Фалян-туган Чернобровкин Александр
ЗУХРА . Скажи, да или нет?
КАМИЛЬ . Или.
ЗУХРА . Или нет?
КАМИЛЬ . Просто или, фалян-туган.
ЗУХРА . Что это значит?
КАМИЛЬ. Откуда я знаю?! Но звучит красиво!
ЗУХРА . Вам, мужикам, лишь бы красиво, а душа женщины вас абсолютно не интересует!
КАМИЛЬ . Ну, почему же?! Мы пытаемся ее найти, фалян-туган.
ЗУХРА. Не с той стороны пытаетесь.
КАМИЛЬ. С какой приятней, с той и пытаемся. (Смотрит в окно). Оба-на! Принесла его нелегкая!
ЗУХРА . Кто там?
КАМИЛЬ . Оборотень в погонах, мусорина поганый.
ЗУХРА . Что ему надо?
КАМИЛЬ. Того же, что и тебе, фалян-туган.
ЗУХРА . Развестись с тобой?
КАМИЛЬ. Нет, только алименты получить.
ЗУХРА . И без него есть кому их получать.
КАМИЛЬ . Вот и объясни ему, фалян-туган.
ЗУХРА . Не женское это дело – из-за денег скандалить, сам объясняй . (Уходит в боковую дверь).
В дверь трижды требовательно звонят и заходит Участковый.
УЧАСТКОВЫЙ . Здравия желаю!
КАМИЛЬ . Привет-привет, рад вас видеть!
УЧАСТКОВЫЙ . Как у вас тут обстановка? Всё нормально?
КАМИЛЬ . Лицензия есть, документы в порядке.
УЧАСТКОВЫЙ (оглядев обстановку). Заметно. А почему нет охраны?
КАМИЛЬ . Потому что не нужна по закону, фалян-туган.
УЧАСТКОВЫЙ . По закону, может, и не нужна, а по жизни без нее никак.
КАМИЛЬ . Хорошо, я поищу охрану.
УЧАСТКОВЫЙ . Зачем искать?! Мы ее обеспечим.
КАМИЛЬ . И сколько это будет стоить?
УЧАСТКОВЫЙ. Двадцать процентов от прибыли.
КАМИЛЬ . Скромно! Я бандитам в два раза меньше буду платить, фалян-туган.
УЧАСТКОВЫЙ . Потому что бандиты на одной работе трудятся, а мы на двух.
КАМИЛЬ . Вам и платят на двух.
УЧАСТКОВЫЙ . Шутите?! Там нам пособие по безработице дают.
КАМИЛЬ . И лицензию на добычу полезных ископаемых в коммерческих фирмах.
УЧАСТКОВЫЙ . Давайте без намеков. (Достав наручники). А то я тоже могу намекнуть.
КАМИЛЬ (спрятав руки за спину) . Да, без намеков будет лучше.
УЧАСТКОВЫЙ (поигрывая наручниками) . Значит, охрана не нужна?
КАМИЛЬ . Да не помешала бы. Бандиты вот наезжают. Отвадите их?
УЧАСТКОВЫЙ . Мы с бандитами не связываемся, еще пристрелят.
КАМИЛЬ . От кого же вы будете меня охранять, фалян-туган?!
УЧАСТКОВЫЙ . От других милиционеров.
КАМИЛЬ. Тогда десять процентов и ни копейки больше.
УЧАСТКОВЫЙ . Двадцать, или мои коллеги перестанут уважать меня.
КАМИЛЬ . Десять, или мои коллеги перестанут уважать меня, фалян-туган.
УЧАСТКОВЫЙ (пряча наручники; приятно удивившись) . Интересный отмаз! Мне такой впервые встречается, надо его обсудить с начальством.
КАМИЛЬ . Обсуждайте и приходите через неделю. У меня к тому времени кое-что должно проясниться, может, и договоримся, фалян-туган.
УЧАСТКОВЫЙ. Или договоримся, или прессовать начнем. Я уже получил ордер на ваш арест, осталось только статью придумать.
КАМИЛЬ. Это вы умеете.
УЧАСТКОВЫЙ (с гордостью). Профессионалы! (Козырнув). Честь имею!
КАМИЛЬ (любезно). До свиданья! (Проводив Участкового до двери и закрыв ее за ним; передразнивает). «Честь имею»! Интересно, куда он эту честь имеет, фалян-туган?!..
Он садится за компьютер, потом резко встает, нервно ходит по комнате.
Если я буду платить и мусорам, и бандитам, то мне только на зарплату останется. Надо от кого-то из них избавиться. Моя скважина двоих не выдержит!
В дверь звонят два раза.
Открыто!
Заходит Экополицейский с папкой под мышкой.
ЭКОПОЛИЦЕЙСКИЙ. Добрый день! (Показав мельком удостоверение). Экологическая полиция.
КАМИЛЬ. Какая еще полиция?
ЭКОПОЛИЦЕЙСКИЙ . Экологическая. Следим, чтобы природу не портили.
КАМИЛЬ. Куда ей дальше портиться?! И так все изгадили, фалян-туган.
ЭКОПОЛИЦЕЙСКИЙ . Вот мы и боремся с теми, кто изгаживает. И к вам тоже есть замечания: в саду я зафиксировал два места разлива нефтепродуктов.
КАМИЛЬ. Это мой сад, что хочу, то и разливаю, фалян-туган.
ЭКОПОЛИЦЕЙСКИЙ. И в саду не имеете права, а тем более на территории бензоместорождения… (заглядывает в вынутый из папки список; удивленно) «Фалян-туган»?
КАМИЛЬ . Да.
ЭКОПОЛИЦЕЙСКИЙ . Интересное название. Видимо, отсюда и пренебрежительное отношение к природе.
КАМИЛЬ. Я к природе хорошо отношусь.
ЭКОПОЛИЦЕЙСКИЙ . А я обнаружил обратное. Будем составлять протокол и передавать в суд . (Достает из папки бланк протокола и ручку).
КАМИЛЬ . И что мне могут присудить?
ЭКОПОЛИЦЕЙСКИЙ . На первый раз отделаетесь штрафом до тысячи минимальных зарплат.
КАМИЛЬ (подсчитывая на калькуляторе). Это сколько в рублях?
ЭКОПОЛИЦЕЙСКИЙ . Много.
КАМИЛЬ (присвистнув). Даже очень много!.. Может, обойдемся без протокола?
ЭКОПОЛИЦЕЙСКИЙ. В каком смысле?
КАМИЛЬ. В житейском, фалян-туган.
ЭКОПОЛИЦЕЙСКИЙ . Это будет зависеть от того, насколько убедительно вы пообещаете беречь природу.
КАМИЛЬ. А сколько обещаний вас убедят?
ЭКОПОЛИЦЕЙСКИЙ (написав на бланке протокола цифру и показав Камилю ). Вот столько.
КАМИЛЬ (возмущенно присвистнув). Это почти столько, сколько штраф! Лучше я штраф заплачу, фалян-туган.
ЭКОПОЛИЦЕЙСКИЙ. Тогда при повторном нарушении получите срок. А я еще не встречал ни одного бензоместорождения, где хотя бы раз в месяц не происходил разлив нефтепродуктов.
КАМИЛЬ . И не могли встретить, потому что мое месторождение единственное в мире.
ЭКОПОЛИЦЕЙСКИЙ . А нарушения такие же, как на обычной бензозаправке. Поверьте, сколько раз буду приходить, столько раз буду фиксировать нарушения.
КАМИЛЬ. А если договоримся, как часто будете приходить?
ЭКОПОЛИЦЕЙСКИЙ. Раз в месяц.
КАМИЛЬ . Количество замечаний не будет расти?
ЭКОПОЛИЦЕЙСКИЙ. Только с учетом инфляции.
КАМИЛЬ . Вы же полицейский? На меня бандиты наезжают – не можете с ними разобраться?
ЭКОПОЛИЦЕЙСКИЙ . Нет, они природу не портят, не по нашему ведомству.
КАМИЛЬ. Жаль, фалян-туган… Ну, ладно, договорились. Куда положить обещания?
ЭКОПОЛИЦЕЙСКИЙ (положив папку на стол). Я пока в окно посмотрю. (Отходит к окну).
Камиль достает из стола деньги, кладет в папку.
КАМИЛЬ (детским голосом). Всё, иди искать.
ЭКОПОЛИЦЕЙСКИЙ (обернувшись). Что искать?
КАМИЛЬ . В смысле… (показывает на папку) всё готово, фалян-туган.
ЭКОПОЛИЦЕЙСКИЙ (подходя к столу). Оперативно работаете. (Заглядывает в папку ). И без ошибок. (Пожав на прощанье руку). Зайду через месяц. (Идет в сад).
КАМИЛЬ (любезно). Заходите, буду рад!.. (Закрыв за экополицейским дверь). Чтоб тебя природа хранила так же, как ты ее!.. (Подсчитав на калькуляторе). Считай, три дня на дядю полицейского проработал… Может, стукануть на него? А вдруг его сменщик больше запросит?!.. (Вспомнив). Черт, забыл из-за них накладные распечатать!
Он включает (громкий щелчок) принтер, садится за компьютер, дает команду распечатать накладные.
Загудел работающий принтер.
В дверь звонят один раз.
Заходите!
Заходит Врач с папкой под мышкой.
ВРАЧ . Добрый день!
КАМИЛЬ . Если вы за бензином, то добрый!
ВРАЧ . Не совсем. Я из санэпидстанции с проверкой.
КАМИЛЬ. Что тут проверять?! У меня офис хоть и на кухне, но здесь ничего не готовят. Я бензином торгую. Так что вы не по адресу.
ВРАЧ. Я знаю, чем вы торгуете. В наши обязанности входит проверять все организации, независимо от рода деятельности. Как только в подведомственном районе открывается новая организация, сразу инспектируем ее.
КАМИЛЬ. Откуда вы узнали обо мне? Моей фирме без году неделя.
ВРАЧ. В налоговой инспекции. Между нашими ведомствами налажен обмен информацией.
КАМИЛЬ. Уверен, что обмен этот не бескорыстный.
ВРАЧ . Жизнь сейчас сложная, надо делиться… информацией. У нас к вам несколько замечаний… (Показывает исписанный листок).
Принтер перестал гудеть, окончив распечатку.
КАМИЛЬ . Значит, делиться придется мне. (Со злостью выключает принтер) . Сколько?
ВРАЧ (настороженно) . Что вы включили?
КАМИЛЬ . Принтер. Но не включил, а выключил.
ВРАЧ. А не магнитофон?
КАМИЛЬ . Нет. Сколько вы хотите за свои замечания?
ВРАЧ (не поверив Камилю; с наигранным недоумением). Чего я хочу?!
КАМИЛЬ . Денег, наверное. Или бензином возьмете?
ВРАЧ. Каких денег, какой бензин?! (Строго). Вы что, взятку мне предлагаете?
КАМИЛЬ . Ничего я вам не предлагаю. Не хотите брать – и не надо.
ВРАЧ. Вот именно, я ничего не хочу у вас брать. (Повторяет, как заевшая пластинка). Я принципиально не беру взяток. Я принципиально не беру взяток. Я принципиально не беру взяток…
КАМИЛЬ. Я вам верю. Тогда зачем вы пришли?
ВРАЧ . Вот список замечаний (отдает исписанный листок), устраните в недельный срок. Я приду проверю. До свиданья! (Быстро уходит в сад).
КАМИЛЬ. Что это с ним? Сначала намекал на взятку, потом передумал. (Подойдя к столу и посмотрев на магнитофон) . А-а, он, наверное, решил, что я записываю разговор на магнитофон, и струхнул!.. Какой я находчивый! Хитрее нас, башкир, никого нет. Мы даже случайно бываем хитрыми, фалян-туган… Таким способом я многих взяточников отважу. (Читает список замечаний) . Ну, гад! За такую ерунду хотел содрать с меня деньги! (С угрозой). Придешь через неделю, я тебе такое устрою!..
В дверь дважды звонят.
(Радостно). Вернулся, сволочь. (Громко). Заходи-заходи! На свой список, засунь его себе… (Замолкает, увидев, кто заходит).
Заходит Пожарник с папкой под мышкой.
ПОЖАРНИК. Куда засунуть?
КАМИЛЬ (смущенно). Извините, это я не вам! Думал, другой человек и всё такое, фалян-туган…
ПОЖАРНИК. Я так и понял. Зачем мне куда-то засовывать список, если вы еще не видели его?!
КАМИЛЬ . Что за список?
ПОЖАРНИК . Нарушений.
КАМИЛЬ. А вы кто?
ПОЖАРНИК . Пожарный инспектор.
КАМИЛЬ . С проверкой?
ПОЖАРНИК (иронично). Нет, делать мне больше нечего, просто так гуляю!
КАМИЛЬ. И много замечаний?
ПОЖАРНИК (дает лист, на котором с обеих сторон напечатан текст) . Как обычно.
КАМИЛЬ (проглядев список с обеих сторон; удивленно). Когда это вы распечатать их успели, фалян-туган?!
ПОЖАРНИК. Я же говорю, как обычно. Типовой бланк.
КАМИЛЬ . Странно, а я думал, мое месторождение бензина единственное в мире.
ПОЖАРНИК . Нам без разницы, чем вы занимаетесь. Замечания у всех одинаковые. Мы эти бланки в типографии печатаем. По бартеру, в обмен на замечания.
КАМИЛЬ (насмешливо) . Рационализаторы, фалян-туган!
ПОЖАРНИК. Стараемся не отставать от прогресса. Внимательно прочитали?
КАМИЛЬ. Зачем читать, и так все ясно.
ПОЖАРНИК . Значит, замечаний на мои замечания нет?
КАМИЛЬ. А если бы и были?! Разве они что-то изменят, фалян-туган?!
ПОЖАРНИК . Конечно, нет, для порядка спрашивал. Будем протокол составлять?
КАМИЛЬ . Для порядка спрашиваете?
ПОЖАРНИК. Так положено. Не нами заведено, не нам и менять. Значит, без протокола обойдемся?
КАМИЛЬ . Сэкономим типографский бланк.
ПОЖАРНИК . Тогда обсудим сумму, фалян-туган.
КАМИЛЬ . Минуточку. (Включает принтер). Сколько я вам должен заплатить, чтобы не составляли протокол?
ПОЖАРНИК. Что это вы включили?
КАМИЛЬ . Принтер.
ПОЖАРНИК. Зачем?
КАМИЛЬ. Просто так, фалян-туган.
ПОЖАРНИК . Значит, просто так?
КАМИЛЬ . Конечно. Называйте сумму.
ПОЖАРНИК. Какую сумму?
КАМИЛЬ. Ну, взятку какую хотите получить?
ПОЖАРНИК (возмущенно). Какую взятки?! У меня одна из самых благородных профессий в мире!
КАМИЛЬ. Значит, мне не надо платить?
ПОЖАРНИК (согласно кивнув головой). Нет.
КАМИЛЬ. Не понял. Да или нет?
ПОЖАРНИК (согласно кивнув головой) . Нет.
КАМИЛЬ . На нет и денег нет, фалян-туган.
ПОЖАРНИК . Должны быть.
КАМИЛЬ . Все-таки хотите получить взятку?
ПОЖАРНИК (согласно кивнув головой). Нет.
КАМИЛЬ . И сколько?
ПОЖАРНИК (достав из папки картонку, на которой написана цифра со многими нулями, и показав ее Камилю). Нисколько.
КАМИЛЬ. Это слишком много!
ПОЖАРНИК (заглянув в папку). Другие бланки забыл взять.
КАМИЛЬ. Два нуля убираем, фалян-туган.
ПОЖАРНИК . В начале или в конце?
КАМИЛЬ . А есть разница?
ПОЖАРНИК (посмотрев на цифру на табличке и долго и напряженно подумав; радостно). Действительно, нет! Но все равно, один ноль уберем в начале, а второй в конце. (Зачеркивает ручкой два нуля и показывает табличку Камилю).
КАМИЛЬ . Тоже в типографии печатаете?
ПОЖАРНИК. Приходится. У нас к ним много замечаний, а денег у них нет: государственное предприятие. Не пропадать же замечаниям!
КАМИЛЬ . Куда деньги положить?
ПОЖАРНИК (положив папку на стол и показав на нее). Никуда.
КАМИЛЬ . Идите в окно посмотрите.
ПОЖАРНИК . Зачем?
КАМИЛЬ . Чтобы не видели, как я буду вам взятку подбрасывать в папку, фалян-туган.
ПОЖАРНИК (отходя к окну; с наигранным возмущением). Не вздумайте подсунуть мне взятку! (Остановившись у окна, пытается незаметно подсмотреть).
КАМИЛЬ (доставая деньги из ящика стола; детским голосом) . А ну, не подглядывай!
ПОЖАРНИК (отвернувшись к окну; детским голосом). Я не подглядываю! Честно-честно!
КАМИЛЬ (положив деньги в папку; детским голосом). Иди искать.
ПОЖАРНИК (пощупав папку руками). Что-то мало.
КАМИЛЬ . Половина в долларах.
ПОЖАРНИК (еще раз пощупав папку). Теперь всё сходится.
КАМИЛЬ . Если хочешь только рублями, жди, когда бухгалтер вернется, фалян-туган.
ПОЖАРНИК . И так сойдет.
Пожарник подходит к боковой двери, открывает ее, подозрительно смотрит в соседнюю комнату. Никого там не обнаружив, идет к двери в сад, открывает ее, подозрительно осматривает сад. Успокоившись, возвращается к столу.
КАМИЛЬ . Кого вы ищете?
ПОЖАРНИК. Больше никого нет в доме?
КАМИЛЬ. Нет. А кто вам нужен?
ПОЖАРНИК. Никто. Привычка. При пожаре надо всех вынести из дома.
КАМИЛЬ (испуганно). Где пожар, фалян-туган?