Химик Майер Стефани
Монотонный голос объявил станцию «Пенн Квотер», и Алекс ощутила облегчение. Потому что она чуть было не загрустила. Да, она проведет вечер в компании Дэниела Бича, но такое свидание не понравится ни ему, ни ей.
Грусть неуместна. Погибнет столько невинных людей. Дети, матери, отцы. Хорошие люди, которые не причинили никому зла.
– Сложный выбор, – тихо отозвалась она.
Поезд вновь остановился, и она сделала вид, что выходящий мужчина ее толкнул. Нужная игла уже была в ладони. Алекс «попыталась» ухватиться за поручень, чтобы не упасть, но якобы совершенно случайно вцепилась в руку Дэниела. Он вздрогнул от неожиданности.
– Ой. Простите, не хотела вас напугать.
Она отпустила его руку и незаметно спрятала крошечный шприц в карман блейзера. Ловкость – навык, который она тщательно оттачивала.
– Ничего страшного. Вы в порядке? Он вас так двинул.
– Да, все нормально, спасибо.
Состав пришел в движение. Дэниел резко побледнел.
– Эй, а у вас-то все хорошо? – спросила Алекс. – Вы побледнели.
– М-м, я… что?
Дэниел оглянулся, сбитый с толку.
– У вас такой вид, будто сейчас в обморок упадете. Простите, – обратилась Алекс к женщине, сидящей неподалеку, – не могли бы вы уступить место моему другу? Ему нехорошо.
Женщина закатила огромные карие глаза и демонстративно отвернулась.
– Нет, – произнес Дэниел, – не… не беспокойтесь обо мне. Я…
– Дэниел? – позвала Алекс.
Он немного покачнулся, бледный как смерть.
– Дайте руку.
Он смущенно повиновался. лекс обхватила его запястье пальцами, поглядывая на часы и делая вид, что беззвучно считает.
– Медицина… – пробормотал Дэниел. – Вы врач.
Следующая часть почти совпадала со сценарием, и ей стало спокойнее.
– Да, и ваше состояние мне не нравится. Выйдете со мной на следующей станции, вам нужен свежий воздух.
– Нельзя. Школа… нельзя опаздывать.
– Я выдам вам справку. Не спорьте, я знаю, что делаю.
– Хорошо, Алекс.
«Ланфан-плаза» – одна из самых крупных и людных станций на ветке. Как только двери распахнулись, Алекс вывела его из вагона, придерживая за талию. Дэниел обхватил ее плечи рукой для опоры. Неудивительно. Триптамин, который Алекс ему ввела, дезориентировал людей, делал их уступчивыми, даже дружелюбными. Если не давить слишком сильно, Дэниел будет покорно за ней следовать. Препарат отдаленно напоминал группу барбитуратов, которые обыватели называли «сывороткой правды», а по действию был схож с экстази – точно так же снимал внутренние запреты и вызывал желание сотрудничать. Он нравился Алекс тем, что вызывал растерянность. Теперь Дэниел не способен принимать решения и будет выполнять все, что она ему скажет, пока действие препарата не ослабнет – или пока она не потребует от него нечто уж слишком выходящее за рамки зоны комфорта.
Благодаря их неожиданной беседе все прошло даже легче, чем Алекс надеялась. Она планировала тайком сделать укол, а потом разыграть традиционную сцену: «Здесь есть врач? Ах да, это же я!» Однако в таком случае Дэниел не был бы настолько послушным.
– Дэниел, как вы себя чувствуете? Как дыхание, не затруднено?
– Нет. Дышу нормально.
Алекс быстро вела его вперед. Препарат редко вызывал тошноту, однако случались исключения, поэтому она мельком проверила цвет лица Дэниела. Он был по-прежнему бледен, но губы еще не приобрели зеленоватый оттенок, предвещающий приступ рвоты.
– Не тошнит? – спросила Алекс.
– Нет. Я в норме…
– Боюсь, что нет. Я отвезу вас к себе на работу, если вы не против. Хочу убедиться, что вам ничто не угрожает.
– Ладно… нет. У меня школа…
Несмотря на свое состояние, Дэниел легко успевал за Алекс. Ну конечно – его ноги были в два раза длиннее.
– Мы расскажем им, что случилось. У вас есть номер школы?
– Да, Стейси… у нее в кабинете телефон.
Придется замедлить движение, но ничего не поделаешь. Дэниела нужно успокоить, чтобы он и дальше оставался послушным.
– Хорошая мысль.
Кивнув, Дэниел вытащил из кармана старенький «блэкберри» и стал неуверенно тыкать в кнопки. Алекс осторожно забрала телефон у него из рук.
– Какая у Стейси фамилия?
– Она записана как «Приемная».
– Вижу. Я наберу и отдам вам телефон. Скажите Стейси, что плохо себя чувствуете. И что идете к врачу.
Дэниел покорно взял аппарат и дождался ответа.
– Алло, – произнес он. – Стейси, это Дэниел. Мистер Бич, да. Что-то с самочувствием, иду к доктору Алекс. Простите. Неловко получилось. Извините. Спасибо. Да, поправлюсь, конечно.
Она слегка вздрогнула, услышав имя – скорее по привычке. Неважно. Просто какое-то время не будет использовать имя Алекс, вот и все.
Отрывать Дэниела от занятий было рискованно. Подобное не укроется от де ла Фуэнтеса, если он пристально следит за своим ангелом смерти. Однако наркобарон вряд ли забьет тревогу из-за одной пропущенной пятницы. И успокоится, когда в понедельник Дэниел вернется живым и здоровым.
Алекс вновь забрала телефон и сунула его в карман.
– Пусть у меня побудет, хорошо? Вы сейчас немного рассеянны, не хочу, чтобы вы его потеряли.
– Ладно. – Дэниел огляделся и, нахмурившись, уставился на высокий бетонный потолок. – Куда мы идем?
– Ко мне на работу, помните? Сейчас сядем в этот поезд. – В вагоне не было никого из тех, кто ехал с ними раньше. Если за ней и следят, то издалека. – О, свободное место. Присядьте, отдохните.
Алекс помогла Дэниелу опуститься, тайком уронив и подтолкнув ногой телефон подальше под сиденье. Отследить телефон – самый легкий способ отыскать человека, и этой ловушки Алекс всегда избегала. Это ведь все равно что добровольно повесить на себя маячок.
Да и ей некому было звонить.
– Спасибо, – произнес Дэниел.
Он все еще держался за Алекс. Правда, сейчас он сидел, а она стояла, поэтому его рука лежала на ее талии. Он вдруг зачарованно уставился на Алекс и добавил:
– Вы такая красивая.
– Эм-м… спасибо.
– Очень.
Сидящая рядом женщина внимательно посмотрела на Алекс. Великолепно. Впрочем, увиденное женщину не впечатлило.
Дэниел прижался лбом к бедру Алекс и закрыл глаза. Такая близость тревожила ее по множеству причин, но одновременно почему-то и странным образом успокаивала. Пусть Дэниел и под препаратом, но к Алекс уже давным-давно никто так не прикасался. Однако спать ему еще было рано.
– Что вы преподаете, Дэниел?
Он слегка повернул голову, но не отстранился.
– В основном – английский. Мой любимый предмет.
– Серьезно? Мне с таким трудом давались гуманитарные науки. Зато я обожала точные.
Дэниел поморщился.
– Точные!..
– Алкоголик, – пробормотала сидящая рядом женщина соседу с другой стороны.
– Зря сказал вам, что я учитель, – тяжело вздохнул Дэниел.
– Почему?
– Женщинам такое не нравится. Рэндалл говорит, никогда не выдавай эту инфу добровольно.
По его тону было ясно, что он процитировал совет дословно.
– Но профессия ведь благородная. Вы обучаете будущих докторов и ученых мирового масштаба.
Дэниел поднял на нее грустный взгляд.
– Но за это не платят.
– Не все женщины настолько меркантильны. Рэндалл, видимо, встречается не с теми.
– Моя жена любила деньги. Бывшая жена.
– Мне очень жаль.
Дэниел еще раз вздохнул и закрыл глаза.
– Она разбила мне сердце.
И снова укол жалости, грусти. Дэниел никогда бы не рассказал такое, если бы не смесь экстази с сывороткой правды. Его речь стала четче. Препарат по-прежнему действовал – это мозг Дэниела привыкал к новому состоянию.
Алекс легонько похлопала его по щеке.
– Если ее так легко купить, то и жалеть о ней, наверное, не стоит, – как можно веселее произнесла она.
Дэниел открыл глаза – нежно-оливкового, серо-зеленого цвета. Алекс попыталась представить их на лице самоуверенного мужчины в бейсболке, которого видела на фото с де ла Фуэнтесом… и не смогла.
Она не представляла, что делать, если он действительно страдает раздвоением личности. Такого в ее практике еще не было.
– Вы правы, – сказал он. – Да, я знаю. Мне нужно видеть в ней то, что есть, а не то, что я себе придумал.
– Именно. Мы сами выдумываем образы тех, с кем хотим быть, а потом пытаемся удержать реального человека в этих рамках. И результат не всегда утешителен.
Что за чушь. Алекс понятия не имела, что несет. За всю жизнь у нее были лишь одни недоотношения, да и те продлились недолго. Учеба для Алекс была важнее парня, как и потом, на протяжении шести лет, важнее всего прочего была работа. Как сейчас – возможность дышать. Алекс страдала излишним фанатизмом.
– Алекс?
– Да?
– Я умираю?
Она ободряюще улыбнулась.
– Нет. Иначе я вызвала бы «Скорую». Все будет хорошо. Просто хочу знать наверняка.
– Ладно. Вы будете брать кровь на анализ?
– Возможно.
Дэниел вздохнул.
– Не люблю иглы.
– Все будет хорошо.
Алекс совершенно не нравилось то, что ей неприятно его обманывать. Но эта наивная доверчивость, способность приписывать ей лучшие мотивы… Хватит.
– Спасибо вам, Алекс. Правда.
– Всего лишь делаю свою работу.
Не соврала.
– Вы мне позвоните? – с надеждой спросил Дэниел.
– Мы совершенно точно проведем вечер вместе, – пообещала она.
Если бы не препарат, Дэниел наверняка расслышал бы в ее голосе напряжение и увидел бы в глазах лед.
Глава 5
Остальное прошло весьма гладко… быть может, неспроста? Паранойя невыносимо зашкаливала, поэтому Алекс не понимала, стоит ли действительно беспокоиться и по этому поводу.
Около станции «Росслин» Дэниел послушно сел в такси. Алекс знала все его ощущения – они с Барнаби опробовали на себе большинство несмертельных препаратов, чтобы получить предельно четкое представление об их действии. Этот напоминал приятное сновидение, где все проблемы и тревоги решит кто-то другой. Оставалось лишь взять объект за руку и подтолкнуть в нужном направлении. Поэтому в своих заметках они назвали препарат «Следуй за вожаком». В официальных отчетах он, конечно, получил более эффектное наименование.
Поездка оказалась настолько мирной, что Алекс даже могла бы ею насладиться. Если, конечно, ей не приходилось бы изо всех сил сдерживать эмоции.
Дэниел спросил, вернется ли он в школу к началу тренировки, и Алекс пришлось отвлечь его встречным вопросом о волейбольной команде. В результате Дэниел всю дорогу рассказывал о своих девчонках, пока Алекс не выучила их имена и сильные стороны в игре наизусть. Водитель, не обращая внимания, что-то неразборчиво напевал.
Бльшую часть пути Дэниел ничего не замечал, однако во время особенно долгой задержки на светофоре вдруг поднял голову и нахмурился.
– Как далеко находится ваша работа.
– Да, – согласилась Алекс. – Та еще поездочка туда-обратно выходит.
– А где вы живете?
– В Бетесде.
– Хорошее место. В отличие от Коламбия-Хайтс. По крайней мере, моей части района.
Машина тронулась. Алекс была довольна – все шло по плану. Даже если ее засекли у последнего поезда метро, то пусть теперь попробуют отследить одно из моря совершенно одинаковых такси в час пик. Подготовка иногда казалась ей магическим ритуалом. Словно достаточно тщательный план мог заставить события идти нужным тебе чередом.
Дэниел перестал болтать – действие препарата перешло во вторую фазу, и на него накатила усталость. Однако Алекс собиралась еще немного продержать его в сознании.
– Зачем вы дали мне свой номер? – спросила она, когда веки Дэниела начали опускаться.
Он мечтательно улыбнулся.
– Никогда так не поступал.
– И я.
– Потом, наверное, будет стыдно.
– А если я позвоню, то не будет?
– Возможно. Не знаю, это совсем на меня не похоже.
– Тогда зачем вы так поступили?
Все это время Дэниел ласково смотрел ей в глаза.
– Вы красивая.
– Да, вы говорили.
– Я очень захотел увидеть вас снова. Это желание придало мне храбрости.
Алекс нахмурилась, ощутив очередной приступ вины.
– Прозвучало слишком странно? – забеспокоился Дэниел.
– Нет, очень мило. Немногие мужчины способны сказать женщине нечто подобное.
Дэниел изумленно моргнул.
– Обычно я бы и не сказал. Слишком… труслив.
– Мне вы показались весьма храбрым.
– Я чувствую себя как-то иначе. Думаю, из-за вас. Все началось, стоило мне увидеть вашу улыбку.
«Стоило мне тебя уколоть», – мысленно поправила Алекс.
– Какой комплимент, – произнесла она. – Вот мы и приехали. Можете встать?
– Конечно. Аэропорт?..
– Да, я здесь оставила свою машину.
Дэниел свел брови, но потом, видимо, что-то сообразил.
– Вы вернулись из поездки?
– Только прибыла в город, да.
– Я иногда путешествую. Люблю ездить в Мексику.
Алекс бросила на него внимательный взгляд. Дэниел смотрел вперед, под ноги, безо всякого беспокойства на лице. Однако, если подтолкнуть его к секретной информации, к любой опасной теме, покорность сменится подозрением. И он может соскочить с крючка, а затем прилипнуть к любому незнакомцу как к «вожаку» и скрыться. Может занервничать и привлечь лишнее внимание.
– А что вам нравится в ней больше всего? – осторожно спросила Алекс.
– Климат, жаркий и сухой. Моя любимая погода. Никогда не жил в действительно жарком месте, но, думаю, мне бы понравилось. Правда, я сильно обгораю на солнце. А вы, похоже, путешествовали под солнышком.
– Нет, я от рождения смуглая.
Цвет кожи достался ей от отца, которого она не знала. Генетический анализ показал, что у него была смесь разных кровей, преимущественно корейской, латиноамериканской и валлийской. Алекс гадала, как же он выглядел. А его гены в сочетании с шотландскими корнями матери наделили ее на удивление обыкновенным лицом. Нельзя сразу понять, откуда она родом.
– Повезло вам. Мне приходится использовать крем от загара, очень много крема. Или кожа облезает. Отвратительно. Зря я вам рассказал.
Алекс рассмеялась.
– Я обязательно забуду, честно. Что вам еще нравится?
– Работать руками. Я помогаю строить дома. Не как специалист, конечно. Просто стучу молотком, где скажут. Но люди там добрые и отзывчивые. Это замечательно.
Звучало настолько убедительно, что Алекс вдруг охватил страх. Как Дэниел может настолько легко и непринужденно придерживаться легенды, когда в его крови препарат? Если только он каким-то образом не выработал устойчивость. Если департамент не создал антидот, если Дэниела не подготовили заранее, и он не притворяется. Или не департамент, а де ла Фуэнтес. Кто знает, какой эффект даст смесь других препаратов с ее собственным? Алекс коснулась поддельной коронки языком. Департамент бы уже ее прикончил. А вот де ла Фуэнтес, вероятно, захочет наказать за попытку помешать его замыслам. Но откуда он мог знать заранее? Как Дэниел так быстро распознал в ней вражеского агента? Она ведь даже нигде не числилась официально.
«Придерживайся плана, – приказала себе Алекс. – Усади его в машину, и ты в безопасности. Более-менее».
– А еще мне нравятся дома, – продолжил Дэниел. – Люди оставляют окна открытыми, чтобы впускать побольше воздуха. В некоторых даже стекол нет. Там куда лучше, чем в Коламбия-Хайтс, точно вам говорю. Может, не так, как в Бетесде. Могу поспорить, доктора живут в хороших домах.
– Но не я. У меня самая простая, скучная квартира. Все равно я там бываю нечасто.
Дэниел понимающе кивнул.
– Вы спасаете жизни.
– Ну, не совсем. Я ведь не работаю в «Скорой» и тому подобном.
– Вы спасаете жизнь мне.
Распахнутые серо-зеленые глаза, полное доверие. Даже если Дэниел не притворяется, дело в препарате. Однако ей все равно стало неловко.
И она могла лишь продолжать играть свою роль.
– Я просто вас проверю. Вы не умираете.
Это, в общем-то, правда. Парни из департамента наверняка убили бы его в конце. По крайней мере, от такого исхода она его спасет. Хотя… когда угроза катастрофы минует, Дэниел Бич навсегда сядет за решетку. И от этой мысли Алекс стало…
Миллион жертв. Невинные крошечные детишки. Милые старушки. Первый всадник Апокалипсиса на белом коне.
– О, еще и автобус, – мягко заметил Дэниел.
– Он отвезет нас к парковке. И вам больше не придется идти пешком.
– Я не против. Мне нравится с вами ходить.
Дэниел улыбнулся и тут же чуть не упал, споткнувшись о ступеньку. Алекс успела его придержать, а потом завела в почти пустой автобус и усадила на ближайшее место.
– Вам нравятся иностранные фильмы? – ни с того ни с сего спросил Дэниел.
– Эм… некоторые, наверное.
– При университете есть хороший кинотеатр. Может, если ужин пройдет неплохо, в следующий раз мы могли бы посмотреть фильм с субтитрами.
– Договоримся так, – сказала Алекс. – Если после первого вечера я все еще буду вам нравиться, то точно посмотрю с вами фильм на непонятном языке.
Дэниел улыбнулся, устало закрывая глаза.
– Вы все еще будете мне нравиться.
Что за ерунда. Как увести разговор от флирта? И почему теперь Алекс кажется себе чудовищем? Ладно, она действительно чудовище, но смирилась, понимая, что такие, как она, должны существовать ради общего блага. В каком-то смысле, она действительно была врачом – причиняла боль ради спасения жизней. Словно отрезала пораженную гангреной конечность, чтобы человек выжил. Причиняла боль какой-то части, спасая все остальное. Ведь остальное заслуживало этого спасения куда больше.
Примириться со своим занятием ей помогали трезвые рассуждения. Алекс никогда не стремилась к самообману. Она знала, что в плане морали для нее не существует некой серой зоны, а только черная. И все же куда страшнее не Алекс, делающая свою раоту хорошо, а другой человек – выполняющий ее плохо. Или не выполняющий вообще.
Пусть Алекс и в самом деле чудовище, она не убила бы невиновного. Она даже не собиралась расправляться с сидящим перед ней очень и очень виновным парнем… который по-прежнему смотрел на нее из-под кудрей щенячьим взглядом.
«Мертвые детишки, – монотонно твердила Алекс себе, – мертвые детишки, мертвые детишки…»
Ей никогда не хотелось быть разведчиком или работать под прикрытием, и теперь она понимала, что даже не приспособлена для подобного эмоционально. Видимо – какая ирония, – ее переполняло неуместное сочувствие. Вот поэтому-то и нельзя общаться с объектами до тех пор, пока не настанет назначенный час.
– О'кей, Дэниел, пора на выход. Можете встать?
– М-м… О, давайте я понесу вашу сумку.
Он с трудом протянул руку к портфелю.
– Все в порядке. – На самом деле пальцы уже давным-давно сводило от боли. – Лучше постарайтесь идти ровно.
– Я так устал.
– Знаю. Мы почти пришли, вот моя машина. Серебристая.
– Здесь полно серебристых.
Именно.
– Вот она. Так, давайте на заднее сиденье, там можно лечь. Снимите пиджак, не то станет слишком жарко. И обувь тоже, вот так, хорошо. – Меньше забот потом. – Согните колени, тогда ноги поместятся. Отлично.
Дэниел устроил голову на своем рюкзаке, наверняка жестком, но ему уже было все равно.
– Алекс, вы такая милая, – пробормотал он с закрытыми глазами. – Я столь милых женщин еще не встречал.
– Вы мне тоже кажетесь милым, – признала она.
– Спасибо, – невнятно сказал Дэниел и заснул.
Алекс быстро достала из багажника одеяло – бежевое, как и обивка салона, – и укрыла Дэниела, а затем, незаметно для потенциальных наблюдателей, вколола ему в вену на лодыжке очередной препарат, шприц с которым извлекла из портфеля. «Следуй за вожаком» прекратит действие где-то через час, а Дэниел должен пробыть без сознания куда дольше.
Все-таки не агент, решила Алекс потом. Агент мог бы ей подыгрывать всю дорогу, но не позволил бы себя вот так вырубить. Значит, просто наемный убийца для миллиона людей.
Временная лаборатория находилась в сельской местности Западной Виргинии. Алекс арендовала там неплохой фермерский домик с коровником, где уже давным-давно не держали животных. Снаружи он, как и дом, был покрыт белой обшивкой, а потолок и стены внутри – алюминиевыми листами. В бетонном полу были оборудованы удобные стоки. В задней части коровника имелось маленькое жилое помещение – в объявлении его обозначили как дополнительное место для гостей, желающих испытать на себе все прелести самой настоящей сельской жизни. Многие наивные путешественники наверняка находили эту обстановку очаровательной, однако Алекс интересовало только наличие электричества и исправного водопровода. Дом и коровник располагались посреди яблоневого сада площадью в двести сорок акров, который был, в свою очередь, окружен еще бльшим количеством акров фермерской земли. Ближайшие соседи проживали лишь в миле отсюда. После сбора яблок, когда сезон подходил к концу, владельцы сада зарабатывали тем, что сдавали домик в аренду городским обитателям, которые хотели притвориться, что смогут выжить без удобств.
Это было очень дорого. Вспоминая стоимость аренды, Алекс каждый раз хмурилась. Но ничего не поделаешь, раз уж ей нужно уединенное и достаточно просторное место.
Работать над его подготовкой приходилось по ночам. Днем Алекс наблюдала за Дэниелом, держась на безопасном расстоянии, а пока он преподавал в школе, пыталась кое-как поспать в машине. Сейчас Алекс уже была на пределе, однако до конца рабочего дня оставалось еще очень много дел.
Первая остановка – после съезда с шоссе в часе пути от города. Узкая грунтовая дорога, которой, похоже, с десяток лет никто не пользовался, привела в лес. Должно быть, она уходила и дальше, однако это Алекс уже не интересовало. Она остановилась в густой тени и, заглушив мотор, принялась за работу.
Читать бесплатно другие книги:
