Диана. Жизнь, любовь, судьба Брэдфорд Сара

19. Круги на воде

Она постепенно привыкала к мысли о разводе, но ее очень занимал двор Чарльза… она часто говорила, что ее беспокоит Чарльз и его окружение.

Ричард Кей – автору[495]

«28 августа 1996 года – 15 лет брака выброшены на свалку, – написала Диана в день окончательного оформления развода. – Я никогда не хотела развода и всегда мечтала о счастливом браке, любви и поддержке со стороны Чарльза. Хотя этому не суждено было сбыться, у нас есть два замечательных мальчика и мы оба их очень любим. В моей душе все еще жива любовь к Чарльзу, и мне бы так хотелось, чтобы он интересовался мной и гордился моей работой. Это были непростые 15 лет. Мне пришлось столкнуться с завистью, ревностью и ненавистью со стороны друзей и семьи Чарльза – они не понимали меня, и это причиняло мне невыносимую боль. Я всегда мечтала быть другом Чарльзу. Я лучше, чем кто бы то ни было, понимаю, что ему нужно»[496].

«После развода в ней произошли серьезные перемены. Мне показалось, что она стала гораздо спокойнее и счастливее», – вспоминала бывшая фрейлина Дианы[497]. Энтони Холден, который в октябре обедал с Дианой, так пересказывает ее слова, касающиеся возможности брака Чарльза и Камиллы:

«Она сказала: „Мне нет до них никакого дела! Они могут пожениться, они даже должны пожениться, но меня это не касается“. Диана была спокойна и, думаю, искренне хотела этого ради блага детей. Ей никогда не нравилась Камилла. Она обвиняла ее (и, на мой взгляд, справедливо) в крушении своего брака с Чарльзом. Но в сложившейся ситуации она предпочитала просто пожать плечами и предоставить им делать что хотят. Не знаю, насколько искренним было ее великодушие. „Что ж, – закончила она разговор, – надеюсь, они будут счастливы“ – скорее всего она имела в виду детей»[498].

«После развода Диана буквально расцвела», – говорили ее друзья. Причиной тому, естественно, был роман с Хаснатом Ханом. Роман продолжал оставаться тайной для журналистов, но влиял и на ее общественную, и на личную жизнь. То, что доктор увлечен работой и не приветствует ажиотаж вокруг Дианы, делало его еще более привлекательным в ее глазах. Хан был неплохо обеспечен, но не богат, потому Диана мечтала поспособствовать его карьере. Она хотела, чтобы он нашел работу за пределами Англии, где они могли бы пожениться и спокойно жить вместе.

13 октября 1996 года Диана вылетела в Римини, где ей должны были вручить гуманитарную премию на ежегодном конгрессе по здравоохранению в центре Пио Манцу. Этот международный центр возглавлял бывший президент Советского Союза Михаил Горбачев. Диана выступила с речью на открытии конгресса, выбрав свою любимую тему: «Проблемы пожилого населения». На том же конгрессе вручили премию знаменитому южноафриканскому хирургу Кристиану Барнарду, который первый в мире сделал операцию по пересадке сердца.

За ужином Диана сидела рядом с Барнардом. Она рассказала ему о Хаснате и спросила, не может ли он помочь ему найти работу в Южной Африке. Уже после смерти Дианы Барнард признался, что она говорила о желании выйти замуж за Хасната и родить двух дочерей. Она явно была влюблена в него и, конечно же, вышла бы за него замуж, если бы он согласился[499]. По возвращении в Лондон Диана писала и звонила Барнарду, чтобы узнать о перспективах работы для Хасната, дважды приглашала хирурга на ужин в Кенсингтонский дворец. Проблема заключалась в том, что Хаснат хотел получить ученую степень под руководством профессора Махди Якуба и не собирался покидать Англию. Он не имел представления о хлопотах Дианы и, узнав о них, пришел в ярость. По предложению Дианы Хаснат все же встретился с Барнардом во время визита знаменитого кардиохирурга в Лондон. По просьбе Барнарда Хаснат выслал ему свое резюме, считая, что это будет полезно для работы после получения ученой степени. О планах Дианы он узнал лишь тогда, когда получил из американской больницы предложение о работе.

Раздражение Хасната не отпугнуло Диану. Она продолжала поиски места, где они могли бы жить вместе. В том же месяце она вылетела в Сидней на благотворительный вечер в пользу института Виктора Чэня, бывшего наставника Хасната. За время этой поездки Диана собрала для кардиологического центра миллион австралийских долларов – ей хотелось доказать Хану, что ее слава и способности могут помочь в его карьере. Кроме того, в Австралии она предполагала встретиться со старыми друзьями Хасната. Диана надеялась, что Хаснат сможет вылететь в Сидней, но, поскольку ее визит широко освещался прессой, это оказалось невозможным.

Публика в Австралии неистовствовала, недаром именно здесь зародилась «дианомания». Без привычной ей поддержки департамента охраны королевской семьи и дипломатического корпуса, с весьма скромной охраной, предложенной организаторами поездки, Диана оказалась в роли загнанного зверя. Вокруг ее стола толпились женщины, которые хотели ее увидеть, прикоснуться к ней. Когда она шла танцевать, ее тут же окружали танцующие, причем некоторые откровенно стремились к ней прижаться. Стоило ей отправиться в туалет, как за ней увязывались целые толпы, и ей приходилось скрываться. Шторы в отеле были опущены даже днем. Если Диана думала, что развод даст ей свободу и нормальную жизнь, то после поездки в Австралию эти надежды рухнули.

Австралийский визит обернулся настоящей катастрофой и в другом отношении. 3 ноября 1996 года Sunday Mirror написала о ее романе с Хаснатом Ханом. Журналисты наконец-то связали ее полуночные поездки в больницу и присутствие на кардиологических операциях с его именем. Газета с уверенностью утверждала: интерес к медицине в Диане пробудила любовь к Хаснату. Диана пыталась прибегнуть к старому способу – через Ричарда Кея, который сопровождал ее в поездке в Австралию, она опубликовала статью-опровержение. Статья в Daily Mail появилась на следующий день. В ней говорилось, как Диана переживает из-за того, что подобные обвинения могут пагубно повлиять на жизнь Уильяма и Гарри, хотя сама она «лишь посмеялась над их глупостью». Хаснат посчитал ситуацию оскорбительной для его достоинства и на время прекратил все отношения с Дианой. Только теперь он отчетливо понял, какова будет жизнь с Дианой. Еще больше Хасната оттолкнуло то, что Диана, пытаясь сделать его союзником в своей непрекращающейся войне, отправила к нему собственных доверенных лиц, Мартина Бэшира и Пола Баррела. Отношения с Хаснатом и официальное оформление развода помогло Диане отвлечься от мыслей о Чарльзе и Камилле. Диана больше не обижалась на Камиллу, даже симпатизировала ей, поскольку ее отношения с Чарльзом вызывали негодование публики и журналистов. Тем не менее о Чарльзе и его окружении думать она не перестала.

Ричард Эйлард, которого Диана считала своим главным врагом, в конце года уволился, и его место занял помощник личного секретаря Стивен Лэмпорт. На должность другого помощника личного секретаря – и это особенно заинтересовало Диану – был принят Марк Болланд, работавший раньше в Комиссии по жалобам на прессу. Его репутация и умение общаться с журналистами были хорошо известны. Принцу его порекомендовали друзья Камиллы. Положение Камиллы в жизни наследника трона было главной (хотя и неназванной) причиной охлаждения между двором королевы и двором наследника. Болланд не мог этого изменить. Главная его задача заключалась в том, чтобы улучшить имидж принца Уэльского и постепенно приучить публику к роли Камиллы в его жизни.

«Мы все пытались вернуть принца в общественную жизнь, поднять его престиж, создать максимально положительный образ наследника престола, – вспоминал Болланд. – Нужно было найти место и для Камиллы, которая, как мы считали, могла улучшить репутацию принца. Эти годы – между разводом и смертью Дианы – были тяжелым этапом в жизни Чарльза, и, если люди будут лучше относиться к Камилле, это пойдет на пользу принцу». Болланд был достаточно умен, чтобы понимать: любые попытки унизить Диану, народного кумира номер один, равносильны самоубийству. «С самого начала, – вспоминал он, – я хотел положить конец войне между Чарльзом и Дианой. Эту войну по их поручению вели самые разные люди, на которых влияли и принц, и принцесса (принцесса в большей степени). Чарльз вполне мог вовремя кивнуть или подмигнуть публике, когда это требовалось, зато он не звонил в газеты, как это делала она… Нужно было попытаться отстраниться от этой борьбы и убедить ее [Диану], что я не собираюсь вести кампанию против нее, скорее наоборот»[500].

Работая в Комиссии по жалобам на прессу, Болланд научился чутко улавливать существующие в королевских кругах подводные течения. «Все чувствовали, что ситуация грязная… причем у Чарльза положение было хуже, чем у его бывшей жены… Когда я работал в Комиссии, то сдружился с Робертом Феллоузом и Чарльзом Энсоном… Знаете, Сент-Джеймсский дворец никогда не умел общаться с прессой, с их стороны всегда чувствовалось некое пренебрежение… Когда я пришел работать к принцу Уэльскому, эти отношения окончательно рухнули… По-видимому, разлад с прессой был связан с Камиллой. У них был свой взгляд, у принца свой, и мне пришлось выбирать между ними, это было ужасно… Пока я работал в Комиссии, я знал: самое важное – это отношения с Букингемским дворцом, затем шли Спенсеры и Кенсингтонский дворец, а Сент-Джеймсский дворец замыкал список… Когда Уильям поступил в Итон [сентябрь 1995 года], с прессой был заключен договор – журналисты будут держаться от него подальше. Это была инициатива Букингемского дворца, об этом говорил Чарльз Энсон… Диана, которой об этом рассказал Дэвид Инглиш, была в восторге. Сент-Джеймсский дворец устранился от переговоров, которые вели Чарльз и Роберт… Королева всегда хотела защитить своих внуков. Службы принца и принцессы ненавидели друг друга и не могли работать слаженно. Мы же приложили все усилия к тому, чтобы интересы внуков королевы были защищены».

Дэвид Инглиш имел огромное влияние на Диану. Он убедил ее в том, что Болланд ей не враг: «Вы знаете своих врагов, знаете, с кем Марку нужно разобраться и с кем нужно разобраться вам…» Он говорил: «Марк не настроен против вас, а если и начнет какие-то действия, я всегда смогу его остановить». Успокоившись, Диана пригласила Болланда в Кенсингтонский дворец, что вызвало в Сент-Джеймсском дворце настоящую панику. «Все сомневались, стоит ли соглашаться? Не собирается ли Диана перетянуть Марка на свою сторону? Это беспокоило всех, даже принца. В конце концов все же решили, что можно попробовать. Я не собирался поддаваться обаянию принцессы»[501]. Однако Диана все же попыталась пустить его в ход: «Она всегда была очень добра и невероятно вежлива: посылала открытки мне и моей матери, подписанные фотографии… После каждого знака внимания кто-то из сотрудников принца обязательно восклицал: „Вот видишь, что она делает!“ Но моей маме это нравилось, ей было приятно. Разумеется, это не меняло моего отношения к ситуации. Диана иногда звонила мне: ей хотелось знать, как идут дела у Камиллы, что вообще происходит, но она старалась не переусердствовать»[502].

По словам Болланда, у Дианы было твердое представление о том, «как следует представлять публике детей, насколько часто нужно показывать их с отцом и все такое». Болланд запомнил, что Диане очень не хотелось, чтобы мальчики оказались в таком же положении, как она, – а ее преследовали каждый день, каждую минуту.

Лорд Уэйкем, который возглавил Комиссию по жалобам на прессу, непосредственно взаимодействовал с Букингемским дворцом и с Дианой. Он стал ее личным медиаэкспертом, умело балансируя на канате, соединявшем дворцы и прессу. Главная его задача заключалась в том, чтобы выработать неформальный кодекс поведения, который избавил бы страну от необходимости принять драконовские и, скорее всего, неработающие законы о защите личной жизни. Ему приходилось общаться с Дианой и Сарой, которые звонили ему с какими-то жалобами, а через несколько часов добивались, чтобы их отозвали. «Нам обычно звонила она сама, или кто-то из ее друзей, или Ферджи, с которой она одно время была очень близка, – вспоминал Уэйкем. – Звонили и на что-то жаловались. Мы отвечали: „Вы должны подать жалобу в письменном виде. Мы не рассматриваем устные заявления“. Часто, если мы все же начинали подготовительную работу, оказывалось, что это никому не нужно, они просто обо всем забыли»[503].

Об умении Дианы обращаться с прессой Уэйкем говорил: «…В ней сохранился школьный идеализм и совершенно отсутствовала практичность. Но поскольку она оказалась в высших сферах, то начала придавать собственным мыслям большие вес и ценность, чем они имели на самом деле. И это совершенно понятно. Когда живешь в мире, где слышишь только „да, мэм“, „нет, мэм“, „какая прекрасная мысль, мэм“, то самое тривиальное свое замечание начинаешь считать исполненным глубокой мудрости… Думаю, это была главная ее проблема»[504].

В 1995 году некоторые газеты довольно резко отозвались о действиях Дианы. Ее личный секретарь приехал к Уэйкему. Болланд, который в то время работал в Комиссии, вспоминал: «Ситуация была сложная. Ей приходилось действовать сразу на нескольких фронтах. Ее секретарь сказал: „Джон, вы должны что-то сделать. Нужно всех успокоить“. Уэйкем предпринял все необходимые действия: встретился с председателем News International, с председателем того, с председателем сего… Дело сдвинулось с мертвой точки»[505].

Болланд подтверждает, что Букингемский дворец всегда относился к Диане с симпатией. «Не думаю, чтобы чиновники Букингемского дворца действовали против нее, – говорит он. – Я был дружен с Робертом и Чарльзом во время работы в Комиссии по жалобам на прессу и никогда не слышал от них ничего плохого о Диане, что бы она ни сделала. Примерно в то же время вышло интервью для „Панорамы“, и оба были очень разочарованы. И все же они никогда на нее не наговаривали. А как вели себя Сент-Джеймсский дворец и Ричард Эйлард, я просто не знаю»[506].

Теперь, когда была выработана новая политика, направленная на улучшение репутации Чарльза и Камиллы без унижения Дианы, Эйлард в глазах журналистов превратился в главного идеолога кампании против Дианы, проводимой Сент-Джеймсским дворцом. Против Эйларда была настроена и Камилла, имевшая колоссальное влияние на принца. «Камилла обвиняла его в том, что именно он стал инициатором появления книги Димблби и признания принца в супружеской измене, – вспоминает один из помощников. – Она считала, что вины принца в этом нет, им манипулировали, что ее саму представили в книге неверно… Заявление о том, что принц не собирается вступать в брак повторно, стало последней каплей. Интервью и книга Димблби свели на нет ее шансы на брак с Чарльзом. Камилла и ее окружение так никогда и не простили Эйларда…»[507]

Диана продолжала общаться с Чарльзом. «Иногда, когда журналисты выводили ее из себя, а это время от времени случалось, она звонила ему. Примечательно, что, когда у нее возникали серьезные неприятности, она звонила именно ему и он ей всегда помогал. Он тоже часто ей звонил и выказывал свое неудовольствие: „Я не хочу, чтобы меня втягивали… Не могу больше этого терпеть… С меня довольно… делай что хочешь, используй мое имя, трать мои деньги. Я ничего не хочу знать, разберись сама“»[508]. И все же Чарльз по-прежнему посылал Диане в день рождения цветы с подобающими случаю записками.

Несмотря на развод, Диана, как и раньше, была одержима бывшим мужем. Лучше всего это демонстрирует любопытный инцидент, последствия которого ощущались и после ее смерти. Дело касалось личных слуг принца Чарльза. Камердинеры всегда имели влияние на своих хозяев – гораздо более сильное, чем чиновники, занимавшие весьма высокое положение. Камердинер значил куда больше, чем личный секретарь. Маргарет Макдональд, которую во дворце прозвали Бобо, няня и старшая горничная королевы, до самой смерти оставалась единственным человеком, которому королева говорила «всё». Бобо имела колоссальное влияние на королеву, перед ней трепетали абсолютно все. Она держала под каблуком даже модельеров королевы. «Мисс Макдональд служила королеве ушами и глазами, и с ней нужно было обращаться с осторожностью, – рассказывает один из слуг королевы. – Если что-то шло не так, мисс Макдональд устраивала настоящий скандал, чего никогда не сделала бы королева. А уж если вы умудрялись чем-то ее обидеть, это была обида навсегда»[509]. Персонал королевской яхты, где Бобо подавали шампанское на подносе и приносили завтрак в постель, прозвал ее «королевой Елизаветой III».

История камердинеров принца Уэльского заметно отличалась от истории Бобо. Джеймс «Джем» Макдональд, который обнаружил умершего деда принца, короля Георга VI, умер. Уважаемого патриарха, который помогал молодому принцу с детства, сменил бойкий Стивен Барри, а ему на смену пришел Кен Стронак. Стронак был беззаветно предан Чарльзу, но интервью принца, приведенное в книге Димблби, настолько его потрясло, что он решился поговорить с журналистами. Место уволенного Стронака занял его помощник Майкл Фосетт, который пришел на королевскую службу еще в 1981 году.

Фосетт был властным человеком, стремился оградить принца от всех неприятностей и с остальными слугами был весьма суров. Свое положение он использовал для личного обогащения. Фосетт стал директором компании Turnbull & Asser, поставлявшей принцу рубашки, а позже получил постоянный доступ к апартаментам в отеле «Риц». Поставщики трепетали перед ним. Слуги, которые критиковали его или его поступки, немедленно теряли место. «Он был безжалостен и избавлялся от всех, кто стоял на его пути»[510]. «Он очень опасен, – говорил один из дворцовых слуг. – И принцесса это видела и понимала… Такие люди постоянно настраивали принца против нее. Они создали и умело усиливали разногласия между ним и Дианой. Это они в огромной степени ответственны за то, что случилось»[511]. «Он был незаурядный человек, и ему было легко самоутверждаться»[512]. «Он был очень властным и умел пользоваться своей властью»[513]. В определенный момент политику Сент-Джеймсского дворца стали определять Камилла, Фосетт и Марк Болланд. «После того, как они объединились… им не мог противостоять никто»[514].

Диана пыталась повлиять на Сент-Джеймсский дворец через ординарца принца, Джорджа Смита. «Джордж Смит был ветераном Фолклендской войны, капралом Уэльского гвардейского полка, по-настоящему преданным человеком, готовым отдать жизнь за свою страну», – вспоминал один из помощников Дианы[515]. «Он был хорошим, достойным человеком, настоящим солдатом. Ординарцем принца Уэльского он стал по рекомендации своего полковника. Ни пьяница, ни идиот подобной рекомендации никогда не получил бы…»[516]

Джордж Смит прочно завяз в дворцовой паутине, и это сломило его психически и физически. У Дианы была привычка, которую принц совершенно справедливо считал опасной. Она любила болтать со слугами на кухне. «Бывало, идешь по коридору Кенсингтонского дворца, встречаешь принцессу, и она говорит: „О! А чем вы занимаетесь?“ Ты отвечаешь: „Ничем особенным“. И тогда она предлагает: „Не хотите выпить со мной чашку чая? Я иду на кухню“. Отказаться было невозможно. Так произошло и с Джорджем Смитом. „Джордж…“ – „О, здравствуйте, мадам“. – „Чем вы заняты, Джордж? Пришли к Мервину [шеф-повару]? Там мы с вами и увидимся“. Конечно, бедный старина Джордж отправлялся на кухню и оказывался в ловушке… Ему казалось, что разговаривать здесь вполне безопасно»[517].

Джордж Смит оказался совершенно неприспособлен к дворцовым интригам. «Джордж Смит прибыл во дворец в военной форме, и Майкл Фосетт сразу же отправил его на Джермин-стрит, где его переодели в костюм-тройку, рубашку от Turnbull & Asser, галстук и туфли от Trickers, – вспоминает один из помощников принца. – И Джордж Смит тут же исчез, а его место занял робот… А потом рядом обнаружился открытый шкаф с напитками, открытая кухня – много еды, много выпивки, а еще много путешествий, машина, Хайгроув… Он просто не выдержал»[518]. Из разговоров со Смитом Диана узнала, что один из сотрудников принца изнасиловал его. В августе 1996 года, вооружившись диктофоном Ричарда Кея, Диана дважды навестила Смита (один раз ее сопровождала Виктория Мендем, личный секретарь), чтобы записать его историю.

Друзья Дианы сомневались, что эту запись можно использовать против Чарльза. «Развод уже вступил в силу, но она по-прежнему не могла избавиться от мыслей об окружении Чарльза… Ей хотелось чем-то насолить Сент-Джеймсскому дворцу, а это сулило серьезные неприятности»[519] Впрочем, если бы Диана действительно хотела этого, она передала бы записи в полицию, а она рассказала о них Чарльзу. О существовании этих записей стало известно только после дела Пола Баррела, в ноябре 2002 года, – тогда стало ясно, что рябь от камня, который Диана швырнула в тихий сент-джеймсский пруд, так до сих пор и не утихла.

11 ноября 2002 года принц Чарльз попросил своего недавно назначенного личного секретаря, сэра Майкла Пита, и Эдмунда Лоусона расследовать ряд дел, в том числе и «обвинения в изнасиловании, предъявленные мистером Джорджем Смитом в 1996 году». Отчет Пита был опубликован 13 марта 2003 года. Расследование ставило целью не столько выяснить истинность обвинений Джорджа Смита, сколько проверить, имели ли место сознательные попытки замять это дело.

Смит был прикомандирован к принцу в 1987 году, а в 1993-м назначен помощником камердинера[520]. В октябре 1995 года у Смита началась сильнейшая депрессия. Причин было несколько: его бросила жена, он тяжело переживал посттравматический стресс после войны на Фолклендах (Смит находился на борту «Галахада», когда корабль был атакован и обстрелян), кроме того, он сообщил кадровой службе, что был изнасилован «неким лицом» (имя которого известно сотрудникам аппарата принца Уэльского и прессе).

Смит утверждал, что впервые поведал эту историю принцессе Уэльской и ее личному секретарю Виктории Мендем в Кенсингтонском дворце. Полицейский протокол фиксирует его слова: «Я пришел повидаться с Дианой, и она расспрашивала меня о „некоем лице“»[521]. Повторно он рассказал принцессе о произошедшем в 1996 году, когда она пришла навестить его в больнице. Смит добавил также, что принцесса бывала в его доме в Твикнеме, где у них шла речь об обоих случаях изнасилования[522]. По словам Смита, первое изнасилование произошло в 1988 году, когда он только начал работать у принца, второе – в 1995-м. Однако известно об этом стало лишь в 2002-м, из интервью, данного Смитом газете Daily Mail. К сожалению, к тому времени полагаться на правдивость его слов было уже невозможно.

Осенью 1996 года Диана позвонила миссис Яксли, начальнице кадровой службы принца Уэльского. Она рассказала об «ужасных» обвинениях, выдвинутых Джорджем Смитом против другого сотрудника. Чтобы история не заглохла в недрах канцелярии Чарльза, Диана позвонила и ему самому. Тот был в ярости. Он вызвал своего адвоката Фиону Шэклтон, подвизавшуюся в фирме королевских адвокатов Fairer & Со. Она зафиксировала содержание разговора. Чарльз предупредил ее: «Диана вмешивается в работу моих служащих. Она навещала камердинера Джорджа Смита, который страдает от посттравматического стрессового синдрома после войны на Фолклендах. Теперь он утверждает, что несколько лет назад его изнасиловало „некое лицо“». Чарльз заверил Фиону, что это неправда, и попросил прояснить ситуацию. Джорджу придется уйти: принц долго жалел его, зная, что тот сильно пьет, но более не намерен терпеть подобных проблем и «грязных слухов». По словам принца, «„некое лицо“ находится в ужасном состоянии». Фиона Шэклтон позвонила адвокату Дианы Энтони Джулиусу и потребовала, чтобы «Диана прекратила вмешиваться и донимать Джорджа. О нем смогут позаботиться»[523].

13 октября 1996 года Смит явился в полицейский участок в Хаунслоу и на протяжении трех дней «давал показания» – рассказывал полицейским о своих личных проблемах, в том числе и об изнасиловании, имевшем место в 1988 году. На этот раз он назвал имя насильника. В полицейском отчете говорилось: «Жертва утверждает, что как-то вечером они сильно напились и „некое лицо“ его изнасиловало». Однако, поскольку Смита хорошо знали в участке (некоторое время назад он утверждал – совершенно, кстати, безосновательно, – что его преследует вооруженный человек), а никаких официальных обвинений против «некоего лица» он выдвигать не желал, полиция прекратила расследование.

17 октября Фиона Шэклтон беседовала с миссис Яксли, которая подтвердила, что Смит отозвал обвинения в изнасиловании. В разговоре миссис Яксли упомянула, что принцесса Уэльская «ненавидит» «некое лицо». В тот же день миссис Яксли отправила письмо принцессе Уэльской, в котором просила прислать копии «записей, сделанных летом», когда Смит рассказал ей об изнасиловании. 21 октября Диана ответила: «Боюсь, что не могу выполнить вашу просьбу, поскольку дала слово Джорджу сохранить тайну», а затем загадочно добавила: «Я обратилась к вам, чтобы привлечь ваше внимание к этой проблеме, ибо уверена, что, располагая вашими возможностями, ее можно решить».

Фиона Шэклтон сообщила Энтони Джулиусу, что правдивость обвинений следует выяснять «без участия прессы», и добавила: «Хотелось бы свести общение между двумя дворами к минимуму». Но журналисты уже кое-что разнюхали. Диана через адвоката заявила, что не имеет к ситуации никакого отношения и с августа не виделась и не разговаривала со Смитом. Поскольку история эта в определенных кругах стала широко известна – ходили «мрачные слухи, очень опасные», – передать информацию журналистам мог кто угодно. Колин Тримминг, глаза и уши принца Чарльза в Кенсингтонском дворце, подтвердил, что у Смита были «очень близкие отношения» с двумя сотрудниками Дианы. Вот что записала Фиона Шэклтон после встречи с Джорджем Смитом: «Мистер Смит не подтвердил, что он отозвал свои обвинения, однако заявил, что не хочет возбуждать дело. По его словам, „некое лицо“ обладает слишком большой властью при дворе принца. Об этом же говорили и другие приближенные, с которыми мы беседовали»[524].

По словам личного секретаря принцессы, Майкла Гиббинса, Диана проявляла «исключительный личный интерес» ко всему происходящему. Она и Гиббинс наняли Смиту адвоката, поскольку его собственный отказался вести это дело, полагая, что оно ему не по плечу. Было решено, что Джорджу, как и предлагал с самого начала Чарльз, «придется уйти». Адвокату Крису Бенсону Гиббинс разъяснил, что официальной причиной увольнения его подзащитного является алкогольная зависимость, но Диана утверждала, что основная причина – выдвинутые Смитом обвинения в изнасиловании. Гиббинс посоветовал Бенсону использовать эту информацию, чтобы добиться выгодного соглашения.

В отчете Пита говорилось, что, хотя Фиона Шэклтон с самого начала предлагала провести серьезное расследование обвинений Смита, это не было сделано, и не в последнюю очередь – по настоянию Сент-Джеймсского дворца. 30 апреля 2001 года полиция беседовала с леди Сарой Маккоркодейл касательно дела Баррела. Судя по записям следователя, миссис Де Бруннер, Шэклтон заявила: «Я получила письменные указания от босса оставить это дело и, разумеется, им последовала, но это был самый неприятный случай в моей профессиональной карьере»[525]. Позднее Фиона Шэклтон отказывалась от слов о «самом неприятном случае в профессиональной карьере»: «Возможно, я сказала, что ситуация была мне глубоко неприятна, поскольку дело Джорджа Смита действительно было непростым» – и призналась: «Расследуя эти обвинения, я вышла за рамки инструкций. От меня требовали найти решение быстрее, чем я могла это сделать»[526].

Согласно отчету Пита, «тот факт, что обвинения были переданы через принцессу Уэльскую, снижает их достоверность. В то время отношения между Сент-Джеймсским и Кенсингтонским дворцами находились в стадии напряженности – подобные слова вполне могли быть очередным „залпом“ очередного сражения». Выводы Пита однозначны: «Перед нами несчастный, страдающий человек, который несколько лет назад пожаловался на свои переживания принцессе, довольно откровенно искавшей способы хоть как-то уязвить своего мужа».

18 октября Фиона Шэклтон посоветовала прекратить расследование. 21 октября состоялась «домашняя» встреча с помощником личного секретаря, сэром Стивеном Лэмпортом, и другими влиятельными чиновниками. Миссис Шэклтон писала: «С [тивен] Л [эмпорт] интересовался, удалось ли достичь соглашения с Джорджем по вопросу о прекращении расследования». Лэмпорт объяснил свое поведение тем, что «хотел бы избежать ненужной публичности, поскольку обвинения явно были несправедливы, к тому же Смит их отозвал». Оставалось неясным, действительно ли Джордж Смит решил отозвать это дело или просто боялся продолжать, поскольку испытывал «ужас» перед «неким лицом».

Никто из присутствовавших не верил в справедливость обвинений Смита. «Высокопоставленный офицер полиции и давний друг двора принца» Колин Тримминг не знал, сообщил ли Джордж Смит об изнасиловании кому-то, кроме принцессы Уэльской и полиции Хаунслоу, и не советовал проводить расследования – ни внутреннего, ни официального, – поскольку «он тоже не верил в эту историю»[527]. Все объяснения по этому поводу показывают, какой хаос и смятение царили при дворе принца Уэльского. В отчете Пита, естественно, утверждалось, что никаких попыток скрыть реальное положение вещей не было и в помине: «Конечно, возникло желание в меру возможностей предупредить повторение и публикацию обвинений, которые мы сочли ложными. Однако никакого стремления утаить истину не было и быть не могло»[528].

Публика не знала о потенциальной сенсации до тех пор, пока о существовании записей с обвинениями Смита не было заявлено в деле Баррела. Согласно полицейским протоколам от 12 июня 2001 года по расследованию кражи собственности Дианы, леди Сара Маккоркодейл заявила: «В квартире Дианы была найдена шкатулка. Мы попросили присмотреть за ней ПБ [Пола Баррела], поскольку я спешила на поезд, а шкатулка была довольно объемистой. ПБ забрал ее. В шкатулке находились письма и аудиозапись об изнасиловании». Кто-то уточнил: «Запись, в которой ДС рассказывает об изнасиловании „неким лицом“…» Шэклтон подтвердила: «Я знала об этом. Мне велели прекратить расследование. – Смутившись, она продолжала: – Это было ужасное дело. Смиту заплатили. Мне пришлось поехать в Твикнем, чтобы встретиться с ним. Он являл собой жалкое зрелище. Это было самое неприятное дело за двадцать два года моей юридической практики». Позже эти слова были изъяты из протокола, поскольку якобы «не были записаны». Но упоминание леди Сары о записях, шкатулке красного дерева и ее содержимом сохранилось: «Там была запись, на которой мужчина, Джордж Смит, рассказывал об изнасиловании „неким лицом“, заявление об увольнении Патрика Джефферсона [sic!], кольцо Джеймса Хьюитта и документы о разводе».

В конце концов с Джорджем Смитом было заключено соглашение, согласно которому он получал вдвое больше обычной компенсации при увольнении. Лишившись комфорта королевского двора, Смит развелся с женой и уехал к отцу в Уэльс. В 2002 году журналист Daily Mail взял у него интервью. Смит все еще страдал от посттравматического синдрома. Он повторил обвинения в изнасиловании и добавил, что это насильник выкрал его записи из апартаментов Дианы. Тайна, связанная с записями и шкатулкой красного дерева, так и не разъяснилась. Сара Маккоркодейл в результате получила шкатулку из полиции. Она, как мы помним с ее слов, передала шкатулку Баррелу, но во время обыска его дома в Чешире в поисках «драгоценностей короны» этой шкатулки не обнаружили. Джордж Смит умер в 2005 году в возрасте сорока пяти лет.

Поскольку на любимого камердинера принца Чарльза, Майкла Фосетта, поступали многочисленные жалобы, ему пришлось уволиться. Чарльз не хотел его отпускать и уступил только после вмешательства Марка Болланда и Камиллы Паркер-Боулз. Фосетт получил должность «личного консультанта» принца Уэльского и дом стоимостью 450 тысяч фунтов в герцогстве Корнуольском. Он по-прежнему был незаменим, потому что взял на себя организацию стильных приемов – «он был настоящим гением в этой области», говорил один из гостей принца[529].

Диана не раз использовала историю бедняги Джорджа Смита, чтобы подразнить Чарльза, – просто не могла устоять перед таким соблазном. Помощник принца вспоминает: «Как-то Диана сказала Чарльзу: „Бедный Джордж… какими ужасными людьми ты себя окружаешь… бедняжка… Такой скандал!..“ Она была умной женщиной и точно знала, на какие кнопки нажимать… Никогда не забуду, как она позвонила, когда мы узнали, что премьер-министром может стать Блэр: „Прошлым вечером я ужинала с мистером Блэром и его супругой… Они беспокоятся о тебе, дорогой, и очень хотят помочь… Это так мило с их стороны! Они боялись, что новости могут меня расстроить, но я сказала, что не возражаю. Представляешь?“»[530]

Диана явно преуспела в своем намерении взбаламутить весь Сент-Джеймсский дворец. Детали грязного дела об изнасиловании будоражили публику даже через пять лет после ее смерти.

20. Охота на принцессу

Для фотографов Диана была настоящим сокровищем – горшком золота на конце радуги.

Уильям Дидс[531]

«„Третий этап“ жизни Дианы – это период между разводом и ее гибелью, – писал друг принцессы. – Она была преисполнена решимости начать новую жизнь. Получила больше свободы… занималась благотворительностью, стремясь принести максимум пользы. Оставалась великолепной матерью. Казалось, все начинает приходить в норму…»[532]

В начале 1997 года Диана достигла пика известности и славы. Она всего добилась сама – поразительное достижение для скромной девочки-подростка, которой удалось пятнадцать лет назад очаровать принца Уэльского. «В последний год жизни Диана стала совершенно другой, – вспоминает друг принцессы Ричард Кей. – Она сделалась по-настоящему крупной фигурой»[533]. Сидя рядом с Дианой на обеде в Кенсингтонском дворце, писатель Энтони Холден был поражен широким кругом ее знакомств: «Она только что вернулась из Вашингтона, где общалась с Хилари Клинтон… Она говорила с Папой Римским… В разговоре были упомянуты имена шести самых знаменитых людей мира – и со всеми она встречалась в прошлом месяце!»

Диана обсуждала с Холденом возможность создания собственного благотворительного фонда – на протяжении последних лет она не раз возвращалась к этой мысли. А потом она сказала: «Недавно я разговаривала с Колином Пауэллом [видным политиком, генералом Вооруженных сил США], он не советовал мне создавать фонд. Это очень сложное дело, требующее постоянного контроля… Да еще все эти налоги…» «Я был поражен тем, как легко она заговорила о Пауэлле – мне-то казалось, что мы упомянули уже всех, кого только можно было…»[534] Известность и любовь во всем мире Диана заслужила не только своей красотой. Ее уважали за сочувствие к бедным и больным – это замечал каждый, кто с ней общался, – за готовность использовать свои возможности для помощи людям.

Диана задумала совершить шаг, который символизировал бы расставание с прежней жизнью: она решила распродать свои костюмы на благотворительном аукционе. Идея принадлежала Уильяму. Он сказал: «Мамочка, шкафы забиты платьями, которые ты носить уже точно не будешь. Может, передашь их в благотворительный фонд?» Диана ответила: «Неудобно. Они слишком хорошо известны, меня в них часто снимали. Но их можно продать в пользу благотворительного фонда».

Когда Мередит Этерингтон-Смит спросила Уильяма, действительно ли это его идея, он ответил: «„Да. Я не хотел, чтобы мамочка носила старые платья“, – и сказал довольно твердо»[535]. Некоторым платьям было более десяти лет – Диана надевала их давно, еще до того как Виктор Эделстайн сделал ее имидж более изысканным.

Костюмы было решено продать на аукционе Christie's, где работали два близких друга Дианы, Маргерит Литтман и Кристофер Бальфур, в пользу Национального фонда борьбы со СПИДом. Диана обсудила этот план с возглавлявшим аукционный дом Бальфуром в июле 1996 года. Мередит Этерингтон-Смит в то время была директором по маркетингу. Она занималась всеми организационными вопросами, в том числе и составлением каталога.

«Как-то утром меня вызвал Кристофер Бальфур и сказал: „Для тебя есть интересный проект. Принцесса Уэльская хочет продать свои платья“. Я ответила: „Не выдумывай! Этого не может быть!“ Он заверил: „Она начинает новую жизнь и не собирается больше носить бальные платья, поэтому желает продать их в пользу фонда Маргерит и Королевской больницы Марсден… Поезжай в Кенсингтонскии дворец и поговори с ней“»[536]. Мередит надела свой счастливый черный жакет с перламутровыми пуговицами и приехала во дворец, где ее встретил «улыбающийся, но слегка нервничающий» Баррел. Он взял ее пальто, попросил подождать и «поднялся наверх. Потом от Дианы я узнала, что он сказал ей: „Она выглядит прилично…“ Я прошла экзамен – камердинер провел меня наверх по грандиозной лестнице, которая явно сохранилась с давних времен. А там меня ждал сюрприз: Диана встретила меня в белой футболке, темно-синем кардигане, узких брюках и кроссовках… Она тоже явно нервничала…»

«Вот что любопытно, – вспоминала Мередит. – Я встречалась с множеством очень знаменитых людей, но ни один не сравнится с Дианой, потому что ее слава заработана делами. Конечно, я о ней много читала и ожидала увидеть совершенно другого человека. При личной встрече мое впечатление о ней сильно изменилось»[537].

Мередит заметила, что Диана комфортно чувствует себя в обществе женщин старше ее. «Думаю, это связано с отсутствием в ее жизни матери – для этого не нужно быть психоаналитиком… Большинство ее подруг, за исключением Розы Монктон, были женщинами зрелыми – Аннабел Голдсмит, Эльза, Маргерит… Думаю, Диане было с ними спокойно: они ей не соперницы, а она могла чувствовать себя рядом с ними девчонкой, которой нет необходимости думать о том, что она – самая красивая женщина мира». Мередит и Диана договорились, что Диана будет принимать непосредственное участие в подготовке аукциона. «Мы стали партнерами, – вспоминает Мередит. Я… не принимала никаких решений, не посоветовавшись с ней. Мы всё обсуждали, обменивались факсами… В результате наша работа растянулась на девять месяцев. Это большой срок, но я не помню ни единого взгляда исподлобья». Когда ее попросили уточнить, что она имеет в виду, Мередит объяснила: «Знаете, у Дианы есть такой взгляд: когда она чем-то недовольна, то уходит в себя, опускает голову – волосы падают ей на лоб – и смотрит снизу вверх… Наши отношения были очень комфортными и по-настоящему рабочими»[538].

Мередит купила блокнот в зеленом кожаном переплете, куда Диана крупным, округлым почерком записывала предметы для аукциона. «Почерк напомнил мне о выпускницах престижной школы Вест-Хит… В нашей компании над слоуни[539] смеялись и часто отпускали шуточки по поводу их оценок, полученных за уход за хомяками. Теперь мне стыдно об этом вспоминать. Диана вовсе не была глупенькой пустышкой и прекрасно понимала свои достоинства и недостатки. Она была совсем непохожа на тот образ, который сложился у меня из газетных интервью и выступлений по телевизору. Думаю, она была одним из самых умных людей из тех, с кем мне доводилось встречаться. Диана обладала потрясающим здравым смыслом…»[540]

Мередит поняла, что в отношениях с Дианой не стоит переходить определенной границы, лучше сохранять дистанцию: «Она была очень обаятельной и умело затягивала людей в паутину отношений, а потом, когда они были полностью покорены, ей становилось скучно… Я чувствовала, что мне нужно держать дистанцию… На второй или третьей встрече она предложила: „Вы можете называть меня Дианой“, а я ответила: „Ни в коем случае. Мне было бы удобнее называть вас „мэм“, поскольку я не могу забыть, какое положение вы занимаете…“ Диане мои слова явно понравились, но все же она повторила: „Бросьте, называйте меня просто Дианой?“ Я твердо отказалась и была права.

Она нередко говорила о людях: „Они такие скучные и постоянно мне звонят“. „Ваша проблема в том, что вы невероятно обаятельны. Вы очаровываете людей, полностью подчиняете их себе, и они уже не могут без вас обходиться“, – отвечала ей я. „Вы правы, наверное“. – „Обаяние – мощное оружие. С его помощью вы можете обращать людей в свою веру“. – „Похоже на то, – кивнула она. – Но у меня не так уж много оружия. Пользуешься тем, что имеешь“»[541].

Мередит и Диана обсуждали кампанию принцессы по запрету противопехотных мин. Диана рассказывала о своем письме в Министерство иностранных дел, в котором предлагала стать послом по особым поручениям: «Конечно, они мне отказали… Я решила заняться этим самостоятельно. Хочу работать ради достойной цели, а отказ от использования противопехотных мин – цель очень достойная. Это чудовищное, отвратительное оружие, но никому нет до этого дела. Мне кажется, я смогу помочь»[542].

Вот что вспоминал Уильям Дидс, который сопровождал Диану во время поездок в Анголу и Боснию:

«Когда ей не позволили стать послом по особым поручениям, она решила заняться теми мировыми проблемами, которые ей близки и которыми никто другой не занимается. В местах локальных конфликтов установлены миллионы противопехотных мин. Несколько благотворительных организаций занимались их обезвреживанием, но эта работа была невероятно опасна, да порой и бесполезна, поскольку велась в раздираемой войнами Африке – на каждую обезвреженную мину приходился десяток новых. Производители противопехотных мин представляли собой сплоченное лобби, и шансы на международный запрет этого вида оружия были ничтожны… Британская, американская и европейские армии считали правильно установленные противопехотные мины вполне законным оборонительным оружием»[543].

Диана обсуждала возможность сотрудничества с Майком Уитлемом, главой британского Красного Креста. Результатом переговоров стала ее поездка в Анголу в январе 1997 года. В стране шла непрекращающаяся гражданская война. Диана в сопровождении сотрудников Красного Креста и телевизионной команды ВВС снимала документальный фильм, с помощью которого планировалось собрать средства в пользу британской организации по запрету противопехотных мин. Диану сопровождал лорд Дидс, который боролся с этим видом вооружения с 1992 года. Перед поездкой лорд Дидс посетил Диану в Кенсингтонском дворце. Отношение Дианы к проблеме произвело на него неизгладимое впечатление. «Пока к моей борьбе не присоединилась Диана, противопехотные мины вообще никого не интересовали», – говорил он.

Журналисты были настроены весьма скептически и цинично по отношению к миссии Дианы. Привыкшие сопровождать царственных особ в более приятных местах, чем сотрясаемая войной Ангола, они были поражены состоянием столицы страны, Луанды, – улицы завалены обломками и мусором, гниющим под жарким солнцем. Молодой, но весьма опытный военный корреспондент Sunday Times Кристина Лэм с нескрываемым недоверием отнеслась к поездке Дианы. Но принцесса произвела на нее глубокое впечатление. Несмотря на жару и зловоние, Диана прекрасно справлялась со своими обязанностями: она приехала работать и работала. Лэм рассказывала, что Ангола оказалась одной из немногих стран мира, где люди понятия не имели, кто такая принцесса Диана. Тем более удивительно было видеть, какое воздействие она оказывала на людей, лишившихся ног и рук в результате взрывов противопехотных мин. Лэм писала: «Сотрудники Красного Креста возили нас из одного госпиталя в другой, и в каждом мы наблюдали все более ужасные и душераздирающие сцены. Мы видели живые скелеты без рук и ног, трупы с оторванными головами – страна была буквально начинена противопехотными минами. Многие травмы выглядели настолько чудовищно, что я не могла на это смотреть – а ведь за моими плечами уже был опыт работы в странах третьего мира. Диана ни разу не отвернулась. У нее было то, что я чувствовала только рядом с Нельсоном Манделой, – ее окутывала некая аура сочувствия. Люди тянулись к ней. Она дарила истинную и абсолютно искреннюю надежду тем, кому, казалось, уже не для чего жить»[544].

Диана настояла на том, чтобы поехать в Уамбо и район Куйто, где после войны остались огромные минные поля. Телерепортер Сэнди Галл был поражен смелостью Дианы. Он бывал в Афганистане и знал, насколько опасно ходить по «разминированной» территории. Незадолго до того как поездка Дианы в эту «адскую бездну» была согласована с официальными кругами, журналисты The Times и Daily Telegraph обедали с министром, лордом Хоувом. Тот, как и все представители британских правящих кругов, весьма критически отнесся к поездке Дианы в Африку и назвал ее вмешательством во внешнюю политику Великобритании. Раздражение министра вызвал повышенный интерес, проявляемый к этому визиту Дианы. «Поскольку она оскорбила правительство тори, то любые новости о ее поездке по Анголе приобретают двойную, а то и тройную ценность»[545]. Когда Дидс рассказал Диане о выпадах Хоува, принцесса назвала министра идиотом. Перед камерами она была более дипломатична: заявила лишь, что ее поездка носит сугубо гуманитарный, а никак не политический характер.

К этому времени Кристина Лэм прониклась истинной симпатией к Диане. От былого недоверия не осталось и следа. «Эта женщина не строила из себя Флоренс Найтингейл и ни разу не работала на камеру», – писала она[546]. «Однажды мы посещали госпиталь в Уамбо. Фотографы сделали снимки и возвратились в свои отели с кондиционерами, чтобы отправить материал в редакции. Я осталась. Диана была уверена, что журналистов уже нет. Она села рядом с постелью Хелены Уссова – семилетней девочки, получившей тяжелое ранение в живот, – и просто молча держала ее за руку. Когда Диана ушла, девочка, превозмогая боль, спросила у меня: кто эта красивая женщина – ангел? В конце поездки по Анголе Диана сказала, что самым сильным впечатлением для нее стала эта тяжело раненная малышка»[547].

В середине июня Диана выступила в Лондоне на конференции, посвященной проблеме применения противопехотных мин. Конференцию проводила группа по борьбе с этим видом вооружений при Королевском географическом обществе. Председательствовал лорд Дидс. Он же помог Диане составить план выступления. По совету Майка Уитлема Диана подготовила карту расположения минных полей. Карта, утыканная булавками с красными головками, висела в углу гостиной Дианы в Кенсингтонском дворце.

Тем летом Диана решила совершить еще одну филантропическую поездку. 10 августа под эгидой норвежской благотворительной организации она на три дня отправилась в Боснию. Ее сопровождали Билл Дидс и Пол Баррел, который к этому времени стал тенью принцессы. Они вылетели в Боснию на частном самолете филантропа и мультимиллионера Джорджа Сороса. В Сараеве к ним присоединились два американца – Джерри Уайт и Кен Резерфорд. Они сами пострадали от противопехотных мин и теперь решили посвятить жизнь борьбе с этим злом. Уайт потерял одну ногу, Резерфорд – обе. Когда они неловко забирались в «лендкрузер», Диана повернулась к ним и пошутила: «Можете отстегнуть ноги, ребята!» Ее слова сразу же разрядили обстановку, американцы почувствовали себя совершенно свободно в обществе царственной особы[548]. Баррел, который принимал самое активное участие в подготовке благотворительных поездок, записал очень важные слова Дианы. Жертвы противопехотных мин точно помнили, где и когда с ними произошло несчастье. Когда они разговаривали, Диана обронила: «Мое несчастье случилось 29 июля 1981 года…»[549]

Положение Баррела при принцессе очень удивляло Дидса. «В Боснии мы остановились в отличном новом отеле. Наши комнаты располагались напротив – через коридор. Утром я вышел из своего номера и столкнулся с Баррелом, который только что принес ей завтрак. Я спросил его: „Вы спускаетесь? Давайте позавтракаем вместе“. Он кивнул: „Конечно!“ Я спустился, позавтракал, поднялся к себе и увидел, что Баррел сидит возле дверей номера Дианы. У него был очень сосредоточенный вид. Я спросил: „Мне казалось, вы собирались позавтракать, не так ли?“ Он раздраженно ответил: „Управляющий ворвался в ее номер, чтобы спросить, нравится ли ей этот новый отель“. „Ну что ж, это очень по-европейски“, – пожал плечами я. Но Баррелу это не понравилось. Он сказал, что будет сидеть у ее дверей, пока она не оденется и не подготовится к работе. Он был преданным ее защитником»[550].

В последний день поездки они осматривали развалины Сараева. «Город страшно пострадал во время боснийской войны. Сараево постоянно обстреливали и бомбили. Многие расчищенные участки были превращены в кладбища. Диана увидела женщину, сидевшую на могиле сына. Она подошла к ней и молча обняла. Женщины без слов поняли друг друга…»[551] Похожий случай произошел чуть раньше, когда Диана встретилась с молодой вдовой: ее муж погиб от мины, отправившись на рыбалку. «В такие моменты не нужен был переводчик. Они почти не разговаривали – между ними происходило нечто иное, необыкновенное. И я уверен, после встречи с принцессой молодая женщина воспряла духом».

Диана обладала уникальным даром безмолвного сочувствия. Дидс поражался тому, как могут в ней уживаться сразу два человека: «Все это происходило в разгар романа с Доди Аль-Файедом»[552]. Та же самая Диана, которая безмолвно обнимала безутешную мать на сараевском кладбище, через несколько часов хихикала в самолете, рассматривая таблоиды, наперебой описывавшие ее новый роман. На борту самолета Диана обсуждала с Дидсом возможность выступить на конференции в Осло, в ходе которой планировалось потребовать полного запрета противопехотных мин. «Будьте осторожны, – предостерег ее Дидс. – Это уже политика». «Я собирался написать ей речь… Хотел помочь обойти политические вопросы, но в то же время потребовать полного запрета мин»[553]. На борту самолета Диана произнесла тост: «За следующую страну, в которую нам предстоит поехать…» В октябре она собиралась посетить Камбоджу и Вьетнам. Ей не суждено было побывать ни в Осло, ни в Камбодже, ни во Вьетнаме… В августе 1997 года ей оставалось жить всего двадцать один день…

«Противопехотными минами она занималась с января 1997 года и до самой смерти, – вспоминает Билл Дидс. – Нет сомнения в том, что, заинтересовавшись этой проблемой, она привлекла к ней такое внимание, какое не удалось бы привлечь никому другому». В декабре 1997 года общественность, потрясенная гибелью Дианы, выступила за запрещение противопехотных мин. Сорок стран подписали в Оттаве конвенцию об их запрете. Майк Уитлем вспоминает: «Они никогда не собрались бы в Канаде и не подписали конвенцию, если бы Диана не поехала в Анголу. Жизнью готов поклясться! На этой конференции был официально признан ее вклад в решение проблемы»[554].

Кампания по запрету противопехотных мин придала жизни Дианы новый смысл. В мае она публично призналась в том, что страдала булимией и окончательно ее победила. Она выглядела великолепно. «Из неуклюжего щенка она превратилась в ослепительную леди», – говорил один из ее модельеров, Жак Азагюри. Кэтрин Уокер, которая одевала Диану большую часть ее взрослой жизни, вспоминала: «Период гламура закончился – как и ее брак. Она начала носить мои самые сексуальные вечерние платья… Я никогда не думала, что Диана может измениться так быстро. Когда-то передо мной появилась бледная, слегка пухленькая, нервная девочка. Теперь же она стала стройной, подтянутой, спортивной. Превратилась в перфекционистку, постоянно работала над своим телом, потому что находилась под пристальнейшим наблюдением. Кроме того, это отвлекало ее от тягостных мыслей о печальной судьбе своего брака»[555]. Чтобы поддерживать новый, свободный и независимый имидж, Диана укорачивала юбки, вставала на высокие каблуки, надевала более простые и откровенные платья. Вырвавшись из королевского круга, она наконец-то смогла носить одежду черного цвета – впервые после скандального появления в «том платье» в Гилдхолле.

«Она изменилась у меня на глазах, – вспоминала Мередит Этерингтон-Смит, которая общалась с Дианой с сентября 1996-го по июль 1997 года. – Удивительно, что произошло с ней за это недолгое время. Она принимала по-настоящему важные решения, боролась против применения противопехотных мин – все это было очень серьезно. И так же серьезно относилась к нашему аукциону. Она превратилась в профессионала, меняясь на глазах, по-настоящему выросла». Изменилась даже ее осанка. Исчезли застенчивый взгляд исподлобья и ссутуленные плечи. Она даже перестала грызть ногти! «Она стала более уверенной, превратилась в совершенно другого человека, не в принцессу Уэльскую, а в настоящую Диану»[556].

Но была одна роль, к которой Диана всегда относилась одинаково серьезно, – роль матери двоих сыновей и королевы-матери XXI века. «Ее отношения с сыновьями были поразительно теплыми… Она была очень хорошей матерью[557]. Я боялась, что мальчики окажутся более избалованными, но они никогда не сюсюкали и не вились вокруг нее. Их отношения всегда казались мне исключительно здоровыми и нормальными. Это, безусловно, заслуга Дианы – и только во вторую очередь Чарльза»[558]. «Диана считала, что ей суждено стать королевой-матерью XXI века. Она видела, какое влияние королева-мать оказывает на своих внуков, и чувствовала, что эта роль суждена ей самой судьбой. Она хотела, чтобы Уильям стал королем-демократом, чтобы у мальчиков были друзья, чтобы они понимали свое поколение, были знакомы с политиками – и не только с тори. Принцам нужно было включиться в современную жизнь Британии, а не в ту, какой она была в конце войны. Диана видела свою задачу в том, чтобы помочь сыновьям вырваться из стеклянной клетки дворца, – тогда к моменту восхождения на престол люди будут их знать. Новый король не должен быть таинственным чудаком, выращенным в вате. В нем должны видеть человека[559]. Думаю, Диане хотелось стать влиятельной силой за троном…»[560]

Диана часто подчеркивала свое стремление сделать Уильяма «очень английским королем»: она чувствовала, что кровь Спенсеров может на это повлиять. «Она считала, что из-за разнообразных брачных альянсов они [королевская семья] перестали быть англичанами. „Я родилась в английской семье, – гордо говорила она. – Мы [Спенсеры] куда древнее их“. Она очень гордилась [своим предком] герцогом Мальборо»[561].

Диана не желала, чтобы ее мальчики росли в изоляции, как предыдущие поколения английских монархов – и их отец. Вот почему она настояла, чтобы мальчики, и в особенности Уильям, учились в Итоне. Там они могли найти настоящих друзей – не льстецов и подхалимов. «Диана утверждала: „В Итоне не важно – наследник ты трона или нет. Если ты не популярен, не обаятелен, не интеллигентен или не добился успеха в спорте, то ты никто“. В Итоне Уильям завязал множество знакомств. Диана говорила: „Надеюсь, эти друзья станут им надежной защитой“[562]. Так и вышло. Неудачных фотографий Уильяма очень мало. И знаете почему? Потому что у него есть друзья. Диана все продумала заранее! Она была по-настоящему умной женщиной»[563]. У них были свои деньги, они их самостоятельно тратили – другими словами, она пыталась сделать их жизнь максимально нормальной, насколько это возможно. Они не росли тепличными растениями – это и стало ее главным наследием.

Мередит помогла Диане сформировать новый, современный имидж, свидетельством чему стали фотографии Марио Тестино. Как-то раз он заметил, насколько хорошо Диана выглядит в повседневной жизни – без макияжа, в джинсах, футболке, без протокольной прически: «Знаете, в таком виде вы гораздо привлекательнее, чем в макияже и с залитыми лаком волосами. У вас превосходная кожа, вам не нужна вся эта чепуха. Это несовременно. И украшения несовременны, за исключением разве что небольшого креста с бриллиантами от Тиффани!»

Сноудон уже сделал множество официальных фотографий для аукциона. «Это были отличные фотографии, но мне хотелось показать девушку, которая не побоялась пройти по минному полю. Мне нужна была женщина удивительная и современная». Обсуждая, кто мог бы сделать такие снимки, Диана попросила Мередит подыскать хорошего фотографа: «Я хочу на снимках выглядеть так, как себя чувствую, – женщиной XX века. И еще: я одинокая женщина и должна выглядеть именно так»[564].

На снимках, сделанных Тестино, Диана выглядит абсолютно довольной собой. Когда съемка закончилась, в студии включили музыку и Диана начала танцевать с Марио Тестино. Она подражала Наоми Кэмпбелл и Кейт Мосс на подиуме. «Все хохотали – и она тоже. Она залилась восхитительным розовым румянцем [Диана всегда очень быстро краснела]. Выглядела фантастически, была полна энергии и жизни. Все было просто замечательно. Когда я принес рабочие отпечатки, Диана сказала: „Это был один из самых счастливых дней моей жизни. Честное слово!“ Посмотрев на фотографии, она удивленно сказала: „Это я! Это же настоящая я! – потом добавила: – Надо же! Мне кажется, что на этих фотографиях я похожа на Мэрилин Монро…“»

Мередит говорит, что Диана была одержима Мэрилин Монро и на одной фотографии действительно получилась похожей на юную Мэрилин. Диана часто говорила о ней, о том, что Мэрилин боролась с Голливудом и победила: киномагнаты нуждались в ней и были вынуждены позвать ее обратно. «Диана видела в Мэрилин женщину, выступившую против системы, – вспоминает Мередит. – В одном нашем разговоре она доказывала, что Монро была не пустой блондинкой, а умной и тонкой женщиной. Думаю, у них было много общего»[565].

Придворные круги по-прежнему не принимали Диану. Мередит она жаловалась, что у нее «много врагов». «„У вас мания преследования“, – ответила Мередит. – „Нет, это всего лишь констатация факта: я для них – плохая девчонка“. – „Ну так станьте хорошей, да вы уже и так стали – вспомните вашу работу против применения противопехотных мин, – вы сумели продемонстрировать искреннее сочувствие к тем, кому повезло меньше, чем вам“. – „Вы считаете, что мне повезло?“ – „Конечно. А у вас впереди еще целая жизнь и множество возможностей совершать удивительные поступки…“ – „Да“, – ответила Диана, однако снова повторила, что у нее много врагов и что ей трудно быть самой собой. „Но у вас есть хорошие друзья“. – „Это верно“».

Да, она была права. Требовалась немалая смелость, чтобы бороться с влиятельными врагами, которые считали, что само ее существование – угроза для правящей верхушки. Несмотря на поддержку друзей, Диана постоянно ощущала враждебность со стороны королевской семьи. Стоило «хорошей Диане» оступиться и превратиться в «плохую Диану», как они тут же набросились бы на нее. Диана считала, что за всем этим стоит Камилла и ее окружение. Именно они всегда пытались представить Диану неумной, а то и сумасшедшей. «Им всегда хотелось, чтобы она исчезла, – вспоминала ее подруга. – Она была неудобным человеком – и ей нравилось быть неудобной»[566].

К несчастью, Диане не удавалось подолгу оставаться «хорошей». Темная сторона ее натуры рано или поздно брала верх. Она ссорилась со своими сотрудниками, помощниками и «звездными» друзьями. Она поссорилась со своей личной помощницей Викторией Мендем, обвинив ее в том, что та выставила ей счет из клуба на астрономическую сумму (позже этот счет оплатил принц Чарльз). Она поссорилась с Мартином Бэширом и не стала делать с ним новую книгу. По условиям развода она не могла разглашать подробности своей королевской жизни, поэтому весьма сомнительно, чтобы потенциальный издатель захотел заплатить за ее книгу большие деньги. Масло в огонь подливал Пол Баррел, который передавал Диане нелестные замечания Бэшира. Диана поссорилась с Джанни Версаче и Элтоном Джоном – и отозвала свое предисловие к альбому фотографий, изданному для сбора средств в фонд помощи больным СПИДом, который создал знаменитый рок-музыкант. Диана боялась реакции королевы на ее участие в столь щекотливом проекте. (С Элтоном Джоном Диана помирилась 22 июля на похоронах Версаче – модельер был убит в Майами.)

Диана не рассталась с надеждой выйти замуж за Хасната Хана. В мае она отправилась в Пакистан с благотворительной миссией в пользу больницы Имрана Хана. Диана хотела познакомиться с родителями Хасната, особенно с его матерью. Ей хотелось убедить их в том, что она может стать хорошей женой для их сына. Она уговорила Джемайму Хан сопровождать ее, а Джимми Голдсмит доставил их на своем самолете. Лишнее подтверждение эгоизма, которым отличалась Диана: все знали, что Джимми Голдсмит умирает, и его родным меньше всего хотелось, чтобы он летел в Пакистан. Джимми позволил Джемайме поехать с Дианой, но держал самолет в полной готовности, чтобы немедленно покинуть Пакистан, если возникнет такая необходимость. На этот раз Козима Сомерсет с Дианой не полетела – она стала жертвой очередной истерики Дианы по поводу каких-то событий в семье Голдсмитов.

Диана действительно старалась сблизиться с семьей Хасната Хана: посетила в Стратфорде его дядю Омара и его жену, англичанку Джейн; пригласила Джейн в Кенсингтонский дворец. Через них Диана подружилась с бабушкой Хасната, Нэнни Anna. Она надеялась, как Джейн, войти в аристократический клан Патхан. Но важнее всего было завоевать одобрение матери Хасната, светской, образованной Нахид. Добиться этого было нелегко. Нахид сохранила горькие воспоминания об англичанах: после раздела страны ее семье пришлось покинуть родной дом в Индии. В мусульманском обществе мать пользуется огромным уважением. В больших семьях браки заключаются по соглашению, все члены семьи поддерживают друг друга и часто живут в одном доме. Нахид не одобряла западный образ жизни, и ее сын, несмотря на всю свою светскость, в глубине души разделял ее убеждения. Хотя Диана надеялась, что ей повезет, как подруге Джемайме – та вышла замуж за Имрана, приняла ислам и поселилась в семейном доме в Лахоре, – но шансы ее были невелики. Ситуация оказалась сложной и для Дианы, и для родителей Хасната. Родители хотели, чтобы сын женился (две помолвки уже были расторгнуты), но Диана им не нравилась.

В Лахоре Диана остановилась у Имрана и Джемаймы. Ее пригласили в семейный дом Ханов в Джеламе, в ста милях к северу от Лахора. Там ей предстояло встретиться не только с матерью и отцом Хасната, но и с одиннадцатью членами семьи. Диана надела голубой национальный костюм, подготовленный для нее Джемаймой, и с двумя сестрами Хасната инкогнито отправилась в Джелам. Они ехали в черной «тойоте-королле», чтобы не привлекать внимания журналистов. Во время этого визита и слова не было сказано о браке. Диана очень расстроилась, в машине она говорила одной из сестер Хасната, что и в браке с ее братом намеревается продолжать привычную жизнь и благотворительную деятельность. А в Лахоре призналась Имрану Хану, что мечтает выйти замуж за Хасната.

Роман с Хаснатом Ханом продолжался все лето. Хотя кардиолог и любил Диану, но перспектива брака его пугала. Его отпугивала навязчивость принцессы – она преследовала его телефонными звонками, дежурила в машине у дома – словом, вела себя как раньше с Оливером Хором. Когда Диана попыталась возбудить в Хаснате ревность – показалась в свете с сикхским бизнесменом Гулу Лалвани, – тот впал в такую ярость, что разорвал с ней все отношения. Впрочем, не в первый и не в последний раз.

Личная жизнь Дианы никак не налаживалась. Успокоение она находила лишь в жизни общественной. В конце мая Диана поехала на обед с только что избранным премьер-министром Тони Блэром и его семьей в официальную загородную резиденцию Чекере. Она взяла с собой Уильяма. На обеде обсуждались возможности будущей общественной жизни Дианы. Блэр обладал уникальным талантом чувствовать настроения общества. В отличие от других политиков, он прекрасно понимал потенциал Дианы.

Июнь выдался очень напряженным: 19-го Диана вылетела в Вашингтон на встречу с Хилари Клинтон, оттуда отправилась в Нью-Йорк, где повидалась со своим кумиром, матерью Терезой. (Диана встречалась с матерью Терезой в феврале 1992 года в Риме, а до этого приезжала в ее приют в Калькутте, когда посещала Индию вместе с Чарльзом. Это событие произвело на нее незабываемое впечатление.) Диана и мать Тереза долго гуляли по Бронксу. Через два дня Диана вернулась в Англию и отправилась в Стратфорд к Омару Хану. К нему приехали одиннадцать родственников из Пакистана, в том числе и подружившаяся с Дианой бабушка Хасната Нэнни Anna.

Через два дня после этой встречи, 23 июня, Диана вернулась в Нью-Йорк, где состоялась рекламная вечерника аукционного дома «Кристи». Аукцион проходил 25 июня, но Диана уже вернулась в Англию. Торги оказались очень успешными: были проданы все платья. Общая сумма выручки составила 3 258 750 долларов. Одни лишь продажи по каталогу составили 2,5 миллиона. Самую большую сумму удалось выручить за белое платье от Виктора Эделстайна, в котором Диана танцевала с Джоном Траволтой. Покупатель выложил за него 222500 долларов.

23 июня Диана продолжила в Нью-Йорке кампанию по завоеванию сердец влиятельных женщин, одновременно многому у них учась. Встретившись в Вашингтоне с Кэтрин Грэм и Хилари Клинтон, она пообедала с редактором американской версии журнала Vogue Анной Винтур и британской журналисткой Тиной Браун, которая в то время работала в журнале New Yorker. Обед в модном ресторане «Времена года» организовала Анна Винтур, которой Диана в прошлом сентябре помогала устраивать благотворительный вечер в пользу фонда по борьбе с раком груди. Несмотря на смелые разговоры Дианы о своей «силе», готовности помогать нуждающимся и кампании по запрету противопехотных мин, Тина Браун почувствовала, что за броской внешностью скрывается страшная неуверенность, которая очень скоро проявилась в романе с Доди Аль-Файедом.

Ни блестящая светская жизнь, ни всемирная известность и ослепительная красота не избавили Диану от этой неуверенности. Она по-прежнему боялась быть брошенной – и крах ее брака лишь укрепил этот страх. Сидя в мрачном Кенсингтонском дворце в обществе камердинера, она смотрела сериалы (больше всего ей нравился «Бруксайд»). Особенно сильно она страдала от одиночества по выходным, когда мальчики отправлялись к отцу. «Я остаюсь в городе. Если куда-нибудь иду, то смотрю вниз или перед собой. Куда бы я ни пошла, журналисты меня выследят. Я часто посещаю хоспис»[567]. Тяжело бывало Диане и вечерами. Иногда (сначала в обществе Патрика Джефсона, а затем Пола Баррела) она отправлялась в районы Лондона, пользующиеся дурной славой, выслеживала наркодилеров, проституток. Проституткам Диана раздавала деньги, чтобы они вернулись домой.

Преследование журналистов еще больше отдаляло ее от мира. Чтобы скрыться от папарацци, Диане порой приходилось сидеть в такси на полу. Стоило ей в 1994 году отказаться от охраны, как на нее открылась настоящая охота. Репортеры дежурили там, где она могла появиться (скажем, возле дома ее психотерапевта Сьюзи Орбах), они выкрикивали непристойности, пытаясь вывести Диану из себя и сделать пикантные фотографии. Слава и принадлежность к королевской семье еще больше усугубляли ее положение. «Трехфутовая королевская аура», которую сразу же почувствовала Мередит Этерингтон-Смит, делала Диану «неприкасаемой»: на частных вечеринках, например на обеде в доме Таки Теодоракопулоса, Диане не удавалось найти новых друзей. Гости робели к ней подойти. Стараясь казаться «обычной девчонкой», Диана затевала «неподобающие» разговоры, отпускала ядовитые замечания в адрес бывших друзей и громко хохотала. Это пугало и отталкивало людей. Диана поняла, что прошлое никогда ее не оставит и о семейной жизни в духе романов Барбары Картленд не стоит и мечтать. «Кто меня возьмет?» – печалилась она. Порой она думала, что ей лучше остаться одинокой, усовершенствоваться в роли матери будущего короля и заниматься благотворительной деятельностью.

Родная семья Диану никогда не поддерживала. Самым близким ей человеком была Сара Маккоркодейл, выполнявшая порой обязанности фрейлины. Но теперь она жила с семьей в Линкольншире и не могла постоянно находиться рядом. Сестра Джейн жила поблизости, но отношения с ней не складывались. Хотя Роберт Феллоуз относился к Диане с большой теплотой, он оставался личным секретарем королевы и не мог позволить себе такой слабости. Почти четыре года Дианы конфликтовала с братом Чарльзом – сначала возникли разногласия из-за дома, потом они поссорились из-за бестактного письма Чарльза: в апреле 1996 года он упомянул в письме о том, что у Дианы «проблемы с психикой». Об этом рассказал Пол Баррел[568].

И в частных беседах Чарльз не скрывал своего мнения: он считал, что знакомство с его сестрой опасно для любого, а в письме был еще более откровенен: «После долгих лет небрежения наши с тобой отношения стали худшими в нашей семье… Думаю, ты и сама заметила, что мы почти не разговариваем… Я всегда готов прийти тебе на помощь… как любящий брат… Но пятнадцать лет твоего отсутствия почти уничтожили нашу близость. Я узнаю из газет, что ты собираешься в Олторп…

Я давно смирился с тем, что занимаю самое незначительное место в твоей жизни, и меня это более не огорчает. Для меня и моей семьи такое положение гораздо удобнее и приемлемее, чем те проблемы и боль, какую твоя дружба причинила многим людям». Более всего Диану обидели намеки на ее «болезнь» (по-видимому, булимию) и «проблемы с психикой»: «Я боюсь за тебя. Я знаю, что манипулирование и обман – это часть твоей болезни… и молюсь, чтобы тебе повезло найти квалифицированного и сочувствующего специалиста, который помог бы тебе решить проблемы с психикой» (38). Но весной, когда Диана вылетела в Южную Африку, брат с сестрой помирились. Примирение послужило официальным поводом для визита, но на самом деле Диана хотела узнать, не найдется ли подходящего места работы для Хасната Хана.

Самое печальное, что Диана так и не простила мать. Фрэнсис в интервью журналу Hello! заявила, что титул «ее королевское высочество» не имеет никакого значения. Диана была абсолютно не согласна с точкой зрения матери, тем более что Фрэнсис не посоветовалась с ней, делая это заявление. Впрочем, родственная близость матери и дочери давно исчезла: Фрэнсис часто звонила и ругала Диану – в особенности за отношения с мусульманами. В прошлом году Фрэнсис лишили водительских прав за вождение в состоянии опьянения, что не способствовало ее душевному спокойствию. Разрыв отношений с Дианой так ее расстроил, что она позвонила пажу королевы-матери Уильяму Тэллону и просила его убедить Диану поговорить с ней. Диана же чувствовала себя преданной и брошенной и не желала общаться с Фрэнсис. Как это ни печально, но мать с дочерью так больше никогда и не поговорили.

21. Роковое лето

Богов любимцы долго не живут…

Лорд Байрон. «Дон Жуан», песнь IVI[569]

Обедая в Нью-Йорке с Анной Винтур и Тиной Браун, Диана довольно неуверенно говорила о своих планах на лето. И неудивительно – ей просто некуда было ехать. Июль и август – довольно сложное время для знаменитостей, которые не получили приглашения на виллу, яхту или в загородное поместье в Ирландии или Шотландии, где можно подышать свежим воздухом и поохотиться. Загородная жизнь для Дианы была заказана: принцесса с «мальчиками» и неизбежной свитой из детективов и папарацци ни для кого не была желанной гостьей. Перед Дианой стояла та же дилемма, что в свое время перед Жаклин Кеннеди Онассис: как совместить всемирную известность с личной и семейной жизнью. Но уже в июне Диане показалось, что она нашла ответ.

Мохаммед Файед (он предпочитал, чтобы его называли аль-Файедом) родился в 1929 году в деревушке под Александрией. О своем скромном происхождении он предпочитал не вспоминать[570]. Файед сумел выбиться из бедности благодаря связям с семейством Кашогги, саудовцами турецкого происхождения, сделавшими состояние на связях с правителями Саудовской Аравии. В 1954 году Мохаммед женился на Самире, шестнадцатилетней сестре Аднана Кашогги, сына главы семейства доктора Мохаммеда Кашогги. В 1955 году у Мохаммеда Файеда родился сын, Эмад, которого все называли Доди. Вскоре после этого Мохаммед развелся. Доди воспитывался в семье своего дяди, Салаха, младшего брата отца. Салах был женат на итальянке. Мохаммед категорически запрещал сыну видеться с матерью. Когда он путешествовал по миру в поисках очередного сомнительного предприятия, брошенный Доди жил в доме в Александрии. Биограф Файеда писал, что Доди был жертвой нереализованных амбиций своего отца: «Детство малограмотного, плохо говорящего по-арабски Доди было одиноким и несчастным. Он часто плакал, порой будил отца среди ночи. Страдания мальчика трогали сердце Мохаммеда, он брал сына в свою постель, а на следующее утро засыпал его игрушками и подарками. Файед разрывался между стремлением к умножению богатства и заботой о сыне, но облегчить судьбу мальчика ему так и не удалось»[571].

К 1969 году благодаря своим связям с эмиратом Дубай Файед сумел заработать два миллиона фунтов стерлингов – весьма солидная сумма по тем временам. За два года он обзавелся «роллс-ройсом» с личным шофером, шале в Гштаде, апартаментами в доме № 60 на Парк-Лейн и почетной приставкой «аль» в имени. К 1972 году он был уже гордым владельцем шотландского замка Балнагаун, виллы в Сен-Тропе и яхты «Доди». Доди поступил в британскую военную академию Сэндхерст, где учились не только британцы, но и сыновья арабских принцев, в частности короля Иордании Хусейна. Впрочем, продержался он там недолго. Необразованного, избалованного, неспортивного и высокомерного Доди пришлось забрать из академии уже через месяц.

За это время Мохаммед Файед успел добавить к своему состоянию поместье Бэрроу-Грин-Корт в Окстеде, графство Суррей. В 1975 году он купил долю в горнодобывающем конгломерате «Тайни» Роуленда Lonhro. Состояние авантюриста Роуленда было еще более крупным, чем у Файеда. Встревоженный неблагоприятным отчетом инспекторов Министерства торговли и промышленности о сделках Lonhro, Мохаммед продал свою долю, заработав на этом еще 8 миллионов фунтов.

В 1979 году, стремясь к упрочению своего социального положения, Файед купил парижский отель «Риц».

А Доди тем временем вел жизнь плейбоя, меняя девушек и ночные клубы. Бесцельность его существования одновременно и раздражала, и тревожила отца. Доди мечтал сделать карьеру в кино. Он познакомил отца с финской королевой красоты Хайни Уотен (впоследствии Мохаммед женился на ней), и в награду за это Файед купил сыну кинокомпанию. Но Доди интересовался только девушками и наркотиками. Руководить предприятием он не мог и не хотел. Финансовый успех пришел, когда компания Файеда Allied Stars вложила двадцать пять процентов средств в оскароносный фильм «Огненные колесницы». В титрах Доди числился исполнительным продюсером – в действительности он не делал ничего, лишь тратил деньги на друзей, девушек и кокаин. Его даже попросили со съемочной площадки. Разъяренный поведением сына, Мохаммед лишил Доди финансовой поддержки. Это не означает, что он его не любил. Один из друзей говорил: «Мохаммед всегда хотел обеспечить сыну лучшее будущее, но пытался добиться этого способами, какими добиться желаемого было невозможно. Но он любил его, сильно любил. Если кто-то скажет вам обратное, не верьте: эти люди заблуждаются»[572].

В 1984 году Мохаммед Файед нашел новый источник богатства. Он стал финансовым консультантом султана Брунея. В 1985 году после долгой войны со своим старинным партнером Тини Роулендом Файед купил торговый дом House of Fraser и стал владельцем главной сети британских универмагов Harrods. К этому времени Мохаммед простил Доди. В марте 1986 года умерла мать Доди, Самира. Отец запретил сыну присутствовать на похоронах, чтобы окончательно порвать связи с кланом Кашогги. Мохаммед назначил Доди ежемесячное содержание в размере сто пятьдесят тысяч фунтов стерлингов, предоставил возможность бесплатного проживания в домах на Парк-Лейн, в Париже, Сен-Тропе, а также в персональном сьюте нью-йоркского отеля «Пьер». Кроме того, Доди мог пользоваться целым парком автомобилей, в том числе «мерседесом», «лагондой» и двумя «астон-мартинами»[573].

Мстительный Роуленд решил оспорить покупку Harrods в антимонопольной комиссии, обвинив Файеда в финансовой нечистоплотности. Роуленд выступил в палате общин, после чего Министерство торговли и промышленности начало расследование деятельности Файеда. Расследование быстро прекратилось, после того как Файед сделал крупные пожертвования в фонд правящей консервативной партии, а также в союзе с парламентским лоббистом Яном Гриром финансово заинтересовал некоторых членов парламента. Однако Министерство торговли и промышленности все же возобновило расследование условий приобретения сети универмагов Harrods. Комиссия признала братьев Файед «лжецами», но недопустимое поведение Роуленда заставило главу комиссии, лорда Янга, не передавать дело в антимонопольную комиссию и не предавать гласности отчет инспекторов. Позже отчет был опубликован, но, поскольку поведение Файеда мало отличалось от поведения Роуленда, досталось обоим. Потому в 1993 году, когда братья Файед подали прошение о британском гражданстве, их просьба была отклонена. Мохаммед, оскорбленный в лучших чувствах, теперь демонстративно игнорировал коррумпированный британский истеблишмент. Несмотря на колоссальное богатство, противоречивая фигура миллиардера не вписалась в высшее британское общество.

Богатство Файеда было, мягко говоря, вызывающим. Салон его темно-розового самолета «Гольфстрим» украшали богатые росписи, на восьмом этаже дома на Парк-Лейн Мохаммед устроил настоящую виллу в древнеримском стиле – краны в личной ванной комнате Файеда были сделаны из чистого золота. В универмаге Harrods эскалаторы украшали золоченые статуи в египетском стиле, имевшие портретное сходство с Мохаммедом. Он владел девятью домами, куда добирался на реактивном «Гольфстриме», вертолете «сикорски» или на красных бронированных «мерседесах».

Британские правящие круги, шокированные вендеттой, которую Файед объявил консервативному правительству, отказавшему в предоставлении ему гражданства, отвернулись от арабского магната. К 1996 году Мохаммед решил добавить к сети Harrods, купленной в 1986 году, парижской вилле «Виндзор», компании Turnbull & Asser, которая поставляла рубашки принцу Чарльзу, и журналу Punch еще и принцессу Диану.

Файед полагал, что приобретение Harrods позволит ему войти в высшие слои британского общества. Он каждый год встречался с королевой на Королевской конной выставке в Виндзоре и всегда старался сфотографироваться рядом с ней – даже если просто стоял поблизости, как обычный зритель. Он быстро понял, что путь в британскую королевскую семью лежит через поло. В июле 1986 года он спонсировал матч, где, как он и рассчитывал, ему удалось познакомиться с принцем и принцессой Уэльскими (на сделанной в тот день фотографии позади Дианы можно увидеть Доди). В сентябре 1996 года он предложил Диане стать директором Harrods. Когда она отказалась, он сделал то же предложение Рейн – мачеха Дианы согласилась.

Диана была заветной мечтой Мохаммеда, вершиной его честолюбивых устремлений. Диана уговорила его спонсировать постановку «Щелкунчика» в Английском национальном балете. «Это произошло на очередном концерте, – вспоминает Памела Харлек. – Она обратилась к нему: „Помогите – ведь вы можете себе это позволить! Просто дайте денег!“ (Нужно было около четырехсот тысяч фунтов.) И добавила: „Это пойдет вам на пользу“. Конечно, она была права! Для Harrods это была потрясающая рождественская реклама»[574].

В начале июня, после другого гала-концерта, Файед сидел во время ужина между Памелой Харлек и Дианой. Он решил использовать подвернувшуюся возможность и поинтересовался, обратившись к Диане: «„Что вы будете делать этим летом?“ Она ответила: „Не знаю, пока не решила, чем заняться с мальчиками“. Тогда он предложил: „Может быть, приедете к нам?“

Памела и Дерек Дин, директор Английского национального балета, который сидел рядом, были в ужасе: „Не вздумай! Ничем хорошим это не закончится!“ Но Диана ответила: „Что ж, очень мило с вашей стороны“»[575]. Не обратив никакого внимания на предостережения друзей, она отправила Файеду сообщение о том, что с удовольствием принимает его приглашение.

Как это всегда бывало у Дианы, ее решение поехать с детьми в Сен-Тропе к Файеду было продиктовано целым рядом причин. Хотя она и говорила, что больше не думает о Камилле, не обращать внимания на старинную соперницу Диана просто не могла. Успех Камиллы вновь пробудил в ее душе терзающие чувства ревности, беспомощности и отчаяния. В таком состоянии она совершала самые необдуманные поступки.

Июль 1997 года стал месяцем Камиллы в доме принца Уэльского. Студия ITV сняла о ней документальный фильм. «Когда я познакомился с Дианой, – вспоминал Ричард Кей, – то понял, что Камилла все время оказывала влияние на ее жизнь. Диана постоянно следила за ней, обвиняла ее [в крахе своего брака], но в то же время почти жалела… Она понимала, что в середине 90-х годов жизнь Камиллы была совсем нелегкой. Теперь уже она испытывала на себе неотрывный интерес публики, какой люди проявляли к Диане десятью годами раньше. Однако к Камилле относились с гораздо меньшей симпатией. Журналисты были к ней безжалостны, и, думаю, Диане это доставляло удовольствие. Но внимание к сопернице выводило Диану из себя. Она ужасно расстроилась, когда Канал 5 решил снять документальный фильм о Камилле. Фильм вышел на экран в июле 1997 года, рассерженная Диана никак не могла понять, почему телевизионщики заинтересовались Камиллой»[576]. 18 июля состоялся бал в Хайгроуве в честь пятидесятилетия принца Чарльза, который организовывал Майкл Фосетт. Хозяйкой бала была Камилла. За два дня до этого, 16 июля, Диана, Уильям и Гарри на вертолете Файеда отправились из Кенсингтонского дворца в Бэрроу-Грин-Корт, а оттуда в Стэнстед, чтобы на самолете Файеда вылететь в Ниццу. Из Ниццы яхта Файеда должна была доставить принцессу и принцев в поместье Кастель-Сен-Элен рядом с Сен-Тропе.

Почувствовав, что «добыча на крючке», Файед начал решительно устранять все препятствия. Он даже инвестировал крупную сумму в экономику региона, купив за пятнадцать миллионов фунтов у миланского текстильного магната стодевяностопятифутовую яхту «Джоникал», построенную в 1991 году, и нанял экипаж из шестнадцати человек. Все для привлечения внимания Дианы![577] Теперь Доди казался ему идеальным партнером для облюбованной принцессы. Несмотря на то, что Доди не добился никаких успехов в бизнесе, с женщинами ему всегда везло. Он был обаятельным, добрым, щедрым человеком, прекрасным любовником. Если женщина его интересовала, он окружал ее невиданными заботой и вниманием. У него были романы с несколькими известными красавицами. Он помогал отцу и дяде искать себе партнерш. Главным недостатком Доди была зависимость от кокаина. Ему уже исполнилось сорок два года, за его плечами был один неудачный брак. Мохаммед отлично знал, что Доди собирается жениться на американской манекенщице Келли Фишер – свадьба должна была состояться в Лос-Анджелесе всего через три недели. Файед только что заплатил больше семи миллионов долларов за роскошный особняк Парадайз-Коув в Малибу. Ранее этот дом принадлежал знаменитой Джули Эндрюс и ее супругу, режиссеру Блейку Эдвардсу.

Файед твердо решил направить интерес Доди на Диану. Он позвонил ему в Париж и приказал прекратить отношения с Келли Фишер. Затем отец отправил за ним свой самолет, чтобы к 14 июля Доди был в Сен-Тропе. Через два дня Доди дал отставку Келли Фишер и вылетел на Лазурный Берег, чтобы выбрать яхту для соблазнения Дианы. В Лондоне говорили, что Файед пообещал Доди тридцать миллионов долларов, если тот сумеет соблазнить Диану – но не для себя, а для отца[578].

Утром 18 июля, когда в Хайгроуве должен был состояться юбилейный прием, все таблоиды вышли с фотографиями Дианы – ее план осуществился. Возле виллы Файеда собрался целый журналистский десант, и Диана сообщила и показала репортерам все, что захотела. Она позировала перед бассейном в сексуальном леопардовом купальнике, элегантно ныряла – почти как в детстве, когда ей хотелось привлечь к себе внимание. Она каталась с Гарри на водных лыжах, демонстрируя соблазнительные формы.

Журналисты, собравшиеся возле пляжа Файеда, изнывали от любопытства. Они еще не вычислили Доди, хотя и видели его рядом с Дианой и мальчиками в Сен-Тропе. Репортеры считали его матросом с яхты Файеда. Ричард Кей вспоминает: «Журналисты с ума сходили, потому что не понимали, что происходит… Джеймс Уитакер признался, что был на грани нервного срыва. В конце концов он наверняка спятил бы – говорил, что просто не мог справиться с чудовищным стрессом». Диана ничего не объясняла, происходящее было окутано для журналистов тайной. На катере Файеда она приблизилась к флотилии репортеров и объявила, что готовит для них нечто особенное: «Я собираюсь удивить мир…» Когда Ричард Кей позже спросил, что она имела в виду, Диана призналась, что это всего лишь детская выходка. Она так ничего и не объяснила, только пожала плечами: «А, пустое… Я просто от всего устала…»[579]

В тот же день в газетах всего мира появились фотографии Дианы с Файедом на борту «Джоникал». Она была на несколько дюймов выше своего гостеприимного хозяина, но это не помешало ему приобнять ее за плечи. Файед дал журналистам интервью, в котором заявил, что Диана видит в нем отца и не желает обращать внимание на критику: «Если кому-то это не нравится, идите ко всем чертям». Мохаммед мог обеспечить Диане идеальную охрану, чтобы не подпускать к ней журналистов. Он не позволил себе ни одного худого слова о королевской семье, но не упустил возможности лягнуть Камиллу. По его словам, «Диана не думает о Камилле Паркер-Боулз. Ей просто нет до нее дела. Эта женщина – какой-то персонаж фильмов о Дракуле…»[580]

Почему же Диана приняла приглашение Файеда и приехала к нему с сыновьями, один из которых должен был стать будущим королем Англии? Друзья советовали ей не делать этого, она отмахивалась: «Он такой шалун…» Файед всегда отличался повышенной сексуальностью и любил подчеркивать это свое качество, в деталях рассказывал о своих любовных похождениях женщинам, которым вовсе не хотелось об этом слышать. Но он был веселым, гостеприимным и дружелюбным человеком. На вилле жила его жена Хайни и четверо их детей.

Атмосфера большой, дружной семьи всегда привлекала Диану. Кроме того, это была мусульманская семья – хотя и совсем непохожая на семью ее обожаемого Хана. Мнение лондонского света интересовало Диану меньше всего: она никогда не следовала его правилам. Напротив, тот факт, что высшие круги не одобряли Файеда, придавал ему привлекательности в ее глазах. «Файед всегда был очень мил и любезен с ней. Диане было некуда ехать, а он пригласил ее в свой дом. И она согласилась», – вспоминает близкая подруга[581]. «Но она обладала острым чутьем на все нелепое. Она прекрасно знала, насколько анекдотичен Аль-Файед со своими виллами, розовым самолетом и домами с золотыми кранами. У него отсутствовал вкус. Он подарил ей часы с жемчужным браслетом. Эти часы ей страшно не нравились»[582].

20 июля Диана вернулась в Лондон, но 22-го была вынуждена вылететь в Милан на похороны Джанни Версаче. В конце июля в Лондоне произошло окончательное объяснение между Дианой и Хаснатом. Она не собиралась отказываться от этих отношений, однако Хан заявил, что брак между ними невозможен. «Он был замечательным человеком и любил ее, – поделилась одна из подруг, – но жениться не собирался»[583]. «В жизни Хасната Хана было одно по-настоящему серьезное увлечение – его работа, – вспоминал Ричард Кей. – Он очень любил Диану, но хотел стать первоклассным врачом. Он поставил перед собой цель – создать себе репутацию, набраться опыта и вернуться в Пакистан. Стать мужем Дианы и оставаться практикующим хирургом было нереально. По-моему, она тоже это понимала. За кого нужно выйти замуж, если ты уже была супругой будущего короля? Судьба Дианы накладывала на нее определенные ограничения. Она не могла выйти замуж за бедного врача – такое случается только в дамских романах издательства Mills & Boon»[584]. Диана продолжала настаивать на своем, хотя старшие подруги были в ужасе от одной только мысли об этом браке. Они знали, что Диана летала в Пакистан, чтобы познакомиться с родителями Хасната, но продолжали твердить ей, что этот брак невозможен[585].

В конце июля Лондон, как всегда, опустел. Все разъехались по загородным поместьям, мальчики уехали к отцу, и роман с Доди казался Диане приятным времяпрепровождением. 26 июля она вылетела в Париж, где провела сутки с Доди в мире Файедов: частный вертолет приземлился в центре Парижа, затем ее отвезли в королевские апартаменты отеля «Риц». Поужинав у Люка Картона, пара вернулась в квартиру Доди в доме его отца на улице Арсена Юссе. Окна квартиры выходили на Елисейские Поля. Позже они прогулялись вдоль Сены – впервые наедине (поездка Дианы была окружена полнейшей тайной). Ночь Диана провела в «Рице». Позавтракав с Доди, она вернулась в Лондон. Диана была в восторге: Доди стал первым в ее жизни мужчиной, относившимся к ней с такой заботой и участием.

31 июля она вернулась на «Джоникал». На этот раз Диана и Доди остались на яхте без свидетелей (если не считать членов экипажа, телохранителей, камердинеров, поваров и массажисток). Яхта прошла вдоль берегов Корсики и Сардинии. Доди стремился предупредить любое желание своей гостьи. Во время прогулок они поведали друг другу о сложном детстве, говорили о кино и светских новостях. Диану привлекала простота Доди: тот не отличался высоким интеллектом и рядом с ним она не чувствовала своих «несовершенств». Нравилась ей и манера ухаживать: о ней никто так не заботился. Диана полностью расслабилась – будто вернулась в детство.

Примечательно, что в спальнях Доди и Дианы было множество плюшевых игрушек. В парижской квартире Доди на столе в спальне расположились три медведя из Harrods. Еще три игрушки сидели на креслах гостиной. В спальне Доди хранил и целую коллекцию моделей самолетов. Вместе они слушали музыку из фильма «Английский пациент», смотрели видео и телевизор. Иногда Диана играла на рояле. «В моей семье все играют», – объяснила она удивленному камердинеру, Рене Делорму. Когда Доди был занят, Диана читала. Делорм заметил, что в руках у нее книга «Быть иудеем» – довольно странный выбор для отдыха в обществе мусульманина.

К сожалению, Диана очень скоро оказалась втянутой в орбиту жизни Файеда-старшего, и вырваться ей было практически невозможно. Мохаммед Файед с самого начала пристально следил за развитием романа. Поскольку Доди явно добивался успеха, отец начал относиться к нему с большей благосклонностью. Они каждый день созванивались, иногда по нескольку раз. Файед был преисполнен решимости извлечь из этого романа максимум пользы. Он нанял на работу журналиста Макса Клиффорда, который хорошо дополнил уже работавшего на миллионера бывшего королевского репортера ВВС Майкла Коула. Эта команда пристально следила и направляла развитие событий последних дней Дианы и Доди.

4 августа на Сардинию прибыл из Монако известный фотограф Марио Бренна. Биограф Файеда, Том Бауэр, считает, что его вызвали сотрудники Файеда. Но другой хорошо информированный автор, Кейт Снелл, полагает, что Бренна получил наводку от печально известного папарацци Джейсона Фрезера, который имел свои источники информации. Бренна выследил «Джоникал» в бухте Кала-ди-Вольпе на Коста-Смеральда, упустил было яхту Файеда, но затем вновь засек судно где-то между Корсикой и Сардинией. Доди и Диана покидали яхту, чтобы искупаться, и Бренна сумел их сфотографировать. Позже, с берега, он сделал знаменитую фотографию «Поцелуй», на которой Диана и Доди обнимаются на борту яхты.

В Лондоне Джейсон Фрезер продал фотографии за огромные деньги: за право первой публикации Sunday Mirror заплатала четверть миллиона фунтов (снимки появились в газете 10 августа), Sun и Daily Mail выложили по сто тысяч фунтов за право воспроизведения этих снимков. Похоже, что публикации желал не только Мохаммед Файед. Ричард Кей, несомненно опиравшийся на информацию, полученную от Дианы, подтвердил, что у Дианы «первый серьезный роман со времени развода»[586]. Неудивительно, что она была не прочь известить об этом мир, а главное – пронзить новостью сердца Хасната Хана и своего бывшего мужа.

7 августа Диана с Доди приехали в дом на Парк-Лейн, где собирались поужинать. Их появления ожидала целая орда репортеров, которые явно располагали точной информацией. Доди, безусловно, не имел отношения к утечке: на снимках, сделанных в момент возвращения на «Джоникал», он выглядит удивленным, а Диана спокойно смотрит в сторону.

8 августа Диана отправилась в Боснию с Биллом Дидсом в рамках кампании по запрету противопехотных мин. Вернулась она 11 августа и провела с Доди романтический вечер в Окстеде. Десять папарацци поджидали парочку у ворот. Ситуацию контролировал любимый телохранитель Доди, бывший солдат Тревор Рис-Джонс.

Сойдя с судна, Доди и Диана отправились в лондонскую штаб-квартиру Файедов на Парк-Лейн. Седьмой этаж комплекса Мохаммед превратил в роскошную виллу. Дом напоминал отель – кухня обслуживала обитателей всех квартир, среди которых были и родственники Доди. Здесь же располагался центр службы безопасности Файеда, которая насчитывала около тридцати бывших десантников и сотрудников военной полиции. В отличие от вышколенных телохранителей службы охраны королевских особ и дипломатического корпуса, которые понимали, что их основная цель – защитить своих работодателей, телохранители Файедов подчинялись только тому, кого охраняли в данный момент – Мохаммеду или Доди. Все отлично знали, что за любым неподчинением следует немедленное увольнение. И это нерушимое правило привело к трагическим результатам. Телохранители соглашались на все, даже если им это не нравилось. «Даже если тебе казалось, что нужно поступить иначе, оспаривать решения босса никому не позволялось», – говорил Тревор Рис-Джонс[587].

Тем вечером Диана и Доди присутствовали на частном просмотре фильма «Борт № 1». Как только Тревор Рис-Джонс выехал с подземной парковки, машину буквально облепили фотографы и репортеры. Диане и Доди пришлось улечься на сиденья, что их страшно развеселило. Через несколько дней, 15 августа, когда Диана отправилась в Грецию с Розой Монктон, Файед почувствовал, что добыча ускользает, и бросился за ней на своем «Гольфстриме». Пять дней Доди и Диане удавалось скрываться от журналистов – сфотографировать их в это время удалось лишь случайному туристу. На следующий день эта фотография украсила первую страницу газеты Sun. «Это охота, Роза, – говорила подруге Диана, – это настоящая охота».

Охота была в полном разгаре. Отчасти репортерами руководил Файед, но главную роль играла сама Диана. 21 августа она на самолете Файеда вернулась в Англию. В Стэнстеде ее ожидал не только Найджел Демпстер, но и репортеры Sun. В тот же день вечером Диана вылетела в Ниццу, где Доди ждал ее на борту «Джоникала». На причале маленького городка Сен-Лоран-дю-Вар уже дежурили Джейсон Фрезер и два французских фотографа. Позже к ним присоединились и другие.

25 августа Доди и Диана решили прогуляться по Монте-Карло (их сопровождали Делорм и два телохранителя, Рис-Джонс и «Кез» Уингфилд). Они заблудились, но репортеры их не заметили. Именно в этот момент, по словам Файеда, Доди заказал у ювелира Репосси кольцо, которое затем подарил Диане в знак помолвки. Рис-Джонс отрицает, что пара посетила тогда ювелирный магазин. (Доди заходил к Репосси 5 августа в Париже.) «Джоникал» со всех сторон был окружен лодками и катерами с фотографами и репортерами. После посещения Монте-Карло Доди начал испытывать настоящий ужас перед папарацци. Он подозревал, что информацию им сливает кто-то из экипажа. Два британца, Кез и Тревор, постоянно просили подкрепления, но им неизменно отказывали.

Когда Доди и Диана решили устроить романтическую прогулку по пляжу Порто-Венере, их уже поджидал фотограф. Диана была расстроена – члены экипажа видели, что она плакала. 27 августа вертолеты трижды заходили на «Джоникал», чтобы сфотографировать Диану на борту. Доди начал подумывать о специальных лазерных устройствах, которые могли бы ослепить фотографов и испортить их камеры. Подобная реакция тревожила Диану – ей-то самой было не привыкать к папарацци. Она спрашивала у стюардессы: «Что, все арабские мужчины такие?»[588] Довольна скоро Диана, как и предвидели ее друзья, знавшие, что она категорически не приемлет наркотики, начала беспокоиться по поводу постоянных отлучек Доди в ванную комнату.

В пятницу 29 августа яхта стояла в заливе Кала-ди-Вольпе на Сардинии, но все точно знали, что на следующий день Диана и Доди отбывают в Париж. Самолет приземлился в аэропорту Ле-Бурже жарким августовским днем. Папарацци уже поджидали парочку, и настроены они были весьма агрессивно. Многие были на мотоциклах. Диану это отнюдь не обрадовало – в «мерседес» она садилась с мрачным лицом. Доди и Диану охранял Рис-Джонс. Машину вел шофер Филипп Дорно. За «мерседесом» следовал «рейнджровер» с багажом. В нем ехали камердинер, горничная и массажистка. Эту машину охранял Уингфилд, а за рулем сидел Анри Поль, помощник руководителя службы безопасности отеля «Риц», лично знакомый с Доди.

Когда машины выехали из аэропорта, их окружали репортеры на мотоциклах – опасность была нешуточной. Возбужденный Доди приказал Дорно прибавить скорость. Репортеры отстали. Но Диана попросила притормозить, потому что боялась аварии[589]. Она пыталась успокоить Доди. Оторвавшись от преследователей, Доди и Диана заехали на виллу «Виндзор», где тридцать лет прожили герцог Виндзорский, бывший король Эдуард VIII, и его жена, ради которой он отказался от трона. Диана не стала дожидаться, когда ей откроют дверцу машины, и вышла сама.

Руководитель службы безопасности виллы, Бен Маррел, вспоминает: «Диана выглядела подавленной, на щеках пылал румянец. Она была непохожа на счастливую невесту. Диана уже вошла в дом, а Доди все еще сидел в машине. Было ясно, что во время поездки что-то произошло… Доди выглядел потрясенным»[590]. На вилле не было мебели – все отправили на аукцион. Доди и Диана провели там ровно двадцать восемь минут. Дом показался Диане зловещим и мрачным, о чем она позже говорила Ричарду Кею. Впоследствии Файед утверждал, что они провели на вилле два часа, обсуждая планы отделки своего будущего дома, и к ним даже присоединился дизайнер по интерьерам. Но видеозапись показала, что все было совсем не так. С виллы Доди и Диана приехали в «Риц» и остановились в королевских апартаментах. Диана решила поправить прическу, а Доди отправился в расположенный по соседству ювелирный магазин «Репосси» – по-видимому, чтобы заплатить за изготовленное для Дианы кольцо и присмотреть еще что-нибудь. Чуть позже кольцо было доставлено в «Риц», Доди положил его в карман.

Диане и Доди пришлось поехать в его квартиру на улице Арсена Юссе, чтобы переодеться к ужину. Здесь их уже поджидала агрессивная и шумная толпа папарацци. «Хотя принцесса к этому уже привыкла, но в тот день даже ей было не по себе, – вспоминал один из телохранителей. – Папарацци ввели себя безобразно, что очень не нравилось Доди… Он спросил меня, как можно от них избавиться. Я ответил, что это невозможно, но стоит попытаться как-то от них оторваться»[591]. То же самое повторилось, когда они вышли из квартиры. Вот что вспоминал один из свидетелей: «С папарацци хотели договориться, но они не обратили никакого внимания на наши просьбы… Как только машина Доди и Дианы отъехала от дома, они превратились в настоящих дьяволов. Репортеры оседлали мотоциклы и понеслись на огромной скорости, стараясь догнать машину. Они представляли опасность для пешеходов. Люди прижимались к стенам, потому что мотоциклы неслись прямо по тротуарам»[592].

Доди сумел взять себя в руки и предложил изменить план. Вместо того чтобы ужинать на Левом берегу в ресторане Chez Benoit, где уже был заказан столик, он решил вернуться в «Риц», чтобы скрыться от фотографов. Атмосфера постепенно накалялась. Доди до самой последней минуты скрывал свои планы от телохранителей. Однако по прибытии в отель разыгралась неприятная сцена. Когда машину окружила толпа, Диана и Доди не стали выходить. «Они оказались в западне, и на фотографиях это явственно видно. Доди прикрывает лицо рукой. Принцесса тянется к ручке двери, на ее лице раздраженное, растерянное выражение. Промедление оказалось ошибкой», – вспоминал Рис-Джонс[593]. Обстановка в отеле была не лучше. Стоял август – все известные люди покинули Париж, и в «Рице» собралась не самая лучшая публика. Посетители ресторана откровенно таращились на Диану и Доди, и тем пришлось прервать ужин и подняться к себе наверх. Диана, как вспоминал один из телохранителей, была вся в слезах.

Тем же вечером Диана звонила друзьям. Ричард Кей вспоминал: «Диана показалась мне очень счастливой. Я ее такой не помнил». О браке она не говорила. Подруге Аннабел Голдсмит Диана сказала, что повторный брак ей вовсе не нужен. С Розой Монктон еще в Греции Диана поделилась: «Как бы ни сложились наши отношения, я продолжу свою работу и буду помогать тем, кому нужна». Она хотела быть открытой миру – в среде Доди это было немыслимо.

27 августа Диана разговаривала с Розой по мобильному телефону. Свой отдых она назвала «настоящей благодатью». Роза Монктон так писала о романе Дианы с Доди: «Она была счастлива, ей было хорошо. Ей нравилось, что рядом с ней человек, который не просто заботится о ней, но и не боится, что это кто-нибудь заметит»[594]. Но Диане хотелось вернуться домой, к мальчикам. Кею она сказала: «Завтра я возвращаюсь домой, а вечером из Шотландии вернутся мальчики. Мы сможем провести вместе несколько дней до их отъезда в школу». По словам Кея, она выглядела «слегка встревоженной», потому что в субботу ей позвонил Уильям и сообщил, что ему придется позировать для официальных фотографий в начале третьего учебного года в Итоне. Ни Диане, ни Уильяму не нравилось такое внимание к старшему сыну в ущерб Гарри. Как-то Диана заметила, что Гарри, наверное, очень тяжело быть младшим сыном. Они с Чарльзом всегда старались, чтобы мальчики чувствовали себя равными[595].

Кроме того, Диана договорилась в следующий вторник встретиться с Хаснатом – по-видимому, она надеялась как-то прояснить их будущее. Майкл Гиббинс позвонил в офис ее шофера и телохранителя Колина Теббата, чтобы тот в воскресенье утром приехал с Стэнстед. Диана должна была прилететь около десяти утра. «Она вернется с тобой, – сказал Гиббинс. – Этот цирк ее утомил… Две машины направятся в Лондон и отвлекут от нее внимание»[596].

Во время ужина в королевских апартаментах отеля «Риц» Доди принял решение, которое стоило ему и Диане жизни. Чтобы скрыться от назойливых фоторепортеров, дежуривших у входа в отель, он решил выйти из отеля через черный ход – на рю Камбон. Лимузин и «рейнджровер» должны были ожидать их перед центральным входом, чтобы журналисты решили, что они появятся именно там. Из отеля Доди и Диана намеревались поехать в квартиру на улице Арсена Юссе. Доди потребовал, чтобы за руль сел Анри Поль. О своем плане он по телефону рассказал отцу. У черного хода стоял «мерседес», взятый напрокат в расположенной неподалеку компании Etoile Limousine. Машина была подержанной и не имела тонированных стекол, которые могли бы защитить пассажиров от навязчивых папарацци.

От Анри Поля, по словам Меррела, пахло «алкоголем и луком», хотя два опытных телохранителя почему-то ничего не почувствовали, когда Поль присоединился к ним в баре «Вандом», чтобы выпить два пастиса. Однако у центрального входа в отель Поль вел себя так странно, что папарацци, заподозрив неладное, решили, что самое главное, видимо, происходит у черного хода. Позже также выяснилось, что Поль не был профессиональным шофером и не имел требуемых по закону водительских прав для управления лимузином.

В другом «мерседесе» ехал телохранитель Кез Уингфилд. Он вспоминал, что, выходя из королевских апартаментов, Доди и Диана выглядели счастливыми. «Было заметно, что они выпили по бокалу вина…»[597] Однако после просмотра записей внешнего наблюдения Колин Теббат и его бывший коллега хором утверждали, что Диане явно не нравилось происходящее. Как опытный полицейский и телохранитель Колин всегда обращал внимание на руки, глаза и лица своих клиентов. Внимательно изучив запись, он сказал: «Она была в ярости… Посмотрите на ее лицо… На нем же написано: „К чему весь этот шум?!“ Она жила с этим двадцать лет, знала, что ее охраняют, и как-то научилась справляться со своими чувствами». С горечью Теббат добавляет: «Я никогда не ездил с ней быстро. Она вечно начинала кричать: „Осторожно! Не задави кого-нибудь“… Ее это очень волновало»[598].

Телохранитель Тревор Рис-Джонс вышел из дверей первым, за ним Диана, потом Доди. Анри Поль уже сидел на водительском месте. Рис-Джонс усадил Диану справа сзади, Доди – слева от нее. Сам телохранитель занял место впереди. Никто из них не пристегнулся. В 12.20 машина Поля выехала на улицу Камбон. Это заметила небольшая группа фотографов. Они помчались следом, а за ними ринулись папарацци, ожидавшие перед центральным входом в отель на Вандомской площади. Поль свернул на улицу Риволи. Когда они добрались до площади Согласия, за ними неслась целая стая папарацци. И тут Поль совершил ошибку: он решил не сворачивать на Елисейские Поля, хотя это был самый короткий путь до квартиры, но тогда по дороге пришлось бы останавливаться на нескольких светофорах, и папарацци успели бы сделать фотографии через незатонированные стекла. Вместо этого Поль решил проехать через улицу Кур-ла-Рен (ее нынешнее название Кур-Альбер-Премье). Этот путь вел к туннелю под площадью Альма. Так он мог бы прибавить скорость и избавиться от репортеров.

Перед въездом в туннель на дороге имелся небольшой бугорок, а за ним яма, после чего дорога резко сворачивало влево. Поль уже оторвался от фотографов. К туннелю он подъехал на скорости от ста восемнадцати до ста пятидесяти пяти километров в час. По правой полосе гораздо медленнее ехал белый «фиат-уно». «Мерседес» задел левое крыло «фиата» как раз в то мгновение, когда машину подбросило на бугорке. Лимузин занесло влево, он потерял управление прямо перед въездом в туннель. В 12.23, через три минуты после выезда из «Рица», потерявший управление «мерседес» врезался в тринадцатую бетонную колонну, разделявшую полосы туннеля. Анри Поль и Доди погибли мгновенно. Подушка безопасности спасла Рис-Джонсу жизнь, но не избавила от травм. Диана была без сознания. Через считаные секунды разбитый «мерседес» окружили репортеры. Машина была окутана дымом, гудела сирена. Папарацци настигли свою добычу.