Ночной убийца Сэндфорд Джон

Глава 21

Вдоль тротуара напротив муниципалитета стояли телевизионные фургоны, и Лукас понял: что-то произошло.

Он оставил «порше» у пандуса и поспешил к входу. Репортер «Стар трибьюн», молодой парень с очень короткой стрижкой ежиком и блокнотом в руках, бросился к нему навстречу и придержал дверь.

— В вашем расследовании появилось что-то новое? — спросил он.

— Ничего серьезного, — ответил Лукас. — Что здесь происходит?

— Вы не слышали? — Ежик сделал вид, что поражен.

— Я только что пришел, — сказал Лукас.

— Помните пару, на которую напали возле озера и женщина погибла на месте?

— И что?

— Так вот, напротив того же дома, в тридцати футах от места первого преступления, четыре часа назад совершено новое нападение, — продолжал Ежик. — Я не пытаюсь вас обманывать, Лукас: я там был. В тридцати футах. Откуда-то появился маньяк, размахивая большим ножом с выкидным лезвием. Убийца вел себя как монстр из фильма ужасов, его лицо скрывала надвинутая на лоб шляпа, и он кричал. Банды здесь ни при чем. Жертва и убийца оба белые. Пострадал адвокат.

— Он мертв? — спросил Лукас, слегка расслабившись. Это преступление явно не имело никакого отношения к делу.

— Пока нет. Но он в тяжелом состоянии. Удар ножом в живот. Парень все еще в операционной. Адвокат провел ночь с подругой, а когда утром вышел из дома, маньяк напал на него.

— У нее есть муж, она в разводе?

— Не знаю, — ответил журналист.

— Я бы на вашем месте выяснил это, — посоветовал ему Лукас.

Репортер показал свой блокнот, раскрытый на страничке с рядами закорючек.

— Первый вопрос в моем списке, — сказал он и повернул голову. — Ух ты!

В холле взад-вперед прогуливалась Джен Рид, очевидно ожидая начала пресс-конференции. Она заметила Лукаса, приподняла подбородок, улыбнулась и направилась к ним, а репортер, не шевеля губами, прошептал:

— Вот собака…

— Не я, — пробормотал Лукас.

— Лукас, — сказала она, подходя к ним.

Большие глаза. Настоящие озера.

— Будешь выступать? — Она прикоснулась к его руке. Лукас презирал себя, но он почувствовал удовольствие оттого, что она стоит рядом.

— Привет. Нет, но я думаю, что это будет интересно.

Он балансировал на цыпочках, как баскетболист перед выходом на замену.

Джен Рид посмотрела в сторону зала для пресс-конференций.

— Сейчас преступление выглядит эффектным, но думаю, что оно имеет бытовую подоплеку.

— Оно совершено в тридцати футах от места предыдущего убийства.

Она кивнула.

— Да, существенная деталь. Именно этот факт и делает историю такой занимательной. К тому же все участники белые.

— Теперь это необходимое условие? — спросил Ежик.

— Конечно нет, — со смехом ответила Джен и понизила голос, словно посвящала их обоих в детали заговора: — Но вы же знаете, как обычно бывает.

Репортер слегка покраснел.

— Пожалуй, я пойду внутрь.

— Что с ним такое? — спросила Джен, глядя ему вслед.

Лукас пожал плечами, и она спросила:

— У тебя будет время выпить чашку кофе после пресс-конференции?

— Мм, — протянул Лукас, глядя на нее. Она определенно знала, на какие кнопки следует нажимать. — Думаю, тебе лучше зайти ко мне в кабинет, — ответил он.

— Ладно. Слушай, что у тебя с галстуком и воротником? Вот так…

Журналистка поправила ему галстук и ворот рубашки, хотя Лукас не сомневался, что они в полном порядке. Это понравилось ему, и он, довольный, зашагал по коридору.

Коннел являла собой полнейший контраст с Джен Рид: крупная блондинка с пистолетом размером с тостер, которая считает, что использование губной помады является первородным грехом. Она дожидалась Лукаса, и он заметил темные круги у нее под глазами.

— Как ты себя чувствуешь? — спросил он.

— Лучше. Но с утра мне всегда паршиво, — небрежно ответила она, отмахнувшись от проблем, связанных с ее болезнью. — Ты прочитал досье?

— Да, но не нашел там ничего интересного.

Она выглядела рассерженной — не на Лукаса или Грива, а скорее на себя или на весь мир.

— На этот раз мы должны взять его. Иначе он убьет кого-нибудь еще.

— Если у нас не появится что-то новое, ничего не выйдет, — ответил Лукас. — Но никакого просвета не видно…

По окончании пресс-конференции Джен Рид зашла за Лукасом, и они неторопливо прогулялись по улице до ресторана в «Пилсбери-билдинг». Поскольку Джен недавно приехала в Миннесоту, они говорили о погоде, об озерах и о театре Гатри, а также о других городах, где ей доводилось работать: Детройте, Майами и Кливленде. Они заняли столик, стоящий в стороне от остальных, причем Рид села спиной к двери («Порой мне докучают люди, которые меня узнают»), и заказали кофе с рогаликами.

Рид открыла свой блокнот и посмотрела на Лукаса.

— Возможно, это вовсе не бытовое преступление, — сказала она. — Пострадавшего зовут Эван Харт. Его подруга разведена уже семь лет. Ее бывший муж живет на Западном побережье, утром он находился у себя дома. Кроме того, она утверждает, что он хороший человек. Они расстались из-за того, что он слишком мягкий. Имущественных претензий друг к другу не имеют. Детей у них нет. Нечто вроде ошибки хиппи. Несколько лет она ни с кем не встречалась.

— А что известно о Харте? — спросил Лукас. — У него есть жена? Он бисексуал? Чем он занимается?

— Харт — вдовец.

Рид прикусила желтый карандаш и принялась переворачивать страницы блокнота. Прядь волос упала ей на глаза, и она смахнула ее в сторону — жест, характерный и для Уэзер.

— Его жена погибла в автомобильной катастрофе. Он адвокат из брокерской компании, связанной с облигациями муниципалитета. Харт ничего не продает, так что его работа тут ни при чем. Он никого не разорял.

— И все же психопаты так себя не ведут, — заметил Лукас. — Похоже, тот тип был в состоянии аффекта.

— Да, все выглядит именно так, — кивнула Джен. — Но Иенсен в ужасе. Предыдущее нападение произошло практически под окном ее квартиры.

— Я слышал об этом. Значит, подругу Харта зовут Иенсен? Она присутствовала на пресс-конференции?

— Да. Сара Иенсен. Умная, красивая женщина, управляет собственным инвестиционным фондом, зарабатывает около двухсот тысяч в год, — продолжала Рид. — И соответственно одевается. У нее великолепный гардероб — вероятно, она летает за покупками в Нью-Йорк. Она была в ярости. Сара Иенсен очень хочет, чтобы этого типа поймали. Вообще, у меня сложилось впечатление, что она пришла для того, чтобы попросить полицейских найти его и убить.

— Очень странно, — сказал Лукас. — Парням из убойного отдела сейчас нелегко…

Разговор перекинулся на другие темы. Лукас то и дело смеялся, получая удовольствие от общения с красивой и остроумной Джен Рид, которая неплохо знала улицы. Тут у них было много общего. Потом они заговорили о «группировках» — это кодовое слово, обозначающее негритянские банды, почему-то застряло в подсознании Лукаса. «Возможно, у Рид отличная попка и красивые глаза, — подумал он через какое-то время, — но она расистка». В последнее время расизм вошел в моду, если подавался в виде тонких намеков. Насколько аморально переспать с расисткой? Вдруг она не получит удовольствия, а ты — да?

Лукас улыбался и кивал, когда Рид рассказывала историю об интрижке между журналисткой и оператором и о том, как они занимались любовью в телевизионном фургоне на диване с плохими пружинами.

— Они находились на Саммит-авеню возле особняка губернатора, гигантский фургон «ТВ-3» стоял у тротуара и только что не подпрыгивал, а все шли мимо на грандиозный прием, причем муж журналистки бегал вокруг и искал ее.

Рид крутила в руках столовый нож, словно фокусник.

«Или как Мусорщик Дуг», — подумал Лукас.

Что сказал Мусорщик, когда Грив задал ему вопрос о причинах, заставляющих мужчину резать женщин? «Потому что женщина заводит тебя, вот почему. Ты видишь женщину, и она тебя заводит. Словно хватает тебя за твою игрушку…»

Сообщество Иисуса, СИ.

Или…

— Как выглядела рана того парня? — внезапно спросил Лукас, наклонившись вперед.

— Что? — Рид пришлось замолчать посреди предложения.

— Я говорю о сегодняшнем нападении, — нетерпеливо уточнил он.

— Харта ударили ножом в живот, — сказала Рид, удивленная неожиданной жесткостью, прозвучавшей в голосе Лукаса. — Два или три раза. Он в тяжелом состоянии. Насколько мне известно, врачи до сих пор борются за его жизнь.

— Нож с выкидным лезвием. Мне сказал парень из «Стар трибьюн».

— Так утверждает свидетель, — уточнила Рид. — А почему ты спрашиваешь?

— Мне нужно бежать, — Лукас взглянул на часы и бросил на стол несколько банкнот. — Извини, мне правда пора…

Журналистка очень удивилась такой перемене в его поведении, но Лукас действительно побежал, как только оказался за пределами видимости. Его кабинет был заперт. Лукас зашел в отдел по расследованию убийств. Андерсон сидел за своим столом и ел сэндвич с салатом и яйцом.

— Ты не видел Коннел?

— Она только что ушла в туалет.

К его губе прилип кусочек белка.

Лукас тут же отправился в женский туалет и распахнул дверь.

— Коннел? — закричал он. — Меган?

Через мгновение он услышал ее смущенный голос:

— Да?

— Иди сюда.

— Господи…

Она появилась через две минуты. Лукас все это время нетерпеливо расхаживал по коридору, постепенно успокаиваясь. «Очень маловероятно», — думал он. Впрочем, версия выглядела вполне правдоподобной…

Наконец Меган вышла, на ходу заправляя блузку в юбку.

— Что такое?

— Тип, который напал сегодня утром на адвоката, — сказал Лукас. — Он вспорол ему живот ножом с выкидным лезвием.

— Лукас, он напал на мужчину. К тому же это происходило при свете дня. Кроме ножа и удара в живот, нет ничего общего. — Она была сильно удивлена.

— Он провел ночь с Сарой Иенсен.

Коннел смотрела на него с прежним недоумением.

— СИ, — сказал Лукас.

Глава 22

Они нашли Сару Иенсен в больнице Хэннепина, где она нетерпеливо прохаживалась возле операционной. Полицейский в форме сидел на пластиковом стуле и читал журнал «Роуд энд трэк». Они завели Иенсен в свободный кабинет, закрыли дверь и усадили в кресло.

— Проклятье, давно пора кому-нибудь понять, что это очень серьезно, — сказала Сара. — А вы дожидались, пока Эвана не ударили ножом…

Она сохраняла внешнее спокойствие, но в ее голосе чувствовался страх, и Лукас понял, что она с трудом удерживает эмоции под контролем.

— Во всем виноват тот проклятый грабитель. Если вы найдете его…

— Какой грабитель? — спросил Лукас.

В кабинете пахло медицинским спиртом и лейкопластырем.

— Какой грабитель? — Сара Иенсен заговорила громче, почти закричала. — Какой грабитель?! Тот, что влез в мою квартиру!

— Мы ничего об этом не знаем, — быстро сказала Коннел. — Мы работаем в отделе по расследованию убийств и ищем человека, который уже несколько лет нападает на женщин. На телах последних двух жертв он вырезал буквы СИ — ваши инициалы. Мы не уверены, что связь есть, но такая возможность существует. Раны мистера Харта напоминают те, что были у погибших. Да и оружие похоже. Описание внешности преступника совпадает…

— О господи, — сказала Иенсен и поднесла руку ко рту. — Я видела по «ТВ-3» мужчину с бородой. Тип, который напал на Эвана, был бородатым.

Лукас кивнул.

— Речь именно о нем. В вашем кругу есть человек, похожий на него? Возможно, вы с ним встречались или просто знакомы? Быть может, он наблюдает за вами или вы вместе работаете?

— Нет, — Сара задумалась. — Нет. Я знакома с мужчинами, носящими бороды, но свиданий с ними у меня не было. Обычные люди… Кроме того, это не они. На Эвана напал тот подлый грабитель. Я думаю, он возвращался в мою квартиру.

— Хотелось бы узнать подробности, — попросил Лукас.

Сара Иенсен рассказала им об ограблении, при котором исчезли ее драгоценности и пояс, и о том, как она ощутила слюну на лбу. Она чувствовала, что кто-то побывал у нее в квартире после этого и что это тот же человек.

— Впрочем, я не уверена, — продолжала она. — Я думала, что схожу с ума. Мои друзья считают, что это следствие стресса после ограбления и я все придумала. Но я с ними не согласна: в квартире что-то неуловимо изменилось, что-то стало не так. Мне кажется, он лежал на моей кровати. — Она горько рассмеялась. — Похоже на сказку про «Трех медведей». Кто-то ел мою кашу. Кто-то спал в моей постели.

— Вы хотите сказать, что в первый раз он к вам прикасался — целовал в лоб.

— Скорее лизнул, — ответила она, содрогнувшись. — Я помню это, как сон.

— А как он вошел? — спросил Лукас. — Взломал дверь?

Сара ответила, что она не слышала никакого шума, видимо, у него был ключ. Но ключ есть только у нее и у управляющего домом.

— А что он за человек?

— Пожилой мужчина…

Они прошлись по всему списку возможностей: у кого был ключ, кто мог добраться до него и сделать дубликат. Таких людей оказалось значительно больше, чем предполагала Сара. Люди, занимающиеся обслуживанием дома, уборщица, а также парковщики возле ресторанов.

— Но я сменила замки сразу после ограбления. Он должен был достать ключ от моей квартиры дважды.

— Возможно, он живет в этом же доме, — сказала Коннел Лукасу.

Она взяла его за запястье, чтобы привлечь внимание. Меган была серьезно больна, но в ее руке еще оставалась сила отчаяния.

— Если кто-то и в самом деле возвращался, — заметил Лукас. — В любом случае мы имеем дело с профессионалом. Он знал, где находятся ценности, и не стал устраивать беспорядок. Вор-домушник.

— Вор-домушник? — с сомнением переспросила Иенсен.

— Вот что я вам скажу: в кино принято романтизировать воров, но настоящие домушники сильно не в себе, — сказал Лукас. — Они получают особое удовольствие, забираясь в квартиры, когда их обитатели дома. Большинство грабителей предпочитают не иметь дел с хозяевами. А домушники видят в этом особое удовольствие. Почти все принимают наркотики — кокаин, амфетамины, ангельскую пыль. Некоторые совершают изнасилования. Многие рано или поздно идут на убийство. Я не пытаюсь вас напугать, но дело обстоит именно так.

— О господи…

— То, как произошло нападение, означает, что преступник много знал о вас и о мистере Харте, — сказала Коннел. — Вы говорили кому-нибудь из жильцов дома о своем друге?

— Я не общаюсь с соседями, мы просто здороваемся, — ответила Иенсен. — Вчера Эван остался у меня впервые. Раньше мы никогда не спали вместе. Создается впечатление, что нападавший действительно хорошо знал нас.

— Вы никому не рассказывали на работе, что мистер Харт должен прийти к вам?

— У меня есть пара друзей, которые видели, что наши отношения становятся более близкими…

— Нам нужны имена, — сказал Лукас и повернулся к Коннел: — Кто-то в офисе наверняка имел доступ к сумочке и мог сделать слепок с ключей. Кроме того, следует проверить квартиры тех, кто живет на этом же этаже. — Он вновь обратился к Иенсен. — Вы не замечали особого внимания со стороны соседей? У вас не возникает неприятное чувство, когда кто-то из них находится рядом? Может быть, старается встретиться с вами в подъезде, поболтать или просто бросает пристальные взгляды?

— Нет, ничего похожего. Управляющий очень симпатичный человек. И он совершенно нормальный, в нем нет никаких странностей или скрытой агрессии. Он похож на моего отца. Господи, меня в дрожь бросает от мысли, что кто-то наблюдает за мной, — сказала Иенсен.

— Возможно, это какой-то посторонний человек? — спросил Лукас. — Любопытный Том?[24] На противоположной стороне улицы есть дом, откуда за вами можно наблюдать?

Сара покачала головой.

— Нет. Напротив есть здание — как раз около него на прошлой неделе убили женщину, — но я живу на последнем этаже, а он выше, чем крыша того дома, — сказала Иенсен. — Поверх нее мне виден парк, за ним находятся жилые дома, но все они значительно ниже. Кроме того, до них не меньше мили.

— Ясно…

Лукас внимательно посмотрел на Сару Иенсен. Модная, сильная, умная, она заметно отличалась от других жертв, и Лукас почувствовал, как его охватывают сомнения. Она не походила на человека, которого переполняют робость и неуверенность, да и вряд ли она считает, что ее лучшие годы уходят безвозвратно.

— Я должна уехать из своей квартиры, — сказала Иенсен. — Вы не могли бы отправить со мной полицейского, чтобы он побыл рядом, пока я буду собирать вещи?

— Мы выделим сотрудника, который будет постоянно находиться с вами до тех пор, пока мы не арестуем этого негодяя, — сказал Лукас и коснулся ее руки. — Но я надеюсь, что вы не станете переезжать. Мы можем переселить вас в другую квартиру в вашем же доме и дать охрану: вооруженных женщин-полицейских в штатском. Мы бы хотели поймать преступника, а не отпугнуть его.

— У нас не было прямых улик, мисс Иенсен, — вмешалась Коннел. — Нам оставалось лишь ждать, когда он убьет кого-то еще, и надеяться, что он совершит ошибку. Теперь впервые появился шанс найти его.

Иенсен встала и повернулась к ним спиной. Неожиданно ее передернуло, и она спросила у Лукаса:

— Велика ли вероятность, что он сумеет… добраться до меня?

— Я не стану вам лгать: такая вероятность существует всегда. Но она не слишком велика. Если мы не возьмем его с поличным, он может затаиться, дождаться момента, когда мы снимем охрану, и напасть на вас. Несколько лет назад мы расследовали одно убийство — мужчина двадцати пяти лет убил женщину, которая учила его в девятом классе. И все это время он думал о ней.

— О господи… — пробормотала Сара. В следующее мгновение она приняла решение. — Хорошо. Я согласна. Давайте поймаем его.

Полицейский в форме, остававшийся за дверью, постучал и заглянул внутрь.

— Вас ищет доктор Рамихат.

Иенсен крепко взяла Лукаса под руку. Они вместе вышли в коридор. Там их ожидал хирург, который жадно курил сигарету и одновременно ел печенье с кремом.

— Ваш друг получил серьезные травмы, — с легким индийским акцентом сказал врач. — Нет никаких гарантий, но сейчас он находится в стабильном состоянии, мы сумели остановить кровотечение. Если не произойдет никаких неожиданностей, шансы, что он выживет, высоки. Могут возникнуть проблемы с инфекцией, но пациент в хорошей физической форме. Надеюсь, он справится.

Иенсен опустилась на стул, закрыла лицо руками и разрыдалась. Рамихат похлопал ее по плечу, продолжая откусывать от печенья, которое вместе с сигаретой держал в другой руке. Врач посмотрел на Лукаса и подмигнул ему. А Коннел отвела его в сторону.

— Если мы будем следить за Сарой Иенсен, ему от нас не уйти.

Остаток утра они занимались тем, что распределяли роли. К Лукасу, Коннел и Гриву присоединился Слоун, и они вчетвером начали проверять людей, имевших доступ к ключам Иенсен. Пять женщин из отдела по расследованию убийств, отдела сбора информации и отдела по борьбе с наркотиками должны были по очереди сопровождать Сару Иенсен.

После короткого обсуждения она согласилась остаться в своей квартире при условии, что кто-то из женщин будет находиться рядом. Таким образом, ей не придется переезжать и, если убийца где-то в здании, он не увидит, что она выносит вещи, и ничего не заподозрит.

В три часа дня, когда Харта вывезли из операционной, он все еще был жив.

Глава 23

Ярость переполняла Купа, когда он мчался из района озер. Стоило ему подумать о другом мужчине в постели Сары Иенсен, как он начинал тяжело дышать, изо всех сил вцеплялся в руль и принимался выкрикивать ругательства…

В более спокойные моменты ему удавалось закрыть глаза и увидеть ее такой, какой она была в первую ночь, когда лежала на простынях и ночная рубашка почти не скрывала ее тело…

Но в следующее мгновение Куп вновь видел любовников и начинал кричать, сжимая руль. Настоящее безумие. Впрочем, здравый смысл не покинул его окончательно. Убийца прекрасно понимал, что полицейские могут прийти за ним. Вполне возможно, что кто-то видел, как он садился в пикап, и запомнил номер.

Куп прошел хорошую школу в «Стиллуотере»: он прекрасно знал, как копы ловят парней и как те получают приговоры. Большинство из них разговаривали с полицейскими, когда этого делать не следовало. Многие оставляли у себя вещи, имеющие прямое отношение к совершенному преступлению: телевизоры, стереосистемы, часы, пистолеты, предметы с серийными номерами.

Некоторые хранили испачканную в крови одежду. Другим не удавалось уничтожить следы крови и семенной жидкости на месте преступления.

Куп помнил о таких вещах и дал себе клятву: если его арестуют, он будет молчать. Не произнесет ни единого слова. Следует также избавиться от вещей, которые были на нем во время совершения преступлений. Он не даст полицейским ни малейшей зацепки и постарается организовать себе алиби, чтобы его адвокат получил надежный материал для защиты.

Куп все еще находился в шоке после нападения. Он выбросил куртку и шляпу. На куртке осталась кровь Харта — большое темное пятно. Он засунул ее вместе со шляпой в мешок и отправил в помойный бак на одной из улочек Эдины. Мусоровоз находился в трех кварталах. Еще до полудня все улики окажутся на свалке. Очки с обычными стеклами Куп выкинул из окна машины в высокую траву на обочине.

Включив радиоприемник, он нашел станцию, передающую новости. Чушь собачья от начала и до конца. И ни слова о нем.

В одной футболке Куп зашел в круглосуточный магазин, купил шесть бутылок родниковой воды, кусок мыла, ведро, пачку лезвий для бритья фирмы «Бик» и поехал на юг, в сторону Бреймар-парка. Он остановил пикап на обочине, перебрался в заднюю часть машины и побрился, вылив воду в ведро. Кожа на лице после этого стала очень чувствительной, а когда он посмотрел в зеркало, то едва узнал себя. С тех пор как он перестал бриться, у него появилось несколько новых морщин, верхняя губа превратилась в узкую жесткую линию.

Куп не смог заставить себя выбросить нож и ключи от квартиры Сары Иенсен. Остатками воды он тщательно вымыл нож, побрызгал на него и ключи спреем для чистки металла, положил их в мешок для мусора, поднялся на холм у самого входа в парк и закопал сверток под высоким дубом. Возвратясь к машине, он почувствовал нечто схожее с одиночеством. Он заберет нож и ключи через неделю… если все еще будет на свободе.

Избавившись от самых очевидных улик, Куп выехал из Сент-Пола на восток.

Когда он проезжал по Уайт-Беар-авеню, по радио сообщили:

«Полиция оцепила место попытки жестокого убийства на юге Миннеаполиса, совершенной один час пятнадцать минут назад. Покушение произошло менее чем в квартале от здания, где недавно была убита женщина, а мужчина получил серьезные травмы. Он до сих пор не вышел из комы, возможно, ему никогда не вернуться к нормальной жизни. Во время последнего нападения свидетели видели, как высокий мужчина с бородой, в очках в стальной оправе и коричневой фетровой шляпе с загнутыми вниз полями набросился на адвоката Эвана Харта, когда тот утром выходил из квартиры своей подруги. Сейчас пострадавший находится в операционной больницы Хэннепина. Врачи говорят, что его состояние остается критическим. Преступник скрылся. Возможно, он водит светло-зеленый седан „таурус“ последней модели. Свидетели утверждают, что он нанес Харту несколько ударов ножом…»

Зеленый «таурус»? С какой стати? Высокий? Куп был ростом в пять футов и восемь дюймов.

«Кроме того, очевидцы сошлись во мнении, что преступник был белым или мулатом с очень светлой кожей…»

Что? Они думают, что он чернокожий? Куп удивленно посмотрел на приемник. Возможно, ему не нужно никуда бежать.

И все же он решил не останавливаться. Через полтора часа он удалился от города на шестьдесят миль и потерял радиостанцию Миннеаполиса. Куп остановился возле большого магазина спортивных товаров, расположенного у шоссе I-94, купил там рубашку, спальный мешок, дешевый спиннинг с катушкой, коробку с рыболовными снастями и искусственную наживку. Он распаковал все, выбросил мешочки и чеки в урну и свернул на север, мысленно прокладывая дальнейший маршрут. В Корнелле он приобрел хлеб, мясную закуску, упаковку из шести бутылок пива «Миллер» и спрятал чек с датой и временем покупки под сиденье. Прежде чем ехать дальше, Куп поискал, не валяются ли на земле другие чеки, но ничего не нашел.

К северу от Корнелла он свернул к национальному парку «Брюне айленд» и поставил машину на пустой площадке, чуть в стороне от причала, где стояло два лодочных трейлера, прицепленных к пикапам. Поблизости никого не было. Куп покопался в мусорном контейнере и нашел два смятых пакета. Один оказался пустым, в другом он обнаружил чек из супермаркета. Времени указано не было, но на чеке были вчерашняя дата и название магазина.

Куп отнес мешок к своей машине и бросил его в багажник.

С берега он разглядел на воде только одну лодку, но она уплыла очень далеко, и он не сразу понял, что в ней два человека. Куп не любил рыбалку, но достал спиннинг, прикрепил к нему наживку и зашагал назад к причалу. Вокруг не было ни души. Он пробрался через кустарник к одному из трейлеров, отвинтил предохранительный колпачок на колесе и нажал ногтем на ниппель. Когда воздух вышел, он выбросил колпачок и осторожно вылез из кустов.

Теперь оставалось только ждать. Он прошелся по берегу и несколько раз закинул спиннинг, размышляя о предательстве Иенсен. Как она могла? Нельзя же…

Он глубоко задумался, и, когда заметил, что у него клюет, это взбесило его. Куп вытащил маленькую щучку, сорвал ее с крючка и выбросил обратно в воду. К дьяволу.

Через час после того, как он спустил шину, к причалу подплыла алюминиевая рыбачья лодка. Из нее вылезли двое мужчин и направились к трейлеру. Старший сел за руль и подвел его к самой воде, а младший встал сбоку и принялся затаскивать лодку на прицеп. После того как рыбаки закрепили ее, они начали о чем-то спорить и осматривать покрышки. Куп обернулся к ним.

— У вас проблема? — крикнул он.

— Колесо спустило.

— Хм…

Куп смотал леску и подошел к спорящим. Водитель предлагал своему приятелю отцепить лодку, снять колесо, отвезти его в город и починить.

— У меня в пикапе есть насос, — сказал Куп. — Думаю, если накачать колесо, вы сумеете добраться до города.

Мужчины переглянулись.

— А где ваша машина? — спросил водитель.

— Вон там, ее видно отсюда…

— Что ж, можно попробовать.

Куп принес насос.

— Классная лодка, — заметил он, пока они накачивали колесо. — Всегда хотел купить себе «ланд». Давно она у вас?

— Два года, — ответил водитель. — Я копил на нее десять лет, но она того стоит.

Они накачали шину и подождали немного.

— Похоже, держит, — сказал один из мужчин.

— Возможно, там совсем маленькая дырочка, — предположил Куп. — Вы проверяли колеса сегодня утром, перед выездом?

— Нет, не проверял, — ответил водитель, задумчиво почесав в затылке. — Большое вам спасибо, надеюсь, мы дотащимся до города, пока колесо не спустит снова.

Теперь у него были чеки, и его видели на берегу реки, где он ловил рыбу. Кроме того, Куп запомнил регистрационный номер лодки. Тут Куп заколебался: возможно, будет достаточно, если он скажет, что это красный «ланд» и последние две буквы в номере LS… Или первая цифра — семь. Нужно поразмыслить над этим.

Вернувшись в город, он заехал в магазин, чек от которого нашел в мусорном контейнере, купил там сосиски «Джим слим» и банку пива. Он засунул чек и пакет под сиденье. Не факт, что в магазине кто-либо запомнил его лицо, но он был там, мог описать место и даже девушку за кассой, одетую в темно-зеленый комбинезон. Кстати, ей бы не мешало сбросить вес.

Около пяти часов Куп направился к Миннеаполису. Он хотел подъехать ближе к городу, чтобы послушать новости по приемнику. Следовало выяснить, разыскивает ли его полиция…

Насколько он понял, его не искали. В одном из вечерних ток-шоу обсуждали сегодняшнее нападение, в нем также говорили про убийство в соседнем доме, которое произошло неделю назад. Но там собрались одни придурки.

Ага.