Побег из тропического рая Жукова-Гладкова Мария

Глава 25

Пришла пора идти на встречу с американцами. Я напечатала еще одну статью и отправилась за дремавшей в своей комнате Клавдией Степановной. Бабка-огородница опять крепко спала и храпела. Из комнаты Васи доносились очень характерные звуки, поэтому туда мы решили не заглядывать. Перед домом Роман Разночинный перебирал струны гитары и что-то мурлыкал себе под нос, Анька кокетничала с Кириллом.

В результате на переговоры отправились я с Клавдией Степановной. По пути я сбросила очередной контейнер.

При подходе к месту мы услышали громкие голоса – граждане ругались. Женский голос обвинял мужчин, те обвиняли женщину.

– Куда они могли подеваться?! – воскликнула она на английском.

Ответом ей послужили два выстрела. Женщина истошно завопила.

Не сговариваясь, мы с Клавдией Степановной юркнули в ближайшие кусты. Как хорошо, что в тропиках такая буйная растительность! Я во время вылазок старалась одеваться в различные оттенки зеленого – чтобы сливаться с местностью. Бронежилет тоже был подходящего цвета. Клавдия Степановна то ли специально, то ли по наитию выбрала сегодня камуфляжный костюм: шорты и рубашку с коротким рукавом. По ее словам, его ей подарила дочь, сказав, что сейчас подобное в моде. Насчет моды не знаю, но для сидения в засаде на тропическом острове костюм подходил прекрасно.

– Так, мадам, встаем и заводим ручки назад, – прозвучал мужской голос с той стороны, где недавно кричала женщина. – Не изображаем обморок. А ну встать, я сказал!

– Вставай или врежу сейчас по ребрам! – прозвучал другой мужской голос.

Последовал звук удара. Женщина завопила истошным голосом. Я поняла, что мужчин было как минимум двое. Возможно, их из засады прикрывает кто-то еще. Да и рядом с ними мог кто-то находиться.

– Где девочки? – спросила женщина, всхлипывая.

– У нас, конечно, – захохотал первый мужчина. – Скоро с ними увидишься. Мы и надеяться не могли на такой улов. Какой удачный рейс! Пошли, красотка! Ты хоть и старовата, но тоже ничего! Если тебя не купят, оставим на корабле для себя!

– Давайте быстрее, Джек! – послышался новый голос. – Туча надвигается! Может начаться сильный шторм. Нужно уходить от этого острова.

– А может, пересидим здесь? Куда торопиться-то?

– Неужели мы не дождемся аборигенов? – спросил еще один удивленно. – Неужели упустим товар?

– Этих трех вполне хватит. А на острове опасно оставаться. Что-то больно много всякого народу здесь в этом году собралось.

«Правильно, – подумала я. – Не остров, а проходной двор».

– Главное – тут сейчас русские, – продолжал тот тип, который предлагал побыстрее отсюда убраться. – А с русскими лучше не связываться. С кем угодно, только не с ними! Они абсолютно непредсказуемы. Их поступки необъяснимы. И мне совершенно непонятно, что они здесь делают!

– Радуйся, что они – не наши конкуренты. Девки их точно не интересуют. Да они про них, похоже, даже не знают. А третью девку мы заберем через несколько дней, во время следующего рейса. Этих сдадим, вернемся – и ее заберем. Куда она денется с острова-то?

– Если только до нее каким-то образом не доберутся русские…

– Но ты же видел, что они в земле копаются! Может, ищут пиратские клады, которые давно выкопаны? – Мужчина громко захохотал.

– Лучше бы так, конечно… Принесла же сюда нелегкая этих русских! Других островов будто нет! Полно их в океане – копай не хочу. Нет, нужно было обязательно нам помешать.

– А где сейчас нет русских? Ты видел такое место? Даже у нас в команде и то один затесался.

– Он украинец.

– Одна малина.

– Кстати, бизнесу нашему они не мешают. Они про него даже не знают, – заметил еще один. – Занимаются ли русские таким бизнесом вообще.

Голоса удалялись. Вскоре мы уже ничего не слышали, однако продолжали сидеть в кустах.

– Бонни, что здесь происходит? – наконец шепотом спросила Клавдия Степановна.

– А я откуда знаю?

– Это работорговцы? Они продают молодых женщин в рабство? То есть в публичные дома?

– Похоже на то. Глории очень повезло, что Вася впился в нее как клещ. Лучше один Вася, чем работа в публичном доме.

– Это как посмотреть, – с отсутствующим видом заметила Клавдия Степановна. – Но вообще да. Бонни, может, нам проследить за ними? За работорговцами? Вдруг удастся девок спасти? Жалко девок-то, хоть они и американки.

«Э нет, – вдруг подумала я. – Не сходится. Всему миру известно, что русские продавали и продают девок в публичные дома в разные страны. А этот тип говорил… Что же это за бизнес такой, которым русские не занимаются или занимаются мало?»

Внезапно до нас донесся стон…

– Пойдемте посмотрим на мужчин, – сказала я. – Реальнее спасти их, а не девок. И риска для нас меньше.

Один мужчина был мертв, второй ранен. Его, вероятно, приняли за мертвеца, а контрольные выстрелы в голову у этих работорговцев, похоже, делать не принято. Или патроны берегут?

Вся грудь у него была залита кровью, но пуля вошла сантиметров на семь ниже линии плеча, поэтому никакие жизненно важные органы задеты не были.

У меня в сумке нашлись средства оказания первой помощи, у нас обеих были бутылки с водой. В общем, я промыла рану как могла, обработала ее и перевязала. На протяжении всего процесса мужчина стонал.

Опустилась ночь, и он не мог рассмотреть нас с Клавдией Степановной. Понять, о чем мы говорим, тоже не мог – русского языка явно не знал.

– Что с ним делать? – спросила Клавдия Степановна. – Ведь если их яхта стоит недалеко отсюда, то они, наверное, прибыли на остров на шлюпке. Надо найти шлюпку…

– Вы собираетесь везти его на яхту? И отвечать там на чьи-то вопросы? Вы уверены, что вас отпустят с той яхты? А что, если здесь и какие-то другие суда стоят, и мы попадем не на тот? Например, сами приплывем в лапы к работорговцам? Вы-то, может, их и не заинтересуете, а меня работа в публичном доме не прельщает. Вас, кстати, могут сразу же скормить рыбкам – за то, что владеете лишней информацией.

Я предложила отвести мужика в наш лагерь, провести там с ним беседу перед снимающими наши приключения камерами, а там видно будет. Может, его ночью заберут организаторы игры. Или мы оставим его на острове после нашего отъезда. Вдруг ему самому захочется здесь пожить вдали от суеты?

Но для начала я обыскала карманы и у раненого, и у трупа. У обоих не было никаких документов! Пачка сигарет, зажигалка, несколько пластинок жвачки, доллары… Зачем на острове доллары? Так, а вот это уже интересно. У трупа в кармане нашелся небольшой пакетик с белым порошком. Кокаин? Героин? Явно не мука и не соль… Я сунула пакетик в карман раненому.

– Давайте его поднимать, – сказала я Клавдии Степановне.

– А как ты собираешься его нести?

– Сам пойдет, ножками, держась за нас.

Но шел он очень плохо, все время норовя повиснуть на наших с Клавой шеях – в прямом смысле. С каким трудом мы тащили его в лагерь – не передать. Если бы тут работали мобильные телефоны, мы могли бы вызвать подмогу, но при сложившихся обстоятельствах это было невозможно.

Я была готова пойти за подмогой и могла бы остаться с раненым, но Клава на это не соглашалась. Ее не устраивал ни один из этих вариантов. У меня имелся бронежилет и пистолет, да и приемы я знаю. У Клавдии Степановны средств самообороны не было, и, по-моему, она не владела никакими приемами, кроме воспитательных ударов по голове мужа сковородкой. Она боялась, и это было объяснимо. Кто только не ходит по этому острову… Мне тоже не хотелось терять эту даму. Я знала, что в трудную минуту на нее можно положиться. Да и весело с ней. Сколько я всего нового о России и русских узнала благодаря Клавдии Степановне!

Ветер усиливался, волны стали высокими и с ревом накатывали на берег. Взлетала пена, брызги то и дело попадали на нас. Слава богу, море было теплым! Представляю, что было бы, если бы мы в ноябре тащились по английскому или питерскому берегу…

– А ведь в самом деле шторм начинается, – задумчиво произнесла Клавдия Степановна. – Успеем дойти? Как ты считаешь, Бонни?

Я не знала, что нас ждет – в смысле, погоды. Сильный дождь? Переживем. Он ведь будет теплым. Хотя рану мочить нашему «грузу» не стоило. Но что поделаешь? Я считала, что в море нас не смоет. По крайней мере, пока ни одна волна не докатилась до конца пляжа. Хорошо бы, конечно, волны не залили пляж, пока мы идем, – среди растительности с ношей пробираться будет еще сложнее. Но в принципе можно удалиться и в центр острова… Полностью под воду он ведь не уйдет!

Я то и дело включала фонарик, чтобы хоть как-то ориентироваться. В этот вечер не было ни звезд, ни луны. Судя по знакомым ориентирам, нам предстоял еще долгий путь.

Я предложила сделать привал.

– Бонни, это опасно! – воскликнула Клавдия Степановна.

– Что именно?

Она замолчала и опустилась на песок под деревьями. Раненого мы прислонили к одному стволу. У него явно поднялась температура, тело горело. Хотя, может, он сегодня днем долго загорал? Главное, он потерял много крови.

– Как вы? – спросила я на английском.

– Спасибо вам… – пролепетал он вместо ответа. – Куда мы идем?

– В наш лагерь.

– Хорошо… Наша яхта тут недалеко… Она не уйдет без девочек.

– Сейчас мы до яхты не доберемся. Шторм начинается, – сказала я. Клавдия Степановна в разговоре не участвовала, так как не знала английского.

– Все равно она не уйдет, и в шторм…

Я опасалась, что уйдет другая яхта, или корабль, на котором увозят двух девчонок и сопровождавшую их даму, или уже ушла… Но воспрепятствовать этому мы не могли.

Я вспомнила про пакетик с белым порошком и предложила раненому втянуть его в себя – может, удастся немного снять боль. А то нам на самом деле трудно его тащить.

Я светила фонариком, пока мужчина насыпал дорожку и втягивал ее сквозь свернутую трубочкой купюру. Клавдия Степановна бурчала, что я потворствую наркоманам. Мужчина оказался галантным и предложил и нам попробовать. Клавдия Степановна в ужасе замахала руками, я просто отказалась.

Ветер усиливался, на нас упали первые крупные капли. Волны с силой ударялись о берег, пены стало значительно больше.

– Пойдемте, – сказала я.

– А далеко еще? – уточнил мужчина.

– Придется потерпеть, – ответила я.

В дом мы входили уже под проливным дождем, мокрые до нитки. Хорошо, что у меня сумка непромокаемая, и внутри все осталось сухим! И в комнате у меня много сухих вещей.

Наши, услышав, что открылась входная дверь, сбежали вниз и в большом удивлении уставились на раненого мужика. Отсутствовали только Вася с Глорией, а она ведь была единственной, кто мог его узнать.

– Вэнь, вскипяти, пожалуйста, горячей воды, и побольше, попросила я.

Китаец быстро оценил ситуацию и кивнул. Правда, первым делом он принес чай мне и Клавдии Степановне. Раненому дал простой воды.

– Рому ему надо, – объявил Роман Разночинный. – Ты ром пьешь?

– Я все пью, – сказал мужик.

Мы отвели раненого в пустующую комнату Софьи, где он с облегчением опустился на матрас.

Роман вскоре принес бутылку рома, свинтил для мужика пробку и тот с радостью отхлебнул. На лице у него появилась блаженная улыбка. Оставив его на попечение мужчин, мы с Клавдией Степановной отправились переодеваться в сухое. За мной увязалась Анька.

Даже в тусклом пламени свечи я заметила, как у нее горят глаза.

– Бонни, я влюбилась! – объявила подруга.

– Ну опять начинается, – вздохнула я.

– Бонни, ты не понимаешь! Кирилл – прекрасный человек, просто жизнь была к нему несправедлива. К сожалению, многие люди в нашей стране лишились квартир, потому что были юридически не подкованы или оказались слишком доверчивы… К сожалению, у нас много проходимцев и…

– Коррупция на всех уровнях, бездействие правоохранительной системы, несовершенство законов… Я это все знаю, Аня, не хуже тебя. Но Кирилл – пьющий мужчина. Тебе нужен пьющий?

– Ты знаешь, Бонни, что в России как раз к непьющим относятся подозрительно? У нас говорят: если мужчина не пьет, значит, либо больной, либо скотина.

Потом пошли дифирамбы в адрес Кирилла. В общем, очередной мужик задурил Аньке голову.

О чем меня просил Павел Прокофьевич, Анькин отец? Присмотреть за ней. Его волновала ее наркотическая зависимость. А зависимость от мужчины?.. Пусть сам разбирается с бомжом Кириллом по возвращении.

Кстати… Я задумалась. Нет, я не считала, что Кирилл может оказаться журналистом или поставлять информацию в какую-то русскую газету – ведь его нашли на помойке. Но Кирилл мог быть убийцей. Я слышала его разговор с Семеном Семеновичем в день приезда – и ночью погибла Алена. Они могли на пару с ней разделаться. Софья… В ночь ее гибели мне показалось, что вначале она была на крыше не одна, но из-за освещения это невозможно было точно определить… Мог Кирилл убить Софью? Зачем? И ведь Софья умерла от отравления… Чем она отравилась? Жидкостью из странной бутылки или нет?

Может, Кирилл – совсем не тот, кем представляется?

Васю и Клавдию Степановну я знаю не первый день – нас и раньше сталкивала судьба. Вася может убить – но за деньги. Ради спасения себя, любимого, тоже может. Но при чем тут Алена и Софья? Тем более оператор? Все, что он заснял, осталось на пленке. Вася точно бы уничтожил всю камеру или карту памяти, если бы там осталось что-то, компрометирующее его. Но все записи сохранились.

Роман Разночинный – известная в России личность. Все русские его знают, или слышали про него, или скорее слушали. Он не может быть человеком с двойным дном. Нет, конечно, может, но это «дно» к нашим делам не имеет отношения. И он не скрывает мотивов своего присутствия на острове. Ему слава нужна.

Аньку я знаю с детства, то есть отрочества.

Вэнь прилетел сюда в багажном отсеке самолета. Уж он-то явно не является поставщиком статей в русскую газету.

Варвара Ивановна? Смешно. Я бы скорее заподозрила двойное дно у Клавдии Степановны, а не у этой бабки-огородницы.

Остальные мертвы.

Значит, делаем вывод. Самая мутная личность здесь – Кирилл. Не журналист, не поставщик информации, а просто мутный тип. И этот самый Кирилл положил глаз на Аньку.

– Ты с ним уже переспала? – спросила я у подруги.

Анька потупила взор.

– Понятно.

– Да что тебе понятно, Бонни?! Я не могу долго без мужчины! И Кирилл давно без женщины! Он такой ласковый, у него такие обалденные руки…

– Аня, ты хотя бы побоялась что-нибудь подцепить!

– Это вы в своей Англии вечно чего-то боитесь! Ты очень много общаешься с Клавдией Степановной и становишься похожей на нее! Не возражай! Тебе со стороны не видно! В общем, я собираю вещи и переезжаю к Кириллу.

– Скатертью дорога, – сказала я и порадовалась, что Анька не видела практически ничего из тех «особых» вещей, которые у меня есть. Значит, не сможет рассказать Кириллу.

Вещи они перетаскивали вдвоем. Кирилл явно стеснялся меня. Одежду Семена Семеновича решили отдать раненому, которого звали Стив Брод. Клавдия Степановна, узнав о переселении народов, решила перебраться ко мне, так как Варвара Ивановна уж слишком сильно храпит. Я не возражала.

Тут как раз вскипела вода, и я снова занялась раной Стива. Во время ее обработки в бывшей комнате Софьи возникли Вася с Глорией.

– Ой, мистер Брод, а вы что тут делаете?! – воскликнула Глория.

Стив чуть не лишился чувств. Пришлось дать ему еще рому для возвращения в сознание.

– Где другие девочки? – спросил Стив, обводя всех нас взглядом.

Глория защебетала, поясняя, что они куда-то сами ушли, и когда мы все спустились из пещеры, их внизу уже не было.

– Вы были в пещере? – пораженно спросил Стив нас.

– А что вас так удивляет? – посмотрел на него Кирилл. – Это мы должны удивляться, что вы по чужим владениям шляетесь, как по лужайке перед собственным домом. Мы-то здесь по приглашению владельца острова.

– Владельца острова? – переспросил Стив.

Ему пояснили, что остров принадлежит одному богатому русскому, который предложил нам всем здесь пожить – с определенными целями, которые мы не намерены разглашать постороннему. Англичанка Бонни Тейлор приглашена для освещения проживания здесь русских в газете «Зарубежный репортер». Китаец Вэнь готовит еду.

– А вы тут что делали?

Стив напряженно думал. Вторжение в чужие владения, с точки зрения американца, – серьезное преступление.

– Я не знал…

– Где вы работаете? – спросила я.

– В турфирме.

– И ваша фирма организует туры к Островной Деве?

– Да тут на островах столько всего… – Стив закатил глаза. – Мы и охоту организуем, и эти бредовые паломничества для жаждущих любви дамочек… И всегда все было в порядке. И на этот остров мы много раз приезжали. Эх, надо было на нашем судне идти… Понимаете, обычно мы везем туристов на своих судах – независимо от того, кто это и с какими целями едет. Как кто-нибудь настаивает на своем судне – обычно это яхты – случаются проблемы. Просто рок какой-то. И вот опять… Теперь еще этих девок надо искать! Куда они могли пойти?

За окном шел ливень и капли стучали в стекла, деревья гнулись под порывами шквального ветра. Не затонуло бы судно, на котором увезли девочек и даму! И не затонула бы яхта, на которой их сюда привезли!

– Лучше бы, конечно, эта яхта пошла ко дну, – задумчиво произнес Стив. – Тогда наши юристы отобьются. – Он посмотрел на Глорию. – Что ты намерена делать дальше?

– Поеду в Россию к Васе! Я всегда мечтала посмотреть на медведей, которые ходят по улицам, и на настоящие сугробы!

Стив многозначительно посмотрел на Васю. Тот состроил рожу, но Глория этого не видела.

– Ужинать когда будете? – спросил китаец.

– Сейчас, – хором ответили все.

После очередной порции макарон все разбрелись по комнатам. Я спала в комнате с Клавдией Степановной, Анька с Кириллом, Вася с Глорией, Вэнь на кухне, Варвара Ивановна, Роман Разночинный и Стив по одному.

Глава 26

Проснулась я от Васиного вопля.

– Стив повесился! – заорал Вася и стал стучать в дверь к нам с Клавдией Степановной. – Бонни, снимать его или так оставить?

Я быстро натянула спортивные штаны и вылетела в коридор в них и футболке, в которой спала.

Стив в самом деле повесился. В комнатах под потолком имелись крюки, вероятно, для подвешивания ламп, в которые вставляются свечи, или фонарей. Две такие лампы я видела в чулане, где находился инструмент.

Записки американец не оставил, потому что писать было не на чем и нечем. Он же не знал про пишущую машинку. Хотя кто печатает предсмертные записки на пишущей машинке? От ее стука я бы лично проснулась и пошла проверять, кто там устроился.

Глория валялась в обмороке, Клавдия Степановна поспешила оказать ей первую помощь. Нашатырь у нас был. На очередной труп Клавдия Степановна прореагировала спокойно, только один раз взглянула. Привыкла?

– Уведите Глорию к источнику! – крикнула я. – Пусть голову в холодную воду опустит!

Я сфотографировала Стива. К этому времени сюда подтянулись и другие обитатели дома.

– Ну что, в бассейн его, как остальных? – спросил Разночинный, который на смерть американца совершенно никак не отреагировал. – Кстати, Софью убрали оттуда? Кто-нибудь видел?

Оказалось, что Софьи в бассейне больше нет. Значит, все-таки трупы организаторы игры убирают. И если им как-то придется отчитываться за погибших игроков, за Стива никто с них не спросит. Кто вообще знал, что он тут окажется?

Только после того, как труп Стива сбросили в бассейн, все отметили, как душно. В это время обычно такой духоты не было. Но ночью бушевал шторм, и теперь вода испарялась. Варваре Ивановне, по ее признанию, было трудно дышать. Мы все обливались потом.

– Слушайте, такая влажность надолго? – спросил Разночинный. – Кто знает?

Я считала, что к вечеру должна установиться обычная для этих мест погода. Влага испарится под жарким солнцем, и всем станет легче. Главное – шторм закончился.

– Интересно, деревья повалило? Или вырвало с корнем? – спросил Вася. Он, видно, насмотрелся по телевизору результатов действия ураганов. Но тут, по-моему, никакого урагана не было. Просто сильный ветер и дождь.

– Какая программа на сегодня? – спросила Клавдия Степановна, вернувшаяся с Глорией. Девица еще не совсем пришла в себя. Ей сейчас, как никогда, требовался Вася.

– Она мне надоела, – заявил тот вместо того, чтобы проявить участие. – Мужики, пользуйтесь, а я жрать хочу.

– Вася! – заорала Клавдия Степановна.

– Вы тоже можете воспользоваться. На пару с Бонни.

Вася хохотнул и ушел в дом поторопить китайца с завтраком.

Кирилл объявил, что у них любовь с Аней, моя подруга кивнула, глядя на него влюбленными глазами. Оставался Роман Разночинный. Но он заявил, что с малолетками никогда не связывался и начинать не намерен. И вообще было бы неплохо как-то вернуть девочку родителям.

– Правильно, сынок! – воскликнула бабка-огородница. – Молодец! Ты мне всегда нравился! И твои песни!

Я считала, что у нас есть единственный вариант – отвести Глорию назад к пещере. Если за ней приедут, а должны бы, то искать будут как раз там. С другой стороны, оставлять ее одну опасно. И там еще ведь труп незакопанный коллеги Стива лежит.

– Так, может, похороним рядом с Ричардом? – предложила Клавдия Степановна. – Будут два креста. Турфирма новую легенду придумает – что Островная Дева и ее мужчина погребены рядом с горой. Нам только спасибо скажут. Пошли!

После завтрака в очередной вояж к скале отправились Клавдия Степановна, Вася (от нечего делать), я и Глория. Кирилл с Анькой остались наслаждаться обществом друг друга. Варвара Ивановна объявила, что копать грядки отныне будет в одиночестве, чтобы на ее совести больше не было покойников. Китаец вообще никогда никуда не ходил. Роман Разночинный объявил, что пойдет удить рыбу на обед.

Я попросила у бабки-огородницы показать карту, которую ей дал спонсор. На этот раз она без слов протянула обычный белый лист бумаги формата А4, сложенный вчетверо. На нем от руки был нарисован план определенной части острова с домом в центре.

В трех из пяти отмеченных крестиком местах раскопки уже были произведены и найдены части японского самолета. Осталось два участка.

– Кто знает, могли ли так разлететься части сбитого самолета? – Я посмотрела на Кирилла, потом на Васю.

– Да запросто, – сказал Кирилл. – Только кто их отмечал на карте и закапывал? Зачем? Они не представляют никакой ценности, ну если только для военных историков.

Бабка-огородница объявила, что все равно будет копать.

Кирилл с Анькой сказали, что ей помогут.

– Только осторожнее! – Я посмотрела на подругу. – Ни в какие механизмы и осколки носы не суйте!

– Да знаем мы все! – сказал Кирилл и обнял Аньку.

Признаться, я уходила с тяжелым сердцем. Я так и не поняла цели пребывания русских на острове. В чем смысл игры? Остаться в живых? Собрать самолет? Найти какие-то сокровища?

Глория по пути все время вешалась на Васю. Он от нее отмахивался как от назойливой мухи. Она то и дело начинала петь детские песенки на русском, которым ее успел обучить Вася. После русских песенок она запела английские, хотя у девушки слух отсутствовал начисто, и голос оставлял желать лучшего. Но ей очень хотелось получить Васино одобрение!

– Вася, ты же все страдал, что у тебя здесь нет женщины, – наконец не выдержала Клавдия Степановна. – Ты ее получил. И опять недоволен!

– Да это же нимфоманка какая-то малолетняя, а не женщина! Вы бы послушали, что она мне рассказывала про их развлечения с подружками! Может, конечно, и у нас в России выпускницы средних школ такие свихнувшиеся, но взбивание яиц – куриных – вибратором, что, оказывается, у них сейчас очень модно, – это уж слишком!

– Если миксер сломался, почему бы и нет? – спросила я.

– Бонни, у вас в Англии так же?.. – воззрился на меня Вася.

Я, признаться, про такое не слышала, но подумала, что стоит взять на вооружение опыт американских тинейджеров и рассказать о нем читателям «Зарубежного репортера».

При подходе к скале мы разделились. Вася с Глорией отправились высматривать шлюпку – если ее не унесло в море, и яхту, на которой девочки прибыли к острову, – если она не ушла, не перевернулась и не затонула в шторм.

Мы с Клавдией Степановной проводили менее приятную процедуру. Глорию не следовало подпускать к телу. Хватит с девки обмороков.

Вскоре рядом с могилой Ричарда появилась вторая. Клавдия Степановна соорудила еще один крест. Этот получился даже лучше – сказывался опыт.

– В пещеру поднимемся? – спросила у меня Клавдия Степановна.