Зал ожидания Борохов Александр
– Должно быть, у своей подруги. Они недавно начали встречаться. Но роман у них страстный. – Шон приподнял брови и, достав с полки пластинку, вставил ее в проигрыватель.
Потом он разлил красное вино по бокалам и протянул один из них Сэди.
– Французское вино. Ты пробовала когда-нибудь? – спросил Шон, ближе подсаживаясь к девушке.
– Я ни разу в своей жизни не пила вино! – созналась Сэди и попробовала терпкий напиток. – Какое горькое! – воскликнула она.
– Пей, Сэди, потом оно станет сладким, – нетерпеливо сказал Шон и поднес бокал к ее губам. – А ты почувствуешь легкое головокружение, приятную расслабленность… Пей, Сэди…
Сэди качнула головой и сделала несколько глотков. Горечь действительно пропала, а по груди разлилось приятное тепло.
– Сними кофточку, Сэди, у нас в комнате жарко, – сказал Шон, расстегивая пуговки на блузке Сэди.
Девушка начала было сопротивляться, но в эту секунду Шон впился своими губами ей в шею и стал осыпать ее поцелуями.
Сэди почувствовала, как ее голова закружилась, ей с каждой секундой становилось все приятнее от прикосновений горячих губ и нежных, сильных рук Шона…
– Питер, ты что тут сидишь? – спросил Рэй, возвращаясь из магазина.
Час назад Рэй вышел, чтобы выбрать подарок для Сэди. Ему хотелось сделать ей приятное. А позже он собирался пригласить ее прогуляться по заснеженному городу и перед расставанием у общежития признаться в любви.
– А, Рэй! – Питер явно растерялся. – У Шона романтическое свидание с некой особой. Лучше туда не заходить. Ты знаешь, как Шон будет злиться! Давай присядем, поговорим… – Питер выдавил на лицо кривую улыбку и показал на диван.
Рэй посмотрел на друга, потом взглянул на часы.
– Нет, пожалуй, я пойду! Мне предстоит еще очень важная встреча. До вечера! – Рэй подмигнул Питеру и выбежал из холла.
Питер махнул рукой и, с облегчением вздохнув, сел обратно на диван.
– Шон, не надо! – Сэди схватила его руку, которая грубо задирала ее юбку.
Шон раздраженно сел на край кровати и протянул Сэди еще вина.
– Я больше не хочу! – сказала она, почувствовав, как голова идет кругом.
– Я предлагаю тост, Сэди. Ты самая красивая девочка в колледже. Давай за это выпьем. Только до дна! – Шон протянул ей бокал и звонко чокнулся.
Сэди пожала плечами и опустошила бокал.
– А теперь я хочу тебя поцеловать, – сказал Шон и впился в ее губы.
Сэди не стала сопротивляться. Она полностью отдалась Шону. Он умело расстегнул молнию на ее юбке и быстро сбросил с себя одежду.
Скинув с постели подушки, Шон опрокинул Сэди на кровать и принялся вновь ее целовать.
Она молчала. Она практически ничего не чувствовала. Все движения казались заторможенными, во рту была горечь от вина. Сэди закрыла глаза. Голова шла кругом, как будто Сэди только что слезла с карусели.
Боль… Резкая боль внизу живота заставила Сэди вскрикнуть. Шон не растерялся, он впился в ее губы и начал страстно целовать.
И это любовь? Отвращение, боль, унижение… Сэди возненавидела Шона в эту минуту, но побоялась попросить его остановиться. Она молча терпела, и слезы текли по ее щекам…
– Жанна! – Рэй остановил девушку в круглых очках в коридоре женского общежития. – Ты не видела Сэди?
Девушка немного подумала и ответила:
– Вечером я видела ее с Шоном Моррисом. Если я не ошибаюсь, они собирались на танцы…
Голова Рэя закружилась. Он вспомнил слова Питера: «романтическое свидание с некой особой». Рэй знал, как Шон развлекал своих подружек.
Сэди! Нет! Глупышка, зачем ты согласилась… с Шоном… Он подлец! Я один тебя люблю! Сэди! – Рэй закрыл лицо руками и присел на корточки.
Рэю было все равно, что о нем подумают, что потом скажут в колледже. Сэди…
Смахнув рукавом слезу, Рэй вскочил, быстро спустился по лестнице и побежал в мужское общежитие. Он прокручивал в голове все картины, которые он сможет увидеть, когда ворвется в комнату. Он уже знал, что сделает. Рэй мечтал от всей души ударить Шона по лицу.
Негодяй! Ненавижу! Лучший друг! – Рэй закипал от злости.
Поднявшись на крыльцо, он открыл тяжелые дубовые двери и вбежал в холл.
Прошло неизвестно сколько времени. Сэди не могла сказать ни слова. Ей было очень больно… и противно смотреть в глаза Шону.
Он остановился и, поцеловав Сэди в лоб, сел на край кровати.
– Не делай такое лицо, будто только что испытала адские муки… – шепнул он ей и начал одеваться.
Но это так… – подумала Сэди.
Она, вытерев слезы ладонью, быстро накинула кофточку и застегнула все пуговки. Надев юбку и убрав волосы в хвост, Сэди еще раз взглянула на Шона и направилась к двери.
– Интересно, куда же так быстро пропали твои сладкие слова? Признания в любви? А? Шон? – Сэди вяло улыбнулась. – Я ненавижу тебя…
Шон повернулся к Сэди и посмотрел в ее глаза, в которых стояли слезы.
– Прости, если что не так. Прости, если ты ожидала большего. Я такой, Сэди. Мне нужно все и сразу. Выпей вина, тебе станет легче. – Он протянул ей бокал.
Сэди тяжело вздохнула и залпом выпила противный красный напиток.
Поставив бокал на столик, Сэди открыла дверь и, взглянув на кровать, где она только что пережила самые неприятные ощущения в своей жизни, судорожно вздохнула и дернула на себя дверь.
– Ты предатель! – крикнул Рэй, проходя мимо Питера.
– Друг, туда нельзя. Прошу, остановись! – Питер побежал вслед за Рэем.
– Да какой ты мне друг после этого? – Рэй резко толкнул Питера в плечо.
В этот момент в холле появилась зареванная Сэди. Она вытерла рукавом кофты слезы со щеки и накинула на плечи пальто. Увидев Рэя, она снова заплакала.
Ей было ужасно стыдно перед ним. Рэй… милый Рэй. Добрый, заботливый… Ну почему любовь так жестока? Почему Шон, а не Рэй?
– Рыжик, с тобой все в порядке? – Рэй подбежал к Сэди.
Она мотнула головой и покачнулась.
– Ты пила вино? Рыжик, Шон напоил тебя вином? – Рэй взглянул в мутные и покрасневшие глаза Сэди.
Она молча кивнула. Рэй про себя выругался и, посадив Сэди на диванчик, зашел в комнату.
– Что ты себе позволяешь? – Рэй подошел к Шону и толкнул его в грудь. – Зачем ты это сделал?
Шон залился смехом.
– Ради удовольствия, Рэй! Для чего люди еще этим занимаются?
Но в их разговор вмешался Питер:
– Я проиграл, Шон. Возьми свои двести долларов, – сказал он и положил деньги на журнальный столик.
Рэй не мог поверить.
Лучший друг за двести долларов, на спор, решился соблазнить его девушку?
– Ты животное! – крикнул Рэй и, размахнувшись, со всей силой ударил Шона по лицу. – Ненавижу тебя, слышишь? Ненавижу!
Шон, лежа на полу, молча вытер рукавом кровь с разбитой губы.
– Всё! – Рэй провел рукой по воздуху. – Конец нашей дружбе, Шон!
Захлопнув за собой дверь, Рэй подошел к Сэди и, нежно обняв ее за плечи, вывел на улицу.
Морозный воздух еще больше вскружил ей голову. Ноги кое-как передвигались, глаза слипались, очень хотелось спать.
– Потерпи, Рыжик, скоро ты будешь дома… – Рэй подхватил Сэди на руки и ускорил шаг.
Найдя ключ в сумке Сэди, Рэй открыл дверь и включил свет. Аккуратно сняв с девушки пальто и сапоги, он положил Сэди на постель и укрыл одеялом. Она тут же заснула.
– Глупышка моя, зачем ты это сделала? – Рэй поцеловал руку Сэди. – Разве ты не знаешь? Я люблю тебя, я очень люблю…
Проснувшись на рассвете, Сэди вспомнила вчерашний вечер и, уткнувшись в подушку, горько заплакала.
Несколько дней она не выходила из комнаты, никому не отвечала и никого не впускала. Сэди лежала на кровати и думала, что же ей делать дальше.
Скорее бы Луиза вернулась… Я бы ей все рассказала. Она бы точно дала мне совет…
– Рыжик, открой. Это я! – послышался знакомый голос у двери.
– Уходи, Рэй. Я болею. Боюсь тебя заразить! – еле слышно ответила Сэди и отвернулась к стене.
– Сэди, прошу, открой. Сегодня же Рождество! Я принес безалкогольное шампанское и конфеты. Рыжик!
– Уходи…
Спустя неделю приехала Луиза. Она бросила чемоданы в угол и сняла новую кожаную курточку. Поправив прическу в зеркале, Луиза взглянула на Сэди.
– С тобой все в порядке? – спросила она.
Сэди хотела рассказать, что произошло с ней неделю назад, но не смогла. Она только вяло улыбнулась и кивнула.
– Ну и славно. Ты только представь себе Нью-Йорк… – начала воодушевленно рассказывать Луиза.
Сэди машинально кивала, почти не слушая подругу, а сама думала о своих проблемах.
Скоро начнутся занятия в колледже. Что мне делать? Как смотреть в глаза Шону? Что сказать ему при встрече? А Рэй? Бедный Рэй…
Прошло три недели. Ничего не изменилось. Луиза, как и всегда, редко ночевала в комнате, и поэтому Сэди, лежа ночами без сна в своей кровати, смотрела в окно и думала, думала о многом. Потом засыпала, но вновь просыпалась, и мучивший ее кошмар вновь оказывался реальностью.
Однажды в полночь она проснулась оттого, что ей стало плохо. Она побежала в ванную. Умывшись, Сэди взглянула на себя, и отражение показалось ей незнакомым. На нее смотрел кто-то очень бледный, худой, с тусклыми, висящими сосульками волосами.
Как кружится голова! Как тошнит… – Сэди равнодушно отвела взгляд от зеркала и еще раз умылась холодной водой.
Тошнота продолжалась еще несколько дней. Тогда, не сказав ни слова Луизе, Сэди села на автобус и поехала в больницу.
Выйдя из кабинета врача, Сэди постояла, держась за стену, потом присела на кушетку.
Это была беременность. Нужно пойти и рассказать все Шону…
Рано утром Сэди села на лавочку и принялась ждать Шона. В мужское общежитие она не рискнула идти. Все ей напоминало о том страшном вечере. Подняв воротник пальто, Сэди взглянула на хмурое небо и печально опустила глаза. Время шло. Потирая ладони и время от времени поднося их ко рту, Сэди то и дело посматривала на тяжелые дубовые двери общежития.
Ну когда же ты выйдешь, Шон? – взмолилась она, совершенно замерзнув.
Увидев наконец спускающуюся с крыльца знакомую фигуру, Сэди встала со скамьи и направилась навстречу Шону.
– Привет, – сказала Сэди.
– Привет, – ответил сухо Шон. – Что тебе нужно?
Сэди немного замешкалась и взглянула в холодные голубые глаза Шона.
– Понимаешь, Шон, я беременна… – тихо сказала она.
– У тебя слишком бурная фантазия! – усмехнулся Шон и пошел к колледжу.
– Я говорю правду! Вчера я ездила в больницу! – крикнула Сэди ему вслед.
Шон остановился и медленно повернулся.
– Что ты предлагаешь? – холодно спросил он, близко подойдя к Сэди. – Жениться я не собираюсь. Даже не думай. Вот, – он вынул из кармана бумажник и достал оттуда две стодолларовые купюры, – надеюсь, этого хватит на аборт.
Он бросил деньги на скамейку и направился к колледжу.
Сэди стояла как вкопанная.
Она не знала, что на эту же сумму Шон поспорил с Питером… Выходит, Шон ничего не выиграл и не проиграл. В проигравших осталась только Сэди, невинная жертва проклятого пари…
Ночью Сэди опять не могла заснуть. Она, стараясь не разбудить Луизу, тихо всхлипывала.
Как ей поступить: сделать аборт или же оставить ребенка? Как на ее месте поступила бы бабушка Реджина? И что бабушка ей скажет?
Сэди закрыла глаза и зарыдала в голос.
– Что случилось? – Луиза тяжело вздохнула и включила светильник на тумбочке. – Сэди, взгляни на меня! Что случилось?
Сэди молчала.
Тогда Луиза откинула одеяло, сунула ноги в теплые пушистые тапочки и подошла к кровати Сэди. Сев на краешек, она провела рукой по рыжим волосам и попыталась заглянуть в глаза Сэди.
– Пожалуйста, ответь, Сэди…
Сэди вытерла рукой слезы и села на кровати.
– Я беременна… – тихо шепнула она.
Луиза развела руками.
– Даже не знаю, что тебе сказать. А кто отец ребенка?
– Шон… Шон Моррис…
От слов Сэди глаза Луизы быстро забегали. Она прикусила нижнюю губу и опять взглянула на подругу.
– И когда вы успели? – Луиза сделала сочувственное выражение лица.
– Когда ты была в Нью-Йорке. Он угостил меня вином. Мы выпили слишком много… У меня сильно кружилась голова… Все было как в тумане. Тошнота, боль, омерзение – только это я помню. – Сэди посмотрела на Луизу. – Шон дал денег на аборт. Теперь я не знаю, что делать…
Луиза быстро все просчитала в голове. Если Сэди сделает аборт, то, возможно, она опять встанет на ее пути и попытается вернуть Шона. А если оставит ребенка, то строгая миссис Шеннон мигом исключит распутную девицу!
– Сэди, а сама ты что решила?
– Я думаю, что эту тайну нужно держать в секрете. Потом, на летних каникулах, я уеду в Гранд-Джанкшен. Там рожу. Останется два года обучения. Луиза, ты же сохранишь мой секрет в тайне?
– Конечно, Сэди. Мы же подруги… – Луиза молча ликовала. Ей пришла в голову отличная мысль.
Утром, когда Сэди ушла на уроки, Луиза быстро оделась и побежала в колледж. Раньше она даже не догадывалась, что причинять людям боль и неприятности может быть очень приятным и доставлять удовольствие.
Ну, мисс Литковски, пора вам вернуться в вашу трущобу! – подумала Луиза и, оглянувшись по сторонам, постучалась в неровно покрашенную дверь директора колледжа.
На перемене Сэди подошла к расписанию и наткнулась на Рэя.
– Привет, Рыжик, – поздоровался он. – Как ты?
– Хорошо, – сухо ответила Сэди и сделала пару записей в блокнот.
– Давай сегодня погуляем? – предложил он и улыбнулся.
Сэди взглянула в карие глаза Рэя, на его короткую челку, на обворожительную улыбку, и сердце ее замерло. Ей стало неловко перед ним, стыдно.
– Прости, – ответила Сэди, – я не могу. У меня много дел.
– Господи, – Рэй прикусил кулак, – я давно собираюсь тебе сказать, но времени все не находится. Пусть здесь много народу, но, когда ты рядом, я не замечаю никого. Рыжик, я люблю тебя… Очень люблю… – Он взглянул ей в глаза. – Прошу, давай сегодня проведем вечер вместе.
Губы у Сэди задрожали. Она резко отвернулась от Рэя и взглянула на расписание. Перед глазами все плыло.
– Не могу, Рэй, прости. Возможно, я до сих пор люблю Шона. Понимаешь, Рэй, ты мне как друг, как брат, не более… Я не хочу портить с тобой отношения, ты мне нравишься, правда.
– Хорошо, я согласен быть тебе просто другом. Ну давай сегодня встретимся? – Он взял ее за холодные пальчики.
– Не могу, Рэй…
– Почему? – не отступал он. – Ответь, почему?
– Я беременна от Шона.
Рэю хотелось бежать прочь, далеко-далеко, неважно куда, только бы не слышать больше этих слов.
– Рэй… – Сэди провела рукой по его лицу. – Прости…
– Конечно, Рыжик…
– Мисс Литковски? – послышался строгий голос миссис Шеннон за спиной.
Сэди резко повернулась и ужаснулась.
– Добрый день, миссис Шеннон, – смогла она выдавить из себя.
– Пройдите ко мне в кабинет, – сказала директор и зацокала высокими шпильками по мраморному полу.
Сэди шла за ней, как на расстрел. Она уже понимала, в чем дело, и теперь искала нужные слова.
Миссис Шеннон указала Сэди на стул, а сама встала у окна.
Сэди нервно трепала рукава блузки. Ее трясло от страха, от волнения…
Ну почему она так тянет? Господи, помоги…
– Сэди, – миссис Шеннон впервые за два года обратилась к девушке по имени, – правда, сегодня чудесная погода?
– Да, миссис Шеннон, – промямлила Сэди.
Директор вздохнула и села в свое кресло напротив девушки.
– Ты уже поняла, почему я тебя вызвала? – Она посмотрела в глаза Сэди.
Девушка кивнула и опустила глаза.
– Так что мы будем делать?
Сэди молча пожала плечами.
– У тебя есть выход, – шепнула миссис Шеннон, – и ты знаешь какой. Аборт. Тогда ты сможешь продолжить учебу в нашем колледже. Если ты откажешься, то я тебя исключаю. Соответственно, ты не сможешь пользоваться комнатой в общежитии. Сэди, у тебя сутки на размышление. По истечению этого времени либо ты несешь мне справку, либо собираешь вещи и уезжаешь обратно домой. Ты меня поняла?
Сэди кивнула головой.
– Тогда иди и думай. – С этими словами миссис Шеннон встала и опять подошла к окну.
Сэди зашла в комнату и огляделась по сторонам. Присев на кровать, она достала деревянную шкатулку из тумбочки и открыла ее. Там лежали письма от Шона, старые открытки, привезенные из Парижа, и пара фотографий. Со дна шкатулки Сэди достала скопленные деньги. Пересчитала и положила в карман пальто.
Триста пятьдесят долларов на новую жизнь! – От этой мысли Сэди усмехнулась. Вспомнив о деньгах Шона, она встала и взяла сумку. Достав оттуда две мятые стодолларовые купюры, Сэди небрежно бросила их на тумбочку.
Теперь все в прошлом. С завтрашнего дня у Сэди начинается новая жизнь. У Сэди и ее малыша…
Как только начало светать, Сэди быстро оделась и, взяв свой массивный чемодан, захлопнула за собой дверь.
Спустившись по лестнице, она вышла в холл и через пару минут оказалась на крыльце здания.
Она поставила чемодан и огляделась. Ей хотелось запомнить этот колледж, двор, статую совы с учебниками, два общежития… Сэди точно знала, что она больше сюда не вернется.
Надев перчатки и завязав потуже шарф, Сэди спустилась по лестнице и направилась в сторону дороги.
– Рыжик?
Сэди остановилась и обернулась.
– Рэй, что ты делаешь на улице так рано?
Он подошел к ней и заглянул ей в глаза.
– Не мог всю ночь уснуть, решил прогуляться… Почему ты с чемоданом? Ты уезжаешь? – Рэй выглядел встревоженным.
– Не волнуйся! Я ненадолго. Нужно съездить домой, повидать бабушку. Скоро вернусь! – Сэди отвернулась и подняла глаза к небу, чтобы слезы не скатились по щекам.
– Я буду тебя ждать! – Рэй подошел к Сэди и обнял ее. – Я люблю тебя.
Сэди выдавила улыбку, поправила шарф и пошла к дороге.
В аэропорту она, поставив чемодан, присела на пластиковое сиденье.
Возвращаться в Гранд-Джанкшен к бабушке? – думала Сэди. И что я ей скажу?.. Нет, домой я не вернусь! Бабушка бы точно так же поступила. Возьму билет до Нью-Йорка, а там посмотрим…
Сэди огляделась по сторонам, развязала шарф и направилась к кассе.
Взяв билет до Нью-Йорка, Сэди аккуратно сложила его пополам и убрала в карман пальто. До взлета самолета оставалось два часа, и Сэди достала книжку. Но слова, написанные великим Шекспиром, теряли смысл, так как Сэди думала совершенно о другом.
Ей хотелось спать, ей хотелось есть, ей хотелось вернуться в колледж, ведь у нее еще была возможность выбрать другой путь, но Сэди пересиливала себя.
Я должна быть сильной! Я должна быть независимой! И я сделаю это!
Уже ближе к полудню Сэди оказалась в аэропорту Нью-Йорка. Она огляделась по сторонам и, волнуясь, вздохнула. То ли от рассеянности, то ли от тяжелых раздумий Сэди не заметила идущего навстречу мужчину и столкнулась с ним. Мужчина, который явно спешил, запнулся о громоздкий чемодан Сэди и упал на блестящий скользкий пол.
Сэди растерялась.
– Ой! – воскликнула она. – Простите меня!
Мужчина улыбнулся и встал.
– Ничего страшного. В следующий раз будьте повнимательней… Хотя… Может быть, это знак? – Он отряхнул длинное черное пальто и поправил галстук. – Меня зовут Генри. А вас?
Сэди представилась и пожала его протянутую руку.
Генри выглядел на тридцать лет. Его длинные черные волосы были убраны в хвост, на скулах росли бакенбарды. Сэди взглянула в голубые глаза мужчины и улыбнулась ему.
– Давайте выпьем кофе? – предложил Генри. – Вы не спешите?
Сэди мотнула головой и приняла предложение.
Через полчаса они сидели в небольшой кофейне возле аэропорта. Генри заказал горячий шоколад и булочки с корицей.
– Говорите, что вы из Гранд-Джанкшена? – Генри протянул Сэди кружку с шоколадом.
– Да. Но последние два года я училась в Мемфисе, – ответила Сэди.
– Почему вы забросили учебу? – полюбопытствовал Генри.
Сэди задумалась: сказать ему правду? А для чего? Чтобы он меня пожалел? Ни за что! Жалость угнетает человека!
– Я решила, что мне пора начать взрослую жизнь, – солгала Сэди и отвела глаза от собеседника.
Генри улыбнулся.
– А почему Нью-Йорк?
– Нью-Йорк – город больших возможностей! – ответила Сэди.
– А вы знаете, что чем больше город, тем безжалостней и беспощадней люди? В Нью-Йорке каждый за себя. Здесь нет ни друзей, ни врагов – лишь компаньоны. Понимаете? – Генри откусил свежеиспеченную булочку.
– Значит, я пройду здесь хорошую школу жизни! – Сэди взглянула в окно.
– А вы молодец! Сэди, сколько вам лет?
– Девятнадцать, – ответила она. – А что?