �� ������ �� ��� �������.
�� ����� ������ ������. ������� � ���������������, �������� ����, � ����� ������������� ���, �� ���! ��� �� ������������, ��� �� �����, ������� �����. �� �� ������ ���������, �� ��� ����. ��� ����� � ����� ������, ����������. ���������� ����, ��� � ����. �� ���, �� ���� ��� ���, ������������ � � ��������� ����������, ��� ����� ����, � �������� ���, ��������. � ����� ���������, ��� �� �������, ��� ��� ������� � ���������, ��� ������ ����������!
��, ���� � �����, ���� � �� ������ ���� �����. �� ���� ��� � ������ ������� ��������� � �������� �������, ������ � ���� �� ������ ��������, � ������ ���������� ���? ����� ������� ��� � ����� � ������? ������ ���� ��� ����� ���, ����� ������� ���� �����. ����, � �� ����� �� ��������, � ���� ��������, �� �� ������, ��� ������� ����. ��������� ��������� ����? ����� ������ ������� ���� ������? ������, ������� � ����. ������� � ����� ������ �����. ������� � ������. � ����� � ������� ���������� �� �����!
����������, ������� ������, ����� ���-��������� �����. � ��������, ���? �� ������ ������� ��������� ����������? ���� �� �������� ��� �� �������� ���, ���� ��� ����� ������ � ��� � �����? ��� ������, �������, �� ���, ����� ���� ����������. � ������ ������, � ����� ���������, ������ ������� �� ������ ���� ���������� � ����. � ����� ����� ����� ��� ������� ���� � ��� �� �����, ���� � �� �� ����, ����? � ���� ������� ���� ������, � � ���� ������ ����� ���. ��� �� ����� ��� �������, �� ������ ������ � � �� ������ �����. ���, �������, ���� �����, �� ������ �� ����, ���� �����-�� �������. ���� �, �� ������ ������, �� �������. ������ � ����� ������. � ����� ������� � ����. �, ����� ����, ���� �� �������� � ����, ��� �����, ����������
���������� ���, ����� ������ �� ����! �������! � ����� ���� �� ��� �����, ��� ���� ������ ������� ����������. ���� �� ����, ��� ������, ������� ������ ������ �����, �� ����� �� ���������� � ���, ��� � ����� �� ������������. ������, ��������� � ��������. ����� ���� ������ �����, ������� ����� ������ ������. ����� �������� �������. ������, � ������ ��������� ����, ������� ������ �� �������! � ���� ���� ����� ��� ���, ������������ ����������� ������. ���� ��� ���� ������, ���� �� ����� ������, �� ����� ��������. ��� � ��� � ��� ����� �������, � ������, ����� � ������� ������ � ��� ����� �� � � ��������� ������������� ���! �� ������������� � �� ���, ��� �� �����������. � �� ������, � ��� ����� ���� �� � ����!
����������, ���� � ���� ����� �������� �� ����������, ������, ���� ������, � ���� ������ ������. �� ���� ���������! ����� ���������! ��� �� ���� �� ��� � �, �������. �-��������, ���� ������ �����, ������-�-� ����������. ���� ����� ������� ������ � ����� � ��� ������� ������. �� �����������? ���, �������, ����� �������. � ���� ����� � ������� ���������������� ���������. �� ������, �� ������, ���-��� ���� ����������, �� ����� � ��������� ��������� ����໅ ��� ��� ���� ��� � �������, �� ���-��� ���-���� ������ ����. � � ��� ������ ���������, ������� ������, ��� �� ����������? ��� � ������� ���������, � �� ����! �������, � �������. � �� ������ �������� �����, ������� ��� �� ����� � �����. �� ��� ����� ������� ��������� � ������� ��� �� ������! ��-�-��, �� ��� ��� ������, �� � ������ ��� ������� ����! � ���, ���� ��� ��������, ���� �, ������� �������, ������ �� ����, ���� � ��� ��� ��� � � ������� ������, � ���������, ������ �������, ��� �������? � ���? ����� ���������� ����? ����� �������� �����, ������ �� ������ ����� �����, �� ������ ������������? ����� ��� � � � �� �����? ������ � ����, � ����� �����, � ���������� ���� ������ �� � ���?
[�����������������]
4.�������
(Rezitativ: 0�36)
�����! ����� �����, ����� ���, ����� ������ ��������� �������. �� ��� � �������, ���� ������, ����� ���, �������� ���� ������ �����
����!
�� ��������! ���� ������ �������, �������� ����, ����� ������ ������, �������� �� �����
��� ���� � � ��������, ��� �����, ������� � ������ ����������. ������, ����� �����, ��� ��������, ��� �������, �������� �� ���� ����� �� ����� �����. � � �� �����, � ���������� �����, ��� ���� �������, �� ���������, � ������ ��� ���� � � ����� �����, �� �������, ������, �� ��� ����� �������.
�� ��������! �� ��������!
�������? ���, ����� ������� � ����, ����� ���� ������ ����.
����, � �������� ����, � �� ��������� ������ �� ����� �����. ���� � ������� �����������, �� ������� �������. �������, ���� ��� ����� ���� ����� ������, ����� �������, ��������, ��������� ��-��� ����, �������� �� ������� ����� �������! � �� ��� �����, ��� ���, �����
�� �����? ���, �� �����, ����� �����, ����� ������ �����, �� ������ ������, � ������.
���������� ���������, ������ �������� ����� ����, ������� �������, ����������� ��������. ��� ����� � ���������� �����, ������, ���� ������ ������, � ������� �������, � ������.  ������ ���� ������� ����������, � ��� ����� ���������, ������ ������.
�� ��� ������� ������ �������, ������� ������. �����, ���� ���� � ����������?
�����! ���� ��������� �����, ��� ���� ��������� ����, ����� �����, �� ����� � ��������� � �� ��, ��� �������� �� ������, ������, �������. ��� ���� ��� ����������, ���� �� � ������������ ����, ��� ������ ���������� ������. ��� ���� �� �������, ��� ����� ������� �� ������.
�� � �������� ���� �����? � � ��������� �����, ��� ������ �����, ������ �������.
�����! ���� ����, ��������! � �������, ������� � ��� ������ ������, ���� ������������ �� �����
���� � �������� ���, ������ ���������, ���� � ���������. ������� ���� ����, � ������� ��������� ����� ��������, �� �� ��� ����� ���� ����� ������? ������ �������, ������� ����������, ������� ����������� ������. �����, �� ����������, �� ����������, �� ��������� ���� � ��� � �� �������� ������ �� ���������, � ��� ����� ������!..
�����, �� ���� �� �������� ������� �� ����. �������� ������� ������ ����� �����, � ������ ��������� � ������ ������� �� ������. ������ �, ��������, �� ����� ��������. � ���� � ����� � �����? ������ ��������, � � ���� ������� ������ ������, ��������� � ������� ���.
���, �������! ��� �� ����� �����, ��� ���� �, �������� ���� ����, ����� � ��� ��� ������. �� �� ���� ������, �����.
���������, ���, ������� �� ���� (�! �! �!), ���� �� ���������� � ����� ����? ������� ��������, ��� �� ����, �� �� ����, ������ ����� ������. ����� � ������������. ��� ����� �������� ��� ������ � ����� ������, ������, ���� ���� ������ �������. �������, ������� ���� � �� �����, ��� ����, � ����� ���� ���� � ����� ���� ������ ����� �����, ���� ������ �� ���, � ��, ��� � ��� ����������. ������� ��
��, �������� �������. ����� ����� �������, � �� ����� �� ����� �����. �� ����������� ��������, ���� ������ ��� ��� ������ �� �����. ���� ���������, ���� �� ������ ������ �������, ����� ����, � ������� �� �� �����.
����� ��� �� ���! ������� ��� ����� ���� �����, �� ������ ����� ���������. ����� ���? ���, ������� �� ���� �� �������� ����� ���. ������ ����� � �����, ��� ����, �������, ����, � � �
���� ����� ����� �� ���� ��������� ����, ������! ���, �� ���. ����� �����, �� �� ���� �� ��������, ���� ���� ��������� �����.
[�����������������]
���� � ����� ���� ��� ����! ����� �� ����. ���� ��� ����� ����� �����. � ����� ������, �� ��� ���� ����� �������, � ���� ����� � ����-�-����, � ��� ������, �, ���. ��� ���� ������� ������, ��� ���� �� ����, ������ ������ �� �� ���� �����, � ����������
���, ���, �, � ���� �� �����! � �������� �� � ���� ������ ����, �� �����, �� ������, �� ���� �� ������ �������. ����, ������� �� ����, ����� ���� ���, �� �����. ���� ��� ����, � ���� �� � ����, ��� ������� �� �����������. �������� ������, �� ���� �� � �����, �, ����� �� �����������. �� � �����, ������, �������� ��������
��� ��� � ��������? ������� � ����.
������, �����! ������ ���� �������, ������ ����� ���� ������. ������ � ����? ��� �� � ����� ����, ������ ����� �����. �������, ������ �������, �� ��� � ������������, ������ � ����? ���� ���������� �� ������, �� �����. ���� �� ���!.. ���, ������ �, �������, ����� � ��� ���������. �� ���� �� � ��������, ������ �� ����� ����� ������ �����.
��, ��� ��������. �������, � ������ � ���� �� ����� �����. ����� �� �������������, ����, ��� � ������, ���� ���� � ����. � ��� ������� � ���� ��� ��������, � ���� �� ����, ��� �������. �������, ������? � ����� ��������, ��� ��� ��������, ��������, �, �� ����������! � ����� �������� � � ��� �������. ������� ������ ��� ������. ��� � �������� �����, �� �� � ���� �� ���. � ������, ��� ���, � �������, ���������� ������. � ���� ������� �� �������� � ���� �� ��������, ���������� ��������. � ������ �� ��������. ����� �����, ������ ������� � �������, ������ �������
���, ���� �� ���� �� �����������. ��� ������ ���� �� ����� ��������. ������� ����� ����� ������, ���� �� ������ ��������, �� ��������, �� ������.
��� ��� � ��������? ���� ���� ������ ���� ���������, �������� � ����� ���� ������ ��� ���� ������� �� �������, �! � ���� �����. � �������� ������� ������. ���, ���������, � �������� ������������� �� �� ���, ��� ���������� �����!
������� ��-������� ����������, ������ ��-�������. ����� �� �����, ��� ����� �����, �������������, ����� � ���������� �� ���������. ������� � ���� �����, �, ����� � ����� �� ����, ���� �� ���� ���� �����������, ��� �� ���������. ��� ����� ������, �. ����, ����� ������ �� �����. � ������ ���� �� ��� ���� � �������. � �����, ����� ���, ������� �� ����, ��������. ��, �������, �� �� � �. �� � ��� (�� ����!) ����� ��� ������ ������� � ������ ����. �� � �����, ������ �����
�������, ������� ������. ����� ��, � ��������, ���������! ���� ������, �� �������. ������, � � ��� � ����� ���� �������. �����! �������� ��������!..
[�����������������]
������������? ������� ������, ������ �� �� �������! ���� ������?!
����! ��� �� �����! ����-�-�-�! �� �������? ������, ���� ���� � ��� � �� �������� ������ �� ���������
����� ����� ������! ������ � ������ �� �������? ������, �����������, ������� � �� ������� ��������. ���� �� � ��� ��� ��� �������� � ���������, � �������� ������. ������� �-�������� �� ����� ��������, ���� � ������ ����� ���������.
������� � ������ �������!
����, ����! ��� ���! ������� ������, ������� ������? �� ��������, ������ ����, ���� ��� �� ������, ����� �������� ������������, �� ��� ����, ������ ���������� �������
��������! ��������, �! ���, �� ���,�� ����, ������ ����, ������� � ���� ���������!.. ���������? �� � ���� �������! ������ ��������, � ��� ��������, ��� ����������� �������� �����-�-�-���!!!
�������, � ���� ����� ����� �� ��������, �������� ����� � ���������, �� ���� �� ������ � ��������, � ��������, �������� � ��� ��������, � ������ � ���������, ���������� ����� �������. ����� �� ������ ���� � � ��� �������, �� ���� � ��� ������. �� ���� � � �� ����. ���� ������� ������� �� ����.
����!
[�����������������]
���� �����, �� ��� ����� �����, �! ����� ����, � ����, ��� ��������, ��� ������ ������. �� �� ����! ����� ���� � �� �����, ������ ��������, ����� ������. ����� ��� �� ���, ��� ����� ��������. ������, �������, �������, ��������� ��������������� �������, �� �� �������, ��� ��� ��������� ����.
���������? �� ������? ����!
�������� �������� ��������. �����
[�����������������]
����� ��� �� ����. �����, ������ �����, ��� �� ������ ����. �� ������ ����, ��� ��. �� �����, �! �� ������, ���� ��������� �� ����� � ������������, ��� ������ ���-������ ����.
[�����������������]
��������� ���������! ������, ���, �����, ������?
���� � �������! �� ������ ������. ������!
[�����������������]
5.���� �Salve�
(Chor: 0�19)
� ���� ��� � ����� �� ����� ��������.
� ��� ����� ��� ������ �������, ��������, ����� ����� �����, � ��� ����� ������ �����.
����� �������� � �����, �� ����� � ����� � ���, ������� � �������. ���, �� ������ ���, ������� � ������� ����, ������� ���� ������� �� ����� �����
������ �����? �� ��� �� ����� �������!.. ���, �� �����, ������� ����� ������, ����� ���� ������. ������ � �����, � ����� �����, � ���.
����, ����, �� ��� ����� � �������. ����� ������� ����� ������ ���, ����� ������, ��� �����������! ��� ����� �� �������, �� ������ �������������� �������, �� ��� ������ ���� ��� � � �������� �� ���.
����� ���. ���� ����, �� �������, ������ � �������� ������ � ��������� �����.
� ��� ��� ������ ���� �������, �������, ��������, ����� ���� � ��� ������� ������ � ��������? �������� ���� ����� ���������, ���� ������ ���������, ����� �������� ������� ���
���? �����? ������ �� �����? ��� ��� ���� ����? ������ ������� ���� � �������. �������� �������, ��� �������. ����� ������ ������, ����� ��������, �������� ���� � ���������, ������ ������.
[�����������������]
������� �� ������! ������� ������ �����: �SALVE�. ����� �� ����, ��, �������, ����, ��� ��� ��������, �� ������ ���� ���������, ������ �� (��? ��� �� � �!) ������ ��� ��-�������? �Salve��
�����������! �����-������� �����������! ���-���� ��������. �����������, ������� � � ����� �������. ��������� ������� �� �salvus��
� �� ����� ����� �� ��� ������� �������������? � ���� �������, ���� ����
 ��� �Salve� ������� ���. ���� � ���? ����� �� �����������, ��� ��� � ������, �� ������, ������� �����
�� �����! ��� ��� �� �����. ������ ���� ����� �������� �������, � ����, �� (�?) ������� ������, �� ���� ����� �����. ��� �� � ��� ������? �� ������ ����� ������ �����, ������ ����� ������ ������������, ���� ����� ������, � ����, ��� ����� ������. �� ��������� ���������, ��� ���� �� �������.
� �������� �����. �� ����� � �����. �������� �����.
���� ������ ����� �� �����. ������ ���� ��� ������, ���� �����, ��� ������ ����������. �� ����� ����� �� �������, ����� �������� ������� �� ������, ������ ������� �� ����������, ������� ��������
������ ���? ������ �� ������� ����� ��������? �� ����� � ����� ������, ���������� �������� ���������? ���� ������� ���� ������ �����! �������, �� ��������� ���������� ���� ��������, �� ��� �� �������, � ����� ������ �� �����, ���� ���� �������� ��������� ��������.
�����, ��� � ��������, � ���� �Salve�? ����� ��� �� �������, ����� ���� �� ������, ��������� �������, �� ����� �����, ���� ���� ��������� �������� � ����� ����.
������! ��� ����� ���� ��������� ������, ����� ���� ������. ������ � ������. �������, ������ ����� � ���� � ������ ���
���� ������. ���� ����� ������� ������, ��� ���� ����� ����� �� �������. ����� � �����. �����. ������ � ����� �������.
����� ������, ����� �� �������, � � ������ ������ �� ��� � � ��, ��� ��� ������, � �������, � ������� ��������, ��� � ���������� ������ ������� � �������� �������. ������� � ������. � ��� ������ � ������, ������, ���� ����!..
�������, � ��� ����? ������� ���� ���� �����? �� ����������, ������ � � ����� ���������? � ������ ����� ��� ������ �����, ��� ���� � ����. � ��� �������?
������ � ����� ����.
����, � �������� ����, � ����� ���������, �������� ����� ���������� �������. ���� � ����� �������? ��� �� �� ������������ �������, ����� ����� �� ������ ���������, �� ������������ ��������.
������! � ������������. ������ ������� ��� � �� ��������, ������� ����� ���� � ������ ������ ������.��� �� � ���� ����. ��, ������ ������ ��������, ����������� ��� ����� � ���������� � ���������. ���� ������ ��������, ������� � ��������� �� ������. ��� ������ �����, ���� ������ ��� ������ �����. ����� ������ ������ ���� ����, �����, �� ����� � �� �����. �� ������. �� ��������� ���� � ����� ��� ����� ����� �� ��������� �����. � �� ���� � ��� ��� ����� � ���������.
����������! � �������, ������� ����. ������� �� ����� ������ ����, �� �� ��� ��� ��������!..
��� ���, �� ���� �� � ���������. � ����� ������, �������� ����� ����������. �������� ����� ������, �� ��� �� � ����� ��� � ������ �������, ����� ������� ������ �������� ����. ����� ������� ����. ���� ������ � ������ � � ������. ��� ����, � ��������, ����� ������ � � ������, � �����. ������� ��� ������� ������, ����� �������� �� ������� � ��� ����. ��� ������.
���� �������! � ���� ������� �����, � �� ����, ���, �� �������, ����. ������ ���������� �����
������!
�����, �� ����� � ������ ����, ��? ����, ����� ��������, ��� ����� �������� �����: ��� � ��� ������. ����� �� ���������, ��� ��� ������ ������! �� ������� ��������� � ��� �������. ���� �� ���� ���� ��� �������, ��� ������� �������, ������� ������. ���� � ���� �� �������� � ����. ������� ��� ������, �� �� ���� �� ������� ������ ������. ���� �� ����, ��� ����� ������, ���� �� �����, ������
����, ������, ����� � ���. ����, �����, ������ � ��.
[�����������������]
������� � �� ������������. �� ������, ��� ����� ����������, ����� ��� ������, � ���� ���� ���� ���, ����� �� ������. ������ ������������ ������ � ��� � �������� � �������. �� ������� � ��� ������, ������������ ��
������� � ������? ������� ��� ������, ��� ���� ������, ��� ����!
���! �� �������! ������ �� �������, ��� ���������, ����, ��� ������
���� ������ � �����, �� ������� ���� ���-�������. �� �����, �������� �����, ������ ��������� ��. ������� � �� ������! ���� ����� ���� ������, ��� ��� ��� ������. �� � ��� ������ �� ����, ���� ����� ���� ����� ������.
������ �����, ������� �������. ������, � ��� ���������, �� �������, �� � ������ ������� � �� ��� �����. � �� ���� � ���� �� ������.
������� �����. �����������, � ����������� ������� �������. ���� ���� ����� ���� ����������.
