Дерзкая темная ночь Лорен Кристина
– Уверена. – Встав на цыпочки, я провожу зубами по его подбородку.
Оливер разворачивает меня лицом к стене и, целуя в шею, ведет пальцами вниз по спине, пояснице, ягодицам, пока осторожно не погружает скользкий палец внутрь, а затем наружу. Он добавляет еще один, нежно меня растягивая. Постанывая и шепча, как он будет аккуратен и как сильно любит меня, он наконец, сантиметр за сантиметром, входит в меня.
– Ты в порядке?
Я киваю. Я и в порядке, и нет. Ошеломлена и расколота надвое, желая его повсюду и одновременно.
Он без защиты, дрожащими пальцами поглаживает меня спереди; я чувствую его восторг и точно знаю: начав двигаться, он долго не продержится. Это потрясающе – слышать звуки, что он издает, как дрожит всем телом и скользит без какого-то ритма. Слышать эхо его удивленного финального крика. Все это выпускает на свободу страх его потерять, который я так старалась сдерживать. Страх, что все хорошее в моей жизни может исчезнуть, а он уйдет от меня.
Что мы выстроим совместную жизнь, а я ее уничтожу.
Что даже когда все вокруг пойдет наперекосяк, для меня ничего не будет иметь значения, кроме этого. Прямо сейчас он для меня – все.
Оливер моет меня, поглядывая из-под отяжелевших век и благодаря меня каждым поцелуем.
– Как моя девочка?
Я отвечаю на его вопрос, но игнорирую подтекст – а он там огромный, – потому что ментально и эмоционально прямо сейчас я совсем не в порядке. Я тону в своих чувствах к нему. Но физически со мной все хорошо.
– Хорошо.
И его влажный рот жадно набрасывается на мой.
Я понимаю, это ужасная банальность, но во мне все изменилось после этого душа. Не думаю, что я способна любить кого-то, как этого мужчину.
Пока мы одеваемся в молчании, он продолжает наблюдать за мной с незнакомой смесью благоговейного страха и облегчения во взгляде.
– Ты точно в порядке? – снова спрашивает он с другого конца комнаты, доставая одежду из шкафа.
Я молча киваю.
Я люблю его. Люблю больше всего на свете, и это вычеркивает из моей жизни все остальное.
Он подходит ко мне, обхватывает руками мое лицо и пристально вглядывается мне в глаза:
– Сладкая Лола, ты не в порядке. Это из-за меня? Из-за того, что мы сделали?
Его лицо напрягается. Мотая головой, я приподнимаюсь и, обняв его за шею, прижимаюсь губами к его теплой коже. Наклонившись, он крепко стискивает меня в своих объятиях. Все, что я сейчас хочу, – это удерживать остальной мир на расстоянии, а самой просто остаться здесь, с Оливером, пока не придет пора снова отправиться в кровать.
Я ощущаю себя такой заторможенной, будто напилась. Медленно поднимаюсь по лестнице домой, изнуренная, но в самом лучшем смысле слова.
В квартире тихо. Лондон, скорее всего, ушла с доской на пляж. И, сделав себе кофе, я иду в свою комнату начать работать над стремительно пополняющимся списком срочных задач. Я не проверяла почту весь вчерашний день и до сих пор не хочу ее открывать. Мне нравится этот безопасный пузырь.
А еще я практически не спала. Я смотрю на свой компьютер, на так невинно лежащий стилус рядом с графическим планшетом и вспоминаю, как много всего мне нужно сегодня успеть сделать, но также знаю, что немного вздремнуть поможет делу.
Рухнув на кровать, я закрываю глаза и пытаюсь сосредоточиться на «Майском Жуке», на героине и ее истории. Но вместо этого мой ум отправляет меня к собственному телу и его ноющим частям. В ушах все еще слышен голос Оливера, а губы помнят каждый из его поцелуев.
Я проснулась, когда на улице уже стемнело, а живот заурчал от голода.
Беру телефон и удивленно моргаю несколько раз от количества напоминаний на экране.
Я пропустила четыре звонка от неизвестных мне номеров плюс еще два от Саманты, моего рекламного агента. Тут же ей перезваниваю.
– Сэм, – быстро говорю я. – В чем дело? Я спала.
Я слышу улыбку в ее голосе, когда она старается оставаться спокойной, чтобы не волновать меня. До сих пор я ни разу не видела и не слышала ее в стрессе:
– А-а, ладно. Я перенесла звонки, не беспокойся.
– Какие звонки? – спрашиваю я, садясь и прижимая ладонь ко лбу. – Черт, Сэм, что за звонки?
– Сегодня звонили из The Sun, – отвечает она и тут же добавляет: – Post и Wall Street Journal. Прости, знаю, в субботу это слишком, потому что проще будет поработать с ними в понедельник. Я перенесла их на следующую неделю.
Внутри меня что-то ломается, и паника, взорвавшись, разливается повсюду.
Извинившись, я отключаюсь и в ужасе смотрю в стену. Пропустила сегодня три интервью. На две недели запорола дедлайн. Я больше не знаю, кто я такая, а ведь единственное, что я про себя всегда знала, – это как писать и рисовать. Заниматься любимым делом.
Телефон жужжит в руке, и, посмотрев на экран, я вижу имя Оливера. Первым моим порывом было ответить, лечь в постель и купаться в его медовом голосе.
Вместо этого, затаив дыхание, я с ненавистью к себе кладу его экраном вниз на стол, после чего сбрасываю на пол. Мне нужно работать! Нужно погрузиться и все закончить. Отодвинуть все отвлекающее, и не просто отодвинуть – устранить. Всего-то нужно нарисовать одну линию, потом еще одну, потом еще и еще, и я закончу.
Все, что мне надо сейчас сделать, – это встроить слова и изображения в сюжет, и я буду в порядке.
Все будет в порядке.
Глава 13
Оливер
После ухода Лолы время будто застыло, все вокруг кажется тусклым и недостойным внимания.
Солнечные лучи пересекают мою кухню с утра, бьют прямо в лобовое стекло, когда я веду машину, в витрины моего магазина, окутывая все вокруг меня и засвечивая цвета. Я ничего не хочу делать, кроме как быть с Лолой в своей постели.
Выходные тянутся не спеша; в Анахейме проходит WonderCon[45], поэтому город замер. Я благодарен этому: обычно мои чувства не влияли на работу магазина, но этот этап наших с ней отношений, когда от голода и одержимости кожу охватывает ноющий зуд в желании прикасаться, трахать, кончать, восхитительно отвлекает. Я не могу отказать себе в этих мечтах наяву – прячусь у себя в кабинете, чтобы избежать встреч с Джо, и, уставившись в стену, вспоминаю, как мы проснулись, как целовал теплую кожу груди Лолы, как пошел за ней в душ.
Я старался быть нежным и не торопиться. Но меня невероятно трясло, и я чуть не спятил, когда понял, что именно она хотела позволить мне сделать. Она кончила мне на пальцы, заверила, что ей было хорошо, но я не думаю, что она понимает, как сильно для меня все меняет произошедшее.
Наши отношения ощущаются устоявшимися, будто прошли годы, а не несколько дней. Вот это и есть моя жизнь, мое сердце уже это решило.
Я набираю ей, чтобы убедиться, что ей лучше, что она дома и работает, но попадаю на голосовую почту. Знаю, из-за работы она подавлена, а встречи в Лос-Анджелесе прошли просто ужасно. Неудивительно, что она захотела уйти в себя и сосредоточиться.
Но затем начинает расти беспокойство, потому что Лола весь день не берет трубку и не пишет. Вечер субботы прошел в тишине за просмотром малобюджетных фильмов без звука и в попытке перечитать стопку отзывов о комиксах.
Попытка же ощущать себя как ни в чем не бывало, что нам необязательно видеться каждый вечер, что это нормально, если она не отвечает взаимностью на мою любовь к ней, полностью провалилась.
Проснувшись в воскресенье, я так и не обнаружил от нее сообщения и, почувствовав легкую тошноту, не стал завтракать.
Загружаю себя бесполезной работой целых четыре часа: пакую излишек товара, мою стойку, навожу кругом порядок, после чего решаю сделать перерыв, иду в кабинет и звоню Финну.
– Хочу тебя кое о чем попросить, – говорю я. – Побудь моим барометром на степень адекватности реакции.
– Ого, – отвечает он. – Дай-ка мне тогда… ага, вот. Я засек начало разговора.
В обычной ситуации я бы посмеялся, но сейчас для такого слишком напряжен.
– В последний раз я виделся с Лолой утром в субботу, а перед этим не видел ее неделю. Она осталась у меня в пятницу. Но сейчас уже вечер воскресенья, а я с ней еще и не разговаривал. Я звонил и писал, ответа ноль. Это странно ведь, да?
– Это еще как странно. – Я слышу, как он прикрывает рукой телефон и что-то кому-то бормочет. – Ага, в общем, Харлоу сказала, что Лола дома и работает все эти выходные. – Харлоу ему что-то еще говорит, но мне непонятно, и Финн повторяет для меня:
– Что самое главное, на звонки Харлоу она тоже не отвечает.
Я благодарю его и отключаюсь, чувствуя нечто среднее между смущением и болью. Я понимаю ее желание исчезнуть в своей норе, чтобы поработать – черт, да даже всю ее прошлую неделю в Лос-Анджелес. Но это, мягко говоря, долбануться, что она даже не озадачилась ответить на мои СМС. И если дедлайнов и впредь будет достаточно, нам нужно найти компромисс или по крайней мере стоит предупреждать меня заранее. А субботним утром она рвалась домой поработать, но при этом была вялой и расслабленной от удовлетворения, с головокружительной улыбкой на лице.
Вместо того чтобы поехать на лифте, я взлетаю по ступенькам в лофт, стараясь бегом хотя бы частично уменьшить стресс. Иду по длинному узкому коридору к ее двери и останавливаюсь перевести дух.
Ничего не случилось. Все в порядке.
Но все дело в том, что это фигня. Я знаю Лолу. Знаю каждое из выражений ее лица. У меня чертов расширенный диапазон считывания реакций этой женщины, ее страхов, ее молчаливой паники. Даже если у меня все в порядке, с ней что-то происходит.
Через несколько мгновений на мой стук открывает Лондон с лакричной палочкой Red Vine во рту и геймпадом в руке.
– Titanfall[46], – объясняет она, кивает мне в знак приветствия и возвращается на диван. – Сыграешь? Лола залегла на дно.
Покачав головой, я выдаю слабую улыбку:
– Просто зашел с ней поздороваться. Она у себя?
Лондон рассеянно кивает:
– Не выходила весь день, только раз взяла кофе и хлопья.
Я иду по коридору, надеясь, что звук моих шагов по деревянному полу предупредит ее о моем приходе. Тихо стучу в дверь, поворачиваю ручку и вхожу в комнату.
Я был у нее в комнате несколько раз, и сейчас все там выглядит, как я и запомнил: упорядоченный хаос. На полу чисто, кровать аккуратно заправлена, но на всех остальных поверхностях беспорядок. В углу стоит огромный стол, на нем компьютер и графический планшет. Все остальное пространство занято карандашами, баночками с красками и стопками эскизов. Сверху повсюду разбросаны клочки бумаги, салфеток и даже обертки от жвачки, на которых набросаны какие-то заметки. Стены, как обоями, увешены панно и рисунками – некоторые из них выполнены углем, а некоторые в цвете и смотрятся настолько живо, будто изображение на них настоящее. Пучки света пересекают потолок, я представляю, как тут, должно быть, тихо и спокойно ночами. И насколько очевидно для нее комната ощущается уютной пещерой. Комод у окна и оба ночных столика по обе стороны кровати уставлены фотографиями.
Я еще раз оглядываю все вокруг и понимаю, что нахожусь сейчас практически внутри головы Лолы. Островки логики, окруженные нескончаемым мощным потоком идей.
– Тут немного захламлено, – бормочет она вместо приветствия и закрывает за мной дверь.
– Ничего, – отвечаю я. «Я люблю тебя», – вот что хочу ей сказать, но сколько еще раз я должен это произносить, не получая от нее в ответ того же? Вместо этого я наклоняюсь к ее губам, умирая от желания снова почувствовать ее поцелуй.
Но Лола отодвигается сразу после еле ощутимого касания, снимает свои очки и смотрит на меня. Она растрепанная, явно перенапряженная, и сейчас я замечаю четыре пустые кофейные чашки на полу возле стула и ее безумный взгляд.
– От тебя никаких новостей, – говорю я. – И я волновался.
Она кивает и трет глаза:
– Я пыталась наверстать упущенное. Начала паниковать. Так что, думаю, это все потому, что я никогда так сильно не запаздывала с проектами.
Я глажу ее по руке:
– Все в порядке, лапочка. Просто дай себе время все решить.
Она морщится и поворачивается лицом к столу:
– Ну сейчас все совсем не в порядке. Я даже не располагаю роскошью что-то обдумывать. Просто стою посреди обвала всех крайних сроков.
– Если тебе нужен перерыв, ты можешь поработать у меня, – предлагаю я, оглядывая ее комнату и размышляя, что, возможно, более организованное пространство ей поможет. – Я приготовлю ужин, а ты можешь сидеть за столом и работать.
Лола качает головой:
– Мне не перенести все вещи отсюда. И необходимо просто прорваться и все.
Кивнув, я разворачиваюсь и сажусь на ее кровать:
– Скажи, чем мне помочь? Лола замолкает, уставившись на незаконченный рисунок на экране компьютера. Кажется, она даже не моргает. – Лола, как я могу тебе помочь?
Закрыв глаза, она резко вздыхает, будто только сейчас вспомнив, что я здесь:
– Раньше мне было прощ. Я могла отвлечься от всего и не переживать, не упустила ли я что.
Я подаюсь вперед, поставив локти на колени:
– Упустила? Ты о чем?
Вялым жестом она показывает в сторону компьютера.
– Я работаю над этим уже несколько часов и не подобралась даже к середине. Нужно сделать еще двадцать шесть страниц, и пока что получается одно дерьмо. – Она поворачивается и смотрит на меня через плечо. – Раньше я могла просто погрузиться в работу. Теперь же я знаю, что ты дома, ты в магазине, ты в кровати. И это все, о чем я в состоянии думать.
Улыбнувшись, я встаю и, подойдя к ней, целую в шею сзади. Она напрягается, потом обмякает, и я мягко провожу губами от шеи до уха.
– Сейчас я здесь. И мы научимся, как все сбалансировать. Мне тоже трудно работать.
– Я просто хочу нажать на паузу, – продолжает она, будто не слыша меня.
– На паузу?
Кивнув, она встает из-за стола и вынуждает меня отступить на шаг:
– Просто чтобы все доделать. Знаю, мы планируем быть вместе. И я хочу это, правда. Просто я…
Я чувствую резко накатившую тошноту и холод:
– Лола, но ведь происходящее между нами не всегда будет ощущаться настолько всепоглощающе.
Она качает головой:
– Думаю, для меня будет. Но я не могу себе позволить все провалить, Оливер. Это слишком важно для меня. Прекрасно понимаю, так будет не каждый день, но просто умру, если все испорчу.
– Знаю, любимая, я… – Я останавливаюсь на полуслове, а сердце замирает от смущения, когда понимаю: она говорит не про нас. Лола снова показывает в сторону экрана.
– Я работаю над воплощением этой мечты с пятнадцати лет, – шепотом объясняет она. – И почти не знаю, на что похожа моя жизнь без нее. Но вчера утром я просто легла спать, потому что не спала всю ночь. Я терпеть не могу работать с Остином и Лэнгдоном. И сама себя ненавижу, что запорола дедлайн. Но это именно то, что я хочу делать. И у меня сейчас есть возможность это делать, но я позволяю всему разрушиться.
У меня в груди растет предчувствие беды:
– Нам необязательно каждую ночь проводить вместе. И я не жду, что ты сбавишь темпы работы ради нас. Я пришел сюда только потому, что после того, как именно мы расстались в субботу, мне странно ничего от тебя не слышать. Я беспокоился.
Она садится на край своей кровати.
– Я знаю. Прости меня.
Сев рядом, я беру ее за руку:
– Тебе не за что извиняться. Мне просто жаль, что ты в таком напряжении.
Она кивает, и кивает, и кивает. Этот жест медленный, непрерывный и выражающий отчаяние. Затем она поворачивается лицом ко мне. У нее покрасневшие веки и белки:
– Давай поставим на паузу.
Мой мозг запинается, пытаясь понять ее слова:
– Что?
Сглотнув, она пытается снова:
– Давай сделаем перерыв.
Мне тоже пришлось проглотить образовавшийся комок в горле, прежде чем смог говорить:
– Не уверен, что понимаю тебя.
– Я про то, что хочу быть с тобой, но не думаю, что готова сейчас.
Я ничего не понимаю:
– Сейчас?
Она кивает.
Нахмурившись, я стараюсь ухватить суть:
– Так значит, тебе нужно неделю поработать в тишине? Конечно же, я за.
Лола смотрит на свои руки:
– Я не знаю. Думаю, может, нам стоит попробовать вернуться туда, где мы были пару недель назад, а потом, летом, посмотреть, как будут обстоять дела?
Я смотрю на нее, открыв рот, и чувствую, как мое сердце растворяется в кислоте:
– Но, Лола, сейчас март.
– Я знаю. – Глотая слезы, она снова начинает кивать. – Знаю. Просто я отстойно справляюсь и с одним, и с другим. Я неудачница, но не хочу облажаться с нами и с этим. – Она кивает в сторону компьютера:
– И думаю, мне нужно быть одной, чтобы доделать книгу. Без тебя в таком… доступе.
– Я понимаю, что дела в Лос-Анджелесе были просто ужасны и ты в стрессе от работы, но это неправильный способ со всем справиться. Ты же чувствуешь что-то ко мне. Мой голос хрипит от разочарования и от того, что я тороплюсь. Я знаю о ее чувствах. – И это сильные чувства. Я же не вообразил это, Лола.
– Да. – Она смотрит на меня полными слез глазами. – Я без ума от тебя. Но это сейчас гораздо важнее. Я просто не готова. Мне не стоило приходить к тебе играть в покер. Должна была дождаться, пока не закончу со всем.
Я поднимаюсь и тру лицо:
– Лола, ты придумала ужасную идею. Люди не делают перерывов в отношениях, чтобы доделать работу.
Она закрывает глаза.
– Тут небогатый выбор. – Она поворачивается ко мне. – Ты подождешь? Просто…
Она качает головой:
– Подождешь, пока я со всем не разберусь?
– Три месяца? – спрашиваю я.
– Может, меньше. Я не… – Она отворачивается. – Я даже не знаю, что мне нужно. – Я смотрю на хаос на ее столе, чувствуя закипающие в груди гнев, боль и смятение. – Пожалуйста, не сердись, – шепчет она. – Я не собиралась ничего говорить, но раз уж ты здесь… Я никуда не исчезла, я тут. Просто пытаюсь сказать, что собираюсь довести дела до конца.
Я киваю, желая превратиться в камень.
– Оливер, скажи что-нибудь.
Мой голос звучит низко от боли, когда я отвечаю:
– Ты могла бы просто сказать мне, что на этой неделе собираешься засучить рукава. И в этом была бы логика».
Она проводит руками по лицу и умоляюще смотрит на меня:
– Мне нужно, чтобы больше ничего не происходило. Мне необходимо, чтобы в голове было только одно.
Я подхожу к двери и оборачиваюсь, опираясь на нее:
– Ты уверена, что именно этого хочешь? Нажать на паузу? Взять перерыв?
На панно изображен он, разбивающий стекло, а его грудь полыхает огнем.
Она кивает:
– Когда я работаю, мне важно понимать, у меня больше нет других возможностей. Что быть с тобой – такого варианта вообще нет.
– Значит, мы больше не вместе, – безжизненно произношу я. – И все потому, что это слишком хорошо для тебя и слишком отвлекающе.
– Но мы будем, – возражает она.
– Ты себя-то слышишь? Это так не сработает, Лола.
– Давай просто…
– Нажмем на паузу, да, – перебиваю ее я, издав скептический смешок. – Я понял. Лола, я люблю тебя. И ты это знаешь. И хочешь, чтобы я ждал месяцы, пока ты снова не станешь готова.
Она беспомощно смотрит на меня:
– Я должна поставить это на первое место.
– Как мой лучший друг ты, я думаю, не ждешь этого же от меня. Так что все это хрень собачья. Я вижу, что ты переживаешь из-за работы, но также слышу, как ты сейчас несешь какой-то бред.
Она выглядит сожалеющей, но одновременно с этим словно выдохнувшей с облегчением, будто я только что согласился принять этот горящий кусок дерьма, что она вывалила между нами.
– Значит, все кончено.
– Может, давай поговорим об этом через пару дней? – спрашивает она, когда я открыл дверь. Ее голос срывается на последнем слове, и я чувствую, до чего же я заебался. Я никогда не ощущал себя достойным. Никогда ни для кого не чувствовал себя важным человеком. Но до Лолы мне это и не было нужно. Да пошло оно все!
– Может быть, мне нужно просто…
Я закрыл дверь, не дослушав конца ее фразы.
Глава 14
Лола
– Мне что, силком тебя тащить на завтрак, чтобы поговорить?
Я испуганно вскакиваю, поняв, что отрубилась прямо за столом, и на пороге вижу Харлоу со скрещенными на груди руками. Глаза горят огнем, стойка боевая. Когда Харлоу в таком настроении, она рвет и мечет.
В мою комнату ворвалось яркое утро понедельника.
– Я собиралась позвонить, – запинаясь и щурясь от солнца, оправдывалась я.
Оглянувшись вокруг, пытаюсь как-то воспрять духом. Если не считать те ужасные десять минут с Оливером, я работала без перерывов с субботнего вечера. Монитор погас в спящем режиме. А я заснула со стилусом в руке и с прилипшей к стилусу стопкой стикеров.
– Значит, ты уже в курсе.
– Да, – резко отвечает она. – В курсе. – Она подходит к моему шкафу и начинает доставать оттуда мою одежду:
– Пойдем.
Я кладу голову на скрещенные на столе руки:
– Харлоу, мне столько всего нужно сделать.
– Часок отдохнешь. А тело нуждается в еде. Давай, Лола.
В обычных обстоятельствах я бы залезла в постель и проигнорировала ее. Сейчас же я куда осмотрительнее. Вчера закончила несколько панно и окончание самой истории, от чего голова будто залита клеем, а сердце бьется чисто машинально. Прогнав Оливера, я из витающей в облаках влюбленной дурочки превратилась в бездушного продуктивного робота. Я, честно, не знаю, кого из них больше предпочитаю. Меня мучает чувство вины за выражение боли на его лице, и я на несколько секунд закрываю глаза, борясь с порывом позвонить ему и извиниться.
Харлоу молчит, плотно сжав челюсти. Все мы знаем, что означает молчание Харлоу. Вот только я не понимаю, злится ли она на меня или на кого-то еще.
Ты себя-то слышишь?
Я думаю, ты не ждешь этого же от меня.
Слышу, как ты сейчас несешь какой-то бред.
Когда вспоминаю слова Оливера, то чувствую, как мое сердце рассыпается на крошечные частички и оседает где-то в животе.
Да, скорее всего, она злится на меня.
– Ты как вообще? – спрашивает она, пока мы едем по Вашингтон-стрит.
Ответ в общем-то простой: «Майского Жука» еще нет, и я не знаю, как найти суть этой истории, тем более сейчас, когда я на взводе. Кроме того, я чувствую, что поступила правильно и налажала с Оливером одновременно. Когда ученые наконец изобретут таблетки мудрости? Или вживят в головы чип, который будет сигнализировать о правильном решении в ситуации выбора между отношениями и карьерой?
И еще мне трудно ехать именно по этой улице без ощущения тошноты, так как именно тут Миа пролежала в крови под грузовиком почти час.
У меня получается проговорить хриплое:
– В порядке.
Харлоу, сидя за рулем, бросает на меня быстрый взгляд, и я чувствую, как ее вопросы нарастают с той же силой, что и бьющий в лобовое стекло встречный ветер. Она паркуется у Great Harvest[47] и выключает зажигание.
– Где тебе удобнее поговорить – здесь или там, вместе со всеми?
Мой смех больше похож на кашель:
– Давай просто пойдем. У меня на самом деле есть только час.
Решительно кивнув, Харлоу открывает дверь и ведет нас через парковку.
Миа и Лондон уже на месте и радостно мне улыбаются. По лицу Миа я вижу, как она старается не реагировать на мой внешний вид. Мельком глянув в зеркало в ванной перед уходом, я могу справедливо сказать, что выгляжу так, будто явилась на съемочную площадку играть зомби в ужастике.
– Привет всем, – говорю я, сажусь и кладу на колени салфетку. – Что нового?
Лондон смешливо фыркает на это, но тут же меняет выражение лица, когда Харлоу хмурится и всем своим видом дает понять, что «мы не позволим ей сейчас отпускать шуточки».
– Вчера на ужин приходил Оливер, – без каких-либо вступлений, наклоняясь вперед и понижая голос, сообщает Миа. – Сказал, что ты с ним порвала.
– Я не порвала с ним. – Я улыбаюсь официантке, когда та наливает мне кофе, но уверена, с ее стороны это смотрится, будто я оскалилась. Я несколько раз моргаю, облизываю губы и прикусываю их, чтобы не спросить у Миа, что именно он говорил и как выглядел. И как он вообще.
– Просто передаю тебе его слова, – поясняет Миа. – Он сказал, что вы окончательно расстались.
Я отхлебываю кофе, ощущая в груди странную сжатость и холод. Он меня не понял. Если честно, я и сама с трудом себя поняла, но не думала, что все так получится. Ощущалось правильным попросить его дать мне время, чтобы я убедилась, в нужном ли направлении повернута моя голова. Он всегда понимал все мои потребности. Но почему не сейчас? Когда ушла мама, папа был просто уничтожен и мы едва перебивались. Друзья привозили нам продукты и делали вид, будто ничего особенного не произошло, но для нас это было очень значимо. И я больше не хочу сводить концы с концами. Не хочу беспокоиться, смогу ли позаботиться о себе. И еще не хочу отказываться от чего-то важного для себя, поэтому, если Оливер не может подождать меня, чтобы я почувствовала себя более уверенно, тогда у нас проблемы куда серьезнее.
– Так, значит, ты не порвала с ним? – уточняет Харлоу.