Япония. Вся правда. Первая полная антология катастрофы Цирулев Роман
Вступление
11 марта 2011 года к северо-востоку от крупнейшего японского острова Хонсю произошло одно из сильнейших землетрясений за всю историю наблюдений, через несколько часов после которого на тихоокеанское побережье Японии обрушилось мощнейшее цунами невиданной силы даже для этих привычных к ударам гигантских волн мест. Стихийными бедствиями были разрушены целые города, почти 30 000 человек погибли или пропали без вести, еще десятки тысяч потеряли свои дома. Но каким бы страшным ни было великое землетрясение 2011 года, в истории оно останется прежде всего не из-за своей силы или разрушительности – только в предыдущем 2010 году землетрясение на Гаити унесло почти в десять раз больше жизней, а землетрясение в Чили было еще сильнее. Обстоятельство, которое отличает нынешний катаклизм от ему подобных, – последовавшая вслед за ним техногенная катастрофа на атомной электростанции «Фукусима-1», ставшая одной из крупнейших в истории и вновь возродившая страх всего мира перед ядерной энергией, успевший было поутихнуть за 25 лет, прошедших после чернобыльской аварии. Удар цунами нарушил нормальную работу станции, в результате чего в окружающую среду попало большое количество радиоактивных материалов, а десятки тысяч людей были вынуждены спешно покинуть свои дома. В течение многих недель после аварии весь мир со страхом следил за попытками загадочных ликвидаторов, чьи лица были скрыты защитными масками, справиться с разбушевавшимся ядерным монстром, которые больше напоминали кадры фантастического фильма, а не реальность сегодняшнего дня. Спокойная и благополучная Япония в одночасье превратилась чуть ли не в самое опасное место на земле, лишний раз напоминая, в каком нестабильном мире мы живем.
Сейчас все еще гораздо больше вопросов, чем ответов по поводу того, что случилось на северо-востоке Японии. Впереди долгие месяцы расследований, обсуждений, экспертных оценок, которые неизбежно выльются в десятки статей и книг, посвященных катастрофе, которую уже окрестили «новым Чернобылем». Однако уже сейчас можно подвести некоторые итоги и ответить на самые животрепещущие вопросы. Перед вами – первая попытка разобраться, что же на самом деле произошло на станции «Фукусима-1» весной 2011 года.
Глава 1
Япония во власти стихии
Когда любуешься красотой снега или красотой луны, словом, когда бываешь потрясен красотой четырех времен года, когда испытываешь благодать от встречи с прекрасным, тогда особенно думается о друзьях: хочется разделить с ними радость.
Ясунари Кавабата, «Красотой Японии рожденный» (речь при получении Нобелевской премии по литературе за 1968 год) (пер. Т. Григорьевой)
Кому пришло в голову построить атомную станцию на самом берегу океана, где регулярно происходят цунами? Почему японцы, помнящие Хиросиму и Нагасаки, вообще не отказались от атомной энергии? Как вообще там можно жить, если их постоянно трясет? Эти и подобные им вопросы возникли у множества людей в первые же дни после появления сообщений о крупнейшем землетрясении 11 марта 2011 года и последовавшим за ним цунами, которые не только унесли жизни тысяч людей, но и стали причиной крупнейшей аварии на атомной электростанции «Фукусима-1», всерьез напугавшей весь мир. Люди по обе стороны Тихого океана поспешили окрестить ее «вторым Чернобылем», выстроиться в аптеки за йодом, до известной степени спасающим от радиации, и мрачно провозгласить достоверность пророчеств индейцев майя о конце света в 2012 году. Японию и японцев снова не поняли – несмотря на моду на все японское, статус передовой экономической и технологической державы и победоносное шествие суши по всему миру, Страна восходящего солнца остается для нас непонятной, возможно, самой далекой (не только географически) из всего разноцветного многообразия восточных культур. И кажущееся сближение с Западом во второй половине ХХ века – лишь иллюзия, не затрагивающая основ этой древней и самобытной цивилизации. Поэтому, чтобы понять, что же в действительности произошло в префектуре Фукусима в марте 2011 года, нужно немного погрузиться в некоторые особенности Японии – как географические, так и культурные.
Жизнь в природе
Человеку, плохо знакомому с Японией, эта страна зачастую представляется каким-то урбанистическим монстром – небоскребы, железобетон, техника, роботы (они там действительно уже похожи на тех самых роботов, о которых мечтали фантасты 60-х годов, умеют танцевать, разговаривать и все больше похожи на людей), крохотные квартирки-соты, люди-винтики, работающие на износ в гигантских корпорациях… Все это в Японии действительно есть, однако не вся она такая. Нарисованная картина относится в основном к городу Токио и его агломерации (куда входят также Иокогама, Кавасаки и несколько десятков других городов), да и то только к ее деловым районам. Правда, здесь живет почти одна шестая населения 120-миллионной Японии. Но ведь есть еще и остальные пять шестых… А за пределами деловых районов больших городов Япония выглядит совсем по-другому. Люди живут в невысоких домах (многие из которых в национальном, а не безликом «международном» стиле), на нешироких улочках и ездят на стареньких поездах вроде наших электричек, а не на сверхсовременных экспрессах. И они могут себе позволить нехитрое, но очень важное для японцев занятие – любование природой. Любовь к природе, наверное, свойственна людям всех национальностей, но для японцев она исключительно важна. Вся японская культура и мировоззрение отмечены особым эстетизмом и повышенным чувством прекрасного, идущим именно от любви к природе. Японцы знают, что красота в природе есть повсюду и нужно лишь научиться видеть ее.
Особо трепетное отношение к природе имеет глубокую духовную основу. Никакие достижения прогресса не мешают японцам сохранять национальную религию – синто, которая по сути является достаточно простым культом духов природы, казалось бы, более свойственным примитивным племенам, а не высокоразвитому обществу. Как правило, подобные учения уже на достаточно раннем этапе развития цивилизации уступают место более сложным с этической и философской точек зрения – именно тем, которые принято называть мировыми религиями. Японцы же сохранили свою религию, а вместе с ней и свойственное архаичным обществам умение чувствовать природу и жить в гармонии с ней. Впрочем, мировая религия на Японских островах тоже есть: это буддизм, среди форм которого здесь главенствующее положение занимает зародившийся в Китае чань (или, по-японски, дзен) – сложная философская доктрина, в которой, однако, основополагающими категориями являются созерцательность и медитация, а значит, и она только способствует японской любви и вниманию к жизни природы. Причем особенность японского мировоззрения такова, что эти религии не вступают в конфликт – верующие, как правило, относят себя к последователям и той и другой религии (а иногда и еще какой-нибудь), просто каждая из них занимает в их жизни свое определенное место.
Помимо просто повышенного чувства красоты природы для японцев характерно острое ощущение мимолетности этой красоты. Климат Японии разнообразен, и в нем ярко выражена смена времен года, очень контрастных между собой. Каждое время года выглядит по-разному, создает разные ощущения, настроения, мысли. Внимание к быстротечности изменений природы и ее хрупкости пронизывает всю японскую культуру – от этики деловой переписки (хорошим тоном считается упомянуть в письме, в какое время года происходят события, причем с такой поэтичностью, которая в европейском деловом письме вызвала бы только недоумения) до традиционной поэзии хокку, каждое стихотворение в которой должно быть написано так, чтобы было понятно, к какому из четырех сезонов оно относится. Кстати, если почитать сборники японской поэзии, в них очень часто можно встретить воспевание красоты снега и зимней погоды. Это может показаться странным – ведь в исторической части Японии (по линии Осака – Киото – Нагоя – Токио) снег в иные зимы не выпадает вообще ни разу! Но это как раз и есть причина такого внимания к снегу со стороны японских стихотворцев – чем реже и мимолетнее красивое природное явление, тем больше оно волнует, тем больше вдохновляет. Снег выпал, укрыл собой землю и – растаял. А следующей зимой его может вообще не быть. То же самое с цветением сакуры, которое длится всего несколько дней, но вызывает такой трепет у японцев, что об этом знает уже весь мир.
Миф об урбанистичности Японии разрушается и при взгляде на статистику. Примерно 2/3 территории этой совсем не такой маленькой, как иногда кажется (по площади она превосходит Германию), страны занимают леса, многие из которых выращиваются искусственно. Древесину Япония импортирует по большей части из Канады, а свои зеленые богатства бережет и восстанавливает, опять же в полном соответствии со своим особым отношением к природе. Зная все это, легко представить, насколько чудовищной должна казаться японцам такая катастрофа, как авария на атомной станции с выбросом радиации в окружающую среду. Какие меры безопасности должны были предприниматься, чтобы подобное никогда не случилось? И насколько более невероятным кажется то, что эта авария все же произошла именно в этой стране, с ее технологиями, аккуратностью и бережным отношением к окружающей среде. Да еще и в единственной стране мира, реально пострадавшей от атомного оружия… Но об этом чуть позже.
Наконец, есть еще один фактор, который вносит в сознание японцев обостренное ощущение мимолетности не только красоты, но и самой жизни. Этот фактор имеет непосредственное отношение к теме нашего рассказа. Вся территория Японии находится в зоне повышенной сейсмической опасности, а все ее тихоокеанское побережье подвергается постоянной угрозе цунами, которое может спровоцировать всякое землетрясение в любой точке огромного океана. Японцы с молоком матери впитывают сознание того, что все, что их окружает, может в любой момент безвозвратно погибнуть от очередного подземного толчка, и это не может не влиять на их особое отношение к миру. Землетрясения происходят в Японии в буквальном смысле ежедневно, правда, подавляющее большинство из них незначительные и не приносят никакого урона. Однако рано или поздно случается разрушительное землетрясение, уносящее жизни сотен, тысяч, а иногда и десятков тысяч человек, не говоря уже о прочем ущербе. И это землетрясение может произойти в любой точке страны, лежащей на стыке сразу четырех тектонических плит – Тихоокеанской, Североамериканской, Евразийской и Филиппинской.
Землетрясение марта 2011 года с магнитудой 9,1 по шкале Рихтера стало самым сильным в Японии за всю историю наблюдений, то есть с 1872 года, однако не самым разрушительным. Помимо силы подземных толчков на эффект от стихийного бедствия влияет еще множество факторов, и один из самых очевидных – местонахождение эпицентра землетрясения. 1 сентября 1923 года в Японии произошло землетрясение силой 7,9, эпицентр которого находился всего в 90 км от Токио. Такая близость к густонаселенным районам (в которых, к тому же, тогда еще не умели строить сейсмоустойчивые здания) и привела к тому, что Великое землетрясение Канто, как его стали впоследствии называть (районом Канто в Японии называют регион на востоке острова Хонсю вокруг столицы), стало самым страшным в истории Японии, унеся жизни более 170 тысяч человек и практически полностью стерев с лица земли города Токио и Иокогама. В 1896 году более 22 000 человек на северо-востоке страны (неподалеку от места нынешнего землетрясения) стали жертвами одного из сильнейших в истории Японии цунами, порожденного океанским землетрясением Мэйдзи Санрику, а в 1933 году практически в том же месте была зафиксирована до недавнего времени самая высокая магнитуда землетрясения – 8,4. Из происшествий более недавнего прошлого выделяется землетрясение 17 января 1995 года в городе Кобе, погубившее почти 6,5 тысячи человек.
Призрак Годзиллы
7 августа 1943 года в городе Хиросима родилась девочка по имени Садако Сасаки. Ее жизнь мало чем отличалась от жизни других японских детей, но когда Садако было два с половиной года, всего в полутора километрах от ее дома взорвалась атомная бомба. Девочка выжила чудом, потому что в столь малом радиусе от эпицентра взрыва с лица земли было сметено абсолютно все. Но до того момента как ее нашли и забрали в больницу, Садако успела получить большую дозу радиации от взорвавшейся рядом бомбы. Через девять лет у нее обнаружили лучевую болезнь. Уже в больнице ее лучший друг рассказал ей, что, по легенде, тот, кто сложит из бумаги тысячу журавликов-оригами, сможет загадать любое желание, которое обязательно сбудется. Садако успела сделать 644 журавлика и 25 октября 1955 года умерла от лейкемии, ставшей следствием радиационного заражения. Ее друзья доделали недостающих журавликов, и Садако похоронили вместе с тысячей оригами, которые она так хотела сделать. Сейчас памятник Садако Сасаки стоит в мемориальном памятнике мира в Хиросиме на месте разрушенного центра города, а сама она стала символом всемирного неприятия ядерной войны.
Посещение этого мемориального парка, напоминающего о бомбежках 6 и 9 августа 1945 года городов Хиросима и Нагасаки американскими ВВС, которые повлекли за собой гибель, по разным оценкам, от 150 до 240 тысяч человек, входит в школьную программу Японии. В обоих пострадавших городах в годовщину бомбежек проводятся памятные мероприятия, вечный огонь в парке, по замыслу создателей, не будет погашен до тех пор, пока в мире останется хоть одна атомная бомба, позиция Японии в различных международных переговорах об ограничении ядерных вооружений остается неизменно одной из самых жестких. Один из самых известных образов японской массовой культуры – герой многочисленных фильмов и комиксов гигантский динозавр Годзилла, по мысли своих создателей, разбужен от вековечного сна в недрах океана именно бомбардировками Хиросимы и Нагасаки. Более того, Годзилла сам радиоактивен и, по сути, представляет собой мастерскую аллегорию страха японцев перед всеразрушающим ядерным оружием. Почему же, имея такой страшный опыт и не заживающую до сих пор психологическую травму, Япония вовсе не отказалась от атомной энергии?
Ответ на этот вопрос прост и банален – экономическая выгода от использования атомной энергии смогла победить все риски, связанные с ее использованием. Япония на редкость бедна природными ресурсами, она не обладает запасами нефти, природного газа и лишь имеет незначительные месторождения каменного угля. Учитывая масштабы японской экономики, легко себе представить, какое огромное количество энергоресурсов ей приходится импортировать из-за рубежа. Поэтому уже в начале 60-х – десятилетия самого бурного экономического роста за всю историю не только Японии, но и вообще любой отдельно взятой страны во всем мире – была построена первая атомная станция в местечке Токай, префектура Ибараки. К тому времени в Японии уже существовал базовый закон об атомной энергии, подчеркивающий ее исключительно мирный характер (отказ от войны и армии вообще закреплен в послевоенной японской конституции). Начиная с 70-х, когда Япония вырвалась в лидеры мировой экономики, ядерная энергетика стала одним из приоритетных стратегических направлений развития. В настоящее время в Японии работают 55 ядерных реакторов, которые вырабатывают четверть всей производимой в стране электроэнергии.
Разумеется, при принятии решения о строительстве столь опасных объектов, как атомные станции, сразу же встал вопрос о сейсмической безопасности. К строителям атомных станций предъявляются строжайшие требования, реакторы отключаются при малейшей угрозе подземных толчков поблизости. К этому можно добавить и ограничения со стороны строгого экологического законодательства, существующего в Японии с 80-х годов. Многие проекты атомных станций были заморожены на этапе разработки или даже после начала строительства. Случаются также и случаи длительной остановки реакторов из-за природной стихии – к примеру, станция Касивадзаки-Карива (управляемая, кстати, той же компанией TEPCO, ставшей всемирно известной после аварии в Фукусиме) в 2007 году была остановлена аж на 21 месяц в связи с землетрясением в префектуре Ниигата. Тем не менее, до настоящего времени, несмотря на постоянную сейсмическую активность, удавалось избежать каких-либо серьезных инцидентов на ядерных реакторах.
Фукусима, любовь моя
Давным-давно, как передает молва, жила-была в некотором месте с названием Адатигахара в провинции Осю, страшная-престрашная ведьма, которая хватала проходивших поблизости путников и пожирала их.
Случилось однажды, что забрел в Адатигахара странствующий буддийский монах. Солнце как раз уже садилось, наступали сумерки, дул холодный ветер. Дороги впереди еще много, а ноги уже устали, голод донимает. Что там ни будь, а идти дальше нельзя никак! И бонза стал подумывать о том, чтобы попроситься на ночлег в первом же доме, какой только попадется ему. Но, к несчастью, он находился как раз на самой середине огромного пустыря, и кругом не было ни гостиниц, ни вообще какого-нибудь человеческого жилья. Бонза был в отчаянии и совершенно не мог придумать, как ему выпутаться из этой беды. Но вот вдруг далеко-далеко впереди показался огонек.
«Ага! – подумал бонза, – должно быть, там есть какое-нибудь жилье. Отлично! Ну-ка поскорее туда; попробую попроситься на ночлег!» И он поплелся на своих усталых ногах, налегая на посох, на огонек. Плелся, плелся и наконец-таки дошел. Глянул… А один-одинешенек стоит себе посреди пустыря домишко! Забор поломан, столбы покривились и покосились. Грязный, унылый, запустелый домишко! В домике оказалась благообразная, приветливая на вид старушка. Она не покладая рук пряла пряжу, сидя около поломанного светильника.
Осмотревшись, бонза окликнул старуху через забор:
– Эй, бабушка! Я путник. Заблудился я в этой пустыне, не знаю просто, как и быть теперь. Пусти, пожалуйста, отдохнуть, переночевать ночку!
– Это одинокая, бедная хижина, и нет здесь ни мягкой постели… да и ничего вообще нет. Так что уж извини, пожалуйста, нельзя здесь остановиться! – отвечала старуха.
Бонза пришел в ужас.
– Нет, нет! Не надо мне постели. Ничего не надо. Разреши только мне поместиться под кровлей; больше ничего и не прошу. Пожалуйста, не отказывай, пусти переночевать! – Бонза просил так настойчиво, так убедительно, что старуха, видимо, смягчилась.
– Ну, коли ты так просишь, пусть так и будет. Ладно уж! Если не пренебрегаешь моей убогой хижиной, заходи, пожалуй. Располагайся как тебе удобнее, отдыхай! – ласково и приветливо заговорила старуха.
Бонза обрадовался.
– Большое тебе спасибо! Так ты, значит, позволяешь? Благодарю, благодарю! – отвечал он, снимая тут же свою шляпу и дорожные сандалии. – Да-а! Из большой беды выручила ты меня, бабушка. Я иду путем-дорогой, мест этих не знаю, ну и заблудился на пустыре. Не знаю прямо-таки, что и делал бы я дальше, не прими ты меня так радушно. Вот уж, правда, неожиданная помощь. Как только и благодарить тебя. Наму Амида буцу! Наму Амида буцу!
Продолжая разговаривать, бонза вошел в хижину.
Старуха ласково улыбнулась, отставила в сторону свою прялку и подошла к очагу.
– Вот какой холодище! Тяжеленько же, должно быть, пришлось тебе. Ну, ничего. Подсаживайся сюда, погрейся у огонька!
– Как же, как же! Благодарю. А-а! Хорошо, тепленько! Вот уж прямо совсем как возродился.
– А, наверно, ты так-таки и не ел ничего?
– Да, по правде сказать, я порядком голоден, потощал совсем.
– Какая жалость! Ну погоди малость, я найду тебе чего-нибудь перекусить.
Старуха отправилась в кухню, изготовила ужин и угостила бонзу. И так-то уж была она ласкова, так-то уж была приветлива, что бонза весь растаял и не знал, как и благодарить свою благодетельницу.
После ужина они оба опять уселись подле огня и повели разговор о том да о сем. Но вот, пока они болтали, топливо в очаге сгорело, и огонь понемногу да понемногу угас совсем. Так было хорошо, тепло, а тут опять наступил холод.
– Ой! – воскликнула старуха. – Вот беда еще! Топливо сгорело все. Не оставаться же так в холоде. Ну ладно! Я пойду на гору, подсоберу немного валежника. А ты уж побудь дома. Придется малость поскучать тебе, ничего не поделаешь.
– Ты хочешь идти? Зачем же тебе трудиться? Я ведь и сам могу пойти набрать. Непростительно будет мне допустить идти тебе, такой старухе! – отвечал простодушно монах.
Старуха отрицательно покачала головой.
– Ну нет! Ты гость! Сиди себе спокойно. Такая жалкая заброшенная хижина, никакого угощения, да если еще я не позабочусь, чтобы хоть огня было вдосталь! Ну, одним словом, оставайся себе спокойно дома. Прошу тебя! – сказала она и вышла было из дома, но вспомнив, должно быть, что-то, вернулась назад.
– Я хочу кое-что сказать тебе. Я скоро вернусь. А пока я буду в отлучке, ты сиди здесь смирнехонько и не отходи от этого места. Да кроме того: там в глубине дома… там моя спальня. Так вот, никоим образом не вздумай заглядывать туда! На это у меня есть свои причины. Если же ты не послушаешь меня, если вздумаешь посмотреть, то так уж и знай, не жди от меня ничего хорошего! – Она несколько раз повторила с настойчивостью свое требование.
Бонза отвечал:
– Ладно, ладно! Будет по-твоему. Раз ты говоришь не смотреть, так чего же ради стану я смотреть. Не буду, не буду, не беспокойся!
– Помни же! Ни под каким видом не смотри!
– Конечно, не буду и не подумаю.
– Ну, так я надеюсь. Однако надо поторапливаться. – С этими словами старуха вышла из дома и быстро направилась к горе.
Бонза остался в доме один. Он в раздумье сидел подле очага. Но вот он стал ощущать как будто какое-то беспокойство, и беспокоить его начали именно недавние слова старухи.
– Старуха так настойчиво повторяла: «Во время моего отсутствия не сходи с этого места и никоим образом не вздумай заглядывать во внутренние комнаты». Что бы это могло значить такое? – думал бонза. И чем дольше думал он, тем неспокойнее и неспокойнее становилось на душе у него.
У человека вообще сильно развита склонность поступать наперекор. Если сказать ему: не делай этого, то ему непременно захочется сделать именно это. Сказать ему: не смотри на это, то непременно явится желание смотреть. Так точно и бонза. До этого времени он не думал ни о чем таком, но когда старуха запретила ему заглядывать во внутренние комнаты дома, то у него сразу же явилось желание непременно посмотреть, что там такое.
– Немножко только… мельком взглянуть; ведь, право же, это ничего, – подумал он и медленно начал подниматься с места.
– Нет, нет! Хорошо разве будет, если я посмотрю, после того как она так наказывала не смотреть? А кроме того… кто знает, что может приключиться со мною? Ведь она так строго-настрого наказывала, предостерегала! Вот же ее слова: «А если вздумаешь заглянуть, то так и знай, не жди от меня хорошего». Нет, боязно! Ну его подальше совсем! – Он опять сел на свое место.
– Положим, что же? Оно, конечно, так. Но ведь опять же… Ее здесь нет; если я сейчас и взгляну малость, то об этом не будет знать решительно-таки никто, если только не скажу я сам…
– Однако посмотреть?.. Нет, лучше не смотреть! Так не смотреть?.. А ну возьму да и посмотрю! – Он несколько раз то вставал, то опять садился.
Наконец решился окончательно.
– А-а! Была не была! Посмотрю, пока ее нет дома, – решил он и, не раздумывая больше, осторожно пробрался во внутренние покои в глубине дома. Заглянуть туда…
О ужас! Там целыми горами нагромождены были останки поеденных людей. В одном углу – головы, в другом – ноги. Все залито кровью; невыразимо противный запах ее ударил в нос. Бонза оцепенел от ужаса. Ахнул только он и тут же присел на чем стоял.
– Ой! Беда, беда! – лепетал он, потеряв всякую способность двигаться. Беспомощно вертелся он на одном месте, все тело у него дрожало, колени стучали, но предпринять что-либо от страха он был не в состоянии. Понемногу наконец он оправился, пришел в себя.
– Эге! Так вот оно, в какой дом попал я на ночлег. Это, значит, и есть обиталище той самой ведьмы, рассказы о которой я слышал уже давно, и ведь поди же! Какой радушной, какой приветливой старушкой прикинулась она! А вот оно, какова она в своем настоящем виде! Ну конечно! Такая страшная ведьма пожрет меня за один раз. Ах ты беда какая! Как же быть тут? Как-никак, а однако нечего прохлаждаться в таком месте. Сейчас вернется ведьма. Что только будет тогда со мной? Попаду в беду. Ой, попаду! Нет, коли так, то нельзя терять ни одного момента. Будь что будет! Поскорее только бежать отсюда!
Бонза живо изладился, выскочил за дверь и без оглядки пустился наутек.
– Эй! Стой, погоди! – окликнул его сзади кто-то, неизвестно кто.
Не слышит как будто бонза; больше и больше только прибавляет бега.
– Стой, погоди! – стало раздаваться все ближе и ближе за ним, и, наконец, ясно послышался голос старухи, его хозяйки. – А! Негодный монашишко! Как ни наказывала я тебе, заглянул-таки ты, значит, в мою спальню. Ну погоди же, дам я тебе знать!
– Ай! Ай! Беда моя пришла! Пропал я, если она схватит меня! – лепечет бонза и стрелой несется, забыв совсем про свои усталые ноги. Летит монах что есть духу. «Наму Амида буцу!» – шепчут его губы святую молитву.
– Стой, погоди! – раздается сзади.
Так бежали они немало времени, и перемешивались между собою молитва бонзы и окрики ведьмы. То жалобное «Наму Амида буцу», то грозное «Стой, погоди» – оглашали одно за другим мертвую тишину ночи.
Но вот на счастье монаха стало рассветать. Ночь окончилась. Все нечистые, все оборотни боятся светлого солнца и не смеют показываться при нем. Как только рассветает, они сразу же слабеют и не могут уже ничего делать.
Так и эта ведьма. Чуть только рассвело, она тут же куда-то пропала, как будто ее никогда и не было. Монах с облегчением перевел дыхание.
– Ну и ну! Попался же я в переделку, ведь едва-едва спасся! И это, конечно, благодаря божественной помощи, заступничеству святого Амида, в которого я сыздавна верую. Благодарю тебя, Амида. Наму Амида буцу! Наму Амида буцу!
И не раз, и не два вознес бонза свою горячую молитву Будде. А потом… Потом немало еще постранствовал он по белу свету, переходя из одной провинции в другую.
Такую легенду из стародавних времен рассказывает нам Садзанами Сандзин – японский «коллега» братьев Гримм и А. Н. Афанасьева, – посвятивший свою жизни сбору сказок и легенд старой Японии и пересказу их для современного читателя понятным ему языком. К чему она здесь? А к тому, что в этой истории, несмотря на всю ее мифологичность, совершенно четко указано место действия – провинция Осю, которая является не чем иным, как нынешней префектурой Фукусима. И старуха Адатигахара здесь – всем знакомый персонаж, ее именем даже названа равнина близ столицы префектуры, тоже носящей название Фукусима. Если иметь это в виду, так и напрашивается аналогия между старинной легендой и современной катастрофой: действительно, на кого похожа эта до смерти пугающая своих гостей старая ведьма, как не на символ самого пугающего врага ядерной эры – радиации, неприметной и мирной до поры до времени, но внезапно безжалостно пожирающей всех без разбора, и спастись от нее можно только так, как удалось шустрому монаху, – быстрым и безоглядным бегством. Только вот, в отличие от сказочной ведьмы, рассвет, закат и прочие астрономические явления никак не влияют на эту жестокую хищницу. Возможно, среди десятков тысяч жителей Фукусимы, спешно покидавших свои дома под угрозой радиоактивного заражения, нашлись те знатоки родных преданий, которым тоже пришло в голову это сходство. Впрочем, едва ли им в тот момент было до поэтических параллелей…
Префектура Фукусима, название которой столь роковым образом рифмуется с Хиросимой (в этих двух японских словах совпадает второй иероглиф сима), расположена на северо-востоке самого большого японского острова Хонсю, на юге исторического района Тохоку (что буквально переводится как «Северо-восток») и отделяет его от столичного региона Канто. Тохоку – крупный регион с относительно небольшой плотностью населения, по японским меркам это «глубинка». По площади (13 800 кв. км) Фукусима занимает третье место среди японских административных единиц (а по сути второе, так как остров Хоккайдо не делится на традиционные префектуры, а представляет собой единое образование площадью в несколько раз больше любого другого; среди «обычных» же префектур Фукусиму опережает только Ивате в том же регионе Тохоку), а по населению – лишь восемнадцатое (чуть больше 2 миллионов в конце 2010 года, однако из-за массовой эвакуации в связи с катастрофой население сильно сократилось). Если в соседней Мияги есть миллионник Сендай, то в самых больших городах провинциальной Фукусимы – Иваки и Корияме – население составляет не больше 350 000 человек. Среди занятий жителей не последнее место занимают сельское хозяйство и рыбная ловля, а одной из главных отраслей промышленности региона – по крайней мере до последнего времени – была электроэнергетика, во многом за счет одной из крупнейших в стране АЭС «Фукусима-1».
Предки современных японцев в начальный период своей истории занимали не все Японские острова, а только центральную их часть. Территория современной Фукусимы еще в IV веке вошла в состав первого японского государства Ямато, но долгое время оставалась границей распространения японской цивилизации – дальше начинались уже слишком суровые с точки зрения климата земли, населенные племенами коренных жителей этих мест эмиси, родственных айнам, которых японцы впоследствии практически полностью ассимилировали. В V веке здесь даже были построены защитные стены, с помощью которых японцы отгораживались от нежелательных северных соседей примерно так же, как это делали китайцы во времена династии Цинь, построив свою знаменитую стену. Хотя японская колонизация постепенно продвигалась и в итоге «поглотила» весь Хонсю, северо-восточные территории всегда оставались слаборазвитой окраиной, не игравшей ключевой роли в японской истории.
Хотя иностранные туристы в Японии обычно посещают крупные города, а сами японцы предпочитают ездить в более южные регионы (все-таки здесь холодновато), путешественнику в Фукусиме найдется что посмотреть. Это и древний город Айдзувакамацу с одним из красивейших в Японии средневековых замков XIV века и великолепным садом местных правителей из рода Мацудайра, и старинная почтовая станция Оутидзюку в городе Симого, знаменитая своей аутентичной деревянной застройкой эпохи Эдо (XVI–XIX вв.), и «кулинарная достопримечательность» город Китаката, лапша «рамэн» откуда славится на всю Японию, и красивейшие пейзажи национального парка Бандай-Асахи с многочисленными озерами в углублениях земной коры, образовавшихся в результате извержения вулкана Бандай. Однако можно с большой долей уверенности предположить, что в скором времени главной достопримечательностью этих мест станет объект совсем иного рода – теперь уже бывшая АЭС «Фукусима-1». Как только радиационная угроза снизится до «терпимых» пределов и режим эвакуации будет отменен, сюда устремятся сотни новоявленных сталкеров и просто смелых искателей острых ощущений со всего мира – как это и случилось с Зоной отчуждения вокруг Чернобыльской АЭС.
Атомная станция «Фукусима-1», расположенная на берегу океана между городами Окума и Футаба префектуры Фукусима (240 км к северу от Токио) – одна из старейших и крупнейших в Японии (первый реактор запущен в 1971 году, шестой – в 1979-м). Она стала первым проектом в области атомной энергетики компании Tokyo Electric Power (TEPCO, по-японски Токё дэнрёку кабусики гайся), обслуживающей электричеством город Токио и окружающие его префектуры района Канто. Через 10 с небольшим лет запущена станция «Фукусима-2», расположенная в 11,5 км к югу от первой. К моменту аварии «Фукусима-1» насчитывала 6 рабочих реакторов общей мощностью 4,7 ГВт, что делало ее одной из 25 крупнейших атомных станций мира. Все ее шесть реакторов спроектированы американской корпорацией General Electric.
Чем меньше можно сказать об истории атомной станции, тем лучше для ее репутации. Первые три десятилетия работы «Фукусимы-1» были небогаты событиями – станция работала четко и надежно, снабжая электричеством окрестные префектуры, все население окрестных поселений, как это обычно бывает возле столь крупных промышленных объектов, работало либо на самой станции, либо обслуживало тех, кто работает на станции, в этих городках текла неспешная провинциальная жизнь… Но ничто не длится вечно, и первое потрясение АЭС испытала в конце 2002 года, когда ее работа была приостановлена аж на два с половиной года. Правда, это было связано не с технологической аварией, а с «правовой» – компания TEPCO оказалась замешанной в громком скандале с фальсификацией документов, предоставляемых государственным инспекторам по безопасности в области ядерной энергии, и с неоднократным сокрытием фактов нарушения техники безопасности на своих объектах. Как видим, репутация компании небезупречна уже давно, что позднее отразится на общественном мнении о причинах аварии… Вместе с шестью фукусимскими тогда остановили свою работу и остальные 11 реакторов, управляемые TEPCO, а в 2007 году, как уже упоминалось, компании пришлось снова надолго остановить обслуживание одной из своих АЭС из-за сильного землетрясения.
В 2009 году «что-то пошло не так» – на «Фукусиме-1» случилось сразу три инцидента, ни один из которых, правда, не привел к негативным последствиям для окружающей среды или человеческим жертвам. Однако, как выясняется теперь, это были еще цветочки – судный день для станции настал в марте 2011-го…
Реакторы на оказавшейся несчастливой АЭС расположены двумя группами – первые четыре блока в одну линию параллельно морю, но отделенные от него сооружениями пристани при станции; как выяснилось, эта преграда оказалась недостаточной, чтобы спасти станцию от удара цунами. Еще два реактора находятся в некотором отдалении и чуть дальше от побережья, они почти не пострадали от стихии, но все равно будут закрыты в рамках полной остановки всей станции. Планировалось расширение станции и строительство в ближайшие годы 7-го и 8-го блоков – но природа внесла свои коррективы в эти планы, и новые реакторы здесь, конечно, уже не будут построены.
Все реакторы, используемые на АЭС «Фукусима-1», относятся к типу кипящих водо-водяных энергетических реакторов (ВВЭР), впервые разработанных, кстати, в СССР, в знаменитом Курчатовском институте. Реакторы такого типа сейчас считаются одними из самых безопасных и составляют основу мировой ядерной энергетики. На печально известной Чернобыльской АЭС использовались более опасные реакторы другого типа – водо-графитные, что и стало одной из причин столь серьезных последствий аварии на ней. Впрочем, о параллелях с чернобыльской катастрофой мы еще поговорим, а пока имеет смысл в общих чертах описать устройство реакторов на АЭС, подобных фукусимской, – без этого будет сложно понять, что же за неполадки происходили на многострадальной станции и чего пытались добиться японские ликвидаторы в течение многих недель.
Главная часть реактора – его ядро – это так называемая активная зона, в которой в циркониевых тепловыделяющих элементах (твэлах, их же называют топливными стержнями) находится собственно ядерное топливо и происходит реакция ядерного распада. Для повышения уровня защиты герметичный корпус реактора заключен в еще одну герметичную оболочку из армированного бетона (контейнмент), предотвращающую распространение радиации. В результате распада каждое ядро урана или плутония превращается в два других ядра и выделяет при этом огромное количество энергии, поэтому реактор во время работы очень сильно нагревается. Высокая температура передается воде, используемой в качестве теплоносителя, вода превращается в пар, который вращает турбины, управляющие генератором, где, в свою очередь, энергия пара преобразуется в электроэнергию, поступающую на линию электропередачи. Однако в процессе реакции образуется избыточное тепло, поэтому одной из первоочередных задач обеспечения безопасности реактора является его охлаждение. Для охлаждения также используется вода – она циркулирует по реактору, отводя от него избыточное тепло, нагреваясь, попадает в охлаждающую емкость (в качестве этой емкости часто используют градирни – конструкции, выглядящие как огромные толстые бетонные трубы, их пугающими изображениями часто иллюстрируют рассуждения об ужасах загрязнения окружающей среды современной промышленностью, но на самом деле из градирен валит не едкий дым, а обычный водяной пар от охлаждающейся воды) и после охлаждения снова становится пригодной для использования. Если вода из-за какой-то внештатной ситуации перестанет циркулировать по системе охлаждения (что и произошло в Фукусиме), то она сама станет нагреваться и превращаться в пар, а значит, в реакторе будет расти давление, кроме того, под действием радиации она может начать распадаться на водород и кислород – и то и другое чревато прорывом конструкции из-за переизбытка давления. Если же, в свою очередь, активная зона реактора перестанет эффективно охлаждаться, топливные стержни могут расплавиться, сделав реактор непригодным для дальнейшего использования, а если температура еще поднимется, расплавиться может уже оболочка активной зоны контейнмента – их герметичность будет нарушена, и продукты распада с высочайшим уровнем радиоактивности могут попасть в окружающую среду, сделав ее непригодной для жизни на многие годы.
Глава 2
Хроника Апокалипсиса
Возобновилась в двадцатилетии смерть. Содрогнулись селения в первый день, когда в венце Болон Окте, торжествующий владыка, владыка… Страдания у людей, страдания в селениях.
Из пророчеств индейцев майя
9 марта 2011 года в 11.45 по местному времени у северо-восточного побережья крупнейшего японского острова Хонсю произошел первый сильный толчок нового землетрясения. Его магнитуда составила 7,2 – это серьезное значение, хотя для Японии дело привычное. Была объявлена угроза цунами высотой до полуметра. Пострадавших удалось избежать, но, как выяснилось потом, это стало только началом долгой цепи землетрясений. Дальше события развивались гораздо драматичнее.
11 марта. В 14.45 происходит самое сильное землетрясение за всю историю Японии. Сила подземного толчка с эпицентром в 370 км к северо-востоку от Токио составила 9,1 балла, хотя первоначальные оценки указывали на чуть меньшую магнитуду. Спустя пару часов четырнадцатиметровая волна обрушивается на побережье, унося с собой первых погибших. Сильно пострадали города Камаиси и Сендай, сообщается о разрушениях в Токио, включая обрушение шпиля знаменитой токийской телебашни; в Интернете появляются страшные кадры цунами, смывающего дома и машины, как детские игрушки.
В 17.00 премьер-министр Наото Кан проводит экстренное заседание, на котором сообщает об отключении реакторов пяти атомных станций, находящихся в зоне действия стихии. Кроме того, пострадали многие другие промышленные объекты, горят автомобильные заводы и нефтехранилища, приостановлена работа токийских аэропортов «Нарита» и «Ханеда», движение железнодорожного и морского транспорта.
В 18.30 появляется первое сообщение японских СМИ о проблемах на первом блоке АЭС «Фукусима-1» и повышении уровня радиации внутри здания. Повреждена система охлаждения реактора – это повреждение и станет причиной всех бед на станции, к которым в последующие недели будет приковано внимание всего мира. Проводится эвакуация людей, живущих в непосредственной близости от АЭС, в спешном порядке вводится в действие аварийная система охлаждения, работающая на запасных генераторах. Для снижения давления внутри реактора принимается решение произвести контролируемый выброс слаборадиоактивного пара, в который превратилась вода после выхода из строя системы охлаждения. О проблемах на станции сообщает генсек правительства Юкио Эдано, который в последующие несколько суток, не ложась спать, будет каждый час сообщать населению о состоянии станции. Пожар также возник на АЭС «Онагава», но его удалось локализовать без серьезных последствий.
Итог первого дня – более 300 погибших только по официальным данным.
12 марта. Ранним утром производится запланированный выброс пара, моментально повышающий уровень радиации вокруг станции. В связи с превышением нормы в тысячу раз зона эвакуации расширяется до 10 км, более 40 000 человек вывезены из окрестностей АЭС. Из США в Японию направляется самолет с охлаждающими материалами для АЭС, в мире нарастает обеспокоенность происходящим в Японии, и появляются первые слухи о возможном намеренном сокрытии серьезности аварии со стороны властей. Кроме того, появляются сообщения об аналогичных проблемах на находящейся неподалеку станции «Фукусима-2».
В прессе появляется информация об обнаружении вблизи станции радиоактивного цезия, что может говорить о расплавлении топлива в сердцевине реактора. В отсутствие охлаждения цепная реакция стала неуправляемой.
В 15.36 на первом реакторе из-за повышения внутреннего давления более чем в два раза происходит взрыв водорода, повредивший крышу и стены, но не затронувший защитной оболочки активной зоны реактора – той, где непосредственно происходит ядерная реакция с участием урана и плутония, при которой высвобождается гигантская энергия. В результате взрыва пострадали 4 сотрудника станции. Уровень воздействия радиации в районе станции поднимается до 1000 микрозивертов в час, что превышает в 10 000 раз естественный природный уровень радиации. Зона эвакуации расширяется до 20 километров, жителям за пределами этой зоны рекомендуется закрывать окна и не выходить из домов.
К вечеру становится очевидно, что наладить систему охлаждения не удается, и руководство станции принимает решение охлаждать реактор морской водой. Это непростое решение – после контакта с большим количеством морской воды реактор уже не сможет работать, но опасность серьезного радиационного заражения такова, что его решено принести в жертву.
Между тем страну атакуют все новые удары цунами, а количество жертв землетрясения в течение дня неумолимо растет.
Зиверт – принятая в настоящее время единица измерения воздействия радиации на биологическое вещество. Поскольку уровень воздействия непосредственно зависит от времени, для определения уровня радиации в конкретной местности используется единица Зв/ч. 1 зиверт представляет собой количество энергии, поглощенное килограммом биологической массы, равное по воздействию поглощенной дозе излучения в 1 грей. Зиверт – большая величина, поэтому на практике часто используются микрозиверты (1 мкЗв = 1/1000000 Зв) и миллизиверты (1 мЗв = 1/1000 Зв). Естественным уровнем природной радиации считается 0,1 мкЗв/ч, хотя в некоторых местностях она может достигать 1 мкЗв/ч. Для работников АЭС «Фукусима-1» была установлена максимальная доза в 100 мЗв, все еще неопасная для здоровья при соблюдении должных мер защиты и медицинского обслуживания. По мере того как ситуация становилась все серьезнее, она была повышена до 250 мЗв. Лучевая болезнь у человека начинается при получении дозы свыше 1 Зв.
13 марта. Около 7.00 из строя выходит система охлаждения третьего реактора «Фукусимы-1». Возможность спекания ядерного топлива признал генсек правительства Юкио Эдано, однако подчеркнул, что ситуация на третьем блоке лучше, чем накануне на первом, так как удалось не допустить роста давления пара и закачать воду в систему охлаждения.
К вечеру этого дня об угрожающей ситуации на АЭС объявил премьер-министр Наото Кан, сказав, что Япония «находится в самом страшном кризисе со времен Второй мировой войны». Начались периодические отключения электроэнергии в разных регионах страны, так как оставшиеся в строю электростанции не справлялись с нагрузкой. Между тем под влиянием событий в Японии в разных странах мира начались протесты против использования атомной энергии. В Германии в антиядерной демонстрации участвовали 60 тысяч человек.
К вечеру осложнилась ситуация на третьем блоке – несмотря на обнадеживающие обещания снизить его температуру не удавалось. Возникла опасность прожигания корпуса реактора ядерными материалами и их попадания в окружающую среду.
14 марта. Около 9.00 у побережья Хонсю происходит новое сильное землетрясение в 6,2 балла. К 11.00 третий блок, температуру на котором так и не удалось значительно снизить, не выдерживает, и на нем также происходят один за другим два взрыва водорода, сопровождающиеся серьезным повышением радиационного фона на большой территории – до 650 мкЗв/ч, и до полутора тысяч мкЗв/ч в непосредственной близости от станции. Руководство TEPCO вынуждено эвакуировать всех работников от аварийного энергоблока из-за опасности серьезного облучения. Контролировать ситуацию становится некому.
К 15.00 из строя выходит система охлаждения второго реактора, уровень воды в котором упал, и возникла угроза обнажения топливных стержней, что может привести к их расплавлению. В реактор также начинают закачивать морскую воду.
Вечером в очередном обращении к нации Юкио Эдано объявляет об угрозе полного плавления ядерных реакторов на АЭС. Кроме того, ожидаются новые толчки и цунами.
15 марта. В 6.10 происходит взрыв на четвертом реакторе АЭС «Фукусима-1», который спровоцировал пожар. Возникла угроза повреждения бассейна для снижения давления в реакторе, где может произойти утечка радиации, а также возгорания отработанного ядерного топлива. Радиационный фон взлетает до 400 мЗв/ч (400 000 мкЗв/ч), однако премьер-министр Наото Кан настаивает на том, что персонал станции должен продолжить работу, иначе последствия могут быть еще страшнее. Через некоторое время происходит взрыв на втором реакторе, где ситуация считается наиболее сложной. Сохраняется угроза повреждения купола, закрывающего активную зону реактора.
Вечером французское агентство по атомной безопасности сообщает о присвоении аварии на «Фукусиме-1» 6 баллов по шкале INES, по которой оценивают степень опасности того или иного события. Это всего лишь на балл ниже максимально возможного значения, который получила только одна авария в истории – чернобыльская.
Управляющая компания TEPCO принимает решение изменить стратегию охлаждения реакторов – теперь на них будут сбрасывать воду с вертолетов. Это должно стать более эффективной мерой, кроме того, пилоты вертолетов получат меньше радиации, чем работники, закачивающие воду в систему охлаждения станции. Компания просит помощи у японских Сил самообороны и армии США, обладающей крупной базой на японском острове Окинава. В пострадавшие районы также прибывают с российского Дальнего Востока самолеты МЧС России, но их цель – спасательные операции по поиску жертв землетрясения, в происходящем на АЭС российские специалисты не участвуют.
К этому времени на станции осталось только 50 сотрудников, за работой которых, связанной с огромным риском для здоровья, пристально следит весь мир. Еще утром их было около 800. Появляется новая тревожная новость – повышается температура на 5-м и 6-м реакторах станции, находившихся на ремонте в момент землетрясения. Эти два реактора находятся в некотором отдалении от первых четырех и до настоящего момента никакой угрозы с их стороны замечено не было, однако их система охлаждения также пострадала от цунами.
Зона в радиусе 30 км вокруг станции объявляется закрытой для полетов. Сильное превышение допустимого уровня радиации зафиксировано уже на большой площади, в том числе в Токио, префектурах Ибараки, Канагава, Сайтама и Гумма. Несмотря на то что в реальности радиационный фон все еще не представляет угрозы здоровью людей, в столице начинается паника, люди скупают необходимые вещи и стараются уехать как можно дальше. Начинается исход иностранцев – многие зарубежные компании и представительства эвакуируют своих работников из Японии. Ситуация усложняется из-за многочисленных разрушений, вызванных землетрясением, а также новых толчков.
К возможному приходу радиоактивного облака начинают готовиться и в других местностях, включая столь далекий от Японии регион, как тихоокеанское побережье США. В мире прокатывается новая волна против атомных станций, некоторые страны сворачивают или сокращают свои ядерные программы, в России председателем правительства поручено провести комплексную проверку атомной энергетики.
16 марта. В 5.45 вновь возник пожар на четвертом реакторе АЭС. Загорелись бассейны для хранения стержней отработанного топлива на 4-м этаже энергоблока, что повлекло за собой новый неконтролируемый выброс радиоактивного пара. Управляющая компания признается в своей почти полной беспомощности – она не в состоянии ответить на вопрос, какова температура в реакторе и какие конкретно меры необходимо предпринимать в данный момент. К этому моменту топливные стержни первого реактора разрушены уже на 70 %, а второго – на 35 %.
Сообщается, что на станции работают не 50, а 70 рабочих, однако из-за высокой радиации они могут находиться на пункте управления не более 10 минут. Позже их число будет увеличено до 180, причем долгое время об этих людях практически ничего не известно. Ходят слухи, что среди ликвидаторов много добровольцев, потерявших всё после удара стихии.
В 10.00 появился белый дым над третьим энергоблоком, что, по словам Юкио Эдано, может свидетельствовать о повреждении оболочки реактора и утечке радиоактивного пара. На первом и третьем блоках началось расплавление ядра реактора – частичный мелтдаун. Из-за взлета радиации прекращена операция охлаждения станции водой с вертолетов. Вместо этого решено использовать водяные пушки, часть из которых Японии также предоставляет армия США. Продолжает испускать радиацию также и второй блок.
В 17.20 с телеобращением к нации выступает император Акихито, что происходит лишь в исключительных случаях. Монарх объявил о небывалых размерах катастрофы, постигшей Японию, и призвал к спокойствию и взаимопомощи. Между тем глава Европейской комиссии по энергетике Гюнтер Эттингер не стеснялся в выражениях и назвал происходящее в Японии «апокалипсисом».
К 19.00 ситуация в пострадавшей от землетрясения и цунами зоне осложняется неожиданным ухудшением погоды и снегопадом, редким для этого времени года.
17 марта. Утром вертолеты Сил самообороны Японии возобновили сброс воды на третий энергоблок аварийной АЭС, однако из-за высокого уровня радиации над станцией они были вынуждены делать это с большой высоты, в результате чего значительную часть воды просто относило ветром в сторону еще до того, как она достигала цели. Планировалось, что в результате охлаждения реактора удастся снизить уровень радиации, что позволит расположить водяные пушки ближе к хранилищам отработанного топлива и начать их охлаждение, однако серьезных успехов эта операция не принесла. Тем не менее вертолеты и водометы продолжили свою работу в условиях растущей радиации. Надо отметить, что третий блок «Фукусимы-1» считался наиболее опасным из-за того, что в нем в качестве топлива использовался не только уран, но и плутоний. Параллельно TEPCO начала прокладку новых линий электропередачи к станции, чтобы включить охлаждающую систему, – по мнению многих СМИ, этим нужно было заняться уже гораздо раньше. Сбой в системе охлаждения произошел именно из-за обрыва подачи электроэнергии, вызванного ударом цунами.
Помимо США помощь Японии оказывает Франция – из этой страны направлен груз борной кислоты, которая также заливается в реактор для замедления происходящей в нем ядерной реакции, а также роботов, предназначенных для работы в условиях ЧП на атомной станции. Во Франции 80 % энергии вырабатывается за счет АЭС, поэтому в этой стране уделяется особое внимание подобным разработкам.
В стране продолжаются регулярные отключения электричества и связанные с ними перебои в работе водопровода. В районах, непосредственно пострадавших от землетрясения, ощущается нехватка товаров первой необходимости, и ситуация там близка к гуманитарной катастрофе. Официальное количество погибших и пропавших без вести давно перевалило за 10 000 человек.
18 марта. К 6.00 инженерам компании TEPCO удалось закончить подведение кабелей ко второму энергоблоку, что должно позволить включить заново систему охлаждения реактора. Однако около 12.30 появляется информация о новом облаке пара над блоком, что говорит о все еще высокой температуре в резервуаре с отработавшими топливными стержнями и мешает завершению работ. Тем временем продолжается сброс воды с вертолетов на третий и четвертый реакторы, однако из-за сильного ветра его пришлось на некоторое время приостановить. Уровень радиации на высоте 90 м над станцией составляет около 90 мЗв/ч.
В связи с необходимостью продолжать работы на станции максимально допустимая доза облучения для ликвидаторов была повышена со 100 до 250 мЗв. Остающихся на посту работников станции все чаще называют «камикадзе» и «самураями Фукусимы». По данным МАГАТЭ, из 180 ликвидаторов те или иные повреждения получили около 40, но ни один из них не был госпитализирован.
Около 19.00 TEPCO заявляет, что на следующее утро будет восстановлена система электроснабжения первых двух реакторов. Кроме того, обнародованы планы строительства бетонного саркофага над поврежденными реакторами по образцу Чернобыльской АЭС. 30-километровая зона вокруг станции будет непригодна для жизни в течение как минимум 10 лет.
В 20.30 перед нацией вновь выступает Наото Кан, называя ситуацию в Японии «самым большим кризисом со времен Второй мировой войны». В стране продолжаются периодические плановые отключения электричества. Когда в Японии уже наступает глубокая ночь, появляется пресс-релиз МАГАТЭ, в котором ситуация на АЭС названа «относительно стабильной». Весь мир ждет, когда же управляющей компании удастся восстановить электроснабжение на аварийных блоках и запустить систему их охлаждения. Тем не менее звучат и пессимистичные голоса. Многие ругают компанию TEPCO и вообще японские власти за медленные и нерешительные действия и предрекают, что итоговый ущерб катастрофы может превысить чернобыльский.
19 марта. Подводка электрического кабеля ко второму энергоблоку была завершена только к 18.00, но подача электричества снова откладывается как минимум на день, хотя ранее TEPCO обещала включить систему охлаждения уже утром этого дня. По сообщениям Юкио Эдано, температура во всех реакторах ниже 100 градусов Цельсия, что говорит об успехе усилий по их охлаждению. Раньше из-за высокой воды в реакторах образовывался радиоактивный пар, который из-за повышения давления неоднократно вырывался наружу, осложняя радиационную обстановку. Продолжается охлаждение третьего блока водометами.
В 19.00 тот же неутомимый Эдано сообщил об обнаружении радиоактивных веществ в молоке и шпинате, произведенных в близлежащих к АЭС районах. Издается распоряжение прекратить продажу всех продуктов из префектуры Фукусима. Кроме того, следы радиоактивных веществ найдены в водопроводной воде в Токио, однако в очень не больших и не опасных для здоровья людей количествах.
20 марта. Новый рост давления отмечен в третьем реакторе АЭС, TEPCO принимает решение выпустить из него избыточный пар, чтобы не допустить очередного взрыва.
Благодаря западному ветру радиоактивное облако уносит в океан, а не в глубь территории Японии, население Токио оказывается вне опасности радиоактивного заражения. По информации ученых, радиоактивные элементы, которые попадают наружу, обладают очень небольшим (от нескольких секунд до нескольких дней) периодом полураспада, поэтому даже в случае их попадания в населенную зону говорить о возможности многолетнего заражения территории не приходится.
К вечеру до безопасного состояния удалось остудить пятый и шестой энергоблоки, ситуация на которых также вызывала опасения. Работы по восстановлению электроснабжения первых четырех блоков продолжаются.
21 марта. В ночь на понедельник МАГАТЭ предоставило точные данные о заражении продуктов в районе «Фукусимы-1» радиоактивными йодом-131 и цезием-137. Значительное превышение максимального содержания радиоактивных веществ вновь отмечается в молоке и шпинате, в то время как состояние водопроводной воды не вызывает опасений.
К полудню первый и второй блоки оказались наконец подключенными к кабелям электроснабжения, однако их включение снова откладывается из-за необходимости проверки – возможное короткое замыкание может вызвать пожар, что сведет на нет работу нескольких дней и только ухудшит ситуацию на станции.
Третий блок продолжают заливать водой, так как имеющийся в нем токсичный плутоний вызывает наибольшие опасения – в случае его перегрева и расплавления выброс радиации может оказаться очень сильным. Давление на третьем блоке по-прежнему растет.
После полудня в префектурах Фукусима и Ибараки произошло новое землетрясение в 5,2 балла. Синоптики объявляют о возможности радиоактивного дождя над Токио из выбросов радиации, скопившейся в атмосфере за 10 дней аварии.
В 15.55 после долгожданного завершения работ по подключению третьего блока к электросети над ним неожиданно взметнулся столб серого дыма из-за кратковременного возгорания, весь персонал спешно эвакуирован. Вслед за этим выброс пара произошел на втором энергоблоке.
Уровень йода-131 в морской воде вблизи станции превышает норму в 127 раз, а цезия-134 – в 25 раз.
22 марта. За ночь у побережья Хонсю произошло сразу три землетрясения силой больше 5 баллов.
Во втором и третьем блоке снова утром происходят неконтролируемые выбросы пара, уровень радиации в двадцатикилометровой зоне эвакуации превышает норму в 1600 раз.
Начата установка специальной конструкции – 50-метровой «руки», которая обычно применяется для закачки бетона в труднодоступные места, призванной более эффективно закачивать воду в четвертый блок. «Рука» управляется дистанционно, что является ключевым преимуществом в условиях высокой радиации.
К вечеру восстановлено электроснабжение всех шести энергоблоков, пятый начал охлаждаться с помощью дизельных генераторов, однако на втором обстановка снова усложнилась – закачанная вода начала закипать, что говорит о неэффективности охлаждения.
23 марта. Ночью в районе префектуры Фукусима произошло еще три сильных толчка магнитудой от 5,8 до 6 баллов, однако новых проблем в урегулировании ситуации на АЭС они не создали.
Между тем, во все большем количестве продуктов питания обнаруживается повышенное содержание радиоактивных веществ. США запрещают импорт любой сельхозпродукции из префектуры Фукусима и близлежащих регионов.
Днем вблизи второго энергоблока зафиксирован уровень радиации в 500 мЗв/ч – самый высокий с начала аварии, что вынудило ликвидаторов временно приостановить работы. До 400 градусов по Цельсию вместо максимально положенных 302 повышается температура и на первом реакторе. На третьем в 16.20 было зафиксировано кратковременное возгорание. Во время работ были ранены два специалиста компании TEPCO.
Официальное количество погибших и пропавших без вести спустя 12 дней после самого сильного удара землетрясения превышает 23 000 человек, но сейсмологи предсказывают новые землетрясения в ближайшие дни.
24 марта. Ранним утром TEPCO заявляет о возобновлении работ на всех четырех реакторах, однако, по оценкам компании, запустить систему охлаждения на первых двух, скорее всего, так и не удастся – она слишком сильно повреждена. Продолжается рост температуры на первом реакторе, что вновь ставит вопрос о расплавлении активной зоны реактора – мелтдауне.
Трое сотрудников АЭС получили дозу облучения в 170 мЗв – они стояли на полу, залитом радиоактивной водой, двое из них были госпитализированы с поражениями кожи.
Следы радиации с «Фукусимы-1» обнаруживаются в самых разных точках мира, включая далекую Европу. Хотя ни одного случая сколько-нибудь значительного содержания «японской» радиации не выявлено, СМИ смакуют подробности «всемирного ядерного отравления», некоторые люди поддаются панике, продолжаются антиядерные выступления и пересмотр энергетических программ во многих странах мира.
Научные центры разных стран пытаются соотнести выбросы радиации в Японии с аналогичными выбросами после чернобыльской аварии. Их данные весьма разнятся – если французский Институт радиационной защиты и ядерной безопасности заключил, что «Фукусима-1» произвела лишь 1/10 чернобыльских выбросов, то, по данным Метеорологического института Австрии, к настоящему моменту в окружающую среду попало уже 50 % радиации Чернобыля.
Правительство принимает решение расширить зону эвакуации – если раньше людям, живущим между 20 и 30 км от станции, предписывалось не покидать без лишней надобности свои дома и закрывать окна, то теперь всем им придется покинуть свои дома.
25 марта. В одном из турбинных отсеков третьего реактора станции зафиксировано превышение допустимого уровня радиации в 10 000 раз. Высказываются предположения о повреждении ядра реактора – того самого, где помимо урана находится опаснейший плутоний.
В Тихом океане, в ста километрах от города Сендай, сильно разрушенного землетрясением, происходит новое землетрясение силой 6,2 балла.
26 марта. Фиксируется резкое повышение радиации в морской воде близ станции. Юкио Эдано отрицает подозрения журналистов в ухудшении ситуации на станции, однако пока даже примерно не может сказать, когда удастся нормализовать обстановку на станции.
27 марта. Утром появились сообщения о том, что в турбинном отсеке второго реактора уровень радиации превысил норму в 10 миллионов раз – то есть еще в тысячу раз больше, чем за два дня до этого на третьем реакторе. Все работы на втором блоке прекращаются. Однако к вечеру TEPCO назвала эти цифры ошибочными.
Выяснилось, что использование морской воды для охлаждения реакторов привело к кристаллизации соли, мешающей циркуляции воды, поэтому с этого момента принимается решение охлаждать реакторы только пресной водой. Помощь в доставке необходимых объемов воды предоставляет армия США.
28 марта. Юкио Эдано сообщает о частичном расплавлении топлива во втором реакторе, которое после соприкосновения с водой попало в турбинный зал, что стало причиной резкого скачка уровня радиации.
Из-под внешнего корпуса второго реактора произошел выброс радиоактивной воды (уровень до 1000 мЗв/ч), которая могла попасть в море. Однако TEPCO опровергает возможность выброса в море столь опасной воды. Тем не менее, наличие зараженной воды внутри реакторов до сих пор мешает работникам станции включить систему охлаждения. На территории станции в почве обнаружены следы плутония, который, в отличие от радиоактивных изотопов йода, имеет длительный период полураспада.
29 марта. О частичном расплавлении активной зоны реактора уже можно говорить как о свершившемся факте – по словам Юкио Эдано, «это практически не вызывает сомнений». Уровень тревоги в стране повышен до максимального, за пределами реакторов остается большое количество радиоактивной воды, которая заполнила собой дренажные отводы со станции, однако пока не попала в океан. Для предотвращения этого на выходах дренажных труб сооружаются бетонные заграждения.
После того как стало известно о возможности утечки большого количества радиоактивных материалов в море, «Гринпис» присвоил фукусимской катастрофе высший, седьмой балл по шкале INES, приравняв ее таким образом к чернобыльской.
В Японии ходят слухи, что глава TEPCO Масатака Симидзу покончил жизнь самоубийством – он не появляется на публике уже несколько дней. По официальной версии, руководитель находится на больничном.
30 марта. В 3355 раз превышает норму содержание радиоактивного йода в морской воде поблизости от станции «Фукусима-1». К пристани вблизи АЭС планируется подогнать танкер, который займется сбором радиоактивной воды, поступающей из турбинных залов реакторов.
TEPCO сообщает о планах накрыть пострадавшие первые четыре реактора колпаками из специальной ткани, которая должна предотвратить распространение радиации. Предварительно сами здания реакторов – или то, что от них осталось, – планируется обработать специальной краской.
Слухи о самоубийстве президента компании Масатаки Симидзу не подтвердились – он действительно находится в больнице с повышенным давлением и головокружением, вызванными постоянным переутомлением.
К вечеру происходит выброс дыма на АЭС «Фукусима-2», находящейся в 11,5 км от первой. Это первый инцидент подобного рода на этой станции, которая до этого не представляла никакой угрозы.
31 марта. Радиация со станции расползается по все большей территории, однако большей частью речь идет о не столь опасном йоде-131, период полураспада которого составляет 8 дней. На самой станции операция по ликвидации последствий аварии временно приостановлена из-за высокого уровня радиации, из-за дождя неудачей закончилась попытка распыления специальной смолы для ее сдерживания.
Содержание радиоактивного йода в морской воде превышает норму уже в 4385 раз, несмотря на то что, по официальной информации, высокорадиоактивная вода из турбинных залов реакторов в море не попадает.
В российском Приморском крае проводятся учения по эвакуации населения на случай ухудшения радиационной обстановки.
Вечером на встрече с председателем японской компартии Кадзуо Сии премьер-министр Кан говорит о решении закрыть всю АЭС «Фукусима-1», включая почти не пострадавшие 5-й и 6-й энергоблоки. Кроме того, компания-оператор TEPCO перейдет под контроль правительства.
1 апреля. Ночью, как и вечером предыдущего дня, вновь происходили регулярные толчки магнитудой от 4,7 до 6,2. Количество погибших и пропавших без вести в стране достигло уже 28 000 человек.
Ситуация на АЭС снова осложняется: вода, которой продолжают заливать реакторы, становится радиоактивной, просачивается наружу и мешает продолжению работ, поднимая уровень радиации и грозя загрязнением все большей территории. При этом, если заливать в реакторы меньше воды, уровень радиации все равно поднимается – на этот раз уже из-за перегрева топливных стержней внутри реактора.
Принимается решение о срочном строительстве нового резервуара для откачки и фильтрации радиоактивной воды, переполняющей дренажные отводы со станции. Также рассматривается вариант использования гигантского плавучего резервуара, однако и на то, и на другое нужно время, которого у ликвидаторов просто нет.
К вечеру возобновлена операция по распылению в районе станции специальной синтетической смолы, которая должна быстро затвердеть на поверхности и не дать радиоактивным частицам распространяться в воздухе вокруг станции, что снизит уровень радиации. Планируется, что операция продлится две недели.
2 апреля. Утром в фундаменте второго реактора обнаружена трещина, из которой радиоактивная вода стекает в море. Радиоактивное воздействие этой воды составляет 1000 мЗв/ч, т. е. работникам станции достаточно пробыть в непосредственной близости от нее 15 минут, чтобы получить максимально разрешенную годовую дозу. Тем не менее сотрудники АЭС планируют срочно заделать трещину.
МАГАТЭ выражает свое намерение отправить на станцию своих экспертов для контроля за ситуацией, так как информацию, поступающую от TEPCO, считает недостаточной.
Премьер-министр Наото Кан впервые посещает регион, разрушенный землетрясением и цунами. Минута молчания перед единственным уцелевшим домом в городе Рикудзэнтаката префектуры Ивате, смытом с лица земли.
К вечеру работникам станции удалось заделать обнаруженную трещину, однако парадоксальным образом объем утечки радиоактивной воды не уменьшился. Ведутся поиски других участков, где герметичность здания реактора могла быть нарушена.
В вертолетах, с которых производился сброс воды на раскаленные реакторы, обнаруживается многократное превышение допустимого уровня радиации даже после их технологической очистки. Работа с ними объявлена опасной для пилотов и механиков.
3 апреля. Утром в подземных помещениях станции среди обломков найдены тела двух работников, числившихся пропавшими без вести с момента первого землетрясения.
Несмотря на то что радиоактивная вода из второго реактора все еще продолжает попадать в море, советник премьер-министра Японии Госи Хосоно заявляет в прямом эфире, что ситуация на аварийной АЭС «приобрела некую стабильность». При этом Юкио Эдано признает, что утечки радиоактивных веществ с «Фукусимы-1» могут в том или ином масштабе продолжаться еще в течение нескольких месяцев.
4 апреля. Чтобы определить места утечки радиоактивной воды со станции, ликвидаторы окрасили ее порошком белого цвета. В результате выяснилось, что основной объем жидкости вытекает не из второго блока, как предполагалось ранее, а из какого-то другого помещения. Попытка заделать бреши, добавив в воду полимерный порошок, способный впитывать жидкости в 50 раз больше собственного объема, успеха не принесла.
Вечером, для того чтобы ускорить продолжение работ, компания TEPCO сама сбросила в океан 11,5 тысячи тонн радиоактивной воды. По заверениям компании, содержание радиоактивных элементов в ней превышает норму в 100 раз, но все равно не представляет угрозы для здоровья человека и экосистемы Мирового океана. Юкио Эдано сказал, что «у нас нет другого выбора».
TEPCO рассматривает возможность установки специальных подводных заграждений-ловушек в бухте около «Фукусимы-1» для сдерживания радиации.
Только к 4 апреля удалось наладить стабильное трехразовое питание сотрудников, участвующих в работах на станции. До этого они получали только завтрак и ужин, преимущественно в виде консервов и других продуктов долгого срока хранения. Кроме того, на станции долгое время не хватало дозиметров для измерения уровня радиации, так как большая часть этих приборов вышла из строя во время землетрясения.
5 апреля. Продолжается сброс радиоактивной воды в океан. Япония просит о помощи Россию – наша страна готова предоставить установку для переработки жидких радиоактивных отходов «Ландыш», которая используется во Владивостоке для утилизации реакторных отсеков атомных подводных лодок. Кроме того, «Росатом» отправляет в Японию груз дозиметров и масок для защиты от радиации.
К этому моменту, по оценкам специалистов, в поврежденных реакторах скопилось до 60 тысяч тонн воды с очень высоким содержанием радиации. Содержание йода-131 в воде, сбрасываемой в океан со второго энергоблока, превышает норму в 7,5 млн. раз.
Против сброса радиоактивной воды в океан протестуют соседняя Южная Корея и экологи по всему миру. Несмотря на заверения японских властей о безопасности этого процесса, у берегов Японии уже выловили зараженную радиацией рыбу.
6 апреля. После серии неудач компании TEPCO в 5.38 наконец удается остановить утечку радиоактивной воды. Это сделано путем закачки 1,5 тонны специального затвердителя и раствора силикатов натрия и калия («жидкого стекла») в пробоины одного из колодцев дренажной системы.
Тем не менее специалисты не исключают возможности обнаружения или возникновения новых проломов и щелей. Продолжается поиск других вероятных мест утечки воды. Кроме того, изучается возможность строительства внешней системы охлаждения первых трех энергоблоков, так как из-за постоянно возникающих новых проблем запустить их систему охлаждения не удается. Однако на эту работу потребуется более месяца, а начать сооружение защитного саркофага или других аналогичных конструкций над разрушенными реакторами будет возможно не раньше сентября.
Вечером становится известно, что внутри первого реактора, где топливные стержни разрушены на 70 %, снова скапливается водород, что может привести к взрыву.
7 апреля. TEPCO объявляет об успешном предотвращении взрыва на первом реакторе – туда был закачан газообразный азот. Операция по закачке азота должна продолжаться еще несколько дней.
Для замера радиации в воздухе над станцией решено использовать беспилотные летательные аппараты, которые предоставят ВВС США и Франции.
Юкио Эдано объявляет о том, что жителям 20-километровой зоны отчуждения вокруг станции вскоре на некоторое время разрешат вернуться домой, однако об окончательном возвращении речи не идет – наоборот, рассматривается возможность расширения обязательной зоны эвакуации на еще большую территорию, так как облучение даже незначительным количеством радиации, но в течение длительного времени (с момента аварии прошел уже почти месяц), может быть опасным для здоровья людей. Кроме того, в зоне отчуждения начинается масштабная операция по поиску тел погибших во время землетрясения.
В 23.32 в северной части острова Хонсю происходит новый сильнейший с 11 марта подземный толчок магнитудой 7,1. Проблемы с электроснабжением регистрируются на других атомных станциях – в Онагаве и Хигасидори (префектуры Мияги и Аомори соответственно), а также на станции по переработке отработанного ядерного топлива в Роккасё (префектура Аомори). Землетрясение привело к новым значительным разрушениям, но АЭС «Фукусима-1» нового вреда не причинило.
8 апреля. Компания Tohoku Electric Power Co. (аналог TEPCO для северо-востока острова Хонсю) заявила об утечке радиоактивной воды с АЭС «Онагава» в результате последнего землетрясения. О масштабах, причинах и степени опасности утечки пока не сообщается.
9 апреля. В море около АЭС «Фукусима-1» начато строительство стального ограждения для предотвращения дальнейшей утечки радиоактивной воды, длина которого должна составить 120 метров. Предельно допустимый уровень радиации в воде у побережья превышен в 63 тысячи раз, что значительно меньше, чем за неделю до этого.
В здании первого реактора, куда незадолго до этого был закачан азот, снова отмечается рост температуры.
11 апреля. Полностью прекращен сброс радиоактивной воды в океан. Всего было сброшено почти 10,5 тысячи тонн такой воды, что, тем не менее, не должно создать сколько-нибудь серьезной угрозы для здоровья людей. Однако здесь не учитываются неконтролируемые утечки, которые продолжались много дней.
Президент компании TEPCO Масатака Симидзу впервые с 13 марта появился на публике. Он принес свои соболезнования всем пострадавшим от аварии и заверил журналистов, что его компания в тесном контакте с правительством делает все возможное для скорейшей минимизации ее возможных последствий.
После землетрясения силой 9,1 балла прошел ровно месяц, за это время в стране зафиксировано более 500 новых толчков магнитудой больше 5 баллов.
12 апреля. В 6.38 в блоке аккумуляторов у 4-го энергоблока АЭС «Фукусима-1» возникает пожар, быстро ликвидированный отрядом военных пожарных.
В 8.08 происходит новое сильное землетрясение в районе Токио магнитудой 6,3. Долгое время не работало все столичное метро, также временно приостановили свою работу аэропорт «Нарита» и скоростные железные дороги.
Новые замеры показали, что в первые дни после аварии в атмосферу какое-то время выбрасывался йод-137 в количестве 10 тысяч терабеккерелей в час, к настоящему моменту уровень выбросов со станции составил 10 % от чернобыльских. Национальное агентство по атомной и промышленной безопасности повышает уровень опасности аварии с пятого до седьмого по международной шкале INES. Этот максимальный уровень до этого момента получала только авария на советской атомной станции. TEPCO признала, что выброс радиации может привести как к непосредственным, так и к замедленным последствиям для здоровья людей на большой территории и к серьезным экологическим последствиям в нескольких странах. Уровень радиации превышает годовую норму в радиусе около 40 км от станции (там обнаружен радиоактивный стронций), а по некоторым направлениям и в 60 км, что говорит о необходимости снова расширять зону отчуждения и проводить новую эвакуацию.
Мир облетает видео, сделанное отважным японским журналистом-сталкером Тецуо Дзимбо – он проехал на автомобиле по Зоне отчуждения, снимая все увиденное на камеру, и смог приблизиться к станции на полтора километра. На видео в кадре все время присутствует дозиметр, который вблизи станции показывает более 100 мкЗв/ч. По дороге к ней видны полуразрушенные и в спешке оставленные жителями дома, потрескавшиеся дороги, брошенные бездомные животные – настоящая «зона».
13 апреля. Из дренажной системы второго энергоблока в герметичный резервуар конденсаторной системы начата перекачка высокорадиоактивной воды, которая в процессе первоначального аварийного охлаждения могла соприкасаться в том числе и с оплавившимися топливными стержнями. Общее количество такой воды на трех первых блоках оценивается в 60 тысяч тонн.
По новым измерениям содержание йода-131 и цезия-137 в морской воде повышено уже на расстоянии 30 км от побережья. Экологи продолжают бить тревогу в связи с возможным загрязнением Мирового океана на неподдающейся оценке территории.