Отрываясь от земли Рейдо Диана

Да, это была она. Та самая девушка, которая неожиданно выручила Джастина в день похорон. Она купила ему билет на автобус, чтобы он смог добраться до дома.

Девушка негромко кашлянула.

— Так вы поможете мне?

— Но я же сказала…

— Расскажите мне, что случилось, — вмешался Джастин.

Ему хотелось вновь услышать ее голос.

Не высокий, но и не слишком низкий, однако в нем совершенно явственно присутствовали сдержанные бархатистые нотки, украшающие обладательницу голоса. Как выдержанное пряное вино…

— Я знаю, что у меня нет страховки, но ведь у меня есть деньги, так? — Нетерпеливый поворот черноволосой головки. — Разумеется, я заплачу.

— Что с вами произошло?

— Я… Я потеряла равновесие. Оступилась. Чуть не упала, однако смогла удержаться на ногах, но при этом приложилась лицом к собственному кулаку.

— И?..

— Передний зуб. От него каким-то непостижимым образом откололся краешек.

— А что с рукой?

Девушка с недоумением взглянула на доктора Брайта.

— При чем здесь моя рука?

— Наверняка вы повредили и пальцы.

Она отмахнулась.

— Да пустяки — это ведь всего лишь царапина. В аптеке я уже промыла ранку дезинфицирующим раствором и заклеила пластырем. Мой зуб куда важнее этой дурацкой ссадины!

— Моника, кто из врачей сейчас на месте?

Моника в растерянности развела руками.

— Сейчас никто не сможет ее принять.

— Почему?

— У двоих сейчас пациенты. Недавно пришли, к слову. Вряд ли они закончат в ближайший час.

— А Смит?

— Райан Смит сейчас на ланче.

— Пойдемте, — кивнул Джастин девушке, — кажется, придется мне самому заняться вашим несчастным зубом.

Моника смотрела на Джастина во все глаза. Он перехватил ее взгляд. Пациентка уже скрылась в кабинете, на который ей было указано.

Джастин повернулся к Монике.

Следующая его фраза повергла в шок и администратора, и его самого:

— Только не говорите моей матери…

— Что?

Не иначе у Джастина на мгновение помутился рассудок. Как еще это можно было бы объяснить? А вот придумать что-то несуразнее и нелепее — сложно.

Если бы Джастин стал анализировать, то понял бы, что стыдится. Стыдится неуместно, как ему казалось, возникшей симпатии к своей недавней спасительнице.

А еще ему показалось, что это заметно. Что посторонние видят это невооруженным глазом.

А уж как в его голове смогли увязаться Моника, ее мнение об этом незначительном эпизоде и общение Моники по этому поводу с миссис Брайт… Такое и в страшных снах редко может привидеться.

— Что, Джастин? — повторила в недоумении Моника.

Джастин попытался сохранить невозмутимый вид.

— Я говорю, соединяйте только с моей матерью. Ну в смысле — мало ли, вдруг она позвонит? А вам что послышалось?

— Да, видимо, и в самом деле послышалось, — с облегчением согласилась Моника.

Джастин, чье замешательство выдавали даже плечи и спина, проследовал в кабинет, где его ждали.

— Давайте заполним медицинскую карточку, — предложил он и потянулся за бланком.

Возражений не последовало.

— Назовите свое имя, дату рождения…

— Джастина Доннел. Седьмое июня, а…

Джастин прекратил писать и уставился на девушку:

— Как? Джастина?

— Ну да. — Она нерешительно улыбнулась. — А что такое?

— Нет, ничего… Дело в том, что… Словом, меня зовут так же. Вернее, почти так же. Я — Джастин Брайт.

— Очень приятно.

— Да… мне тоже.

Какое удивительное совпадение, подумал Джастин. Надо же было такому случиться…

— Так вы поможете мне? — уточнила Джастина, спокойно улыбаясь.

— Само собой. Разумеется. Давайте-ка я посмотрю, что с вашим зубом.

Это был правый из двух передних верхних зубов.

Да, краешек его, конечно, был надколот… Но дела обстояли вовсе не так плачевно, как могло с расстройства показаться Джастине. Джастин, если бы с ним случилось нечто подобное, и вовсе не стал бы ничего предпринимать.

Он знал, что зуб по истечении некоторого времени «зарастит» сам себя. Это не кариес, где нужны решительные действия. Но, видимо, для женщин это гораздо более важно. Стимул выглядеть хорошо, и всякое такое…

— У вас хорошие зубы, — отметил он с удовольствием. — Белая эмаль…

— Спасибо.

Зубы действительно были ровными и красивыми. А уж как освещала лицо Джастины эта мягкая, неповторимая улыбка…

Да, видимо, при таких ровных зубах любой изъян в самом деле будет действовать обладательнице этой улыбки на нервы.

Нужно исправить надколотый зуб. Лечения требуется немного — самая малость. Можно было приступать к делу… Но почему-то Джастин медлил. Он не понимал, что с ним такое. Наконец осознал.

Ему не хотелось бы лечить Джастину. Он хотел бы избежать этого, если бы появилась хотя бы малейшая лазейка, малейшая возможность.

Ему было очень приятно смотреть на ее улыбку, отмечать блеск ее здоровых зубов, наблюдать за тем, как она разговаривает…

Но не брать в руки стоматологические инструменты. Ему не хотелось, чтобы Джастина, подобно сотням других пациентов, сидела в кресле с открытым ртом, а он колдовал бы в ее ротовой полости бормашиной и прочими «орудиями пыток»…

Черт знает что такое! Откуда вообще взялось это дурацкое ощущение? Раньше Джастин не замечал за собой ничего подобного… Он был в недоумении. А время между тем шло…

Джастин попытался вспомнить — может быть, подобное ощущение было у него и по отношению к собственной жене?

Ах нет. Куда там… У нее ведь были довольно здоровые зубы. С чем, с чем, а с этим ей повезло… Последний ее визит к зубному, во время которого врачу пришлось что-то делать, состоялся четыре года назад. Последующие осмотры оказывались профилактическими. Таким образом, Джастин не смог выступить в роли стоматолога для жены.

В дверь кабинета постучали.

Джастин обернулся.

— Войдите!

В дверь просунулась аккуратно, на прямой пробор причесанная голова Райана. Оказывается, он уже вернулся с ланча?.. Ну и шустрый же парень!

— Джастин, я слышал, тут нужна помощь.

— Какая помощь? — рассеянно поинтересовался Джастин. — Почему?

— У нас непредвиденный пациент.

— Ах да… Ну да. Ты, я так понимаю, уже освободился?

Райан согласно кивнул:

— Могу заняться. У тебя ведь наверняка есть другие дела, более неотложные.

Джастин с готовностью ухватился за эту спасительную соломинку, подвернувшуюся так неожиданно и оказавшуюся так кстати:

— Да, конечно, если ты не занят.

— У меня до четырех часов никого по записи нет.

— Вот и отлично. Джастина, вами займется Райан. Он блестящий специалист. А я пойду заниматься другими… административными, скажем так, вопросами.

Джастина кивнула.

— Спасибо вам, доктор Брайт.

— За что? — удивленно произнес он.

— Как же. За то, что согласились принять меня без медицинской страховки.

Джастин хотел было произнести что-то вроде «это наш врачебный долг», но вовремя вспомнил про позицию Моники: мол, только по страховке и никак иначе! Это было бы неэтичным по отношению к своим собственным сотрудникам. Если один говорит одно, а другой — другое, это не делает клинике чести. В общем, лояльность — прежде всего!

И Джастин просто промолчал.

Просто вышел из кабинета.

Джастина осталась сидеть в стоматологическом кресле. Она осталась в надежных руках стоматолога Райана Смита. Райан принялся раскладывать инструменты, непринужденно болтая при этом. Со стороны могло бы показаться, будто доктор Смит словно невзначай флиртует с пациенткой. При этом, само собой, нарушает врачебную этику.

Но, прикасаясь руками в стерильных перчатках к нежной, матовой коже Джастины на щеках и на подбородке, прося ее приоткрыть чудесной формы розовые губы, заглядывая ей в рот, где подрагивал влажный язычок, Райан ничего не чувствовал. И флиртовал он, не переходя ни одной из граней дозволенного. Он завязал всю эту болтовню только для того, чтобы Джастина не нервничала. Чем спокойнее пациент, тем легче работается стоматологу… Впрочем, здесь случай был не слишком-то тяжелым. И коррекция требовалась минимальная. Брайт зря старался — Джастина нервничала только тогда, когда Моника готова была не пустить ее дальше порога клиники. Увидев Джастина, услышав его бодрый и уверенный голос, она исполнилась надежды, что теперь все будет хорошо. И ей не придется бегать и суматошно искать другую клинику (где у нее точно так же могут потребовать эту клятую медицинскую страховку!).

Итак, Райан спокойно и методично работал над сколотым зубом Джастины, Джастина спокойно сидела в кресле, и самым неспокойным из них всех почему-то оказывался Джастин.

Вернувшись в свой кабинет, он вновь углубился в отчеты. Но цифры не то что плясали у него перед глазами — он попросту не видел их.

Он не мог сосредоточиться. Решив, что с людьми будет проще, он переключился на телефонные звонки. Ему потребовалось собрать все свое внимание, чтобы концентрироваться не только на голосе собеседника, но и на том, какие слова тот произносит. Джастин терял смысл, терял нить, подбирал слова и в конце концов решил перепоручить вести эти переговоры своему пиар-менеджеру. В конце концов, он ему за это платит.

«В конце концов, тебя никто не просил заниматься этим, — сказал ехидный внутренний голос. — Если пытаешься отвлечься, потом не приплетай сюда окружающих. Они не виноваты в том, что ты не справляешься с задачами, которые берешь на себя от безделья… пардон, от безысходности».

Интересно, Джастина еще в клинике?

— Может быть, мне стоит просто пообедать? — вслух спросил себя Джастин.

Кстати… Наверное, это странно. Но, кажется, ему действительно захотелось перекусить. Кровь словно чуть быстрее принялась бежать по жилам. А это требовало возмещения энергетических затрат. Неужели он и впрямь вновь почувствовал хоть какой-то аппетит?

Что ж, не зря он сказал Монике, что отправится куда-нибудь на ланч.

Но что там все-таки с Джастиной?

«Дурья твоя башка, это твоя клиника. И твои сотрудники. Если так уж свербит — поди в кабинет и узнай, как проходит курс лечения. Неужели тебя так уж беспокоит, кто и что подумает? Скажи, что проявляешь внимание к пациенту. И лично контролируешь работу сотрудников».

Все так, да… Но не обидится ли Райан? Подобное поведение нехарактерно для Джастина Брайта. То-то все удивятся… А каким это будет роскошным поводом для сплетен!

В конце концов Джастин не выдержал.

Он вышел в приемную и подошел вплотную к конторке администратора.

Моника воззрилась на босса с удивлением.

— У вас все в порядке? — опасливо уточнила она. — Может быть, сделать чай, кофе? Или вызвать такси, чтобы вас отвезли домой?

— Домой? Почему домой? — не понял Джастин.

— Ну у вас такой бледный вид…

— Бледный?..

— Нет, не бледный, — решила Моника, — лихорадочный. Вас как будто лихорадит.

— Спасибо. Со мной все в порядке!

— Замечательно…

— Скажите, Моника, — Джастин на секунду замялся, но лишь на секунду, — а та черноволосая девушка еще в клинике?

— Да, она еще не выходила. — Моника с любопытством продолжала смотреть на Джастина. — Кстати, чем закончилось дело? В смысле — что с ее зубом?

— Доктор Смит занялся ею.

— Да, он вернулся с ланча, и я сообщила ему, что вам может потребоваться его помощь. Так он помог?

— Если пациентка все еще не выходила, наверняка в данную минуту доктор Смит оказывает ей помощь.

— Понимаю.

— Вот что, Моника… Когда она появится, сразу проводите ее в мой кабинет.

— Вы что-то хотели у нее уточнить? Может быть, я просто запишу требуемую информацию? Вы ведь всегда так заняты…

— Нет. Я хотел бы… хочу переговорить с ней лично. Да, это касается страховки. Медицинской страховки. Надо же как-то утрясти с ней этот вопрос.

— Хорошо, Джастин, я обязательно провожу эту девушку в ваш кабинет, как только она появится.

— Спасибо вам большое, Моника.

— Не за что.

Время тянулось для Джастина в долгом, томительном ожидании, хотя на самом деле прошло от силы минут двадцать. Или тридцать…

Внутри словно копошился какой-то невидимый и неведомый зверек. Словно поселился непонятный холод, толкающий на неожиданные поступки и странные выходки. Джастин не мог найти этому объяснения. Но и не следовать этим странным порывам он тоже не мог.

В кабинет просунулась темная головка Джастины.

— К вам можно?

Джастин вскочил.

— Да, разумеется.

Джастина прошла к нему через весь кабинет, грациозно опустилась на стул для посетителей. Правда, на самый его краешек. Словно тем самым она подчеркнула: не собираюсь здесь задерживаться, даже и не думаю.

Потом она с любопытством уставилась на Джастина.

А он тем временем призывал на помощь всю свою сообразительность.

Что же ей сказать? Что же придумать?

Нужна была какая-то зацепка для контакта.

Тогда, в автобусе, его поразил необыкновенный взгляд Джастины. Гипнотический, манящий, очаровывающий. Он не знал ни ее имени, ни того, чем она занимается, какие фильмы предпочитает и любит ли клубнику к шампанскому.

Они разошлись, растворившись в людском море Эдинбурга, без малейших шансов на новую встречу.

И вот каким-то чудом Провидение привело эту девушку в его клинику. Теперь он знает, как ее зовут, и…

И больше ничего не знает! Во всяком случае, пока ему больше ничего не удалось о ней узнать.

Глупо упускать такой шанс, дать ей еще раз ускользнуть. Она интриговала Джастина. Ему хотелось поговорить с ней, выведать ее секрет. Как можно постоянно улыбаться? Почему она выглядит такой радостной, такой… гармоничной?

Нужен был повод, нужен был предлог, нужен был хоть какой-то предлог.

Нет, предлог нужен был не хоть какой-нибудь, а приличный.

Да что это он, совсем разучился, что ли, общаться с людьми, сидя в уединении в своем доме, подвергнув себя добровольному затворничеству?

— Вы… Доктор Смит уже закончил с вами? — откашлявшись, задал вопрос Джастин.

— Да.

— И все в порядке?

— Все в полном порядке. Я уже расплатилась с администратором.

— Что ж… Я очень рад, что все благополучно. Если вас снова будет беспокоить хоть что-нибудь… я имею в виду зубы… обязательно обращайтесь в нашу клинику. У нас прекрасные специалисты…

— Я заметила, — с мягкой улыбкой сообщила Джастина. — Я пойду?

— Погодите… — Джастин поднялся, обошел стол и подошел к креслу для посетителей. — Могу я посмотреть, как доктор Смит подправил ваш зуб?

— О, конечно… Да, можете.

Джастина открыла рот. Беглого взгляда Джастину хватило, чтобы убедиться в безукоризненной работе своего специалиста. Однако он не ограничился одним только осмотром: осторожно прикоснувшись к подбородку девушки, он сделал вид, что поворачивает ее лицо к свету: так, мол, лучше видно.

— Отлично! Да, теперь я вижу, что все в порядке.

Ну вот. Теперь она может идти — здесь ее ничто больше не задерживает. Зуб отремонтирован, услуги стоматолога оплачены… Что же ему такое придумать, чтобы задержать ее хотя бы на пять минут?

Неожиданно ему помогла сама Джастина.

— Спасибо, что выручили меня! — пылко произнесла она.

— В каком смысле? — недоуменно воззрился на нее Джастин.

— Я же понимаю, что без страховки мне имеют право отказать в лечении практически где угодно. Это собирались сделать в вашей клинике, но вы почему-то вмешались.

— Это же наш долг — помогать людям, облегчать их страдания. — Вышло пафосно, Джастин и сам поморщился: понял, что оказался неубедительным.

— Думаю, дело не только в помощи, дело еще и в вашей доброте — вы оказались очень добры. Спасибо. Могу я как-то отблагодарить вас?

В ушах у Джастина зашумело. Джастина собиралась продолжить свою фразу. И она обязательно произнесла бы что-то вроде «Я могу бесплатно распространять ваши визитки или флаеры с рекламой вашей клиники», но следующие слова Джастина изменили весь ход событий:

— Да, конечно, можете. Джастина, вы ведь не откажетесь выпить со мной кофе?

Наступило неловкое молчание.

— Да, но… — пробормотала, нарушив паузу, Джастина.

— Никаких «но». — В нем наконец-то в самый нужный момент проснулась отчаянная решимость (правда, еще было неизвестно, к чему эта самая решимость может привести и будут ли нужны такие последствия). — Вы действительно окажете мне огромную услугу. Дело в том, что я не люблю есть в одиночестве. У меня сразу портится настроение. А, как вы могли и сами убедиться, все коллеги заняты — с пациентами, некоторые и вовсе уже вернулись с ланча. Представляете, как у меня испортится настроение, если мне будет не с кем разделить мою трапезу? Я помог вам, — Джастин подразумевал сохранение красивой улыбки и хорошего настроения, — а вы поможете мне. И мы будем квиты.

— Ну что ж… — И Джастина неожиданно рассмеялась. Для нее эта ситуация была и нелепой, и забавной одновременно. В силу склада ее характера забавного обнаружилось больше. — Когда же, доктор Брайт?

— Да прямо сейчас. — Джастин потянулся за борсеткой. — И, прошу, зовите меня Джастином.

— А вы будете называть меня Джастиной?

— Если вы не возражаете.

— Ничуть. Во всяком случае, запутаться нам будет сложно…

Теперь Джастин совсем не думал о том, как его поведение будет воспринято окружающими.

А между тем Моника удивилась гораздо сильнее, чем за пару часов до этого, когда владелец клиники вдруг распорядился не препятствовать приему новой пациентки без страховки. Более того, он сам взялся проводить осмотр. Нет, тогда она и вполовину не была удивлена, как сейчас, когда доктор Брайт в сопровождении черноволосой девушки, комкая в руке плащ, вышел из своего кабинета и обронил:

— Моника, я на ланч. Если что… Впрочем, нет, пусть не звонят на мобильный. Я разберусь со всеми звонками, как только вернусь.

«Вот тебе раз», — подумала Моника.

Сейчас апеллирование Джастина к своей маме было бы куда как более уместно. «Только не говорите моей матери…»

Он что, вдруг научился предвидеть будущее?

Джастина садилась в автомобиль Джастина и при этом посмеивалась про себя. Впрочем, делала она это по-доброму. Но очень уж было велико ее удивление: два приглашения на свидание в один день… И оба приглашения были от стоматологов. И оба, кажется, были и сами смущены своими порывами. Но…

«Джастина, я закончил. Можете полюбоваться на результат. Нравится? Вот и замечательно. А в целом… Знаете, у вас такие здоровые зубы, что вряд ли вам удастся стать нашей постоянной пациенткой».

К чему было это ненужное признание? Она и так прекрасно знала, что у нее крепкие и здоровые зубы. А вот к чему:

«Как вы смотрите на то, чтобы как-нибудь вечерком куда-нибудь выбраться? Вы любите боулинг, Джастина? Вас смущает боулинг? Тогда как насчет бильярда? Или театр? Ах, вас смущает, что… Но я ведь не являюсь вашим лечащим врачом. По крайней мере, вот уже целых семь минут я им не являюсь. И надеюсь, что не буду являться им и впредь. Поэтому нет ничего предосудительного в том, что я решил пригласить вас на свидание».

Джастина согласилась.

Приятно было снова чувствовать на себе восхищенные мужские взгляды. Комплименты, которые не выражались словами, но, казалось, читались в глазах.

У врачей этой клиники что, дефицит женщин?

Сначала один, потом другой…

Но вот с этим персонажем, с Джастином Брайтом, кажется, все не так просто, как с Райаном. Не просто спонтанное приглашение на свидание. Что это? Неужели у него дрожат руки? Он со второй попытки попал ключом в замок зажигания…

Для ланча Джастин выбрал обычную сетевую кофейню. Ничего приличнее поблизости не было. Все-таки он не хотел уезжать из клиники надолго. Мало ли что могло случиться в его отсутствие?

Почему-то о том, что за время его отсутствия из-за смерти жены решительным образом ничего не случилось, Джастин совсем не думал.

Впрочем, эта кофейня оказалась не так плоха. Аккуратные круглые столики, все в мраморных «кофейных» разводах, выглядели довольно мило. Некоторые стояли возле диванчиков, к некоторым прилагались только стулья. Поколебавшись мгновение, Джастин выбрал стулья. Ему казалось, что более непринужденная обстановка только смутит его спутницу. И вообще, диванчики — это, наверное, чересчур интимно…

Джастина немедленно углубилась в меню.

Казалось, ей вообще все равно, что происходит вокруг — диванчики, стулья, выбор места…

— Тут есть бизнес-ланчи, — обрадованно сообщила она. — Мне, пожалуйста, суп из шампиньонов, грибной пирог, капучино. — Это уже официантке.

Джастин внезапно понял, что, оказывается, уже ни капельки не голоден. Только что мечтал о половине теленка, ан нет — аппетит куда-то улетучился. Но как он будет выглядеть в глазах Джастины, если сейчас объявит о том, что передумал есть?

— Пожалуйста, тосты с ветчиной и помидором, эспрессо и фисташковое мороженое, — попросил он, надеясь, что хотя бы один тост сможет в себя запихнуть, ну а с мороженым расправиться несложно — легкое, сладкое, но при этом сытное. Вряд ли по возвращении в клинику его в таком случае прихватит внезапное чувство голода.

— Я отойду, — сказала Джастина и скрылась в дамской комнате.

Джастин откинулся на спинку стула, изучая узор на потолке.

Ему почему-то вдруг стало трудно дышать. Словно Джастина ушла и забрала с собой весь воздух, унесла кислород, выключила его легкие и он больше не способен вдохнуть.

Что за ерунда? Как такое может быть?

От присутствия или отсутствия другого человека не могут нарушаться дыхательные функции.

Просто поразительно, насколько мнительным он стал за последнее время.

Джастина вернулась.

— В зале что, добавили верхний свет? — с недоумением спросил Джастин.