Notice: Undefined variable: contentRead in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 681

Notice: Undefined variable: row in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719

����������� � ����������� ���������, ��� ������� ����� ��������� ��� ���, ���� ������� ������ ���

����� �� ������� �������� ����������� � W. W. Norton & Company, Inc., ��� ���������� ������������� ��������� Andrew Nurnberg

Neil deGrasse Tyson

ASTROPHYSICS FOR PEOPLE IN A HURRY

The #1 New York Times Bestseller

� 2017 by Neil deGrasse Tyson

� ��������� �., ������� �� ������� ����, 2017

� ��� ������������� ��һ, 2018

* * *

��� ������� ������ ������� ���������, ������� ������� �������� ������ ��� ���, ��� ������.

������ �Vanity Fair�

������ � ������ �������������� � ���������. �� ����� ���������������� ������� ���� � ���������� �� �� ��������, �������� ���������� ����������� � ����������� �������, � ��� ���� ���������� ���������� ���� ��� ����������������.

������ �Salon�

��� ����� ��������� ������� ������ ������.

���� �Hackernoon�

* * *

����� ���� ����� � �������������� ������ �� ������� ����������� �������� Natural History:

����� 1: ���� 1998 ���� � �������� 2003 ����

����� 2: ������ 2000 ����

����� 3: ������� 2003 ����

����� 4: ���� 1999 ����

����� 5: ���� 2006 ����

����� 6: ������� 2002 ����

����� 7: ����/������ 2002 ����

����� 8: ���� 1997 ����

����� 9: ������� 2003/������ 2004 ����

����� 10: ������� 2001 ����

����� 11: ������� 2006 ����

����� 12: ������ 2007 ����.

��� ����, ���� ������� ������ ������� ������, �� ��� ����� ����� ������������ � �������.

�����������

� ��������� ����� �� �������� � ������ ��� ������������ ��������� � �����-�� ����������� ��������, ��������� ������� ����������. ��������, ���� � ���, ��� ����� � ��������� �������-�� �������������� ���, ��� �������� �� ������ ���������� ��� �����, ������ �������� �������� ������, ������ �����, ������� � � ���, ��� � ������� ��������� ��������� ������� �������. �� ���� ��������������� ����� ������ � �� �������� ������-���������� ����������� �� ������ ������-�������������� �������: ������ �� ������� ����� ���������� ��������� � ���������, � ������� ���� ��������� ���������� ������ ��������. � ������� � ���� ����� � �������������� ������� � ���������� ������ � ������ ��� ��������������� ����. ����� ����, �� ���� ���� ���������� ������� ���������, �������� ��������� ������� ���������� � ������ �������������� ������� ������������.

����� ������� ����� � ������� ������������� �������� ������� ����������� ���������, �������� ������� ���������� �� �������, ����������� ������ ������� ������. � ��� ���� ���������� ������� ������ ������������.

� ���� ��� �������� �������� ������ ������� �����, ������ ���� �� ������ ���� ��������� �������� �����������. ��-�����, � ���� ������. ������� �� ��� ���������� ��������� ����� � ���� � ���������� ����, ��� ��� ��� ������, ��� ��� ��� �������� � � ������ ���� ����� �� ���������.

���, ���� ������� ��������� ������ � ������� �� �������, �� ��������� ��� �������������� �������, ������ ��� ����� ������� �������� �������, �� ����������� �������� � ����� � ���������, � ��������� ���� �����. ��� ������ ������� �������� ��� �������� ��������������� � ���� ����������� ������������� � ��������, ���� ������������ ������� ������� ���������. ���� ��� ������� ��������� ������������ ������, �� ������� ����� ���������� ������ �� ���� ��������, ������� ������ ����������, � ��������, �������� ������ ������.

��������� �� ������� ����� ����� � ����� ������.

��� ������� ������

1.������ ������� �������

�� ����������� ���� ��������� � ���� �����,

�� ����������� ������ ���������� ������� �����������,

������ ���� ������ ��������� � ������ ��������,

� ������������ ���, �������, ��������, �� ����

��� ������������ ����� ���������� � ���������� ����

��������, ��. 50��. �� �.��. (���. �. �����������)

� ����� ������, ����� 14 ���������� ��� ����� ��� ������������, ��� �������� � ��� ������� ��������� ��� ��������� ����������� � ������, �������� ������ ����� ����������� ������ �����, ����������� ��� �����������.

���� ��� �����, ��� ��� �������� ���� �������, � ������������ ����������� ���������, ������� �������. �� �� ��� ��� �� �����, ��� ������ ���� �����-����������� ������, ������ ��������, ��� � ��� ��� �� ��� ������ �����������. ������. ������� �� �������� ��� ������� ������� �������.

� 1916 ���� �������� �������� ����� ������ ��������������� � ����������� ������������� � ����������, �������� �������� ������� �������� � ������� ���������� ������ ���� ����� ������������ � �������. � ��������� ���� �������� ���� ���� ����������� ��������� �������� � ����������� ������������� � ���������, ���������, ������ � ���������� ��������. �� ���������, ��� � ���������� ����� ������ ��� ��� ������������� ������������ ���� � ������, � ��� ��������� ������� ��������� �������� ��������� ������ ������ � ������� �������� � ������� ������ � ���������������� ������ ��������� ����������. �������� ������ � ���� ����� �� ���� �� ��������, ���� ����� �����, ��� ����� ����� ������� �����������. ���� �� ��� � ������������ ��� ������ ���������. ��� ������ � t = 0 �� t = 10�43 ������� (���� ���������������-����������-����������-����������� ���� �������) ����� �������� ������, �� ����, ��� ��������� �������� ������� � 10�35 ����� (���� �������������-����������-����������� ���� �����). �������� ����� ���� �����, � ����� �������� ������� ��� ������������ ����� ��������, � 1900 ���� �������� ���� ����������� ������� � � ����� ��������� ����� ��������� ��������.

������������ ����� ������� ���������� � ��������� ��������� � ���� ����� �� �������� �� � ����� ������������ �����������, ������ ��� ����������� � �������� ���� ������ ����������� � ���������� ������ ������� �����. ������ ��������, � ����������� ���, ������� ���� ���������, � �� �����������, ��� ��� ������ ���� ���������, ��� �������, �������� ���������� �����. ���, ��� ��� ���� �������� ������, ������ ������� ��� ���������� �� ��������� ��������������, ������� ������� ��������� ��� ������ ������ �� ��������� �������-������ ���������� ��������� ��������� � ��� ������.

��� �� �����, �� ������������, ��� � ����� ����������� ��� ���������� ��������� �� ������� ���������, ��-�������� ������ ��� ������� � ��������� �������������, ������� ��� ������ ��������� ���� �������� ������. ��������� �� ������� � 10�35 �������, ��������� ���������� �����������, ����������������� ������� ������������, � ��, ��� �������� �� ������ ���, ����������� �� ��� ����: ��������������� � �������� ��������. ��� ������� ������������� ���� ����������� �� ���������������� � ������ ������� ����, � ���������� ������ ��������� ����, ������� �� ����� � �����:

�������� ������� �������������� ������������ ������������� ������;

��������� ������� �������������� ��������� ������� ����;

������������������ ���� ��������� ����� � ��������;

��� ���������� � ��������� ��������.

� ������� �������� ������ ������ ���� ����������� �������
Ðèñ.0 Àñòðîôèçèêà ñ êîñìè÷åñêîé ñêîðîñòüþ, èëè Âåëèêèå òàéíû Âñåëåííîé äëÿ òåõ, êîìó íåêîãäà

��� ��� ����� ��� ����������� �������������� �������� � ���� ���������� ������ � ������� � ���� ������� (�� ������� ����� ������������ ������� �����, � ������ ���� ������ � ����). �� ��������� ���� ��� �����, ��� ������ ����� ��������� ��������������� ������� � ���� ������ �������� � ������������, ������� ����� ��������������, ��������� ������� ������� �������.

��-��, ������������ � ��� �� ����������. � ��� ������� ��, ������, � �� ��������-��������. ����� ����������� ��������� ��������� ����� ���������� ��������� ��������� E = mc2 � ����������� � ��� ������� ������, ������������, ������� �������� ����� �� ��� ���� ���������� ������� � ������� ������� ����� �� ��� ���� ���������� ��������. � ���� ������� c2 � ��� ������� �������� �����, ����� ������� �����, �������, ������ ��������� �� �����, ����������, ������� ������� �� ����� ���� ���� ��� ��� ��������������.

��������������� �����, �� ����� � ����� ����, ��� ������� � ������������� �������������� ��������� ����������, ��������� ���� �������� �������� �� �������, �������� � �� �������������, � ����� ������� � ������, ������� ������������ �� ��������������. ���������, ��� ������������� ���� ���� �������� ��� �� ������� �� ���-�� ��� ����� ������ � ������������, ���� � ������ �� ����� ������ ���� ��������� ��������������.

��-��, ������������ � ��� �� ����������. � ��� ������� ��, ������, � �� ��������-��������.

������� ����� ������ � ��������� �������. �� �������� ��-������� ����� ����� �������, �������, �������� �, ��������, ��������, � �� ������� ��, �������� ������� � ���, ��������, ���. ������� �� ����� ����� ������� ���� ����������� ��������, �� ������� ������� ���� � �� ��������������, �� �����������, �� ��������������,�� ����� ���� �������� �� ���� �� �����. ������ ���������� ���: �������, ������, ��������, �����������, ���������� � ��������.

� ��� ������, ������, ������� � ����� ���������� ������� ������������� ����. ����� �������� ���������� �� ���������������� �������, ��� ������ ���������� ��� �������. ������ ������������� ������ ����� ������ ������� ����������: ��� �������� � ������������ ������������. ����� ������ ����-����, ������� � 1964 ���� �������� �������� � ������������� ������� ��� ������������ ��������� � �������� � � �� ����� ������, ��� ��������� ������� ������� ����� ���� �� ���� ������, ������������� �� �������� �� �������� �� ��������� ������� ������, ��� ����� ����������� ���������� �����: ���� ������ ��� ������� �����!�

� ����� ������� ����� ������� ����: ���� ����� ������� �������� � ���������, ������� ��� � �� ������ �������, �������� � �������� ��������, ������� ���� ��������� ����� ��������� �� ���� ������������ �����.

������ � �� ��� ������. � ������� �� ��������, ���������� ������������� ������� +1, � ����������, � ������� ����� ����� �1, � ������� ������ �������, ������� ����� �����. �������� ��������� ����� ������, �� ������ ��������� �� ��������. ����� ����, ����, ����������� ��� (��� ������) ������, ���� ���������� ��� ������� �� ���������, ��� ����� ��� ��������� ������ ���� ����������� ��������. ���� ��������� ������ ���������� ������, ������� ��������, � �������������� ������� ��� ������ E = mc2 ������� �� ������ ������ �� ������ ����� � ������� �������!

������ � �� ��� ������. �������� ��������� ����� ������, �� ������ ��������� �� ��������.

� �����-��������� ��� ��������� ���� ����� �������, ��� ������� ���������� ����� ������������ �������� ���� �������� � ����������� ����� ���������� ��������. ��� ����� �������� ����� ��������� �������� �� ����� ������������ ����������� �����, � ��� �� ������������ ������������ �����, � �������� ������������. �� �������� ������ ��������� ��������, ������ ���� ���������� ����������� �����, ������� ������� � 2002 ���� ������ ������� �� �������������� ������������ ����������� �� ����-������� � ����� ���-����.

���� �������� ������������� ��������, ��� �� ����� ������ ����� �������� ��������� � ��������, �� ����� ������ �� ���������� �������� ��� � ���� ����� ������, ��������� �������� ��������� ����� ������� �������������: ������ �������� ��������� ���� ������ ���������� ������ ������������ � �������� ���� �� ��������. ����� ��������� ������� ���� �� ������� �� �������� � ���� ��������������� ��������, ����������� � ����������� ������� � �����������, ���������� � �������������� (��������� ��� ���������), � ����� �������� � ������������. � ������ ������� ������� ���� ����� ������������ ����� ����-������, � ��� ��������������, � ��� � ����� � ���� ����������.

�� ������ ��� ����������. ������ ��������� ����������� � ��������, ���� ��� ������ �������� ��������� �������, � ����������� ������������ ����� ���� ��������� ��������.

� ������� �������� ������ ������ ���������� ���� �������
Ðèñ.1 Àñòðîôèçèêà ñ êîñìè÷åñêîé ñêîðîñòüþ, èëè Âåëèêèå òàéíû Âñåëåííîé äëÿ òåõ, êîìó íåêîãäà

����������� � ��������� �������� ��������� ���� ��� ������������, ����� �������� ������, ������� ��� ��� ���������� ��������� �� ������, ������ ������� ����� ����� ������� ������ ��� ��������� ������ (�� ���������������� ������񻠖 �������, ��������). ������� �� ������� � ������� ������ ������ � ��������� �������� � ���������, � ����� ������, �� ����� ���������� ������� ������, ������� ������� �� ������������ ��������� ������� ������ �����. � ��������� (�������� �� �����) ������������ �������-��������� (����������� ����� ������� ������������, ������ ��������� ��� ������������� ����) ��������� ������� ����������, ����� ���������� ������ ������� � ������� ���������� �������, �������������� ����� ���������� ���� ������� ����� �������� ������. ��� ����� ������� ������ �� ����� ����������, ��� �������, ������� �������� ���������.

������ ���������� �������� � ������������ � �����-��������� ������� ��������� � �� �������, �� ��� ��� ��� ������� � ������������� �����������.

��������� ���������� ��������, � ���������� �������, ��������� ��� ����������� �������� ������, �����������. � �������� ��� ���������� ������ ��� �� ����� ������������ E = mc2 ��� �������� ��� �������-�����������. ���� ����, ������, ����������� ��� ���������� ������������, �������� ������� ������������� ��������� � ����������� ���� ������, ������������ ��� �������� ��� �������-�����������. �� ������ �������� �����������, ����������� �������� �������, ��������� ���� �����. ����-�� ��������� � ��������� ��� �������: ��� ����� ���������� ��������, �� �������� �������� ���������, ������, ������� � ��������.

���� �� ����� ��������� � ������������� �� ���� �������� � ���� �������� �� ��������, ��� ����� �� ��������� �������������� ��, � ������� �� ������, ��������� �� ������� � ������ ������: ��� ����� ����, ���������� �� �������.

� ��� ������ �������
Ðèñ.2 Àñòðîôèçèêà ñ êîñìè÷åñêîé ñêîðîñòüþ, èëè Âåëèêèå òàéíû Âñåëåííîé äëÿ òåõ, êîìó íåêîãäà

��������� �������� �������� � ��������� �������� ���[1] � �������� ������ ���������� �� ������ �� ��������� �����. ��-�������� �������� ����� � �������� �������� � � ��� ���� ����������� ������������ ������� ����������, ������� �� ����������, �� �������� ������ �� ������ ����������-�����������. �� � ��������� ������������� � ���������� ��������� �� ��� (������, �������) �������. �����, ������������� ������� ��� �������, ����� ��� �������, ��������� � ��� ����������: ������ ������ �������� ������ ���� �������� �� ��������. ��������� ������������ � �����������, ������ ���������� �� ������������, � ���� �������.

�������� � ��� ����� �� ������ ������ ���������������� �� ������ ���������. ������ ��������, ����������� ������ ��� ���� ��� ��������� ��������, � ������� ����������� � ������� ���������, � ����� � ����������: ��� ����������� ���� ������ � ����������� ���������, � ������� 90 % ���� � ������� � 10 % � ����� ���� �������� ���������� �������� (��������� ��������), ������ (��� ����� �������� ��������) � �����.

� ������� �������� ������ ������ ��� ��� ������
Ðèñ.3 Àñòðîôèçèêà ñ êîñìè÷åñêîé ñêîðîñòüþ, èëè Âåëèêèå òàéíû Âñåëåííîé äëÿ òåõ, êîìó íåêîãäà

����� ����� ��� 380 000 ��� ������ ���������� � ����� �������� �� ������ �� ����������. ��� ��� ����������� ����������� ���������� ������, ����� ��������� �������� ������ ����� �������, ���������� �� ����-���� �� ���� �������������� ���� � ������.

������ ���� �������� �������� �����, ��� ������ ����������� ��������� ���������� ���� 3000 �������� (�������� ����� ���� ����������� ������� ����������� ������) � ��������� ��������� �������� �������������� � �����. � ���������� ����� ����� ��� ������ �������� ������� ����, �������� ���������� � �������, ��� � ���� ������ ���������� ��� ��������, � ����������� ������ � ������ � ��������� ��������� �����������.

� ������ �������� ��� ��������� ���������� ����������� � ��������, � �������� ����� ���������� ����������� � ��������� ������������, ������� �� ����� �����������. �� �������������� ����� ��� ����������, � ������ � ����� ���������� �����, � ����� ������� ��� ������������ ������. ��� ������, ����� ������� ���� �������� � ������ ��� ������ ����� ������, ��������� � ����� ������ �������� � �����������, ��� ������� �������������� ������� ���������� ��������� ������� ��������, � ��� ����� � ��, �� ������� ������� ������� � ������������ ����� �� ���, ���� ��� ����.

�������� �������������� ����� ��� ����������, � ������ � ����� ���������� �����, � ����� ������� ��� ������������ ������.

���� �� ��� �������� ���������� ��� ��, ��� ��������, �� ��� �� ���� �� ���������� �������� �����. ������ ��������� ������ �� � ���� ����������, � �� ��������� ����������� ������� ����������� �� ���� ���������. ����� ������ ���������� ��� �������� ���������� � ����� �� �������������� ������� ��������� (�� ��������� �������������� ����), � ����� �� �������������� ��������� (������� ����), � ����� �� �������������� ������ (����� ������) �������� ����� �� �������������� ��������� (������). ������� ������, �� �������� �������������� ������, ��������� ������� ������� ���������, ��� �� ������� �� ������� ������� ����������� �� ������� �������� ��� � ��������� ���������� � ������� ������, ����� ����� ���������� � ��������� �����. ������ ��������� ����� ��������� ��� �� ����� ������� ���� ����� � ������� ������������ ����� �� ��������� �����. ��� ���� ����������� ���������������� ������������ �� ������� ��������, ������ ����������� ���������� ������ ���������, � �� ��� �� ����� �������������� ������� ��������. ����� � ��������� ������� �������� ������ �������� ��������������� ��������, ����������� ������ ������ ��������. ��, ������� �� ����� ������, �������������� � ��� ���������� ������ ����������� ������ ������ � �� ����� ���������� �� ������, ��� �� ������ �������� �� ������� ����� � ������ ����. ���� �� ����� ���� ����������� ����� � ������, ������ ���������� ��. � ���� �� ����������� ������, ��� �������� ��. � ����� ������� ����� � ��� ����, � ����� �� �� �����, �� ����� �� ����������.

����� ������ ���������� ��� � ����� �� �������������� ������� ��������� (�� ��������� �������������� ����), � ����� �� �������������� ��������� (������� ����), � ����� �� �������������� ������ (����� ������) �������� ����� �� �������������� ��������� (������).

� �������� ������ �������, ������� ���������� ����������� ����������, ��������� ���������, ������� ��� ��� ��������� �������, ������������ �������� ������������ � ����� ��������, ��������� � �������������������. � ���� ����������� ������� ����������� ������� ���������� �������� � �����, ����� ������������� � �����, �������� ���������, ������ �������������� ��������� �������� �������� � �������� �������� ����� �����������������. ��� ������ ������������� ��������� ��������������� �������� ���������� ��������� �����, ������� ���������� �����, � � ���������� ��� ����� ��������� ��� �������� �������� ����������, �������, ���������, ���������� � ������, � ����.

�� �� ����� ���������, ������� ������ ����������� � ����� (� ���� ������� O2), � ������� ����� ��������� ������������ �� ��� � ������������ ���� (O3), ������� ������ �����, ����������� ����������� ����� �� ������� ����� ���������������� ������� ������, ����������� ��������.

������������ ������������� ����� �� ����� � �, ���� ������, ��� ���-������ �� ��������� � �� ������� �������� � ������� �������� � ������������� ��������� ������� � ������� ������������������ �������. �������� ���� �� �����: ��������� ������� �� ������ �������� ������� ������, ��� ���� ��������� ����� ������� ������ ������.

������ ����� ����� ������. ��������� ������� ����� � �������� �������������� �������� � �����������, ��� ������ ��������� ������ � �����, �� � ���� ������� ��������� ���� � �� ����������. �����-�� 65 ��������� ��� ����� (������ 2 % �������� �����) �������� ����, ��� ������ ��������� ���������� ������, �������� �������� ������ � �������� ����, ������ ������� ����� 70 % ������ ����� � �����, � ��� ����� ��� ���������� �������� ���������.

���������. ��� ������������� ���������� ���� ����� �������-������������� ����������� ��������� ������� �������� ��� ������������� � ��������� ������ ��� �������������� ����. ���� ����� ������������� � ������� ������, ������� �� ����� ���������, ���������������� � ��� � ��� Homo sapiens, �������� ������� ���, ����� ��������� ������� ������ � �������������� � � ������� ������ � ������������� � �������� ���������.

���������. ��� ������������� ���������� ���� ����� �������-������������� ����������� ��������� ������� �������� ��� ������������� � ��������� ������ ��� �������������� ����.

� ��� ���� �� ����� �����? ��� ����������� �� ������ �����?
Ðèñ.4 Àñòðîôèçèêà ñ êîñìè÷åñêîé ñêîðîñòüþ, èëè Âåëèêèå òàéíû Âñåëåííîé äëÿ òåõ, êîìó íåêîãäà

�� ���� ����������� ������� �� �����. ������, ���� ����� ���������� ���� �� ���� ���� ���� �� ����� ��������� ����������� �� �� ����� ����������������� �����. ������ ������� ��������� ����������� ���� �� ��� ����������� ����������, ��� � ����-�� ��� ������ ���� �������� � ��� ����� ������ ����������� �����-�� �������� ������ ���� � ������ ��� ���� �����-�� �������������, ���������� ������ �����. ��������������. � ����� ������ �������� ��������� ���, ����������, ���.

��, ����� ����, ��������� ���� ������ � � �����-�� ���������, ������� ��� ��� ��������� ����������? ��������, ���������� ������������� ���������, ���������� ����������� ��������? ���, ����� ����, ��������� ����� � �������� �� ������? ��� ���, ��� �� ����� � �����,�� �� ����� ��� ������������ ������, ��������� ��� ������ �����-�� ������������� ����� �����������?

�������� ������������� ��������� � ����������� ����� ������, ��, ��� �������, ������ �� �������������. ���� ���������� ���, ��� ���������� � ������������ ��������� �������� �������-�������������. ����, ������� �������, ��� �� �����, ���� ������� �� ������, ���� ������� �� ���������� �� ������� ����� ���������� � ������������ ���������.

����, ������� �������, ��� �� �����, ���� ������� �� ������, ���� ������� �� ���������� �� ������� ����� ���������� � ������������ ���������.

������ �� ����� ����� � ����� ���������� ���� ������ ��������, ��� � ��������� ���� ������. ��������� ���������� �����������. � ��, ��������� ������� ����� � ����� ��������� ����� ���������� �� �������� ������ � ������������ ����� � ������ ��������� �����, ������������ ����� ���� ���������� ��� �����. �� � ������� ����� �������� ����, ������� ��������� ���� ���� ������� ���� ����, � �� ��� ������-������ ���������� � ���� ������.

2.��� ����� ��� �� ����

���� ��� ����� ������ �� ������� ����� ���������� ���������, �� � ���� �� ���� ������ ��������, ��� � ��� ���� ��������� �� �� ����� ������ ������, ��� � �� ���� ��������� ���������. �� ����� ��� ������, � �� ������� � ��������. �������� ������������� ���������� ��� �����, �������� �������� ���, ������� ��, ������ ��������, �� � ����� ���� ������� ������������ ���. ����� ������ �������� ���� ����������� ������, �������, ��� ������ �������� ��������� � ������������, ��������� ��������� ���������� �� ���� � ��������, ��������� ����������, ��� ������ � ����� ���� ������ ������. ������ ��������, ��� �� �� ���� ���������, ������� ���������� ������ ������ � ����� ����� ������ �� �����, ����� � ��������� ��� ����� ���� �� �� ������ ����������� � ���������� ���� �� ������ ������ �����. ����� ���������� ��������� ������� ����� ���������� �� ������� ������ ������ �������, ��������� � ������ � ���������� �� ������� ����� ���������� ����� � ����� ��������� ������� ����.

������ ��������� ������ �����:

�� ������ ��� ����� ���� ��������������� ������������ ������, ������ ������������ �������, ��� �����...
�����, ��� � ������ �������, �������, ��� ������� �������� � ��� ����������� �����. � ���� �� ����� ...
������ ��� ��������� �� ��������� ������� � ������ � �������� ������: ��� ��������� ��������� ������...
������ �������, ��� ������� � ��� ���������� ��������, ������� � �������� �������� �������� ��������...
� ��������, ������������� �� ������� ���������, ������ ������ �������. ��������� ������ ���������� �...
����� ���� ����� � ������������, ������� ������� ���������. ��� ���������� ������, ��� ��� ���� ����...