Природы краса Санжаровский Анатолий
Раки на берег выходят – перед ненастьем.
Петухи распевают на дождь.
Дым волоком, клубком – к ненастью.
Крот делает высокие кучи – надо ждать плохой погоды.
Клевер сближает свои листочки, наклоняется – перед ненастьем.
Стрижи низко летают, дождь предвещают.
Северный ветер дождь разгонит.
Пауки работают – погода меняется.
Закат багровый – к ветру или к буре.
Перед грозой лес притихает.
Где гроза, там и вёдро.
Паук усиленно плетёт сети – к сухой погоде.
Мошки «толкут» мак – к вёдру.
Комары и мошки столбом – к вёдру.
Ветер полосами, порывами – к тихой воде.
Соловей ячменным колоском подавился. (Умолкает, когда заколосится ячмень.)
7 июня. В Иванов день гляди на рябину: много цвету – будут овса хорошие, малое цветенье – не будет с овсом толку.
14 июня. Красное утро на Устина – красный налив ржи.
20 июня. Федот тепло даёт – в рожь золото льёт.
Вёдро колосит хлеба.
22 июня. На Кирилла конец весны, начало лету.
Отдаёт земля всю свою силу солнышку.
Июль
Июль – макушка лета, сенозарник, страдник.
Макушка лета устали не знает, всё прибирает. (Сравните с немецкой «Чего июль с августом не сварят, того сентябрь не зажарит».)
Всем лето пригоже, да макушка тяжела (много дел).
В июле на дворе пусто, да на поле густо.
Не топор кормит мужика, а июльская работа.
Облака кучевые – к вёдру.
Сильная роса – к вёдру, сухорос – к дождю.
Туман поднимается – к дождю, падёт на землю – к сухой погоде.
Парит туман над лесом – грибы пошли.
Вечером сильно стрекочут кузнечики – к хорошей погоде.
Пчёлы утром «играют» – день будет ясным.
Пчёлы сидят на стенках улья – к сильной жаре.
Собака лежит калачиком – на холод, растягивается по земле, раскидав ноги, – на тепло.
Ветер с востока летом – к засухе.
Жуки летают вечером – к хорошей погоде.
Пауков много – ожидай вёдра.
Яркое свечение светлячков – к хорошей погоде.
Мухи жужжат оживлённо – к теплу.
Паук вечером спускается по своей паутине – к теплу.
Хрущи летают с жужжанием – к ясной погоде.
Муравьи прячутся в гнёзда – к грозе.
Лучи солнца темнеют – к грозе.
Душное марево – предтеча грозы.
Гроза в лес не гонит.
Гроза бьёт по высокому дереву.
Если во время грозы идут с шумом большие тёмные тучи – будет град; то же самое, если тучи тёмно-синие, а посреди них – белые.
Молоко в грозу скисает.
Глухой гром – к тихому дождю, гром гулкий – к ливню.
Беспрерывный гром – быть граду.
Вороны под тучи взбиваются – к ненастью.
Кувшинка на озере закрывается – к дождю.
Если утром трава сухая – к ночи жди дождя.
Ласточки низом разгонялись – к дождю и ветру.
Домашняя птица ощипывается – к дождю.
Западный ветер плаксун; плачет – дождь приносит.
Паук недвижим посреди паутины – к непогоде.
Мошки лезут в лицо – на дождь.
7июля. Ивана Купалы, костры.
С утра начиналось купание в реке. Обливали водой каждого встречного.
Ивановские дожди лучше золотой горы.
Дожди на Ивана идут – мужику в сумку добро кладут, а те, что после Ивана польют, из сумы его назад унесут.
12 июля. Петров день.
В Петровки сухо и день велик.
Макушка лета через прясла глядит.
25 июля. На Прокла поле от росы промокло.
Утренняя роса – добрая слеза: ею лес умывается, с ночкой прощается.
Не тягаться росе с солнцем.
Роса да туман живут по утрам.
29 июля. Нa Афиногена пташки задумываются.
Притихают пичужки.
Август
Август – густарь, густоед, разносол: всего вдоволь.
Август варит, сентябрь на стол подаёт.
Август – собериха-припасиха.
Август – каторга, да после будет мятовка.[7]
В августе серпы греют, вода холодит.
В августе мужику три заботы: и косить, и пахать, и сеять.
Отцветают розы – падают холодные росы.
Коли стали облака цепляться за лес, так иди за грибами.
Август с грибами – к неурожаю.
Дуб в августе желудями богат – к урожаю.
В устойчивую погоду колючки венчика чертополоха принимают горизонтальное положение, в пасмурную – вертикальное.
Воробьи летают кучами – к сухой и ясной погоде.
Коростель вечером дерётся – на погоду.
Паук располагает свою паутину колесом – будет вёдро.
С приближением туч пчёлы не прячутся в ульи и продолжают работу – дождя не будет.
Гром гремит долго и не резко – к ненастью, если же отрывисто и непродолжительно – будет ясно.
Красноватая луна – большой ветер.
Отсырело подсохшее сено на лугу – быть дождю.
Стрижи летают низко с криком – к дождю.
Молния на западе – дождь следом.
Мало звёзд видно – к пасмурной погоде.
Сова кричит – на холод.
Сухие ветки с деревьев в тихую погоду валятся – к дождю.
Упал с дерева один лист – жди осени.
1 августа. Макрида сряжает осень, а Анна (7 августа) – зиму.
Вёдро на Макриду – осень сухая.
Макрида мокра и осень тоже.
2 августа. На Илью до обеда лето, а после обеда осень.
До Ильина дня под кустом сушит, а после Ильи и на кусте не сохнет.
До Ильи мужик купается, а с Ильи с рекой прощается.
На Ильин день и камень прозябнет (утренники).
На Ильин день осень с летом борются.
До Ильина дня тучи по ветру идут, после Ильина дня – против.
До Ильи и поп дождя не намолит, а после Ильи и баба фартуком нагонит.
До Ильина дня в сене пуд мёду, а после Ильина дня пуд навоза.
Клади на Ильин день сено с сырцом, будешь весь год с сенцом.
Придёт Петрок – отщипнет листок, придёт Илья – отщипнёт и два.
После Ильи комары перестают кусаться.
14 августа. Первый Спас – проводы лета.
У Спаса всего в запасе: и дождь, и вёдро, и серопогодье. (Сравните с английской «С первого августа зреет зерно не только днём, но и ночью».)
Ласточка весну начинает, осень накликает. (Отлёт ласточек.)
Пчела перестаёт носить медовую взятку.
16 августа. На Исакия допрашивают вихри о зиме.
Южный ветер с вихрями – зима будет снежная.
19 августа. Встреча осени. Второй Спас.
Провожают закат солнца в поле с песнями.
27 августа. На Михея дуют ветры-тиховеи – к ведренной осени.
Михей с бурей – к ненастному сентябрю.
28 августа. До Успенья пахать – лишнюю копну нажать.
Осень
Корми меня весной, а осенью я сам сыт буду.
Осень-то матка: кисель да блины, а весною-то сиди да гляди.
Весной дождь парит, а осенью мочит.
Осень идёт, и дождь за собой ведёт.
Летом ведро воды – ложка грязи; осенью ложка воды – ведро грязи.
Сырое лето и тёплая осень – к долгой зиме.
Проскакивают ясные деньки и по осени.
Не от добра дерево лист роняет.
Если лист ничком ложится, когда опадает – к урожаю на будущий год.
Если листья опадают с берёзы и осины чисто – к урожайному году.
Если на березняке осенью много листа остаётся, то год будет тяжёлым.
Если осенью листопад пройдёт скоро – надо ожидать крутой зимы.
Если листья берёзы осенью начнут желтеть с верхушки, то следующая весна будет ранняя, а если снизу – то поздняя.
У дуба и осины самый поздний листопад.
Поздний листопад – к суровой и продолжительной зиме.
Много желудей на дубу – к лютой зиме.
Осиновые листья лежат кверху лицом – зима будет очень холодная; кверху изнанкою – тёплая; наполовину лицом, наполовину изнанкою – зима будет умеренная, с чередующимися теплом и холодом.
Коли рано с осени начнут линять куры, то зима будет ранняя.
Осенью пчёлы плотнее леток воском залепляют – к холодной зиме, оставляют его открытым – к тёплой.
Осенью шерсть у зайцев побелеет – скоро настанет зима.
В зайцах много жиру – зима будет суровая.
Коли белка до Покрова (14 октября) сменила шубку, то зима будет хорошая.
Кроты и мыши делают большие запасы – к суровой и снежной зиме.
Мыши отрывают норы на тёплую сторону – зима будет суровая.
Перед отлётом всякая птица стаится.
Строгой зиме быть, коли птица дружно в отлёт пошла.
Грач улетает – скоро снег пойдёт.
Поздно журавль летит – нескоро установится зима.
Грачи или журавли улетают осенью на юг высоко – зима будет суровая и многоснежная.
Осенью иней – к вёдру.
Ранний иней – к урожаю.
Пушистый иней – к вёдру.
Дни туманные и деревья покрываются инеем – урожай на следующий год хороший.
Ива рано инеем покрылась – к долгой зиме.
Пасмурная холодная погода проясняется к ночи – будет заморозок.
Первая порошка не санный путь.
От первого снега до санного пути – шесть недель.
Пока лист с вишнёвых деревьев не опал, сколько бы снегу ни выпало, оттепель его сгонит.
Если первый осенний снег нападает так, что свесится с крыш, то он стает.
Только что выпавший снег остаётся на деревьях – он стает.
Если первый снег упадёт на мокрую землю, то он останется, а на сухую – скоро опять сойдёт.
Если по осени первый снег тяжёлый, хлеб будет полновесный.
Если снег нападает осенью рано и глубоко – к урожаю.
Снегу осенью нанесёт рано – и весна будет ранняя.
Первый прочный снег падает в ночи.
Снег долго не падает – к плохому году.
Лёд на Волге не становится в светлую ночь (полнолуние).
Волжский лёд замёрзнет гребенчатыми выступами – будет урожай.
Сентябрь
Холоден сентябрь, да сыт.
В сентябре и лист на дереве не держится.
В сентябре лес реже, и птичий голос тише.
Много паутины на бабье лето – к ясной осени и холодной зиме.
Гром в сентябре предвещает тёплую осень.
Батюшка-сентябрь не любит баловать.
В сентябре одна ягода, и та горькая рябина.
Июль, август, сентябрь – каторга, да после будет мятовка.
Холоденек батюшка-сентябрь, да кормить горазд.
В сентябре синица просит осень в гости.
Птица хохлится – к непогоде.
Послеобеденный дождь долгий.
В какую сторону спиною ложатся животные, с той и жди ветра.
Мыши вьют гнёзда на верху копён – осень будет мокрая и продолжительная.
7 сентября. Тит последний гриб растит.
11 сентября. Иван Постный – осени отец крёстный.
Иван Постный пришёл, лето красное увёл.
Иван Предтеча гонит птицу за море далече.
13 сентября. На Куприянов день журавли собираются на болотине уговор держать, каким путём-дорогою на тёплые воды лететь. (Отлёт журавлей.)
14 сентября. Семён лето провожает, осень встречает.
Семён-летопроводец молодое бабье лето провожает, осень встречает.
На Семён-день ясно – бабье лето тёплое.
Бабье лето ненастно – осень сухая и наоборот.
На Семёна ясно – осень сухая.
Коли много тенетника, дикие гуси садятся, скворцы ещё не отлетают – осень протяжная и сухая.
Первый праздник псарных охотников; выезд в отъезжее поле.
Постриги и сажание на коня отрока при переходе из младенчества (по четвертому году). (Старинная.)