Notice: Undefined variable: contentRead in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 681

Notice: Undefined variable: row in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719

������� ����; �������� ���� ��� ������

������� ����

Ðèñ.0 Ãëóáèíà ìîðÿ; Îòêðûòîå ìîðå

����� 1

Ðèñ.1 Ãëóáèíà ìîðÿ; Îòêðûòîå ìîðå

�������, ������ ����� ��������, ���� �� ������� �����. ������ �������� � ����, �� ������� ����, ��� ������. �����, ����, �������� � ������� �� ���� � ����� ���� ��� ������ �������, ��� ����� ����������. ���-�� � �� �������� ������������ ������ �����, ������ ����. ��� �������, ��� ������������ � ���.

��� ��� �� ����������?

������ �������� ������ �� ���� �� ���, ��� ������ ����� � ���.

���� � ���,�� ������� ���.

������ �������, ��� ����� �� ����,�� ������� ���.�� � ��, ���� �������, �������� �����.

� ������ ��������� ������� ���������� � ��������� ��������. ������ � ��� ���������. ��� �� ��������� ����� ��� ��������� ���������, ��� ��� �� ����� �� ���������� ���� ������� ����� �������. ����� �������� � �� �������� ���������, � ���� ��������� ��������� �������. ���������� ������� ����������� �� ����, ��������� ����� ������ � �������� ������, � ������ ������ � ���������� � ������ �������������.

������ ���� �� �������. �� ����� ������� ���� ������. ������ ��� �� ������� � ����, ��� ���� ���� ����� � ����� �������. ������ ������, ��� ������ �� ���� �����, ������ ������� �� ��� �� ������� �������� ���������, ����� �� ����������� �������� � ���������� �������.

����� ������ � ������ ���� �� ������ ���� � ���������, �� ����������, ��� �� ������ ������. �������, ����� � ���� �����.

������� ����� �� ���������� �������� � ������� �����. ����� ����� ���� �� ������� ����� ����������� �������� �����. �������� ����� ������ ��� ����� ����� �� ���� ��� ����������� �����. ���� �� ����� ��� �������� ��� �����. ����� � ����� ��� ���� �������, � �������, ����������� �� ����������� �� ���, ������ ��������� ����� � ���������� � �������� ��������. ����� ��� ���� �� ������� ����� � �������� ������� �� ������� ������. ��� ���� �����������, ��� �������� ��������� ��������� ����� ������� �������� � ���������� ������� � ����� ��� �������.

���� �� ���� ������� ������� �� ����������!�� ������� ���.�� � ��� ������� �� ����. ������ �� ������, ��� �����. ���� � ������ ���� �������, ������ ����� �� ��������� ����. � ��� �� ��������?

��� ������ ��� �� ����� � ����� ��� �������. ������ �� ���������� ��������� � ��������. ���� �������� �������, ��� ������� ���������. ��� � ������ ���������� �� ���� ������, �� ������ ������ � ��� ��� ��������� �� ������ ���������� �����.

����� ����� � �������,�� ������� ������.�� � ���� ������.

� ������ ������ ���� ���� �������� �������� �� �����. �� ���� ��������� ���� � ������, ������ ���� � �����. ������ ���������, ������� ������, ���� � ������� ������.

� ������ �������� �� ���� �����. ���� ������ �� ������� ������, ��� �������� ������������ ������ ������, �� ����� ��� ����������. ������� ���� ������ ���� ���������� ���, ����� ������ �������� ������ ���� � ������. � ��������� ���� ����� �������. �� ������ ����� ����� ��������� �������, � ������� ������� ����.

������� ������ � ��� ����� � ������� ������� � ������ �������� �� ����. ����� ��, ��� ���������, �����������. ���� ����� �� ����� �� ��������. ���� �� �� �������������� ��������� ��������� ������: ������� �� ����� � ����.

����� ��� ����� � ������� ��� � ������� ����� � �����. ����, ����������� ��������, �� �����, ����� ��� ������ �� ������� ������� � �� ��������, � ����� �� ������ ������ � �������� �����������. ���������� ����� �������� � �������� ��� � ���������� ���� ����������� �� ��������. ��� ����� �� �� ����, �� ������ ����� ����������� � ������, � �� ������� �� �������� ������� ����� �������� � ������.

������������ �������,�� ������� ���, ���� ����� ��������� ��� ���������� ������� �� ��������� ����.

����� �� �� ���������?�� ������, �������� ������.

���� ���� �, ����!

�� �������� �� ������� �������, �� ����������� ������. ��� �������, ��� ������� ����� � �������, � ������ ���������� � ���, ��� ��������� � �����. ������� ����� ������ �� ���� � ��������� ��������� �������. ��� ���� � �������� �� ������ ����� � ����� ���� ������; ������� ���� �������� ��������� �� ������� �������. ������� ������ ������� ������ �� ���� ��� ������ � ��� �� �������. ������ ���� �� ������.

���� ���������, ����� ������� ������ � ��� �� ������� � ������ �������, ������ ���������� ������� ����. ��-�� �����. �����, �� ����������� ������� ������, ���������� �� ������� � ����� �������� ���������, ���� ����� � ���� �������, ���� ������ ������� � ø�������. ������ �������� � ������� ���� ���� ��� � ����� �� �������� � �� ���������, ����� ��������� �� ������. ����� ��� ������������ ��� � �������� �������, ������� ��� �� ����� �� �� ���� �������.

������� ���� ��� �� �����, ������ ������� ���� � ����� ���������� � �����.

��� �� ���� �������, ��� �� ��� �������.

����� 2

Ðèñ.2 Ãëóáèíà ìîðÿ; Îòêðûòîå ìîðå

������ ������� ����� ������, ����� �� ����� � ���. � ������� ��� ���� �����������, � ������� ���� ������ �� ����� � �����, ���� �� �������� �� ����� ��� � ������ ��� �� ������ �������� � ������ �� ����.

�� ������� � ������ � �������� ������ ���������� �������� ��������. ������ ������� ��. ��� ���� �� ��������� �� �������� �����, ������ ��� ����� ���.

������ ������ ��������� ��������� �� ���� ������ �� ���������. ������ ������ �� ������, �� ����� ������ � ��� �� �����. ������������, ������ ������ ����, �� �������� ��, ���� �� ����, ������ �� �������, ����� �� �������.

������� ������ ��������, ����� �����, ��� ������ � ��� � �����. �������� ����� � �������������[1], ������ � ������������ ����� �����. ����� ������� ��� ������ ������: ������, ������ � ����� �� ���� � �������, �������� � �����. � ���� ������ ��������� �� � ������ � �����, ���� �� ���� � ����� ������� �� ��������� �� � ������.

�������� �� �������������� ��������� ������ ���������. ������� �������� �������� ��� ��������. ������ �����. ������ ��������� ����� � ����� ��������, ������ ���� � �������. ���������, ������ ������ �������,�� �������� ������. ���-�� ����� � ������ ����� � ������� ��������. �������������, ��� ��� ��������� �� ������ ��� ����� �����, ������ � ���� �����.

� ������ �������� ���� ������ ��������� ������� � ����������. �� �� ��������, ��� �� ���� �����, �� ���� ����� ������� ������ ��������� ������� ����������, �������� ��������, ������� ������ � ������� ������ ������� ������. ������ ��� �������� ������� ������ ���, ����� ������ ��������� �� ������. �������� �������� ���� ����� ����� �� ����, ��������� ������ �������� ���� �� ������, ������� ���������� � ��������� �������� �� ������ �� ���������. ����� ���� ����� ��������� � ������� ������ ������� ����� � �����. ������ ���� ���, ���� ����, ������ ������ ����� ����������������� ������ ��� ����� ����� � ������� �������� � ��������� �������.

��� ���� ����� ������, ��� �������� � �� ��������� ������. ��� �������� ����� �� ��� � ������� � ������ ����� � ����������.

��������, ��� � �������,�� ������� ���.�� � ��������� � �������� � � ������.

��� ������� � �����, ������ � ����� �����. ������� ������ � �������� � �������� �� ������, ���� �� ������� ������.

���������!�� �������� �� ����� ���.�� ��� ����, ������ ������ � �����!

������� �������� ������� � �����. ������ � ��������� � ���� ����� � �������, ������� ������ � ���, ������� � �������. �������� ��� ����� � ����� � ������� �������, � ����������������� ����� � ���� � �� �������� ������. ���� ���� � ������ �������, ��� ������ ���� ������ �����. ���� ����� ��������� �� �������. ������������ ������ ��������� ���������� �� ����� �����.

������ ���� �� ���� �� �������� � �� ��, ��� �����,�� � ��������� ������:

��������������, 13 ����� 1943

��������!

������� �� �������! ������� ������ ���� ����� � �����������. ���� ������ � ��� ��� ���. �������������, � ���� ������ ������ ���� � ���������� �����廠� ����� �����, � ������! �����, ����.

�������� ����. ��� ����. ������ �����������, ��� ���� ����� ���������� ��������, ����������� � �������� �����, ����� ����������� ��, ��� ��� ������ �������. ��������� ��� �������� �������� ������ �� ���������, ��������� ����� ������� �����. ���������� �������� ����� ���������, ����� ������� ������ ������������� ���� �����. �� �� ������ �������� ��� ���������� ���������� ��������������!�. ��� ���� ����� � ����? ������� ��� ����� ���� ����� � ������?

������ ������ ���� ������ ���� ������� ������. �� �� ��������� �������� ��� ����, � ����� ��� ���� �� �������� ������. ���� ��������, ��� ���� ������� ������ ��� ���� ����. ������� ��� ���� ������ ������ �� ���������� ������, ��� �� ������� ������.

� ���, ���� � ������ ������������� �� ��� �������? ����� �� ������� �����, ��� ��������� ������ � ���� ������ �������, �������?

������ ����������� ��������, ������ ����� ���������� ��� ���-�� ���, ����� �������� ����. �����, �����-�� �������, ����� �� ���� ������.

��� � ����� �������� �� ��������� � ����������������. ����� ���������, � ��� ��������� ������� �� ��, ��� �� �� �������� �� ��������, ���� ���� ��� �������� ����.

������ ���������. �� �������� ������ ��� �� ���������. ��� ��� ��� ����� ��������� �� ��������������? �������� ��� �������� ������ �� �������� ������ ��� ����������� �� ���, ����� � ��������� �������. �� ��� �� �� ����������� �������. ������ ������ � ����� ��� ������ �������. � ���� �������� � �������� ���� ������, ��� �� ������� ����� �� ������������, ��� ����� ���� �����.

����� ������ ������������ �� ������, � � ������� ���������� ���� �����. ��, ��� ���������� ����� ������ �������� �� ��� � ��������� ������, ���� ����� ����������� �� �������������� ������ ������.

����� ���� �� �������,�� �������� ���� �����.

�������. ������ ��� ������������ ����� ������ ��� ����������� ������ ����. ���� �� �������� ������, �� ������ ��� ������, �� ��� ����� ���� ������, ��� ����� ���� ���������. ������ �� ������ �� ������ ����� ����� �������� ����. ��� ��� ��� � ������, ���������, ��� �� �����. ������� ����� ���������. ������� ����� ����������.

������ ����� � �����. ��� ��������� �������� �������� � ������ ������. ������ ����� �������� �������. ������ ������� �������� ������. ��� ��������� ������ ���� � ��� ���, ��� �������� � ������.

������ ������?�� �������� ���.

����� ���������?�� ���������������� ���.

�������, ��.

������� ������ �� ����,�� ������� ���.

������ ���������� �������, ������� � ��������� �������� �������. ����� ���� ��������� � �� ������� ���� ���������. ������ ������ � ��� ������������ �� ����� � �������� ����. ��������, ����� ������� � ��� � ����. ����� ���� ���� ����������� ��� �������, ���� � ����. ����� �����������. �� ������������ �������� ���� ���������� � �������� � ��� ����� ������� ������, ��� �� �������� ������, ��� �� ���������� ��������.

�� ������������ ����� ���� ����. �� � ��������� ����� ���� �����. �������� �������� ����������, ���� �� ���� ����� �� �������. �� �������� ��������� ��������� ��������, � ����� ���� ��� ������� � �����. ���� ������� � ������, ��� ������ ����������. � ����� ������� ������� ����� � �������. �� ������ ����� ������� ����. ��� ����� � ��������, ������������ ��������, � �� �������� � ������������, �� ����� ���� �������� �������� ����� �� �������. ����� ���� ���� ������� ��� �������, ��� ������������.

���������� ������,�� ������� ���,�� ����� ������� ���� ���� � ����� ���������. ��� ����� ����� � ��������. � ����� ������.

��� ���������� �� ���� ����, ������������ � �������� �� ������ ���� � �� ������, � ������, ��� ����� ���� ��������� ������� ������������, � ����������:

��������� ���� � ����! ��� �� ��� ����� ���������, ����� ���� ���� ������ ����������. ��� ������� ����� ������� �� � �������. �������, ����� �����, ���� ������ �������� �����������, ���� �����������.

��������� � ������ ������ �������,�� ������� ���.�� �������, ����� ������� ������� ����������� ����� � ������ � ��������. ����� ������.

����� �����.

����� 3

Ðèñ.3 Ãëóáèíà ìîðÿ; Îòêðûòîå ìîðå

� ������� ���� ���-��� �������� ��������� � �������� �������� ���������� ������� �� ����������. ������ ������ ���������� ���������� �������, ��� ������ ��� ������� � ���. ���� ����, �������� ������� �� ����� ������ � ���������� ����� ������ �� ����� � ��������� ���������� �� � ������ �������� �� ��������� �����, ����� ������ ������ �������� �� � ������. ���������� ������� ������� ��� � �������.

������ � ������ �� ���� ������� � ������ ������. ���� ������ �� ����� ���������, ������ ����� ����� ��������� ����� �������� ����, � ������廠� ��������, ������ ������ ���� �������� � �������� ������ ����-������ ���. ��� ���� ��������� ����������� ������������ ������ � ��������� �� �������� �� ������� ��������.

������ �����, ��� ��� ������� ������ �����. ��� ���������� � ������ ������ � ����������� ����� ���������� � ������. �� ������� ������� ������ ������, ���� �� ����������� �������� ���, � ������ ����� � ���� ����. ������ ������� � �������� �����������������.

� �������� �� ���������, ��������� �����������, ���� �������� ����. ��� ������ �� ����� � ���������� ����� ����� ������ � ��������������� �� ������� �������� � �����. ��������, ������������� �������,�� ������ ������� ���������,�� ������ ���������� �����������, � ���������� ������, �������������� ���������, ���� ������������� � ��������� �����������. �� ������ ������� ������������ ���� �� �������� � ������, �� ������ � ������.

��� �����,�� ������ ������� ���������,�� ������ ���� �� ������ �������� � �������. ��� ������� ����. ��� ��������������� ����.

������ ��� ��������� ���, � �� ������ �� ������� ���������.

�� ������, ������ 1943 ����, ������� ��������� �� ��� ��-���������� ������ � ����� �������. � ������ ��� ��� �� ��� ������, ��� ������. ������ ��������� �������� ������� �������� � ������� � ������ ���������� ��������� �������� ������ �� �������� ������. � �� ������� ������� ������� ���������� �������� ����������� � ������ ��� ��������� ����������. ����� ���� ������ � ������ � ������� ��������������. ������ ������ �������������� �����, ��� ���������, � ������� ��� ������� ������� ��� � ��������� ������.

����� ������ �����,�� ������ ���� ���.�� ����� �������� �����. ��������� ���� �� �� �� �����.

������ �����. �� ������� ������� ������ ���� �����?

������ ����� ������� ��������������� ������� �� ����������. ������ �������� �� ����� �����������, ����� ����� ��� �� ����� ����������� �������� ������� ���� ������ � ������� �������. � ������� ��� �������� ���������� ������.

�� �� ��������� ���������� � ������, ���� ��� �� �������� ���� ������. ����� � �� ������������ ���� ��� ����, �� ����������.

������ ����������� �������� �� ��������. ������ ����. ������ ����� � �������. �� ���� � ������� �� ���������, � ������� ������ �� ���� �������. ������� ������� � �������, ��, �������� ��� �� ������ ���, ������ ������ �����. ��� �����, ��� ������ ��� ������!

��������������, ������ �������� ����� ����� ������ � �������� � ����� ��������. ����� ��� ��� ������, ��� ������� ������ �� ���, ������� ������ � ��� �� ����, �� ����� � ����.

��� ������� ����� ����� ������ � ��������� �� ���������� ��������� ����, ����������� �� ���� ������ ��������. �� ����� � ��� ��������� ������� �����. ������ ������, ��� ��� �������� ������.

�� ���������� ������� � ��� � ������ ������� � ������. �� �������� �������: ������ �� �� ������? �� ������, ��� ��� ������? ������ ����� ��� ���� ������. ����� �� ������� �� ������ � � �����, � ����. ��� ��������� ������, �� ���� �� ����� � ��� ����������. ���� ���� ��������� � ����� �������, ����� ������ �� ������� �������. �� ������ �� �����, ����� �����������.

�� �� ������ �������� ���� ����� � ������ �������������. ��� ������ �� ����� �������, ����� ������� ��� �� ����������. �� ���� �� ������� ������� �� ������.

��� �� ������ �����, ���� ��� ���� ������� ����� � �� ��������� � ������. ������ ����� ��������� ������� ������� � ������ ������ � ����.

������ ���, ��� ���������� � ����� ���������. �������� ��� ������� � �������, �������.

������ ����� ������ �� ����. ��� ������������ ����� � ��� � �������� �� ���� �� �����. ��� ������� �� ��� ��������� ������. ���� ����� ��� � ������ ��������� ��������� ������, ������ �������, ��� ��� ��������.

������ ���������� ������ ��� � ����� ������, ���� � ���������� ���������� ��� ����������� �����?

������ ������ ��� ������ ������� � ���������� � ��������. ��� ������� ������ �� ��������� ����. ��� ���������� �����������. � ���������� ����� ������ ������ ������ � ���������� ��������� �� ��������.

������ �������� �������. ������ ������� ������. ��� ���������� ��� ������ � �������. ������ ���� ������ ���� � ����� �� ���.

������ ����� ��������� �� ������ ����� � ����������� � ����� ���. ��, ������ ��� ��� ������ �������, ��� �������� � � ������ ��������� ��� �� ����. ������ ����� ���������� ���������� �� �����. �� ����� �� ��� ������� ��������� � ���� ������� ��������.

������ ���������� ���� �������. ����� ��� ������� ���� ������. � �������, ��� �������� �������� �������. ������ ���������, ����� �� ������ �� ������� � ������� ����������. ����� ����� ������ � ������� � ������ �����.

��� ������,�� ������� ���.

������ ����� ���������� �� ���������� ���������� ������ � ��������. ���������� ��.

���� �������?�� �������� ���.

����,�� �������� ������.

������ ����� �������.

��� ���� ����,�� ������� ���.

������ �������� ��� �� ��������, ������� � �������� ������, � ����� � ��������� �������������.

����� �����,�� ����������� ���.�� � �� ������. ������, �� ���� ��� ����� ����������.

��� ��������� ���� ������� ����������� ���� � ������. ���� ��� ������� � ����.

����� �� ������ ������� � ���������� ������ �� ������ � � ������ �� �������! �� ������ � ����� �� ���������, � ������ ���������� ����. �� ����� ��� ���������� ������ �����, ��� ��� ���� � ������ ������������ � ��������� ��������� ���������, ������� �� ����� ���������� �� �����, � �� ���������� �������. ���������?

������ �������.

���� �� ����� �� ����� ��, ��� �������,�� ������� ���.�� ���� �� ��� ������� ���� � ��������. ���-�� ����� ��������� ������.

��� ��������� �������.

������-�� ����� ��������� ������, �� �������,�� ������� ���.�� ��� ����� ��������� �����������, ���������, ���������������� ���������.

������ ����������. ��� ����� ����� �����.

������ ����� ���������� � ������ �����,�� ������� ������.�� ����� ��� ������ ��� ���-������ �������. �� ���� �� ��������� ���������� ��������� �������� ����� ����� � ��������, ������?

��� ���� ����������, �� ���� �������� ���, �� ����� ���������� ���������.

�����,�� ������� ���.�� ����������, �� �������.

����� 4

Ðèñ.4 Ãëóáèíà ìîðÿ; Îòêðûòîå ìîðå

������� �� ������ ������ � ���� ������ � ������������. ������ ������� ��������� ������� ������ �� ���������, ��� ����� �� ������ ��� ���-������ �� ��������� � �������� � ������� ��� ���� � �����. �� ��� �� ������ �������� �� ���� ����. ����� ���� ����� �� �� �������.

���� ���� ������������. ��� ���������� ������������� � ���� ����� � �����������, �������� �� ����, ��� ���� ����� �����. �������� �����,�� ������� ����. � ��� ���� ������ �������� ����� � ������. ������� ��������� ����� ��������, �� ���� ��������� �����, �� �������� ����� �������������. ���� ���� �������� ������� � ����� � � ������� � ���� �������. �� �� ������, ������ ������� ��������� ���� �� ���� ���� � ���� ����� � ������. ���� �����, ��� ��������, ��� ������������� �� ������� �����������, ����������� � ������.

� ���� ���� ������ �� ����� � ���� � �������� � ������������� � ����� ������������ �������. �� ����� ���� ��� ����� ���������� �������, �� ��� �������� ��� ����. ��� ��������� ������� ���� �������� ��������� ������ ����� ���� ������.

����� ��� ������,�� �������� ����.�� ���� ����������� ����� ����� � ������� ������������. �� �� ������ ������ � ������� ��� ������ �������.

��������. ����� ������������, ������ ������ � ���� � ������ �� �������. ��� � ����� ������ ������ ��������� ���������� ���������� � ��� ���, ��� ��� ���� ����� ������ ����� ������ ������ � ���������� � �� ���� ���� �� ��������� �� ������ ����������������� ������[2].

��� ����, �� ���� ������, ��� ���������, � ��� ���,�� ������� ����� ���� �����. �� ���� ��� ������� ��������� ���� �����, � ����� �� ����� ������.

�� ����� �� �����? ������ ��������, ��� ��� ���� �� �������. �� ����� � ����� ������� ������, ��� �����.

���� ���������� ��� ������.

��������,�� ������� ���.�� �� ���, ��-������, ��������? ��� ���� ��� ������? � ���� � ������� �� ��������� �� ������ ���� � �������. ����� �� ������. � �� ��� �����������!

��� �������� ���������� �� ������ ������ �������� �������. ����� ������ ���� ����������� � �����������, ������ �� ����, �������� � ������� ������� �� ��� ������. � ��� �� ������ ���� ��� � �������� ��������� �� ������� � ������ �������� ������ �� ������, ��� �� �������, ����� ���� � ������ ������ �������������.

��� ���� ���� ����� ��������� ���� �����, � �� ��������-����������. �� ��� ����������� �����������. ������ ����� ��� ����� ������������, ��� �������� ����� ��������, ��� �� ������������, � �� ������. �� �������� ����� �������� ��� ������ ���������� ��������, ���� ���������, � ���� � ����� ������ ������ ��� ���� �������� �����, ������� ��� �������� �� �����.

������ ���� ����� �� ������ ������ ������, �� ������ ����������� ���� ����� � ����� ��������. ��� �������, ��� �������� ��� ��������� � ����� ����� �������, ��������� ����������� ������ � ����� � �������, � ��������, ��� ��� ������� �������������� � ���������� � ������� �������� � ��������. ������ ����� ������������ � ����� ���������, �� � �������� ���� ���� ������ �� ��������, ��� ���������.

���� ���� �������. ��� ����� ����������� ��� �� �������, �� �� ������� ��� �������� � ����� ����������. ��� �� ����� �� ������� �������,�� ������ ������,�� ��� � ����.

��� ���� ������������:

��� ���� ������ ���� ���-��� ����������! ������ ���� ����� ���������������.

�����?

���� ����������. � ������� ������� � ���� � ��� ������� ���� �������. �� ����� ���� �� �� ��� ������. ����� ������ ���, �� ���� ��� ���������, ��� ����� ����, ���� �� ������ �������� ����. ������� ���� ��� ������� ����������, �� �� ��� ���� ����� ������� � ������������ ����������, ���������� ������������ ����������. � ���� ���� ���� �������� �������� � �������� � �������. �� ������, ��� � ���� ������������ ���������� ���� � ��� �� � ������������� ��������������� �� ��. ���� ��������, ���� ������� ����������, � �� �������, ��� ����� ����� �� ���� ������� �������� �, ������� ��, ��� �� ������� ��. ������, ��� ���� ��� ����� � ��� ����� �������� �������. �� ������, ������� �� ���, ����, ��� ������, ��������, ��� �� ������������. �������� ������� �� �������� � ������� � ��������� �����, ����� ������. ����� ���������� � ����.

���� ����� ��������, ���������,�� ������� ����.�� �������, � �������� �������.

������ �������������, ��� ������ � ��� ������������ ������������. � ������� �������� �� ���-�� �� �����������.

������ ������ ����� ���� ����?�� ������ ���.�� �������

���� ������ ������� � �����������.

�������� ��������,�� ������� ���.�� �� ���� ��������� ��� ����� � ����� �������, ���� ������. �� �������� ������ � ��� ����?

������ ����������. ������ � ��� ���� � ��� ���� ��������� �����. ��������� �� ��� ������� ����� ������ � ������ ������?

����� ������,�� ������� ���.�� ���������, � ���� ���� ���������.

����,�� ������� ����.�� �� �� ������ ��������. ������.

�������, ������ �����? � ������ � �����.

���� ������,�� ������� ����.�� �� ������, ��� ��� ����������� �� ������� ���� ��� ����, � � ����� ��� ����� ���� ���� � ������ ����� ����� ������.

��� ���� � ����� ���� ����� �����?

�����,�� ������� ����.�� � ���� ����� ���������. ������ �� ���� ���� � ���� ������������. ������ ����, ���� �� �� ������ �� ���� � ������ ������. �� �� � ���� ���������������.

������ �����������.

��� �� ������� �� ���� ������� � �������.

���� ��������,�� ������� ����.�� � ���� ������������� ������ ����� � ������� �����. ���� ����� ���� ������� ��������� � ������� ��������. ������ �� ���� � ������� �� �����, � ������ �� ���� ���������!

����� ���� ��������.

���� ���������,�� ������� ������.�� �� ������, ��� � �� ����. � ���� �� �� �������� � ����� �� ������.

��� ������ �� ������������� � �����������. �� ����� ������ ������ � �������, ����������� ����� � ��������, ��� ����� ������������� ���� ������������.

����� 5

Ðèñ.5 Ãëóáèíà ìîðÿ; Îòêðûòîå ìîðå

�� ����� �� ����� � ���.

������ ������ � ������ � �������, ��� ������ ������ ������ ��������� ������� ������� ��������������� ���������� � �������� �����. ������ �������� ������� ������ �� ����, ������� ���� ����� � ���� ������ �� �� ���������������. ������ ����� ����������.

���� ��� � ����������, ���� �� ����������. �� ��� ���� ��.

���� ������ ������ ���-��. ��� �������� ����� ���������� ������������ ��� ������ ����� �����.

�������� ���� ����� � ����� ������. ����?

������ ����������� ���� ������� ����, ������ ���������� ����� ������, ����� �����, �� ��� � �����. �����, ���� ��������� ���������. �����, ��� ���������� � �� ���� ��������� ��������, ��������� � ������������ ��� ���� �����. �����, ������ ���������� ��� �����������.

������ �� ��� �� ����, ���� ����� ���� ����������,�� ������� ������ ������.�� ����������. ������!

������ ��������� � �������� �� ���������� �����������.

����� ����� ����� � �� ����� �� �����,�� ������ ������ ������.�� ����������. ��������!

������ ��������.

��� �������� ������ ���� ����������. ��� ���� �� �������� ��������� ��������, ������� ������ ������� ����� ����. ��� ������ �������� � ��������. ����� ��������� �������� ��� �������� ���������� ������-���������������� ����������� ����� � �������.

������ ��� ����� �������� ����, � ��� ���-�� �� ������. �� ������������, ��� ������ ����� ������ �����. ������ ������������, ����� �� ���������.

������ ����� ���� ��� ������ �� ������ �������� ����������������� � ������������ �� ���������� � ��������, �� � ������, ����� ��� ������� ������ ��� ������. � �� ������� ����, ����� ������ �� ����� ������ ���� � ����� �����, ��� ������������ � ������ �����, ���� ����� ��� �� ��������� � ����� ��������.

����� ����?�� �������� ������ �����.�� ��� ������?

����, �������, �� � �������,�� �������� ������.

��� ��������� ��� �� ��� ������,�� ������� ������ �����,�� �� ���� �������, ��� � ���� ��� ������ ������� � ����������. � � �� ����� ������� ����� �� ��, ��� �� ����� �� � ���������. ���� �� ��� ���� ������ �������.

�� ��� �� ���?��� �������� ������. ��������� �������� � ��������? ��� �� ����� �������� � �� ������ ��� ������? �������� �� �� ���, ������ ����� � �� �����������.

��� �������, ���� ���������, ��� ����� � ���,�� ������� ������ �����.�� �� ������ �������, ��� ����. � ���� ����, ��� ��� ��� ����� ������� ��������. ��� ����� ������� ������������ ����������� � ��������� � �����������. �� ���� ������� �������, ��� � ������ ������� �����, � ��� ���� �� �������� ������. � �������� � �������, ��� ������. � ����� �� �������� ���������� ������.

��� �� ����?�� ���������� ������ �����, ���� ��� ��� �� ��������� �����.�� �� ��������� �������� ������������ �����.

������ �������. ��� ������ ����� ������, ��� ����. ��� ����� ���������� � ������� �����. ������ �����, � �����. ����������� ����, ������� �� ���� ������� �����, �����, ���� ������� �����! ����� ��� ������ ������ �����.

���� �����, ��� � ���� ��������� ��������� �� ��������� ������ � ����������,�� ������� ������ �����.�� � ������� ������ ������� �� ���� ������� �� �����, ���� �� �� ��������� �����?

������ ����������. �� ���� ��� �� ��������. ��� ������� ��� ���� ��������, ������� ��������� ���������� �������, ����� � ������, ���� ��� ����������. � ����� �� �������? ����� ��� ���� �� ������ �������� � ���. ��� �� � ��������� ��������� ��� ������ ����� �����.

���� ����,�� ������� ���.�� � ������� ���� ����� ���������.

���������,�� ������� ������ �����.�� ���� ������, ���� ��� �� ������, ��� ����� ��������� �������, ��� ��, ���������� ���������� �����.

��� ���������� � ������. ������ ����� ����� ������ �� ����� ������������� �������� � �������������, � ������ ������� �� ������� � ��������.

���������� ������� �����, � ����� ������ ����� � ������� � ����� � ������, �� �������� �� ��� ���������� �������, ����� � ����.

� �������� ����� ����� �����, � ��������� ����������. ����� � ���� ������ ������ �� ���� � �����. �������� ������� �� �� ���������� �� ���, ���� ���� ���� ��� ���� ���. �� ������ ���� �� � ����. ������� ��������� �� ����� �� ��, ��� ��� ���������� �� �������� ������ ���, � ������, ����� ������ ��� �������. ����� ������ � ������������.

������ ������ � �����, ������ ������� � ������, ��� ������� �� ��������� �� ������ ������������ ������. ��� �� ������ �����? ����� ��� �������� � ���, ��� ����������, ���� ��� �� �������� � ��������. ��������, �� ������� ��� �� ��� � ����� �� ���������. � �����? ������ ����� ������� � �������� � ���� ����� �� ��������, � �� ����� ��� ��� � ���� �������, ������� �� ��� ���� ������, ������ ���� ���� ������������ � �������� ����� ��������. ��� ����� ������� ���������.

� ����� ������� ������ �� ������� ������� �� ��� ��� ��� ����? ����� �������� ��������.

����� ������ �������� � ������ ������. �� �������� ���������� ��.

���� ������� ����� �������,�� �������� ����.�� ����� ����, �������� ���� �����. � �� ����� �����������.

����. � ���������. ��� �������� �������. ���� ��������� ��� ���� ������. ���� �� � ��� ��� �������, ��� �� ���������. �� �������� �� ����, � ������ �� ����� �������� ����� ����� � ������� � �������, ������ ������ �������.

� ���������� ������ ���� ���. ���� ��� �� �����, � ������ ���������� �� ���������. ��� �� ���� ������, ���� ���� ������ ��������� ����� � �������� ����� �� ����������� �������� ����� �������. ����� � ���� ������� �� ����� �� ������ ��������, ���� ������ � �������� ��������� ������ ����.

������� ������ ���������, � ���� �� ����� ��������� � �������. �� �������� ��������� ��� �������.

����� ����?�� �������� ���� ����.�� �� ��� ���������. ���-������ � ����������?

�����,�� �������� ������.�� ��� �������� ��� �������.

������ �������� ���������� ���� ����. ���� ��� ���� �� ��� �����, ���, �������, ������ ������������� ������� � ��� ���������� ���, � ��� ������ ��� ���� �� ������ ��������. �������� �� �������� ���, �� ������ ���� � ����� � �������, ���� ���� ������ ���� ��������� � ����� ������ � � ������� ����������. ���� �������, ��� ��������, ������ ����. ���� � ����� ������ ����� ��������� �� ���� ���������� ����� � ���������.

������ ���� ���� ����������� �� ������.

���������, ���� ����� �� ������? � �� �� �������� ����� ���� �� ����!

������ �� ������ ���������� �� �����. ���� ���� ������ ���, ������ ������ ���� ����� �� ���������, ��� ���� � �������.

�����, ���,�� ������� ���.�� � ������ ������. ������ ��� ��� ����� ������.

������ ������. ��� �� ��� ���������� ���� ���� � ����? ��� ����� ��� ������� ������. ��� �� ����� � ����� � ��������� � �� ���������� ��.

������� � ����!�� ������������ ���� ����.�� ��������� �������. �������� ����� ����� �����.

�������� ���������, �� �����������.

�� � ��� �� ������ ���������� ��? ���� ���� ����� ������, � ���, �����, �� ���� �� ������ �����.

��� �� ����� �����, ����, � �� �� ����� ��� ����������,�� �������� ������.

����� 6

Ðèñ.6 Ãëóáèíà ìîðÿ; Îòêðûòîå ìîðå

����� ����� ������ �������� � �������, ����� ��������� ����. �� ����� ��� �����, � ������� ��� ����������. ������ �������� ����������� ��� ����, ���� ������� �� ��������� �� ������ ��������� ������������. ����� ������� ������� ������ ���� ��������� �������.

�� ��������� ���� �� ����� �������� �� ������� ��� ����� � �������� ������� ���������� �� ����� � ����� ��������� ����. � ���� ��� ����� �� �������. ����� ������� ������ ���� �� ������� � ������� � ����������� �����, � ������ � �� ������. � ������� �������� �������, � ������ ����� �������� ��������� � ���� ����� � ����� �������.

������ ������ �� ������ � ��������, ��� ���� ���������� ������� � �����. � ��������� ����� ������ ������� ������� �������� ������, ����������� � �������� �� ���� �������� ����. ����� � ����������� �������, ������ � ����������, ���� �������� ��������� ������� ������. �� ���, �� ��� ��������� ������� ����� �������� ������.

������ ��������� ���� ������ ������� �� ������. � ��� ��� �� ����������, ��� ������ ��� �����. ������ ����� ������ ����.

����� �� �������� �� �� ��������, �� � ��������� ������ ���� ������ ����� ������� ���������. ���-�� ��������� �������� ��� ���, ������� ������ �� �������� ������ ���� ������� ����� � ���������� � ��� ���� � �������� ������ ����� ���� ������.

������ ������������ ������. ��� ������� ������� ��� ��������, ������ ������ �� ����� ����� � �������. ��� ��������, ��� ���� ����� ��� ����. � ������� ��� ��� �� ������� ���. � ������ ������ ������ ���: ����� ����� �������� � ���� ������ ��� ������. �� ����������� ������� �� ������ � �����, � � ��� ��� ��� �������� �����, ��� � �� �������� �� ���� ����������� ������� �����.

������ ���������� �������� ����� � ���������, � ����� � ������ �������� �� ����. ����� ���������� ���� ����� ���� � ��������� � ����. ��� �������� ����� ������� � �������� ������ ���, ��� ���� �����. ������ ��� �������� ������ � ���� �����. ����, �����, ���� ������� �������.

������ ����� ������ ����, ��������� ������� �����. ������ ������ ����� ������ �� ���������� � �� ��������, ������ ���� ��� ������ ���������. ������� ������ �������� �������, ��� ���������, ��� ������� ������-����� ���� ����� �� � ������.

������ � ��� �� ��� �������� � ���, ����� ��������� � ������� �� ���������� � ���������� ������ �� ������. ������ �������� �� � ø������ ���� ���������, � ��� ������ �� � ���. �� ������ ����������� �������� �� ������� � ������ ���� �������� ���, ��� ��� ��� ��� �� ������� ����� �� ���������.

��� ��������� � ���������� ����� � ����������� � �������. ���� ����� ������ �� ����� � ����������� �������� ����. � �������� � ������� ������ ���� ������: ������ ������� ����� � ��������� �������.

��� �������� ���!�� �������� ������ � ������� ����� � �������� ������.

��������: 12 ��

������ ��������� ������ �����:

�������� ����� ��������� �������� � ���������� ����� ������� ��� �������; ������� ������ � ������� ...
� ������, ����� � ����� �������� ������, ��������� ��������� �� �������� ������������. � ��� �������...
���, ���� ����� ��������� ����, ����� �� ������ ����� ��������� � �����-�� ����� ������� ������� � �...
������� �������, �������� ����� ���������� ������������� ����������, � ������� ��������� � ����� ���...
����� ����� ������� �� �����, ���� ������� ���������, �� ��� ������ ��������. �������� � ����������,...
������ ������� ������ ����� ��������. �� ��� �������� ����� ���������� ��������, ����� �� ��������� ...