Миллион приключений Алисы (сборник) Булычев Кир
Она поглядела в окно. Совсем близко из домов выглядывали удивленные лица: никому еще не приходилось видеть, чтобы карета с королевским гербом неслась по улицам как сумасшедшая. Королевским каретам положено ездить с достоинством.
– Мне так вас не хватало, – сказала Алиса Изабелле.
– Я надеялась, что Пашке удастся со стадиона спастись. Вот и побежала искать Грико. Мы с ним вывели мою карету из конюшни. А потом перегнали ее к площади казней. Чуть не опоздали.
Карета замедлила ход.
– Сейчас будут ворота, – сказал шут.
– Посторонись, Фу-фу, – сказала Изабелла. – Жалко, я где-то корону обронила.
Изабелла откинула окошко и выглянула наружу.
Карета встала.
– Ложитесь на дно, – прошептал шут своим спутникам.
Алиса услышала ленивый голос начальника караула ворот:
– Кто едет? По какому делу?
Ему ответил холодный голос королевы Изабеллы:
– Нахал, ты не узнаешь свою вдовствующую королеву-мачеху?
– Как же без короны узнаешь? Вы бы мне лучше документ показали.
– Ты где, болван, видел, чтобы королевы с собой документы возили?
– Я, конечно, не видел, но слыхал.
– Ужасно, решетка ворот опущена, – простонал шут.
– Ах так! – возмутилась Изабелла, распахивая дверь кареты и выпрыгивая на мостовую. – А теперь ты меня узнаешь?
– Узнаю, ваше величество, по платью узнаю! – ответил стражник. – Поднимай решетку, опускай мост! Их величество изволят гневаться!
Завизжали железные цепи.
– Мне что, – разглагольствовал стражник. – Мне велено документы спрашивать и после обеда никого из города не выпускать. Конечно, бывают исключения… И в кареты заглядывать приказано. Мне их превосходительство камергер говорил: «Да будь, говорил, там твои родные мама-папа, все равно проверяй, чтобы не было контрабанды или беженцев. Если не проверять, у нас полгорода разбежится».
– Погоди, – сказала Изабелла.
Послышалось шуршание материи и звон.
– Кошелек достала, – шепнул шут. – Правильно. Единственный способ. Ну что они там медлят?
Сзади послышался шум. Алисе показалось, что она различает крики и стук копыт. Как медленно поднимается решетка!
– Вот, держи, – сказала Изабелла. – Сдачи не надо.
– Тогда другое дело, – сказал стражник. – Что такое? Кто там скачет?
Тут же раздался голос Изабеллы:
– Грико, гони!
– А вы?
– Я их постараюсь задержать! Меня не тронут!
Карета рванула с места, все быстрей и быстрей. Загрохотали колеса, уж близко топот копыт… И сквозь шум слышны слова Изабеллы:
– Счастливого пути, принцесса Алиса!
Карета вдруг накренилась назад, словно взбиралась на гору.
– Эх, залетные! – закричал на лошадей Грико. – Не подкачайте!
Карета взлетела на подъемный мост, который еще не успели опустить, лошади прыгнули через широкую щель, карета пролетела, словно лыжник с трамплина, ударилась передними колесами о дорогу, каким-то чудом осталась цела и покатила прочь от города.
Глава 21
Прощай, шут!
– Все живы? – спросил шут.
– Я жива, – сказала ведьмочка. – Мы скоро приедем к маме?
– Я себе вторую шишку набил, – сообщил Пашка. – Как на турнире.
– Потерпи, – сказала Алиса. Она тоже ушибла коленку, но не стала жаловаться. Все равно не поможешь.
Шут встал коленями на сиденье и смотрел в заднее окошко.
– Ждут, пока мост опустят, не решаются прыгнуть, – сказал он. – Тоже мне, смельчаки.
– Они Изабеллу не убьют? – спросила Алиса.
– Сейчас не убьют, не посмеют. Но, вообще-то говоря, ей отсюда надо уезжать. Обязательно отравят. Давно бы отравили, но Изабелла сама себе готовит. И меня тоже, если я вернусь. А может, зарежут. Не такая уж важная птица. А жалко…
– Давайте спрячемся где-нибудь и переждем, – сказал Пашка, – а потом вернемся в город и увезем Изабеллу. Опасно ее оставлять.
– Нет, вам пора возвращаться, – сказал шут. – Они сейчас все королевство на ноги поднимут. Как-нибудь без вас разберемся.
– Но вы-то с нами? – спросила Алиса.
– Нет, мне с вами нельзя. Я, можно сказать, из другой истории. Вот девчонку вам придется с собой взять. Может, воспитаете…
Карета подпрыгивала на ухабах – дорога была паршивая. Вот карета взбирается на холм, где Алиса встретилась с маркизом и Грико…
– Скорей! – крикнул шут. – Они выскочили из города!
– Я и так гоню из последних сил, – послышался голос Грико. – Одно колесо еле держится – вот-вот отвалится.
Шут приоткрыл дверцу кареты и высунулся наружу.
– Сворачивай на боковую дорожку. И гони до оврага. Знаешь где?
– Знаю.
– В овраге остановись так, чтобы карета дорогу перегородила.
Карета покатила вниз.
И снова сквозь стук колес донесся топот коней.
Все ближе, ближе…
Шут подхватил девочку.
– Держитесь! – крикнул он ребятам.
Карета накренилась, разворачиваясь, и замерла.
Пассажиры попадали друг на друга. Дверь распахнулась. За дверью стоял Грико.
– Торопитесь, – сказал он, подхватывая девочку, которую ему передал шут.
Шут выскочил следом.
Когда Алиса спрыгнула на землю, она увидела, что карета стоит поперек дороги, которая с двух сторон стиснута крутыми заросшими откосами. Пашка покинул карету последним.
– Беги за шутом! – крикнул Грико.
В руке у него был меч.
Он подтолкнул Пашку с Алисой к кустам. Шут с девочкой на руках уже карабкался вверх.
– А ты? – спросила Алиса.
Рыцари были уже совсем рядом, по ту сторону кареты. Они придерживали коней, чтобы не врезаться в нее.
– Я их задержу! Прощай, Алиса.
– Я останусь с ним, – заявил Пашка. – Они его убьют!
Алиса схватила его за руку и дернула к кустам.
– Ничего они со мной не сделают! – крикнул Грико. – Недаром я учился на рыцаря. Я их задержу, а потом убегу и отправлюсь путешествовать. Или моряком стану.
– Держи их! – кричал маркиз, но с лошади не слезал.
– Хватай! – кричал рыцарь Черного волка, вертя сплющенной головой.
В последний раз Алиса увидела оруженосца с вершины склона. Лохматый Грико стоял на крыше кареты и отбивался мечом сразу от десяти рыцарей, которые страшно мешали друг другу на узкой дороге.
– Прощай, Алиса! – крикнул Грико. – Может, я еще приплыву в твое королевство.
– Скорей! – торопил ребят шут. – Они уже пустили по нашим следам стражников. Пашка, забирай свой кубок, а то мне тяжело.
– Вы его не забыли? Вот здорово! – обрадовался Пашка.
– В такую минуту заботиться о пустяках! – сказала Алиса и про себя подумала, что некоторые мальчишки до старости остаются детьми.
От стражников удалось убежать. Шут долго вел беглецов по лесу, путая следы, переходя вброд ручьи и пересекая каменные осыпи.
Алиса устала так, что готова была на всё за минуту отдыха. Но терпела. Шуту было труднее. Он тащил на руках девочку.
И когда Алиса уже решила сесть на землю и умереть, лес расступился, беглецы оказались на краю поляны.
Посреди нее стоял небольшой ржавый космический корабль, на борту которого было написано: «Посетите магазин Фуукса!»
– Твоя карета? – спросил шут.
– А вы как догадались?
– Я все знаю, – ответил шут. – Иначе бы не выжить в этом государстве.
Он поставил девочку на ноги.
– Обещаете о ней позаботиться?
– Обещаем, – сказала Алиса.
– Тогда прощайте. Счастливого пути!
Пашка с Алисой, держа ведьмочку за руки, пошли к кораблю.
– Я тоже на нем прилетел, – сообщил Пашка.
– Знаю, – сказала Алиса. – Ты в нем значок потерял.
У корабля они оглянулись. Шут стоял на краю леса. Был он маленький и печальный. Он стянул с головы дурацкий колпак и помахал ребятам. Бубенчики зазвенели тонкими голосами.
– Не хочется мне их здесь оставлять, – сказала Алиса.
Пашка помог ей и ведьмочке залезть внутрь корабля.
– Жалко будет, если их отравят, – сказал Пашка. – Они нам здорово помогли.
Он закрыл люк. Стало темно.
– Куда бы поставить кубок, чтобы он не разбился? – спросил Пашка.
– Держи его в руках, – сказала Алиса. – Жених…
Ей было грустно.
Глава 22
Снова Фуукс
Путешествие обратно было быстрым и незаметным.
Правда, ведьмочка канючила и просила пить, а воды на корабле не нашлось.
Зажглась надпись:
Планета Пенелопа.
Можно выходить.
Люк открылся со скрипом, словно городские ворота.
Снаружи был вечер. Мимо пролетела стая светящихся птичек с длинными хвостами.
Было тепло, как всегда на планете Пенелопа, в славном городе Жангле-многоточие.
В траве суетились светлячки.
Дверь на кухню Фуукса была приоткрыта. Из щели лился желтый свет и доносился детский смех.
– Ну вот, – сказала Алиса. – Вроде бы обошлось.
Она поглядела на Пашку, который спрыгнул из люка и стоял рядом.
Даже в сумерках было видно, какой он грязный и оборванный. Словно недели две непрерывно сражался с драконами.
Алиса опустила ведьмочку на землю. Ведьмочку тоже надо будет приодеть. Да и сама принцесса…
Ведьмочка вырвала руку и побежала к дому.
– Погоди, – сказала Алиса. – Ты их там перепугаешь.
– Ой, смешно! – ответила ведьмочка.
Она уверенно распахнула дверь на кухню, и в лицо путешественникам ударил сноп света. Черным силуэтом, как в театре теней, ведьмочка замерла на пороге.
– Памила! – раздался женский крик. – В каком ты виде! Сейчас же переодевайся и мой руки. Совершенно невозможно оставить вас с отцом!
Алиса с Пашкой по узкой тропинке подошли к двери и осторожно заглянули внутрь.
Незнакомая женщина решительно раздевала ведьмочку. Над тазом с горячей водой поднимался пар.
Чисто умытые мальчишки, сыновья Фуукса, прыгали рядом и кричали:
- Не пускай таких грязнуль
- В славный город Жангленуль!
– Ничего не понимаю, – сказала Алиса.
Мальчишки оглянулись и увидели Алису с Пашкой.
– А эти еще грязнее, – удивился один из мальчишек.
– Прекратите, дети, – раздался голос от двери.
Там стоял Фуукс. Он был в халате, усеянном звездами. Черные очки и громадный нос придавали ему зловещий вид, который никак не соответствовал его веселому голосу.
– С возвращением, друзья! – воскликнул он. – Проходите, проходите прямо в магазин и подождите меня одну минуту.
Он схватил ребят за руки и потащил через кухню к двери в магазин.
Вслед им несся голос женщины:
– О других ты думаешь, а обо мне никогда. Я возвращаюсь домой с конференции по прерывной квантовой терминологии, а дома все вверх дном. Дети по пояс в варенье, дочки вообще не видно, а появляется она в виде какой-то нищенки, измазанная с головы до пят… Потом ты в своем маскарадном костюме с накладным носом, еще какие-то грязные дети… Клянусь, что заставлю тебя отказаться от этой дурацкой лавочки и заняться делом. Или мы с детьми покинем тебя…
Дверь за Пашкой и Алисой захлопнулась, и до них доносились лишь отдельные звуки, как две мелодии: низкая и суровая – Фууксовой жены и высокая прерывистая – самого Фуукса.
Сова все так же висела кверху ногами на суку.
На бочке лежали разноцветные бумажки.
На полу валялись осколки разбитой вазы.
Часы пробили семь раз – всего час назад Алиса была в этой комнате.
Хлопнув дверью, в магазин ворвался Фуукс.
– Еле вырвался. Вы довольны? – спросил он. – Приключения были? Документы пригодились?
– Балтаз-уу-ур! – раздался из-за двери крик. – Немедленно снимай маскарад и накрывай на стол.
– Иду, кисочка! – крикнул Фуукс. – Ну ладно, увидимся, заходите, всегда рад… Может быть, куда-нибудь слетаем.
Фуукс помахал ручкой и бросился обратно, на ходу стаскивая нос с приклеенными к нему черными очками. Халат распахнулся на бегу, и из-под него показались тонкие ноги в штанах в обтяжку, одна штанина красная, другая – синяя, словно у средневекового шута.
Дверь захлопнулась и снова растворилась.
Оттуда высунулась Памила и подмигнула Пашке.
– А я ведьма! – сказала она басом.
…На Сувенирной улице все было по-прежнему. Светились витрины, гуляли туристы.
Самой бедной была витрина магазина Фуукса.
Керосиновая лампа освещала белый листок бумаги.
– Ты читал? – спросила Алиса.
– Еще бы, – сказал Пашка. – Все и началось, когда я прочел.
– И не жалеешь?
– Ты с ума сошла! Да я бы сейчас все повторил!
– Нет, ты безнадежен, – сказала Алиса.
Пашка покрепче обнял хрустальный кубок и сказал, словно ничего не случилось:
– Ну, ты идешь? Нас ведь ждут.
Глава 23
Вы не поверите, где мы были!
Юные биологи стояли на площади перед гостиницей, ждали Алису и Пашку.
– Идут! – крикнул Джавад.
– С ума сойти! – ахнула Машенька Белая, увидев, как они подбегают к гостинице. – Что с вами случилось? Пашка, ты на помойке валялся? Алиса, что за платье на тебе?
Алиса только сейчас вспомнила, что забыла вернуть Фууксу платье принцессы.
– Откуда ты такую вазу приволок? – спросил Джавад.
– Ребята, вы себе не представляете… – начал Пашка.
– Еще как представляем, – ответил серьезный Аркаша. – Мы с ног сбились, вас разыскивая. Ну ладно еще Пашка, он романтик, но от тебя, Алиска, мы этого не ожидали.
– Где ты шишку такую заработал? – спросила Маша. – Ты дрался?
– Если б вы знали… – снова начал Пашка.
– Я знаю только, что на чужой планете вы убежали от нас неизвестно куда и ничего нам не сказали. Товарищи так не поступают. – Аркаша был неумолим.
– Не вините их слишком строго, – сказала, подойдя незаметно, вдовствующая королева-мачеха Изабелла. – Я уверена, что Алиса ни в чем не виновата. А что касается вашего друга Пашки, он не смог устоять перед искушением. А потом уже было поздно…
– Вы его не знаете… – начал было Аркаша, но посмотрел на Алисину физиономию и осекся.
Алиса стояла, разинув рот, и глядела на королеву-мачеху, как на самое настоящее привидение. Королева сменила синее длинное платье с серебряными узорами на легкий серый комбинезон с зеленой ветвью галактической биологической службы на груди. А в остальном…
– Давайте знакомиться, ребята, – сказала королева-мачеха. – Меня зовут Светланой. Я работаю на лесной станции Пенелопы. В ближайшие две недели вы будете моими гостями – вместе будем жить в джунглях, собирать коллекции, купаться и загорать.
– Вас зовут Светланой? – спросил Пашка. – Я не ослышался?
– Нет, мой дорогой рыцарь, – ответила королева-мачеха.
– И вас не отравил епископ?
– Как видишь, нет.
– И вы никогда не были в том королевстве?
– В каком?
– Пашка совсем зарапортовался, – сказала Машенька. – Видно, участие в драках не проходит бесследно.
– Вы нам потом все расскажете, ребята, – улыбнулась Светлана. – А сейчас быстро умываться, переодеваться – моя машина уже ждет. Нам надо до ночи добраться до лесной станции.
Алиса зашла к себе в комнату, сняла платье, включила душ, присела на секунду в кресло и поняла, что снова подняться она не в силах. Ноги отнялись от усталости.
Конечно, это могло быть миражем, иллюзией, шуткой… Никакая это не рыцарская планета…
Но ссадина на Алисиной коленке была самой настоящей.
И кубок, который Пашка потащил к себе в комнату, прижимая к груди, как мама любимого младенца, был настоящим.
В дверь постучали.
– Можно, Алиса? – В дверях стояла Светлана.
Она сразу увидела ссадину на Алисиной распухшей коленке.
– Ты это где?
– В карете, – сказала Алиса. – Когда через ров прыгали.
– Ты ее как следует промой, я тебе пластырь принесу.
– Ничего, само заживет, – сказала Алиса. – Ой, как спать хочется!
– Потерпи еще немного, – сказала Светлана. – Через час будем на месте.
– Ладно, – Алиса заставила себя подняться с кресла, – потерплю. Скажите, Светлана, это все шутка для туристов? Аттракцион?
– Я, конечно, не знаю, что ты имеешь в виду, но думаю, ты ошибаешься.
– Но этого не было? В самом деле не было?