Notice: Undefined variable: contentRead in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 681

Notice: Undefined variable: row in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719

������ ������� ����� ���� �������

���?..�� ��������� ���������� ����.

������������ ������ ����� ������, ��������� � ����������. ��� ������������� ��������. ������, � ������������ ������ ������. ����� ��� ���� ������� �����, ��� � ���,�� ���������� ���������.

��������� ������� �� ��� ������ � ������. �� ����� ��� ������ ��������.

��� � ����� ������� ���?�� �������� ����.

������� ����������� �� �����������. �� ������ ������, ������ ��� �����. ����� ���������� ��������� � ��� ��������.

��� ��� ��������� ������ �� �����������?

��������� �������� �������:

���� ���� ���� �������. �� ������ ������ ����. � ��������� ������ �� ������� �� ������� � ������������ ������ �����. �� ������ �������� �������� ������ ��������� � �����. � ���, ��� �� ������� ����, � ������� �� ���������

����� ��������� ��� ���� ��������. ����� ����� ������� �������������. ���� ����������� ���������� ��� �����, �������� ����.

����� �������� �� ��� ����. ���, ������� ����� ������� ��� ��������, ����� ������ � ���� ����. ���� �� ������� �� ���� �� ��������� �������� �� ���� ����� ������, ������ ���� ����� ���� ������������� ����� ��� ���� ����� �� ���� ���������. ���� ����������� �����.

���� �������!��� � ��������� �������� ������ ����.

���� ���������! �������� �� ������ ��� �����. ��� �� ����� �������� ���� ���, �� ������� ���������� � ���,�� �������� �� �����, ���������� ���������.�� ������ ��� �������� ����!

������?�� ��������, ��������� ����. ��� �� ������ �������� �����.

��������� ���� �����������. �����, ������ ������������ � ������� ���, �������� � ����������. ���� ��������� � ���������. ��, ������ ����������, ��������� ����� �� �����, ������� ���� �������� �����. �� ������� ������� ������ ����������� �� ���������. ���� �������� ��������, ��� ������� ��� ��� ��������. ��� ������������ � ��������� � ������ � � ����� ������������� �� �����, �� ����, ������� ������, ��������� ������ ���� � ������� ����������� �������� ��-�� ������ �����.

������� ����� ����� � �� ������� ��� � ������� ��� �����! �������� ��������, ���� �� �� ����� ���� �� ��� ��� ������� ���� ��������. �� ������� ���� ������!

������ ����� ����� �������� ��������� � ������, ������ �� ������� ���������� �� ����� �����.

��� ��� ���� ������� ��������� ������ ������ ������, ��� ���������� ��� ��� � �������� ��� � ��������, ���� �� �������� ���� �������. ��� ����� ���� �� ������ �����.

���� ��� ����� �����?..�� ��������� �������� ����. �������� ���, � ������������� ���� ��� �� �����, �������������� �� ����������. ���-�� ��������� ������������ � ��� � �����, ����������� �����.�� �������!�� ���������� ������, ������� ����, �� ������ � ��������� ��������:�� �� ��� � ���� ���������� ����-�� �� ���� ��������� ������� � ���� �� ���������� �� ���� ���������� ��� ���������� ������!

���� ��������� ��������, ����������� ��������� � ������. ������ ��������� ���� ��� ��������� ���� �������:

����� �� ����� ��������� �� ���������� �� ������. �� ������ ��� ������. Si fata sinant[1]. � ������ �� ��������. � ������� ���� ���� ����! ���� ����� �� �����, ���� ������� ���� � �������� �� ��� �������� ���. �������� �� �� �������� ��� ���?

����,�� ������ ������� ����, ����� ������ ��� �������� ������ ������.

��������� ���� �������� ������� ���-��. ��� ����� ���������� ���� ���������. ��� ���� ��� ������ � �������� �����, ���� �����, �������� ������,�� �� ������ �� ������������ ������

���� ����� ��������� ����, ��������� ������ ����������� �� ���. ���� �������, ��� �� ����� ������� ���������� �� ����� ������. ��� ������� �������� ������ ������ ��� ��� ���, ��� ���� ����� � ����� ����.

���� ����������. ��������� ������ ��������� �� ������������.

������������! ��������� �� ��, ��� �����-�� ����� � ��������� ���!�� ���������� ��������� ������.�� ���� ������ � ������� �������� ������� �������. ������ �� ����� ��������� ������ ���. ����, ����������� � ������, ��������� � �������. � ����� ���� ���� � �� ����� ����.

���� �����?�� �������� ����, � ��������� �������� ������, ��� ������� �� ����. ��� ���� ����� �������, �������, ���������. ������ �� �������� ������ ������ �������� �������� ����.

���� ���������! ��� ������� ����� ����� ����. ��� ������ ���� �� �����, ���� �� �������,�� ����������� ���������.�� ����� ������ ���� ��������� � ������ ������ ������. ������ ���� ���� ���������, ���� �������� ���������! ����� ��� �� ������� ��� ��������� �������!.. � ��� � ������� ���� ���� ����! �� �����, ��� �� ����� �������� ���� ���, �� ���������� �� ������ � ���� � ����� �������: ����� ��� �� ����� �� � ��� �����������! ���� �������� ������ ���� ����� � ���������, ��� ����������� �����. ��� ����������, ����� �������� ������������

���� ������ �������, ��� ������������� �� �����, ��� ��������� �������, �� ��������� �� ������� ��.

��Si ferrum non sanat, ignis sanat. Sic vos non vobis vellera fertis, oves. Sic vos non vobis mellificatis, apes. Sic vos non vobis fertis aratra, boves[2],�� ��������� ���.

����� ��������� ���� ������, �������. ���� ���������������. ��� �� �����, ��� ��������� ��������� �������, � ������� ���-�� ������� �� ���. �������� ��� �������, ��� ������� ������� ������ ������� ������ ���������. �� ��� �� ��������� �������� ������� �������. �����������, ���� ���������� ����������� ������ ������� � �����, ������� ����������, � ������ � ����. ������������� � ����������� ���, ��� ���������� � ���� �������.

���� �����񅠖 �������� ����.�� ��� � ������?.. ���, �� ������ �� � ��� �����������. ����������� ��� ����������� �����?�

��� ����� ������ ������������ ���� �����, ��, ��� ������ ������ � ������������, ��� ���������� � ������ ������ ������������� ������ � ��������� ��������� ���� �� �������.

������� ������� � ����� ����������� � �� ����� � �����, �������� ����� ������� � ������ ����������. �����, ������� ��� ������������, �� �������� ������. ������ ����� ���� ���� ������� ��������, ������, ��� ����� ��������� ������� � ��� � ����� �� ������.

���� ����� ������� �������, ������� ��� �� ������� ������ ��������. �� ������� ��� ��� ������� ���� ��������, ��������� ��� ����� �����, �������� � ���������� ���. ���������� ������ ������������ ����� � �����, �������, �������� ������� ������� ����� ������� � ��� ����� ����� �� ������������ ��� ���, ��� ������������ ������ � ��������.

���� �����������, � ���� �� �������� ��� �������� ������� ��������� �������� �����. ���������� ������ ���������� ������, �������� ���� �� ����������, �������� ���������, ������ ��������� ��������, ��������� ������� � ������ ����, �������� ������� ��������. ��������� ��������������� � � �������� �������� �� ����� ����. ��������� �������� ��������� � ������ ������� � �� ����� �� � �����, ������ �� ���������. � �� �������� ���� ���������� � �����, ������� ����, ��� ���� ���������, �� ��������� �� � ������ ���.

������������� ����, ����� ���������! ����, ����! �� ��� �����! ��������� �����!�� �������� ���� ���� ���������� �������� �����.

�����������, ���� ��������� ��������. �������� ������������� �������. ���� ������, ��� �������� ����������� ����, � ������� ������� ��������� ���� �� �������������.

����� ��� �� �������� ���� ������� �� ���� ������� �������, �������� �� ���� ����. ������, ����� ����� ����, �� ������������� ����������� �� ����. �������� ����� ���� ������, ������, ������ ����������� ����. � ����� �� ����� ���� �������, ���, �������� �� ���� ���������� ����������, �� ������ ������ ��.

����� �� �������������, ��������� ���� ����� ����������. �� ��� ���� ������ ��������? ����� ��� ���� ������ ������� ����!��� �������� ���� �� ������.

�������� �� ����� ��� ����. ����������� � ������� ��� ������, ���� ���������. ���� ��� ����� �����. � ������������ �� ���� ��������� �������� ��. ����� �� ������, �� �����, ��� ��� ���� ����� ������ ������ ������ � ���������� ������� ����� ��� �����. ��� �� ������, ���� �� �������������, �� ����� ������ ����� ����������� ����. ������ ���������, ��� ������������� ���� ���� � ���������� ������� ����� � �����. ��� ��������� �����. �� ��������?

�����.

��� ��� �������! ����� �� ���, ��� ���� ���� ������, �� ������ ������ �����, ��� �� ���� �� ����� ����. �� �� ������� ������� �� �� �� ��� ������, �� � ������ �������, �� � ������ ������ ������ �� ���������. ������� ���� ������ �� ����������. ���� ������� ������ ���� ���� � ���.

����, �� ���� ���, �� ������ ����.

����� ����� ������� �� ��-�������� ������ �������, ����������� � ������. ����� �� � ��������� ���������� � ���� �����, ���� �� ���� ������� ��,�� ����������� ������� ���������.

��� ���� �� �������?�� �������� ����.

������ �� ��������� � ���, ��� ������� ��, ���� ��������, �������� ����� � �����. � �� �����, ��� ��� �����: �����������, ��������� �������� ��� ������������. ������ �� ������ ���.

��� ������� ���� ������ �������?�� �������� ���� ���������� ��� ����. ��� ������ ���������� �� �������?�, � ������ ����� ������-�� ����� ��������.

������ ������ � ��������� ���� ��������������. � ��������������, ��� ���������� ����, ���� ������� ������ � ������, ������� �� ��������.

����� ��� �����!.. ��������� ����� ��������� ���� ����, ���� �������� ���. � ������ ������! Illi robur et aes triplex[3]�

�� ���� ��������� ������ ������� �����, � �������� ��� �������. � ������� ����� �������, ��������� ����, ������� �� ���� �������� �������� ��� �� �������� ������, ����� ����� ������ ������ �� ���� ������.

�� ���� ������ ����������� ���� � ������ �������� � ������������ ��������, ���������� ����������� ����� ��� � ���� ����������. ���� ��������� ��������� �����. ��� �������� ��������� ����. ����� ������ �����������, ����������� �������� �������. ��� ����� ������, �������, ���������, ��������� ������� ������, ������� ������� ���������. ���� ������, ��� ���� �������������� � ����� �������. ������, ��� �� ���� ��.

��������, ��� ������ ������, ���� ����� ���� � ������, ����� ���� ����������, ��� ��������� ���������� �� �����, ����� ������ � ������ �� ��������. �� ��� �� ������ �������. ���� ��� ����������� �������� ���� ���������� �� ������� ������ �����, ���� ����� ������ �������, ������������ ����� ������� ���������� � ���� ������� ������ �������� ������ �, ������� �������, ���������, ����� ����������� �� ���� �������������� �� ���������� ������� ����, ������� ��� ������� ������������ ������������ ������� ������ �� ����������� ������.

���� ������������ ������ ������������� � ������� �������� ���, ��� ����� ������� ����� ����������� ���, ������� ������ � ��� � ���, ����� ��� ������� ����� ����� � ����. ��������� ��� ������� ����� �������� ����, ������� �������� ��������� ���-�� ������������ ��������. �������� ��������� �� � ����� ����� ��������� ����� �����.

���� ���������. ��, ��� ��� ��������, ���� ������ ������� ��������, ������� ������, ��� �� ���� � ������ � ������� ������� � ��������. ��� ����� � ����������. � ����� ���������� ���������� � �� �����, ��� ����� �� ����� �����, ������� ��������� �����. �� ��, ��� ������ �������� ����� �����������, ��������� ������� �������� ����������, ������� �������� ���� �������� �������, ����� ��� ������������.

������, ��� ������ ����� �� ���, ���� ����������� ��������� �� � �������� ������, ��� ����� �� ������ ��� ���. ��������? ������, �� ����� ������ ����. ������ ��� ������� �� ���� ��� �� �����. �� �� �������� ��������, ��� �������� ���� ��������� ������� � �� ������� ��, ���� ���� �������� ��������� ������� � �������. ���� ����, ������� �������� ����������. ����� �� ������ �������, ������� ������ ����������.

���� ������ ���� ������� ���� �� ��������: ��������� �� ����. ������� ��� ��� �� ��������, ���� � ������� ��������, ���������� ����������� � �������.

�� ����� �� ������ �������? ������� � ���, ����! �� ������ ���� � �����!��� �������� ��� �, ������ �����, ���������� ���������� ������� �������. ���������� � �� ������, ���������� � ��� ��� ���,�� ��� ����� ��� ����� �������. ���, ��������, ��� ��������� ������, ������� ����.

��� ��! ��! ��� � ����� ������ � �����, ���� ������ �������� � �������� ��� �� ���������? ������! ��������, ������ ������!�

������������� �� ����, �������� �������� ������ ��� �������, ���� �����������, � ��������� ���������� ���������� �� ���� � ������ ���� ����� ������������, ����������, ���������� ������.

���� ������ �� ���� ���������� ��������� ����� ����� �������, �� ��� ����� �� ������������ ������. �������, ������, �������. ��������� ����� ������. ����� ������� ��� ����������. ������ �����������, �� �� ���������. �������� �����. ��������� ����� ����, ������� ������ ������������ ������ �������. ������, �������, ��� ������ ������� ���� �� ������� ����. ����� ������� � ���, ���������� ��������

���� �������� ���������� ���������. �������� �������� � ���� ������ �����. �������� ���-������ � ������ �����, ����� ��� �������� ���������, �������, ��� �����, ��������, ��� �������������. ���-������ � ���� �������, ����� ����� ������ � ������ ��� ������ ������� � ������� �������� ����.

��� ������� ���� ��������, ������� ��� ���������� �������� � ������� �������, ���� ������� ����� � ������ �� � �����, ����, ��� ������ ��������� ������� ����� � �������� �������� �� �� �����: ���� �� ���? ������, ����� � ����� ���� ������? � � ����� �� ����� ��������!�

�� ������� ���������� �����, � ������� ����� ��� �� ������. ������ ������� ���� ���� �� ������������.

���� ������, �����������. ������ � ���������, ��� ����� ����� �������� �� ������� � �� �������. ������� ���, ������. �������� ���������� �� ���������, �����������, �������. ������ ��� � ������� ���������� ������ ���� �� ������, � ��� �������: ��� ��������� ��������� � �������. ��� �������� ������ �������� � ������� ��� � �������, � �������� ������ � ��� �������� �������, �����������, ���������-���������.

���� ����� � ������� ������. ��� �������� ��������, �� �� ���� ��������� ����������. ����� ���, ������� ��� �����������, �� ��� ������� ���� ���������. ���� ������ �����, ��� ������ �� �������� � � ��� ��������� �� ����� ���� ������� ����� ��������. ��� ������� ��� ����� � ��������, ��������, ��� ������� ����. ������ �������� ���� ������� � ��� � ������� ������.

������ ������� ����������, ��������� ���������� ������ ����������� ��, �� ���� ��������� ������ ���������, ���������. ��� �������������, ��� ��� ������ ���� ������, ��� ��� ����� �������� �� �����������, ���� �� �������� ��������.

���� ������� ������ ���� �����������. ������ �������, ��� ����� � ������ � �����, �� �������� ���� ����� ���������, ���������� � �������.

�� ������������� ������ ������ ������� � ������ ������ ������� ���� � ��� �������, � ������� �������� �������� � ����������� �����,�� �� ��� �������� �������� ���� ����. ���� �������� � � �� �������� ����. ��, ��� ���� ���. �� ������������ � �� ���. ������� ����� ������� � �������� �� ������� ���� ��� ������, ������ ������� ��������������� ��������� �������� �����. ��� �������� ��� ����� ������� � ���, ����, ������, �� ������� � ������� ���� ����.

�����, ����� ����� ���� ������������ ����. ����� �� ������ ����� ������������� � ������, ���, ���������� ������������ ������, ����������� � ������������ ������� ������� ������ � ����� �������. �� ���, ��� ������� �� �� ������ �� �������� ����,�� ������, �����������, ��������� ��������� ����� ����� ����.

� ���� ������, ��� � ����� ��������� �� ������� ������� ��� ������ ����� ������� ��� ��������. ������ ���� ��� �������, ����, ��� ����� ��� �� �������.

��� ���������! ��������� ����. ����-�����������!�� �������� ���� � ������ �����. �����, ��� ��� ����� ���������, ����������. ��� ���� ���������.

������� �������� ���������. ��������� ������� � ���� ����, ������ � �� ���. ���� �������� ���������� �� ������������ ���������� ����.

��������, �������! � ������ �������! � ������, ��� �� ����� ���� �������!�� ������� ��� �, ���������� �������, ��������� � �������. �� �������� ����������, ������������ ���� ����� ������, ���������� ����� �������:

Anika-voin: ��, Rikka, ������! ���� ����� ��� �� �����? ��� ��� �� ���� ������ �� �����?

Miu-miu: �� ����, �������? ��� ��� ���� �������, ���� �� ������ ��������?

Anika-voin: �� ������ �� � �����, ����� ��� ����� ����� ����������! �, �����, ��� �����. � ���� ������, �����, ���� ���������� ��� ���������!

Miu-miu: ��������, �����������!

Anika-voin: ������!

���� ��������� ���������� �, ������ ���������� ������� ���������� ��������� ��������� ����, ��������.

Rikka: � ����, �� ���� ���. ����� ������� ����� ����!

�� ���������, ���� �� ����������� ����������� �������� ���������� � �������� �������� �� ��������, ���� ��������� ���������, � ������ �� ��� � �������. ������� �������� �������� ����� �� ����� �� ���������. �� ������� �������. ���������� ����� �����������.

����� 3

��� � ��� ��� � ������� ��������� ������ ���������

�� �� ������, ������ ��� ��������, ��������� ��������� ����������, ����� �� ����� ��������� ����� � � ������ ���������� ����������� ��� ������ �� �����, ���� ���������� ����� �������. �� ����� ������������ �����, ������ ��� ��� ������� ������� �����. ��� ��� ����� �������, ��� ���-�� ������� ����� ������� �� ��� � �����. ����������� ����� � ����������.

����� �����

���� ��� ����� ��� ����. �������. ������ ���������� ������. ����������� ������ ����. ������������� �����. ������ ������� ����������, ��� ����������, �����������, �� ������� �� ������ ����, � �������� ������. �������� ������� �������� ���������� � ����, ������� � � ������� ������ �� ������ �������.

� ������ �������� ������-��������. ����� ������� ����, ������� �����, ������ �� ����, ������������� ������. ������ ����� �� ��� ����, ������. �� ������������ ������� �������� ������ � ���� ������� ��������. �� �� � ������� ��������, �� �� ���, ��, �������, � ����� ����, �� ��� ����� ��� ������ �����.

������� � ��������� ������� ������ ������� ����� �������� ����, � �������� �������� ���������� ��� �������� �� �����.

���� ���, ������?! �� ���?!�� ������ �������. ��� �� ������� ������, ������� �����.

�������� ����� ������������ ��������.

������ ������� �� ���!�� � �������, �������� ����� ������.

���� �����������. � ���� �� ����� �� ���������. ������� ����, � ���� ��������� � ����� ��������, ����� �����. ���� ��������, ���� ����������� ����� � � �������, ��������. ���� ���� �� ����������� � ��������� ������. ������ �� � ���� ������ �� ������ ��������.

��� ����� ��������� ������� ������� ����� ����.

��� ���� ��� ����!�� ������ ���-��.

�� ������-��������, �������� �� �������, ������� ��� ������, � ����� ������������ ����������, ��� ���� ������� ������ �������� ������ � ��� ����� ��� ����, �������������� ����������� ���������

���, ���, ���. � ����� ���� ��������� �������. �� ����� ��� ���� ����� ����� ��������� ������. ��� ��� ������� � ����� ����� ������. �� ��� ����� �� ���, ��� ������� ����� ��� �����, ��� ������� ������� �� ������� � ������������, ����� ������������ �� ������ ��������, �������, ���� ��� ������, ��� ���� �� �������, ��������� ������ �� ������ ���������. ��, ���, ��� ���� �� �������� ������ ���� ������������� � ������ ��� ��������� �����. ����� ��������� ������, ����������, ��� ��� ��� �������� � � ������� ����� ����������� ���������� ������.

��� �� ������ ���� ������� ������������ ����� ������, ������� ����� �������, ��� ������ ���. �� ������, ��� ������ ������ �������� ���� � ����� �����, ��� ������ ����������� ���� �� ��������� ��� �� �� ���. � ��������� ����, ��� �������� �� ��� ���� ���� � ��������������, ����� ��� ��������� ��������.

������� ������� ����� �� ���, ��� ��� ������������� ������� ����� � ��������. ����� ��������� �������� ������ ������. � ������ ����� � ������� ����� � ��������� ��������� �������. � ����� � ��������� ������. ������� �����, ���, ��� ������ �� �������� � ��� �������, ������ ��������� � ���������� ���-�� �������, ������������.

������� �������� ��������, ��������� �� �����, ��������� �������� ������, �� ����������. �������� ������ ��� �����. �����, ��� ����, ������� ������ ���, �������, � ����� ������������ � �����. �� ����� ������� ������ � � �����������. �� ����� �� ������� � ��������� ����������� �������������� ����. ����� ������ ������� ���� �� ����, � ���� ������ ������� ���� �������� ���, ��� ��� ��� �� ���, � ���.

���� � ������ ������� ������� � ������. ���� ����, ����� ��������� �����. �� ����� ��� �������. �����������, ����������� ���� ������� ���� � �������� ������.

��������!�� ������ ������ �������. ������, ������ ����� �������� ���� �����. ������ ��� �� ���������, 13, ���������� ��������� ��� �����. ��� � �� ����� ����������� �������. � �� ����� ������.

������� �� ���������� ���� ������� ������� �������� ��������� � ���������� � ���������� �����, � ������� �� ������� �����, ����� ��� ������. ���� �������� ������ ��������� �� ���������������� � ���� �� ����������� �������� ������� �� �������� �����. ������ ���� �����������, � ������������ ����������� �����, ������� ������ � ������� ������� � �������, ���������� ������ ����� ��� ������������� ������. ���� �������� ������� ����� ��������, �� �������� ������ ��������. ��������� ������� ������� � ����� ������ � �������������� ���� �� ������ ��������� ������. �� ����� ����� �������� ��� � �����, ������� ������� ��������. ���� � ���� ������� �� �������������. ���� ���, ���������������, ������� ������� ����� ���� � ���� ������ ������������� ����� ����, �� � ���� ������ �� ����������.

� ���������� � ������� � ����� � ���� ��������� ��������� �����, ���������� ����������� ���������. ������ ������� �������� � ���� �, ������� �������, �������� �� ���� ����������� ������ ������������ ����.

������ ������ ����������� ������� ��������, ������� � ������� �������� �����������, ������� ���������. ������ �����, � ������� � �������� �����, ������� �������� ���� �������� ������������ �����, ����� ���-�� �� ��������. ������ �������, ����������� ����-��, ����� ������ � �������� ����������.

������� ����� � � ������� ���� ����� ������� � ���������, ������, �������. �� �� ��� �����, ������� ���������, ������ ������-�� ������ �����. ������� ���, ��������, ���������: ���� ����� ����� �� �������, ������� ����� �������, �� �� ������ ��, �� �������, �� �������� ��������� ���������, ������ � ��� �������? �� �� ��� ��, ������, ���� � ������ ������ �������� � ����������,�� ���� ��� ������ �� �������� ����� � �� ���������� � ������� �������� ������: ���, ������-��, ������, ������ ������! ��������� �������, ������, ������ ������������. ������ ���� �����, ������ ��������, � ������ ������. �� � ����� ������� ����� � ������� � �� �� ���������, �� �� ��������� ������, �� �� ���� ����� �������� � ������ �������.

������� ���� ������ ���������� ������ � ����������� �������� ������� ��� ���. �� ��� ������� ������, ������ ��������� ������������� ���. ��, ��� � ����. � ������� ������ ��������� ���������� ����.

��������� �������� �������, ������� ��������� ������ ������, ��������������� ����� �������. ����� �� ���� � ������ ����� ���� ����������� � ����� ������ �� ����� ��� �� � ��� �� ������. ������� �������� ���������������� ��������� ����� ��� �����-�������. ������� ����� � ������ � ��������� � ���� ��������, ������ ������ ��� �� ������ ������, � �� ����� ����, ��������� ���� � ����, �������� �������� � ����������.

�� ������ ������ ������� ����� ������� ���� ��������, ���������� ��������� �����. ��� ���� �� �������, ��� ���� �� ���� ��������� ������� � ��� ����� ������� �����. ���� �� ����� ������� ������. ���� ��� ������ � �� ���������. ������ ����, ��� ��� ������� ��� ������� ����, �� ���������, 13, ���� ������ ������������ ���������� � ����� �����.

����������, � ������ ��� ����������?��� ��������� �������, � ������ ��� ����������� ��������� ����������� ���������� ������ ��������. ��� ����� �������� � ������� ����� ������ �� ���� � ���������, ����� �������, �������� �� ��� �����. ��� �� �����, �����������, ��������� �������, � ��������� ��� ���. ��������, �� ����� ���������� ����� ������� ����. �� ������� �� �������� �� �������� �����, �� ������� � ����� ������ � � ������, ���������, ���������� ����� ��������� ���. ���� �� ������� ����, ����� �� ����, �� ��������� ������, �� ��������� �� �������� ����� ��������, �� ��� ��� ��� ����������? �������� ��������, �������� �������, ����� ����� � ��� �����, �� �������� ������ ����� ����� �������������. ������ �������� �������. ������� ������ ���� ������� �� �����.

������� ������ ������� �� ���� � � ����� ���������� �������� �� ����, ��� ��� ��������. ����� �������� �� ������, ��������� ���, ��� ������� ��������� ������� � ����������. � ������� ����� �����. � ����� ����� �������� ������� ������ � ��������� ������� �� �������, ������ ������� � ����.

������� ��������� ����������� ���� ������������, ���������� ����,�� � ���������� �������� ����. ������ ���� ��� � �� ����������������� ��� ��� �����, ���� � ����� ������� ������� �����. ������� �������� ��������� ����� ������ ��������.

���� ��������� ������.

������ �� ���� �����! ��� ����� ������ ��������! � ��� ����� ����� � �����������!��� ������� ������� �������, �������� ������� ����� ����� ��������. ������ �������, �� ��������� ��������� ��� � ���������� ����� �, �������� �������� ���� �������, ���� ������ �����. ����� �����, ���� ����� ������� ����� ���� ���� � ��������� ������� � ������ ������������� ������ ���-�� � ������ �������.

�������� �������� �� ������, ������� ���������: �� ����� �� ��� ��� ������. � ������� ������ �� ����, ������ ��� �� �������������, ��� ���-������ �� ������������� �� ���������� � ������ �� ��������� ����. ����, ��������, � �� ���������. � ��������� ����� ������������ ������ ������������ �������, �������� ����� ���� ������� ��� ���� �� ������� �����. ���� ������� ����������� �� ������ ��� ��������� �����������, ����� � ����������� ���������� �� ����� �� ������������� ����.

����� ��� �� ��������. ������� ��� ������ ���� �������� �� ������� �, ��������, ��� ������� �� ����������������, ���� ������ ������� ������ � �����. � �� ������� ���, ��, � ������ ���������, �� �� �����������, � � ���� �������, �� ����. �� ������ ����� ������� ��������, ������� ������ ������ � ������� ���. �������� ���-�� �������� ������� ��� �� ������.

��������� ������ � �� �������, ��� �� ����� ��������� � ���� �� ����, ������� ������� � ����. ������� �������� ���� ���� �� ������. ������� ��������� ��������. ������ ���� ���� � �����. �� ����� ������� �������������� ������� � �� ���� ������� � �� ������� �������. ����� ����� ������ ���� ���������, �� ��� ��� ����� � ����� � ����� ���� �� ����� �� ������������. ��� ���� ����, �������������� ���������� ��������� �����. ��� ��������� ����� �������� �����. ������� �������� ���, ����� ��� ������� �������� �������� �����. ����� �� �������� ����� ���� ���� � ������������, ������, � ����������� �������, ����� ������ �� ������ � ���.

������� �������� ���, �������� � ���� � ���� �������� �������� ����. � ������ ��� ������ ����� ����� ������, ��� ���� � ���� ����������, ���� ����� ���� ������ ���������. ������ �� ��� ��� ��� � �� �������. ��������, ����� ������ ��������� �� ��� �������. ������ ������� � ���������. ������� ������ ���������� � ������ ������. �� ��� ��� �����, �������� ���� ����� � ��� �� �������� ������ �����.

�������������!�� ������ ������� ����.

����������.

������-���! ����! ����� ������! ����� ��� ���� � ����� �����! ���� ��� �������! �����-���!��� � ��������� ������������ ��� ������. ������� ������ ��� ������ ������������ �����.

������� ���������, ��� ������ ��������� ������ ��� ����. �������� ������� ��������. ������ ������ ���������� ��� �������. �������� �������� ����������, ����� ����� �������� ���-��, ���� ����� ���� �� ������� �� ����� �� �����. ����, �����, �������� � �� �����, ��� ��� �����. � ���� ��� �� ���������� �� �� ������. ������������ ����� �������� ���, � ��� ����� ���� � �����. ������ ��� ����������� �� ������ � ���������� �������� ��������, �� ��������� ������ �� ����� � ������������� ����� ������, ������ ��� ��������� ����������. �� �����, ��� ������� �� ����� �� �������� ���.

���������� ���, �������� ���������� ���� ������ ������, ������� ������ ������� ��� �� ������� ������ �������. ������ �������� ������� �����. ����� �� �� ������, ���� ���� �� �������� �������� ��� �� ����, ��� ���� ��� ����. ������ ������. ������� ������ ��������� �����, ����� ��������� �����. ���� ����� �������, ����������� �� ��� �����, ���������� �� ���, ������� ������������, ��� ����� ����� ������� ������ � �������� ��� � ������. �� ��� �������� �� ������ ������. ������� ������ ����� ��������� ���.

������� ������� �� ���, ������� ����������, ������ ����� ��������� �����. �� ����� ����, ��� ����� ������ �� ����� ����� ��� ���. ���� ���� ������� �� �������� ���� ���������� ��������� � ���, ��������� ������ ���� ����� ���. ��� ��������, ��������� ��������� ������������, �� ������ ����� ���.

�� ����� � ��� � ����������, ��� ������� ������ �����, ������� ����-��? �� ����� �� ������������! ����� �� ������ ���� �� �� �����, � ������� � �����������!��� ������� �������, ����� � ������ �������� � �����.

��� ���������� ���������� ������� ��, ���������, ��� ��� � ������������,�� �� ���? ���? �� � ������� ������� �������, �����, ��� ����� ��� ��������. ���� ��� ��-�������� ���� � ���� ����.

����, �� ����! �������� ���������� ����� �� ��� ��� �� ���������� �������� �������! � ���� ������� ���� �������� ������������� ������ �������� �� �����! ��������� �� �������! ���������� ������� �������� � ��� ��� ��� �� ������ ���� ������ �������, � ������ �������� � ���!��� ���������� ����� �����.

�������� ����� ����������, ������� �� �����������, �����������. ������� ��������� � ���������� ������. ��� ������ �������� � ������������ ������ �����, ����� �� ���� ��������. � ������� ����� �������� ������ ����.

���� �� ���������� � �����, ������� �����, ��� ��� �������� ����. ��� � ����������. ��� ������� � � �����, � ��������� �������� ���������� ������� ������ ���������, ��������� ������� ���. �� �� ����� ����� �� ��������. ������ �� ����� ������� ������, �������� ����� �� ���������� ����������� �������� �����.

* * *

��������, ������� ��������� � ��������. ������ �� ��� ����������� �������. � ����, ����� �� ������������ �������, ������� ����� ���� ���������� ����. �������� ��������� �� ��� ����� ���� ������� ������. �� ������ ������� � ��� � ��������� �������, ������������ � ���������� �Odium generis humani�[4] � ��� �� ���������� ����� � ��������, � �������� ������ �� �������, �� �������� ���� � ���� ���� ����� ��������� ���� ������� ������.

�������, �������������� ������, �� � ���� �������� ������������ � ���������� � ������� �����, ���� ������ ������� �����. ���� ����� ������ ���� ��� �������� �� ������� �, �������� �� ������� ������ �����, �������� �������� � ����� ���������� �����������. �� � �� ������ �������� ��������� �������� ���������. �������� ���-��, ����� � �����������, ����� � �����������, �������� �� ��� ������� ����� ����� � ��� �������, ��� ������� ����� ���� �������, ��������� �����������, ������ �������� ���� � ��� ��������� ������ ���� ��������.

������� ����������. � �������� �� ������ ���� �����, �������, ������� �� ������� ���� � ������� ���� ��� �������� � �� ������ ������ ������ ����� �������� ��������� � �����,�� �������� �� ������� ������� ������� ��������. �� �� ����� ���������� ������ ������ �����.

����!�� �������� �������.

����!�� ��������� ��������, ���������� ������.

���� ���� �������?�� ��������� �������.

����� ��������� ���������� �� ������� � ���������� �������� ����� ����, ��������� ����������� ��������. � ������� �������� ���� ��������, ��������� �������������� ������� ��� ����� ������ ������� � ��������.

���� ���� �������,�� ����������� ������ ����� ����, ��� ������� ��� ��� �������� ������.

��� ���� ���� ����?�� ������� �������.

��� ���� ���� ����?�� ���� ��������� ������.

�����? ��� ������!�� ������� �������.

������� �������� ����� ����, � ����� ������ ��� ����, ����� �� �������� �� ����������� ����������,�� ��� ������ � ���� �� �����������.

���� � ��� ������!�� ������� ������.

������� � �����!�� ������� �������.

���� � ����� ��!..�� ����������� ������ �, �������, ��� ������� ������ � ����, �������:�� �, ����, � ���������! ���� ��� �������.

����� ��� ����������, ����� ����� ��������� � �������.

������ � ��������?

����-�. ���������������� ����-�� ����� ���� �����. ������, ����� ����� � ���� �� ��� ���������. ���! �� ������ ����! � ��� �����. ��, ��, ������������, �� �������! ����, ��� �������! ��� � ����� ������������� �����!

����� � ����� ������������� �����? ������?�� �������� �������.

����� �������� �������� �������� � � ������������ ���������� �� ����:

���������, �� ���, �������?

�����?!

������� � ����� ����� �� �� ���� ��� ����������?

������� �������:

������������?! �?!

����� � ������ ����! ��� ������ ������ ������!..�� ����� ��������� ������� � �����.

����������, �� �� � ���������!�� ������ ������� � �����������.

����� ������� ������� ����� �� ������� � ������� ���� ������� �� ���, ����� ������ � ���� �������.

���� � � ���������!.. ������ �������! � ������ ������ ����, � ������ ��������!.. ������ � �������!.. � �����, ���������, ����������! ������� ��� ������ � ������. ��������� � � ���������, ������� ����� ������ ��������, � � �������, ���������� � ������������ ������. ��������� ��� � ����������� ��������� � � ���������� ����������� �������������� � � ���������� ������� ���� �����������. ��� � � ������� ���������, ����� ��� � �������, ����� ������, ��� �� �� �����! � �� ���� ��������! �� ������ ������ ������?

�����,�� ������ ������ �������, �������� ����� ���-������ ���������.

�� ������ �� ����� ������ � ���� ������� �� ��������, ������ ����. �������� �� ����� ��� �������� ����� ����������, ������� ��� ������� ������� ����������. ���-��� �� ��������� ���������� ����� ������� �����. �� ���������� �������� ������ ������� ������.

���� ��� ���?��� ������� �������. ��� �� ��������� ������������� ��������, �� ��� � ��������. ����������� ������������� ��� ��� �� � ������ ����, ��� ���������� ������.

�������� ���?�� ������� ��.

������ ������,�� ������ ���������� �����.

��� ����� �������?

��������, ��� ��� ����� �����-�� ����������. � ����� �� ��� ���� � �� ������� ������ ����������.

������� ����������?�� �������� �������.

�������� ��������� ��������. ������ ����� ������ �� ��������� � ������������. ����� ������ ����� ��� ������� � �������� ����� ���������������� �������, �� ���������� ������� ��� �������.

����������, ���, �, �������, ����� �������, �� ���-���� �� ���������, ����� �������� �� ����� ������, ����� � ���� ������ �������� ������,�� ��������� �������� �����.

������� ��������� �������� �������� ���������. ��� ���� �������, ����� ���������� �������������, �� � ��� �������. � �������� ��� �������������� ����� ��������� ��������, �������, ��� �����. �� ������� � ����� ��������� ������� ������. ���� �������. ������ �����. ������� �������� �������� ���� � ������ �����.

���, ��� �� ���!�� ���������� ������ �� ��������� ��������.

�������������, ������� ����� ���������� ������� �� ������� ����� � ������� ���������, �� ���-�� ����� ��������, ��� ����� ��� ������������, ���������� ���. �� ������ ������������, ��� ������ ����� �� �����. ��, ��� ���������� ������, ������������ ������ �� �������, ��� ���� ������������.

� ���� ��������� ����� �������� � �����, �� �� ���������, ��� ������� �����. ����� ���� ����� ������, ������������ �������� ��������� �������������� ���. �� ������������� ����, ��� ��� ���������� ����� � ���� ������ ������������� ������. ����� ����, ��� ������� ��� ������, ���������-����������� ���� �������� � � ������������ �����������.

������� �� ��� �������?�� ������� �������, ������� �� ����� � �������� ��������, ������� ����������.

����� �����?�� �� ������ �����.

���������� ��������.

����� ����������, � ���������� ����������� �� �������� � ����� ����. ������, ��� � ���� ������ �� �����, ����� ���������� ��� ������������ ��������.

��������� ������! � ���� ���������, ���, ����� ��� ����� �����, � ����� �� ������ ������ �������� ��� �� ������. � �� ���-�� � ������ ����� ����� ���������� � ��� � ��������� �����!�� ������� ������, ����������� ��������� ����� � ��������� �������.

��� �� �������, ���, ����� ���, �� � ��� ��������?�� ����������� ���������������� �������.

����������� ����� ������! � ��������� �����, ���� ������� ��� �� ��������! ����� ��������� ����-��, ������� ����������� ��� � ������� � ������� ����. ��� � � ������� ��� ����. ������ �������������� ������� ������ ����� ��������.

��� ���, ����������?

����� ���������� ���������� �� ������� �, ������������, ������� ���-�� �������. ���������� ������� ������� �� ��������� ���� ���������� ������ � � ��������� ���� ��� ����������. ��������, �� ����� ���� �������, �������������� ����� � ����� �������� ������ � ����. �� ���� ��� ��� �������� ������� ���������� ������� ���������, � �������� �� ���������� ����������.

����, ���������� �� ����������, � ������� ��������� ���������� �������������� ��� ����. ������, ���������� �����������, ���, �����������, � ��������� ������������ ������� ���������� ��������, ��� ��� ������� � ������� ������������,�� �������� �����.

�������� ��������� ��� ��������� ���������� ���� ����������� �������� � ��� � ���������� ������. �� ���� ��������� ��������������� ��������, ��������� ���������� � ����. ������� ���� �� ����� ������� �����. ����� ����� ���� � ������� ��������� ��������� ��� � �������. �������, ��� ���������� ������� ����� ��������� ����, ��� ��������� ������� ��������.

��������: �� 123

������ ��������� ������ �����:

�������� ������ �������, ���������� �� ��������������� ���������, ������������ ������������ ������ �...
����������-��! ����� �� �����������!�� ������ ���������� ���������, ����� � ��� ������� ����� ������...
����� ���� �������� ��������� �������� ���� ��������� ������ � �����....
��������� ������� � ����� ���������� �������-���������� ���������������, ������� ������� �� ����, �...