EXORZIO Эрвин Грау

I

Одна есть заповедь – умение прощать.

Я грешен, раз не следую скрижалям…

Идут минуты, дни, года. И не понять,

Что нас связало. Если были мы друзьями.

Твой нежный голос стал шипением змеи,

Открыл всю боль отчаяния, обмана.

Мечты и выбор… Жизнь. Они твои…

Ты не хотела быть со мною рядом.

Я понимал, что слышу только ложь.

Казалась милой, обнимала, улыбалась…

Случайный след, подъезд – и ты идешь,

А рядом те, с кем быть всегда желала.

Но не любила. Раз. И два. И три.

А может – сто? Обидная уловка…

Я любовался воплощением мечты…

Моя мечта – простая прошмандовка…

…Мне снится сон, где я оправлюсь и пойму -

Мой мир душевный еще цел. Он не разрушен…

Где я расправлю свои крылья и скажу -

Я забираю на прощание твою душу.

Живым металлом обласкал твои глаза,

Твои ступни, запястья, ноги, ребра, сердце.

Потом без слов и слез вонзил его в себя…

Проснулся. И не понял, куда деться…

…Могла признаться, обо всем мне рассказать…

Ты предпочла молчать, и тихо удалиться,

И встал вопрос – терять тебя, или молчать?

Я не ответил… Очень хочется напиться.

Я много пил и думал обо всем:

О лживом взгляде и загаженной святыне,

Изменах тайных, о плевках в мое лицо,

Кривой ухмылке и конечно – о гордыне.

В окне мерещится безвестное ничто.

Пора завязывать – я выпил слишком много…

Открылось то, что между строк заключено:

Ich will dein Seele! – и почувствовал дорогу…

Дорогу к ней, к ее порокам и мечтам,

По красным звездам, по ночным осколкам света,

Приставшим к окнам, к одиноким фонарям.

Дрожали руки. Тлеет мозг от метра к метру.

Идут секунды… Забываю свою жизнь.

Что было дорого, терзало мое тело.

Тот милый взгляд, что мою душу осветил,

Сейчас ответил – это все мне надоело!

Она хотела только праздности в душе,

Отдать себя взамен на тучу удовольствий,

Не нужен ты! Ее любовь ко мне

Осталась в прошлом… Закатившееся солнце.

Я повернул, остыл, поймал такси,

Поехал к дому. Так хотелось оклематься.

Забыть о боли, о превратностях судьбы…

Но так не может это больше продолжаться.

Exorzio… И что сказать тебе?…

Не это слово – для себя его готовил.

Изыди, Мрак, пророщенный во мне!

Не ошибись в себе – и не узнаешь горя…

Так сам себе сказал в тот день – уйди.

Ей ни в одном из своих чувств я не признаюсь.

Простить тебя… Идти с тобой… Не по пути.

Не отступая, ухожу, но не прощаюсь.

II

Я жду. Я чувствую твой взгляд.

Скорей коснись моей ладони

И уведи меня в свой ад -

Подальше вниз от всякой боли.

Я ухожу не потому,

Что тут чего – то испугался,

А лишь затем, что в пустоту

Я раз за разом пробивался.

Она жрала, вливалась в кровь

И била лезвием под сердце,

Терзала душу вновь и вновь,

Рвала, и некуда мне деться.

Я видел эту пустоту

В чужих глазах, в своих кошмарах,

В разбитых окнах и в саду -

Она сама его сажала.

Как сильно ждал, когда уйдет

Она как часть из всякой жизни -

Не дай мне вспомнить про нее,

Убей лишь ради этой мысли.

Твой ад без всякой пустоты,

Без пошлой тьмы воспоминаний,

Жара и боль – они мои

Без слов молитвы и рыданий -

Прошу избавить от нее…

Я слишком слаб, чтоб это видеть:

Всю ложь их глаз, дверей, окон -

Нет даже смысла ненавидеть…

Избавь нас всех от пустоты,

Уж лучше – боль, чем мертвый вакуум.

Когда-то мир дарил мечты,

Теперь мечты покрылись мраком.

Не обо всем сказал тебе…

В больной прелюдии был смысл:

Она весной пришла ко мне,

В момент заполнив мои мысли.

Отдав кулон ей золотой,

Я чувствовал – она другая,

Она не дружит с пустотой

И, как и я, не понимает…

В ее руках застыла цепь

Из ярко-желтого металла,

А между пальцев – оберег:

Цепочка часто помогала…

Такой подарок преподнес,

Что был ей нужен раз за разом,

Что ей спокойствие принес,

А мне хотелось лишь быть рядом…

Но пустота есть пустота -

Она возьмет свое, мы знаем…

И отодвинулась мечта,

Сказав – о близком не мечтаем.

А на далекое нет сил…

Ей наплевать, что в нашем сердце…

Кто пострадал, кто как любил…

Ей все равно…Ей лишь бы греться.

На наших сгинувших мечтах,

Моих тревогах, ее страхах -

Непобедима пустота…

Лишь только боль залечит раны.

И потому прошу тебя:

Скорей коснись моей ладони -

Меня украла пустота…

Верни меня в объятия боли…

… Я не заслуживал любви,

Но понял это слишком поздно.

Ты попроси у пустоты:

"Уйди". Но как же это сложно…

III

И вновь под сердцем голоса.

И снова что-то появилось.

Его кристальные глаза

Так жадно мне в зеницы впились…

Так каждый раз – из часа в час,

Секундной стрелкой претворяясь,

Оно не сходит с моих глаз,

Вокруг артерий обвиваясь.

Оно растет…И каждый раз

Смеется, снова появляясь…

И снова ночь…И снова тень…

И снова полчища обличий.

Быть может сон…Быть может – плен

За дверью плавающих мыслей.

А в мыслях – только лишь она…

Из круга в круг, из чаши в чашу…

Но вот теперь она ушла.

Ушла, не думая прощаться…

И, только мимо проходя,

Ей очень хочется смеяться…

Быть может, я схожу с ума?

Но образ неба тем светлее…

И, разбивая зеркала,

Я оголяю свои стены…

О чем сказал бокал вина?

О рубежах, каких-то сферах…

А дальше – только тишина,

Что просит преклонить колено.

И вновь под сердцем голоса,

Что разрывают мое тело…

Она прикажет мне уйти…

Но перед этим я признаюсь:

Не отступлюсь и не прощаюсь…

Ведь нам с тобою по пути…

IV

Ушла… Как англичанка, не прощаясь,

Ушла, оставив в сердце пустоту,

Что жить желание, смакуя, поглощала…

Не ведая, ты призывала Тьму!

Себя царицей мира ощущала,

А люди – так, расходный материал.

Что ж, веселись! Ты много потеряла,

А я… Я в жизни лишь приобретал.

Однажды, погибая, сделался умнее,

В обмен на свое сердце разум приобрел,

И, потеряв любовь, мгновенно стал сильнее,

Исполнив свою миссию, ушел…

Я отмотать назад хотел бы пленку,

Нажать на «Stop» в тот злополучный день

И удалить гниющую душонку,

Что заточила мою душу в плен…

И что я получил? Казалось, не понятно…

Считалось, что осталась только боль,

Но кто бы мог подумать – мне приятно!

Приятно понимать: я не с тобой!

Но, несмотря на это, мне хотелось крови…

Хотелось жизнь твою под землю заточить

Мгновенно…Тихо…И ни капли скорби…

Забрать свое и поскорее все забыть…

В моей руке – кусок холодной стали,

Но для чего он мне? Он тихо говорит:

Entschuldiegung, Sie kommen nicht zusammen,

А значит, что никто не может быть убит…

Он произнес слова и выпал из ладони,

Упал на землю, звякнул и затих,

Мне ясно – даже сорок литров крови

Не смогут ничего мне оплатить.

Казалось, будто демонов и бесов изгоняю

Из той, которую я, якобы, любил,