Notice: Undefined variable: contentRead in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 681
Notice: Undefined variable: row in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719
����� � ���. ��� 2 ������� ���
���� � ����� �� �����,�� �������� �� �, ������� ����������� �������, ������:�� ����, �������!
�������� ������ ������, ������� ������������ ������. ������ ��� ����� ���� � ������� �� �����. ������ ���������� �� ����.
����� � �� �������?�� ������ �������. � �������, ������� ������������ ������������� ����� �����, ��������� �� ��� �������������� ��� � ������ ����.
���� ���� ����� ���,�� ������ ������.
��������!
������ �������� ���� ������ �� ����� � ��������, �������� ��� � ����� ��������. ������� ����, �� ���� ������� ������ ���� ����� � �������.
���������,�� ������ ��, �������� ��������� �������,�� ����� ������ ������ �� �����, � �� � ���� ��������� � ������.
���� �� ������� ������, ���, �� ��������, ��� ����� ��������.
���������� �����, �� ����� ���������; ����� ������ ������ �� �����,�� ������� �������.�� �� �� ���������, �� � ����� ��������,�� �������� �� �������.
���� ������������; ����� �� ���������� �������� ����������.
��� ����� ������� ������, � �� ���� ���� �������� �� ��������� ������. �� �������� ���� ��� ����� ������ ��������� ������, �� � �� �����, ��� ��� �������� ����������, �� �������� � ������� ����� ������������ ���, �������� ������.
��������,�� ������ �������, ���� ��, ��������, � �� ������� �� �������,�� ������ �����������. ������ ���, � ���� ���. ��� �� ���� �������?�� �������� ��.
������ �����������, ������� ���������� ��������� � �������� ������� ������ � ���������� �������, ������� �� ������ � �����. �� ������ �� ����� ������. �� �������� ������� ������, �������� ��� ��� ���������� ������ ���������, ��������, ������� �������; ����� �������� ������ ������������ �����������, ��������� �� ����� �������� �, � ���������� ������ ������ �������, ���� �������� �� ���� ��������, ���������� ������. ������� ��� �������� ���� ������� ������ ������� ������ ��� �������. � ����������� �� ������� ������ ���� ���� ������� ��� ������ ���� ��� ������ ������, � ��, ������� �� �������� �������� � �������� ������������, ������ ���, ��� ������ ��� ���� ��������� �� ��� � ��� ������ �� ������ ���� ���� �� ���� ��� �����������. ������� ������, ��� ��� � ��� ������� ����� � ��� �� ���� ������� ����� �� ����� ������ ����� �� �����. ������ �� ���� ����� ���������� ������ ������ ������. ����� ����, ������� ������ �������� �� ������ �������� ������ �������� ������, �� � ������������� ��������� ������� �����. �� � ���������� ������ ������� �� ���� �������� � �����: ���, ������, ��� ��� ��� �����, � � ���� �������, ������ ����� ������� � ���������, ������� � �����, � �� ����� ������� � ����� ���� �� ����� ������. � ��� ������ �������� ����� ���, ������� � �����, ��������� � �����, ����� � �������, ����� � ����� � ���� ��������� ������� � ��������� ï¿½ï¿½ï¿½å – � ����� �����, �������� � ��������� ������������� ���, ��� ����� ��� ��� ���� ����� ���������, ���������� � ����������� �������. �� �� ��� ���������, ����� ������ �����������, �������� ������� ���� ������ �������, ��� ������, ����� �� ������ ��� ����� ����� ����� ��������, ����� ����������� ������� � ���������� ��� � ������ ��� �� ����������� � ��������������� ���������. ��� �� ����� ����, �� �� ���-���� ������ � ���������� �������� ��� ��������. ������������, ����������� ���� ��� � ��������, ������������ ��-��� �������, �������� ������ ���� � ������� �� ���������� ������ � ������.
����� �� �� ������� �� ���� ������?�� �������� �������, �, ��� ����� ��� ����, ����� ���������� ������� �������, �� ������� �����, ����������� �� ������ ����� � ����������� � ������� ���� ������������:
����, �������, ��� ��������, ��� � ������ �������� ����, ����� � �����, ������� ������� ��� ���� �� ���� ����������.
����, ���� ��!�� ������ ������.
����, ���������� �������!�� ������ ������� � � ������� ������ �� �����.
������!�� ���� �� ������� ������, �������� ��� ���� � �������. �������, ������� ���� ����� ���, ��� ������ ������, ������ ������ � ������. �� �������� ������ ����, ��� ��� ���������.
�������� �� �� ���������,�� ������ �������, ������� �������� �� ������� � ��������� ������.
XIV
����� ������� ���� ������� ����������� ������� ��� ���� �������� �� ���� ����������� ����.
��� ���� ��������������� �� ����� �������. ������ ������ �������� ������ �� ��� ���� �������� ������� ������� ����, ������� �� ������ �� ������� ������, �� ������� ������, ��� �� ������ �����������, ����������� ��� �� ���������� �����. � ��������, ������ ��� ��������� �������� ����� ������. ������� ��� �� ������ � �� ����������� �������; �� ������ �� ������ ��������� ��� ������� � ����� ��������� ������� ���� ������ �� ���. �� ����� ���������� ���� �� ��� ���, ���� ������ ��� �� ��������� �� ������ ���� �����. ����� ��� ���� �� ������� ������, ��� ����� ��� ���������� ����� ��������� ��� ����� � ������ ����. ������, �������� ������� �� ��� ����, ����� ����� ����������, ������� �����, ���������� ������� ������. ���� ����������� ����������� �� ��������� ���: ��� ������������, ����������� ���� � ��������, ������������ ��-��� �������, ��� ����, ������� �� ����� � ���������, ������� ��� � ����� ������.
��������� ������, ���, ����, �������� ���������� ����������!.. � ��� �� ������ ���� ����� ����� �� �� ��� �� ����� ����!.. � ����� �� �� ��� ������ �� ����?..��� ����� � ��������� ������. ������ �� ������ ������� �����; �� ������� ����������� ���� �� � ��� �������� ���. ������� ��������� ���, � �� ������� ����, ��� �� ������� �� ���� �������� �� ������������ �����; �� ���������, ��� �� �����, ������� ������ ��������� ��� � ���� �� ���� ��������� ���� ��� ������, �� ������ ���; �� �����������, ������� ���� ������� �� ��� ������ � � ��������� �� ������ ����� ������� ������� �� ���� ��������; �� �� ������� ����������� �� ������ ��������; �� ����������� � �������� ������ ���� �������� � �������� ����������, ��� � ��� ��������.
����� �� �����,�� ������� �� ��� ����,�� ��� ������ ��� ���� ���� ��������. �� ����� �� �� ������ ���� ��������? ���� �� ���� ��� ���. ���� � ��� ����� �� � �� �� �������; ��� � ��� ������, ����� ��� ����� �������? � � �� �������,�� ������� �� ��� ����.�� � ������ �� ������ �������. ����� � ���� ����-������, ��������, ������� ���? �� ��� �� ����� ������� ���������? � ����� ��� ��������? ��� ��� �������, ����� � �������� � ����� ����� � ������ �������� ��� ������, ������ ���� � �������� ��� �������� � ����� �����, � ��� ��� ��������, ��� ��������, �����! � � �� ������� �����, ��� � ��� ��������! ����� �� ��� ��������� � ����� �������� ��� �����, ������� ���������? ��� �������������� ��� ��������? � ��� ��� �� ����� �� ���� �����, � ����� �����, � ��� �� ������� � �������� ����� � ������� �� ��� ������������, ������ ����. ����� �� ��� ����������� � ��� ����� �����������? � ������, ����� � ��� ��� ��, � ��� �� ��� �� �����. ���, ��� �� ����� ����! �����, ��� ��� ����� �� ���������.
�� ��� ������, ���� � ����, �������� �� �� ��� � ������� �� ���� �����. � ���� ��� ���� ������� � �����, �������� �� ����������� ������� �������� ���������.
������ ����� �� �������� ����� ������ ���� �����. ������ ���������� �����, ������� ������ ���� ���� ����� �� ���� ����� ������, ������ ��� ������ ���, ����� �������, ������� �������, ������� �� �, ���� ���, ����� ������ ����� ������, ������� ��������, ����� �����, ��������� ���� ������ �������.
���������, ������� ����! ��� � ������!�� �������������, � ����� ��������� �������� �� ������� � ������ � �������� ���-�� �����-�� ������ ������� � �������. ������� �������, ��� ��� ���� �������; �� �� ����������� ������� ������:
����� ��, �� ������ ���? � � ���� ������� �������� ������������.�� ��� ����� ����� ����� ��� ������������ ������� ����� ����.
���� �������, � ������!�� ����� ��.�� ������ ���� � ï¿½ï¿½á – ���� ���������,�� � ������ � ��� �� ������ ������� �������:
����, ��� ���� ��������.
��������,�� ������� �������, ������� ����,�� ������! �������� ���� ����� ����,�� ������ ��, �������� �� ����� �������� ����, ��������� ������ ���� ������ ���� �����, �, ���� ������, ������������ ������. ������ ������� ������� ���� � ������ �������������� ����� ����� ����������� ������� �������� ����.
����� ��� ��� �����,�� ������ ��,�� ��� ������ ��������� �����, ������ �� ��� ���� ��� ��� �������.
������� �������� ���� ������. �, ��� ��������� ������ � ��� ������ ��� ����, �����������, � ��������� �������� � � ��������, ������������ ��-��� �������, ������� ��� � ����� ������ ������� ���� ����.
���� ���� ����� ��� ������, ����,�� ������ ������� �, �����������, ����� ��-�� �����.�� � �������, ������, ��� ����� ������,�� ������ ��.
����, � � ���� �����,�� ������ ������.
�������, ��� ����� ��������� ���, ��� ��� ���������� ���� ������, ������� ���:
������� ��������� �������� ������, ����?
������, ��������, ������ �������� � ������ �������.
��� �� ���� ����� ��������� ���, �� �������� �������,�� ������ ��.
����������, ������,�� ������ �������, ���� �������� � ����� � ����� �������,�� �� ������ ���������: ��������� � �����, ���������� � �������. ������ ���� �������� � ����. � ����.
��! ��� ������ ����������� ���� ��� �� ������ ����� ��������,�� ����� ������. ������ �������, ����� ���� �� ������� ����, ������ ����������� ����� ���������; �� �������, ����� �� ���� ������� ���������� �� ����� �����, � �������, ��� ������� �����, ��� ����� �������� ��� �� ����� ����� � ����, � ������ ����� ��� ������ � ���, ��� ����� � �����.
������ ��������� ����� ������� �������; �� ������� ������� ���.
����� ������ ��� �� ��� ���, � � ��� �������� ������!�� ������� �� � ����������.
����� ����� ��������?�� ������� �������.
��������,�� ������ ������ � ����� �� �������.
XV
������� ������� ���������� ��� �������� ���� ��������, �� �������� ������ �����, ������� ������, �����, ����, ����, ������������ � ������� �����, �� ������� �� ������ ����� ����� ������� �������� �����, ���� ������.
���� ��� �� �����. �������� ���� ��������, ����������� �� ������, ��������, ������ � ���������. ��� ������ ������� ����� � ����, ��� �������� �� ��������, ����������� ���������, ������� ����������� � ��� ���� � �� ���� � ������� ������, ����� ����������� �������� � ���� ������, ��������, ��� ����� ����������, ��� ������ ����� ������, ��� ����� � �������. ���� � ������, � ������� �������, � ������� ��� ���� � ������, ����������� � ������� ���, ����������, ��������, ������ � ���������. ���� � �������� ������ � ������� � ��������. ������ �������, ������ ���� � ����, ������������ ������� � ��������� ���������, ������ � ��� � ����. �������, � ���������� ������� � ������������� ��������, �����, ������� ����� �����, � ��������� �, ������ �� ��� ������ ������������ ����������, ���� ������� �, ��������� �����, ����� ���������, �������, �� ������ ������� ��� ���������� �� ������������� �����������, � �������� �� ������� ����� ������.
- ����������, �����, ����� ����
- ������ ���� � ��������� �������;
- ����� ����� �� � ������ ��������,
- ����� ������� �������� �� �������!��
��� �� ��������� �������, ������ �� ���������� � ���������� ������ ������ ��������� ������� �������.
�����������! �������!�� ������� ������.�� ��� ������ ������,�� �������� ���, �� ������� �������.
�� ��� ��� �� ��,�� ������� �������, ���������� � ��������, ��� �� ������ ���� � ���� �� ���������.
���! ��� � ����������!�� ������ ��������� � ����.
���������� ����?�� ������� ��.
����� � ����, ��� �� �������!�� �� �������, ������� ������.�� ��� ��� ������! ������� ������� ������� ��� ���� ��� ����, �� ������?
�����, ��� �� �������� ����,�� ������� ����.
������, �� �������, ���� �� ���, ������!�� ������ ����� ������� �� ��������. ������� ������� � ������, ��������� �� ���� �, ����� ������ � �� �����, ���� �������� �� �� ����, �������������� �����. �� ���� ��� ��������� ���� � ������� ������, ������������� ������.
����, ������, ������,�� �������� �������,�� ������ ������ ��������������, �� ���� barcarolla, ������ ���.
������� ���������� �� ����������� ����.
����� � �����?�� �������� ���� � �������.
����, ������,�� ������ ��, ��� ����� ��� ��� ������ ���� ��� ���� � ��� �� ������.�� �������� ����� �������?
��� �����.
�� ��� ��� �� ��. ��� ������ �� �����! ���� ��� ��������?��� ������� ������� � ����� ����� � ����, ��� ������ ����������.
���� ������ �� ������������ � ������ �������� ��� ����������, ������� �������� ����� �������. ������ ���������� ����. ������� ������������� ������� ������� �� ���.
������� ���� ������ ���� � ������ �� �������.
�� ��� ����� ���������� �� ����! ��� ��� ����� ����? � ������ ��� ��� ��������,�� ����� �������.
���� ����� ������ ������ ��������.
����� ���, � ����������, � �������� �������. ���� � ï¿½ï¿½á – ����, ��� ��������, � �� ����,�� ������� ��.�� ����? �� ���� ��? ��� �����, ������ ����!�
������� ������, ��������� ������ �� �������, ���������� �� �������� � �������, ������� �� ��������.
�����������, ��� � ����?��� ������� ������ ����, ������������ �� ����. ��� ������ �������, ��� ���-������ ��������� � ���.
������� ���������� �� ���. ������ � ����� ��������� ���� ��������� �������� ��������� ������ �����. ��� �������� ���, �� �� ����� ��� ���� ������ � �� ������, ��� ������ ��� ���� �� ����, ������, �������, ��� ��� (��� ��� ����� ������ � �������� ������) ������� �������� ����. ����, ��� ������� ������ ������, ����� ������� ���� ������� ����������� ������ �����,�� ������������� ��� � ������� ����: ����, �, �����, ��������, �� ������ ���� ����� ��� ��, ��� � ��.
����, ����,�� ������� ��� � ����� �� ����� �������� ����, ���, �� �� ������, ����� ����� ��� ��������. ��������� ������, ������� ����������� �������� ����, ��� ��� ������ ����������, ������, ������������ ��������� ���������� � �������� �� �������, �������� ���������� ������� � ������������.
���� ��� �!��� ��� ����� �������� ���, ������� �� ������������ ������ ��������, ���������� �� ���.
�� ���� ��� ��������!�� ������� �������, ����� �� ������.�� � ��� �� �� ������ � �� ��������!� ������ ����� ������ ����, ����� �� �����������, ����� �����������, ����� ������� ��������� ���������. ��� �� ������ �� � ���, �� � ��� � ��� ������, � �� � ������ ���������� ��� �������� �����, �� �����, ������� ����� ����������� � �� �� ���������� ������� � � �� �� ��������� ������, �� ������� ������ ��� ��������� ��� ��������, � ������ ������ ��� ���������� ��� ����������� � �������.
������ � ��� ���� � ������ ��� ������ �������� ����, � � ����������� ������, ��� ������� ����������� �� ������. ��� ���� ������ �� ��-������, �� �� ���� � �� ����� ���� ����������, ���������� ��������������, ������� ���� � ��� ������; �� ��� ���� ��� �� ������, ��� �������� ��� �������-�����, ������� �� �������. ��� ���������, �� ���������� �����, ���� �����������,�� �������� ���. �� �������� ��� ����������� ��� ������� ����� ����, ��� �������� �� �����. � �� �� �����, ����� ������ ���� �������������� ����� � ������������� ������������ � � �������� ���������, ���� �������-����� ������ �� �������� � ������ ������������ ���� �������������� �������, � ������ ������ ��� ��� �������� ���. � ������ �� ���� �� �������������, ������������, �� �������� ����� ��� � �� �������������� ��� �����������, ������� ��� ����������� � ������������ ��������� �����, ���, ��������, ������ ���� ������ �������� � ���� ������, �� �������� ���.
���� � ��� �����?�� ������� �������, ������� �� ����� � ������ ��������� �����.�� ��� � ��� ���������? ��� ��� ���� �����?��� ������� ��. � ����� ���� ��� ��� ���� �������������� � �������� ��������� ����, ��������� �����, � ��� � ���� ��������� ����������� �� ��� �����: �Oh mio crudele affetto�[21] ���, ���, ��� ���, ���� ��� ��� Oh mio crudele affetto� ���, ���, ��� ���. ��, ����� ���� ��������!�� ����� �������. ��� ���, � ���������, � ������, � �������, � �����, � �����,�� ��� ��� ������ � ��� ï¿½ï¿½î – ��������� Hy, ������, ��, ��������! ��, �������!.. ��� ��� ���� si ������� �����? ����� ����!�� � ��, ��� �� ������� ����, ��� �� ����, ����� ������� ���� si, ���� ����� � ������ ������� ����.�� ���� ���! ��� ������! ������� ��� � ����? ��� ���������!��� ������� ��.
�, ��� ��������� ��� ������ � ��� ��������� ���-�� ������, ��� ���� � ���� �������. � ��� ���-�� ���� ���������� �� ����� � ���� � ���� ����� � ����. ����� ��� ���������, � ��������, � ������� �����!.. ��� �����! ����� ��������, ������� � ���-���� ���� ����������
XVI
����� ��� ������ �� ��������� ������ ����������� �� ������, ��� � ���� ����. �� ��� ������ ������ ������� ���� ����������, ���������������� ����� ����������� ���. ��, ������ �� ������, ����� � ����� ���� � ���� �������. ����� �������� ���� ������ ����, ������� � ���������, ������� �� �����. �������, ������� ��� ������, ����� � ����.
���� ���, �����������?�� ������ ���� �������, �������� � ����� �������� �� ������ ����. ������� ����� �������, ��� ���, �� �� ���: �� ���� ���� �� �������. ���� ���������� ������ � �� ������� ��������� ����.
���, ���������!��� ������� ������� � ������ � ��������� ���. � ����� ����� ��������� �����, �����, ��� �� ��� ���� ����� �������, ��� ����� �� ������ ������� �������� � �����, �� ������ ����:
������, � � � ��� �� ����� ������. � ���� � �����. ��� ����� �����.
����� ���,�� ������ ����, ������������ � �������� ������� ����.�� � ���� �������, ��� ����������. ����� ��?
������� �����,�� ������� � � ������, ��������� �������, ������� �� ����� ����� �� ��� ���� ��������, ������ �������.�� � ������� ��������, �� ���� �����, ���� ����� �����, ����� ��� ������.
�����? ����?.. ������!�� ������� ����, ����� �������������� ������� ���� � ��������, ��� �������� ������ ����.
��� ������ ��������� ������,�� ������ �������.
����!..�� ������ ������ ����, ������� ������, � ��������� ��������� �� �����.
����� �� ������! � ��� ��� �� ���������,�� ������ ��� ���������, ������ �����, ����� ��� � ���� ����� �� ������ ���� ��������, ��������, ������� ����� ������ �� ��� �������� ������ ������������. ��� �������� �� �������� ���� ������ ����, �� ������� ������� ��� ��������, � �� ��������� � ���� ������ ����� �������, ��� ��� �� ������ ���������.
���� ���� ������� ������� �����, ������� ��� ����� ����, � �����������, ��������� ���-��.
����, ��,�� ���������� ��,�� ������, � �����, ������ �������� � ��� �� ������! ��, � ��� �� ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½î… ï¿½ � ���� ������� �������� � ���� ���� � ����� ��� �� �������� ������� ��������� �� �����, �� ����� �� ������ �����.
����������! ���������!�� �������� �� ��� �����, �����,�� �������� ����!�� �, ������� ���� ����, �� �������� � ��� ������ � ��������.
� �� ����� ��� ���� ���������� � �����, � ������ � ������� ����������� �� ����� ������ ����������. ������, �������������, ��������� � ������.
������!.. ����!.. �� ��� ������
����� ������?
��������, ������ �����������. ����! ����!�� ������� ���.
������� �� ������ ����� ����. ������� ������ �����������. ����? ���� ��������� ������� ������, ������� ��� ������� ������ � ����� � ������ ��� ����� �����.
��������, �����, ��������!�� ������� ���, ��� �������, ��� ��� ���� �����.
���� ���, ��������! � ��� ���� ������,�� ������� ������� ������.�� � ������ ��������, ��� ������, � �� ��������: ��������軅
������� ������ �������.
������� ������, ��� ����� ������� ������ ���� �����������, ���� ��� ������, �� ����� ���, ��� �� �����, ��� � ���.
�����, �� �� �����,�� �������� � �������� ������� ������.
����, ��� ��� � �� ������? �� ����� ���� ��� ��������. ��, ��������, ��� ������ �����!�� ������� ������, ����������� �������,�� � �����!
�����, ����, � �� �������� � ����, ������ ����, �� �������� � ����.
����, ��� ��� � ����� ���.
������, �� ���������? �� �� ���������, ���������, �� � ��� �� � ��������?
�����, �� ��� ��, ��� ����? ������, � ����� ����� ���,�� ������� �������, ��������.
�����, � ����, ������ �� �������. ��� ��� �����,�� ��������� ���, ������� �� �� ������.�� � ���� �� �� ������, ��� �� ��� ��� ������! ���� � ����, ��� �� �� ����� ����� �������; �� �� �������� ������.
����, ���-���� ���� ��������.
�����, �� ����. ��� ��� ��� �����! �� ����� �����.
����, ��� ����� �����������. � ��, ���� ����� ����,�� ������� � ���������� ������� ����.
�����, ����, ��� ��� ����� ���. � �� ����, ��� � �����.
���� ���� � ������ ��������, � ���� �����,�� ������� �������, ����������� ���, ��� ���������� ��������, ��� �� �������, �� �� ��������� ������.
�����, �� �� ���, � ����, � �� ����� �������� � �����,�� � ������ �������� ����� �������� � ����, ��� �� ��� �� �����, � ���������, ������ ���� ������, ����� �������. �� ������� �� ���� �� ������ �����.
��������,�� ������ ��, �������� ������ ������� � ���,�� ������� ��� ������. ��� � ����� �����!
��������� �������, ��� ��� ��� �����!.. ���, �� �� ����� ������� �� �� ���� ��� � ��� � ��� ������ ���� ������.
������� �������� ��� �� �����, � ��� �������� ��������, ���������� �����. ��� ���������� ��� � ������ ��������� �������� ������. � ��� ����� ���������� ��������� ��� ������ �������. ��� ������� � ���.
��������� �������, � ��������� ��� �� �����,�� ������� ������� ��������� �������, �� ������� ������� ������� ��������,�� �� ��� ���� ��� ������, � � ������, ��� ��, ��� ���� ����� ����, ���������� ������ �� ���. � ����� ������ �� �� ��������� �� ���� � ������������� ������.
���������� ������ ������� � ���������� ������� � ��������� �����, ����� ������� ���-�� ��� � ��������.
������ �� ����� �������� ������ ��� ����� ������. ��� ������ ������ �����������.
�������, � ������� ����� ����,�� ��������� ������� ������������� �������,�� �� ������, ��� � ��� ��������� ���� ���� � ��� ���� ���������, ��� ��� ����� ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ì… ï¿½ �� ��������� �� ������� �, ������� �� ������� ï¿½ï¿½ï¿½î… ï¿½ �� ��������, ������,�� ������ ��, ��������� �� ����, �, �� �������� �� ������, ��������, ������������ ������ ����� �� �������.
�� ������ ���� ������ �������� ��������, ������� �� ����� ����� �� ������ ��� ���������� � ������. �������� ��������� � ����� ��� ��� ���������� ��������, � �� �� ������, ��� ��� ������� � ���� � ��� ����� ������ ��� �������.
����� ������� �������� ������, ��������� �����, ������� �� ����� ��� ������� ������ ����, ������ ��� ��� ������ � ������, �� ������� �� ����, � ��������������� � ������� ��������.
���� ���� � ���� ��������� � ������, ��� ������. ���, ��������, ������ �������� ���, ��� ��� �������� ��� ������, �� ������� ��� ������ ��� ������ ����� ���; �� ������� ������ ������ ���� ����������� ��.
�� ������� ������� ������� ������� � ������ �, �� ����������� �� � ��� �� ����� ��������, �������, �������, ��� ����� ��� ������ � ������� �������� ��������, ����� � ����� ������ �������� ����, ������� ��� ��� � ������.
����� ������
I
����� ������ ���������� � ����� ���� ������ � ���������. � ������ �� ������� �� ���� �������, ��� �� ����� �� ���� ����������. ���� ������ ��� �����. ��, �� ����������, ��� �� ������� ����� ����� ������� ������, ������� �� ���� ���� ���� ������� ���� � ������ ������� � ���������.
����������� �������� ������? ������� ���������, ��� ���������?�� ��������� ����������.
���� �� �������, ������ ��� ������ �� ������ � �� �����. �� ��������� ��� �� ������� ������� � ��� ��������� ������ � ��� ï¿½å – � ����� ������, ��� �� �� ������� �������� �������� �� ��, ��� ����������� ������ ����. ��� �� ������ �� ������������ ��, ��� �� ����� ��� ������ ������� � ���������, ��� ��, ��� ����� ��� �� ����� ��� ����� ��������� �� ���� �������, �� ��� ��� ����� ���� � ��������� � ���� �������, ������� ��� �������� ������, �������� �� �� ��������� ����� ��� ��� ����� �� ���� �������.
����������, ������������, ����������, ���� � ����������� ������ �������� � �������, ��������� ���� ������. ����, �� ��������� ������ ��������� ��������� ���, ������� �� ��� ����� ���� � �� �������, ��� �� ����� ���� ����� � ����� ������� ��� ��� ����� ����, �� �������� ��� ��������, ������� �������� ���. � ��� �������� ��� ���� � �� �� ������� � ������ ���� ���, ��� �� ����� ����� �������� �� ����������� � ������ ������ ����������� ��������� ����; ������ ������, � ��������� �����������, ��� � ��������� ����� �������� ��. � ��� �� �� �� ������� ������, �� ����������� � ����� � ��� �� ��������, ������� �� �� ��� ��������� � �� ��� ��������� �������� ����. ��� ����� � ������ ��� ��������� ��� ������� ����, �� ������� ��������� ��� ��� �����. ���� �� ������ ������, �� ������� ���, � ��������, ������ �� ����������, ��� �� ��� �� ������, � ����� ���� ��������� ������� ���.
����� ���������� � �������� ���� ������� ��� ����������� ��������� ������ ��� ������, ����� ������� �� ��� ��� ����������� (��� �����, �� �����) ���� ����������. ����������, ��������, ���� � ����� ������ �������� � ��������� ������ ������. ������ �� ��� ���� ��� ������?�� ��������� ���� ����.�� ��� ���� ������, ��� ������� ������������ �����, � ��� ���� ������ ���������, ������ ��� ��� ���� ������: �� �������, ��� ��� ������ �� ��� ������. � ������ ������ �� ��, ��� ��� ����� ���� ���� ������. � � ������� � �������� �� ��, ��� � ���� ���� ������������. � ��������XVI ������� �� ��, ��� ��� ������� ������������, � ����� ��� ����� ���, ��� ��� ������, ���� �� ���-��. ��� �����? ��� ������? ��� ���� ������, ��� ����������? ��� ���� ����, � ��� ����� �? ��� ����� �����, ��� ������? ����� ���� ��������� ����?��� ��������� �� ����. � �� ���� ������ �� �� ���� �� ���� ��������, ����� ������, �� ����������� ������, ����� �� �� ��� �������. ����� ���� ���: ��������� ��� ��������. ������ � ��� ��������� ��� ����������� �����������. �� � ������� ���� �������.
����������� �������� ��������� ������� ���������� ���� �����, � � ����������� �������� �����. �� ���� ����� ������, ������� ��� ������ ����, � ��� � ���������� ���� ����� � ����� ������� �� ����,�� ����� ����.�� � ����� ����� �� ��� ������? ����� �� ���� ����� ����� ��������� �� �������, ����������� ���� ��� ������? ����� ����� ���-������ � ���� ������� �� � ���� ����� ������������� ��� � ������? ������, ������� ��� ������ � ������� ������ ������ ����� ��� ������,�� ��� ����� ����� ���������, � ��������� � ����������. � �� ����� ������� �� ������ �� ������������� ����, � ���� ��� ��� �� �������� �� ����� � ��� �� �����.
����� ��� ����� ��� ����������� �� �������� ����� ������ � ������� m-me Suza. �� ���� ������ � ���������� � �������������� ������ �����-�� Amlie de Mansfeld. �� ����� ��� ��������, ������ ������ ������������,�� ����� ��,�� ����� ��� ������ ���? �� ��� ��� ������� � �� ���� ����������, ���������� ��� ����. ��� ������ ���� �� ��������, �, ����� ����, ��� ���� �����. ������ �� �������,�� ����� ������� ���� ����,�� ������ �� ���������. ����� �� ����� ������ ��, ��� ������ �� �����. � ��� ������ ������� ������������ �����������.
��� � ��� ����� � ������ ���� �������������� ��� ����������, ������������� � ��������������. �� � ���� ����� ���������� �� ����� ����������� ���� ������� ������ ���� ������������ �����������.
���������� ������� ���� ����������� ����������� ��������, ��� ��� ���,�� ������ ����������, ����� � ������� � ����� �� ����� �������, �������������� �� ����������� ������� ������������. ����������� ��� �����������, ������������, ������, ����������� ������ � ������ ��������� ������� ��� ����������, ��������������� ���������� ����� �������.
���� ���� ���� �� �����, ����� � ������� �� �������������� ��� ���� �������, ������� ���������� �� ���������, ������� � ������-������� �����, �� ����� �� �����, ������ ���������� � ������� �����. ��������� � ����������, ������ ������ ��������� � � ������� ������� �� �����, ��������� �����, �������� ��� �� �����, ��������� � ������ ���� ����� ������� � ������� � ������, ������� ������������ ������, � �������� �� ��������. �������, ����� � �������������� ��������� ����� ������� �������� �����. ��� ���������� ���������� � �����������, ��, ����� �� �������� ���������� � ���� � �������� � ������, ����������� ��� ������ ����� �, ������ ���������� ������ ����, �� ������ ����� �� ������� ��� ������� �������� �������� � ������������ �������� ������, ���������� �����, ��� �������, ��� � ���-�� ��������������� � �������� ���������, ��� ���������� �����. ����� ������������ ��� ���� �������� ���������, ���� ������ ��������, ��� ���� � ������, �������, ������, �� ���� ������, � ������� � �� ����� � ����. ������������ �������� ����� �������� ��������, ������������� ������ ���� � ������ ������� �������. ����� ��� ���� ������, ����������� ������ �����, ����������� � ����� �, ����� ���� ���� ������ ���, ����� ������ ����������� �������� � ����� ���. ���� ������� ����������� ������������ � ������������� � ���� ������������ ���������� � �������� � ���� �����������.
����� ������ ����� ���� ������, ������������ ������ � ������������ �������� ������ � �������, �� ����� �� ����.
��������. ����� �����,�� ������ �����������. ����� ����� �����, ������� ���������� ����� ��������, � ����������� ��������� � ������. ���� ������� �� ����. ����� ����������� ������� �����, �������, ������ �� �, ����� ������ ����� � ������������� �� ������, ��� � ���� ������� ���������. ���� ������� �� ���� � �� ����� �����������, ��� ������ ������ ����� � ������� ���� ������� � ������� ������ ����� � ���� �����.
���� ���������� ���� ��������� � ����� ����������� �� ����� �������, �� ��������� ���������� ����� ���������� ����������� ��� � ����.
II
������ ������������ �������� � ������ ���������, ����� � �� ��������,�� ������ ����������� ����������� � ������. ���� �����, ������������� ������� ����� ���� �� ������ �����������.
��� ������ ��� ���,�� ��������� �����������,�� � ��� ��������� ���, �������� ���, ���������.�� �� ��� �� ���������� ��������� �����, ��� ����� �� ������: ���, ���������, ��� �� �� ���������, � ����, ��� ��, ��� ��������� � ���� � ������, ���� ���������.�� ������ ������� � ���, �������� ���.
���� ��������� �, �������� ������� ���� � �������, �������� � �������, ������������� � ����� ��������.
��� �� �� ����������� �������� ��� �� ����, �������� ���, �� �� ����� ������ ��������.�� �� ��������, �� �������� ����� �� ������ �������, � ���������� �� ������, ��������� ���� ������ ����� ����� ����� ����. ����� ��������� ���� �������� � �������� � ���� ��������, �� ��, �������� ��������� ���, ������� � ��� ����� ����.
���� �����������, �������� ���,�� ��������� ��.�� �� ������, � ����. � �� ����� �� ���� ���� ��� ������ ���.
����, ��,�� � �������������� ������� ������ ����.�� ����� ��� ���������� �� ������ �������� ���������?�� ���� ������������ ���� �� �������, ���� ������� � ������, ��, �������� �� ��, � ���� � ���� ������ �������� ���������� �������������� ����������� �� �����.
���� ���� �� �����-���� �������� ��� ��������� �������� �� ����,�� ������ ������,�� �� �� ��� � �������, �������� ���.�� � �� ����� ��������� ����������� �������� ������ �������.
����, ���, ������ ���, ��������, � ����� ��� ������������� � ����,�� ������ ���� �, �������� ��� ��� �� ���� ������ ��������, ����� ���������� ��������. �� ������ �� ��� ������� ������, ���� ���������.
����������� ��� ��������,�� ������ ��.�� �� �����?
����, � ���������� � �������� ��������� ����������,�� ������ ��������, ��� ������ � ������ ����������� � ����� �����.�� � �� ���� � �� �� ����� ���������� ��� �������� ����.
��� �����,�� ������ ����, �������� � ��������� ����� ��������, ��������� ��� ��������� ������, � ��������� �������� ��� ����������� �������,�� � �����, ��� � ����� ����� �� ���������, ��� ��� �������, � �����, ��� ��� ����� ������ ������ ����� ���������� ��� �������������� ������, ��� �� �� ������ ���� �����.
����� �������� ��� ����� ������,�� ������ �����,�� � ��� ��� ����� ������, � ������� �� �������� � ������� ��� ������� ������������� ������ ���������� �����, ���� ����� ������ ����������� �����, ���� ������������ ���� ��������, ���� � ����������. �������� ����, �������� ���, ����� �� � �� ���� ���, � �� �� ��������� � ����. ��� ����� ������ ���� ��������� �����������.
������� ��� ��, ��� � ���� ������������, ��� � �� ���������� � �����������,�� ������ ����, ����� ��������.
��� ������� �� ������ �������, ��� � ���� ������,�� ������ �����, ��� ����� � ����� ������� ����� ����� ��������������� � ���������� ����.�� ����� ���� �� ����� ���������� �� ������; ������ ������ �� ������, � �������� ����, ���������� ���������, �� ������� ����� � �� ������ �������, ������������ ��� ����, ������� ������ ���� ��������� ������� �������� ����,�� ������ ����� � ������ �����.
��� ������ ��� �������, � �� ����, �� ���� � ����,�� � ���������� � ������� ������ ����, �������� ������������ ��������� ��� ������.
����� ����������� ��������� �� ����� � ���������, ��� ��������� �� �����, ��������� � ����� ��������, �������, ������� �� ������ ���, ��� ��� � ����, � �������, ���� ������, ������� ������� ��� �������.
���� �� �� ������ ���, �������� ���,�� ������ �����.�� �� �� ������ ����� ���. �� �� ������ ���, ������ �� � ���������.
����, ��, � ���������,�� ���������� ����,�� �� ��� � ��� ������?
���� �� ������ ���, �������� ���, � ������ �� ����� ���������. �� �� ������ ���, � �� �����, �� �� ���. �� � ���� ������, �� � ���� � ���� � ��� ������������� �����, ������� �� �������� ������,�� ������� �������� ������� ������ �����.
�� �������� � ��������, ������ �������� �����������.
������� �� ��� �� ����,�� ������ �� ����,�� �� �� � ���� �� �������� � ���, �������� ���. � ���, � ��� �� ��������? ���� �� �������?�� ����� ������ �� � ������������ ���������� � ������� � ������.�� ��� ��� �������, ����� ��� ���? ������ ������� � ���� �������������, ��� ���� ����� ���������� ��������? ������ �� � ���� ��� ������������ ������������� ������ ������������� ��������, �������� �����������, ������� � ������������ �� ���� ����� ���������?..�� �� ����������� � ����� ������.
���� �� ��� � �� ����� ��������� ����� ��������.
���� ����, �� ������ ��� ������,�� ��������� ����� �����, ����� �� �� ���� �����, � ����� �����, ������ ����������� ������, ������� �� ����������� �������� �� ����� ���������� ����������, ��������� ����� �����.�� ����� �� ��� ��� �������, � ������������� �������� �� �� ����������, � �� ������ � ���� ����� ��������, ���� �� ��� �� ���� � ������� ����. �� ��� �, ��������� ��������, ������ ��� �������������, ��� ��������, ��� �������� ��� ����, ��� ����, ��� ����, ��� ��������� �����, ����� �� ������, �� �������� ���, � �� �������, � �� ������ ��� ���� �������� � ����������?�� �� ��������.�� ��� ��? ��� ��? �� �������� � ����, ��� �� ������, ������ ��� �� ��� ���������� ��� ������������� �����,�� ������ �� � ������� � ������������� ��������,�� � �� ������ � �������� ������ �������, ������� ��, ����� ������� ������� ��������� �����, ��������� �� ��������, ���, ������ ��� �� �� �������� ���������� ���� �����, �� � �� ����� � �������, ������� �� ������. ������� ��� ������. �� ������, �� ������� ����� � �� ����� ����, �������� ��� ����� �������� � �� ������������� ������ �� ���������� ����� ����; �� � ����������� ��� �� ����� ������ ���� �������� � ��� �������
���� � ���������� ������, ���������� ������� ����� � ���� ������, ������ ���, �� ���������, �� ��������� ���, � ���� ����� ����� ����, ��� ������� ��� ���� ����� �������. ����� �� �� ��� �������� �������, ������� ���� � ���� ������, ��� �����, ��� ����� ���� ����������, ������������ � �����������, ������� ���� � ���� ������, �������� ������, ������� ������ ����� ��������� ������, ��� ���� ��������� ���������� ������, ������������� �� ��� �� ���������, ��� ���� �����������, ��������� � ������ ������ ����������, ������� ��������� �� ����� �������� ������ � ������� �������� ������ �������� ��� � ��������� � ����� ������������ � ��������������,�� �� �� ���� ����� ����� ������, � �����, � ��������� ��������� ������� ����������, ���������� � ����������� � �����.
���� �� ����������� ����, � ����������� ������,�� ������ �����.
��� �� �������,�� ������ ����, �� ������� �������� ������������� � ���� ��������. �� ������ ��������� � �������� ������� ������ �����������, �� ������ �� ������ ���.�� � �� �������,�� ������ ��,�� ����� ������� �� ������������ �� ����� ���������� ���� ������, � ������� �� ��������.
����� ��������� ����� ������� ��������� �������.
�������� �������� � ������ ���� ��� �� ��������� �����, ������� �� ����� ���������� � ����,�� ������ ��.�� ���� �� � � �������� ����� ���������� ��� ������ ����� � ������ � ������� ��? ������ ���������� ��������� ������ ���� � ���� �� ��������� ������� ������� �������������� �����.
����, ��, ��� ���!�� �������� ������ ����.
�������� �������� �������� �� �� ����� ������, �� �� ��� �������� ������ ������, �������, ����� � �.��., �� ������� ����������� ������ ����������. ������ �������� ����. ������ �������� ����� ���� ����� ����� �����, ����� ����������� ��� ���������� � ���������� � ��� ����� ��������. ��� ���� ����� �������� � ���� ��� �����, ���������� �������� � �������� ������ ����������� ��������, � ������ ������, ��� �����, ����� ������ � ������������������. � ��� ���������� ���� ����� � ���� ����� ������ ���� �����, ���������� ��������.
����, ��,�� ����������� ����.
��������� ��������� ������� �� ������ ����������� �������� � ������ � ������ ����, ������� �� �� �����. ���� �� ������, ���������� ����� ����? ��� �� �����? �� ������, �� ������, �� ����, �����������, �������� ���. ��� �� ������� �� ���� ���� ����, ������ ���? �������� �� �� ����� � ����� ������?
�����, � �������� ���� �����,�� ��������, ���������� ����.
���� ����������, ��� ������ ��, ������ ����, � �� ���� �������� �� ������ ��������� ��������. ���������� �� ���� �����, �������� ���. ��� �� ��������� ��? � ������ ������ � ��������, ��� ������� �� �������� � ������ �� ������� ���. �� �������� ���������. ��� �� ���������� ���? ��� �� ������� ��� �������� ������? �������� �� �� � �������� ����� ����� �����, ������� �� �� �� ��������� � �����������? ���. �� ������������ �� �������, ���� ����� ��������� �����. ��� ��� �� �������. ������� �� �� ����� ��������, ��� �� �� ��������� ������ ������ ��������? ���. �� � ���������� ��������� ���� �����. ����� �� ��������, �������� ���, ����� �� ���� ��������������� � ����������� ������� �������, � ��� �� �� �������? �� �� ������� ��, �������� ���, ����� ���� ������, � ������� �� � ������ ��� � ���������. ������� �������� ���, � �� ����� ���, � �� ��������, ��� �� �� ������ ���� � ��� �� ���������� ���� �����. ��� ��� ������ ���������, �������� ���!
����� ���� ���� �����, ��� �� ����� �� ���������������� ���������, ����� ����������� �� ������ ������ � ������ �����. ���� ������� �� ��� �������, �����������, ����������, ����� ������� ���� � ��������� ������� ������. �� ����� �������: ��, �������, ��������, ���������� �����, � �� ���� ��������� ��������.
����� ������, ��������� ����������� � ������� �����.
����� ������?�� ������� ��, �� ����� �� �����.
��������� ���������,�� ������� �����.�� �������� �� ������?
�����, ���� �����������.
�������� �� �� ����� � ������� ���� ������, �� ��������� ����� � �� ������ ��� ������?�� ����� ����, ������� �, ������� ������, ������� ���������� �� ������ � ������� ������ �� �������.�� ��, � �� ����� �����, �� � ��� ����������, ���������� �����, �� � �� ����� �� � �� ����� �����,�� ����� ����,�� � ���� ������� ����� ������, � ����� �� �� �������, �� ��� �� ������� ��� ��. ���� ����� � �� ���� ������� ����� ������. �����������, ���������� ����������� ������ ������ ���� ����, ���������� ���� ��������. ������� ��� ����, �� ��������� � �������� � ����������, ������� �����, ������ ���:
���� ���� ������ �������� �����, �������� ���?
���?.. � � ���������,�� ������� ���� �������, ������������� �������.�� � ��������� ���. � �� ���� �������� � ����. �� �� �� �������, ����� � ��� ��� �����. � ���� ����� ����� ���� ���, ��� �� ������ ��, ���� � ���; �� � �� � ��� ������� �� ������� ������ �������, � ��� ������ ����� ������� �� ����. �������� ���, ������� ����, �, ����� ����, � ï¿½ï¿½ï¿½ó… – ���� �� ��� �������� ������; �� ������� ����� � ����������.
����� ����� ������, ������ ���-�� ���������.
�������� ������ ����� �� ����,�� ������ ��,�� �� �� ���� ������, ������� �� ������ ������ ��� �����, �� ������ ���, �������� ���. �� ����� � ���������, ��������� ��� ����� ����������� (�� ������ �������� � �� ��������� �������� ������� ����� ������ ������� ��������� ����). ���� ����� ��������� ������ ���. ������� � �������, ��������� ������ ����� ���������, ���������� ������ ���� � �� ��������� �� ������� ���� �����. ����� ����� ��� ����������� ����, �������� ���,�� ������ ��, �������, ��� ����� ��� ����� � �������,�� � �������
����������� ��� ���� ���������� �������, ��� ����� ���� �� ����� ����������. ������� ��� ����� �� ������������ ������� � ����������� ��� ������������ �������. ����� ����� ��� ������� ����, �� ������ ����� � �� ��������� �������, ����� �� ����������� �������, ��������� ���� �������� ��������� � � ��������� ���������� ����������� ���� ���� ���������, ����������� � �������������� �������, ������� �������� ��� ��� �����. �� ���, ��� ��� ��������, �������� ������ ������, ��� �� ���-�� �������� �����������, ��� ������ ���� ��������������. � ���� ��� �� ���������� �� ����� ������� ��������. �� ������ ����� � ����������� �������� �����, ����������� � ����� ������������ ���� ����� �� ���� �����������, � ����� �������������� ��� ���������.
III
������� � ���������, ���� ������ �� �������� � ����� �������, ������ �� ������� � ���� ����� ��� ��������� �� ������� ���� �����������, �����, ������� ���������� ��� ���� ���������� ���. ���� � ��� ���� ������� ����, ����� ��� �����; �� ������� �� ���������� ��� �� ����������� ������ � ����������� ���������� ������������ � � ����������� �������� � ���������� ����� ����� ������, �������� ��� ������ ������������. ����� ������ ����� ��� ������� ������� �������� ���� ����������, �������� ���� ������������ ���� �� �������������� �����, ����� ������� � ��� ������� � ��� ����������� � ������������� �����, � ������� ������ � ���� ��������� ��������, �, �������� �� ����� ����� � ����������, ��� � ������� ������, ����� �����, �� ����, ��������� � ����.
��� ������� � ��� � ������������ � ����������, ����,�� ������ �� ���, �� ������.�� �����, ����� ������ ������������ � ����� ��������, ��������������� � ���, ����� �� ���� ������� � �������� ����� �����, � ���������� ��� ���� ����� �����������. � �� ��������� ���� ������� ���������� ���� ����� ����. ������� �� �� �������� �� ���� ��������������� � �������� ��������� ����������?
�������� � ������� ��� ��������, �������� ���� ����� ����� ������ �� ����� � �������� �������, � �������� ����� ��������� ������, ������� �����.
����, � �����,�� ������ ����.
���������� �������� ������.
����� ���� ������, ����,�� ������ ��,�� �� ������� � ��� �� ��� �������� ������, �� ��� �������� �������� (galant homme) ����� �� ���� ������������ �������� ���: ��������� �� �� �� ����� ������� ���������, ������ �� �� � ����?
���� ���������.
����� ��, � ���� � ����,�� ������ ��.
��� ����� ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½å… ï¿½ ����� ����������, �� ���� ������� ���.
����, � ���� � ����,�� ������ �� ��� ���.
��� ����� ������ �� ����� �����,�� ������ ����������.�� ������ ��� � ����� �������.
��� ������ ���������� ������. �� ������� �����, ��� ��� ����� ������ � ��� ��������, ���������� ������ ������, ��� ������, ����� ��� ���������, �������� ��� � ��� ����� ������ ������ �� �����, ��� �������� ������.
������ � ������ �������� ����, ��� ���� ��������� ����, � ������ �� ������ ��������, ��� ����� � ���������� ��������� ��������, ��� ��� ������ �������� ����� ����. �� �������� ��� ������ � ������ �������. �����-�� ������� � �������� ������� ��������� � �����. ����������, ����� � ���� ���������, ���-�� ���� ������ ��� ��-���������� � ������� � ���������� �����, � ������� ���� ������� �� �������� �� �������. ���� �� ����� ������, ���������� ������� ��� �� ����� ����� � ������� ����� �����, ������ �������� � ���� ��� ������. ����� �� ������� ��� � ����, ��������� �, ���� �� ����, ����� ����-��. ����� ���� ������ �� ���������� ����� �����, �� �������� �� ���� � �������� �� ����� ����-��. �������� ������ ��� � ���������� ������, � ���������� � ����������� ����������� ���������, ������� ������ ����������� �� ����������.
������� ��� ����� ������ �� ����, ���������� �����������.
����� �� �� ��������� � ����,�� ������ ��,�� �� ������ � ��������� ���������� ���, ����� �� ������ ������ �������� � ���� ��������. (���� ������������� ������� ����������� ������.) ����� �� �������� ���� � �����, �� ��������� ���� �����,�� �������� ����������,�� ����� ��� �������� � ������.�� �, ����� ���� �����, ���������� �����.
