Стихи, песни, поэмы. В переводе Юрия Лифшица – Бернс Роберт
Электронная книга
Дата добавления:
Краткое содержание Стихи, песни, поэмы. В переводе Юрия Лифшица
В настоящем сборнике стихи, песни и поэмы великого шотландского поэта Роберта Бернса представлены в переводе Ю. Лифшица, бережно, скрупулезно и на высочайшем художественном уровне передавшего характерные для лирики Бернса проникновенность, задушевность, трогательность, глубокую грусть, иронию, сочный крестьянский юмор, а порой и безудержное веселье, сочетающиеся с прозрачной простотой слога.При оформлении обложки использована картина шотландского художника Александра Нэйсмита (1758 — 1840).
Другие книги:
В очередной сборник вошли самые жуткие и душераздирающие рассказы автора, написанные в жанрах мистики, хоррора и тёмного фэнтези. Книга содержит нецензурную бра...
Эта книга для тех, кто хочет к жизни подходить творчески, с фантазией и создавать настоящие праздники из обыденных дел. Книга послужит отличным помощником не то...
Людмила Кирина — автор серии книг. Выросла в России, в Самарской области. Окончила Самарский экономический университет, промышленно-экономический факультет. Раб...
Кометы… Астероиды… Метеориты и метеоры… Планеты и Звезды. Все они — ЖИВЫЕ И РАЗУМНЫЕ. О приключениях некоторых из них вы узнаете из этой необычной книги. Скучно...
В книге дается межотраслевая характеристика незаконной деятельности адвокатов в уголовном судопроизводстве. Дана оценка пределам прав и полномочий защитника, ра...
Из десятка предложенных женихов я умудрилась выбрать самого несносного, самого упрямого, самого грубого типа! И ему совершенно безразлично, что я – королевская ...