Мягкие лапки судьбы Вонсович Бронислава
– По слухам, у вас плохая кухарка.
– Договорились.
Он широко улыбнулся, а я заподозрила, что прием состоится у него в конторе, причем готовить будет все та же забракованная инорой Мюрре кухарка. Но условия уже высказаны, менять их – дурной тон. В конце концов, после обильных трапез в приютившем нас доме, один раз поголодать будет полезно.
Дальше Патрик благородно молчал, изредка бросая на меня косые взгляды. Почему-то казалось, что он снимает мерки и прикидывает, где я лучше буду смотреться и в каком обрамлении. Было это настолько неприятно, что я прекрасно понимала его бывших невест. В такой ситуации покупка одного гроба и расставание навеки – меньшее зло. Поставил на чердак – и больше о бывшем женихе ничего не напоминает. Но нашей компании вполне хватит одного гроба.
Когда мы подъехали к воротам, я занервничала, почему-то ужасно испугавшись, что окажусь лицом к лицу с недружелюбно настроенным Венсаном. Все же вместе с Люком было безопаснее: он маг, опытный и хорошо обученный, в случае чего и отпор даст. Мой же «жених» разве что благородно пожертвует одно из своих изделий, если все пойдет самым печальным для меня образом. Нет, идея была дурацкая. А главное, я не узнала, что же случилось с бывшими невестами Патрика…
Патрик остановился у ворот, подождал немного и направился к калитке звонить. Отклик последовал тут же.
– Чему обязан?
– Себастьен, – воодушевленно возвестил Патрик, – это же я, твой кузен.
– И что?
– В моей жизни произошло радостное событие. Я хотел поделиться своим счастьем.
– Мы хотели, – поправила я, хотя было уже понятно, что счастьем поделиться не удастся. Но на всякий случай радостно улыбнулась.
– Делитесь, – великодушно разрешил Венсан.
– Я бы хотел представить тебе свою невесту лично.
– Свою невесту? Хм. Кого-то она мне очень напоминает… Вспомнил! Инориту, что вчера тоже представлялась невестой, но моей. Я, правда, ей в качестве жениха предлагал того забавного инора, что был с ней. Но видимо, иноры с подпаленной репутацией Марго не интересуют.
– Неправда, – возмутилась я. – Я не представлялась вашей невестой, я всего лишь сказала, что подумаю. Но потом я встретила Патрика…
– И мы решили больше не думать. Себастьен, мы непременно должны выпить за наше будущее счастье.
– Выпивайте, но не у меня и без меня.
– Ты не рад за нас? Как это эгоистично!
– Да, мне надо пострадать в одиночестве, смириться с потерей.
– А может, не надо смиряться? – почти безнадежно спросила я. – Вдруг разговор наедине убедит меня, что я поторопилась?
– Какая вы, однако, ветреная, Марго, – неодобрительно ответил Венсан. – Искренне надеюсь, что больше никаких женихов вы сюда не приведете. С вами я не приму никого.
Я со злости пнула калитку и использовала пару слов, которые слышала от Шарля, когда у него ничего не получалось.
– Еще и невоспитанная. Патрик, я бы на твоем месте подумал, стоит ли с ней связывать жизнь. Она явно тебя использует.
– Себастьен, как-то некрасиво держать нас на пороге, – сделал последнюю попытку мой «жених».
Но Венсан больше ничего не ответил. Уверена, он слышал, о чем мы говорим, и прекрасно нас видел, но никак этого не показывал.
– Ну что, будем его дальше развлекать или поедем назад? – жизнерадостно спросил Патрик через какое-то количество реплик в никуда.
– Назад, – решила я. – Его развлечения заботят меня в последнюю очередь.
– Так и думал, что я вам безразличен. Всего хорошего, Марго, – раздался ехидный голос.
Патрик мужественно промолчал всю дорогу и даже не хихикнул ни разу, хотя я пару раз замечала, как он с трудом сдерживал улыбку. Высадил он меня перед домом иноры Мюрре, нежно поцеловал руку на прощанье, пообещал зайти вечером, но внутрь проходить отказался, и я поняла почему, когда услышала возмущенные крики Люка.
– Что за глупые шутки? – орал он на весь дом. – Я маг, меня таким не напугаешь. Что я, гробов не видел? Да еще таких дурацких!
Все же у нас замечательные семейные заклинания. Выспался, чувствует себя прекрасно и совсем не помнит о художествах, устроенных вечером. Наверняка готов фонтанировать новыми идеями, вот только с покупкой разберется – и вперед.
– Люк, это же твоя инвестиция, – раздался ехидный голос Каролины.
Хотелось посмотреть на выражение его лица, когда он поймет, что это не шуточки, поэтому я торопливо начала подниматься, надеясь застать вживую хотя бы последние сцены объяснения между братом и сестрой. Или тетушкой и племянником: инора Мюрре наверняка не пропустит столь эпичное действие.
– Что ты несешь?
– Это ты нес. Тащил эту бандуру и твердил, как попугай, что тебе необычайно повезло. От покупки еще двух тебя остановило только то, что девать их некуда.
– Не мог я такое сказать, – уже не так уверенно возразил Люк.
– Пить надо меньше, – заявила инора Мюрре, которая оказалась уже у племянника в комнате.
– Тетушка, да я почти не пил. Так, немного, чтобы отметить знакомство.
– А потом сватовство, а потом покупку? – медовым голосом пропела инора Мюрре. – Люк, я предупреждала, у Патрика плохая кухарка, он компенсирует это крепкими напитками.
– Про напитки вы не предупреждали.
Я заглянула в комнату. Люк стоял над гробом и с отвращением его изучал. Видно, не кажется ему сегодня эта покупка выгодной. Да и выглядела она при свете дня довольно потасканной и прожженной в нескольких местах. На металлических украшениях виднелись свежие царапины, из-за чего их уже никто не принял бы за золотые. Люк поднял взгляд и заметил меня.
– О, Марго, – обрадовался он. – Как съездили?
– Венсан нас не принял.
Объяснять я больше ничего не стала, да Люку это сейчас было и неинтересно.
– О, так получается, Патрик не выполнил взятых обязательств? – необычайно воодушевился он. – Как думаете, не удастся ему вернуть… это?
Он постучал ногой по своей покупке, не в силах в очередной раз произнести слово «гроб».
– Патрик пригласил нас всех на ужин, там и поговорите. Но знаешь, Люк, я бы на это не рассчитывала. Твой гроб… он…
– Производит впечатление уже использованного по назначению, – высказала общее мнение инора Мюрре. – И боюсь, Патрику мы не докажем, что он такой продал.
Глава 7
Инора Бонне появилась прямо перед обедом, на что и был расчет: инора Мюрре вынужденно пригласила гостью за стол, притворно расстраиваясь, что не знала заранее, а то дала бы указание приготовить что-нибудь праздничное.
– Что вы, дорогая, – ласково улыбнулась сваха, показывая мелкие острые зубки заправской хищницы, – обед в вашем доме – это всегда праздник. В нашем городе с вашим поваром никто не сравнится.
Инора Мюрре чуть нахмурилась. Наверное, вспомнила, кто переманил венсановского повара. Но гостья продолжала улыбаться, расточая похвалы и дому, и его кухне, так что складочка на лбу нашей хозяйки быстро расправилась и она начала внимать похвалам с видимым интересом. Инора Бонне болтала о всякой ерунде, даже не приближаясь к цели визита. А что таковая есть, даже сомнений не было.
– Я думаю, а не устроить ли небольшой бал в ратуше? – наконец выдала сваха. – На паях, конечно. У нас не так много развлечений, вашим гостям, поди, скучно.
– Что вы, – запротестовал Люк, – нам никогда скучно не бывает.
Наверное, он подумал о том же, что и я: сваха не сдалась и даже поставила себе более масштабную цель. Незамужних девиц в городе наверняка предостаточно, и почти любая с радостью пойдет за «молодого столичного мага, подающего большие надежды».
– Да бросьте, – фыркнула гостья, – от веселья гробы не покупают. Только от разочарования в жизни.
– Я не для себя, – запротестовал Люк.
– Не смешите, инор, – чуть пренебрежительно ответила сваха. – Не для себя. Вы еще скажите, в подарок. Нет, мои дорогие, вы непременно должны развеяться, потанцевать.
– Мы приехали по делу, – вспомнил Люк. – Нам не до развлечений, простите.
– По делу? – насторожилась инора Бонне. – И гроб для этого?
Над столом повисло напряжение. Дело, для которого нужен гроб, пахнет уголовным. Этак побежит сейчас сваха прямиком в Стражу, и будут у нас еще дополнительные сложности.
– Что вы, – рассмеялась Каролина. – Нам всего лишь нужно встретиться с Венсаном, а он никого не принимает.
– С Венсаном? Делов-то. Будет вам на празднике Венсан, слово даю, – оживилась сваха.
– Он из дома не выходит.
– Если я за что-то берусь, результат будет.
– Лизетта просто так слово не дает, – подтвердила инора Мюрре. – Если говорит, что будет, значит, будет.
Мы переглянулись. Обе иноры выглядели уверенными, что довольно-таки странно при слухах о Венсане, которые наша жалкая попытка его навестить только подтвердила. Венсан не желал покидать свой дом, в котором сидел в полном одиночестве. Но вдруг мы чего-то не знаем и у нашей гостьи есть нужные рычаги давления?
– Так как? – деловито спросила инора Бонне. – Поддерживаете мое предложение?
– При условии, что Венсан точно будет, – высказал наше общее мнение Люк.
– Разве я когда-нибудь обманывала?
Инора Бонне оскорбилась не слишком искренне, но этого хватило, чтобы инора Мюрре начала заверять, что более честной иноры, чем гостья, в городе просто нет. При этом она укоризненно поглядывала на племянника. Люк смутился и пробормотал, что слишком мало знает эту достойную женщину, чтобы слепо доверять, и быстренько ретировался из столовой. Мы с Каролиной выскочили следом, пусть уж иноры договариваются без нас.
– Я ей не верю, – заявила Каролина.
– Если подумать, в худшем случае мы теряем только один вечер, – философски заметил Люк, – до которого можем поговорить с Венсаном и уехать. Главное, найти к нему подход.
– Есть идеи? – оживилась подруга.
– Не зря же он заперся в доме и уволил слуг. Вряд ли дело в том, что он так переживает случившееся. Значит, хочет что-то скрыть.
– Или кого-то.
– Нет, я сканировал, когда мы к нему пытались попасть. Кроме Венсана, там никого крупнее кошки нет.
– Сканировал? – удивилась я.
Люк не производил впечатления столь предусмотрительного инора.
– Естественно. Мы же ведем боевые действия, а для них обязательна разведка, – невозмутимо ответил Люк, пригладил прореженную шевелюру и чуть заметно поморщился. Да, не слишком помогла эта разведка. – Так вот, на раздавленного чувством вины Венсан непохож, согласны?
Я кивнула. Скорее, он вел себя так, словно провинились перед ним мы. И не испытывал ни малейших сожалений о случившемся с моим братом. Это было сложно не заметить.
– Значит, он пытается что-то скрыть. Возможно, у них с Шарлем был не один артефакт.
– Он бы сдал их Совету! – запротестовала я. – После случившегося с братом Венсан не мог не понять их опасности.
– Если то, что случилось, не входило в его планы, – неожиданно сказал Люк.
– Они с Шарлем друзья.
– Ой ли? Венсан не сделал ничего, чтобы помочь другу, и он всячески уклоняется от встречи с вашей семьей. Как-то это не вяжется с дружбой.
– Может, он и виноват, – чуть подумав, возразила я. – Но если и сделал что, то не намеренно, а потом испугался.
Не могла я его представить намеренно мстящего брату за мой отказ или за что другое. То, что он был мне неприятен, не делало его преступником, а вот то, что он отказывал в помощи…
– Да, Венсан трус, – согласился Люк. – Поэтому надо узнать, что он скрывает, и пригрозить, что расскажем.
– Кому? – заинтересовалась Каролина.
– Когда узнаем, что скрывает, тогда поймем, кому он не захочет, чтобы мы рассказали.
– И как узнаем?
– Хороший вопрос. В идеале – проникнув внутрь.
– Если мы проникнем внутрь, мы и так поговорим с Венсаном, безо всякого шантажа, – не согласилась я. – Да и идей по проникновению нет.
На самом деле идея была, только вот делиться с Люком не хотелось. И проникновение не сказать чтобы полное, и риск, правда, небольшой, и заклинание на грани запрещенного. Но выхода нет, Шарля надо вытаскивать как можно скорее, и если я этого не сделаю, не сделает никто.
– Ты сказал, что там есть кошки, – как можно небрежнее заметила я. – Они откуда? В защите есть достаточные для них дыры?
Люк задумался, но ненадолго.
– Скорее всего, они там были, когда ставилась защита. Защита качественная, через нее даже сканирование с трудом проходит.
Печально. Для моей задумки расстояние имеет важное значение. Я бы предпочла взять кошечку иноры Мюрре, с которой у нас наблюдалось полное взаимопонимание: я ее гладила и незаметно подкармливала вкусными кусочками мяса с обеденного стола, она приходила ко мне помурлыкать по вечерам. Но не получится, придется искать на месте.
– А этот твой Патрик ничего подозрительного у родственника не заметил? – спросила Каролина.
– Почему это мой? Маргаритин.
– Маргаритин? – фыркнула подруга. – У нее скидочного гроба нет, не то что у некоторых.
– Я тоже верну, – мрачно сказал Люк. – Заодно и узнаю, не видел ли Патрик чего.
– Ты, главное, не пей с ним, а то не только этот не вернешь, но и второй прикупишь, – безжалостно сказала Каролина.
Брат посмотрел своим фирменным испепеляющим взглядом, но почему-то на меня, хотя я не предполагала такой глупости с его стороны, и гордо вышел из комнаты, ничего не отвечая. Каролина встревоженно посмотрела вслед.
– С ним, что ли, сходить? А то еще натворит глупостей.
– Мне нужна твоя помощь, – без обиняков сказала я. Люк без компании обойдется, а вот я – нет. А единственная глупость, которую он мог совершить, – притащить еще один гроб. – Нужны свечи, мел, мерная лента и твое присутствие.
– Что ты собираешься делать?
– Проникнуть к Венсану. Но не самой, а…
Я выразительно посмотрела на подругу. Про это заклинание она знала, и о его побочных действиях, что тут же и подтвердилось.
– Это опасно.
– Если все делать точно, то нет.
Каролина хмурилась, моя идея нравилась ей еще меньше, чем поход Люка к Патрику. Наверное, уже представляла меня в новом гробу, принесенном братом. Старый можно было только закопать где-нибудь или сжечь, чтобы не позориться.
– Тете не понравится, она предупреждала, чтобы никаких занятий магией в доме не проводилось.
Сомневаюсь, чтобы инора Мюрре запрещала всю магию. Речь, скорее, шла о разрушительных развлечениях Люка. Но если он здесь хотя бы единожды напивался раньше, то непонятно, почему к запрету на магию не прибавилось еще требование трезвости.
– В доме и не получится. Не дотянусь. Нужно поближе к венсановской защите, но так, чтобы он не почувствовал. Каро, я в любом случае попробую, будешь ты меня страховать или нет. Если что увижу, появится предмет для торговли.
– Для шантажа.
– Пусть для шантажа. Главное, помочь Шарлю, согласна?
Каролина вздохнула:
– А если и не поможешь, и себя угробишь?
– Ты присмотришь, чтобы этого не случилось. На самом деле риск минимальный.
– Пешком не пойду, – с тоской сказала Каролина. – Экипаж у тети попросим, а то мы до завтрашнего утра проваландаемся.
Чтобы не вызывать подозрений у иноры Мюрре, Каролина взяла кувшин компота и пару пирогов и радостно заявила, что мы едем на пикник. Пироги хорошо замаскировали свежекупленные свечи и все остальное, и теперь даже у самого придирчивого наблюдателя не возникало сомнений, что двум приезжим иноритам ударила в голову блажь прогуляться за город. Инора Мюрре поворчала, но экипаж дала, наказав кучеру не спускать с нас глаз.
Дорога была пустынна, до поворота к Венсану никто не встретился. После поворота мы немного проехали и потребовали остановить экипаж. Ближе подъезжать нельзя, а растущие вдоль дороги деревья и кусты скроют от любопытных взглядов. Возражений кучера мы слушать не стали, его дело следить за лошадьми, а не давать нам советы.
Каролина подхватила корзинку и решительно шагнула в заросли. Заросли столь же решительно ее не пустили. Ветки сплелись в этом месте так тесно, что пропустить могли разве что муху, бабочка уже бы застряла. Пришлось пройти немного вдоль этой полосы, чтобы найти участок, где можно пролезть.
Подходящее место обнаружилось сразу. Ровную площадку, поросшую травой, я застелила привезенным куском ткани, на котором, тщательнейшим образом вымеряя расстояние, начала изображать сложный рисунок.
– Марго, может, не надо? – жалобно попросила Каролина, которую приготовления пугали все сильнее с каждой минутой. – Давай попробуем опять постучаться к Венсану, вдруг примет двух одиноких инорит без магической поддержки.
– Он ясно сказал, что меня не примет ни в какой компании. – Я закончила рисовать и расставляла свечи. – Каро, смотри. Если что пойдет не так, стираешь вот эту линию и гасишь эти две свечи. Поняла?
– А не так – это как?
– Если я перестану лежать спокойно, начну дергаться или выгибаться. Тогда сработает экстренный призыв. Но, надеюсь, до этого не дойдет. И смотри, чтобы свечи не погасли.
Ритуал лучше всего было проводить без одежды, но существовала некоторая опасность, что кучер прекратит присматривать за лошадьми и начнет присматривать за нами. Радовать зрелищем слугу не хотелось, поэтому, сняв все до последней заколочки, я набросила на себя самую тонкую батистовую ночную рубашку из тех, что взяла с собой в эту поездку. Посмотрела на испуганное лицо подруги, зажгла свечи, легла и начала нараспев читать заклинание.
В этот раз получилось быстро. Я вышла из тела и стремглав полетела в сторону поместья Венсана. Времени не так уж и много, но я должна успеть.
Кошек действительно было несколько, а одна даже почти в доме: лежала на подоконнике и грела белое пузико в лучах солнца. При желании маг бы мог их выставить вместе со слугами, но желания не было, и, судя по всему, кошки чувствовали здесь себя комфортно. Что ж, это мне на руку.
Я осторожно ввинтилась в ничего не подозревающую кошку. Ничего, потом выспится. Потоком обрушились чужие непонятные ощущения: запахи, цвет – все было странным и непривычным. А мебель вокруг – огромной. Я потянулась, приноравливаясь к телу, и попыталась поймать чувства кошки. Она была напугана и отчаянно пыталась меня сбросить. Да, грубоватое вторжение получилось, не получится у нее ничего узнать: не пустит. Придется так, ориентируясь на обретенные чувства. Запахи людей, уже очень слабые, не заглушали один яркий, без сомнения, принадлежащий Венсану. Что ж, пройдемся по местам, где он бывает чаще всего.
Лапы сами потянули в сторону, и я решила им довериться. Как оказалось, зря: привели они на кухню. Несомненно, здесь хозяин дома бывал часто, но вряд ли делал что-то противоправное. На удивление грязной посуды не было, а кухня не производила впечатление заброшенной. Любоваться было некогда, я развернулась и пошла искать другие места, столь же провонявшие Венсаном.
Спуск в подвал оказался закрыт. Обидно: судя по сильному запаху, Венсан спускался туда часто. Я нажала на дверь, но та даже не шелохнулась, слишком маленький вес у меня сейчас. Было бы время, можно подкараулить и спуститься, когда дверь откроется. Но времени нет. Значит, идем дальше.
Кресло у камина. Наполовину пустая бутылка и рюмка с остатками вина. Несколько книг с закладками. А вот это уже интересно. Я вспрыгнула на кресло и стала изучать корешки. И почти тут же почувствовала, как взлетела, вылетела из кошки, как пробка из бутылки шампанского, и с такой же скоростью полетела в свое тело. Испугалась уже в нем. Подскочила, в ужасе разбрасывая вокруг свечи. Каролина вскрикнула и торопливо начала их гасить.
– Маргарита, прекрасно выглядите, – невозмутимо сказал Патрик. – Намного лучше, чем когда неподвижно лежали в окружении горящих свечей. Я уж было подумал, напрасно вы не воспользовались моим предложением. И лежать, опять же, было бы комфортнее. С другой стороны, это была бы хорошая возможность сделать вам последний подарок.
Да-да-да. Я помню. Розовый шелк и кружева. Я приложила руку к груди, пытаясь успокоить дыхание. И самой успокоиться.
– Марго, ты дура! – сказал мрачный Люк. – Еще дурее мой сестры, хотя не думал, что такое возможно. – Он набросил на меня свой камзол и добавил: – Быстро в кусты одеваться.
Глава 8
Одевалась я, кипя от злости. Ладно Патрик, но Люк сам маг и прекрасно понимает, что нельзя вмешиваться в чужой ритуал, какое бы отвращение он ни вызывал. Испортить такую задумку! Выставить меня на всеобщее обозрение. Он бы еще кучера тетушки Мюрре позвал! Я зло одернула зацепившуюся за куст юбку и вышла к дожидавшейся меня компании.
– Извольте объясниться, инор Тома, – сказала я голосом, способным заморозить даже мага огня. – Кто дал вам право прерывать действие? Все шло так чудесно…
– Чудесно? – перебил он и поднял с земли огарок высотой не более чем в палец. – Чудесно могло бы быть, если бы вы захватили несколько комплектов свечей. А так… Ты уверена, Марго, что хотела оказаться запертой неизвестно на сколько непонятно в чьем теле в доме Венсана?
Я смутилась.
– Не думала, что они так быстро сгорят.
– Вот именно, что не думала.
– Должно было хватить. Мне казалось, все учла.
– Кроме расстояния от тела до дома. Да они сгорали с таким свистом, что я еле успел.
Я представила последствия и чуть не упала в обморок. Остановило выражение на лице Патрика. Нет, рядом с этим типом нельзя показывать слабостей, мигом пристроит одно из своих изделий. Я взяла себя в руки, но это не мешало чувствовать себя полной дурой. Не учесть расстояние… Богиня, как я могла сделать такую глупость?
– Спасибо, Люк, – проникновенно сказала я. – Я тебе обязана.
– Конечно, обязана, – проворчал он. – Не появись я вовремя, какой скандал был бы.
– Запрещенный ритуал? – поинтересовался Патрик, нехорошо так поинтересовался, со знанием дела.
– Нет, что вы, – запротестовала я. – Просто в Совете магов ужасно не любят этот раздел и штрафуют направо-налево при малейшей возможности.
Патрик кивнул, но мне показалось, что он не поверил. Люку наверняка тоже так показалось, потому что он повернулся к спутнику и сказал:
– Так вот, возвратимся к нашим гробам…
– Люк, – укоризненно протянул Патрик, – как думаешь, должны у меня быть часы, свободные от работы?
– И все же давай решим этот вопрос, – упорствовал Люк.
– Ты и мертвого уговоришь, – недовольно сказал гробовщик. – Хорошо, скидка тридцать процентов и выбираешь любой из готовых.
– Сорок! – победно воскликнул Люк.
– Хорошо, сорок…
Люк выразительно посмотрел на нас, предлагая восхититься его умением торговаться.
– С ума сошел? – возмутилась Каролина и дернула брата за рукав. – Зачем тебе второй гроб?
– Не могу же я допустить, чтобы то убожество стояло в моей комнате?
– Ты собирался его сдать! Зачем тебе вообще гробы в спальне, без разницы, красивые или нет? – Она цапнула Патрика за лацкан и попыталась притянуть к себе, в результате притянулась сама, но это ее ничуть не отрезвило. – Инор, вы обязаны забрать этот проклятый гроб из тетушкиного дома!
– Сожалею, – ответил гробовщик, невозмутимо стряхивая ее с себя, – но использованные товары назад не принимаем, даже по дружбе. Это противоречит самому духу нашей конторы.
– Теперь ты поняла? – снисходительно спросил Люк. – Поэтому приходится покупать второй. Первый оскорбляет мои эстетические чувства, а тетушка напрочь отказывается от того, чтобы его отправить на чердак.
– Зачем покупать еще один? Не проще ли тогда сжечь первый. – Каролина поняла, что деньги вернуть не удастся, и теперь пыталась удержать брата от новых трат. – Уверена, тетушка не станет возражать, если мы разведем маленький костер на заднем дворе.
– Сжечь пустой гроб? – в голосе Патрика появился священный ужас. – Инорита, как вы могли такое предложить? Это очень, очень плохая примета.
– Мы его разберем, – воинственно сказала подруга. – И сожжем не гроб, а тряпки и доски. Или вы предлагаете найти кого-нибудь, чтобы туда положить?
Она начала выговаривать Люку, тот смущенно оправдывался. Патрик взял меня под руку, наклонился к уху и доверительно прошептал:
– Строго между нами, Маргарита, но мне кажется, у брата вашей подруги серьезные проблемы. Первый раз вижу инора, настолько зацикленного на гробах. Помяните мое слово, это не к добру.
Он выразительно на меня посмотрел.
– До встречи с вами Люк ни о каких гробах не помышлял, – возразила я.
– Но я отнюдь не беден, – возмутился Патрик. – И не нуждаюсь в дружеских покупках. Напротив, постоянные уступки брату вашей подруги могут пробить солидную брешь в моем бюджете. Гробы, знаете ли, мне бесплатно не достаются.
Интересно, он вообще может говорить о чем-либо, кроме этой похоронной темы? У меня и так настроение ниже некуда, а его еще больше пытаются испортить.
– Патрик, если я от вас сегодня услышу еще хоть один раз слово «гроб»… – угрожающе сказала я.
– Понял, буду нем как могила.
– А также «могила», «лопата», «венок», «поминки» или еще что-то в этом роде, не буду разговаривать с вами до самого отъезда.
– Помилуйте, Маргарита, – обиженно сказал Патрик, – разве я завел эту тему? Напротив, я всячески намекал Люку, что мое рабочее время закончилось, и даже, чтобы прекратить ненужные разговоры, согласился с его предложением. Так что ваши претензии не на того направлены. И все-таки посоветуйте своей подруге присмотреть за братом. Хотя она и сама… странная.
И хоть он не сказал ни слова из запрещенного мной списка, но пожал руку с той выверенной дозой сочувствия, что нарабатывается годами работы в похоронной конторе, поэтому невольно возникло стойкое убеждение, что уговор он нарушил. Впрочем, говорить мне с ним все равно не хотелось, а Каролина продолжала ругаться с Люком, поэтому я промолчала.
Когда спустились к дороге, выяснилось, что появился выбор, на чем возвращаться. Патрик вдохновенно вещал, что я непременно должна поехать в его экипаже как невеста, и в обратном его не могли убедить даже грозные взгляды Люка.
– Патрик, – только и успела я сказать до того, как Люк даже не подсадил, забросил меня в экипаж иноры Мюрре.
– Люк, как невежливо с твоей стороны прерывать мою беседу с невестой.
– Как раз хотела сказать, что я не ваша невеста, – торопливо проговорила я. – Увы, наша краткая помолвка подошла к концу.
– Что вы, Маргарита, – пылко сказал Патрик. – Люк говорил, что мы пробудем женихом и невестой, пока Себастьен вас не примет.
– Боюсь, Себастьен определенно сказал, что не примет меня никогда.
– Значит, наша помолвка пока действительна. – Патрик намеков не понимал или делал вид, довольно успешно, надо признать. – Более того, мы сейчас отправляемся на ужин в вашу честь, Маргарита, а значит, и ехать вы должны со мной. Не стоит разделять брата с сестрой.
Люк забросил в экипаж охнувшую от неожиданности Каролину, которая с интересом прислушивалась к тому, что вещал Патрик.
– Не стоит разделять подруг, – буркнул он. – Каро и Марго почти сестры, они минуты не могут пробыть в разлуке. Тем более что мозги у них одни на двоих и распределяются случайным образом.
– И это говорит тот, кто притащил гроб в свою комнату, – возмутилась Каролина и захлопнула дверцу.
– Маргарита, заметьте, это не я сказал, – торопливо проговорил Патрик.
Причины торопливости были понятны: для кучера иноры Мюрре звук закрывающейся дверцы послужил сигналом направить лошадей к дому, так что последующих его слов мы попросту не расслышали. Каролина обернулась и с интересом изучала иноров, от которых мы удалялись на приличной скорости. Если судить по жестам, иноры ругались, и нешуточно. И почему-то мне показалось, что дело совсем не в гробах.
– Твой ритуал их потряс, – неожиданно хихикнула Каролина. – Они как вывалились из кустов, так и застыли. Думаю, Патрик смотрел бы и смотрел, но Люк быстро очнулся и завопил, что еще немного – и ты себя угробишь. Свечи правда почти догорели, и я уже начала нервничать, что же делать.
– Думаю, как свечи догорели бы, то и Патрик очнулся, – заметила я. – Картина сразу перестала бы быть столь родной его глазу.
Даже себе не хотелось признаваться, что Люк появился вовремя. Кто знает, догадалась бы Каролина стереть ту линию или нет? В следующий раз нужно будет подъехать поближе и взять запас свечей. Мне мое тело дорого, не хотелось бы с ним расставаться даже ненадолго: если бы подруга не сообразила сделать все как надо, понадобился бы другой ритуал, чтобы вернуть душу в тело. А это неизбежно привело бы к скандалу, потому что ни Люк, ни Каролина таких ритуалов не знают, пришлось бы приглашать специалиста, который обязан был бы сообщить о происшествии в Совет.
Я мрачно молчала. Каролина жизнерадостно делилась впечатлениями от моего ритуала, точнее – его окончания. Если принимать ее слова на веру, то признания от обоих кавалеров не за горами. Но подруга всегда выдавала желаемое за действительное, особенно когда речь шла о ней или ее брате.
Пролетка Патрика догнала нас почти у дома иноры Мюрре. Люк злился и подчеркнуто не смотрел ни на кого из нас, особенно на меня. Патрик же, напротив, был совершенно невозмутим.
– Инориты, – радостно сказал он, – давайте отправимся на ужин прямо сейчас. Время как раз подходящее.
– Предлагаю перенести ужин на завтра, – предложил Люк. – Марго испытала огромнейшее потрясение, ей нужно прийти в себя, отдохнуть.