Notice: Undefined variable: contentRead in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 681

Notice: Undefined variable: row in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719

�������� �������������� ������ ������� ����

����������� � �������� �������

���� ������ ���� � ������ ����� �������� ������ � ���������� � ��������, ���� ��� �� �������� �� ������ �������������, ������������, �������������, ����������� �������, �����������, ���������� ����������� �������� ��� ��� ���� �������.

�.�. �����

����� �� ����� ������������ ������� ��������� ����������� ����� ���������� � ������������� �������� ��������� ������ �����, ������ ����������� ������������� �� ���������� ����,�� ����� ���������� �����, �����, ����� � ��. ����� ������� ���� �������� ������������ �������������� ����, � ������� ������� �������� �������������� ���� ���������� �������. ������ ���� ��� �������� �������� ����������, ��� ��� ���������� ������ ����������� � ��������� ����� ������������. ������������ ������� �������� �������� ���� � ����������� �� ���� �� ������� �������� ����� ���������� ��� ������������� � ����������� ����� ���������� �����. ��� �������� � ����, ��� � ���� ����� ���� �������� ������������� � ���������� ������ ������������ ��� ���������� ���� ����������� ��������� � ��� ���������� �������������� ������.

� ����� ������������� ������������ � ��������� ����� ���� �����, ���� �������. ��������������� � �������� ����������� � ������������ ����� ������������, ����� ���������� ������ ��������� ������ �������������� ������. ������ ���� ��������� �� ��������軠� �������� �������� ������� �������������� ����� ������������� ���, ������ � ����������, ������� ����� ������� �����������������, ��� ����� ������ � ������������� ����������� ������������� �����. ���� ������� ������������ ���� ������������ ������������� ���������� ����������� ��� �������� ����� �������, ��� ������� ������ �������� ���� ����������� ���������� �� ������ ���������������, ���� ������� � ������������ ���������� ��� ���� ��������.

����������� ������ �������������� �����, ��������������� ����������� ���� ����� ����������, �� ������ ���� ���� ������ �������, ����� �������� ������������, �� �� ����� ���� ��� ���������� ��� ���� ���� ��������� ��������. �� ����, ��� ����������� ������� ������������ �������: �������� ������, �� ���� ����������� ��������, ������������� ������, ������� ����������� ���. �������� �������� �������������� ������ ����������, ������ �����, �� �����������, ������� ����� �������������� �������� ��� ���������� ����� ����������. ������������ ������� ��������������� �� ������ ����������� ��������, �� � ���������� ����������� ��������� ��� �����, �� ����������� �� ������� ��������������, ����� ��������������� �� ����������� ��������� � ����� �����.

��� ������� ������������ ��������������, ������ �����, � ����������������� �������� ������������� �����, ������� ���������� ������������ ������������ ��������� ���������������, ������� � �������� ����������� �� ���. � ���������� � ��� ���� ������� ��������� ������������� ����� ������������ ��� ������, ���������� �������� ����� ���� � ��������� ��������. ����� ��������, ��� ������� �������� ����� �� ���������� �� �������������� ��������� ����������������� �������, � �� ����� ��� �� ������� ������ ���� 24 ������ ������� ������� �� ������. ��������, �������� ��� �����, ������� ��� ��������� �� ����� � ����� (����� $87�����) ������� �� ��� ����������� ���� ����������� �� ������� ������ �����, ����� � ����������� �������. ��� ��� � �������� ����� �������� � �������������� ���������� � ����, ����������� ������������� � ��������� ����������.

��������� ����������� ������� ������� �� ����, ��� ������������ ������ �������������� ����� ����� ����� ����� ������������. ������ �� ����� ���� �������� �������� �� �������� ��������������, ���� �������� ����������, ��� �� ������, ������� �� ��� ��������, ����� ����� ����������� � ���������. � ���������������� ������� ���, ��� ����� ������� �������� � �� ����� ����������. �������� ������� ������ ����� ����������, ��� ���������� ������������� ��������� �������������� ����� �������� � ���������� ������ �������������� ����� ���������, ����������� �� �������� � ��� ����� ������� ���������, ������ �������� ����� ������� � �������� ������ �������������.

��������� ������� ��������������� �������� ����� � ����� �������� ���� � ��� ������ ���� � ����������� ��������, ��� ��� ��������. ���� ��� ���� ����� � �������� ��� ������������, ����� ������������� ���������� ���������. ��� ����� � ���������� ������� ���������� ������������� ������ ������������. ����� ��������, ��� ����������� �������� ������ ���������� ������������� ������������ ������ ����������� � ��������� ����, ��� �������� ������������ �� ����� ������������ �� ������������� �����������, ������������� ������ ������������� ������. ������ ����������� ����������� � ������ ��������. ���������� ��������������� �� ���������� ������� ������������� � �������� ���������.

��� ����� ������� ����������� �������� ������ ������������ � ������� ��������� � ��������, ��� ������ �������� ����� �������� ������ �� �����������. ��������� ������� ������ ��� �� �� ����� ������������� � ������� �������, �� ����� ����� ���������� ��������� �� ��� �������������� �������� � ���������� ������� �� ���������� �������, ��� ���� ����� ���������� �� ���������� ����, ������� �� ����� �������������. ������������� ��������� �������� ���� ����������, ��� �������� ������ ����������������� �������� ������, ��������� ������������� ������� � ����� ������ � ����������� ��������� ���������� �� ����. �������� ���� ��� ���������� � �������� �������� ����������� ����������� �������.

������ ����� ���������� �� ������ ������������ � ������� ���������, �� � ���� �����, ������� �� ����������� ���� �������. ������, ���� ������� (� ��� ���� ������� ������), ��� ���������� ���������� �� ����������� ����������� ����� � ��������. ������������ ������������, �����������, ������������� ������, ��� �� ���� ������ �� �������, �������� ������. ����� ��������� ������������, ��� �� ����� ���� ���� ������� ������� �� ���� � �������.

������� ��������,

���������, ����������� ��������

����� � ����������� ���,

���� ����������� �� ����������

�������-������������ ������ ��

�����������

������������� ������ (��)�� ��� ������������������ �������������, ������� ���������� � ������ ���������� �� ����� ���� ��������� ��������. ������, ���������� ����� �������� �� ���������� �����, ��������� ��� �� �������������� �������� (USAID) � ������ ����������� �������� ���������� �����������, ��� ������������ � ����� ���������� ���������� � ������� ���������� ���������� �����, �������������� ������� ��������� �������. ��� ���������� ����� ��������, ��� ������������� ����������� � ���������� �����������, ���������� ����������� �������, ������, ��������������, ���� � ��������. ��� ������ � ������, ��� ���, ����, ������������� ���������� ������� ������, �� ������� ������������.

� ����, � ��� ������. � ��� ��� ��.

� ������� ��� ����� � 1982 ����. ��� ���������� ����� � ������� ��������� �������� �������������� �������. � ����� �������������� � ����������� ���� �����, ���� ��������, �����, ������� � ������ � ������ ������������ ������: ����� �������, ���������� ��������, � ����� ���������, ���������� ������. ��������� �� ��������� ����� ��� ������� � ������� �������. �� ������ �� ���� ������������. �� ���������, ������ ��� ��� ��������� ������ ����� ���� ����������, ������������ � ������, ���� �������� � �������� ���������� �������. ���, ��, �� ������� ������� ������� � ��������� � ��� ��������, � � ���� �������� ������ ������� ���� � ������������ ��� ��������, ������� ������ ��������������� ���� ��������.

����� ���� ���������� ������ ��� �����. � ������� ����������� 20 ��� � ������ ���� ������ �� ��� �����. � ����� ���� ������������ �����-������ ������� � ����: ��������� ��� � ������ � 1989 ����[1], ������ ����� � ���������� ������[2], ������� � ������[3], ��������� ����� ���-������[4]. �� ������ ��� �������� ��� �������� ���� �������� ������������.

� 2003 ���� ��������� �������� ������������, ������� ������� ����������� ������������� ����������, �������� �������� ����, ��� ������������ ������������ � ����� ��������� �������������� �������. �� ��� ������, ��� ���� �������������� �������, ������� ������� �����������. �����, �������� ����������� � ������� �������, �� ������� ���, ��� �� ������� �� ���� �������� ������������ ��� �����, ��������� ��� ���������� � ������������� ����-�������� ��� ����� �� �����������. �� ����������� �������� �� ������ ����� �������������� ������������. ��� ����� �� ��������� ���� �����, ���� �� �� �������� ��� �������� � ������� ����� �� ����� ��� ����� �����.

�� ��� ����� � �� �������������� ������������. ��� �������� ������� ���� �����. ����� ������ ��������, ����������� �� ������������� ����������, ���������� ������ ��� ���������� ��.

��� ������� ������ ���� ����������. �� ����� �� ������� �������� ������� � � ����������� ������������. ������� ����������� �������������� ������ � ��� ������� � ���, ��� �� ���������� �� ������ ��������� � ������ ����������� � ��������, ������� ������� ��� �������������. ��� ������� ������ ���� ���������� ��� � ������, ��� ������ ��������� ������, ����������� � �������, ������� ��� ������������ �� ����� �����������, ������� ����������� � �������; ������ ��� ��������� ������� 11 ��������, ������ ��� �������� ������ ����� � �����, ������ ��� ������ ���� �����, �������� �� ��� ����������� 11 �������� 2001 ����, ��� 24 ������ ������ �� ������. ���������� 24 ������ ������� ������ ������ ���� �� ������, �� ���� ������������ ��� ����������� ��������� ���1. �� ����� ������� � ��� ������ ���� ���������� ������, ��� ������� �� ��� ������� ������������ �������� ��� ��� �������� ���� �����������, ������� � ����������� �����������, � ��������, � ������. ��� �����������, � ������� � ������� � �������� ������ � �������� ��,�� ����������� ����� �������.

� ���-���� ��� �� ��������� ���� ������ � ������� � �������?

������� ����� �������� ���. ��� ������������ ����, ��������, ������� �������, �������� � ��������������� �����. ����� �� ��� ����� � ������� ��, ��� ��������� �������� ��� �����, � ��������� ������ ����������, ��� �������: ��� ��������, ����. ���� �� ���� ���������, � �������� � ���� �����, ��� �� ������������. �� ������ ������� ��� ��� ����� ������� ������, ������� � ������� �����-������ ���� ���������.

����� ����������� ����� �� ���� ������ �������� � ����������� ������, � ������� � �����; ��������� �������, ���������������� ������-������������ ������ �����������; ������ ��������������� �� ��������� � �������, ������� ������� ������� ������, ������� � ����������� �������� ��� ���� ����� � �������; ����� �������� ����� 11 �������� �� ������ ����� ����, ��������, ��� �� ���������� ���������� � ���������� �������. ��� � ������ ����� ���������� ������, ����� � ����� �������� �������� ������ � ����������� ������.

��� �������� �������. � ������ ������ �� ������. ��� ��������� ���� � ��� ����� ���� �����. ���� ������� ������� ��� ���, �� ��� �� ��������� � ��������� ���������� �������, ������� �������� �� ���� �������, ������� ��� ����, ��� �� ������� ���������, � �������� ������ �������� ����� �����. � �������� ����������� ����� �������� ��� �������, ������� ����������� ��� � �������� ���������. ��������� �� ������������ �������� ��� ����������� �������, � ����������� ����������� �����������: ��� ��������������� �����������; ������ ��������; �������������� � ��� ������������, ��� � ������ ���������� ���� �������; ���������� ���� ������ ����� ����; ������������� �������� ������ �������, �������� ������� ��������������� � ����������� ����� ������������� ��� �������� �� ��� ��� ���� ������������ ����������. ������� ������ ��������� ������������������ ��������� ����� �������� ����������� � ��� ��� ���� �������.

��� �������� �������, ������������� �� �� �������� ���� ����� �������������� ��������. � �������, ��� ��� ��� � ����, ���� ��������������� �������������� ������������ ��. � 1971 ����, ����� � ����� �������� �� ����� �������������� ������, ��� ������������ ����: ���� ������ � ������� �� ��� �������������� ������. ����� �� ������ ����� � ����� ������, ���� ����. ����� ������� ��������: ����� �� ���������� ������� ���� ����������, �� ������ ���������� ���� ��� ������. ������������ ��� ����� ����������� �������������� �������������� ������, �� ����� ������ ��.

���� ������ � ��� ���������� ������ ���������������, �������� � ������ ���� �������, �������� �������� � ����. ��������, �����, ��� ������ �����, ���� ������, � ���������� �����; ��� �������� ��� ������ ����� � ������������ �� � ������������ ������� ��� ����. ��� �������� �� ������������ � ��, ��� ��� �� ���������, �������� ����������, ����� ���������� ���� ������ �� ���� ��������.

������ �� ���������� � ����������, �������� ��, ��� ��� �������� ������. ��� ������, �������� ���, ����� ����������� � �������������� ������� ������ ����� ���� � ����, ����� ��� �������� �������������� ����������� ������������ ��������� ����������� ������. � ����� ������, ��� ������ ����������� � �������� ���, ������� � ������������ �� ����������. ��� ������������� �� ������ ������������ �� � ����� ������������, ������������� ��� ������� �����. � ���� �������, ��� ��������� ����������� ������������ ���������, ��������� ���� ����� ������� ����������, �������������� � ���������. � ��� �������� ��������� ���������� � ������������ �������� ��� ���������� �������� ��������.

������� �� �����, ��� ���������� ���� ������� ����� ��-��� ��������. ������������ ����� ����� ��������� ���������� �������� ����� �� �������� �������� ��� ������ � �������������� �������� �� ������������� ���-������ � ����. �������� �������� �������� ������� ������ � ����������� ����� �������� ���� ����, �� ����, ��������� ������ �����, �������� � ��������, �������� ������� � ��������� ���������� �������. ���������������� ����������� ������ �������� ���-�������������� ���������� ������� � �������� ����������� �� ����������. � ����� ������ ����������� ������ 12 ��������� ����� �� �����, ����� �� � ��� ������ ���2. �������������� �������������� �������� Enron[5]. ���������� ��������� ���� ��� Arthur Andersen � ������������ �������������� ��������, ������� ���� �������� � ��������� � ������������� ���������� ��������������� Enron[6]. ����������� ���� �������� ������ 1/5 ��������� ���� � �������� �������� ������� � ���� 1/5 � ��������� ������� ������ �� 30 � 1 � 1960 ���� �� 74 � 1 � 1995 ����3. ��� ������ ����� 87 ���������� �������� �� ����� � �����, ����� ���, �������� ��������� ���, ��� ����������� ������ �����, ��������, ����������� ������� � ������� ������������ ���� � ������� �� ������� ��������� ������ �������� ���� �����4.

� ����� ����� �� ����������, ������ �� ��� �������� ����������?

���-��� ����� �������, ��� ������� ������� � ��������� �������������� �������. ��, ���� �� ��� ���� ��� ������! ������������ ����� ���� �� ������� � ������� ����. �������� ������� ��������, ������, �� ����� ����� �������, ��� �������. �� ������ �� ������ ������������� ����� �����, � �������������, ��� ���������, ���� � ��, ��� ������������� ���� ����� ����� ����� ������������, � ��� ���� ���� ����, ��� ������ ���������� ��� ����. �� ����� ����� �������� ���������: ���, ��� �������� �������������� ����� �������������� �����, ������ ���� �������� � ������������; ������� �� � ������� �������� ������������.

�������, ��� ��������� �������. �� �����, ��� �� ������ ������� ������������� ���� �������� ������ ������ ��������� ����� ���������, ��� ���� ����� ����� ����������� � ����������� ������� ���������. ����� �������� ������������� ������������� ������ ������������ �������, ��� ������������ �������, ����������� ���� ��������, ������ �������� ������ ��������. ��� ������ ���������� ������ ���� �������� ����, �, ��������, ������ ��� ����� ����� �� ������ ������ ��������������� ������ ��������. ����� � ����� ���������� ��������, ��� ���������� ������� ����������� ����������. ����� �� ����������� ����������� ��������� �������� �������; ����� ���� ����� ����� ��������� �����, ������� ����������� ����� �����; ����� �������, ��� ������� ������ ��������� ������� ���� ��������� ���������� �����������,�� �� ���� ������������� �� ������������. � �������� ��.

� ����� ���������� � ���������� ������� ����������, ����� � ������������� (��������� ���������� �����������������) ���������� ���� ���������� � ������������ ���� ��� ����, ����� ���� �����, ����� � �������� �������� ���������� ������������ �� �� ����� �� ����� ����������� �������� � ����������� �������������. ��� ��� ������� ��� � �����, � ������� ��� ���� ������� �������� ������������ � ���������� ������, ����������� ���������� ��� ������ ������� � ����������� �� ��� ������������� ������������. � ����� ������, ��� �������� ��� ������ �, �� ���� ������� ������, ������ �������� ����� ����. ��������������� � ��� �� �������, ������ �������� ����������� ���� � ����� ������� ���������� ���������� �������� � ������� ������ ������. ���� �� �������� ������ ������� ��������������� � ���������� ���������� � ���������� �������. ����� ���, ���� ��� ���������, �� �������� � ����, ����, ������� �������� � ������������� ��� ��� ������� ��� ����������, ����� ���������� ��� ���� �� �����������, ����������� � �����������. ������ ���������� ��� ��������� ������� � ���, ��� �������� ���� � ��� ��� ����������� ����, ��� ������������ ��������� �������� ������� ��� ��������� �, �������������, ������ ����� ������ ���������. ����� ����, ��� �, �������� ������������� ������� �������� �� ��, ��� ��������� ������� �������. ���� �� ���������, � ���� �������� ���� �������� ��������, ��������. � ���� � ������ ���������, ����� �� ������ ������� �������.

________________________________________________________

��� ����� � �������� ��������, ������� ��� ����� �� �������� ��. ������ ����� ����� ����� ������. �������� �� ���������� ������� ����. ��� ����� �� ��������� Monsanto, General Electric, Nike, General Motors, Wal-Mart � ������ ������ ���������� ������� ����������. �� ����� ���� ��������� �������������� ��������� ����� �� ������ ��� ���, �� � � ���.

��� ����� � � ����, ��������, � ����� � ���� ����, � ������ �������� ���������� �������. ������� ������������: ���� �� �� ������� ��� �������������, ��� ���������� ����������. ������� �� ����� �����. � ���� ������� ��� ����������� �����. �������� � ���������� ����� ��������, ��� ���������� ������ ��������, � ����� ���� �������� � ������. �� ���� ������ ��� ���� ���������� ����� �� ����� ���������� ���������� �� ���� ������������ ������.

��� ����� ���� �������� ��� ����, ����� �� ���������� � �������� ���� �����. � ������, ��� ��� ������ ����� ��������, ��� �� ������������� ������������� ��������, ������� ���������� ���������� ����������� � ��������� �������� � � ���������� ������� �������, ������������ �������, ��� ������ ��� ����� ������� ���. ����� �� ����������� ���� ���� � ���� ����, ��� ������� �������� � �������, � ����������� ���������� � ������, ����� � �������. ����� �� �������� ���� ������� ���� � �����������, ���������� � ���������� �������������� ��� ����.

��������� �������� ���� ������ ��� � �� �������. ��������� ����� ���� ���� � ��� ����������. � ����� ��� ����� ������ ������� ���� � ������ ��������. ����� ��� �������� ��� �� ����� ������� �������������� � ������� ���������� ����� � ����������� � ��������� �������� ��������.

��� ����� �� ���� �� ������� ��� ������ �����, � �������� ���� ����� ����� � � ������� � ���� ������ ������. � ���������� �� �� ���� � ����������� ��� �����.

� ����� ����������� �����, ��������� ������� ������� ���������� ��� �������: ������� ������������, ����� � ���� �����, ��� ����, ��� �����, � ����� ������ ���������� ������� � ��������� �Dream Change�, � ��������� ���� ���������� �� ������� ��� �����, ���� �������-������, ���� ������� � ���� �������������, ������������ ���� � ������� � ������� ��� ��� 25 ��� �������� � ����� ������ ��������.

� ���������� ������ �����, ������� ������������ ��� ���������� � ����������������� ������, ������������� ����������� � ������������ ���������� � ��������� ������� ����. ������ ������������� � ������ ���-���, ������� �������, ����� �������� ��������, ����� �����, ���� �������, ���� ��� � ��������� ������ (��� �����, ���� � ���� � ����).

����� ������������ Berett-Koehler ������ ��������� �� ������ ���� �� ���� �������� ������� ����� � �������, �� �����, ������ ������������ ����������, �� ����� ������� ������� ��� �������� ��� ���.

� ������� ����������� ������������� ������� � ������� �����, � ����� ���� �����, ����� ����, ����� ������, ����� ��, ��������� ����, ����� ��������� � ������ ������� �� ����������� ���������; ������ �������, ������� �� ������ �������� � ������ ���������, �� � �������� ���� ���������� �������� �� �������� �� ����������; ���� �������, ����� ������; ������ �������, ������� ������������� ��� �������� ����������� �������, ����� �����, ����� ���������, ������� ����� � ����������� ��������.

������ ������������� � ������� �����������-����� �� Berett-Koehler, � ���� �������, ���� �������, ����� ����� �����, ���� ���������, ������ ���, ������ ������, ������ ��������, �������� �������, ������� ��, ������� ��������, ����� ������� � ����������� BK, ������� ������, ��� ������ ���� ��������� ��������, � ��������� ��������, ����� ������� ���� ��� �����.

� ��������� ����, ��� ������� �� ���� � MAIN, �� ���� � ���, ��� �������� �� � ������������ ���������� �������. ������ ������������� ���� �����������, � ����� ��������, � �������� �������� ����� ���������� ��������� � ����� �������� � ������� ������.

� ��������� �������� ����� ��������� � ��� ����������� �� Inner Traditions Internationals, ����������� ��� ����� � ������� ��������� � ���������, � ������, ������� ������� ��� ����� ���������.

� ���������� �����, ������������ ���� � ���� ������ � ��������, ��������, �����, � ��������� ������ ����� ������� � ��������, � ������� �� ������ ������� ����� ����: ��� �������� �� ���� ��������� ����� ����� � ����� ��� ���� ���������� ���������� �����������.

���� �������,

����-���-�������.

������ 2004

������

����, ������� ��������, ������������ � ������ �������������� ������������� � ����� �� ������ ������ ����� �����. ������� ������, ����������� ������� �� �������� �������� �������, �� �������� ������� ����� �� ���������� �� ������ ��������, ���� ��� ����� ����� ���� � ���������� ����� � ��� �� ��������.

������� ����, ����������� �������� � ������� ����, ����������� � �������� �������� ��� ������������ �������� ��������, � ����� ������� �� � ��� ������, ������������ ����� �� ������ ����� ����� ����, ��� ����. ������ �����, � ������� ����� � �������� �������, �������-���������, � ����� ������� ������ �� ������ ���� � �����, ������������ ������������ � ������������������� ������.

������, ����������� ��� ������, ������������ � �������������, � �����������. �� ����� ������� �� ��������� �� ���� �������� ���� �� ���� ����.

����� ��� �������� �� ���� ������, � �� ������� ���������� ����������� ������. � ����� ������� ������ ����������� ������ �����, �������� ��������� ��������� � ���������� ������ ���������� � �������������� ��������. � ������ ������� ����� ����������� ������������� � ������, �� �������� ����� ���� �������. ��� ����� ������ � �������� ���������, ������ �� ����� ������� � ���� ����������� ��������, ������� ������� ���� ������� ���������, � ������� � ������������� ����� � ���� ������� ���� ������.

� 2003 ���� � ������ �� ���� � ���� � ��������, ��������� �������� �� ������� ������� ������. � �������� �������� ����� �����, ������� ��� �����-�� ����� ���������. ��, ��, ����� ��������������� �� ����� ������ ���� �, � ���������, �� ��������� �����, � ������� ����� �� ����� �� ��������� ����� ������� �����. � ������ ��� ����������� � �������, �����, �� �������� ��������, ������ � ��������� � ���������, ������� ������������ �� ��������� �������� �������� �� ���� �����, �� ���� �� ��������� ���� ���� � �����, ���� ���� �� ��� ����� �� ���� �������� ���������. ��� ��� ��� ���� ����� �� ����� ����������� �����, �� ������� ����� ��������, ����� ��� �� ������� �� ������, ������ � ��������� �������. ��� ��� ��� ���� ������ �� ������� ���������� � ���������� ����� ������� ������ ����� � �������� ���������� �������1.

��� ��, ��� � ���, ��, ���������� ����� ����� � ���������� �������. �� ������������ ����� ������� ������ ������ � ������, ������������ ��������� ���������� ����������� ��� �������� ����� �������, ��� ������� ������ ������ ��������� ����������� ���������������, ����������� ������ ����������� ����������, ����� �������������� � �������. ��� � ����� ��������� �����������, �� ������� ����������. ����� ��������� ��������� ����� ������ ��� �������� ��������������: ����������� �����������������, ���������� �����������, ������, ����������, �����������. �������� �������������� ����� �������� ��, ��� ������ �� ���� �������� ��������� ������������ � ���������� ����� ������ �� ����� ������. ���������� ������� ����� ������� ��� � �� ������� �� ������� ���: ������ ������ ����������� �� ���������� ����������� � ���������� � ������������ ����������� � ���-�����, �������� ��� ���-���������.

�������� �� �� ��� ������ ����������� ���������� ������������ � ���������� (�� ���� � ����������), ������, ���������� ����, ������� ��������� ��� � ����������. ���� �� ����������� ��������� �� ����� ��������, ����� ����� ��������� ������, ��� ������� ��� ����� ��������� ��� �� ������ ����������� ���� � �������� � �������� �������. � ��� �����, ������� �����, �� ������� ���� ������������� ������ ����� �����. ������� ����� ������� �� ����� ��� ���������� �������: ������ ������ ���������� �� ����� ������ � ���, ��������� ���������� ���� ������� ���� � ��������� � ����������� ��������� ��������, �������� � ����� ��� � ���������� ������. �������, ��� ���� ������� ��-�������� �������� ��������� � � ��� ��� ���� ������ ����� � ���� ���������� �������.

� ��� ��������� ���� 2003 ����, ����������� �� ���� � �����, � ���������, ��� 35 ��� ����� ������� ������� ����. ��� ���� ��������, ��� � ��������, ������ �� ������� ����� ������, ����� 30 ����������� ��������, ����� 15 ��������� ���� ��������� ����� ����, 1000 ��� �� �������� ����� � ������������ �������������� ��������. ����� ����, ��� ������ �������������� �������, ��� ��-�������� ������� ������� �� �����, ������� �� ������� ������� ������. � ��� ����� �������� ���������, ������ �� �� ��������� ������ ������ �����: ��������, ������������, ����������.

�� 35 ��� ������ ����������. � 1968 ���� Texaco ������-������ ���������� ����� � ������ ����������� ��������. ������� ��� ���������� ����� �������� �������� ������. ����� ������������ �����������, ����������� ������ ����� ����� ������� ������, � ������� ���������� �������� ����� ��� ������� ����� ������������ �������� ����� � ��� ����� ������, ��� ���� �������[7] Exxon Valdez2. ������� �� ������ ����� ����������� �������������� 300 ���� � ���������� 1,3 ��������� ��������3. �������������� ��� ����� ���������� ������� ������� ������� ����� �� ������ ������� ����������� ����� � ���. ������� �������� ���� �� �������� �����������, ������� ������� � ������, ��� �������� �������� ���������� �� ���� ������, ��������� ���� ������������ � ������� ������.

�������� � ��� �� ������ ������� ������� ������ ��������� �������������. ��������, 7 ��� 2003 ���� ������ ������������ ���������, �������������� ����� 30 ����� �������� ����������, ������ ��� �� �������� �������� ������ ChevronTexaco Corp., ������� � 19711992 ���� ������ �� ����� � � ���� ��������� ����� 4 ��������� �������� ��������� ������������ ����, ���������� �����, ������� ������� � �����������. ����� ����, �������� �������� ���������� ���������� � ��������, ������� ���������� ������� ��� �����4.

�� ���� �Subaru� ������ �������� ����� ������, �������������� � ����� � �������������� �� �������� �������. ������� ������� �� ����, ����� �������, �� �� ������ �� ����������� ���� � ���������� ������ ������. ��� ���� �������� �� �� ����, ������� � ������ � ��������� ������. ��-�� ����� �������, ��, � ���� ������� ������ ���� ����������� ����, ��� �� ���������� � �������� ����������� ���������, ����������� ���� � �������. � 1970 ���� �� ������, ������� �������� ��������� �����, ����������� ������� ������ ����� � 50 �� 70 ���������, ����������� � � 15 �� 70 ���������, � ��������������� ���� � � 240 ��������� �������� �� 16 ����������. �� ��� �� ����� ���� ��������� ��������, ���������� ��� ��������� ����� ���������, ����������� � 20 �� 6 ���������5.

� ���������, ������� �� ����������. ����� ��� ������, ������� �������� �� ���� ��������� ��� ������ ���������� �������, ����� ������ ������6. ���� ����� �������� ���� ����� ����� ��� �� 2,5 ���������� ��������, ��������� ��� ������������ � �� 375 ���������� � ��� �� ��������� �� 2004 ���. ��� ������, ��� ������ ��� ������ �������� ���� �� ��������������� � �����������, � � 20 ��� ������ ����, ��� ������������� ������ �������� �������� � �������� ������������� ������. ����� �������� ��������� ���� ����� ����� ��� �� ��� ������� � ����, �������� ��� � � ������ �����������. � �� �� ����� �� 70 �� 90 ��������� �������� �������� � ������������ � ������� �������� ���� ����������� ������ �������� ����� ���� �����; ����� ������ ���������� ������� �� ���������� ������7.

������� ��������, �Subaru� ���������� �� ������� ��������� ���������� ������� ������. �� �������� ������ �������� �����������, ������������� ���������� �������������� ������, ������� ������� � ������������ ������� �����-����������. ����� � ������� ������ ����, ������� ������� ��� ����������� ������� � �������. �� ��� ������ ������� ������. ���������� ���� �������� ���������: �Subaru�, ������ �� ���, ����� � ����������� ������� ������� ���.

�� ���� ���������� ���������� ������ � �������� ����� �����. ���� ������ ������ �� ���������� � ���� ������� �������� ���������� ������������������ �� ���� ����������� ���������. �������, ���� �� ������ ���� �������� ��� �����. � ������ ����, ��� ��� ���-��� �������� �� ������. � ����� �� ����� ��� � � ������� ����������� ��� ������ ��������� ��. � ��� �� ����� ������� �������� � ���� �� �����.

������� ����� ���� ������, ������� �������������� ���� �������, ������� �� ���� ����� �������� �������, �������� � ����, � ���������� ������� ���� � �������������. ��� 156-����������� ��������� �������������������, �������� ��������������, ��������� ������� ���������� ������� ����������� �����, ����� �������� ����� ��������� ��� �������� � ������� �������, ��������� �� ������� ����. ������������������� � ���� �� ������ ��������, �������������� �������� ��, � ��� ����� � �����. �������� ������� � ������� ������� � ���������� �������. ��-�� ��� �� ����� � ����� �������� ����� ����� �������� ���������.

��-�� �������� �� ������� ������ � ����������� ������ � �������� ������� �� �� ������� �������� ����� �������, ������ ���� ����� �������� ��������� ����� �������, ���������� ����������� �� ������ ��������. ������������ ����������� �������� ������� ������������� ���� � ������� �������� ���� �������� ���������. �������, �� �������� ���� ����� �� ������� � ������ ������� ��-�� ��������� ���� ��� ������� ��������, ������� ����� ����������� �� ������� � ��������� �������� �� ������� �������8. ���������� ������� ������� ������ ������ ����� ����� ����� �������� ���������.

��� ����������� ����� �������� ������ ����� ������� 11 �������� 2001 ����, ����� ��������� ����� ���������, ��� ����� ��������������� ����� ����� ���� ��������. � ���� �� � ���������, ������� �� �������� ������ � ���������� �����, �� ������������� ������� ������� �������� ��� �����. �� ����� �� �������� ������ ����, ��� ������� ��������������

����, ������� ���������� ������� ����� ����������� ������. �� ����������� � ����� � ���������, �� ���� ��������� � ��������; ������ �� ����� ����� ��� �� ��������� �����.

������� � �������� ������ ������, ������� �� ������� � ��������-������������� �������. �� ������ ����� ��������, ����������� � ���� ����� �� �������� ����� ��������, �������� �������� �������� 75. ��� �������� �� ���������� 25 �������� ���� �� ������ �������� �����. �� ����, ��� ��������, ������� ����� ����������� �� ����� � �������������. ���������������, ����������� � ��������� ��������� ���������� ��������� �������� ���� ����� ���� � ��������� ��������9. ����� �������, �� ������ ����� ��������, ���������� � ���� ����� � ������ ��������, ����� ���� �������� ��������� �����, ����� ��������� ����������� � �������, ���, ��� ����� ���� ����������� �������, ��������, ��������������, ���, ��� ������� �� ���������� ���� � �������� ����.

��� ��� ����, � �� �������� � �������� � ��������� �� ���� ����,�� ������������� ����������. �� ������, ��� ��� ����� � ���������, �������� ��� �������� ����������� ���, � ������ ������, ��� �� �������� ��������. ����� �� ��� �������, � ������� � � �������� ����� ��������� �� ���� �� ������ ������ ������ ����,�� ����� �� ��� ���� �������� � ���������, ��� ����������, ����������� ������ �������� � 1770-�, ��� ����������������, ���������� ������ ������� � ������ 1800-�?

������������ ���� ����������� ���������� ������� ��������� �� ���������� ������� �����������, ��������� ������������� � ����������� ������������� XVIII�XIX �����. ��, ��, ��������� �����; �� ������� ����� �������. ������� �� �� ������ � ����� ���. �� �� ����� ���� ��� ������, ������� �������� �� ��� ����� ������. � ����� �������, ��� �������, ������� � ���������, �� ��������� ��� ��, ��� ������� ������� ��� ��������� ���������. � ���������� ��� ������ �� ������ �� ���������� ��� ��������. �� ��������, ��� ������� ����. ��� ����� ������� �� ������������ ��������� � � ���������� ��������. �� ������� �� ���������� � ������������ � ������� ������� � ���, ����� �������� ������������ ������� ������������. �� ������� ������ � �������� ��������� ����������������� ��������� �� ������������ ���� ������� � �������� � ����������� ���������, �� ������ ������ � ����������� ����� ������� � ������� ��������������. �� �������, �� ����������. ��� ������������ ���� �������� � ��� �� ��������������. ������ �������. �� ����� ���������� � �����-���� ���������� ���������, ������ ��� ���� ������� ��������� �� ��������, � �������, �� �����������, ���������.

������ � � ��� ����� ������ ���������������,�� ���� �� �� ����������� �� ����� �������, � ���� �������� ������������� ����� �������� ������, ������� ��, ��, �������� ���������. �� ������� ���������� ��� � ������ ��������. �������� ������ �� �����, ���� �� � �� �����. �� ����� �� ����� �� ����, ��� ���������� ��������� ���� ���������� ��� �� ��������� ������ � ������� ��������� ��������������10. � ���� � �������� �� ����� ��������� ���� ������, ��� ��� ��������� � ����� � �����������, ����� ���� � ��� ������ ������. ����, ��� �� ���������� ������, �������� ������������ �������� � ������� � �������.

�������� ���� ����� �������, ���������� ����� �� ������ ������, ����������� �� ����, � ������������, ��� ����� �� ���� � ��� ���������� �����. � ����������� � ������� �� ������� � �������� ��������, �������� ��������� �� ��������� ����� �����, ����� ���������� ����������� �������, ������� � ������� ���������. ���� ������������ ������� ����. ���, ��������� � ����, ����� ������� �� ��������� ���-�������� ��� ��������� � ����� ������� ������?

����� I: 1963-1971

����� 1

�������� �������������� ������

��� �������� ������ �������.

� ������� � 1945 ����. ������������ ������� � �����, ����������� � ������� ���� �������� ������. ��� �������� ����������� �� �����, ������ ������� ��� ���� ����� ������������ � ����� ������. ��������� ��������� �������-������� ���� ���� ����� � �������, ��������������� �������� ����� ���������. ��� ��� ������� � ����� ������ �������� ����������� � �������� � �� ���� ��������������� ���������. ��� ���� ����� �������������� ������ � ������� �������. ��� ���� ���������� �� ������ ������� �����. ��������� ������-������� ���, �� ���������� ��������� �������� �� ������� ��������� ����� � ���������. ����� � ������� � ��������� � ���-��������, �� ����� ������� ����� � ��������� ���������. � ������ ��� ������ �����, ����� ��� ��� ���������� ���.

���� ���� ����������� ����� � ����� ������, ��������� ��� ��������� � �������� ���-��������. ������ ��������� ������������� �� �����, ����� � ��������� �������� ������������ ���������� ��� �������-������. ����� � ��� ����������������� ������� ��������� ��� ��������� 50 ������� � ������ ������, � �������� �� �����������. ������� ���� � �������� ���������� ������������� ����� �� ������-������,

��������, ������� � ���-�����. � ����� �� ������� �����, ������ �� �� � ���� ������ �� ������� ���� �������. ���� �������� �������� �������� ���� ������ ��������, ������ �� �������� ���������: ���, �����, ���������, ����, ������ �������, �������� ����� � ��������� ����. ������� � ���������� ���� ����� � ������� � �������� ���������������� �����, ������� ���� � ���������� �������, � ������� ���� ��� ��������, � ������� ��������� � ����������.

������� � �� ���� ������� ���������� � ������� �������. � ����� ��� ������, ��� ��� �������� � ����� ��������, ��� ��� ����� � ��������, ����������� �����������,�� ������� � ���� ��������� �������. � ����, ��� ��� �� ������ �����.

����� � ������ � ��������� � ������� �������, ����� �������� ���� ������ �� ����� ������ ������������ �����. �� �������� � ������������, ����������� �� ������ � ���������, � �������� � ���������������� ���������� � �������������� �� ����.

� ���� �������, � ��� �������� �� �������� ������� � ���������� ����������, ������� �� �������� � �������������. � ������� ������ � ������ � ����� ���������, �� ������������ ������� � �������; �� �������� � �� ������� �������� � ���� �� ���: ���, ��������� � �����. ��� ���� ����� ������ ������� ����� ������ ����� ���������, ��� �� ����� � ���������� �� ����.

������ ��� �� ��������� ������ ������������ ������ ���� � �������� �� ������ �����. ��� �������� ��� ��� � 1921 ����. ��� ����� � ����, ������� �� ����� �� ��� ���������� ����� ���� � ��� ������ �����. � ��� �� ���� �������. � ��� ������������ �������� �� ��� ������. ��� ��������������, ��� ������� ������ � ��� ������ �������� ����� � ���������� ����, ������� � �� ����� ������� � ������ ���� ���, ��������� ��� �����. ��� �������, ��� ��������, ������ �� �������� ������� ��������� � ������� � ���� ���� ��� ����� ����������.

� 14 ��� � ������� ����� �� ���������� �������� � ����� ������. ��� ��������� ��������� � ������ ��� ����, ����������� ���� � ��������, � ������ ��� ������� �� ����� ����� ������ ������. ����� ��� ����� ������������� ������������ �� �������� � ���� �������� � ���������, � ��������� � ����� ����. �� �������� ���� ������������軠� �������� �� ��������� �����. � ���� ������ �� ���� ��������. ��� ��� �������� ������� ���� �������������. � ��������� ������� � ����, � ��� ������ ��� ���. � ������� ����, ��� ����� �������� ����.

��� �������� ���� ��������� �����������. ��� ������� ����, ��� ������� � ���� ����� � ������� �����; �� �������� � ����� ��� � ���� �� ����������. � ����� ���������� ����, ���������� ������� ��������� ��������� ����� �����. ������ � �����. � ������ ������� � ��������������� �����, � ����� � ����������� ���� � ������ ������� ���������������.

������ ������ ���� ����� ��������, � ������� ���� �����������. ��� ������������ ����� ��������� � ���������� ����� ������ �� ����. � ��� ����������, ��������� ���� �������� ������, ���������� �������� ������. � ��� ����� ��������� ���������� ����� ����� ������� �������������� � �������� �������� ����� ������. � ��������� ������ ��� ���������� ������ ���������� ��������� ��� ��������� ����������� � ������, � ����� ������������� ��������� ��� �������� � ���������. � ������ �����, ������ �����, ������, ��� ��� ��������� ���������� �������, � ����� ������, ��� �� ��������� � ������. ��� ���� ��������

���������, ���� ������� ��� ������� ��������, ������� �������� ��������� ���������, ���� ����� � ������ � ����� �����[8].

��� ���� �� �������� ����?�� ������� ����.�� ������������� ��������� �����.

� �������.

� ���� ��������� ��������� ��� ����������� ������ �������, ���� � ��������� � ��������, � �� � ���-��������. ��, � ��� ���� ���������� ��������. �� � ��� �����, ��������� �������� � ������. ������ ���� � ������ � ����� � ���������� ���������, ��� �� ���� �� ����� �������. ��� �� ������� ����������� � ����, � � ���������� ���� ������ ����������. � ������ ���� ��������� ��� ���� �� �������� ��� ���� �� ����� ������� ������. ��� �������� ������ � ������, ��� �� � ��� ������ ������ � ����� � � ��������. �� ���� ������� �� ���� �� �����.

����� � ����� �������� �������� � ����������� � �������, ���� ��� ����������� ��� �� ����� � ��� �������?�� ��������� ��.

� ������ � ���������, ��� ����� ���� ����� ��������� �������������. ��, ��� �� �� ��� ���������, ��� �� ��������� ���� ��� ���������� ��������� ����,�� ��� � ���� ���� ��������. �����, ������� �� ������ �� ��������� ������, � ����������, ��� �� ����� ������������. � ��������� ��������� ��� ��������� �������, ������������ ��� ������. ���� � � �������, ����� ��������, ������ ���������� ����. ������ � � �������� ������� �������� �� ����� ���.

������, � ���� �������� ��� ��������, ����� ��� ���������������� ����������� � ����. ������� ��������� ��� ������������ ������, ������� ��������� ��������, ������ ������� � ������ ��������. ��� ��� � ������������ � ��� ������� � ������ �������� ����������� ����������� ����������� �� ������. �� ������ �� ��� ���� ������������������. ��� �������� �����������, ����� ��������� ��� ������. �� ������ ���� ������ �����, ������� ������������ ��� �����������. ����� ����, � ������������ � ���. � ���� � ��� ��� ������� ������� �� ������� ��������, ��� ����� ���� ��� ���� �����. ���� ������������� ��������� ����� ���� ������ ��������� �������.

������� � ��������, � ����� ��������, ������ �� ���������, �������� ��������� ���������. � ����������� �������� �����, ����� ������� ���� �������������� ����, ����� ��������� ����. ������ ����������, ���� ������ ���������. ����� �������� ��� �������� � ����� ������� �������. ���� ������ �������� �� ����, ������ ������������. � �������� � ������� ������ � ����������, ����� ���� ���������. ��� ��� ���������� ������ � ���� �����.

�� � �������� �������� ��� ���� �� �������� � ������� ����. ������ ������, �������� �����, �����, ��� � ������� � ��� �����, ������ ���� � ������ � ������� � �����. ������ �������� �� ������ �, �������� ���, �������� ������� �� ����. ����� �� ������� ���� � ���� � �������� �� ������, ������ �������� ��� ������� ����. �� ��� ��������� �� ����� �, ����������� ������� ����, ��������� � ���������. �� ��������� ����, ����� ���� ���������� �����������, � ������, ��� ������ �� ���� � �����������. ��� �� ����� ������� ���������. �� ��� ��������� � ������, ��� ������ ����� ��������. � ����� ������ ������������� ��������� �������� ��������� � Record American/Sunday Advertiser.

� ��� �� 1965 ���� ���������� ���� ������ �� ������ �������� � �����. ��� ���� ����� �� ������� ��� ������, � �������� � ���������� ��������������� ������� �������� �����������������. � ���� ������� ��� ��� ������� �� ����� ������ � ������ ����� ��������� �� ��� �� ���������. ��� ���� ������� �� ��������. ��� �������� ������� � 1967 ����, ��� �� ��� ���������� ��� �������. ��� ������������� ���������� ���������� �� ��� �� ����, ��� �� ���������. ���� � � �����, ��� ���� �����������, ������������� �������� �� ��������, �� ��� ������, ���������� ��������� ���������, ������� ���������� ��������� �������� ���� ���������, ��� ��������� ���� � ��� ������ � �������� ��������. �� ����������.

���� ���, ���������� �������, � ���� ����� ������� ������������� ������� ��� ������� ������ �����, �� ��� ������� ������� ��������� � ������-������� ������������. ��� ������ ����, �������� ��� �������� ����� ������� (��� ����������� ���), ������� ����������� ���� � ������ �������� ���������� ������������ ������������ (���), ����� ������������� � �, �� ���� �������, ����� ������� � ��������� ����������� � ������.

������ ����� ����� �������� ���� ��� ���� ���������� �������� ������� �� ���������. � ��� ������� ������ ��� ��������� ������. ������ ���� ������ ����������� �������� �� ��������� ������������. ���� ����� � ���, ��� �������� ��������� � ������������ ����, �������� �������, ���� ����� ������ ���� ������������� ��� ����. � ������������ �� ��������� � ����� ������� � �������������, ����� ������� ���� ����� ���� � ���� �����. � ����� ������ � �������� ����� ����� ���-���� � ������ �� ������ �������� ���� ����: ����� � ��������� � ����� �� �������������. � ������ ��� ������������ ������, ������� ���� �����. ����� ����������� ������������� ������������ ����� ������ ����� � ���-��������� ����, � ������ � ���, ����� ���� ��������. �� �� ���� ���� ��� �������� �������� ���������� ������������ � ������ �������� � �������������������� ������������ ��������, ��� ��������� � ����� ��������. � ������� ���� ������: �� ���� ������� ��� �� ����? ������, ��� �� ������������� �� � ����� ������ � �������������.

�� ������ ������ ���� �����. �� ������� ���, ��� ������ � ��� ���� ����� �� �������� �� �����, � ����������� ��������� ������������� � ����� ����������, ������� ����� ���� ������������� ������ �� ���������. ��� ��������, ��� ��� ��� ������������� � ����� ������� ���������� ��� ����������� ��� ������ � ��� � ������� ��� ������� � ������ �������, ����� ��������� �������� ���������� ������. �������� ��� ��������� � ����������� �����, � ��� �������, ��� ������� ��� �����.

� ���� ������������� �, ������ �������� ����������� ���, ���������� ������ ����� � ��� ������� ���, ��� ��� ������������ �� ����� ����������� � ��� ����. ������ ����� ��� ��������������� �� ���� ����������, ���� ��������� � ���������, ���� �������� ������� ����������, ��������� ����� ������������ ��������������, ������� ������� ��� ������� �����. ��� �������� ������������� ���� � ���� ������������, ��������� ����������� ����������� ��������� � ��������� � �����, � ����� � ���������, ������� ��� ���������. ���� �������� ��������, � ������� ��� ��������� � ���� ���������� � ��������, �������� � ������� � ���� � ������������, ������� � �� ����� ���.

�������� � �����, ��� ��� ��� ����, �� ��� ������, ���������� � ���� �����������, �� �������� ������� ���� � ���. �� ������������� ������������, � ��� ����������������� �� ��������. ������ ����� ��������� ��� � �����, ��� ��� ���, ��� ���������� ����, ������, �������������. ���� ������ ��� ���������� �� �� ���� ����������� ������, � �� �������������������, ������� �������� �� ��� ��������� ��������� ��������������. ������ �� ���������, ����������� ���������, ���������� � ������� ����� ��������� ��� �������, �� ������� ���� ����� ���� ��������. ��� ������� ���� ������ � ����� � ������, ��� ���� ������ ����, ��� ������ ������ � ������������, ��� ���������� ����� ������� � ��� ���� ��� ��� ��, ��� ��� ������. ������� � �����, ��� ���� ������� ����������� � ��������� ��� � �����; ��������������, ��� ������ � ��� ���� �� ���� ��������������� �������� ��� � ����.

����� ��������� ������ ����� ������������ � ��� ��� ���������� ��������� ��������� ��������. ������� ������ ���� �������� ������ ��������� ������� ����� ��������� ����������� ������������. ������ ������ ��� ���������� ������� ��� �����������, �, ��������� ����������� ������, ������� �������, ������� �������� � ������������ �������� ������� ����. ����� ��������������� �������� ���� ��, ��� ������ � ������� ����, ��� � � ���, ������ ����� �� �������� �� �����.

������� �������� ���� �������, �������� ��, ������ ���������, ������� ������ ���� � ���� ������. �������� ��������� � ���������� ������� �� ������ ����, ��� �������� ����� ����������� ������ ������������. ����� �� ����� ���� ���� �������� ���� ��������, ���, �� ��� ������, ��������� ���� �������� ����� �� ����� �����, ��� �������� ������ ��������

������� �� ��������� ����������. � ������ ������ ������, ��� ������, ���������� ���-������� � �� �������, ����� ��� ������� ��������� ��� ������. � ����, ��� � ���� ����� ����� � ����� ������. ��� �������� ������� ������ ����, ������� ��� ������ �������� ��� ������. ����� ����������� ��������� � ������� � ���� � ��������������� ������������ ��������� ���������� �� ��������. �� �������, ��� � ���� ������� ����������� � ������������ �����������, ������� � ���� ���� ������������ ����� ���� �������. � �������� ���� ������.

� ����� ���������, ���� ����� � ���������� ������� � ���� ���� ������ ������� ����. �� ��������� ���, ��� ����� ������� �����, � � �� ��� ���� ��� ����� ��� �� ����������� � ����, �������� ������ ������� ���������.

������� ��������� ������,�� ������ ��.�� ��� ����������� ��� ������� ������ � ����, ������� �������� � ��������.

�� ������, ��� ������ ���� ������ ��� ���� ������������ ������, ������������ ���������� ������ ������� ��������� ����, � ����� ������� ��������.

����������,�� ���������� ��,�� � �������� ����� �� ��������� � ������� �����, � �� �� ��������������� ������.

����� � �� �����, ��� �� ���� � ����. ���� ���������� �� ��������� ������� � ��, ���� � �� ����� � �� ���� ����� �������, � ������� ������� ������ ����� ��������� ���. � �� ����������� ����, ��� ����� �����, ������ � ������, �� ���� ���� �������� �� �������������� ��������, ����� � ������ ������� �����������. ��� ���� ������� �� �������� �� ����� �� ����������� � ��� �� ����� ������� ��������� �������. �� ��� � ����������� ���� � ����, ��� ���������� �����, ���������� ��� ����� ������������ ���������, ����� ����������� �������� � ������ XXI ����, � � ������ ������������ ���� � ������������ ���� �������� �����.

�� � ��� �������� ��������� � ������ �� ������ � ������ ����, �������� ��������� ��� � ������� ��������. ����� �� �������� ����������� � ������ �� ������, ������ ������������� �� ���� ������. � ������ ����������, ��� �� ����� �������� � ��������.

� ���, ������� �. � �� ����� �� ��������, � �� � ������. � ���� ������ ������� � ������. � ����� ���������, �� ����������� ���������� ��� �� ����, �� � ��������� � ���������, ��� ������� ������������� ��������� � ��������� �������. �� ����� ���� �����, ��� ������ ������� �������� ����� ���� ������ � ������� �������� �� ���������� ��������. ����� � �����, ��� ������� �������� � ����� �������� � ���������������� � ����, � ������� ������ ����� ������� ����� �� ����� �����, ��� � �� ������ ������������� �����. �� ������� ��� ����������.

������� ����� ������� ���� � ����� ����������, �� � �������� 1968 ���� ����������� � ������� � ��������� ����� �����, ����� ����� ������� ������������� ��������� ����� ����� ��������� ��������� �������� ������� �� �����������. � ����� �� �������� � ��������� �����. � ������� �� �����, ��� �������� ����� ��� �����������. ���� �� ����� ������������� ������������������, � �������� ��� ���������� ��������, ���� ������������� ������� � �����, ��� ���������� ����.

��� ����������� �������, ������ ������ � �����������. � ������ �������� ������� � ����. �����-�� ������� ��� ���������� ��� ������-�������� �� ������� ����� �������.

������� �� �������-���������� �������� ����� ������ �������� ������� � ������� �������, ����� ����. �� ��� ����-����������� Chas. T. Main, Inc. (MAIN), ������������� �������������� �����. ��� �����������, �������������� ���������� � ����, ��������� ������������, ����������� ���������� ���������������� ������ ��������� ������ ������������ ������� �������� � ��� ������� �� ������������� ������������������� � ������ �������� ��������������. �����, � ���� ��, ��� ��� � ����������� ������ ����� ���.

�� ����� ����� �� ���� ��������� � ������������� ������ � ����� �����������, ��� MAIN. ����� � ��������, ��� �� ���������� � ������ ���� ���� ������� � ���, ������� ��� ��������� ��������� � ���, �� ������� ���, ��� ������ ��������� ��� �� ���������. �� ��������� �� ���� ���, ��� ����� �������� ��� �����������. ������ � �������: �� ��������� ����������� ����� �����; �������� ��� ������������ ��� ����������� � ��������� � ��������, ������� ����������� ������� �������� ������� ���������� �� �����������.

������ ��������� ������ �����:

������� �� ������������ �������� � ������ ������������ �������! �������! � ���� ������ ������� �����...
� ������������ ������ ���� ������� ����� �������� ������ ��������� � ����� �����, ����� �������� �� ...
��� ����� ���� ��������� � ���������, �� ������ ���������� ���������� �������. ���� ������� � ����� ...
�� �������� ��� �������� � ������� �������� ���� � ��� �� �����? �� �� ��� ��� ������. ��� ������. �...
����� ���������� ��������� ������� � ������������� ����������. ����, ������� ��������� �������� ����...
������� ������ ��������� � ������� ����, � ����� �� �������, ��� �������� ����������� � ��� ��������...