Любовь не по сценарию Ребер Тина
Мы с Райаном вскочили в машину и выехали на шоссе, дождавшись первого же разрыва в основном потоке.
– Когда поедем к родителям на День благодарения, придется взять охрану, – пробормотал он, переходя на другую полосу. – И машину для них нанять.
Едва мы свернули в переулок, папарацци бросились к нам. Быстро выгрузив вещи и новую гитару, мы, под щелчки камер, нырнули в кухню.
Вопросам не было конца. Хорошо ли мы провели выходные? Куда ездили? Рады ли визиту родителей?
В этой кутерьме звучала и полная чушь: один парень спросил, что мы думаем о президентской программе стимуляции. Он же спрашивал, слышали ли мы об участии кинозвезд в танцевальном шоу? Какого черта об этом спрашивают у нас?
Некоторые вопросы по-настоящему злили. Один фотограф спросил Райана, знает ли Сюзанна о визите его родителей и как она к этому относится. Не ревнует ли? Я хотела послать его к черту, но вместо этого сосредоточилась на разгрузке багажника.
– Новую дверь уже поставили, – заметил Райан. Он старался отвлечься и помогал мне.
Я увидела новую стальную дверь в нескольких футах от старой кухонной. Фотографы так замучили нас, что я не успела полюбоваться достижениями Пита в строительстве. Отъехав по переулку, мы свернули с Малберри-стрит на стоянку. Уже собирались остановиться, когда Райан ударил по тормозам и дал задний ход.
– Что такое, Райан?
Я сразу увидела, куда он смотрит. Старый «плимут» Анжелики стоял в углу парковки. Райан дал газ и выехал обратно на улицу.
– Чтоб ее так и этак! Надо заняться этим, не откладывая. К полицейскому участку в какую сторону?
Через десять минут мы входили в участок сипортской полиции. Нас заверили, что займутся этим делом, но для получения ордера на защиту от преследования придется обращаться в суд. Полиция этим не занимается.
Мы пешком дошли до суда. Райан надел темные очки и старался не привлекать внимания, но его все равно узнавали. Две взбудораженные тетки остановили его просьбой об автографе. Райан немедленно включил харизму и дождался, пока эти две занозы найдут на чем писать. Он был отменно великодушен.
Мы поднялись на третий этаж и нашли кабинет, где нам обещали помощь. К счастью, там было пусто, не считая двоих служащих. Пожилая женщина с выбеленными волосами сидела за металлическим рабочим столом и деловито печатала на компьютере. Она на секунду подняла взгляд и вернулась к работе. Мы не стоили того, чтобы отвлекаться.
Зато вторая, помоложе, сразу узнала Райана. Я видела: она только глянула, ошеломленно захлопала глазами и приоткрыла рот, словно собиралась взвизгнуть. Просто поразительно, как люди пляшут под дудку знаменитостей. Я, пока сама не увидела, не сознавала власти славы. Попроси Райан эту даму за конторкой съесть сбитую машиной собаку – она, пожалуй, согласилась бы. Если бы его славу и обаяние загнать в одну бутылку, вышло бы смертоносное оружие. Мы мигом управились с бумагами и через десять минут встретились с судьей.
– Я попросила собрать на нее сведения, – сообщила я судье. Райан удивился, но не подал виду. Я сжала ему руку. – Она уже получила судебное предписание в Калифорнии. Тоже преследовала кого-то из знаменитостей. И еще обвинялась во взломе с проникновением в дом того же лица. Она хватала мистера Кристенсена руками, спит в машине перед моим заведением, где мы и живем этажом выше. Она преследовала меня до самого Саутхэмптона и неоднократно оставляла записки в нашем автомобиле и в корреспонденции.
Временный ордер-запрет нам выдали немедленно, а после трехминутной телефонной беседы Райана с четырнадцатилетней дочкой судьи (оказавшейся большой поклонницей Райана Кристенсена) с нами обращались, как с августейшими особами.
Нас заверили, что заместитель шерифа вручит Анжелике ордер. Слушание о постоянном запрете назначили на следующую среду. Мы с Райаном должны были присутствовать. Из суда мы вышли, вооружившись двумя копиями ордеров – по одному на каждого, – да еще получили полицейское сопровождение до дома.
Райан поставил мою машину на стоянку, и мы посмотрели, как полиция окружает Анжелику, не позволяя ей отъехать, и как заместитель шерифа вручает ей ордер.
– Что происходит? – спросила я вслух.
Один из полицейских извлек женщину из машины и надел на нее наручники.
– Не знаю, – ответил Райан. – Похоже, ее арестовали.
Папарацци выпал звездный час: снимали Анжелику и нас, сидящих в машине. Анжелику посадили на заднее сиденье полицейского автомобиля, а ее «плимут» обыскали.
Фотографы, охотники за автографами, операторы и поклонницы роем окружили нас. Мы с Райаном поспешили к пабу. Закрыв за собой стальную створку, я набрала код сигнализации. Райан повернул выключатель, осветив новую стену по длинной стороне кухни и дверь в ней.
– Ух ты! – выдохнула я.
Новая тридцатифутовая стена как нельзя лучше отвлекла меня от неприятных раздумий. Пит даже успел выкрасить ее в белый цвет.
– Отлично смотрится, – просиял Райан.
Я обрадовалась, увидев на новой внутренней двери замок. Райан его тотчас открыл. На стене в прихожей разместился выключатель, а рядом светилась панель охранной системы. На месте старой перегородки Пит установил фигурные деревянные перила.
Райан вытащил прилепленную рядом с замком записку.
– «Позвоните в охрану, чтобы задать новый код. Ключи на кухонном столике наверху», – прочел он вслух.
– На Западном побережье второй час. Не забудь позвонить в офис Фоллвейлера. – Я бросила на кухонный стол ключи от машины.
– Спасибо за напоминание. Что бы я без тебя делал? – Райан чмокнул меня в щеку.
– Не знаю. Забыл бы покакать? – поддразнила я.
Он пихнул меня в бок:
– Звони в охрану, настраивай сигнализацию, а я позвоню Фоллвейлеру.
Мы разошлись. Я забила в панель новый код и активировала ее. Райан договорился с ассистентом мистера Фоллвейлера об ужине, а когда я вернулась в кухню, беседовал со своим агентом.
Просто смешно, сколько мы провисели на телефонах. Райану с утра надо было на съемочную площадку: он связался с Майком и договорился о транспорте. Я позвонила Мэри спросить, как они держатся. Они всего полчаса как вернулись домой и решили на этот вечер отменить покер.
Райан толковал с Питом, восторгаясь то перестройкой, то рыбалкой.
Последним я позвонила Кори узнать, сможет ли он выйти с четырех, поскольку серьезные причины не открывать бар у меня отпали. К счастью, он согласился работать по любому графику, какой я назначу. По телефону я наняла и Тревора, его соседа по комнате. Мне на неделю нужен был человек у двери, чтобы не повторилась история прошлого четверга.
Сбежав вниз, я забрала почту и сняла самодельную табличку «Закрыто». На полу под щелью для писем выросла огромная груда корреспонденции, а на стойке лежали бандероли и стояли посылочные коробки. Я запихнула все это в мешок для мусора, чтобы унести наверх.
– Райан? – окликнула я, поставив мешок на пол.
– В ванной! – отозвался он.
Я уже знала, что это надолго. Схватив со стола его телефон, я прокрутила список контактов, разыскивая Мэтта и Скотта. И с беспокойством отметила немало женских имен. Эми, Бренди, Черил, Джина, Хитер… и еще, и еще. Ревность ужалила больнее, когда я наткнулась на Лорен Делани.
Я очень надеялась, что эти номера ему больше не понадобятся. Было бы несложно стереть их, но так не делают. Возвращаясь к задуманному: Скоттов нашлось несколько, зато Мэтт был всего один. Я быстро переписала номер и спрятала в сумочку.
И взглянула на бандероль. Отправлена из Калифорнии, адресована Уильяму Бейли, «Митчелл-паб». Пит черкнул на обратной стороне сообщение, что расписался в получении.
– Ты знаешь Уильяма Бейли? – спросила я, отдавая пакет Райану.
– Ага, это я. – Он заметил мое недоумение. – Какое у меня второе имя?
– Уильям.
– А как звали мою собаку?
– Бейли… – Теперь я поняла. – Ясно, но зачем тебе псевдоним?
– Это мое тайное имя. Одно из нескольких, – признался он. – Настоящим невозможно подписываться. Стоит фанаткам увидеть на письме или посылке «Райан Кристенсен», почта пропадет или будет вскрыта. Еще я под этим именем записываюсь в отелях и все такое.
– Я заметила у тебя на багаже «Шелл-Би энтерпрайзес», – кивнула я. – Тоже псевдоним?
– Да, подставная компания, – вздохнул он, потирая лоб. – Ты не поверишь, на что способны люди, раскапывая частную информацию.
Он открыл бумажник и показал мне свою кредитную карту:
– Здесь мое настоящее имя, поскольку я – это я, но под ним – видишь? – название компании. Чеки на оплату, телефонный номер – все регистрируется на ее имя. Так надо для анонимности. Если, скажем, мой багаж потеряется, никто не узнает, что он мой. Его отправят в Калифорнию, управляющему.
– Да, это разумно, – кивнула я и все-таки полюбопытствовала: – «Шелл-Би»? Откуда такое название?
– Тут не одна причина, – рассмеялся Райан. – Во-первых, это машина моей мечты – уже сбывшейся. У нас в гараже стоит «шелби» модели GT500KR две тысячи восьмого года. Синяя с серебряными полосами. Двести восемьдесят миль пробега. Вторая причина – помнишь, мы говорили об игре в ракушки?
Я кинула, с удовольствием припомнив тот разговор в душе.
– Ну вот, я и сам прячусь в раковину. – Он сделал загадочное лицо. – И ты теперь, куда бы ни поехала, будешь подписывать багаж вымышленным именем. Придется проверить все, что у тебя под собственным. Интернет-переписку вскрывают запросто, ты не поверишь.
Я слушала, вертя в пальцах мобильник. Интересовало меня совсем не то, о чем шел разговор. Нажав несколько кнопок, я замерла в ожидании.
У Райана зазвонил телефон. Мелодия была знакомая, но исполнения я не узнала.
– Ты зачем мне звонишь? – засмеялся он.
– Из любопытства, – призналась я. – Это мой рингтон?
Он чуть усмехнулся:
– Это старье. Знаешь «Крим»?[22]
Я кивнула и остановила Райана, когда он хотел дать отбой:
– Нет, подожди, я хочу послушать. «Sunshine of Your Love»?
– Угу. Крутая вещь, но у меня не было случая ее послушать, потому что кое-кто из моих знакомых не желает мне звонить. – Он подтолкнул меня ногой под столом.
Вскрыв бандероли, Райан извлек три пачки бумаги толщиной в два-три дюйма каждая.
– Это что? – удивилась я, выкладывая письма из мешка на стол.
– Сценарии. Еще сценарий… Что за черт? – заорал он.
Я ахнула, разглядев глянцевые снимки шесть на четыре. Фотографии Райана с нашей преследовательницей, Анжеликой, сделанные, когда он позировал с ней в баре. Были тут и фото Райана в одиночку – в основном снятого у входа в паб. Больше всего напугала меня фотография, на которой мы с Райаном шли по улице. Анжелика замазала мое лицо черным фломастером и подрисовала на груди мишень. Я чуть не упала в обморок.
Перевернув снимок, я прочитала на обороте:
Всегда думаю о тебе. Люблю. Энджел
Я заполошно отделила фотографии от писем. Глаза у Райана становились все больше, а лицо все бледнее. На каждой стояла подпись от руки.
Я тебя люблю! Энджел
Почему ты меня избегаешь? Позвони мне, пожалуйста!
Она никогда не полюбит тебя, как я люблю!
Твоя навсегда. Райан и Энджел
Позвони, пожалуйста!
Куда бы ты ни пошел, я всегда буду там. Люблю. Энджел
Мы созданы друг для друга
А на снимке со мной было три слова:
БАХ! ТЫ ПОКОЙНИЦА!
Лицо Райана исказил ужас, он дрожащими пальцами вскрыл адресованную ему посылку. И снова ахнул. Внутри оказался коричневый плюшевый медвежонок с большим разрезом на груди. Оттуда торчала белая набивка, а поперек была прилеплена полоска пластыря. В коробке нашлась и записка: «Без тебя мое сердце разбито».
Остальные посылки были подписаны тем же почерком. Райан к ним не прикоснулся и свалил все обратно в мусорный мешок.
Меня трясло, но голова работала.
– Райан, не выбрасывай. Нам это понадобится в суде.
В общей сложности мы получили четыре бандероли, семнадцать снимков, три угрожающих письма и девять поздравительных открыток от нее же. На одну она, похоже, капнула кровью.
Райан поспешно набрал номер своего менеджера:
– Дэвид, мне немедленно нужна персональная охрана для Тарин. Чтобы кто-то находился в рабочие часы у нее в баре, а еще кто-то сопровождал, если она выйдет из дома без меня. И еще мне понадобится адвокат здесь, в Род-Айленде.
Единственное, что удерживало нас от истерики, – это сознание того, что Анжелика в данный момент находилась под надзором полиции.
Наш распорядок дня легко вернулся к обычному. Я пообещала Райану не выходить из дома, подала ему утреннюю чашку кофе и в прихожей поцеловала на прощание. Майк прикрывал Райана, пока тот забирался на заднее сиденье машины, которая должна была доставить его на съемочную площадку, а папарацци караулили у дверей.
Я мысленно приготовилась снова открыть паб и припомнила все необходимые предосторожности. Несмотря на вчерашние ужасы, мне еще предстояло организовывать день рождения Райана.
– Здравствуйте, это Мэтт? – с запинкой спросила я, разглядывая листок с переписанным из мобильника номером.
– Да. Кто говорит?
– Меня зовут Тарин. Тарин Митчелл. Вы обо мне знаете? – Неизвестно, следили ли друзья Райана за новостями о нем.
– Нет, а должен? – сердито отозвался он.
– Не знаю, как объяснить, чтобы вы не повесили трубку. У вас компьютер далеко?
– Что? – не понял Мэтт.
– У вас есть доступ к компьютеру? – повторила я.
– Да, я перед ним сижу. А что?
– Войдите, пожалуйста, в Интернет и задайте в поиске мое имя. – Я продиктовала по буквам, чтобы не было ошибки.
– Ох, слушайте, оставили бы вы его в покое! – простонал Мэтт.
Значит, нашел меня.
– Послушайте, Мэтт, не вешайте трубку. Это действительно Тарин звонит. Ваш давний друг Райан живет со мной в Род-Айленде.
– Чушь, – буркнул он.
– Нет, правда, я не обманываю.
– Не слишком верю, но рад, что у Райана появилась такая пылкая подружка, что аж дым коромыслом.
– Спасибо, принимаю это как комплимент. – Я вспомнила забавную историю о нем, рассказанную Райаном. – Попробую вас убедить. У него в гараже под чехлом стоит «Шелби GT500», синий с серебряными полосами. Вы постоянно просили дать покататься, а он не разрешал, потому что за вами водится привычка переворачивать автомобили. Вы единственный из его знакомых, кто умудрился перевернуться даже на мамином фургоне.
– Ха! – Мэтт громко рассмеялся. – Он рядом? Дайте ему трубку.
– Теперь поверили? – хихикнула я. – Его нет. Он на съемках. – Я объяснила, что хочу пригласить их со Скоттом на день рождения. Сделать Райану сюрприз.
Потом я позвонила Келли. Надо было придумать, как собрать на вечеринку всю съемочную группу. Она обещала через Кэла передать мою просьбу режиссеру.
Еще один звонок, нарочно отложенный напоследок, был адвокату из Провиденса.
– Я в это время буду на площадке, так что придется тебе ехать без меня, – сказал Райан, позвонив мне в обеденный перерыв. – Или перенести встречу на другое время, когда я тоже смогу присутствовать?
– Нет, все нормально, я справлюсь. Адвокат сказал, что нам обоим присутствовать не обязательно.
– Никуда не езди одна, – властно приказал он. – Охранная компания кого-нибудь пришлет. Они обещали в середине дня направить телохранителя. Пока, до вечера.
Через несколько минут в дверь паба позвонили. Я сбежала вниз, ожидая увидеть пожилого папашу-телохранителя, но в дверях стоял разносчик посылок. Он вручил мне пакет величиной с обычное письмо, адресованный Тарин Л. Митчелл. Посылка из банка в Сьюкс-Фолл в Южной Дакоте.
Я вскрыла. Внутри обнаружился еще один пакет, а в нем – новая платиновая кредитная карта на имя Тарин Л. Митчелл, «Шелл-Би энтерпрайзес». Перекосившись от злости, я швырнула упаковку на кухонный стол. Определенно, когда Райан вернется, нам будет о чем поговорить.
Около двух часов в дверь опять позвонили. На сей раз ко мне явился несказанно прекрасный молодой человек в черной кожаной куртке, синих джинсах и темных очках с серебряной оправой «Окли». Лицо Хита Леджера, тело Вина Дизеля и светлые песочные волосы. Я еле удержалась, чтобы не протереть глаза. Мозги уже горели в аду.
– Добрый день. Миз Митчелл? Я Кайл Трент, служба безопасности. – Он протянул руку.
– Здравствуйте. Приятно познакомиться. Входите. Пожалуйста, зовите меня Тарин.
Пока он расстегивал куртку, я проглотила слюну. В воздухе пахло кожей и одеколоном. Я отметила выпуклые мышцы под обтягивающей черной футболкой и пистолет в кобуре под мышкой. Неужели не могли прислать охранника постарше? Господи, какой шикарный парень. Плохо дело.
Мы сели за большой стол посреди паба для первого разговора. Кайл сообщил, что у него черный пояс третьей ступени, он профессионально владеет оружием и в агентстве является тренером. Я, как могла, поддерживала разговор, но мысли у меня путались. Я поймала себя на том, что неотрывно смотрю ему в рот.
Я описала ему положение дел, сообщила необходимые подробности о предстоящей вечеринке и Анжелике. Показала и ее фото.
С Кайлом было очень легко разговаривать. Он сообщил, что живет за Провиденсом, в массачусетском городке, и до нас ему добираться недолго.
Он осмотрел паб, ознакомился с обстановкой, разобрался с охранной системой и всеми выходами. Под конец мы совершили экскурсию по квартире.
Было что-то неловкое – почти греховное – в присутствии Кайла у меня дома. Его нанял Райан, я вовсе не приглашала этого потрясающего парня на чашечку кофе, но все равно меня что-то терзало. Возможно, чувство вины за то, что позволила себе смотреть на другого мужчину. Надо было убрать его из квартиры – и поскорее.
На улице уже поджидали фанатки, но я не собиралась открывать паб, пока не появятся Кори со своим соседом Тревором. Когда те пришли, я познакомила ребят со своим новым телохранителем и объяснила, зачем пришлось нанять Кайла. Кори бросил на меня странный взгляд и покачал головой. Я решила, что его тревожат домогательства Анжелики, но вскоре поняла, что дело не в этом: он в одиночку притащил из бара три ящика с пивом, поигрывая при этом мускулами.
Тревор уселся у дверей и приготовился спрашивать удостоверение личности у каждого входящего. И первыми, конечно, вошли с полдюжины девиц. Я встревожилась, осознав, что поклонницы Райана не знают удержу.
Мэри, увидев моего нового телохранителя, замерла как вкопанная и ахнула.
– Ну ты попала, – шепнула она мне и покосилась на Кайла, сидевшего у стойки и поглядывавшего вокруг ястребиным взглядом.
– Знаю. Райан, когда увидит, в восторг не придет, – ответила я шепотом.
– Сколько ему лет?
– Он сказал – двадцать девять.
– Женат?
Я отрицательно покачала головой.
В начале десятого мой мобильник сыграл рингтон Райана.
– Он едет домой, – сказала я Мэри.
Райан, конечно, хотел познакомиться с моим новым защитником. Мы все собрались внизу на кухне. Как я и предвидела, хорошее настроение Райана мигом сменилось ревнивым бешенством.
Я еще в дверях обняла и поцеловала его. Нарочно сделала это при Кайле, чтобы оба хорошенько усвоили, на чьей я стороне. Сунув пальцы Райану в задний карман, я придерживала его все время разговора с Кайлом.
Потом я взяла Райана за руку и повела наверх – поужинать дома. Он был спокоен… слишком спокоен, и я уже достаточно хорошо его знала, чтобы понимать, в чем дело. Я встала с места и пересела к нему на колени. Он наконец-то улыбнулся.
Я обняла ладонями его лицо и страстно поцеловала в губы.
– Как прошел день?
– Нормально, – пробормотал он.
Я поняла, что он лжет. И криво усмехнулась, показывая, что не купилась.
Он поджал губы:
– Я все время путал слова. Мне сегодня трудно было сосредоточиться.
Я потерла ему плечи и шепнула на ухо:
– Сегодня прошло. Забудь. Завтра будет лучше, вот увидишь.
Его теплая ладонь погладила меня по спине.
Я обнаружила, что и сама возбудилась, стремясь привести его в хорошее настроение. И прикусила ему ухо. Он с наслаждением застонал.
Его руки гладили мне ребра, большие пальцы добрались до груди. От первого же прикосновения все тело у меня загудело.
– Мистер Кристенсен, – пробормотала я, – вас просят срочно пройти в спальню.
Он улыбнулся, прежде чем прижаться губами к моим.
Через двадцать минут я снова встала за стойку – с самодовольной улыбкой на лице. Когда я уходила, джинсы еще болтались у Райана на левой щиколотке, а он пластом лежал на спине.
Я приятно удивилась, когда немного позже он спустился в паб. На голове – моя потертая бейсболка с названием паба, на губах – довольная усмешка. Мне было приятно видеть на нем свою вещь.
Райан сел рядом с Кайлом и весь вечер не сводил с меня глаз. Кайл останавливал каждую направлявшуюся к нему девушку и вежливо просил оставить мистера Кристенсена в покое. И шугал тех, кто осмеливался подойти поближе. Я по-новому оценила своего телохранителя. И Райан тоже.
На следующее утро Кайл прибыл точно в назначенное время, чтобы отвезти меня к адвокату. Сперва он загрузил в багажник собранные нами улики, а после проводил меня до машины. Открыл мне дверцу, и я ощутила его ладонь на пояснице. От легкого и мужественного запаха одеколона мысли у меня слегка путались. Папарацци пришли в восторг от нового объекта для съемки.
После беседы с новым адвокатом Кайл отвез меня обратно и проводил в паб. Папарацци безжалостно донимали его вопросами, хотя, по-моему, достаточно было взглянуть, как он меня прикрывал, чтобы самим сообразить: Кайл – телохранитель.
Он сделал контрольный обход паба, заглянул в туалет и квартиру, после чего оставил меня одну. Вернуться Кайл должен был к четырем, когда я открывала заведение.
Райан приехал домой и поужинал со мной, а после я вернулась за стойку. Чуть позже Райан тоже спустился и пристроился рядом с Кайлом. Мой телохранитель превосходно справлялся с нежелательными особами. Наконец-то Райану удалось спокойно выпить пива и посмотреть спортивную программу на большом экране… как всем. Правда, это не помешало женщинам снимать его на камеры мобильников.
Райан рассказывал мне забавную историю о какой-то выходке Кэт, когда в бар вошла женская компания. Среди них выделялась одна – с тугими кудряшками на голове и дьявольским взглядом.
– Господи, Райан, – ахнула я. – Она здесь. Беги.
– Кайл, это она, – выдохнул Райан, вставая.
В спешке он опрокинул барный табурет и, зацепившись ногой, качнулся ко мне. Я неумело попыталась поддержать его, и оба мы отлетели к стене, в ужасе уставившись на приближавшуюся Анжелику.
Она направилась прямо к нам, не сводя с нас взгляда. Тусклая кожа, круги под глазами – в полумраке паба она выглядела зловещей, как никогда. У нее была миссия, и ничто не могло ее остановить.
Кайл перемещался неуловимо быстро. Одним точным движением он взял ее в захват, а миг спустя она лежала ничком. Он умело удерживал ей руки за спиной.
– Райан? Почему ты так со мной поступаешь? – плакала и кричала Анжелика. – Я люблю тебя! Эта сука промыла тебе мозги. Я ее убью!
Дрожащими пальцами я вытащила телефон и набрала 911.
Райана отпустили со съемочной площадки, чтобы он мог присутствовать на суде. Он надел пиджак, а я – симпатичные костюмные брюки и бежевый свитер под черный жакет. Я понимала, что фотографы и телевизионщики нас не пощадят. Менеджер Райана обеспечил ему команду сопровождения.
Мы шмыгнули в большой черный внедорожник, ожидавший в переулке. Нас прикрывали телохранители: Кайл и Майк. За нашей машиной стояла вторая такая же с группой охраны. В ней же сидела Марла, агент Райана по рекламе.
Репортеры, фотографы и фанатки уже выстроились рядами у здания суда. Нас встретили криками – настоящий хаос!
– Выходим, как только подъедет вторая бригада, – распорядился сидевший впереди Майк и поправил гарнитуру.
Райан и Кайл зажали меня с двух сторон на заднем сиденье. Казалось бы, между двумя мужчинами я должна была чувствовать себя спокойно, но дрожь не унималась.
Кайл вздохнул и ободряюще потрепал меня по плечу.
Райан, заметив этот жест, ошпарил его взглядом, взял и поднес к губам мою дрожащую ладонь.
– Все будет хорошо, малыш, – шепнул он, притянув меня поближе. – Прорвемся.
На выходе из машины репортеры попытались устроить интервью. Мы с Райаном сосредоточились на дверях суда. В здании нас окружили служащие и местная охрана. Майк с Кайлом, лишенные личного оружия, проводили нас в зал номер три. Кайл сегодня не просто охранял меня, а еще и выступал свидетелем.
Нас с Райаном усадили за большой деревянный стол лицом к возвышению с местом судьи. Наш адвокат уже прибыл, а кабинку рядом с ним занимали испуганные свидетели.
Кори с Мэри сидели в первом ряду за нашими спинами. Они тоже были свидетелями угроз Анжелики.
За другим столом напротив нас сидела ее защитница. Наш адвокат, наклонившись поближе, шепнул, что ту назначило государство.
Двое полицейских, мужчина и женщина, ввели в зал Анжелику. На ней была оранжевая тюремная форма и наручники, скрепленные с цепочкой, охватывавшей пояс. И ноги были скованы. На нас она не взглянула.
Ее растрепанные волосы торчали во все стороны. Под глазами залегли густые лиловые тени, и желтизна кожи становилась от них еще заметнее.
– Всем встать, – провозгласил клерк, – суд идет. Председательствует достопочтенный судья Брайн Келлер.
Судебное заседание было долгим и скучным. Нашему адвокату пришлось предъявить каждое письмо, фото и посылку – все это одно за другим приобщалось к делу. Я показала и тот снимок, на котором Анжелика хватала Райана за руку по дороге к Кэлу и Келли. Это ее нападение обошло все журналы и болталось в новостях Интернета.
Наш адвокат предупредил, что необходимо представить каждую улику, чтобы надежно удостоверить: поведение Анжелики угрожает нашей безопасности.
Затем вызывали свидетелей, подтверждавших, что слышали, как Анжелика угрожала меня убить.
Ее государственный адвокат подвергала каждого свидетеля перекрестному допросу, но это ей ничем не помогло.
Наш адвокат проиграл запись авторегистрации службы 911 с моим вызовом полиции в паб. Я задрожала, слушая свой перепуганный голос, умоляющий приехать поскорее, и вопли Анжелики на заднем плане, угрожающей порезать меня на куски. Пришлось проглотить слезы, вызванные возвращением этого кошмара. Райан под столом крепко сжал мне руку.
Мы сидели и слушали, как каждое ее письмо вслух зачитывалось судье. Содержание писем тоже было тревожным. Больная женщина действительно верила, что спасает Райана от хищницы, которая губит его карьеру и похищает у нее любимого.
Судья обратился прямо к Анжелике, попросив объяснить свое поведение.
Она взглянула на Райана, но тот отвернулся.
– Он тайно обращался ко мне в фильмах. Знал, что у меня хватит ума разгадать послания. Он не хотел, чтобы другие знали о его любви ко мне, – тихо отвечала она. – Я просто хотела его защитить, но она увезла его на три дня и за это время промыла ему мозги. – Анжелика указала на меня. – Она боится, что он уйдет ко мне. Вот почему она влезла ему в голову, как червяк, и настраивает его против меня.
Я едва дышала, слушая ее слова. Она будто вылезла из ужастика. Из-за таких и существуют ночные кошмары.
Судья выслушал адвокатов и огласил решение. Оно обеспечивало ордер с запретом на контакты, действующий с этого момента. Анжелике объяснили, что он означает: она не имела права писать, обращаться по электронной почте, звонить Райану или посылать сообщения. Любая попытка контактировать с нами, нашими родственниками, друзьями или сотрудниками будет расцениваться как нарушение запрета. Ей было предписано не приближаться к нам более чем на пятьсот ярдов – грубо говоря, около четверти мили. Кроме того, судья назначил ей психиатрическую экспертизу плюс еще одно слушание по поводу нарушения временного запрета.
– Это все? – тихо обратилась я к адвокату.
– Да. Какое-то время она будет находиться в заключении, – ответил он. – На следующем слушании я буду вас представлять. Вам присутствовать не обязательно. Уверен, что для вас это достаточно тяжело.
Мы с Райаном получили по копии постоянного ордера, и на том наши дела с судом закончились. Но предстояло последнее испытание… пробиться сквозь полчища репортеров и папарацци, поджидавших у дверей.
Глава 23