О величии России. Из «Особых тетрадей» императрицы Великая Екатерина

lxvii Ораниенбаум (ныне - г. Ломоносов) был основан в 1714 г. А. Д. Меншиковым; здесь находился его загородный дворец. Подарен Елисаветой Петровной великому князю Петру Федоровичу.

lxviii Севинье Мари де Рабютен-Шанталь, маркиза (1626-1696). Ее «Письма» в XVIII в. были признаны образцом эпистолярного стиля и выдающимся произведением французской литературы.

lxix Матюшкин Дмитрий Михайлович, граф (1725-1800), тайный советник; жена - Анна Алексеевна, урожденная княжна Гагарина (1722-1804), фрейлина великой княгини Екатерины Алексеевны, впоследствии статс-дама, обер-гофмейстерина.

lxx Санти Франц, граф (1683-1758), обер-церемониймейстер. В России с 1724 г.

lxxi Вильбуа Александр Никитич (ум. в 1781 г.), камер-юнкер, впоследствии генерал-фельдцейхмейстер.

lxxii Гендрикое Иван Семенович, граф (1719-1778), камергер, генерал-аншеф, шеф Кавалергардского полка. Родной брат М. С. Чоглоковой (см. примеч. 61) и двоюродный брат императрицы Елисавеы Петровны.

lxxiii Овцын Илларион Яковлевич, камер-юнкер, гвардии поручик, впоследствии камергер.

lxxiv Олсуфьев Адам Васильевич (1721-1784), чиновник Коллегии иностранных дел, впоследствии статс-секретарь Екатерины II, сенатор, литератор, переводчик.

lxxv Шепелев Дмитрий Андреевич (ум. в 1759 г.), обер-гофмаршал, генерал-аншеф.

lxxvi Речь идет о мемуарах французского писателя Пьера де Бурдей Брантома (ок. 1535-1614).

lxxvii Речь идет об «Истории Генриха IV» Перефикса (1605-1670), наставника Людовика XIV, архиепископа Парижского.

lxxviii Владиславова Прасковья Никитична, камер-фрау.

lxxix Лонуа-ла-Тур, по второму мужу Марвиль, гувернантка Елисаветы Петровны и Анны Петровны.

lxxx Менгден Мария Аврора, фрейлина императрицы Елисаветы Петровны. Сестра Юлии Менгден, любимой фрейлины правительницы Анны Леопольдовны.

lxxxi Апраксин Степан Федорович, граф (1702-1760), государственный и военный деятель, генерал-фельдмаршал, главнокомандующий русскими войсками в начальный период Семилетней войны.

lxxxii Шувалов Александр Иванович, граф (1710-1771), генерал-фельдмаршал, начальник Тайной канцелярии; жена - Екатерина Ивановна, урожденная Костюрина.

lxxxiii Трубецкой Александр Юрьевич, князь, камергер. Брат князя Н. Ю. Трубецкого (см. примеч. 26).

lxxxiv Голицын Александр Михайлович, князь (1723-1807), дипломат, сенатор, обер-камергер; в 1762-1775 гг. вице-канцлер.

lxxxv Шувалова Мавра Егоровна, графиня, урожденная Шепелева (1708-1759), фрейлина, позднее статс-дама.

lxxxvi Долгоруков Михаил Владимирович, князь (1667-1750), сенатор; при императрице Анне Иоанновне в ссылке, из которой был возвращен императрицей Елисаветой Петровной.

lxxxvii Долгоруков Василий Владимирович, князь (1667-1746), генерал-фельдмаршал; при императрице Анне Иоанновне в ссылке, заточении; с 1741 г. президент Военной Коллегии.

lxxxviii Куракин Борис Александрович, князь (1733-1764), генерал-поручик, гофмейстер.

lxxxix «Всеобщая история Германии» Жозефа Барра (1697-1758) вышла в 11-ти томах на французском и немецком языках.

xc Платон (428 или 427 - 348 или 347 гг. до н. э.}, древнегреческий философ.

xci Разумовский Кирилл Григорьевич, граф (1728-1803), генерал-фельдмаршал; в 1750-1764 гг. гетман Украины, президент Петербургской Академии Наук. Брат графа А. Г. Разумовского (см. примеч. 29).

xcii Бутурлин Александр Борисович, граф (1694-1767), генерал-фельдмаршал, сенатор, главнокомандующий русскими войсками в Семилетней войне.

xciii Разумовский Кирилл Григорьевич, граф (1728-1803), генерал-фельдмаршал; в 1750-1764 гг. гетман Украины, президент Петербургской Академии Наук. Брат графа А. Г. Разумовского (см. примеч. 29).

xciv Нарышкин Александр Александрович (1726-1795), камергер, впоследствии обер-гофмейстер. Брат Л. А. и Н. А. Нарышкиных (см. примеч. 113, 114, 135).

xcv Шувалов Иван Иванович (1727-1797), камер-юнкер, позднее - камергер, генерал-адъютант, куратор Московского университета; фаворит императрицы Елисаветы Петровны.

xcvi Батурин Иосаф (ум. в 1771 г.), капитан Бутырского (по другим данным - Ширванского) полка.

xcvii Бургав (Боергав-Кау) Герман (1705-1753), лейб-медик императрицы Елисаветы Петровны, главный директор Медицинской канцелярии. Из семьи известных западноевропейских врачей.

xcviii Гюйон (Гион) (ум. в 1763 г.), лейб-хирург; прибыл в Россию из Голландии в 1753 г.

xcix Воронцов Роман Илларионович, граф (1707-1783), генерал-аншеф, сенатор; впоследствии генерал-губернатор Владимирский, Тамбовский и Пензенский. Брат графа М. И. Воронцова (см. примеч. 23).

c Воронцова Мария Романовна, в замужестве графиня Бутурлина, фрейлина.

ci Воронцова Елисавета Романовна, графиня, в замужестве Полянская (1739-1792), фрейлина, затем камер-фрейлина; фаворитка Петра III.

cii Линар Рохус-Фридрих, граф, датский посланник в России.

ciii Батиани, граф, австрийский государственный и военный деятель, фельдмаршал, обер-гофмейстер; воспитатель Иосифа II.

civ Иосиф II, австрийский император («император Священной римской империи») (1741-1790), выдающийся политический и государственный деятель; в 1765-1780 гг. соправитель своей матери императрицы Марии-Терезии, затем правил единолично (см. также примеч. 43).

cv Шкурин Василий Григорьевич, камердинер великой княгини Екатерины Алексеевны.

cvi Салтыков Сергей Васильевич (1726- после 1776), дипломат, камергер; фаворит великой княгини Екатерины Алексеевны; впоследствии генерал-поручик; жена - Матрена Павловна, урожденная Балк (ум. в 1813 г.), фрейлина.

cvii Флери Андрей Геркюл, кардинал (1653-1743), выдающийся французский политический и государственный деятель, с 1726 г. первый министр Людовика XV.

cviii Юсупов Борис Григорьевич, князь (1696-1759), сенатор, камергер, директор Кадетского корпуса.

cix Бекетов Никита Афанасьевич (1729-1794), кадет, затем полковник; адъютант графа А. Г. Разумовского, фаворит императрицы Елисаветы Петровны.

cx Камер-юнкер Шувалов - см. примеч. 96.

cxi Елагин Иван Порфирьевич (1725-1794), писатель, переводчик, историк, автор «Опыта повествования о России», один из виднейших русских масонов; сенатор, статс-секретарь Екатерины II.

cxii Нарышкин Лев Александрович (1733-1799), камер-юнкер великокняжеского двора, впоследствии обер-шталмейстер (начальник дворцового конюшенного ведомства); известный великосветский острослов и шутник. Брат А. А. и Н. А. Нарышкиных (см. примеч. 95, 114).

cxiii Сенявин Сергей Наумович, камер-юнкер великокняжеского двора, впоследствии камергер, генерал-поручик. Был женат на Наталии Александровне Нарышкиной, сестре А. А. и Л. А. Нарышкиных (см. примеч. 95,113).

cxiv Глебовы Иван Федорович, генерал-аншеф и его сын Александр Иванович (1722-1790), генерал-аншеф, генерал-прокурор при Петре III и Екатерине II (до 1764 г.), генерал-губернатор Белорусский и Смоленский.

cxv Брессон Александр Иванович (1719-1779), камердинер великого князя Петра Федоровича, впоследствии действительный бригадир, директор шпалерной мануфактуры.

cxvi Сестры Шафировы Марфа Исаевна (в замужестве Петрово-Соловово) и Анна Исаевна (в замужестве Власова), баронессы.

cxvii Чоглоков Николай Николаевич (родился в 1749 г.) был осужден за покушение на убийство своего армейского начальника.

cxviii Леонтьев Николай Михайлович (1717-1769), полковник, впоследствии генерал-аншеф.

cxix Надир-Шах Афшар (1688-1747), шах Ирана с 1736 г.; завоевал значительные территории в Индии, Средней Азии, Закавказье.

cxx Арайя Франческа (1700 или 1709 - ок. 1770), итальянский композитор; в 1735-1759 гг. и в 1762 г. - в России, придворный капельмейстер.

cxxi «Исторический и критический словарь» Пьера Бейля (1647-1706), французского философа и публициста, раннего представителя Просвещения.

cxxii Матюшкина Софья Дмитриевна, графиня; мать графа Д. М. Матюшкина (см. примеч. 69).

cxxiii Репнин Петр Иванович, князь (ум. в 1778 г.), дипломат, обер-шталмейстер.

cxxiv Ягужинский Павел Иванович, граф (1683-1736), государственный деятель и дипломат, генерал-прокурор Сената; один из ближайших помощников Петра I.

cxxv Рагузинский Савва Лукич, граф.

cxxvi «Церковная история» Цезаря Барония (1538-1607), кардинала, духовника папы, ватиканского библиотекаря.

cxxvii Брокдорф, камергер великого князя Петра Федоровича, генерал голштинской службы.

cxxviii Шувалов Петр Иванович, граф (1710-1762), генерал-фельдмаршал, генерал-фельдцейхмейстер; фактический глава правительства императрицы Елисаветы Петровны.

cxxix Уильямс, сэр Чарлз Генбюри (1709-1760), английский посланник в России в 1755-1759 гг.

cxxx Граф Понятовский - см. примеч. 1 к письмам Екатерины П.

cxxxi Понятовский Станислав (1676-1762), генерал шведской службы (до 1718 г.), мазовецкий воевода (с 1731 г.), кастелян краковский (с 1752 г.). Отец польского короля Станислава Августа (см. примеч. 1 к письмам Екатерины II).

cxxxii Госпожа Помощь (фр.).

cxxxiii Чарторыйские, правильнее - Чарторыские, польский княжеский род, представители которого в XVHI в. составили основу т. н. Фамилии: партии Чарторыских и связанных с ними магнатских родов - сторонников реформ и сближения с Россией.

cxxxiv Нарышкина Анна Никитична, урожденная Румянцева (1730-1820), статс-дама, затем гофмейстерина; жена А. А. Нарышкина (см. примеч. 95).

cxxxv Наумов Федор Васильевич, действительный тайный советник, сенатор.

cxxxvi Измайлова Мария Александровна, урожденная Нарышкина; сестра А. А., Л. А. и Н. А. Нарышкиных (см. примеч. 95, 113-114).

cxxxvii Племянница графов Разумовских, жена Г. Н. Теплова (см. примеч. 151).

cxxxviii Мельгунов Алексей Петрович (1722-1788), адъютант великого князя Петра Федоровича; в царствование Екатерины II - сенатор, генерал-губернатор Новороссийский, Ярославский и Вологодский.

cxxxix Циммерман, полковник, обер-берейтор при конюшенном дворе.

cxl Головкина Екатерина Александровна, графиня, урожденная графиня Шувалова.

cxli Горн Адам, граф (1719-1778), полковник шведской службы, один из руководителей прорусской придворной партии в Швеции.

cxlii Адольф-Фридрих, см. примеч. 5.

cxliii Брюль (Бруль) Генрих, граф (1700-1763), первый министр курфюрста саксонского Фридриха Августа II - польского короля Августа III Фридриха (1696-1763).

cxliv Голицыны Дмитрий Михайлович, князь (1721-1793), капитан лейб-гвардии Измайловского полка, впоследствии дипломат, камергер, генерал-поручик и его жена Екатерина Дмитриевна, княгиня, урожденная княжна Кантемир (1720-1761), камер-фрейлина, затем статс-дама. Дочь князя Дмитрия Константиновича Кантемира (1673-1723) и княгини Анастасии Ивановны, урожденной княжны Трубецкой, сестры И. И. Бецкого; во втором браке принцессы Гессен-Гомбургской (см. примеч. 28, 35).

cxlv Людовик XV (\1\Q-1774), король Франции с 1715 г., из династии Бурбонов, правнук Людовика XIV.

cxlvi Элендсгейм, глава судебного департамента в герцогстве Голштинском.

cxlvii Варварство, мой друг (фр.).

cxlviii с 1756 г. руководство внешнеполитическими и военными делами осуществлялось Конференцией при высочайшем дворе.

cxlix Закревская Марина Осиповна, в замужестве Нарышкина, фрейлина.

cl Теплое Григорий Николаевич (1717-1779), литератор, один из главных администраторов в Петербургской Академии Наук, составитель манифеста о вступлении на престол Екатерины II, впоследствии сенатор, статс-секретарь императрицы.

cli Квадратная партия (фр.).

clii Ныне - г. Клайпеда (Литва).

cliii Куракина Елена Степановна, княгиня, урожденная графиня Апраксина. Дочь графа С. Ф. Апраксина (см. примеч. 83).

cliv Фермер Виллим Виллимович, граф (ум. в 1771 г.), генерал-аншеф.

clv Миних Бурхард Кристоф, граф (1683-1767), выдающийся военный и государственный деятель, генерал-фельдмаршал; на русской службе с 1721 г. При императрице Анне Иоанновне президент Военной коллегии, командующий русской армией в русско-турецкой войне 1735-1739 гг. Организатор свержения Э.-И. Бирона (см. примеч. 51). В 1742 г. сослан императрицей Елисаветой Петровной; возвращен из ссылки Петром III в 1762 г. В последние годы жизни - помощник и корреспондент Екатерины II.

clvi Рязанов Гавриил Андреевич, бригадир, впоследствии генерал-поручик.

clvii Мордвинов Михаил Иванович (1725-1782), бригадир, впоследствии инженер-генерал.

clviii Ливен Юрий (Георгий) Григорьевич, барон, генерал-аншеф.

clix Карл, принц Саксонский (ум. в 1796 г.).

clx Ржевуский, граф, коронный писарь, впоследствии польский посланник в России.

clxi Граф Броницкий - см. примеч. 77 к письмам Екатерины П.

clxii Ринальди Антонио (ум. в 1794 г.), итальянский архитектор, работавший в России.

clxiii Граф Петр Салтыков - см. примеч. 21 к письмам Екатерины II.

clxiv Генерал-лейтенант граф Румянцев - см. примеч. 35 к письмам Екатерины П.

clxv Генерал-лейтенант князь Александр Голицын - см. примеч. 36.

clxvi Кондоиди Павел Захарович (ум. в 1760 г.), лейб-медик императрицы Елисаветы Петровны.

clxvii Фузадье Виллим, хирург.

clxviii Анна Петровна, великая княжна (1757-1759).

clxix Строганов Александр Сергеевич, граф (1733-1811), камергер, сенатор; президент Академии Художеств и директор Публичной библиотеки.

clxx Воронцова Анна Михаиловна, графиня, в замужестве графиня Строганова (1743-1769), дочь графа М. И. Воронцова (см. примеч. 23).

clxxi Эстергази Николай, граф, австрийский посланник в России.

clxxii Лопиталь Пауль де, маркиз; в 1756-1761 гг. французский посланник в России.

clxxiii Пуговишников Иван Осипович, член Коллегии иностранных дел.

clxxiv Колышкин Николай Иванович, гвардии сержант.

clxxv Волков Дмитрий Васильевич (1727-1785), сенатор; с 1749 г. секретарь Коллегии иностранных дел, в 1756-1761 гг. секретарь Конференции при высочайшем дворе; личный секретарь Петра III, секретарь Совета при высочайшем дворе и составитель указа о вольности дворянства; при Екатерине II сначала под арестом, затем вице-губернатор в Оренбурге, президент Мануфактур-коллегии, генерал-полицеймейстер в Петербурге; драматург, переводчик.

clxxvi «Энциклопедия, или Толковый словарь наук, искусств и ремесел», выходившая с 1751 г. под редакцией Ж.-Л. д'Аламбера (первые семь томов) и Д. Дидро; см. также примеч. 30 к письмам Екатерины П.

clxxvii Племянники - графы Воронцовы: Александр Романович (1741- 1805), государственный деятель и дипломат; в 1762-1768 гг. полномочный министр в Англии и Голландии, в 1773-1794 гг. президент Коммерц-коллегии; Семен Романович (1744-1832), дипломат, в 1783-1806 гг. - посланник в Вене, Англии. Братья графини М. Р. Бутурлиной, княгини Е. Р. Дашковой, Е. Р. Полянской (см. примеч. 101-102, 184).

clxxviii От фр. «fadaise» - нелепость, вздор.

clxxix Черкасов Александр Иванович, барон (1728-1788), президент Медицинской коллегии (см. также примеч. 51).

clxxx На этом месте повествование обрывается. Событиям последующих лет посвящены отдельные мемуарные очерки и наброски Екатерины II, один из которых, написанный императрицей на русском языке, помещен в настоящем издании после основного текста ее мемуаров.

clxxxi Безбородко Александр Андреевич, граф, затем светлейший князь (1747- 1799), выдающийся государственный деятель, дипломат. С 1775 г. секретарь Екатерины II, в 1780 г. причислен к Коллегии иностранных дел, с 1783 г. фактический глава внешней политики России, действительный тайный советник; при Павле I - канцлер. Сын генерального судьи Запорожского войска.

clxxxii От фр. «fermentation» - здесь: возбуждение, волнение.

clxxxiii Дашков Михаил-Кондратий Иванович, князь (1736-1764), капитан, затем вице-полковник лейб-гвардии Кирасирского полка, муж княгини Екатерины Романовны Дашковой, урожденной графини Воронцовой (1744- 1810), также принимавшей деятельное участие в событиях 1762 г. - на стороне Екатерины II; впоследствии директора Петербургской Академии Наук и президента Российской академии, автора знаменитых «Записок».

clxxxiv Братья Орловы: Григорий Григорьевич (17'34-17'83), фаворит Екатерины II, впоследствии князь, военный и государственный деятель, генерал фельдцейхмейстер, действительный камергер; Алексей Григорьевич, граф (1737-1807/1808), см. примеч. 39 к письмам Екатерины II; Федор Григорьевич, граф (1741-1796), государственный и военный деятель.

clxxxv См. примеч. 178.

clxxxvi От фр. «influence» - влияние.

clxxxvii Шаховской Яков Петрович, князь (1705-1777), генерал-прокурор, сенатор, мемуарист. Прославился своею честностью и принципиальностью.

clxxxviii Димитрий (Сеченов Даниил Алексеевич; 1709-1767), архиепископ Новгородский и Великолукский; с 1762 г. митрополит Новгородский; известный проповедник и духовный писатель. Совершил церковный обряд коронования Екатерины II.

clxxxix См. примеч. 24.

cxc Апраксина Аграфена (Агриппина) Леонтьевна, графиня, урожденная Соймонова (1719-1771), статс-дама. Жена графа С. Ф. Апраксина (см. примеч. 83).

cxci Шереметев Петр Борисович, граф (1713-1788), обер-камергер, сенатор. Один из богатейших людей Империи.

cxcii Значит, она устроила им свидание, в то время как беседовала со мною (фр.).

cxciii Голицын Иван Федорович, князь, капитан-поручик Преображенского полка, генерал-адъютант императора Петра III, впоследствии генерал от инфантерии.

cxciv См. примеч. 4 к письмам Екатерины П.

cxcv Скавронские и Нарышкины шли за гробом Елисаветы Петровны сразу же после императорской четы как родственники покойной императрицы.

О ВЕЛИЧИИ РОССИИ

(сборник)

Если бы кто был настолько сумасброден, чтобы сказать: вы говорите мне, что величие и пространство Российской империи требует, чтобы государь ее был самодержавен; я нимало не забочусь об этом величии и об этом пространстве России, лишь бы каждое частное лицо жило в довольстве; пусть лучше она будет поменее; такому безумцу я бы отвечала: знайте же, что, если ваше правительство преобразится в республику, оно утратит свою силу, а ваши области сделаются добычею первых хищников; не угодно ли с вашими правилами быть жертвою какой-нибудь орды татар и под их игом надеетесь ли жить в довольстве и приятности. Безрассудное намерение Долгорукихcxcv, при восшествии на престол императрицы Анны, неминуемо повлекло бы за собою ослабление, - следственно, и распадение государства; но, к счастию, намерение это было разрушено простым здравым смыслом большинства. Не привожу примера Владимираcxcv и последствий, которые он повлек за собою: он слишком глубоко врезан в память каждого мало-мальски образованного человека.

Стр. 59

МЫСЛИ ИЗ ОСОБОЙ ТЕТРАДИ

Я желаю и хочу лишь блага той стране, в которую привел меня Господь; Он мне в том свидетель. Слава страны - создает мою славу. Вот мое правило: я буду счастлива, если мои мысли могут тому способствовать.

Государи кажутся более великими по мере того, как вельможи страны и приближенные более удовлетворяются в отношении богатства; изобилие должно царить в их домах, но не ложное изобилие, основанное на неоплатных долгах, ибо тогда, вместо величия, это становится лишь смешным тщеславием, над которым смеются иностранцы; я хочу, чтобы страна и подданные были богаты,- вот начало, от которого я отправляюсь; чрез разумную бережливость они этого достигнут.

Признаюсь, что, хотя я свободна от предрассудков и от природы ума философского, я чувствую в себе большую склонность почитать древние роды; я страдаю, видя, что некоторые из них доведены здесь до нищенства; мне было бы приятно их поднять. Можно было бы достичь восстановления их блеска, украсив орденами и должностями старшего в роде, если у него есть какие-нибудь достоинства, и давая ему пенсии и даже земли по мере нужды и заслуг, с условием, что они будут переходить только старшим и что они будут неотчуждаемы.

Стр. 60

Противно христианской религии и справедливости делать рабов из людей, которые все получают свободу при рождении; один Собор освободил всех крестьян, бывших раньше крепостными, в Германии, Франции, Испании и т. д.- Сделать подобный резкий переворот не будет средством приобрести любовь землевладельцев, исполненных упрямства и предрассудков. Но вот удобный способ: постановить, что, как только отныне кто-нибудь будет продавать землю, все крепостные будут объявлены свободными с минуты покупки ее новым владельцем, а в течение сотни лет все или, по крайней мере, большая часть земель меняют хозяев, и вот народ свободен.

Свобода, душа всего, без тебя все мертво. Я хочу, чтобы повиновались законам, но не рабов. Я хочу общей цели делать счастливыми, но вовсе не своенравия, не чудачества и не тирании, которые с нею несовместимы.

Когда имеешь на своей стороне истину и разум, должно выставлять это перед очами народа, говоря: такая-то причина привела меня к тому-то; разум должен говорить за необходимость; будьте уверены, что он возьмет верх в глазах большинства; уступают истине, но редко речам, пропитанным тщеславием.

Мир необходим этой обширной империи; мы нуждаемся в населении, а не в опустошениях; заставьте кишеть народом наши обширные пустыни, если это возможно; для достижения этого не думаю, чтобы полезно было заставлять наши нехристианские народности принимать нашу веру; многоженство более полезно для [умножения] населения; вот, что касается внутренних дел. Что касается внешних дел, то мир гораздо скорее даст нам равновесие, нежели случайности войны, всегда разорительной.

Стр. 61

Власть без доверия народа ничего не значит; тому, кто желает быть любимым и прославиться, достичь этого легко. Примите за правило ваших действий и ваших постановлений благо народа и справедливость, которая с ним неразлучна. Вы не имеете и не должны иметь иных интересов. Если душа ваша благородна - вот ее цель.

Есть средство помочь тому, чтобы военные таланты не пропадали при продолжительном мире. Посылайте местное дворянство (конечно, частями и того, кто хочет) на службу к воинственным державам; во время войны, или даже каждые 15 лет и меньше, вы можете их отозвать. Вы извлечете из того две выгоды: одну - иметь хороших офицеров и опытных генералов; другую - иметь дисциплинированных людей, которые, будучи более зрелыми, дадут лучшее воспитание своим детям,- важная точка зрения, [оставленная] в излишнем пренебрежении.

Так как, по законам Петра Великого, вечно благословенной памяти, всякий дворянин должен служить, нужно непременно возобновить плохо исполняемый закон сего законодателя, определяющий продолжительность такой принудительной службы, чтобы в 40 или 46 лет и даже ранее они могли бы оставить ее; имения и семьи терпят оттого, что нет никого, кто мог бы заняться собственными делами, и это чувствует общество.

Отец, у которого трое или больше сыновей, должен был бы иметь право оставить одного и даже двоих из них, по своему выбору, дома; но эта мысль, хорошая и благодетельная, имеет в том отношении недостаток, что можно будет опасаться, чтобы не пострадало оттого воспитание этих избранных сыновей, так как лучшая выправка, какую дают у нас, в большинстве случаев та, что получают наши молодые люди в армии; домашнее воспитание пока лишь мутный ручей. Когда станет он потоком?

Стр. 62

Учреждение Сен-Сираcxcv. Средством для полезного и удобного подражания ему было бы выписать классную наставницу и добыть устав и журналы этого заведения от самого французского двора, ибо дамы св. Людовика обязаны держать их в тайне. Дом легко было бы найти и доходы также. А чтобы помешать невеждам кричать против монахини-француженки и ее ереси, следовало бы, под видом частного воспитания, дать ей сначала воспитать одну или двух сироток, которые впоследствии будут служить для воспитания при заведении; и таким образом из года в год стали бы обходиться без помощи француженок, когда достигнута будет подготовка, достаточная количества лиц русского происхождения для преподавания в заведении; это тем легче, что в этом доме существует правило взаимного обучения более юных пансионерок одной другою, сообразно с тем, что одна знает лучше другой.

Пойдите в деревню, спросите у крестьянина, сколько у него было детей; он вам скажет (это обыкновенно): десять, двенадцать, часто даже до двадцати. А сколько в живых? Он ответит: один, два, четыре, редко четвертая часть; следовало бы поискать средства против такой смертности; посоветоваться с искусными врачами, более философами, чем заурядными в этом ремесле, и установить какое-нибудь общее правило, которое мало-помалу введут землевладельцы, так как я уверена, что главная причина этого зла - недостаток ухода за очень маленькими детьми; они бегают нагие в рубашках по снегу и льду; очень крепок тот, кто выживает, но девятнадцать умирают, и какая потеря для государства!

Большая часть наших фабрик - в Москве, месте, может быть, наименее благоприятном в России; там бесчисленное множество народу, рабочие становятся распущенными; фабрики шелковых изделий не могут быть там хороши - вода мутная, и особенно весною, в лучшее время года для окраски шелка; эта вода действует на цвета:

Стр. 63

они или блеклы, или грубы. С другой стороны, сотни маленьких городов приходят в разрушение! Отчего не перенести в каждый по фабрике, выбирая сообразно с местным продуктом и годностью воды? Рабочие там будут более прилежны и города более цветущи.

Часто задерживают у многих людей платежи; это делают чиновники, заведующие платежами, чтобы заинтересованные подносили им подарки. Для искоренения этого следовало бы пометить в указе число того дня, в который должны производиться платежи, а на случай препятствия со стороны чиновников следовало бы наложить на них пени и удваивать пеню за каждый лишний день, который они пропустят в исполнении данного указа.

Дело, которое наиболее сопряжено с неудобством,- это составление какого-нибудь нового закона. Нельзя внести в это достаточно обдуманности и осторожности; единственное средство к достижению того, чтобы быть осведомленным о хорошей или дурной стороне того, что вы хотите постановить, это велеть распространить слух о том на рынке, и велеть точно известить вас о том, что говорят; но кто скажет вам, какие выйдут отсюда последствия в будущем?

Остерегайтесь, по возможности, издать, а потом отменить свой закон; это означает вашу нерассудительность и вашу слабость и лишает вас доверия народа, разве это будет только закон временный; в этом случае я желала бы заранее объявить его таковым и обозначить в нем, если возможно, основания и время, или, по крайней мере, обозначить в нем срок в несколько лет, по истечении которых можно было бы его возобновить или уничтожить.

Хочу установить, чтобы из лести мне высказывали правду; даже царедворец подчинится этому, когда увидит, что вы ее любите и что это путь к милости.

Стр. 64

Говорите с каждым о том, что ему поручено; не награждайте никогда, если вас лично не просят о том; разве если вы сами намереваетесь это сделать, не будучи к тому побуждаемы; нужно, чтобы были обязаны вам, а не вашим любимцам, и т. п.

Тот, кто не уважает заслуг, не имеет их сам; кто не ищет заслуг и кто их не открывает, недостоин и не способен царствовать.

Я как-то сказала, и этим весьма восхищались, что в милость, как и в жизнь, вносишь с собой зачаток своего разрушения.

Уважение общества не есть следствие видной должности или видного места; слабость иного лица унижает место точно так же, как достоинство другого облагораживает его, и никто, без исключения, не бывает вне пересудов, презрения или уважения общества. Желаете вы этого уважения? Привлеките доверие общества, основывая все свое поведение на правде и на благе общества. Если вместе с тем природа наделила вас полезными дарованиями, вы сделаете блестящую карьеру и избегнете того смешного положения, которое сообщает высокая должность лицу без достоинств и слабость которого сквозит всюду.

Самым унизительным положением мне всегда казалось - быть обманутым; будучи еще ребенком, я горько плакала, когда меня обманывали, но зато я делала все то, чего от меня хотели, и даже неприятные мне вещи с усердием, когда мне представляли действительные доводы.

Стр. 65

Видали ли когда способ действия более варварский, более достойный турок, как тот, чтобы начинать с наказания, а затем производить следствие? Найдя человека виновным, что вы сделаете? Он уже наказан. Пожелаете ли вы быть жестокими, чтобы наказать его дважды? А если он невинен, чем исправите вы несправедливость, что его арестовали, лишили его всякой чести, должностей и проч., без вины? Через такое легкомыслие вы сделаетесь достойными презрения. Значит, вы пожертвуете им из стыда сознаться, что вы ошиблись, и этим усилите свою вину перед очами Бога и людей. Если бы со мной случилось такое несчастье, я не стала бы колебаться, я пожертвовала бы своим стыдом справедливости, я исправила бы со всем величием души, на которое способна, зло, которое я бы сделала. В Венеции, в самом деспотическом месте Европы, если невинный брошен в тюрьму, а его невинность доказана, то доже, в сопровождении Сената, идут в тюрьму и провожают его с торжеством домой.

Ни к чему я не имею такого отвращения, как к конфискации имуществ виновных, потому что кто на земле может отнять у детей, и проч., таких людей наследство, какое получают они от самого Бога?

Не знаю, мне кажется, что всю жизнь мою буду иметь отвращение к назначению особой комиссии для суда над виновным, и особенно, если эта комиссия должна оставаться тайной; отчего не предоставить судам дела, относящиеся до их ведения. Быть стороной и еще назначать судей,- это значит выказывать, что боишься иметь справедливость и законы против себя; пусть вельможа будет судим Сенатом, как в Англии, во Франции, пэр судим пэрами; к тому же внушаешь подозрение, что имеешь выгоду найти его виновным и что дворцовые интриги создают преступление. Хочу, чтобы питали ко мне доверие, полагая, что я хочу лишь того, что справедливо, и что, когда я вынуждена кого-нибудь наказать, это потому, что он

Стр. 66

нарушил законы, свой долг перед Отечеством и перед тем, кто поставлен от Бога для поддержания порядка. Преступление и производство дела должны быть сделаны гласными, чтобы общество (которое всегда судит беспристрастно) могло бы распознать справедливость. Впрочем, в глазах этого общества никакое хвастовство не выдержит; удовлетворит его лишь правда; ставьте себя всегда в такое положение, чтобы она говорила за вас.

Сильная душа мало способна на совету душе слабой, ибо эта последняя не в состоянии следовать и даже оценить то, что первая предлагает ей согласно своему характеру; вообще, советовать - вещь чрезвычайно трудная; я хорошо знаю, как исполнить обдуманное мною дело, но у того, кому я советую, нет ни моей мысли, ни моей деятельности при осуществлении моего совета. Это размышление всегда меня располагало, при советах, какие я принимала от других, входить в мельчайшие подробности, даже усваивать слова того, кто мне советовал, и следовать совершенно его мысли. Это следствие моей осторожности ради успеха часто заставляло думать, что я была управляема, между тем как я действовала с открытыми глазами и единственно занятая удачей, всегда ненадежной, как только не сам задумаешь дело, которое собираешься совершить, ибо кто может поручиться, что способ соответствует вашему характеру, даже если он вам нравится.

ПРАВИЛА УПРАВЛЕНИЯ

Если государственный человек ошибается, если он рассуждает плохо или принимает ошибочные меры, целый народ испытывает пагубные следствия этого.

Нужно часто себя спрашивать: справедливо ли это начинание?- полезно ли?

Пять предметов

1. Нужно просвещать нацию, которой должен управлять.

2. Нужно ввести добрый порядок в государстве, поддерживать общество и заставить его соблюдать законы.

3. Нужно учредить в государстве хорошую и точную полицию.

4. Нужно способствовать расцвету государства и сделать его изобильным.

5. Нужно сделать государство грозным в самом себе и внушающим уважение соседям.

Каждый гражданин должен быть воспитан в сознании долга своего перед Высшим Существом, перед собой, перед обществом, и нужно ему преподать некоторые искусства, без которых он почти не может обойтись в повседневной жизни.

1. Императорская власть: поручать командование армиями и управление губерниями и назначать свой Совет.

2. Власть Сената: давать жизнь постановлениям указами для исполнения и регистрации.

3. ...передавать всем магистратам их гражданскую юрисдикцию.

4. ...получать апелляции всех судов.

5. ...некоторый надзор за финансами.

Стр. 68

ПОМОЩЬ НАРОДУ ПРИ БЕДСТВИЯХ

1) Открыть кладовые и сокровищницы государства;

2) уменьшить таможенные сборы и налоги;

3) приостановить наряды на общественные работы;

4) снять запрещения, стеснительные для ловли рыбы, охоты и рубки леса;

5) облегчить продажу хлеба, отменив пошлины, и увеличить ее, принудив богатых открыть их амбары;

6) обойтись без подарков, которые подносятся государям, и без расходов по представительству на празднествах;

7) запретить пышность и разорительную обстановку похорон;

8) смягчить строгость законов и закрывать глаза на те проступки, в которых нищета замешана больше, нежели злой умысел;

9) облегчить браки и не придерживаться формальностей, требуемых законом;

10) запретить празднества увеселения и музыку;

11) издать указ о молебствиях, постах и пожертвованиях;

12) строго преследовать воров и бродяг.

Смягчить жестокости наказаний:

Страницы: «« « 23456789 » »»