Эта девушка Гувер Колин
– Нужно немного помедленнее? Лейк, ты только скажи!
– Нет, – качает головой она, гладя меня по спине. – Побыстрее!
Эти слова окончательно рассеивают все мои сомнения. Я нащупываю застежку ее бюстгальтера и спускаю бретели с плеч. Прижимаясь губами к ее нежной коже, я жду, пока она тихо не застонет, и начинаю ласкать ее грудь, но потом на мгновение замираю. В замке поворачивается ключ!
– Ш-ш-ш! – шепчу я.
Входная дверь распахивается, в гостиной зажигается свет. Выглянув из-за спинки дивана, я вижу, что по коридору идет Джулия. Уткнувшись в шею Лейк, я в ужасе шепчу:
– Черт! Это твоя мама!
– Нет-нет-нет, только не это! – шепотом восклицает Лейк, в панике пытаясь застегнуть бюстгальтер.
– Тихо! – Я зажимаю ей рот. – Может, она нас не заметит!
У нас обоих сердца чуть из груди не выскакивают. Я точно это знаю, потому что руку с груди Лейк так и не убрал. Она понимает, в какое неловкое положение мы попали.
– Уилл, убери руку! Жуть какая!
– Что она тут делает? – спрашиваю я, убирая руку.
– Понятия не имею, – качает головой Лейк.
И тут-то все и случается!
Говорят, что перед смертью вся жизнь проносится у человека перед глазами.
Так это правда!
Джулия входит в комнату и вскрикивает.
Я отскакиваю от Лейк.
Лейк буквально слетает с дивана. И вот оно! Когда Джулия видит, что Лейк стоит у меня в гостиной и застегивает бюстгальтер, вся моя жизнь проносится у меня перед глазами за считаные доли секунды!
– А это мы! – глупо говорю я.
Что я несу?! И это мои последние слова?! Джулия зажимает рукой рот и смотрит на нас широко открытыми глазами.
– Это мы, – повторяю я, на случай если она еще не поняла.
– Я просто… Колдер попросил меня принести его подушку, – объясняет Джулия, сжимая в руках подушку моего брата.
Переводя взгляд с Лейк на меня и обратно, она наконец-то все понимает, и испуг на ее лице сменяется гневом! Я наклоняюсь, быстро поднимаю с пола и протягиваю Лейк рубашку.
– Мам, – умоляющим голосом начинает Лейк, но не знает, что говорить дальше.
– Иди домой! – велит ей Джулия.
– Джулия, дело в том… – пытаюсь встрять я.
Джулия не дает мне договорить.
– Уилл! – разъяренно кричит она. – С тобой мы попозже поговорим!
Услышав эти слова, Лейк приходит в ярость и напрочь забывает о смущении:
– Мам, мы, вообще-то, взрослые люди! Не смей так с ним разговаривать! И ты не можешь запрещать нам заниматься этим! Это смешно!
– Детка, не надо! – тихо говорю я Лейк, беря ее за локоть.
– Ну уж нет, Уилл! – огрызается она. – Я взрослый человек, и она не будет мне указывать, что делать!
– Лейк, ты еще школьница! – Я кладу руку ей на плечо, стараясь успокоить. – Ты живешь в ее доме. Мне не следовало приводить тебя сюда. Прости… Мама права. – Я целую ее в лоб и помогаю надеть рубашку.
– Господи! – орет на меня Джулия. – Уилл, ты что, сбрендил?! Не смей помогать ей одеваться у меня на глазах!!!
Черт, да о чем я только думаю?!
Отпустив край рубашки, я поднимаю руки вверх и отхожу от Лейк.
– Прости, – прежде чем уйти, шепчет она и умоляюще смотрит на меня.
Не успевает дверь за ними закрыться, как до меня доносятся крики Джулии:
– Лейк, да ты же с ним всего две недели встречаешься! Ты что творишь?!
Голоса стихают, я опускаюсь на диван и чувствую себя невероятным идиотом. Невероятно виноватым идиотом. Невероятно жалким виноватым идиотом. И тем не менее… невероятно счастливым!
Едва я успел поднять с пола свою рубашку, как дверь снова распахивается. На пороге появляется Джулия. Держа Лейк за локоть, она твердым шагом ведет ее обратно в гостиную и сажает на диван напротив меня.
– Дело не терпит отлагательства! – заявляет Джулия. – Я вам не доверяю. Стоит мне лечь спать, вы начнете сначала!
Мы с Лейк растерянно смотрим друг на друга.
– Вы уже занимались этим? – спрашивает Джулия у Лейк, и та в ответ со стоном закрывает лицо руками. – Занимались или нет?
– Нет! – сердито отвечает Лейк. – Нет, мы еще не занимались сексом! Довольна?
Я слушаю их разговор, надеясь, что меня в него не втянут.
– Еще? Значит, собираетесь?
– Мам, а что ты хочешь услышать в ответ? – всплеснув руками, вскакивает с дивана Лейк. – Мне, вообще-то, восемнадцать! Думаешь, я скажу тебе, что собираюсь хранить обет безбрачия?! Так это вранье!
Джулия откидывается на спинку дивана и несколько секунд смотрит в потолок. Потом поворачивается ко мне, и я опускаю взгляд. Я так смущен, что не могу смотреть ей в глаза.
– Где твоя машина? – спокойно спрашивает она.
Я бросаю взгляд на Лейк, потом снова поворачиваюсь к Джулии и неохотно признаюсь:
– В конце улицы.
– Почему? – резким тоном интересуется она, и, надо признать, имеет на это полное право.
– Мам, перестань! Это смешно!
– Смешно? – Джулия возмущена до глубины души. – Тебе смешно, Лейк? А мне нет! Смешно, что вы припарковались в другом конце улицы, чтобы тайком от твоей матери заняться сексом! А еще смешно, что ты делаешь вид, будто все в порядке, хотя вы почему-то пытались сделать так, чтобы я ни о чем не догадалась!
Некоторое время мы молчим. Лейк облокачивается на спинку дивана и прикрывает глаза.
– Ну и что теперь? – интересуется она. – Если ты собираешься запретить мне выходить из дома, так давай уже, а то уж больно неловкая ситуация! Ты ставишь меня в идиотское положение!
Джулия разъяренно вздыхает, подходит к дивану и садится рядом с Лейк:
– Не ставлю я тебя в идиотское положение, Лейк. Просто я… – Она не договаривает и закрывает лицо руками.
Лейк снова закатывает глаза.
Я издаю тихий стон.
– Лейк? – окликает ее Джулия, сделав глубокий вдох. – Я просто…
Она пытается все объяснить, но в глазах стоят слезы. Увидев, что Джулия плачет, Лейк мгновенно выпрямляется и придвигается к ней поближе.
– Ну, мам… – обнимает она Джулию.
Я вижу, что, несмотря на весь свой гнев, Лейк тревожится о маме, и у меня просто сердце тает: я начинаю любить ее еще сильнее!
– Ох, – вздыхает Джулия, вытирая глаза и отстраняясь от Лейк. – Просто это так тяжело… Пойми меня, – просит она, беря Лейк за руку. – Мне не хочется сваливать все на болезнь, но по-другому не получается. Скоро в нашей жизни произойдет событие, после которого ты очень резко повзрослеешь. Это случится уже в этом году, как бы мы ни делали вид, что все в порядке, и ты станешь растить моего мальчика. Мысль о том, что из-за меня тебе придется рано повзрослеть, разрывает мне сердце. Из-за меня тебе придется стать его опекуном. Из-за меня тебе в восемнадцать лет придется стать главой семьи. Вся остальная жизнь: влюбленности, колледж, мальчики… секс… Просто мне кажется, что это все, что у тебя осталось, прежде чем тебе придется повзрослеть окончательно. Я знаю, что не смогу предотвратить неизбежное. Взваливая на тебя такой груз ответственности, я лишаю тебя юности! Наверное, мне просто хочется, чтобы ты перестала взрослеть, хоть ненадолго! Ради меня! Просто перестань взрослеть так быстро!
– Прости, мам, я понимаю… прости, пожалуйста! – сквозь слезы просит Лейк.
– И меня тоже, – присоединяюсь к ее просьбе я, чувствуя себя последней сволочью.
– А на тебя, Уилл, – улыбается Джулия, вытирая слезы, – я все еще сердита! Ладно. – Она встает и по очереди смотрит на нас обоих. – Будем считать, что мы поняли друг друга. Завтра, Лейк, мы с тобой идем к гинекологу. Пусть подберет тебе таблетки! И пожалуйста, – поворачивается она ко мне, – думайте головой. Куда вам спешить? Вам всю жизнь придется куда-то торопиться! Вам нужно быть хорошим примером для мальчиков, ведь они вас обожают! А вы их чему учите? Безобразничать за спиной у мамы? Думаете, они ничего не понимают? Все они понимают! А когда они станут подростками, поверьте, придется нелегко. Меньше всего на свете вам захочется, чтобы они припомнили, как вы себя вели в их возрасте! И теперь я хочу, чтобы вы мне кое-что пообещали.
Я не могу не согласиться с ее словами.
– Что угодно, – с готовностью киваю я.
– Подождите год. Куда вам спешить? Вы оба так молоды, так молоды! Вы встречаетесь всего две недели. Поверьте, чем лучше вы узнаете друг друга, чем сильнее полюбите, тем лучше вам будет!
Я изо всех сил пытаюсь забыть, что слышу это от матери моей девушки, но все равно чувствую себя не в своей тарелке.
– Ну, ма-а-а-ам! – стонет Лейк, падая на диван.
– Обещаем! – говорю я, вставая с дивана, и тут же жалею о сказанном. Я-то знаю, что будет дальше. Теперь мне придется целый год сдерживать себя рядом с Лейк. Это же целая вечность! Особенно после того, что произошло между нами сегодня вечером.
– Простите меня, Джулия. Мне очень жаль. Я с большим уважением отношусь и к Лейк, и к вам, и… Простите. Мы подождем. Я люблю Лейк, и сейчас мне этого достаточно. Достаточно того, что я могу просто любить ее.
Лейк вздыхает, и я оглядываюсь на нее. Она улыбается и обнимает меня за шею.
– Господи, я тебя просто обожаю! – шепчет она и целует меня.
– Лейк, ты уж поцелуй его как следует! Потому что ближайшие две недели ты сидишь дома!
– Дома?! – недоверчиво переспрашивает Лейк, и мы с ней пораженно смотрим на Джулию.
– Да, – кивает она. – Как бы ни нравился мне твой парень, правда в том, что ты тайком пробралась в его дом, прекрасно зная, что я против того, чтобы вы находились здесь наедине. Поэтому – да, две недели дома! У тебя пять минут, чтобы попрощаться и вернуться домой, – заканчивает Джулия и уходит, прикрыв за собой дверь.
– Две недели? – спрашиваю я Лейк, но не дожидаюсь ответа и без передышки целую ее в течение всех отпущенных нам пяти минут.
Я как-то прожил без нее двадцать один год. Потом, после того как мы познакомились, я каким-то чудом выдержал без нее целых три месяца. Теперь, когда мы наконец-то можем встречаться, мне придется провести без нее еще две недели! И они показались мне самыми долгими в моей жизни.
Я знаю, что еще нет и восьми утра, и конечно, если я заявлюсь к ней в такую рань, то она решит, что я совсем сошел с ума. Но две недели ожидания показались нам вечностью, поэтому я, не раздумывая, перебегаю через улицу и уже заношу руку, чтобы постучать, как дверь вдруг распахивается и она бросается мне на шею, покрывая мое лицо бесчисленными поцелуями.
– Прекрасное поведение для скромной девушки, – раздается из-за спины Лейк голос Джулии.
Я ставлю Лейк на землю, тихонько кивая ей в знак того, что нам лучше держать себя в руках. Лейк закатывает глаза, хватает меня за руку и тащит в дом.
– Что будем делать? – спрашивает она.
– Что хочешь, – отзываюсь я. – Может, мальчиков куда-нибудь сводим?
– Правда? – кричит из кухни Джулия. – Было бы здорово! Мне не помешает немного отдохнуть, а то две недели я была вынуждена любоваться на кислую физиономию твоей девушки!
– Пойдем ко мне, – смеется Лейк и тащит меня по коридору. – Мне собраться надо!
Как только мы входим к ней в комнату, она закрывает дверь и тянет меня к постели. Падает на спину, я падаю сверху, и наши губы наконец-то воссоединяются после долгой, мучительной разлуки.
– Я так по тебе скучал! – шепчу я.
– Не так сильно, как я!
Мы целуемся.
А потом еще.
И еще.
Жаль, что нам придется выйти из этой комнаты, потому что лично я мог бы провести так весь день. Она уже приподнимает мою рубашку, с моих губ срывается тихий стон, и я утыкаюсь лицом ей в шею, вспоминая, что произошло между нами две недели назад. Мне хочется прикоснуться к ее телу, посадить ее к себе на бедра, но я понятия не имею, что нам теперь разрешено, а что нет. Мы же обещали ждать целый год!
Да как мне вообще в голову пришло согласиться? Я, конечно, понимаю, что имела в виду Джулия, но все равно не знаю, как мы сможем выдержать целый год. Господи, да я уже сейчас с ума схожу!
– Малыш, – говорю я, слегка отстраняясь от нее и садясь рядом на кровать. – Нам надо поговорить.
– О чем? Куда пойти?
– Нет, – качаю головой я и снова целую ее. – Об этом, – объясняю я, показывая рукой на нее. – Надо поговорить и решить, что можно, а что нельзя. Я искренне хочу сдержать обещание, которое мы дали твоей маме, но в то же время не могу к тебе не прикасаться! Поэтому нам нужно установить какие-то границы, чтобы я снова не совершил ошибку.
– Ты имеешь в виду, что нам надо решить, как далеко мы можем заходить? – улыбается в ответ она.
– Именно, – киваю я. – Пожалуйста, останавливай меня, если дойду до точки возврата. Договорились?
– Ну что ж, – отзывается она с озорной улыбкой, – границы можно определить только одним способом: выяснить, где они находятся!
– Идея хорошая! – поддерживаю ее я, убираю упавший ей на лицо локон и нежно целую в губы, а потом трусь носом о ее подбородок и целую в ухо. – Ну как? Возврат?
– Да ты что! И рядом не стояло! – протестует она.
Кладу руку ей на плечо и медленно провожу пальцами вниз, до самой талии. Потом наклоняюсь так, чтобы наши губы соприкасались, и шепчу:
– Как насчет этого? – Я раздвигаю ей губы языком, ласкаю под рубашкой живот и чувствую, как напрягаются ее мышцы. – Вот здесь твоя точка возврата? – дразню ее я.
– Не-а, – качает головой она, – продолжай!
Скользнув губами по ее шее и продолжая ласкать живот, я добираюсь до того места, где обычно находится бюстгальтер, но ничего не обнаруживаю.
– О господи, Лейк! Ты что, издеваешься?! – со стоном восклицаю я, уткнувшись лицом в подушку. – Ты смерти моей хочешь?!
– Ну, до возврата еще далеко, – качает головой она. – Ты продолжай, продолжай!
Подняв голову с подушки, я пожираю глазами ее губы, а потом касаюсь груди, и вот тут-то все и начинается: мои губы не могут оторваться от нее. Лейк стонет и закидывает ногу мне на талию… Я мгновенно вскакиваю.
– Что ж, похоже, мы определили мою точку возврата! – тяжело дыша, заявляю я, провожу рукой по волосам и отхожу к стене, на безопасное расстояние. – А теперь одевайся и поехали. Я тут с тобой наедине находиться больше не намерен!
Она смеется, спрыгивает с кровати и идет к шкафу.
– Лейк? – окликаю ее я. – Если хочешь прожить этот день целой и невредимой, пожалуйста, не забудь надеть бюстгальтер!
Подмигнув, я выхожу из комнаты.
Глава 19
Медовый месяц
Лейк широко улыбается с закрытыми глазами.
– Спишь? – тихо спрашиваю я, легко касаясь ее губ.
Уже поздно, а нам завтра ехать домой, но я еще не готов ложиться спать. Хочу, чтобы эта ночь длилась вечно! Лейк мотает головой и открывает глаза:
– Помнишь, как мы впервые прошли точку невозврата?
– Ну, если учесть, что это было вчера ночью, – со смехом отвечаю я, – то я бы сказал, что помню все в подробностях!
– Хочу, чтобы ты мне рассказал! – Она снова опускает веки и прижимается ко мне.
– Чтобы я рассказал о том, что произошло вчера ночью?!
– Да, – кивает она, уткнувшись мне в грудь. – Это была лучшая ночь в моей жизни, и я хочу, чтобы ты рассказал мне о ней!
Я улыбаюсь. Мне будет чертовски приятно рассказать ей о самом отпадном отпаде в своей жизни.
Первая брачная ночь
– Еще три минуты! – сообщает Лейк, заводит руку за спину, нажимает на дверную ручку и открывает дверь. – А теперь переноси меня через порог, муженек!
Наклонившись, я подхватываю ее на руки, а потом закидываю на плечо. Я открываю дверь, толкая ее ногами Лейк, переношу свою жену через порог и осторожно опускаю на постель. Лейк верещит от восторга. Дверь за нами захлопывается.
– Пахнет шоколадом! – говорит Лейк. – И цветами! Отличная работа, муженек!
– Спасибо, женушка! – благодарю я и снимаю с нее ботинки – сначала с правой ноги, потом с левой. – А еще я не забыл про фрукты! И про халаты!
Она подмигивает мне, переворачивается и быстро перебирается к изголовью кровати. Потом берет меня за руку и тянет к себе.
– Иди сюда, муженек! – шепчет она.
Я ползу к ней, но вдруг останавливаюсь, уткнувшись в ее рубашку:
– Ну-ка сними эту жуть.
– Но это же тебе она так не нравится, вот сам и снимай!
Я молча повинуюсь. На этот раз начинаю снизу, прижимаясь губами к полоске кожи над джинсами. Лейк вздрагивает: она боится щекотки. Так-так, запомним! Медленно расстегиваю следующую пуговицу и целую Лейк в пупок. Она снова стонет, но теперь это меня уже не беспокоит: я покрываю поцелуями ее живот, сантиметр за сантиметром, и ужасная рубашка наконец-то оказывается на полу. Снова добравшись до ее губ, я останавливаюсь и в последний раз спрашиваю:
– Послушай, женушка! Ты уверена, что не хочешь объявить точку возврата? Именно сейчас?
– Уверена, бабочка тебя задери! – отвечает она и прижимает меня к себе.
Я улыбаюсь, не отрываясь от нее, и искренне надеюсь, что она не пожалеет о том, что целый год адских мучений наконец-то закончился.
– Прекрасно! – шепчу я, расстегивая бюстгальтер и помогая ей снять его.
Она гладит меня по голове и приникает ко мне всем телом.
Вскоре мы оба уже раздеты и лежим под одеялом. Я так тяжело дышу, что даже не слышу, как громко стучит сердце. Не слышу, но чувствую. Мои руки исследуют ее тело, прикасаясь к ней везде, и я никак не могу решить, подождать ли еще немного или уже наконец скрепить наш брак. Прижавшись губами к ее шее, я делаю глубокий вдох:
– Лейк?
– Да? – задыхаясь, отзывается она.
Чудом найдя в себе силы отстраниться и посмотреть ей в глаза, я хочу сказать, что она не единственная, для кого все происходит впервые.
– Я хочу признаться тебе кое в чем… – начинаю я, делаю паузу, отстраняюсь от нее еще немного и облокачиваюсь на левую руку, а правой придерживаю ее за затылок и нежно целую. – Лейк, никогда в жизни я… – Запечатлев на ее губах еще один нежный поцелуй, я продолжаю: – У меня никогда не было интимных отношений с девушкой. До этого момента мне даже в голову не приходило, что ты первая, с кем я буду заниматься любовью! – Ответом на мое признание служит самая прекрасная улыбка на свете, от которой у меня начинает кружиться голова. – А еще… А еще ты первая и последняя! – добавляю я и прижимаюсь лбом к ее лбу.
Мы смотрим друг другу в глаза, я приподнимаю ее бедра, и наши тела сливаются.
– Я люблю тебя, Уилл Купер! – шепчет она.
– А я люблю тебя, Лейкен Купер!
Замерев от восхищения, я бросаю еще один восторженный взгляд на потрясающе прекрасную девушку, лежащую на постели подо мной.
– Ты лучшее, что случилось в моей жизни, – шепчу я и вхожу в нее.
Наши губы сливаются в экстазе, наши языки, наши тела, наши сердца становятся одним целым. А потом эта девушка распахивает окно в мою душу и проникает внутрь.
Глава 20
Медовый месяц
– Мне нравится твоя версия событий! – шепчет она.
Я держу ее в объятиях, как практически все эти два дня. Лучшего способа провести сорок восемь часов я и представить себе не мог. Вспоминаю обо всем, через что мы прошли… Обо всем, что я рассказал ей. Мы столько друг о друге узнали, и я уверен, что каким-то чудом, покидая этот номер, мы будем любить друг друга еще сильнее, чем прежде. Я целую ее в лоб и закрываю глаза:
– Спокойной ночи, женушка!
– Спокойной ночи, муженек!
Возвращение домой
Я подъезжал к своему дому на машине бесчисленное количество раз. Но сегодня я впервые приехал домой вместе со своей женой! Я впервые переступлю порог дома, где буду жить со своей семьей – не с мамой и папой, а со своей собственной семьей. Впервые, подъезжая к дому, я чувствую себя настоящим мужчиной!
– Ты собираешься мотор выключать? – спрашивает Лейк.
Она уже взялась за ручку дверцы и ждет, пока я заглушу двигатель, но я задумчиво смотрю на наш дом.
– Правда же, у нас классный двор? Мне кажется, у нас лучший двор на свете!
– Не знаю, – пожимает плечами она, отпускает ручку и снова падает на сиденье. – Двор как двор.
– Но это же теперь наш двор! – восклицаю я, беру ее за руку и сажаю к себе на колени. – А значит, это лучший двор на свете! Он лучший, потому что он наш! И дом теперь тоже наш! – продолжаю я, стягивая с нее рубашку.
Лейк пытается прикрыться, но я развожу ее руки в стороны, целую в шею и продолжаю перечислять вещи, которые стали теперь не моими, а нашими:
– И посуда в кухне теперь наша! И диван с креслами – наши! И постель теперь наша!
– Уилл, перестань! – смеется она, отталкивая мои руки, когда я собираюсь расстегнуть бюстгальтер. – Не смей! Мы же в нашем дворе! А если они выйдут нас встречать?
– Да тут же темно! – шепчу я. – И это уже не твой лифчик, а наш! И я хочу его снять! – настаиваю я, прижимая ее к себе, глажу по спине, а потом дотрагиваюсь до пуговицы на ее джинсах. – И еще наши джинсы тоже надо снять!
– Ладно, – улыбается она, медленно кивая, и шепотом добавляет: – Только по-быстрому!
– Могу и по-быстрому, – заверяю ее я. – Вот только не стану торопиться. Никогда!
Произведя церемонию освящения двора, мы входим в совершенно пустой, темный дом. Я щелкаю выключателем. В кухне загорается свет, и я вижу, что на столе лежит записка:
«Бабушка с дедушкой уехали пару часов назад. Мальчики у Эдди и Гевина через дорогу».
– Что, сразу пойдем их забирать? – спрашивает Лейк, бросая сумочку на диван и входя в кухню. – Я не против немного насладиться тишиной и покоем. Как только они узнают, что мы вернулись, медовый месяц официально будет считаться оконченным. А мне так хорошо… Не хочу, чтобы все закончилось так быстро!
– А кто сказал, что все закончится быстро? – обнимаю ее я. – Мы еще не все комнаты освятили! С какой начнем?
– Твой двор уже не считается, да?
– Наш двор, – поправляю ее я.
Лейк задумчиво прищуривается и вдруг в восторге хлопает в ладоши.
– Твоя прачечная! – восклицает она, но, заметив мой взгляд, поспешно исправляется: – Ой, наша прачечная! – Она хватает меня за воротник рубашки, встает на цыпочки и целует в губы, а потом, не прерывая поцелуя, тянет за собой…
Входная дверь внезапно распахивается, и кто-то вбегает в гостиную. Лейк поспешно отрывается от моих губ, я зажмуриваюсь, изо рта вырывается разочарованный стон.
– Не обращайте на меня внимания, нам просто нужен кетчуп! – кричит Колдер, пробегает мимо нас к холодильнику, хватает бутылку с кетчупом и мчится к выходу. Но уже на пороге оборачивается и бормочет: – Какая гадость!
Дверь хлопает. Лейк смеется и кладет голову мне на плечо.
– Добро пожаловать домой! – без особого энтузиазма произносит она.
– Интересно, – вздыхаю я, – а что они там едят? Ты мне два дня передышки не давала, так что я голодный как волк!
– Не знаю, – пожимает плечами Лейк, отстраняясь от меня, – но я бы тоже не отказалась перекусить!
Мы переходим улицу к дому Лейк. Она берется за ручку, но, прежде чем открыть, поворачивается ко мне:
– Слушай, может, надо постучать? Немножко странно стучаться в собственную дверь, но я же здесь больше не живу…
– Ну уж нет! К нам никто не стучится, так с какой радости будем стучаться мы?
С этими словами я открываю дверь, и мы входим в дом. Мальчики и Кирстен уже сидят за столом, а Эдди и Гевин в кухне раскладывают еду по тарелкам.
– Глядите-ка, кто вернулся! – при нашем появлении радостно восклицает Кирстен. – Ну, как прошел медовый месяц?
Едва Лейк заходит в кухню, Эдди тут же хватает ее за руку и тащит в коридор.
– Да-да, Лейкен! – на ходу тараторит она. – Как прошел медовый месяц? Мне нужны подробности!
Девушки скрываются в спальне.
– Медовый месяц прошел идеально! – раскладывая еду вместо Эдди, отвечаю я на вопрос Кирстен.
– А что такое медовый месяц? – спрашивает Кел. – Чем люди занимаются, когда у них медовый месяц?
– Да-да, Уилл, – поперхнувшись лимонадом, смеется Гевин, ехидно поглядывая на меня, – я тоже очень хочу знать, чем люди занимаются в медовый месяц, чтобы хорошо подготовиться к собственному! Ты уж просвети нас!
– Медовый месяц – это время сразу после свадьбы, – отвечаю я, подходя к столу с тарелками в руках и сердито глядя на Гевина. – Люди проводят много времени вместе… Рассказывают всякие истории из своей жизни… Едят разные вкусности. В общем, рассказывают истории и едят еду, вот и все.