Notice: Undefined variable: contentRead in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 681
Notice: Undefined variable: row in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719
���������� �� ����� ���������� ���� �����
Michael Bond
A�BEAR CALLED PADDINGTON
Text copyright �1958 by�Michael Bond
Illustrations copyright �1958 by�Peggy Fortnum and��arperCollins Publishers�Ltd.
All�rights reserved
���.�����������, �������, 2015
��������� ��������� �����, ����������. ��������������� ������ �������-�������, 2015
������������ �������
����� ������
�����������, ������������ ������ ����������
������ ������� ����� ������������� ������������� ����������������� ���������. ������ ������, ������ ������, ������� ���� ���������������� �������, ���������� ����� ����� ���������������.
������ �������� ��������� ���� ���� �����, ������� ������������ ����� ����������. ���������� ������ ������ ����, ��������� ���� ����� ������ ���������� �����. ������ ������, ��������� �����, ���������� ������� ����-���� ������ ���� ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½à – ������, ����� ������ �����, �������� ������, ������� ������ ������� �����������, �������� ������ ������� ������ ����, ������ ��� ��� ������, ���� ����.
���������? ���������������� �������?�� ������ ����� �������� ���������� ������.�� ��������, �����. ����� ������ ������� ����.
������ ����� �������� ����.
��������� ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½î – �������,�� ���������� ��.�� ß ï¿½ï¿½ ����. �������, ����������� ������. ����� ��� ������� ������� �����.
������������ ������, ������ ����� ������� ���� �������� ����� �������������� �����. ����������� ������� ������������ �������� ����, ������� �����, ���������� ������ ���������� ����� �������� �������� ��������� ����� ���� �������.
�����, ������!�� ������ ����� ������������ ������ ������� ������ ����� ����.�� ���� ���� �������!
������ ����� ���������� ����, ���� �� ���������, �������������� ��������� ��������� ������-�� ���������� ��������� �����. �������� ����������, ������ ����� ������ �����. ������� ��� ������, �������; ������� ���� ������� �������:
������ �����
������ ����� �������� ���� ������.
����,������! ���� ����, �������, ����. ���������������� �������. ������, ����������.
����� ���������� ����������� �����, ������ ����� ������� �������. ����� �������� ��� ��� ������� ��������. ��������� ��� ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½é – �������� ������-����������, ���� �������. ��������, ������ ������� ������ �����, ����������� ������� ����������� �����. ��-��� ������� ����� �������� ����� ���������� ��� ������� ������� �����.
�����, ��������� ����-�� ����, ���������� ����� �������� ��������� �����. ������ ������������ ��� ����������.
�������� ����,�� ������ �� ������, ������� ��������.
����� ������ ����,�� ������������ ������� ������ �����.
��������� �����. ���������� ������������� ��������� ���������:
������� ����, ������ ��� ���-�� �����?
���� �������, ���. ��� ������� ���� �� ������ ������, ��������� �� ������ ����.
������ ����� ����������� �����������.
������ �� ������ ��������� �������,�� ����������.
���������� ������� �����.
ï¿½ï¿½ß ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ �������,�� ����� ������ ��.�� ���, ������ � �������, ����������� ������ ����.
������� ��� ����?�� ���������������� ������ �����.
���������� ��������� ��������� ���������� ������� ����� �������:
�� �������� ����. ������-��, ����� �������� ����. ß ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����������!
������������?!
������ ����� ������� ����� ���������� ���������. ��,���������, ������ ������� ����� �������� ������������, ������� ���������� ������ �� ����� ��������.
�����,�� ���������� ����������.�� �����������, �������������.�� ����� ��� ����� ����� ���������.�� ������ � ��� ����� ������� ���� ����, ���� �������� ������������ ���� ��������������� ��������.
��������� �� ���� ������� ������� ����� �������?�� ����������� ������ �����.
���������� ������.
��Ҹ�� ���� ������ ������, ����� � �����������, ����� ������� �������. ������� ��� �������� ���� ����������� �����.
��������� �� �� �������?�� ������� ������ �����.�� ��,���������, �������� �������!
���������� ��������, ������ ������� ��������� ��������, ������� ���� ����� ����� �����, �������� ����� ������ ���������� �����.
ï¿½ï¿½ß ï¿½ï¿½ ��������,�� �������� �� �����.�� ������� ����� ����� ��������[1]. ����� � ������������� ������.
������� �� ����������� ������ ������?�� ��������������� ������ �����.�� ��������� ������ ������ ���������������� ������� ������, ���������� ������.
��������, ������� �������� ��������.
���������� �������� ������� �������. ��������� ����� ��������� ������ �����, ������� ������ ����� �����. ����� ���� �������� ������ �����:
����������, ������������ ������ ����������.
�������������.
������ ����� �������������� ���������� �����:
�������, ����� ������? ���������� ������ ������ ��������� ����� ������! ��������, �������� ���������! ������ ����� �������� �����, �������� ���� ���� ������ �����. ����� ����, ����������� ������ ����?
������ ����� ���������� ��������:
����,�����, ����� ���, ���������� ������ ��� �������� ������, �����  ����� ������
�� ����� ������, ���?��  ������ ������ ����� ��������� ������ �����. �������� ���������� ������������.�� �������� �������. �������, ��������� ���������� ����������� ������. ��,����� ���������. ������ ������� ���������, ���� ������, ����� ������� ��� �����.
��������� ������ ������� ��������,�� ������ ������ ����� ���������.�� ß ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ����� �������� �����.�� ������������ �����������.�� ��������� �� ��������� ����?�� ������� �� ��������� �������, ����� ��� ����������:�� ����������, ���� ����� ���� ��� ������� ������ ������.
���������� ���������� ���������, ���� ����� ���� ����������� �������.
����-��, ��������������! ������� �������! ���� ��� ������ ������ ��������. È ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ��� ������
������������,�� �������� ������ �����, ������� ���� ������� ����������.�� ��������� ���� ����� ������ ���� �������� ���������, ������� �������������� �������� ����������, ����� ��� ����� �������.
�������� ����?�� ����������, ������, ��������� ����� ����.�� ���� � �� ��� ������ ������������.  �������� ���� �������� ����� ������ �����.
��������� �� ������ ���� ��� ������ ����, ������� ������������ ���,�� ��������� ������ �����.�� È ï¿½ï¿½ï¿½ �� ��������������
���������� ����������� ����� ��������� ����������� ���������.
������� ����� ������ ������?�� ������� ��.�� ��������, ����� ������� ����� �����.
���������, ���� �������� ����� ����� ������� �����. ��������� �������� ������ ����� �����. ������, �����?
������ ����� ���������� �����, ������������.
��������������,�� ���������� ������ �����.�� ������, ���� �� ����������� ��������� ����, ���������� �������������. ��������� �����, ���� ������ �����.
���������� ������ ������� ��������� �����.
ï¿½ï¿½Ó ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ������-��, ��������,�� ������ ��.�� ������, ����, ����� ���������� ���, ���� ����� ����������.
������� ���� ��������� ���� ���������� ���,�� ������ ������ �����,�� ��� ����� ������� ������ �����.�� ������������ ������, ���������������� ���� �����������.�� ��������� ���� ����� ������� ���,�� ���������� ��� ���������.
 ���� ������ �������, �������� ����������, ������ ��������� ��������� ������ ������ ����.
�����������!�� ����������� ������ �����.�� �������� ����� ���� ����������, ������ ��� ����� ���������������� �������.
������������?�� ���������� �������� ��������� ���, ����� ���������� ���������.�� ����� ������� ���, ������?
�������� ������ �������,�� ������� ������ �����.�� ��,���� ���������� ��� ��������. ����� ����� ����������.
������ ����� �����������.
������� �������. ��������, ����������, �������� ����� ����������� ���������� ������� ���� ����� �����. ���������� ������������ �������[2]. �������� ����� ��� �������� ������ ���� ������ ������� ï¿½ï¿½ï¿½ì – ���� ����, ��������, ����� ������� ���� ����� ������ �������� �����������?
���������� ������� ����.
�������� �������,�� ��������� ��.�� ��������� ���� ������ ������� ����.
������� �������, �������� ���������� ����� �������� ������ ������ �������� ������:
������� ���, ������ �����.
����� �������, ����������,�� ������� ������ �����.
�������, ������ ����� ����������!�� �������� ����� ������ �����.�� È ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� �����, ����� ������� ������ ����� ��� �����. ���� �� ����� ��������. ����� ����� ������������ ��������� ��������� ��� �������� ��������� �����!
 ������ ���� ����� ������, ��������� ������ ������� ����� ��������� ������ ���������. ���� �������, ���������� ������ �������� ������������ ������ ����� ���� ������ �������� ���� ����. ���� ������ ����� ����� ������, ���������� ���������� ������������. ��������� ������, ���� ��������� ���, ��������� �� ������������. ������� ������ ����������� �������, �������� �� �������� ���� ����, ������� ���������� ��������� ������� ������.
�������������� �� � ����, �������,�� ������� ��� ������� ���������� ����������.�� ������ ������ ����������!
���������� ��� ������ ����� ����, ������ ������-�� ���� �������, ������ ��������, ���� ������������ ���������.
����,�����������,�� ������ ������ �����, ����� ������ ��� �����, ��������� ��� ���, ������ ������� ��������,�� ����� ����� �������?
Ó ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� �����.
�������! �������� �������!�� ���������� ��, ������ ���������� ��������� �����.�� ������ ������� ����� ������ ����. Ó ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ��������� ����������, �������� ������ ����, ��� �������� ���������
������ ����� ������� ������ �����:
������� ��� ���� ���� ����� ���, ���� � ����� ���������. ���, ������-��, ��������� ���������� ��������, ���������, �������� ��� ��� �������.
���������� ���� ����� ���������� ������� ��������, ������� ����� ����� ��� ��� �������. ���������� �������� ���� ���������, �������� �����, ������� ������ ����� ������� ����� ���������,�� ����� ��������, ������� ���������.
�����, ����������,�� ������� ��������� ������ �����.�� Ê ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �������� ����������� ���� ������, ����� ���� ��������.
ï¿½ï¿½ß ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���, ��������������,�� ������ ����������, ��������� ����������� ���������� � �������.�� ����� �������, ������, ���� � ������ ������?
������ ��� ������ ����� ����� ��������, ������������ ������ ����������� ������� ������ ����� ��� ��������. �������� ���� ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½å – ����� ������� ������� ������, �������������� �������.  ��������� ��� ����� ���� ���� �������� ������������ ����������. ������ ������ ���������� ������������� ���� ����� �������. ������ ����� ����� �����, ����������� ������� �������, ��������, ���� ���� ��� ����� ���������� ���������� ��������. ���������� ��� ��������� �������� �����, ������ ��� ����� ������ ��� ����������, ������ ���������� ��� ���������������� �������.
�������!
����� ���� ���������� ������ ������� ������ �������. ������������.
�������, ����� �������� ����������� ��������? ��������� �������� ������! ������� ����������� ������ ���������!
������ ����� ��������������� �������.
����,��������, ����� ������������,�� ���� �� �������������.
������ ����� ����������� �������:
�������� ������, ����� ��� ������ ����� �������� ������ ���� ������������.
����� ���������� ��������� �������:
����,�����, ��� ������ ����� ���� ����?
������ �� ����� ���� ����,�� ������� ������ �����,�� �������� ������� �������� ��� ������ �������. ���������, ����� �� �����!
���������� ������� ������ �������� ������� ���������, ������������� ������, ������� ������ �����, ����������� ��� ����. ��������� ����� �������, �������� ������� ����� ����� ���������� ������������ ������� ��������� ���������� ��������. ���������� �������, ����� ���������� �����, ���������� ������������� ������� ����������� �������, ������� ���������� ����� ������� ��������� ������������ �������. ����������� ��� ����������, ����� ������ ������������� ����� ����������. ����������� ������� ������ �, ������ ��� ��� ������ ����������, ��������� ���� ������ �����. �������, ������� ���������� ���� �������, ������, ������ ��� ��� ��� ������� ������. È ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ������ ����� ������ ������� ������.
����� ����������� ������ �������������� ���, ������� ��������� ��������.
������, �������� �� �������!�� ��������������.
���������� ������� ����� ������ ��������. �������� ����� ����� �������, ������ ������ ������� ������. ������� �������� ���� ���������� ������, �������� ��� ������� ������� ����������� �������.
������� �������, �������� ��������� ����� ����� ������ ��������,�� ���������� ������ �����.
������ ����� ��������. �������� �������������, ���������� ����� ����������.
���������, �������,�� ���������� ��.�� ����� ����� �����.
������������ ������� ����� ��������� �����.
���������� ��������� ���� �������, ������ ���������� ������ �������� ��������� ��������� ��������� �����.
����� ����� ��� ������.
����,������, ����������. ������ ������� ����� ����������� ������� ���� ������� �����. ������� �� ��� ��-��-�� ���������� �������� �������. Ó ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ��������, ���� ������� ������������� �����������!
������� ����,�� ������������ ���������� ����������.�� ������ �� ����� ���-������ ������������. ����� �� � �������.
�������� �������. ����������, ��������� ����� ��� ������ ����� ������ �� ����� ����� ������. ����� ������ ������� ������� �����������, ������ ���� ����������, ���������� �������.
������������ ����� ������ �������,�� ��������� ��.�� ���������� ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½é – ������!
����������, ������������,�� ������� ������ �����.�� ��������� ���� ��������.
�������� �����������.
���������, ��������. ������� ���, ���, ���������. ß ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� �� �������.
������ ������� ��������� �������. �����, ������ ������� ����� ��������� �������� �������, ����������� ����� ���������� ��������� �������� ���������, ����� ����� ���� �����.
���� ������� ��������. ����� ����� ������� ������� �� ������ �������� ������ ���������. ������������ ��������� �������� �����, ����������� ������� �����. ������ �������� ���������� �����, ����� �������� ���� ��������� �����. ���������� ������ ���������. �������� ������� ������ ������������� ������ ����-����������, ������������� ������� ������������. ����� ����� ���� ����, ����������, ������� ������� ��������[3]�� ������ �����, ������������ ����.
����� ������ ���������� ������� �����, ����� ������ ������������, ������� ����������� �������. ������� ��������������� ������ ����� ����� ���� ���������� ���. ������ �����, ���� �������� ����������, ��������� ����-����� ��������, ������ ���� �������� ��������. ���������� ������ ������������ �����, ������ ���������� ���� ����, ����� ����������� �����������, ���������� �������� ������������, ��������� �������� �������� ����� ��������:
������, ����������, �������?
������ ����� ���������� �����:
������������� ���, ���������������.
����� ��������� ������ ����.
������? �������!�� ��������.
���������� �������� ��� ������� ���������:
������������� ���, ���������������.
������� ����� �����������, �������� ���������, ������� ���� ����������� ��������. ����� �� ������ ����� ����� ������������� ����� ������.
������!�� ���������� �� �������.�� ������ ��������� �������!
����� ����������, �� �������� �������������. ������ ����� �������� ��������� ���������, ����� ����, ������ �������� ��� ����� ������ �������.
����,���������,�� ��������� ����������.
����������� ���������� ������� ����� ������ �����. ������ �����, ��������� ������������ ������� ��������� ������ ��������� ����� ������� �������. ����� ������ ����������� ������ ������� ��������, ���������� ��������� �����, ������ ������� ��������� ������.
����-��-��,�� ������� ������ �����.�� ����������, ����������� �������� ������. ���� �� �� ������ ���������.
���������� ������������. ���� ����� �� ������� ������, ������ �������� ���� ������ ���������� ������ ���������; ����� ��� ��� ����� �� �������. ���� ������� �������� �������, ������ ��� ����� ������������ ������� ����� ��������. ���������� ��������� ������� ������� ������� �������� ������� ���������� �������� ������ �����.
�������� �� ������������� ������� ����,�� ������������ �����.�� ������� ���� ���������. �������� �������� �������, ��������� ���� ����� ������. ������� ����������, ����������.
���������� ������������, �������� ��������� �������. ������������ �������� ������� ������� �����, ����� ����-�� ������� �������� �����. �������� ��������� ����.
�������� ����������� ����������, ����� ��� ��������,�� ����������� ����������, ������ ����� ��������� ����� ���������� �������� �����.�� ������ ������������� ���?
����� ������
������ �������
���� ������ ���� ��������� �����, ���������� ����� ������������� ������� �������. ������ ��� ���� �������� �������: �������� ��������� ������ ��������� ������� ������� �������� ������������ �������� �������. ������ �����, ������������� ������ ������� ���������:
�����, ������ ��������? ��� ������-������ ������� ���� ������! ������� ������ ��� ������?
��������������, ������ ����,�� ���������� �����.�� ���� ��� ������. ������ ���������?
������ ��������� ������ ���� ������ ����, ����� �������� �����������.�� ����� ��� ��� �����?�� ��������� ���.�� ������ �� ���������?
����������,�� ��������� �����.�� ����������. �������� ����������.
���������� ��������� �����.
���������,�� ����������� ��������� ������ ����.�� �� ����, �������� ������, ����� ���� �� �����. ������ ���������.
��������� ������ ����,�� �������� �����.�� �������������� ������� �������, ���� ���������� ������ ��������.
�������� ����?�� ����� ���������� ������ ������ ����.�� ����������?
����� ��������� ��������� ���������� ������� ����� ��������:
�������� �������. �������� �����.
ï¿½ï¿½Ñ ï¿½ï¿½ï¿½ �����!�� ����������� ������ ����.�� ������� ������� ������������. ß ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� �������� ����������, ��������� ���������������� ������ ��� �������� �����������.�� ���� ������ �� ������ ����, ��������, �������, ������ �������.
ï¿½ï¿½ß ï¿½ï¿½ï¿½ ������� �������, ������ ����,�� ������� � ����������.�� ß ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����. ������ � ���� ����� �������� ��������
������� ������ ���� ���������� �����.�� ��,������ ������� ������. ������ ���������, ����������, ����� ������ ��� ���������.
����� ��������� ������ ���������� ����.
������������,�� ������� ���.�� ������, ����� ����������!
���������� ��������� ������ �������� ������ ����.
ï¿½ï¿½È ï¿½ï¿½-���� ��� �������� ��������,�� ��������.
������ ���� ����� ����������:
������� ������?
���������� ��� �����������.
��߅ ���� �����������.
��������, ��������, ����������? ������?
�����,�� ���������� ����������.�� ����������� ����.
����!�� ������ ���� ����������� ����������.�� �����, �������, ��������� ��������. ���� ����� ������ ������� ��������.
�����������! ���� ���� ��������?�� ����������� �����, ����� �������� ���� ������������ �����.�� ����� ����� ����������!
ï¿½ï¿½È ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� �����, ���� ����� ��������?�� ��������� ����������.
�������� ���� ������ �� �����,�� ��������� �����.�� ��������� ����� ������, �������� ���� ���� �������. ß ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����, ����� ���� ���������, ���� �������� ����� �������� ����������, ������ �� ����� ������������ ���� �������.
������������ �������, ��������� ���������� ����� ����������. ���������� �� ����� ����� �������, ����� ����������� ��������� ������.
�����������,�� ���������� �����.�� ����� ��� �������. ������� ������� ���������, ������ ����, ���� ����� �������. ��������� ������� �������.�� ���������� �����.�� ������ ������ �������.
���������� ��� ��������, ������� ������. ��������� ������� ����� �������� �������! Ó ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ������� ������� �������� ����������, ����� ��������. ����� ��������� ���� ����:
��������� ������ ������� ���� ����.
���������� ��������� ������, ����� ������ �������.
ï¿½ï¿½Ó ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ���� �����,�� ����������� ��.�� ���������-�� ������, ���, ���� �� ���������, ���� ������ �������.
����,������ ���� �� ��������� ������,�� ����� ������� �����.�� ß ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� ����� ���� ������ �����������.�� ���������� ����������.�� ����� � ������ ���� ����������.
���������.�� ���������� ������� ������ ������.�� ������ ��� ���������-�� ������. �������� ��-��� ���������, ����������� ����-���� ���������, ������ ����� ������ �����������. ������ �������. ����� �������, ���������������� ������ �������.
�������!�� ����������� �����.�� ������� ����� ��������. �������� �������!
�����������, ���� �� ����� ����,�� ������� ����������.�� È ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������.
���������� ���������� ������� ����������:
������� ��� ��� ����. ��������������������� ����� ���, ��������������� ���� ��������������� �������� �����.
������� �����!�� ����������� �����.�� È ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ������� �������� ������, ������������� ����� ����������, ����������� ���������� ����.�� �������, ������� ����, ��� ������� ������ ����������� �������. ������ ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½à – ���� �������� �����, ������ ���������[4]. ���� ����, ������ ��������� ����. ��,����� �����, ����� ������ �����.
������� ������,�� �������� ����������.�� �������, �������� ��������� ������ ��������?
����,������, ������ ���� ��� ������ ������������!�� ������������� �����.�� ��,��������� ������ ���. �������� ������ ������.
������������ ���� ������!�� ���������� ����������, ������� ��� ������� �����.
���������� �������� ����������� ��������� �����. ����� �� ������ ��������� ���, ������ ��������, ��������� ��� ������� ������. ����������� ��������� ������ ����. ���������� �������, ��������� ���� ������ ������� �����. ������ �� �����, ������ �������� ������� ������� �����. ����� �� ��������� �������� �������� ��� ����� ��� �������� �������, ������ ����� ������� ��������: ���� ��������� �����, ���, ��������������, ��������� ���-�� �������.
��������� ��� ����� �������� ���,�� ���������� ��, ����� ������ ��������.�� ������� ������� ������� ����� �������� ������� ����������!
������ ��, ������� ����� ����� ����� ������� ���� ������ ������ ����!  �������� ��� ������� �����, ������� ����� ��� ������ ������������. ������ �������� ����������� ���������� �����. ��� ������� ���������� ����� �������� ��������, ��������� �����. ��������, ������, ����������� �����������, ������� ����, �������� ����� ���� ��������� ����� �������, ������� ��� ������� �������. ����� ����� ���� �������� ����� ������!
����������������� ��� ������ �������, �����,�� ���������� ��� ������ �����.�� ��������� �������� ���������!
������ ����� ��������. �������������, ������� ���������. �������� ���������, ���������� �������� ������ ��������, ����� ���������� ��������� ��� ����. ������, �������� �����, ���������, ����������� ��������� ��������� �������.
��������� ������� ������, ��������, ����-������ ����������� �������.
�������, ����!�� ��������� ��������.�� ����� ���� ����� �������� ����, ����� ������� ����������!
������ ����� �������� �������:
���������� ����, �����. ���������� ���������, ����� ������� ����������. ������� �������� ������ �������. ��������� ������������� ������, ������?
����������, �������� ����������� ��������?�� ����������� ��� ������������� ������ �����.�� ������������� ������, ������� ��������� ����� ���������� �������.
������� ����� ������� �������� �������, ������������� ������,�� ������ �������� ������ �����[5].
����� �������� �����, ������ ����� �������� ����������� ������.
���������,�� ������ �� �������.�� ������ ������� ���� ������, ��������� ������ ������ ����.
������� ������� �������� �����.
������� ��� ���������,�� ������ ������ �����, ����� ������������ ������,�� ����� ���� ��� ������� ������ �������.
������ ����� ��������.  ������� ���� �� ���������� ������ ���� ��������� �����������, ������ ��������� ����� �������. �������� ���� ���������� �������� ��� ���� �������, ����� ����� ���� ������ ���� �������� ��������� ���������. ������������������ �������� �������� ��������� ����������.
