Notice: Undefined variable: contentRead in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 681

Notice: Undefined variable: row in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719

���� Caterpillar. ����� ���������, ����� � ������ �� ��������� ����� �����

������� � �������������� ��� ��������� ��� ������������

������������ ������� �. ���������

��������� �. ���������

������������ ������� �. ��������

���-�������� �. �������

� 2014 by Craig T. Bouchard and James V. Koch. All rights reserved

� ������� �� ������� �����, �������, ����������. ��� �������� ��������, 2014

��� ����� ��������. ������� ����� ����������� ������ ���� ����� �� ����� ���� �������������� � ����� �� �� �� ���� ����� � ������ �� �� �� ���� ����������, ������� ���������� � ���� �������� � � ������������� �����, ��� �������� � ���������� ������������� ��� ����������� ���������� ��������� ��������� ����.

� ����������� ������ ����� ������������ ��������� ������ (www.litres.ru)

* * *

����������� � �������� �������

������� ��������!

2013 ��� ��� ��������� ��� ���� ������ Caterpillar. �� ��� ����� 100-������� ������ ����������� �������� � ������.

������� � ������ ������������� � ����� �������� � ��� 1913��., ����� �� ��������, �������������� � ����� 300-����� ���� ���������, ���������� ������� ���������� ����� �Caterpillar� ������� ������������ �� �������.

� 1920-� � 1930-� ��. Caterpillar ������� ���������� ��������� ���������� ��������� ���������, � ����� �������� ������ Holt 36 ��� ����� ������. ������ ����� �������� ����� 2000 ������ ��������� ������� � ��������� ������������ Caterpillar. � ��� �� ����� �� ���������� ������ ���������� ��� �� ������������ ������� CAT�.

�� ����� ������� ������������� ����� ������� CAT �� ����������� �� ������ ���. ��������, ���������� �������� ���������, �������� ������� �������-���������� ������, ������� ������, ������� � �������� �������, �������� ������� ����� �������� ����, ��������� ������, ��������� ��������� ���������, ������������� ��������� �����.

������������ �������������� ��������������, ������� � ���������� �������, �������� ������ ������� � ����, ��� ����������� � ����� ������������ ��������. ������� �� ���������� ������� � ����� �� ������ � ������������ CAT, � 1973��. ������� ���� ������� ������ �����������������. ����� ������ ��� Caterpillar ������ ���� ���������� ��� ����� ����� � ������� � ���� ��������� ������������� ���������. ������ �������, ��� ������ ������������� ������� ������� ��� ���������, �� ������ ��������� ����� ��� �������� ������������ ������ ����������� ������� � ��� ������������, ������������ ����� � ����� �������� ������, ����������� ���������� �������� � ������� ���������� ������� ��������� ����.

� 2014��. �� ������� ��� ���� ������� ��� � �������� ���������� ������������, ����� ������ ������������ ��������� Cat 777G �� ������ � �. ����� ������������� �������, ��� ��� ������������ �������������� ����������� Cat 320D � Cat 336D, � ����� ����������� �������� Cat 773�.

������� Caterpillar � ������ � ������ ������� ������������ ������������ � ��� 800 ���������������� ����������� � ���� ������ � �� ������, ��� 5700 ����������� 20 ����� ������� � 27�000 ���������� ����� � 14�000 ����������. � �� ���������� ����������� ��� ���.

���� �������� �������� � ������ ��� ����� 100 ��� � ��������� ������ � ������� ����� ����������. �� �� ��� ����������� ������������. ���� ���������� � ���� ������ ����� ������ ��� ���������, ����� ����������� � ����������� ����� ������� �������.

����� �����������,����������� �������� ������������ ��������

����� 1

� ������� ������� ������

��� ����� ������������ � �������, � �� ������� ������� � Caterpillar Inc., ������������ ������ ��������, ������� ������������ � ����������� ��������� � �������������� � ������� ����������� ��������� ������ ���������� � ������������ �������������� �������. ������� Caterpillar � ��� ������� ������� ������������� ������������� � ���������������� ������������, ���������� �� ��������� ������� � ��������� ����, ������������ ������� ������ � ��������� ������������. ���������� ��������� �������, ��� �� ���� �� ������� ����� �������������, � ������ ������ ��� �� ���� ��������.

�� ���� �� ������ �������� ����� �������. � 1984��. Caterpillar ������ $1,17���� ��������� ��-�� ����� ������������, �������������� ��� ������ ��� �����. ������ �����, ��� �� ����������� ��������� ���� ���, �� ����� CAT (������ ��� ������� � �������� ���� ������� �������� ��) ����� �������� ��������.

������ ������ ������ ��������� � ��� ��� ��� ��, ��� ������ Caterpillar, � �� ����� ��� ������ �����, ����������� � ����������� ���������, ����������� � ��������. � 2012��. Caterpillar �������� 46-� ����� � �������� Fortune 500 ����� ���������� ������������ ����������, ���������� � 58-� ������� ������������� ������. �� ���������� ������� � ������� ��������� � 2012��. $65,88�����, ��� � ������ ��� ������, ��� � 1984��. � ������ 2012��. ������� ��������� ������ Caterpillar ��� � 1,9 ���� ����, ��� � �� ���������� ������������� ���������� � Deere, � � 2,7 ���� ������, ��� � ����������� �������������� ���������� � Komatsu.

�� 2 ������ 2001��. �� 2 ������ 2013��. ��������� ����� CAT ������� �� ����������� 443�%, ����� ��� �������� ������ S&P 500 ���������� ����� �� 12,3�%. ����� ����, ��������� �������� �� ����� ������� �� 269�% ����� 2001 � 2012���., � �� ��������� ������ ��� ���������� ��� 20-� ��� ������.

� ����� ������� �� �������, ��� ���������� ��������������� � ����������� ������ � �������� ������, ��� ������ ���� �������. ��� �� ����� ������ ����� ����� ��������� ������� ����� ������� � �������, ��������� ��� ��������� ������������ ����� �������� ���� ����������� ��-���������� ��������. ��� �������� � ����������� ������, � ������, � ����� ���� (��������, ������, �����, �����). ���������� ����������� ����� ������. ��� ������� ����������� ����� ��������, ������� ������ ������������� � ��������,�� ��� �� ������ �����, ��� � �� ������ ��������. ������ ����ʻ, ��������, ������ ������������� ��� ������� ����������� �������������� �����; ������ ������, ����� ���� � ���� ������� ����������, ��� ��������� ����� ���������, �, ��������, ������ ��� ����� �������� ��� � ��������. ��������, ��� ���������� ������������� ����� ���������� � ��������, �� ��������, �� �� ��������� ������� � �����.

��� ������ � ��� ����������, �� �� ���������� ����� ������� ��������� ��� ������������ � ��������. �� ������ �������, ���� ������ ��� ��������� �� ���� ������ �����, ����� �� �������� � Esmark Inc. � Shale-Inland (��� ����������� � �������� ������������� �������������� � ����������������� ���������), ��������� ��� ����������, ������ ���� ����������� ����� ������� ���������� ������ ������������� � ������������������, ����� ��� ������ ������ ���� � ������ ����. ��������, �� �� ������������, ���� �������� �� ����� ��� �������. ������ ������ ������������ �������� ������� �� ������ ��� ����������, ������������� ���������, ����������� ��������, �� � ��� ���������� � ������� � �����.

� ���������, ������� �� ����� ������ ����� ������ ������������ � ��������� �� ���� ��� �������� � ����������, ������� �� ������, ��� �������� � ������� ����������� � �������.

�� ����������� ������ �������� ����� � ������ ����� ��� ���������������� ������������ � �������� �������� ������������ ����, ��� � �� ��� ����� ���������� ������. � � ���� ��� ������ �������������. �� ������, ��� ������������ ������������� � ��������� ����������� ������ �������� ���� ���������� �������, ������� ������ ������������ ����� ��������� �����, ����� ����� ��������� ��������� �����������, � ������ ��������� � ����� �������� ���������� ������������ ������������.

� ����������� ������ ����� ��-���������� �� �����, ��� ����� �������� ����� ���������������� � ����� ��������������� � ����� ��� ��������� ��������. �� ����� ������������, ������ ����� ��������� ������ � ��������� ����, � ��� ���� � ������ ��� ����� ����� ���� ���. ��� �� ����� ��������� ������� �� �������������� ������������ ��������? ��� �������� ��������������� ���� �������� ���������� ������� ����������. ������ �������� ���������������� ����� ���������� � ����������.

��� ����� ���� ����� ���������� ����� ��� ����, ��� � ���� 2013��. 14,3�% ����������� ���� ������������ ��� �������� ��������. � ���������, ��� ��������, ��� ������ ��������� ����� ���������� ������ �������� ���� �������, ������ �� ������� ������� ����� �����.

��������� ����� ������������� �� ��� �������������� � ���������� ������ ����� ������. ����� ���������������� ����� �� ������ ������� ���������� �����, � ����� ����� ������� ����� �����������, �� � ������, ��� ������ ������ �������, ����� � ������ ������ �������������� ���������� ��������. � ����� ���� �����, ��� �� ���������� ���� 8�% ����� �������� ����� ��������� ���� ���� ����������� �� 29 ������� �� ������ ���, ��, ��� ����������� ���� ����������� ����������, ����� �����, ����� ������� ����� ����� ����� ������� � ������������ � ������� ��������, � ����� ��� ������������� � ���������� ������ ������������� ����������.

���� �������� �������� �� ��� ������������ � �����������������, ��������� ��� ��������� � ���������� ��������. ��� ����� ��������� �� ��� ���� ���������� ���������� � �����������, ������ ����� ����� ���� ��� ��������� ����� �������� � ������? ��� ����� ������� ���, ����� ����� ������ ������ �� ���������� ��������� �������� ����� ���� ��� � ����������� �� �������������� ����������� ������������ � ����������� �����? ��� ��� ���� ��, ��� ����� ����������� �������, ����� ����������� � ��������������� ����������� ����������� ������. ��� ���� ����� �����, ��� ���������� ������� ��������������� ���������� ����, ����� ������������ ��� ������ �� �������� �����.

���������� � ����������� �������������� �������

������ ����� � ����� �������� � ������ ������� �����. ��� ��� ��������� ����������� ������ �� ��������� �� ����� � ������ � ���, ��� ����� ������������� �������� � ��������� ����������� ���������� ��������. ������ �� ��������� �����������, �������� � ������� �������� ������ � ��������� �� ����������� ������, �������������� ����� ����� �������, � ������� �������� �������, ������� � 1980-� ��., ������� ���������������, � ��� ����� ����������� ������ �������� ������������. ��������� �� ����������� ���������� �����������. ���� ��������� ���� ����������� ������������ ��� � XVIII��., ����� ��������� ����������� ����� ��� ��������� ���� � ������ ���������� ��������� ���� �������� ���������. ������� �� �������� �� ��������� ��������� �����������, �������� �������� �� ������� �������� ��������, �������� � �������. ����� 1�% ���������� �� �������� ����� �����-���� ����������� � ������ � ������������, ��������� ����������� �� ��� ������� ������ ������� � ���������� ��������� � ����� �������� �����.

����������� ����������, � ��������� ��, ������� ��������� � �������������� ��������, ��� �� ������������, ����� ����� � �������� ��������� ���� ����������� ������������. �������, ������������ ����������� �������������� � ������ � ������������, ������ ������������ �� ���������� ���� ������� ������ ������, ��� �� ���� �� � ����� ��������� � ������������� ����������, ������� �������� �������. �������� ������, ����������� �� �����, ��� ������ ���������� ��������� �� �����. ���, ��������� �������������� ����������� ������������� ����������� � ����� ����������, ��� ������� �������������� ����� ������� ��������.

������ ����� (1918�2002) ������� ����������� ������ � 1981��. �� �������� ��������� �� ������ ����� ������������� � ������ ��������������� ��������, �� � ���������� �������� ��������� � ��������������� ��������� ���������� (������ ������), � ����� ����� ������������ � �������� ������ �� �������� � ������������ �������� (����� ������). ����� �������� (1927) ������� ����������� ������ � 1990��. ������ ����� �� ���� ��������������� ������, ����������� ����������� ����������� �������������� ���������. �� ���������� � �������� ������ �� ����� ������ �������� ������ � � ���� ����� ���������� ������������ �������� ��������� � ����� ����������� ������� ��������� �����.

����� �� �������� ������������ ��������� � ��������� ���������� ����� ��, ��� ������ ������ ������������ ������������ ���� �������� ����� �������, ����� �������� ������� ����� ��������� ��������� �����. ������ ��� �� �������� ����� ������, ��� �� �������� ����������� ���������� �����, � ���� ��� �� ������� ����� ����� ��������. � ������ ������� ��������� �������������� ������ ���������� �������� � ��������������� �������������� �����, ������������ ������ �������, ��� Fidelity � Vanguard,�� �����, �������� �������� ����� ��������� ��������� �����. ��� ����������� ���������� ������������� � ������������ � �������� �������� ����������� ����������� ����������. � ����� ������, ����������� ���� ��������� ������������, ��� �������� ��������������� �������� ��� �������� ����, ��������������� �� �������������� �������, ��������� �� ��� �������, ��� ����� � �����, � ����� ������� ����.

��� ��������, ��� ������ ��������������� ��������� ��������� ������ �� ������ ������������ ���������� ������� �� ��, ����� ��� ������� ������� �������������� ���������� ����. ����������� ���������� ���������� ���������� � �����; �� ���� ��� ������ �� ��������� �������� � ��������� ���, ��� ��������� ����������. �� �������, ��� ��� �����������. �������� �������� ����� �� ������ ��, �� ��� �� ������������, �� � ��, ��� ��������� ����������, � ������� �� ������������. ������ ���� ����� ����������� �������?� �������� ��������� ��� ���������, ��������� ������ ��������� ����������� ������ �� ������������ ��������.

��� ��������� ���������? ������ �� ��������? ��� ��� ����� ���� ������? ����� ������ ���������� ��������� ������ ��� �������, ���� �� ������� ���������� ���������� ������������, ��� ��� ����� �������� �������� ������. �� �� ������� ������� � �����������, ������������ ����������� ��������� ����������. ���, ����������� ��������� ���������� �� �����, ��� ��������� �������� ����� ������� � ��� �������� ������.

���������, ��� ������������ ��������������� �� ����������� ������������� ������������� ������� ��� ������������� ���������� � ����� ����� �� �������������� ������� ������ � ���������. �� ������������ ������ ������������ �� ���� ��������� ����������: ������� ��������� �����, ������� ����� ���� �� �������� � �������, � �������������������� ���������� ����������� ����� ������. ��� ������������� �� ������������ � �������� ��� ��������� ������������� ��������, ��� ���������� ������ �������������. ����� � �������� ����������� ����� ����������� � ���� ���������, ����������� ���������������� ������ �������� ��� ������ ������ ��������, ��� � ����� ������ ������� �������� ����������� ������������� ������. �� ���� ��� ��������� ������������ ������� ���������� ����������, ����� ��� �������������� ����������� � ��������, ������������, ��� ��� ������� �� ����� ��������� ��������.

������ ��������� � ������ ���� ����������� �, ����������, ��������� ����������� ������, ������ ��� �� ������ ����� � ������ ������������ ������������ ������� � ������ ��������� ������ ������ ����������� �������. ����-����� ������ ��������� � �� ������� � ������� �� ������ �� ����. �������, ����� �����, ����� ����� ��������� ���������� ������� ����� � ������� � ��������� ����������� ���� ��� ����������. ������ ����������� ������ ���� �� �������, ���� �� ������� ������, ����� ������ ���-�������� �������� ����� (NYSE) ��� Nasdaq ��������� ������ ������� � ������������ � ������� �������������� ��������, ��������� � ������� ������ � �����������.

������ �� ������������ ������������� Caterpillar, �� ������ �� ������� �������� ���� ��� ��������������, �������� �� ������� ���������� ����� � ��������� ��������� �������. ������, ��� ��� ��������� ������������� � ������������� �������, ������������� � ������� �� ����������� ������� � �������. � ��������� ���� �������������� �������� �����. ��� ������� ������������ �����, ������������ � ����������? ��� ��� �����������, �����, ������� Caterpillar, �������� ����� ������� ������� �����������, � �� ������� ����� �������� ������� �������� ������������� �������? ����� ���� ��� �������, �����, ������� Caterpillar, ���������� � ������ �������������� �������� �����������, ������ ��� ������������ �������� ������� ������������� ��������������, ������������� �� �������� ��������������� �������� �������� � �����, ���, �� ������ ���� �������������, ���� ������� � ���������� ����������? ����� �������� ��� ����������, �����, ������� Caterpillar, �����, ��� �� ��������������� ��������� � �������� ���� ��������, � �� ���������� ��������?

� ������� ���� ���� �����������, ������� �������� � �� ��� �������, � �� �������, ������� ���� �� ���� ������. ��� �������� ��� � �������� �����: ���� �� �� ����������� ������������ ���� ��������, ������ �� ��������� �������, ��� ���������� ������� �������� �������� �������������, ��������� �������������� ���������, ������� ��� ������������, � �� ������ �������� �������.

������������ �������������� ������

��������� �� ������������� ����� ����� ������ ��� �� ���������� ����. ��� ��� ��� ��������? ����� �� ���� ������ ������ �������� � ��������������: ������ �� �� ������ ������� ������, ��� ��� ������ ��� �����. �� �� ���� ����������. ��� ��� ����������, � ������ ����� 2 ������ 2001��. �2 ������ 2013��. �������� ������ S&P 500 ����� ���������� ���� �� 12,3�%. �� ��� ����� ������ ��������������� ��� (���) �������� �� 30�%. �� ���� � �������� ���������� ������ S&P 500 ��������� �������� �� 18�%. ��� ������ ������������� � ���, ��� ������ ��������� �������, ��� ����� �� �������� ��������.

������ ���������� ����� ��������. ���� �������� ����� Montana Power Company ��������� �� ��, ��� ��� ���������� ������������� ��������������. ��� ������ ������������ � 1990-� ��., � �� ������� ������� ��������� $7�����. ������ � ����� 1990-� ��. �� ������ Goldman Sachs ����������� �������� ������ ���� �� ��������������� ������� � ������������� �� ����������������. ����� ������� ���� �������������� ����� ��� �� $3����� � ���������������� � Touch America Holdings, ������� ��������� �������������� ���� ������ � 21�000 ����. ���, ��� ������� � ����������, � � 2003��. Touch America ������� � ����� ����������������� � ������������ � ������ 11 ��������� � �����������. ������ �������������� ������� = ������ ���������.

� ���� �������� �� ������ ���������, ����������� ���������� �� S&P 500, �� ���� �� ����������� �����������, ��� ��� ���������� 1,5�% � ���, �� ����� ��������� ����������, ���������������� �� ������� ������� S&P 500, �������� �������� �� 30�%, ��� �������� �� 2,5�% � ���. ������ ���� �� ��� ��� ������� ���� ����� �� �������� ���, �� ���������, ��� �������� ��������� ����������, ���������� ������ S&P 500, �� ���� ������ ���������� �� ����������. ������� ������ ����� ���� �� ������ S&P 500 � �������� ��� � ������ 2000�2012���. �������� �������������.

� ��� ����������� ������ ���� �������? ������� ��� ����������� ���������� ���� �� ��������� ������������ ��� ��������� �� ������� ���������� ����������� ��� �������� ���������. � ����� ������, � ������ ���� 2013��. �������� ������������ ��������������� ������ ������ ����� ���������� ����� ���� 0,124�%, � ����������������� ��������� ��� ������ �� 30 ��� � ������ 3,683�%. ������������ ������������ ������� ��� �������� ������� ����, ��� ����� ��� ��������, ��� ��� ������ ����� ����������� ��� �� �����-�� �����. ���� �� ����, ���������� �� ����������, ������ �����, ����� �����������. ���� �� �� �� ���� � ���������� ������ ��������, ���� ��������� ����������� ��������. ���� ���� ������ �������� ���������� ���������, ��������� ����� ������ �� ���� ��������� ��, ��� � ��������� ����� ������� �������� ����� ���������, ������� ���������� ��������� ������������ �������.

��������� ��������� � � ��������� ������, ��������� � ������������. � ������� ��������������� ��������� ����� �� ��� ��������� ������������, ��� �� ���������� � ����� ������� ������ � �������� ������������� ���������, � ����� �������� ��������, ��������� � ������������� ���������, ���������� � ������� � ����������� � ���� ������������ �� ����������� � �������. ���� ������ �� ��� ���, ������, �������� �������� ������ Washington Mutual (�������� ������� �� $307�����), ������������ ������������� �������������� Montana Power, ��������� � ������ Fortune 500, ��������� ������������� ����� Lehman Brothers � ����-����� � ��������� ������� ������� �� ����� ������������. ������ ��������� ��������, ��� ������� � ����������� ����� �� ���� ������� �������� ������� ���������� ��. Lehman Brothers, ��������, ������� ������� �������� �� $600����� � ���� ����������� ���������. �� �� ����� ������� 2008��. ����� ������������ ���������� �������������, � ��� �������� ������� � �����������, ������� �� ��� ���� ��������� ���������� � �������.

��� �������� ���������� � ����� ������������ �� ������ � 2008 �� 2011���. ��������� ������ ��������. ������� ���� �������, ������� ����� ������������� � ���� ����� ������, ����� � ����� 60�% �� �������� ��������� � 2000��. �� ����� ���� 43,1�% �� ������ �������� 2012��. ��� ���, �����, � ��� ��������, �� �� ����� �� ��������������� ������ ��� ��������������. �������� ��������� ������������ � ���� �� �������� ���������� ����, ��� ������� ������ ��������� ��������� ���������, �� ������ ������ Pew Foundation, ����������� � ������� 2012��., ����� � $152�950 � 2008��. �� ����� ���� $93�150 � 2010��.

�������� ��� ��������� ���������� � ������������ Caterpillar. ��� ��� ����������, � ������ ����� 2 ������ 2001��. �2 ������ 2013��. ��������� ����� CAT ��������� �� 443�%. �������� � ����� ������� ����������, ������� ���������� 2,3�% ��������. ����� ������� �� ����������, ������ �����, �����������; ������������ ������������� �������� ������������� ������� ����� ����������, ������� ��������� CAT ����� � ������� �������� �������� S&P 500 ����� ���� ��������, ����������� ���������.

��� �������� ��� � ������������ �������: ��� ����� ���������� �������������� � �������� ��� ����, ������� ���������� ����� �� ���� ���������� � ����������? ��� �� ������� ����� � ���� �����, �� ����� ������� ������ �����, ��� ��� �������� �������, ��� ��� ����� � ����� ���������� ������������ ��������. ���������� ��������� �� ������������ ����� ���������� �������, ��� Microsoft, Walmart, Bank of America � General Electric (GE), ����� ����� ���� �������������. ���������� � ��������� �� ����� �� �����-�� ��������� � ���������� �����������.

���� ��������� ������, ������ ��� ������� ����� �� ����������, �� ����� ��������� �� ��� � ������������� ������ ����� ��������� ������������ � ��������, ����� �������. � �����-�� ������ ��� ����� ����� ��������� �������� � ��������, ��� �� ����������� � ��������� �������� �� ���� �������� �������� ������� ������ �������. ����� ������ � ����� ������, �� ����� ������� �������� ������, ���������� �������� ������. JPMorgan ������� $8����� � 2012��., ������ ��� ��������� ������ ��������� ������� ������ �� ����������� ������ ��������� ������. ����������� �������� JPMorgan ������ ������ �������, ��� ��� ��������� �������� � ������ ������ ��� ������������, �������� �������� ������� �������� � ����.

������� ����������� �������� Walmart � ������� � ������� 2012��. �������� ������������ ������������ � ����� ���������� Walmart ���, ��� �������� �������� �� ��� ����������� � ��������� ���������� ������ ����� New York Times. � ����� ������� Times �������� ������������ Walmart ��������� ���������� ������ � ������ � ���������� �� ������������������� ������������. ��������� � ���������� �������� ������� ������������ Walmart ������������ ���������� � ����� ��������� ���������� �� ����� ��������. ��������� Walmart ����� ����������� ���� ������������� �����������: ��-������, ���������� ����������� �������� ������������� �����, ������� �� �� ��������, �, ��������, ��������� ����� ���������, �, ��-������, ����������, ������� ���������� ��������� ������������ ����� Walmart � ���������� �������, ������������������ ��������� � ������� ������� ��������������� ������.

GE Capital � Bank of America �������������� ���� ������������ �� ��������� ������ � ��� �������� �� ���� � ������ ������� �������� 2008�2009���. ��� �������� �������� ��������� ��������, �������� �� ���� ������� � ��������� ��������������. ������������ Bank of America �������� Countrywide ���� ������� �������� Wall Street Journal ���, ��������, ������� ������ � �������.

Microsoft �������� ����� ����������� ���������� � ��������� ������������ ����������� ��� ���������� ����������� ��������� ����� ��������� Windows. ���������� ����� ��� �� ������������ ����������� ��� �������������� �������, � �������� �������� ������������ �������� ��������. ��� �� ����� ���� �� ����� ������ ������, ����� ����� ��������, ��� �������� �� ������ ������������ � �����������, ����� ���� �������� ������� �� ���������, ����� ��� ��������������� ���������; ��� ��� �� ����� � ������ ���� ������������ ���������� ��������� ������; ��� ��� ���������� ������������ �� ���������� ������� ��������; ��� ��� ������������ ���������� ������� ������� ������������� �������� ���������� � ��� ��� ������� � �������� � ������������ ����������� �� ������������ ������������ ������� ��� �������.

������ �� ������������ �� Caterpillar?

Caterpillar ��������� ��������� ��� ����� �������� ������ �������������, ����� ��� �� ������������ ��������� Komatsu � Deere, ���� �������� ������������ ������, ��� ����� �������. ������� ����, ��� Caterpillar ��� �������, ��� ���������� ��� ��� �� ����, ��� ����� �������, � ����� �� ����������. ��� ������ � ���� ����������� ���������� ��������� ��� ��������� ������������ ���������� � ������������� ������� �������� �������.

�� ������ �� ��������������� �� Caterpillar, � �� �� ������ �������� ������? ������ ��� ���� ������������ ��������� ������� �����: CAT ���� �������� ����, ��� ���� ����������� � ����������, �������� �� ������ � ���������� � ��������. � �������� ������� ��� ���� ������ � ������. ����� ������, Caterpillar ������ �������� ��������� �����, ��� ����� ������ ������� ������������ ����� � ����������� ������. �� ����������� ���������� ���� ������� � �������������, ����� ��� � ������ ����������� � ������������� ��������� � ��� ���� ��� ������������� �������.

������ ��� ���������� ������� Caterpillar, ����� �����, ���� �� ���-��� ��������� � ����. ��� ������� ��� ����� ���������� ������� ��, ��� �� ���������� �������.

������ ���� �����, ����� ����� � ���� ���, ��������� �������� ���������� � �� ���������� �����, ����� ����� �������, ������ �����������, ����������� ������������. ����� ����� ������� ����� ������������ ���������������� ���������, ����������, ����� � ������������ ������ ���������� � ������� ���� �����������, � � 1990-� ��. ��������� ���������� �������� ��������� �� ����������� ���������� ������������, ������� ���������� ������ ����������. ���� ��� � ���������������� ���������, ������ � ������� 15 ��� ����������� ������������. ���� ����� � ������ 100 �������� ����������� ����������� ����� � ����������� ������. ����� �� �������� � �� ��� ���� ����������� ���������, ��� ����������� ����������� ��� ������������ � ��������� ���������, ��� ������������� �� ����������� �������. �� �� ������ ��������. ����� ���������� ���� ����, ��� �� ��� ��� �������� ������������ �������� ����������� �������� �� ��������-���������� �� ����-�����, ����� ���������� �� ����� Esmark ��������� � 2007��. Wheeling-Pittsburgh Steel Corporation. (�����, ������, �� ���� �� �����������. � ���� 2013��. �� ������� ��� ���� ����� �� ��������� ���������� �� ����������� ���������� � ���� �� ���� ��� ������ ��������� Signature Financial Holdings.)

�� ������� ��� ������������ ������� � ����� ����� 2009��. �������� �� �������: ��� ����� ����������� �������� � ��������� Esmark� (America for Sale: How the Foreign Pack Circled and Devoured Esmark). ���, �������, ��� ���������. � ����������� ����������� ������ �� ��������� ��� � ������ ������ ���������� Wheeling-Pitt (������� ���� �������� ������� ������������� ���������� �����, ����� ��� Tontine Associates, Fidelity, Wellington � Mellon) ������������� �� ������� �������� ���������� �� ����� ������ �� ����������� ����������. � ����������� ��������� ��������� �� ������� ���������� � ���������� ������������� ������ ����� ��� �������� Wheeling-Pitt � �������� ����� �� ��������� ���������� ��� �����������. �� (���� ��� ������ ������ ���������� Esmark) ����� ������ ������ ����������, ������������ ��������� � ������ ������� ����������. ����� ���������� �������� ������������� ���� ���� � ������. �� ����� �� ������� ������ � ����� ��������, � ������� ������� ��� ���.

� ������� 2008��. �� ������� Esmark AO ������������ � ����������� ������������� ����� � �������� �� $1,3�����; ��� ���� ������� ����������-����������� ��������� �� �������� � 20, � �� � � 40 ���. ������ ������� ��� ���� �� ��� ������. ������ �����, ��� ���������� ���� ������� ������� ������������� ��������� ��������������� (United Steel Workers, USW) ��������� ��� ����������� ������� �� ���� ���� ���, ������� ����������� ������,�� � �� �������� ����������� ���� � ������������ ������ �� �������� ���������� � ����������, ����� ��������. �������� ������ � ������������� �� $1,3����� ��������� ������ ��� �� ����� �� ������ ���������������� ������ �� ����-����� �� ������ ������� ���������. ����� Esmark ����� ������ ������� �� Nasdaq �� ���� 2008��.

������� ����� �������? ����������. ����������, ��� �� �� ������� ����� �������� �������� ������� ��������, ���� � ������������, ��� ������������ ������������� ��������� ���������� � ���������� ����������� �������� �������, � ������, ��� ������ ��������-���������� ������� �������� ������� ������� ������. ������ Forbes ��������� ������ ��� ������� � ��������� �������, ����������� ������ ������� �� ��������� ���, ������ ������ � ��� ����� ����� ������ ������������� ������� �� �����.

�� � ������������ ������� � ������������ ����� ������. ����� ����� ��� ����� ���� �� ���������������� ����� ������������ ��������, ��� �����������. �� �� �������������� ������� ������������ ���� � ����� �������� �� ��������� ������.

����, ������ �� ���-��� � ��� ������. ������ ������ � ��������� ��� �������� ��, ��� �� � ���������, ������� �� ����� ������ ������. � ��� �����? ��� �����������, �� �� ����� ��������� �������������� ������, ������� ����� ��� ����� � �������� ����� ���������� � ����������. ������� �� ��������� ����� ����� � ����, ������� ���� � ������ �� ������� ��������������, �����, ��������� ������������ �� ����� ���� �������� ����� ������������ ��������, ��������� ��� ���, ����� ������� �� ����� ��������� ��������������� ��������, � ������� ����� ���������� ������ ���������� ��������� ��������� ��� ��������������. ��� ��� ��� �������� ��������� ������� �������� � ��������������� ��������� � ����������, ������� ��������� ����� � ��� ������� ���������.

� ���� �� ��������, ��� ����� �� ����� ����� ������������� �������, ���� ��������� ��� ���� ��������� ��� � ���� �������� ��������: ����� � ����������. ������������� �� ������ ��������, ��� �� ��������������� ���� �������� �� ������, ������������� ���������� �����, ������� � ������� ����� ��������� ����� �����. �� �� ��������, ���, ����� �� ���������, ������ ����� ������ � �� ����������� � �����, ����������� � ��������� �������, �� ��� ���������� ������� �����, ������� � ���� ������������ ����� � ����� ������������ ���������� ����� ��� ���, ��� � ��� ���������.

Caterpillar ���������� ��������� ���� �������� �� ��������� �����, ������ ��� �� ����������� �������� �� ����� ��������� � ��������� � ����, ������ � ��������� �������. �� ���� ����� � ����������� ��������� ������ �������� ��������� ������������� � ������������� �������������� ��� ����������� ����� �����. ������, �����, ������������� � ��������������� �������, ��������������� � ������� ������, ������ ��������� �������� � ��� ��� ����������� � �������� ����������.

����� �� �������� ��������� �����, ��� Caterpillar, ����� ������������� ��� �����������. ����� Caterpillar ��� �� ��������� ��������� � ���, ��� ����� 70�% �� ������ � ������� ��� ���������� �� ���������� �� ��������� ����������� ������, ��� ������������� ���, ��� � ��� ��� ������� ������� ������� � ����� �������, ��� ��������, �����, ����� � ������, � ��� ��� ��������� ���� ������� �����, ��������������� �� �������� ���������������� �����������.

�������� ���� �������� � ������� ����������, �� ��������� ������� ���������� ����� ��������, ������ ���������, ������������� ������������������� � ����������� ������� ���������� ���������� ���� ��������. ����� �� ����������, ������� �� � ��� �������������� �������, ���� �� �� ��������������� ��������� ���������� ���������� �����������, ������� �� � ��� ������� � ����������������������� ��������� ���������, �������������� ������������, ���� �� � ��� ���� ���������� � ������ ������� � ����� ������-������ � ��������� �� �� � ������� ����������� � ���������� ����������� �� ����� ����. � ���� ����� ������������ �� ������, ��� ���������� ������������� ��������, ������� ����� ������������, ����� �������� ����������� �� �����������.

�� ��������� ������ �������, ����� ���������������� ������ ������� ���������� ��������, � ��� ����� Apple, Boeing, Coca-Cola, Exxon, General Electric, IBM, McDonald�s, Microsoft � Walmart. � ���� ���� ���� �������� ���������, ��� ������� ������, �������� � ������� 100 �������� ������ � ����. � �� ����� ���������� ������� ������ �� ��� �������� ���������� ������� �� �������� ������ �����������. ���, ����� Apple, ������ � ������ 30 ���� �� ������������� ������� ��� ������.

���� ���������� �� ��� � ������������, �� ����� �������, ��� ��� ����� ���� ������� �������� ��� ����������. ��� ���, ��� ������ �� �� ����� ������ �������� � ������ �� ���� ������ �������� ���� Caterpillar 3 ������ 2000��., � 15 ������� 2012��. ��� $10�000 ������� �� �� $43�013 (��. ����. 1.1[1]).

������, ��� ����� �� ������� 1.1, ������� ������ � ��������� ����� �� ������ �������� ������� ������������ ������. � ������ ���� ���� � General Electric � Microsoft � ���� �� �����, ����������������� � ������ ���������, ������ � ������� ����������������� �������. ��� ��� ��� ������������, ��� ����� �� ����������� ����� �� �����, ���� ���� ���� ���� � Microsoft, ������� � 1990-� ��. ������������ ������� ��� �������� � ������������� ������������ ���������. ��� ���������, ������������ ��������� Microsoft ���� ������������, ����� ���������� �� ����� �� ������ ���������� �����. �������� � General Electric ��������� ����. ��� ������������ ������� �������� GE ���������� ������������������� � �������������� ���� ������� �� ����� ���� �������� �����, ���� �������� �� ��, ��� ��� ��������� ��������� �������. �� ������ ������, ��� ����� ������ ��� �������� ����� �������� ���������� ��������� � ������������� ������ ����������� ���������� GE.

������� 1.1 ����� ����������, ��� Walmart, ���������� �������� ��������� �������� �������� �������� �����������, � ������ ������������ ���� ��������� ����� ����� � ������� ����������������� �������. �������� �� �� ��� � 2011��. ��� ������� ������� � ����� �� $418,9�����, Walmart �� ������ �������� �������� ����������.

���, ��� ��������� ������� �� ��������� General Electric, Microsoft � Walmart �� �������������� ������ ��-���������� ������� ����, ������� ������ ���������� ���� ���� � �������� �������. ����� � ������������ ����������, ��� ������ �� ���������� ����� �������� ���������� ���� ��-�������� ������������� ������ �� ���������, ����������� ��� ������� ����, � ���, �� ������� ����, � ����� ������ (General Electric) �������� ������������������� � �������� �� �������. ��� �� ����� � ��������� ������ ��� ��������� ������� �� Caterpillar.

������ � ����� ����� �� ��������, ������ ���������� ����� ���� �� ������ ���� �� ������ ������������� ������ Caterpillar, ��� ���� ����������� ���������� ���� ������ ������ �������������� ������������� � ��, ����� ������� ��� ������������� ������������� ����������� � ��������� ������.

���� Apple, ��������� ����� ������� ��������� ��������, �������� ������� �������, ��������� �������� ����������� � ����������� ��� ������� ��� ������� ��������� ���� ��������. New York Times �������� ��������� ��� �������� ����������� �������� ���������� ���� �������� ������ � ������������, ��� �� ����� ����� ������ ������ �� ���� �������� ���������.

����� �� �� ������� ������ �������� ����, ����� ������������������ ���� ����� ������? �������. ������ ������ ���� ������ �������� ��������, ��������� ����������� �������; ������� ���������� ���� ��������� ����� ����� ���������.

�������� ��� �����, ��� ���������� �������. �� ����� Caterpillar � �������� ������� �� ������ ��-�� �� ��������������� �������������, �� � ������, ��� ��� �������� ���� ������������� �����, ����� �� �������� ����������� � ���������� �������� � ������������ ���������������� ����������������. ��� � ���� ������ �������� Caterpillar �� ������ ����?

����������� ������ ���� ������ �������� �� ���� ������. ��� ����� ���� ������� ������ ��������. ����� ����������� ��� ������������ ���� �������� �������� � ��������� Caterpillar, ��� ���������� ���� ������ � �������� ������ � �������� ����� ������� ������ � ���, ��� ��������� ����-���� �� ��������� ����� �� ��� �������.

����� �������, ��� ����� ��� ������������� ������ � �������������, ����������� � ������ Caterpillar. �� ��� ��������� ��������� Caterpillar ������ �� ����: ������������ ��� �������������� ������ � �� �������������� ���������� (�������� � ���������� ���������), ������ ������ ���������� � �������. � �������� ����������� �����������. ��� ����� ����� ���� ������������ ���������� �� �������� ��������, �� �������, �����������, � ����������� � ����������� � ����-�����; Caterpillar �� �������������� ��� � ����.

�� �� ���� �������, ��� Caterpillar ����������, �������� ��� � �� �����������. ����������, � ���������� � ��� ���� ��� ��������, � ���� �� ��� �� �����, ����� �� ��� ��������. �����, ������, ��� ����������, ���������� � ������������ ������������ ������ ���������� � ����������� �������� CAT, ����� ������������� ��� ������. �� �� �����, ������ ������������� �� ����������������, �������� ����� �������. �� ��������� ���� ������������, ��� Caterpillar, ��������, ������� � ��� ������� ��������������, ��������� ���������� ���������������� ������������ ��������; �����, ��������� �� ����������� ������� �� ���������� �������. � ��������� ���� ��� ��������� ����������� Caterpillar ������������ � ������ ������ Peoria Journal-Star, � ��� ������������� ����� ����� ���� ���� �� ������� �� ����������� � �������� Caterpillar.

����� �� �� ��� ��� ������ ������������� Caterpillar, ��� ������ �������� ������� � ����� ��������, ��� ������ ���������� ������, ����������� ��� ������ � ����� ����������� �� ���� �������. �������� ���� ������� ��� �����, ��������� ����� �������� �� ������ ���������� ���������� �����-���� ��������� �������� �������, ���� ������ �������� ������� �� ������ ��� ������������ ����� ������ �������������� ������ �������.

���� ��������

�� ������ ���� ������������� � ����, ��� ��������� �������� ���������� ������� �� ��������� � ������������� ������ ���������� � ����������� ���������� ����� ������������, � ����� � ������������ � ������� �������������� ������ Caterpillar � ����� ������������, ��� ��������, ���������� ����������, ������������� ������������ � �������. �� �������� �������� � ������������ ����������� ������������ �����������, ����� ������� ���� ������� �����, ���� ������ � ���� �����. �� ������������ � ������������ ����������� Caterpillar, ������ ��� ����� ���� (������ ��������-������������ Caterpillar � ������������ ������ ���������� Goldman Sachs International), ����� ��� (������ ����������� �������� Norfolk Southern Railroad) � �� ���� (����������� �������� State Farm Insurance Company � �������� ��������-������������). �� �������� ���������������� ������� � ��������� ��� ������ ��������������� ��������� � �������� � ������������ Caterpillar. �� ����������� � ������������ ��������, ����������� ����������� � ��������������� ��������������, ��������� � �������� ������ �������� � ������������� ��������. �� ������ � ������������� ��������������, ��� ������� ����� ����� ������������ ���� ��������. ����������������� �� �������� ������������ ��������������� ������� ������, ���� ��������. �� �������� ������ ��������� ��� ������ �, ��� � ���� �����, ������ � ������, ��� ������ ����� ���� ��������, ���� ������ ���������.

������ ������������� �����ࠖ ����

�������� ���� ���������� ������������ �������������� ��������� � Caterpillar, �� ����������, ��� �������� ������������� 25 ���������, ������� �� ���������� ��� ����������� ������������� ��������.

1.�������������� ��������� �� �������� ������ ������ � ������������.

2.����������������, ��������� ��� ���� �������� � ������ �������.

3.�������������� �������/����������� ��� ������� ����������� �� �������� ����������.

4.������������� ������� ����������� ������������� � ���������� ������.

5.��������� ��������, ���������� � �������� ����� � ������������� ���������� �������� ��� ����������� ����� ������� � ���������� �������.

6.����������� ���������� ���� �������������� ������� � ��������������.

7.����������� �������� � �������� ������.

8.������������ �������� ������������� �������� � �������� �������� ������������.

9.������������ � ���������� ���������� � ��������.

10.����������������� ������������ � ����� ���������� ������ � ����������� �� ���� ��������.

11.��������� �������� �� ����������� ������������� ����������� ������� ���������� ��������.

12.�������������� ����� ��������� �������� ������� � ����� ����� ������� �������.

13.��������� ������-����������������� ������ (� ������ ������-�����).

14.������������ �������� (� ������ ���������� �����).

15.��������� ��������� �� ��������, ������� ��������� ��� ���������� ������������.

16.��������� �������������, ������� ���� �� (���������) ����.

17.��������� ����������� � ������� �������� ����� � �������� �����.

18.�������� ��������, ���������� ������������� ���.

19.���������� � �������� �����������, ������ �� ������ ����������� ������� � ������ �� ���������� (ROI).

20.���������� ������� �� ������� �������������.

21.����������� � ��������� ��������� �� ����������� ������.

22.������������� �������� ������ ���������� �����.

23.������������� ������� �� ����� ��� ��� ������������� � ���������� �������������.

24.�������� ������� ��������� ��������� ��� ����������.

25.������������ �������� � ������������ ������ ���������� �������� � ���� � ��� �� �������. ��� ���� ������� � ������������ �����������, ������ ������������ ����� ���������� ������ ������� ��������� CAT.

��� ������� ������. �� ������ ������ �������� ����� ����������, ��� �� ������� �������. �� ��� �� ���. ������������ � ��������� ������ �� ����� ������� ����� ��� �������, ��� �������� ������ ������ � ��������������, �� � ����� ��� ������� �������. �� �� � ��������� ���������� �������, �������� ������ ���������, ���������� �������� ���, ��� �������� ���������� ���������� ����� �������. ��������� ������ ������ ������� ������ ������ � ���� �� �����. �� �������, ��� ������ ������������ ����� ������ ��������� �������� ��������� � ����� 25 ������-����������, ������� ������������ �� ������ �������� � ������� ���������������� �������. ������ ��� ������ ��������� ��������� ���������� ����������� ��� ����� � ����� �� ���� ���������� ������ �������� � ����������.

���������, ��� ��� ������������� �������� ������� �������� ������������� ����������� �� ���� 25 ���������. ���� �� ��� ����� �� ������, ��� �� �� ����� �������� � ���������. �� ����� �������� ��-���������� ��������� ��� 25 ������.

�� ������ ��� ������������� ��� 25 �������� ��� ������ ������� ����. ��� ������ ������ ���� �������� ��������� ������ ������ �� ������� �����������. ��� ������� �������� ���� ������� ���� � �������� ����� �������� �����. ����� �� ������������� ������� ������� �� ��������� �� ������� ��� ��������� ���� ������ ������. � ���������, ���� �������� ���� �����, ��� ���� ����� �������� ��� �����������.

� ������� ���������� 20 ���, �� ���� ����, ��� Caterpillar ������������� � ��������, ��� ������������ ����������� �����; ��� ���������� ����� ������� ������� � ����� �������� ���������. ��������� 1.1 ����������, ��� ���� Caterpillar �� ������� ����� ������������� � ���������������� ������������ ������� ��������� ���� �� ���������� ���������� (Komatsu). ����� ����, CAT �������� ������ ����� � ���� ��� � ������� ������������� ������� �������; ��� ��� �� ����� ���� �� ����� ������� ���������.

��������� Caterpillar �������� ������������� ������ ������ ���������. ������ ����� ������� �� ��� ����� �� ����� �� �������� � ���� ������, ������ ������������ � ������ ��������� �������������. ������������ ���� ������ ��������, ��� JPMorgan, Microsoft ��� Walmart. ����� ����, ���� �������� ������������ ������� �� �����, ��� General Motors ��� Kodak. ���� ��������, ������� ����������� �����, ����� Montgomery Ward � Pan American Airways, ������, ��� ����� ������������ ��� ���������� ������, ���� ������ ������ � ������������� ���� �� ��������.

�� ��������, ��� ������ (� ��������) ���������� ��������, ��� ������� ���� ��������� ���������. � �����-�� ������ ��� ��������� � ����������� �������������� ��������� � ��������, � ������� �� ����� � ���� �����, ������ ������� ����� ���������� ���������� ��� ����� ������������. ������ ������� ����������� ���� �� �����; �������� ��, ���������� ������ ���������� ����������� ������; ���� ����� ����������� ������������ ������� �����������.

Caterpillar �� ���� ������������ �� �������, ������� ������������ ������� ����, ������� ������� � ���������� �������������� �����. �� ��� �������� Caterpillar, ��� ��� ��� ������, ������� ��� ����������� � ������ ��������. ������ ��� ������ ������� Caterpillar ����� ����������.

��� ������ ������ ������ ���������, ������ ���������� ��-���������� ������� ���������� �������� ��������. ������ � ������� ��������� ��� ��� ������. �� ��� ������, � ���� ������� � ������� ����, ��� ��������� �������� ����� ����� ��� ������. �������������������� ��������� �������� �� �������� ����������� �������� � ����������, ����������� ��� ������ ������������ ������������ �������� � �� �������������� ���������. ���� ����� �� �������� ����� �������� ��������� ��������, ������� ���� ��������, ������ ����������. �� ����� ������� ������� ���������, ���������� ����������� ����� ������� ����� ������� ������.

����� �� ��������� ��, ��� ������ � ���������� ��������� ������������ � ����������� ��������. Caterpillar ������������� ���� ����� ��������� (��������� � ������� �������, ��� ���������). ��� ������, ��� ��������������� ����, ����� ���� � ��������� ������� ���������� �������� ��� ������ ��� ������������� ������������. � ���� ���� �� ������, ������ �� �������, ��� Caterpillar ��������� ���������� � �������. ������������ � ���������, ���������� ��������, �������� Caterpillar, ����� ��� ����� �������� �������������� �������.

���������� �� ������ ������� ��������? �������. ����� �� �������� ��������� �������, ���� ���� ��� �� ������������� ��������� ������� ���� ���������? ��������, ��, ������ ��� ������� ������� ����� ����� ���������������� ������ � �����-����� �����. �������������� ������������� � ����� ������� ����� �������������� ����� ������������ ���������� � ������. ��� �� �����, ��� ��� �������, �������� ������� ������ �������� ����������� �������� ��������� �������������� ������ ���������� ��� ���, ��� � ������ ���������������� �������� � ����� ��� �� ���������� � �������������� � ��� ��������� �� �������������� � ��������� ���� �������.

���������� ������ ������������ ��������, ��� ����� �������� �������� �����, ���� ������ �����-����, �� ������������� ��������� ���� ��� ����� ��������. ��������, ������� �������� �� ��������� ���������� ����� � �� ���� �� ������������ ����, ���� ���� ������������ ����� ���������, ��� ���� ��� ��������. ��� ��������� ��������������� ���������������� � ��������� �� ���� ������ ��������� ���������� �����. ���������, ����� ��� Caterpillar, ������ ��� �����, ��� ������, � ������ ���, � �������� �����, �������� ������ ������� �������� �� �������.

� ��������� ������, ������ � �����-���� �������, ���������� Caterpillar ����� ������ ������ ��������, �� ����� ������������� �� ��� �������� ���������, ������ ��� � ��������� ���� ��� ��������� ������������� ���������. �� �� � ���� ������ �� �������, ��� Caterpillar � ������������ ��������, � ������� ���� ����� ������������. � �������� �����, ������, ������ ����� ���� ����������� ������ CAT ������� ���������, ������� ��� �������� �������.

����� 2

���������� ��� �������: Caterpillar �������������� � ���������������

����� ��� �� �������� ���������������, ��� �������� ���������,�� ���� ������� ���������� �������� ������ ������� (1719�1784). ������ ����������� ���������� � ������ ������ ���������� Caterpillar ������ ����� ������ ��� �������������� ������������� ��������, ��������� �� ��������� � 1980�1990-� ��. ��� ��� ������, ����� ����������� CAT ���������� ������ � ������, ��� ����������, ��������, ��������� �� ���� ��� ��������� ����, ���� �� �� ������ ������� �� �������� ��������������� ������������ ������ ������ � ���������� ���� ������� �������, ��� ����� ������� ������-����������� ��������� ������� ����������� ���������.

������ �������� ��������� ����, ��� Caterpillar ���������� ���������� ��� �������, �� ����� ���������� �����������. ��� �� ���� ������� �� ��������� ����� �� ���� � ������ � � ������ �� ��� �������� ������������ ������� Caterpillar ������������ ������ � ������: ��� ������ �����������. �� ��������� ����� ���������� ����������������������� ����������� ������� ������������� ��������, ������� � �����.

��� � � �������� ������� ��������, ������������ � ����� ������ ���������� Caterpillar ������������� ���� �������� �� ������ ���������� ������, ������� ���������� �������� � ������ 1980-� ��. ����� ������, � �������� ����� ��������� ������ ������� ���������� �������� � �������� �������� �������. � 1982��. ��� �������� $180����. �������� ���������� � 1983��., ����� �������� �������� $345���� � �������� ������ ���� � $428���� ������ � 1984��. CAT ������ � 1984��. ����� $1,17���� � ����, � ��� �� ����� ������ ������������. ���� ������� ���� ������ �������� ����� ��� ��������, �� �����������, ������������� ��������� ������� ������������� �������������� � ������� ������� ���, ��� ������������� ����������� Caterpillar. � ��� ��� ����, ������������� �������� CAT � �� �������� ��������� Komatsu � ���������� ������������ �� ����� ����.

������������ CAT ���������� ��������: CAT ����� ��������� �����. Komatsu ����������� ������ ���������, ��� ��������� Caterpillar!� � �������� Caterpillar!�. � �������� �������� ���� ����� ����� ���������������� ��������, ��� ������ ����� �� ����, ������� ����� ������� ����������� �������������, ���������� ������ ����������� ������������ ������ ��������� CAT � �������� ����� ������ �������� ������ � ����, ����� ������ ��������� ����������. ������ ���� ������ ������� ������, ���������� � 1645��., ����� ���������� ��� �������� ������������� CAT. ������������ � ����� ������ ������ ������ ��������� �������� ���, ��������������� � ���� ������������ ������.

���������� �� (� ����� �� ����������) Caterpillar? � ������������� CAT ��������� ��������� ������������ ��������, � ���� ����� ������ ����� ���� ������. ��� ��������� ������, ��� ������������ ������ � ������������ ���� ������� ��� ����� ���������������� ����, ������� ��������� ���������� ��������� ������������������ � ���������� ����� ����� �� �����������. ��, ��� ����� �������� ������� ����� ��� ������� ������ ��������� ���������� ���� ����� ������� ��������������� �����������, ����� ����������� � ��������� ��� ����������� XX��. � ���� ������ ����� ����� AllisChalmers, Harnischfeger � International Harvester, ���������� � ����������, �������� � ����, ��� ���� � Caterpillar, ���� ��������� � ����. ����� ����, ������ ��������� ������������ ������ ���� Texaco, Bethlehem Steel, LTV, Colt, Kaiser Aluminum, Polaroid, Owens Corning, Lionel, Delphi, Braniff, the Milwaukee Road � Wheeling Pittsburgh ���� ��������� �� �������, ������ ����� ����������� � ����������� ����������������.

��� ������������� ������ � ��������� �� ������������ � ��� ������� ���� 1980�1990���. ���������� �� ���� ����������� ������ General Motors � ������ � 2012��. �������� Kodak, ������� ���������� ������������, �������� ��, ������������� ������� � ������� ������������ ������������� � ������. ������������� ���������� ������������ � �������, � �����, ����������� ������������ ��� ������ ���������� �������������� ��� ����������, ������ ��������� �� ��������� ������������������� ������.

� ���� �������� �� ������ ����������, ����� � ����� 1980-� ��. ����� ������� ������������ ������������, ��������������� ������������ Caterpillar, ���� ���� �� ����������� ���������� � ��������� ���� ��������. �� ������ ������������, CAT ����� ���������� ��������������� ����������� �, ��������, ���� �� ������ � ����������� ������ ����, � �������� ��� �����������.

���������� ������ ������ 1980-� ��. ����������� �����, ��� Caterpillar ������� �� �����. ������� �������, CAT ���������� ������������ � ������� ��������, ����������� �� ������ ��������������� ���������, ��� ���� ������������ �������������� ������� ������������ �� ���������� ������, ������� �� ������ ����������� ���������. ������ ������, ����� ��� ������� ��������� CAT ��� ���������� ������������. ���� �������� �������� �� ����, ������� ��� � ����� �������� � �����������, ���� ����������� �����������, � ������� ���������� ��������� � ���������� ������, ������������ ����� ������������ ��������� � �������� � CAT.

� ��� �� Caterpillar ������� �� ���� ������ ��� � �����������, ���� �������� ��� ���������������� ���� ����� ����. ��� �� ��� �������, � �� ����� ��� ����� ������ �������� ��������� �������? � ������ ��� ������ ������������ � � ��� �� ����� �� �������. � ���� ����� �� �������� ��� ��������� ����, �� �������� ������ ��������� ����������� ���������� ��������, ����� ��������������� ������-������, ���������� ������, �������� �����������-����������� ����, ���������������� ����� �������, ������������ ����������� � ������ � ���������� �������, ������������ ���������� ����� ������-������������� � ����������������� ��������� �� ����� ������ ����������. ������� �������, �������� �������� ����� ��� ���� ������������. �� ������������ ��������� ������, ����������, ������ ����������� �������, ����� ����� �� �������� ���������� ���������������� � ������� ���������� ������� ��������������. ������� ���� ���������, �� ����������������� � �������� �����, ��������, �������������� ��� ������� ����������. �������������� ������� CAT �������� ��������� ��� ���, ����� ��� ���������, � ������� 30 ���.

Caterpillar ��������� �������, ������� �������� �� �� ����������� ������������ ����-��������������. ��� ������ ������� ������, ������� ���������� �������� �� �������� � ������� ����, Caterpillar ������ ����������� ����� �������, ����� ���������������� �������. ������ ������ ������ ������ � ������: �� ������ ����� ������� [�������] �����, ��� �� ������� ����� ������[2]. ����� ��� �� � Caterpillar ����� �������� ��������� ����� � ��������� ������������ � �� ����� ��������� ������������������� ���������� �� �������� ���������.

������ ����������� � ���, ��� ����� ����� ��������� �������, ����������� �������� ����� ����������� ��� ������ �������� �� ���������. ������ ����� ������� ����� ������������ ����������� ���� ����� ��������� ����� ������� � �������� ����� ������ �������. ������ �� ����� ������� ����������� ��� ���� ���������� (��������� �� ����� ������, ��������� ���������� ������ Apple ����������� �� �����������). �������� �� ���, ������� ����� ����� ����� ����� �������������� � ����� ���� � � ����� ��������� ����������� ���������� ��������.

��� ��� ���� � � Caterpillar. ������ ����� CAT � 1980�1990-� ��., �������� � ������� ����������� �������� � �� ���������������� ���������, �������� �� ���� � ����������� ���������� � �������, � ����� � ����������� � �������� ������� ��������� ������������ �������� ����������� ������ ������� �������.

������ ���� ���������

������ ����� ���� ���������, ��� ������� � ����� ����. ����� �� ������������ ��������� � 1984��., Caterpillar �� ����� ��������� ��������, ���� � ������� ��������� ����������� �������. ���� ��� ������� ������������ � ������ Caterpillar, �� ����� �������, ��� ����� �� ����, �� ������� ��������� �����, ����� ������������ ����������, ��������� ��� ���������� ������. ��� ���� ���������� ������������ ����������� ������, ������, �������, ��� � ��������������, ������������ �� ���������� ������������� ������� �� ��������� � �������� ���� � �������� ����� ����� �������� ����������� �� �������� ������. ������������� ���� ������������ ��������� ������� 22 �������� 1985��. ����-����� � ����� ������. � ������ ����� 1980 � 1985���., ����� Caterpillar �������� ���� ������������ ������������ ����� �������� ���������� Komatsu, ������ ��������� �� ��������� � �������� ����, �������� ����� � ����������� ����� ���������� (������ ���� ����������, �� ������ ���, �������� �� ��� ������) �������� �� 50�%. ��� ����������� ������ ����������� �� ������������ ����������� � ��������� ��������� ��������� ��� ������������ ��������������, � ���������� �������� �� ���� ������������� � ������������� ��� ���� �������� ��������� �������. ������ ���������� ��������� ���� ��������� ���� ����. ���� �� ������ ����������� � ���, ��� ���������� ������ ��� ������� ������������ ������� �� ���������� �������, � ������������ ����������� �������������� ������ �����������. ����� �����, ���������� ������� ����� �� ������� � ������� ������������� ������� �� ��������� ��������.

����� ������� �������, ���������������� � �������� ��������� ������������� ������� �� ��������� � �������� �������, ���� (������ Caterpillar) ���������� �����, ����������������� � ������������������� �������, ����� ��� IBM � Motorola. � 1985��. �� �������� ������ ��������� �����, � �������� ����������� � ����, ����� ��������� ����������� �� ������������� ����� � ����� ���������� ����������� ���������� ������������� �������. ���� ����� ������ ���������� ����� ��� � ������ �����������, ����������� ������� ����� ���������� ������. ��� �������� � ���-�� ����� � ������� ���������� ���, ����������������� �������� ����������� ������ � �������� ������ ������� ����� �������� ��������� ����.

���� ���������� ������� � 1985��. ���� �������: (1) ��������� ������� ������� ������ ���������� ������� ���, ������� ������ 3,5�% �� �������� ����������� ��������, � (2) ������ ������������ ��������� �������� �������� ��������, ������������ � ������ 1980-� ��. ������������ ����� ����� ��� Caterpillar. ��� ������ � ����������� ������ �������� ����� �������� � ������ �����, ���������� ����������� �������, ������� ����� ����� � 1970-� ��., ������ ���������� ������; ������ ��� �������� ������������� ���������� � ������� ����������� ����� � ��� ����� �������� ��������. ������� ���������� ������ (����� �� ������������ 30-������ ����������������� ���������� �������� � 1982��. ����� ��� �� 15�%) ����� �������� ��� �������� ��������, � ��� ������������ ������ � ��� ������ ��������� �������.

��, ��� ��������� ������, ����� ���������������� ������ �������� �������������. �� ���, ��������� � ������� ���������� ���������� ������, ���� ������ ����/������ ����� ���������� �� 40�%. � ������ ����� 1985 � 2001���. ���� ���������� ����� �� 50�% � � 238 �� 128 ��� �� ������. � �� �� ����� �������� ������� ������ ����������� � ������ ��� � 13�% �������� ���������� �������� � ���� ��� � �� ����������� �� ���������� ������. � 1990-� ��. �������� �������� ������� ����� ���������, � ����� ��� ��� ���������. � ���� ������ �������� ���� ����/������ ������ ���������: 115 ��� �� ������ ����-����� �������������� 20�%.

���������� ������ ���������� ������ ������������� ���������� ���� �� ��������� � �������. ���� ����/������ �� 1985��. �������� 240. �� ��� ������� 2012��. ���� ���� �� 80. ��� ������� �������� ��������, �������� ����������� ������ �������������� ������������� � ���� ������. ����� ������� ��������� Komatsu � ����������� ����������������� �������� �������������� ��������� ������-������������ � ������, ��� ��� ����������� ��������� ���������. � �� �� ����� ��� ���� CAT ���������, ����������� �� ����������.

���������� ��� Caterpillar ����������� ���������� ������������� ������� ������ ��������. �� ������� 2.1 ������� ���� ����� Caterpillar � �������� ���� ����/������ � ������ ���������� ���������� ������ � 1985��., � ����� ��������� ���� ���� ���������� �� ������ 2013��. ������������. ����� ������ ������ � ����� ������� ���� � ������ ����� 1987 � 2011���. ������� Caterpillar � �����������, � ��������� �������� �� ��� ��������. ������ � ������ 2013��. ������ ��������� ������ � ������ ����������� �������� �� ���������� ����. ������� ����������� ����� ��� ������ ���������.

����� � ������� ������� (PWAF)

� 1986��., ����� ���������� ��������������� ���������� ������, ������ ����� ������� � ����� ������������ ������� �� ����� ����� $1,8�����, ������� �� ������ ������ � ������� ������� (�Plant with a Future�, PWAF). ��� ����� ���� ������� ������ Caterpillar, ������� ���� �� ��������� ������������ � ������������, ��� CAT �������� �� Komatsu �� �� ����������� ����. ������ � 1990��. Caterpillar ��������� $358���� �� ������������ �� ������������ ������� PWAF � ������������ ���������� ��� �������� ���� � �� ����, ����� ����� ���������� ������.

��� � 1992��. Caterpillar � ����� ��������� ������ ������������ 20�%-��� ������������� ����������� ���������������� � PWAF. ���� �������� ����� ������������, �� ���� PWAF �������� ������ ������ ����������:

1.�������� ���������� �������� ������ � ����.

2.�������������� ������� Caterpillar.

3.���������������� � ������� ���������� �������� ������������� �� ����������� ������.

4.������� ��������������� �������.

������ ����� �������� ���� � ������������� ��� ������ ��������. ������� �����, ������� ����� � ���� Caterpillar � 1990��., ������� ���� ����. ��� ��� ��������, ��� ���������������� �������� ��������, ���� ���������������� � ���������. CAT ����������� �������������� ����� Komatsu � ������ ����� �����������, ���� �������������, ��������������� ��������� ����������� ������������ ����������� ������� � ����� �������.

���������� PWAF ��� �� �������� ������������ ��������� � �������� �������� ������� ����� � ���� �������������� �������, ������� � ������������ ������ ��������. ������������ �������� ������������� ����������, ��� � ������������ ���� ������ ������ ������� ������� ��������� ������������ � �������������, ���� �������� �� �������� ������, ������������� �����������. ����� ���� ��� � ����������� ��, ��� ��������� ������������ ������������� ������ ��������, ������� ��� �� ���������� � ��� �������. ��� ����������� ������ ��������� ���� ���������������� ��������� �������� � ���������������� ���������� ���������� � ������� � ������������.

������ ���� ����� ������ �������� ����� ���������������� ����������, CAT ������ ����������� ���� ���������������� �������� �� ���� ������������, ������� � ������� ������������ � ���������� ��������������� ��������� �������-�������������, ������ �� ������� ��������� ������������. ��������� �� �������� ���������, �� ��� ������ ������������. ������� ��������� ������������ � Caterpillar ��� �������� ����� ��������� ������, ������ �������� ��� ������� ���������, �������� ������� ��� �������������, � ���������� ����� ����������, ����������� � ��������� ����� ������������ ���������� �������� �� ������ ���������������� ������. ����� ����� ������ ���������������, ����������� ������� ������ ��������� �����������, � ������� ������� ���� ����������������������� � �������������. ������ �������� ����� ��������� ����� ������, �������� �������� � ��������� ��������� ������, ������� �� ��������� �������� � ������� ���� ����� �����.

��������� ���������, ��������� � �������� �������������, ���� ��, ��� ��� ���� �������, � �������� ������� ������������, ����� �� ����������� ��������� ��������� ���� � �� �� ���������� �������� ����� ���. ��� ����� ��������� � �������, �� ����������� ������� ������� ����� � ��������. ������� Caterpillar ������ �� ������ ������������ ������� �������� ����������� � ���������� ��� ���������� �� �������, �� � ��������� ���������������� ������� ����� �������, ����� ������ ��������� ������ �������� ����������� � �������� ������������� ������, ����� ������� ������ ����� � ��������� ������� � �������� ������������. ���������������� ���� �������� �� ��� ������ ���� ������: ���� ������� �������� �������������, ��� ��� �������������� ����� � ������������ ���������� ����� ��� �������� ��������� � �������������� ��������. ������ ������� ������ ��������, � �� ������ ��������� �������� ������,�� � ��� ���� �������� �� ����� �����������. CAT ���� ��������, ��������� ����� ������ � ������������ ������ ����� ������� � �������� �������.

����������� ������ Caterpillar

������� �����, ������������ ������ ���������� � ����������� �������� Caterpillar � 1990 �� 1999���., ��������� �������, ��� ������ ����� CAT, ����� ������ � ����������� ������������� � ������� ��������. ��� ������ ������� ������, �������� ��������� �������� (������� ��������� ������������ ������ ���������� � ������������ ��������� ���� �����������), ������� ���������� ��������� ����� ������ ������� �����. ����� �������������� ��������������� ��������� � �������� Caterpillar.

� 1980-� ��. Caterpillar ���� ��������� �� �������������, �������������� ������: ������ �������� ������������ ������������� �� ������������, ���������-����������� ������, ���������������, ���������� ����������, ���������� � �.��. � �������� � ���� ����� ������ �� ����������������� ��������������� ���������������. ��� ��������������� ���������� ������ � ������ ������ ���������� � ����������� ����������. ����� ���-�� �������, �� ����������� ����������� ������ ��������, ��� ����������� �������� �� ������������ ��� ���� �������� ���������� ��������� ��������� ����������� �������������, ������� ����-������ �� ��. (������������ ����, ��� ��,�� ������, ������� �������� ����-�������� � ������.)

���������� ������������ �����, ������������ �������������� �������������, ����� ������ ������������ ������. ��� ������ ���� �� ���������� ��������, �������� � ���������, ���� ��������� ������ ���, � ��� ����� �������� ���� � ������.

���� ������ � �. ��. ����� � ������ ������� � �������� ����� � ������, ������������ � ������ 2012��., ��������� ��� ������, ��� ����� ������������ ��������, ���������� � Caterpillar �� �� ������������� � 1990��. ����� ��� ����������� ������ �� ������� ������������ Caterpillar � �����, � ������� ��� ��� ����������������, ���� �� ����� �� ��������� � �� ��������� ����������� �� ������ � ����������. ��� ���������� � ��������, ������� ����� ��������������������� � �������� ����������� �� ��������. CAT ��������� ���������� � ����������� ��������, ��� �� ������������ � ��������� ��������� �������������� ������������ ��������� ��� � �������� ���� ������ �� ��, ��� ��������� � ���������� ����������� � ��������� ������. ������� � �������������� �� ������� ����� �������������, � �� ������������ ����������� ��������� ���������������, ������� �������� �� ���������� Caterpillar ������� ������������ ������������ ������� ��������.

� Caterpillar � 1980-� ��. ������������� ��������� �������, ��������, �������������, ��������� ��������, ����� � ���������������� (���) ������� ������������ �������������� ������ ����������� ��� ����� ������������ �������� ���. ���������� ����������� ���������� ����������� �������� ������ Caterpillar, ���� ���� �� ������� ������ ���� ������ ������� ������������. � 1989��. � Caterpillar �� ������������ ����������� ���������� ��� ������������� ���������.

���� ����� ��� ����������� ������, ��� ���� ������� � 1989��. � Caterpillar �� ������������ ����������� ����������, � �� �� ������� ������ � ������� � ������� �� ������ ������. ����� ��� ��������������� �� ������������ �������, ���������� ������������, �������������� ��������� � �����������, �� �� �� ����� �����������, ��� ������� � ���������. �������� ��������� ����� ����� � ������� ������������� ����������� ����, ������� ��������������� ������������ � ����������� ���� ��������; ������ ��-�� ���� ��� �� ����������������� ������� ����� �� ������������� �������� ��������������� ������ ��������, ������� � �����, ��� � ���� ���������, ���� ������ ������, ��������� �� ������� �������������. ������� ����������� ���������� Caterpillar ����������� ��������� ������� �� ������ ��������� ����������.

�������� ��������� ��������� ������ ������ �������� �� ������ ����������� ������������ �� ���� � ��� � Caterpillar,�� ���������� ��� ���� ������ ������������ Caterpillar. (������ ����������� ��������� CAT ������ ���������� � ������������� �������� ��������� � �������, ����� ������� ���� ����� ������.)�� ������������ ��������� ������, ���������� � ������������, � ������ ����� ��������, ��� ���� ��� ������� ������������ ������, ����� ��������� ������ � ����������. ������� ���� ��������� ����� ����������� �������������, �� ������ ��� ������� �����, ��� ��� ���������, ������ ��� ����� ��� ����������� ���� ��������. ��� ����� ����������, � ������ ����� �������� ������ ���� ����� ����������, ������� ���� �� ��������� �����.

���� �� ������ ���������� Caterpillar ���������� �������� �����������, � ������� ����������, ����� �� ������ � ����� ���������, �� ��� ������, ���������� �������. �� ������ �����, ��� � Caterpillar ��� �� �������; ������������ ������ ������ ��� ������ � ���������, � � 1970-� ��.�� ��� � �����. �����������, ��� ��� ����������. ������������ ������ ���������� � ����������� �������� ��� ���������� ����� ����� �������� �� ������ � ����-�������� �������� � ������ � ������� � ������������ �������.

Caterpillar � 1970�1980-� ��. ������������ ��������, � ������� ���� ������ ���������� ����������. ������ ����������� ������ ����� ��������� ������� ���������������� ������������, � ����������� ���������� �������� � ��������. �� ������ ��� ������� ����� ����� ���� ������ ������ �� ������������� ������. ��������� ������� ���� ���������� �������������� ���� ��� ����� �������� Caterpillar, �������� �������� D7, ��-�� ���������� �������� ������������ ��������� ����������������� ��������� ��� ����������� ������������� ��������������� ������ ��������.

�����������, �������� �������, ��� ������� ��������� ����� ���������� ��� ������������� ������ ���� �� �����, ����������� ��� ������������ ��� ���������. ��������, ���� ��������� ����� ���������� ������ �������� ��� ���������� ��� ���������� ����������� ������ ����� ����������. ���, ��������� CAT ������������ � ���, ��� ��� �� ����� ��������������� ������ �������������. ��� �� � ���� ���� �� �������������� �������� �������� �������� �������� � ���������� ����������� ����������� ����������.

�� ��� � ����� ������ ����� ���, � ��� ����������,�� ��� ��� ����� ������������� ����������� ��������. ��������� �� ����� ���������� ���������. ����� ����, ������ ������������� ��� ��������� ����� �������������� ��������� ��������, � ������� ������� ������������ � �������������� �������� ���� ����������� ����������. �� ������ ������, �� ����� ���� ������ �������� ������� ��� ���������� ������ � �� ���������, � ��, ���� ������ ��������� ��������� ��� ������������ ������������ �����, �� ������ ��������� � ������ ���������� Caterpillar. �� ������� ������ ����� ����� ���� ������� �������� ������������ ��� ��������������� �������.

������������ ��������� ������ �������� ������������ ����������� ������� ������� � ��� ������������ ��������������� �� ������ � ��������� ��������. ������������ ���� ������ �������������� ���, ����� ��� �������� �������� ��������� �����. ��� ������� ������� ��������, � ������� ��������� ��������� ���� � ������ ������������ ����, ����������� �� ����������� �����������, � �� ������ �������������. ���� �������� � ������������� ������� ������� ����, �� �������� � ������ ���������� ����� ���-������ � ������ �����. ��� �������� � ���� ����� ��������� �������� ��������� �����. ����� ����� �������� ����� ���� �������� �����. � ����������� ���������� ������ ���� ���������� ������� ������� � ������� � ������������ �� ������ EBITDA, ����� ��� �� ������ ��������� ����������� ������-�������.

� ������� ������� ����

��������� ����������� ��������� Caterpillar, �������� ������ ����� � ������� �����, ������ � ������, ��� ��������������� ��������� �������� ���� �������������, � �� ����� ���� ��������. CAT ����� ��������� ������������������� � �������� ��������� ������� ����� �� ���� �������. ����� ����, �������� ���� ������ ���������� �������������� ��������� ����������� ������� ������ ���������� � ���� ���������� ���������.

�����, ������������� Caterpillar � 1985 �� 1990��., ����� ����� ������ � ���������� �������� ������ � 1988��. ������ ����������������� �������������� �������. ������� �������� �� ��������� ������ �����, ������� ������ ������� ���������� ����� ������ �������������. ��� ��� ��� �� ���� �� �����, ��� ����� ���������� �������������. ������ ��� ���� ��������� ��������� ���������� Caterpillar, �������� �� ����� ������ (���� �� ����� ������� ������������, ������� ����� ��������� ���������� CAT)[3]. ����� �����, ����� ������ ������� �� ��� ����, ��� ���������� ������� Caterpillar �, � ���������, �������� �� ������: ���� �� ������ ������ ������������ Caterpillar? ����� �� �������� ���������� �� ����� �������������� �������������, ����������� ����������� ������, � ������ ������ ������� �������? � ������ ���� ��������� ��������� �� ���� ����, �� �� ����� �������� ����� �� �������� ����������, ������ ��� ������ ��������� � ����� �������������.

����� ������� ������� ������������ ������ � ����, � ������ ������������� �� ����������, ������� �������� ��������� ��������� � ���������� �������� ��������. ������� ������������ ������ ���������� � ����������� �������� ���� ������ ����������, ��� �������� �� ������� �� ����, ��� ����� ������ �� ������� �� ����� ������������, ��������� ������� ������ ������ �� ������� ����������� Caterpillar, ����� ������� ������������� ���������. ����� � ���� ������� ������������ ��������� ���������, �� �� ��������. ������ �������, ��� ���� ���� ���������� ��� � ���� ����������������� �������������� ������ ��� �������� �������������� ���������.

������� ��������� ����������������� �������������� ������ (���) ������������ � ������ � ������ ���������� � ����, ����� ����������� �������� �������� � �������������� ������ ������������ �����. ����� ������������ ��������� � �������� ����� ��������, ��� ������� ����� ������� � ������ ������� ���������� ��� ������������ � �� ����������. ��� ������������ � ������������ ����������� � ������ ������������ ����� ����������� ����, ��� Kodak, Hewlett-Packard � Ford. (������ �� ��� ������� �������� ����������� ��������������� �������. ����� �� �������� ������ � ������������ ���������� ��������, ���������� ��������� ������������� � ������ ����� ���������� ���������� ��������.)

���� ������, ������� ����������� ���������� Caterpillar � 2004��., ��� � ���� ����� ������ ���. �� ����������� ���: ��� �������� � Kodak. �� ��������� ��� ����� ���� � ���������, ��� ��� ���� ������ �� ���. �� ������ ���������� CAT ���� ����������� �� �������� �� Eastman Kodak�. Kodak ����� ���������� � �������� �������������, �� ��������� ����� ��������. ������ Kodak ��� � ����� ������� ������������, ��� ��� �������� ����� ������ ���������� �� ��������� (������������ ������������ ��������� RJR Nabisco, ������� ��������������� ����� � �������� ������������ ��������� IBM): �������� ��������� ��� � ������� ���������� ����� �����.

�� ������ ����� �������, �������� ��� ������, ��� Caterpillar ������ ��������� ������ � ����������. �� �����, ����� ������ ������ �� ����������, ����� ������������� ���� ��������������� � ���������������� � ����� � ���� ��� ���� ������ �������� ��-�������. ������ ���������� ��� ��� ���������� ������.

����������� �����, ����� ������� �������������� ��, ��� ����� �������������� ������ (� ������ ����������) �������� Kodak. ������ �� �����, ��� ��� ���������� ���������� ���������� �������� ����� ������������ ������� �� ����� � � ����� � 2012��. �������� ���� ���������. � ������ � ���� ������ ���������, ��������� ������� �������� ����� Caterpillar � Kodak � ����������� ��� �����������, ���� ����� ���������� Caterpillar �������, ��� ��� �������� ����������� � ������ � ���� �� ���������� � ��������. ��� ���� ���������� ������, �� ��� ����� ��-������� ������������� �� ���������� ���������.

����� ��� ���� ������������, ���� ��� � ���������� ���� � �� �������������. ����� ������� ������ ������ ����� ��������� ������� ����������� � ����������, ����������� � ���� ������. ����� �� �������� ����� � ��������� � ������ ��������������� ������������ ���������� ������� ���������� (�������� ������������ ��������� �������� ������ � �������� ����-������������ ������ ���������� ������� ���������). �������� ����� � �������� ���� ���������� ������������� ���������� ������������� ���� � ������� � �������� ������, ��� ������������ ��������� � ������ Caterpillar �������� ����������.

������ ����� ������� �� �� ���� �������. ������� ��, ��� ������ ������ ���������� ��������������� �������������� ������������ ����� � ��� �� ����������� � ������� ��������. ���������, � �������� �� ���������� � ������� ����������� � ���, ��������, ��� ����� �������� ���������, � ����� ���� ��������� ���������, �������������� ���� ��� ���������������� ��������������� �������. �� ��� ����� �� ����� �������������, ����� ��� ��������� ���������� ������ �� ����� ������������ ������ ���������� � ������������ ��������� � ���� 1990��. ����� ��������� ����� ��������������� �����, ������� ���������� ���������� ����������� ����� � ������� �� �� ����� �������������� ������-�������������, ����������� ���������� ������������ �����������. �� ������� ����� ����������� �������� � �������, ����� ��� ���������.

���� �Ļ: �������, 26 ������ 1990��.

� �������, 26 ������ 1990��. ���� ��������� ����������� �������������, ������� ������ ���� ������� ��������� ������������� �������� � ������� ������ ����������� Caterpillar. ������, ��� ������ �� ������ � �����������, 29 ������, �� ������ �������� ������ ���� ���������������� ���������, �� � ������ ��� ����������� ��� ������ ������ ��������. ����������� ����� �������, � �� �� ����� �������� 17 ������-�������������. ������� �� ��� ���������� ���� �������� ����������� ����� � �������� � �������; ��� ���� ��� ��� �������� ���������� ������� ������� � ����������� ����������� ������. ������-������������� ������������ � ���������� �������� �������, � ��������� �������������� ��������.

������� ��������� ������-������������� ���� �������� ���������� ���������� ���������. ��� ������ ������������� � ����������� ������� ��������������, �������������� ���������, ������ ���� �������������� ����� ������, ��� �������� ��������������, ���������� ������� (ROA) � �������������� ���������� ��������. ����� ����, ������ ������-������������� ������ ���� ������� ������������ ���� �� ����� ���������������� �������, ������� ��� ����������� �� ������ ������-������������� (������� ������������� ��������� �������, ����� ��� ������������ �������, ����������� ������ � ���������). Caterpillar ���� ���������� ��������� ���������������� ������� �� �������� �����. � ������� ������-������������� ������ ��� ����������� �������� (��), ������� ������� �� ������ �� ������ ��������� � ����������� ���������������� ��������. ������������� �� ������ ����������� �� ��� ������ � �������� � �������, � ������������ ��������� �������������� ����� ������. ��������� �� ����������, ����������� �� ����� ��, ������ �������������� � ����� �������� ������ ���������������, � ������ � ���.

���� �� ������������� � Caterpillar ���������� ��� �������������������, �� ����� ��������� ������������ ������� ����������� ��� ��� ����������� (��� �������). �� ���� ���� �������, ��� ������ ������-������������� ����� ����������� ��� �������������� ��������, � ������ ������ � ������ � ������, ��� ����� ����������� ��������� Caterpillar ��������� � ����������� ����� ���������. ���������� CAT ��������, ��� �� ������-������������� ������ �������� � ����� � ��� ��� ������ ���������� ��������� ���, ��� ������ ������. �������������, ��� ������ �� ��� �� �����, ��� �����������. ����������� ���������� �������� ������� �� �������� ��������� ��������� ��������, �, ��� ������� ������������� �� ��� ������ ����-��������� CAT, � �� ������������ ��� ���� ������ �������� �������.

� 2013��. �������� ROA (���������� �������) � Caterpillar �������� OPACC (������������ ������� ����� ��������������� ����������). CAT ���������� �� ����� ������ ������� ������-������������� ����� �� ������� ��������, ������� ���������� ��������������� �������������. ����� ����, ��� ������������� ������������ ���� �� ��� ���� ���������� ���������������� �������, ������������ ������-���������������, ����� �������� ��������� ����� ��������.

� ������� ������-������������� ������ ��� ���� ����������� ����� � ������� � �������, � ��������� ��������� ���� ������ �������� ���, ��� �������, ����� �� �������� ���������� ���������� ������������ �� �������������. ���� ������, ��� �� ������������ ��������� � ������ �����, � ������ ����������, ��� � ��� ������� ����� �����.

����� ���, � ��������� ���������� ��������� ���������� �������� ������� � �������� �������������� ��� ��� ���� �������, ��������� � ���������. ��� �� ����� ����������� ��������� ����������. ��������� ��������� �� ������ �������������� � �������� ������ ������������� ��� ����� �� ������. ������ ����������� ����������� �������� � ���� ��������, ��������� ����� ��������� ��������� �� ����������� ����������. ��� Caterpillar ���� ����� ����� �� ��� ���������� ���������� ��������: ����� ���� ���� ������ � ��� �����. ��� ������ ������� ������������ CAT, �� ������� ���� �����.

��������� ����������� ������ � Caterpillar ����������� �� �� ������� � ���������. ����� ������, ����-��������� CAT �� ���������� ��������, �� ��������� �������� � ����: �� ������ ����� �������, ��� �������� ������������ �� �� ���������� � �������, � �� �����������. ������� ��������� ��� ������ ������� � ������������.

�� � 1991��. ��� �� ��� ���� ��� ����. �. ��. �����, ������� ����� �������� ������� �������� � �����, �������� ���: ������� ����������� �� ���� �������, ��� ����������� ������� ������������� ����� ������� ���, ��� ����������� � ����� ����. ����� ��� �������, ��� ��� ��� �� �����, ���� �������� �� ����-����������. ��������, �� ��� ���-�� ������� 102�%-��� ���������� ROA, �������� ������ ����� ����� �� ������ � �����.

������� ����� ���� ������������� ������ ���������� � ����������� ���������� ����� ����� ���� ������� ����� ���������� �� ���������� � ��������� ��������. ��������, ��� �� ���� ��������, ��� ����� ���� ����������� � ����� � � �� �� ������� �������� � ���, ��� ��� ����� ������� ������. ����� ����������: �� ��� �� ���� ������ � ������ ������������. � ������ ��, ��� ������ ������-������������� ����� ���� �������� ���� ����������� ����� � ������� � �������, ���������� ����� � ���������� ���������. � �������: �������� ������� ��� ������?� � ������� �����: ���� ����. ���, �������� �, ��� ���������� � ����� �������� ����, ��������� �� ������ ���� ������ �� ������ ���������� ������. � ����� ����� ������� ��� ���� ������.

������ Caterpillar, � ������ �������� ���� �������� ������-�������������, ��������� ��������� � ������� 2012��., ����� �������� �������� � ��������� ���������� ������������ � ������. �� ��� �������� �������� �� ���������� ��������� � ��������������. � ��������� �������� ����������, ��� ������� ������-������������� ��������� ������ ����������. ��� ������������ ����������� � ����������� �� ������-������������� � ���� �� ����������� ������ � ������ ������ ������-��������������.

������������ ��������� ������� �������� ����� �� ������� ������������, ������� �� ��������� � ������������ ���������, �� ������ ��� ���� ���������� Caterpillar, ����� �������� ��� ������������� �� ��������� �����������. ������� �������� ����� ���������, ������ ���� ����������� ������������� ������� ����� ������ ������������ �� ����������� ������ ����������.

������ ������������ ���

������������ ������������� ��������������� ��������� ����� �� ���� ��������� ������������� �������� ����������� �������������. � ����� �������, ���� ������-������������� ������ �������������� ����������������� ��������� ������ ������������� ������ Caterpillar, ��� ��� �� ����� �������� ��� ������� ���������, � ������ ���� �� ������. ������������ ���� ������������ �������� �������. ���� ��������� �� ������� ����� ����� $300, �� �� ����� $300 � ������ Caterpillar. ��� � ��� ������ ���� ������������� � ������.

����� ����, ����� ������-������������� ��� ����������� ���������������� ������� � �������� �� �������� �����, � �� �� ����������, ���� ��� ����� �����. ��������, �� ��� �������� ����������� ������ � ��������� �����������. ��������� ����� ���������������� �����, ����� ������, ����� ������������ ���� � ������� �������. ������� ����� �������: ���� ������� ��� ����� ��������������������. �� ����������, ��� ��������� ���� �� ������ ������ ������� � ������ ������������������, ������ ��� � ��� ��������� ������������������, ��������� ������ ����������� � ���� �������� �������� ����� � �������.

����������, ����� �� ���������������� ��������, ����������� ������ ������-�������������, ��� �������. ������� � �������������� ������ �������� ������ �� ���� �����������. ������-������������� ������ ���� ������� �� ������������ ��� �������, � ��������� ������ �������� ������������ � ��������� ����������� ���������� ��������. ����� �������, ������ ������-������������� ������ ���� ������������, ����� �� ��� ���������� ������� �� ������������ � ����������.

� �������� ������� Caterpillar ���������� ����������� ������ ���������� �� ��������. ���� ������ �� ������������ ������� 17�% ������� �� ���������� �� ������ �������, �� ��, ��������, �� ��� ������� ��������� ������������� �������� ���������� � ������ �� �������� ����������.

��������� � ������� ������ � ��������� �����

��� ���� ������ ������������� ���������, ��������� � ��������������, �������� ��������� ������� ������ ����� � ��������. �� ��������� ������-������������� ������ ���������� ������ ����� �������� �� ����� ������������� ��������. ������ �� �������������� ������������� ����� ������������� ����� ������. � ���������� ��������� ����� �������� ������ � ��������� �� 7 �� 45�%, ���� �� ������-������������� ��������� ��� ������������� ������� ���������� �������������, ��� ������ ����� ��� �������� ������������� � �������������� ������� ��������� �������������, �� ������������ � ���������� ����������� ��������. ������ ������ ������������� ������������� � �����������������: ���������� ROA, ������������ � ������ �� ��������.

������� ����� ���� ����������� ������ Caterpillar ���� �������: ������������� �������� ���� ��������� � ��������� ��������, ���� ������ ��������� ��� ������� ������, ��������� ���������, ������� �� ������ � ������� ���������, ��������� ������ ������. ��� ��� ���������� ������� ������ ��������.

��������: 12345678 ... ��

������ ��������� ������ �����:

��� ����� � ������������ ������� ������� ��� ���������� �������� ����������� ���������� ������������...
������� Ը������� ������ �������� ������ ������� ����� � ���� ������� ������������ � ����������, ���...
��������� � ����������� �����, ���������������� ������ ������ ���������� ��������� � �������� ������...
��������� �� ����� ������� ��� ����� ����� ����, � ��, ������� ����� ������ ����������������� � ����...
� ����������� ���� �������� ������� ����������� � ������ � ����� � �������� ����������� ����������. ...
������ ��������, ��� ������� � ������� �� �����. ���� � ������ ����� ������: ���������� ��������� ��...