Вьюга теней Пехов Алексей
– Гаррет, где моя мотыга? – Халлас зажимал левой рукой рассеченную бровь, а правой пытался оттолкнуть меня.
– Успокойся, они сами справятся!
– Как же, справятся! Башку долой, тупицы!
– Делер, справа! – рявкнул Мумр, раскручивая биргризен над головой. – Угорь, милорд! Отрубите ему культю, чтоб не дергался! Начали! И э-э-эх!
Биргризен рухнул на шею чудовища. Затем секира. Потом снова двуручник. Карлик и человек работали, как заядлые лесорубы. Наконец Делер в третий раз опустил секиру, и Х'сан'кор замолк. Теперь уже навечно.
– Штихс фаста райк! – выругался на гномьем языке Делер и вытер рукавом пот со лба. – Запарились! Халлас, ты как?
– Что?! Жив. А твоя спина?
– Куртка сгорела, – скорчил физиономию карлик и закинул секиру на плечо. – Спасибо Угрю, он огонь вовремя сбил.
Ели все еще продолжали пылать, но зеленое пламя уже успело смениться обычным, немагическим.
– А скажи-ка мне, друг Халлас, что это ты в огонь бросил? – задумчиво спросил у гнома Кли-кли, изучая образовавшуюся в земле яму.
– Громче говори!
– Что в костер кинул?!
– Много будешь знать – быстро помрешь, – отрезал тот. – Рог с порохом, вот что! Из-за этой страхолюдной паскуды у меня осталась заряженной только одна пистоль! Ладно… Шут с ней, с пистолью! Главное, что все живы. Скажу ребятам в Великане, что Х'сан'кора завалил, так они ведь не поверят!
– Это ты-то завалил? Если б мы с Фонарщиком не оттяпали ему голову, то плакала бы твоя опаленная бороденка! – Делер не собирался оставаться в стороне от такого подвига.
– Вы не забыли о первом чудовище, милорд? – спросил я у Алистана Маркауза. – Где-то там, впереди, точно такое же, только, в отличие от этого, оно живехонько!
– Думаю, о той Флейте нам не стоит больше беспокоиться, Гаррет, – тихо вымолвил Эграсса. – Будь Х'сан'кор жив, он бы уже пришел на шум, что мы здесь устроили.
– Неужели человек убил его? – Халлас не мог поверить в такое.
– Видимо, да.
– Значит, он еще опаснее Флейты, – заключил Угорь. – Что с леди Миралиссой?
Вопрос гарракца повис в воздухе, все смотрели на эльфа, который всё это время оставался с эльфийкой.
– Теперь уже ничего, – ответил темный и убрал с'каш за спину.
Глава 3
У врат
Нам потребовался час, чтобы сложить погребальный костер. Деревьев вокруг было много, и секира Делера поработала на славу. Да и остальные ненамного отставали от карлика. Груда дров, на которую положили Миралиссу, не уступала размерами погребальному костру, который мы сложили, когда умер Элл. Рядом с эльфийкой лежали её с'каш и лук. Эграсса оставил себе только колчан.
Когда Эграсса подвел нас к Миралиссе, никто не поверил, что эльфийка умерла. Казалось, она просто спит или отдыхает, закрыв глаза. Никаких ран, кольчуга из голубоватой стали осталась целой. И лишь когда мы подняли её, чтобы отнести на костер, из правого уха вытекла одна-единственная капелька крови.
Миралиссу убило её же шаманство. В тот момент, когда под напором Х'сан'кора лопнула и разбилась магическая стена, лопнула и разбилась нить жизни эльфийки. Принцесса дома Черной луны полностью вложила себя в магию, и сила отката заклятия не оставила ей никаких шансов остаться в живых.
Когда волшебное пламя костра превратилось в дикого ревущего дракона, грозившего сжечь луну и звезды, а Миралисса навсегда скрылась в рыжих языках пламени, Эграсса запел песнь «Прощение».
Огонь яростно ревел, принимая душу Миралиссы, провожая её в свет, но голос эльфа перекрывал этот рев. Отблески костра плясали на лицах воинов, молчаливо наблюдающих за беснующимся пламенем. Халлас и Делер сейчас казались братьями – оба мрачны и молчаливы. Алистан Маркауз, крепко стиснувший зубы. Как всегда бесстрастный Угорь – на его лице ни тени эмоций, лишь в глазах цвета стали плещется усталость. Фонарщик, опирающийся на биргризен и с прищуром смотрящий в огонь. Эграсса, с остервенением поющий песнь. Кли-кли, рыдающий в три ручья и размазывающий слезы по щекам. И я… Какой? Наверное… опустошенный… и… очень уставший. Сейчас мне не хотелось ни-че-го.
– Кли-кли, прекрати рыдать. – Эграсса закончил песню.
– Я не рыдаю, – сдавленно прохныкал гоблин, стараясь скрыть от нас свои слезы.
– Я что, не вижу?
– Я же говорю, не рыдаю, значит, не рыдаю!
– Она знала, что делала, гоблин. Утешься тем, что, не продержи Миралисса стену так долго, мы все стали бы мертвецами.
– Но…
– Она истинная дочь дома Черной луны и сделала это, чтобы мы завершили то, зачем сюда пришли. У нас, эльфов, совершенно другое отношение к смерти. Она погибла не зря, и хватит об этом!
Гоблин поспешно кивнул и высморкался в огромный носовой платок.
Мы продолжили путь, когда от костра остались лишь одни угли.
До рассвета оставалось не больше двух часов, и Эграсса, не считаясь с усталостью, вел нас вперед. Я до сих пор не верил, что совсем недавно мы потеряли Миралиссу. Кто угодно, но только не она. Я отчего-то считал, что с ней дойду до самого конца. Но, как говорится, человек предполагает, а боги располагают. Пепельноволосая эльфийка с вечно вежливой полуулыбкой на иссиня-черных губах и загадочными желтыми глазами навсегда ушла, исчезнув в огне.
Теперь мы продвигаемся к Храд Спайну лишь благодаря знаниям эльфа и, в меньшей степени, гоблина. Не будь их – отряд заплутал бы в лесах и нипочем не нашел Храд Спайн, даже будь он в ста ярдах от нас.
С гибелью Миралиссы мы понесли еще одну невосполнимую потерю – отряд практически лишился магической защиты. Да, Эграсса кое-что умел, но это кое-что ограничивалось поверхностными знаниями, которыми обладает любой из правящей семьи дома темных эльфов. Эльфийка тоже не являлась полноправной шаманкой, но ее знания были не в пример глубже.
Был, конечно, еще Кли-кли – несостоявшийся ученик деда-шамана, но ему в этом вопросе вообще не стоило доверять, иначе окажешься с поджаренными пятками в самый неожиданный момент. У нас уже случались прецеденты, когда благодаря гоблинским знаниям магии отряд едва не отправлялся к богам. Лично мне больше рисковать не хотелось.
Когда мы покидали пепелище погребального костра, гоблин вытащил из тела расчлененного Х'сан'кора метательные ножи и напоследок зло пнул отрубленную голову. Я поднял брошенный мешок.
Сейчас Кли-кли плелся впереди меня и все еще продолжал хлюпать носом.
– Ты как? – участливо спросил я у гоблина.
– В порядке, – гнусаво сказал он и украдкой вытер слезы. – В полном порядке.
– Мне тоже жаль, что она погибла.
– Угу. Почему так происходит, Гаррет?
– Не знаю, дружище, из меня не очень хороший утешитель. На все воля богов.
– Богов? Эта шайка существует здесь только благодаря тому, что какой-то Танцующий создал этот мир и разрешил им тут поселиться! – Он вздохнул. – Ладно, не будем об этом.
Эграсса неожиданно вскинул вверх руку, призывая остановиться. Еще один едва заметный жест, и все потянулись за оружием. Эльф с наложенной на тетиву стрелой сделал шаг вперед и в сторону, пропуская воинов.
Тропа привела нас на небольшую лесную полянку, как и весь лес залитую лунным светом. На поляне лежали двое. Х'сан'кор, распоротый от шеи до паха и выпотрошенный, словно рыба на рынке, и разорванный человек в сером плаще. Ноги и нижняя часть туловища лежали рядом с Х'сан'кором, а верхняя половина оказалась отброшена на самый край поляны.
– Оба мертвы, – сказал Алистан Маркауз, вгоняя меч в ножны.
– Как же несет от его потрохов! – скривился Халлас, закрывая рот и нос рукавом рубахи.
Гном прав, от мертвого Х'сан'кора воняло похуже, чем от сотни разлагающихся на жаре мертвяков.
– Да-а-а, – протянул Фонарщик. – Знатно парень тварь выпотрошил. В одиночку прибить Флейту – это даже не сказка, это…
– Легенда, – подсказал воину Угорь, внимательно рассматривая поляну, где произошел бой. – Прибить-то он прибил… но посмотрите на следы… Эграсса?
– Да, он вспорол ему брюхо вот этим. – Эльф держал в руках черное копье незнакомца. – Но его это не спасло. Даже смертельно раненый Флейта опасен. Умирая, он успел разорвать человека на две половинки.
– Один удар на один удар, – пробормотал Угорь, разглядывая примятую траву.
– Ты о чем, воин? – спросил милорд Алистан, внимательно посмотрев на гарракца.
– Каждый из них нанес всего лишь по одному удару, милорд. Вот, видите эти отметины на траве? Хоть я и не Кот, но вполне могу разобраться. Все закончилось очень быстро. Человек шагнул, ударил снизу вверх и вывалил Флейте все потроха.
– Он должен был быть очень быстр, чтобы совершить такое. Наравне с Х'сан'кором, – не веря словам Угря, сказал Делер. – Люди на такое не способны.
– Ты видел, с какой скоростью этот серый пробежал мимо нас? И видишь, что он сделал с тварью? Так какого ж рожна тебе еще надо? – спросил у Делера Халлас.
– Не знаю, – неохотно буркнул карлик. – Просто что-то не верится.
– Но это так, – продолжил Угорь. – Парень убил тварь, но с Х'сан'кором он встретился впервые, и отсутствие сведений о повадках чудовища его погубило. Он думал, что нанес смертельную рану и потерял бдительность. Флейте, прежде чем умереть, хватило секунды, чтобы разорвать своего убийцу на две половинки.
– А ну-ка, Делер, рубани с его башки рога. – Халлас задумчиво поглаживал рукоять любимой мотыги и смотрел на мертвую тварь.
– Чего? – удивился предложению гнома карлик.
– Того! У тебя в руках секира или палка? Руби ему с башки рога!
– Зачем, забери меня тьма?!
– А затем! Знаешь, сколько стоят рожки Х'сан'кора?
– Не знаю, их еще никому не продавали.
– Во-во! Именно что не продавали! Они бесценны! Вот и думай, сколько нам золотых за такое чудо тот же Орден, гори он в бездне, отвалит! Представляешь, купим сотню бочек самого дорогущего эльфийского вина, ту же «Янтарную слезу» к примеру.
– Лопнешь, Халлас, – подтрунил над гномом Фонарщик.
– Не лопну, Мумр. Я ж не только для себя куплю! Отвезем к Одинокому Великану, пора забить наши погреба хорошим вином.
– Великану, говоришь? Вино, говоришь? Что же, давай попробуем!
Делер поплевал на ладони и взялся за секиру.
– Эх! – между тем сокрушался Халлас. – Надо было и у первой твари рога повыкорчевать!
– Гаррет! – Кли-кли глазами указал на тело человека.
– Зачем? – Я вполне понял, что задумал гоблин.
– Хочу увидеть его лицо. Угорь, ты с нами?
– Идем, – односложно ответил Дикий.
Человек лежал спиной вверх, раскинув руки.
– Гаррет, – опасливо начал Кли-кли.
– Сам переворачивай, – недовольно сказал я ему.
– Эй, Мумр! – гаркнул Угорь. – Зажги факел и дуй сюда!
– Сейчас!
– Гаррет, оттого, что ты стоишь, покойник к нам не повернется. – Кли-кли нетерпеливо переминался с ноги на ногу, как будто ему приспичило отойти в кустики.
– Вон пусть Угорь его переворачивает, – попытался отказаться я.
– Даже не подумаю. Мне он и задаром не нужен, – отозвался гарракец. – Кстати, это, видно, тот парень, о котором говорил флини.
Как какая-нибудь грязная работа (ну там слазить в Храд Спайн за Рогом Радуги или покойника потормошить), так сразу все вспоминают о Гаррете. С чего бы это? Я со вздохом перевернул тело, а тут как раз подоспел Фонарщик с факелом.
– Чего вы, мертвых не видели? – недовольно проворчал он.
– Поднеси факел поближе, – вместо ответа сказал Кли-кли. – Капюшон с него стяни, Гаррет.
Я сделал то, что просил гоблин, и мы увидели лицо убитого. Вот уж ожидал чего угодно, но только не того, что воин окажется молоденьким пареньком. Ему с очень большой натяжкой можно было дать лет восемнадцать, не больше. Бледное бескровное лицо, тонкие посиневшие губы, каштановые волосы, прилипшие ко лбу. Серый плащ порван, грубая рубаха из некрашеной шерсти. На грудь свисает толстая серебряная цепь. На цепи дымчатый кристалл продолговатой формы.
Я наклонился над мертвым, стараясь рассмотреть загадочный камень.
– Кли-кли, живо зови Эграссу! – неожиданно произнес Угорь.
– Зачем? – изумился гоблин.
– Не нравится мне это – его разорвали на две половинки, а вокруг ни капли крови.
И тут мертвец, от тела которого осталась лишь верхняя часть, распахнул глаза. Его рука метнулась ко мне со скоростью змеи и вцепилась в ворот куртки.
– Вы не должны… брать Рог… равновесие может быть… нарушено!
Я попытался вырваться, но рука держала крепко. Серые глаза смотрели прямо на меня, зрачки у парня были размером не больше булавочных головок… Покойник ожил! Но не это меня ужаснуло. У человека (а перед нами лежал именно человек) во рту блестели тонкие белые клыки.
– Не берите… слышите? Равновесие… – просипел человек.
Кто-то с силой рванул меня за плечи, и пальцы незнакомца разжались. Кли-кли орал и звал Алистана и Эграссу.
– Ты в порядке, Гаррет? – спросил Угорь.
– Да. – Я постарался, чтобы мой голос не дрожал.
Подбежал Эграсса:
– Что тут у вас?
– Он ожил и схватил Гаррета! – затараторил Кли-кли, испуганно кивнув на человека.
– Не пори чушь, шут, – нахмурился милорд Алистан Маркауз. – Он разорван на части, как он мог кого-то схватить?
– Это так, милорд, – подтвердил я слова Кли-кли и заработал недоверчивый взгляд капитана гвардии.
– Ничего удивительного. Они говорят правду. – Эграсса встал перед телом на колени.
– Осторожнее! – предупредил эльфа Фонарщик.
– Не беспокойтесь, он мертв. – Эльф бесстрастно заглянул в глаза незнакомцу.
Эграсса прав, глаза воина уже подернулись поволокой смерти и стекленели.
– Как он мог прожить столько времени? – все еще не веря своим глазам, произнес Алистан Маркауз.
– Очень просто, смотрите.
Эльф без всякой брезгливости приподнял верхнюю губу человека. Мне не показалось – у парня действительно были тонкие, словно иглы, клыки.
– Это уже слишком, – потрясенно сказал капитан. – В одну ночь встретить Х'сан'кора и…
Алистан Маркауз запнулся.
– Что вас так смущает? Вампира, милорд. Именно вампира.
– Вампиров не существует! – презрительно фыркнул Халлас, вертя в руках отрубленный рог Флейты. – Это такая же сказка, как…
Гном посмотрел на рог в своих руках и заткнулся.
– Сказка? Тогда кто меня схватил? Привидение? – Сердце у меня до сих пор еще бешено колотилось.
– Вампиры существуют, и если вы их не видели, это не значит, что они – сказки. Вот почему ему удалось так лихо расправиться с Флейтой и выжить до нашего прихода. – Эграсса осторожно ощупал клыки вампира.
– Гаррет, он тебя не цапнул? – ни с того ни с сего спросил у меня карлик.
Я машинально поднес руку к шее.
– Нет, Делер, со мной все нормально.
– Милорд Алистан, а может, мы этого… вампира вашего… колом осиновым проткнем для острастки?
– Слышал же, он мертв, Халлас. Не говори ерунды, – ответил вместо Алистана Маркауза Угорь.
– Пока мертв, а потом как вскочит!
– Вампиры почти как люди, – сказал Эграсса. – Просто они быстрее, сильнее и пьют кровь. Убить их можно обычной сталью, а уж никак не осиной, серебром, чесноком или солнечным светом. Все это вопиющая чушь, равно как и превращение вампира в туман или летучую мышь. Так. А это что?!
Эльф увидел кристалл и, сняв его с тела, показал нам.
– Милорд?
– Это становится полным абсурдом! – Из груди Алистана Маркауза вырвался горький смешок.
– Что это? – полюбопытствовал Фонарщик, смотревший на дымчатый кристалл, как на ядовитую змею.
– Знак отличия Ордена Серых, Мумр, – ответил товарищу Угорь.
Халлас вроде бы потрясенно хмыкнул. Делер присвистнул и, сняв шлем, почесал затылок.
Орден Серых. Я мало что знаю о нем. Да, впрочем, как и все присутствующие. Все мои знания основаны на тихих разговорах в тавернах, непроверенных слухах и книге моего учителя Фора, в которой о Серых был всего лишь небольшой абзац.
Далеко в Холодном море есть остров, который народная молва прозвала островом Серых. Он защищен магией, и никакой корабль не может пристать к нему без желания жителей. Маленький клочок суши получил свое название благодаря тому, что на нем расположился Орден Серых. Говорят, что они – великие и непобедимые воины. Их готовят с самого раннего детства, и ходит слух, что Серый в одиночку может выйти против пятнадцати опытных воинов и без всякого труда отправить их во тьму. Конечно же в каждой таверне найдется умник, который лично встречался с таинственным бойцом, и если этому умнику еще подлить выпивки, то он вам расскажет полную ярких красок историю, как тот перебил сотню рыцарей, а потом и целого дракона.
Сколько в этих слухах правды, а сколько лжи, мне не изветно. Но даже самый глупый слух и самая сказочная история имеют в своей основе зерно истины.
Еще говорят, Серые – хранители равновесия на Сиале. Они покидают остров только когда миру грозит нешуточная опасность, способная поколебать весы равновесия в ту или иную сторону. Если говорить простыми словами (хотя это и неправильно), Серым не важно, куда перекашивается мир – в добро или зло, на белую или темную половину. Они хранят равновесие и в той или иной ситуации встают на более слабую сторону. Когда выигрывает добро, они рядом со злом, когда зло – они с добром. Им не важно, какие цели или идеалы вы преследуете и чего хотите – мира во всем мире или зла во Вселенной. Если вы угрожаете равновесию, вас попытаются убедить остановиться. Если убеждения не помогут, то… Серые слывут опасными бойцами, а иногда и великолепными магами, и они найдут для вас другие способы убеждения. Орден Серых вне стремлений и вне сторон. Он не белый и не черный.
Он… Серый.
– Вы уверены, что это всамделишный Серый? – потрясенно спросил Халлас.
Эграсса встал с колен и бросил кристалл гному.
– Смотри, Халлас, такой кристалл их Орден выдает всем своим воинам. Во всяком случае, так говорится в наших хрониках. Я за свою жизнь ни с одним из их братии не встречался.
– Выходит, что Серые – вампиры? – пискнул Кли-кли, с опаской посматривая на неподвижное тело.
– Нет… наверное. Как говорят, в их Ордене есть и люди, и эльфы, и даже орки. Отчего бы не быть и вампиру? – Эграсса пожал плечами. – Меня заботит другое: что он делал в этом лесу?
– О нем нам рассказывал флини, – вновь повторил Угорь. – Вампир шел за нами.
– Знаю, но вопрос остается открытым. Что Серому понадобилось от нас? Последний раз эти воины уходили с острова во время Войны Весны.
– Он что-то сказал Гаррету, – брякнул Кли-кли.
Все взоры обратились на меня.
– Что он сказал, вор?
– Что мы не должны брать Рог, иначе равновесие будет нарушено, – вспоминая тихий шепот, совершенно искренне ответил я.
Над поляной повисла тишина.
– М-дя, – задумчиво протянул Кли-кли и почесал крючковатый нос. – Ты ничего, случаем, не перепутал, Гаррет?
Я бросил на гоблина раздраженный взгляд. За дурака он меня, что ли, принимает?
– Ладно, ладно! Верю! Значит, это не Серый. Не мог Серый такое сказать, ведь он на нашей стороне.
Услышав от Кли-кли такие слова, Делер не выдержал и заржал.
– Ты чего? – изумился гоблин.
– С чего это ему быть на нашей стороне, глупый гоблин? Он на стороне равновесия, и если то, что говорит Гаррет, – правда… ну в этом случае нам очень повезло, что его прибил Х'сан'кор, иначе этот паренек попытался бы остановить нас любыми средствами. А я не настолько безумен, чтобы не понимать, что супротив Серого, и к тому же вампира, нам не выстоять. Так что, да, нам всем сильно повезло, Кли-кли.
– Дурак ты, Делер, – обиделся Кли-кли. – Будь он из Ордена, он должен был быть на нашей стороне. Когда Неназываемый придет из-за Игл Стужи и, не дай боги, пройдет Одинокого Великана, равновесие пошатнется, а мы ведь пытаемся этого не допустить…
– Нет, Кли-кли, это настоящий Серый, – сказал шуту эльф.
– Но тогда… – протянул гоблин, покосившись на мертвеца.
– Тогда почтенный карлик прав, и нам широко улыбнулась удача – вампир погиб, захватив с собой еще и Х'сан'кора.
– Как он нас нашел? Как Орден Серых узнал о том, что мы пытаемся достать Рог Радуги?
– Ты это у меня спрашиваешь, Делер? – усмехнулся темный эльф. – Я знаю не больше твоего. У них свои способы выведывать тайны.
– Нам повезло, что он был один, – буркнул Алистан Маркауз.
– А если не один?
– Один, Гаррет, один, – успокоил меня Фонарщик. – Флини сказал…
Халлас громко фыркнул, показывая, как он относится к словам Аарроо.
– Серые ведь должны были знать, что мы достаем Рог из могильников, чтобы остановить Неназываемого, – гнул свое Кли-кли. – Почему они думают, что если Гаррет достанет его, то равновесие окажется нарушено?
– Может, они знают то, чего не знаем мы, Кли-кли? – Я вспомнил свой сон-явь, когда из-за Рога Радуги в Авендуме появилась Запретная территория. – Ведь недаром же маги Ордена спрятали Рог в Костяных дворцах?
– Но если Серые так боятся появления Рога в мире… если он так опасен… может, не стоит его доставать? – неуверенно сказал Фонарщик.
– Мы слишком далеко зашли, чтобы теперь останавливаться, Мумр, – ответил ему милорд Алистан. – Да и Орден Серых может ошибаться. До Храд Спайна полдня пути, неужели мы остановимся на границе, возле самых ворот?
– Милорд, не подумайте, я не трус, просто если пошел такой расклад и за нами прислали самого настоящего Серого…
– Никто не считает тебя трусом, Фонарщик, – перебил его Алистан Маркауз. – Тебе не меньше моего известно, как нам нужен этот Рог. Эграсса, ночь была тяжелой, и все устали. Пора останавливаться на ночлег.
– Я уже думал об этом. – Эльф убрал кристалл мертвеца к себе в сумку и поднял с травы его копье. – Давайте пройдем еще ярдов пятьсот, не стоит ночевать рядом с мертвецами.
– Мы не будем его хоронить? – Угорь вопросительно посмотрел на Алистана Маркауза.
– Нет, – хмуро ответил тот. – Иначе провозимся всю оставшуюся ночь, идемте.
– Лес позаботится о теле, – сказал Эграсса и ушел с поляны.
Маленький костерок, разожженный эльфом, весело трещал и плевался искрами в звездное небо. Я так и не смог уснуть и просто лежал, наблюдая за холодным мерцанием звезд.
Лучник, Рачий Хвост, Свинопас, Псы Сагры… Десятки созвездий смотрели на меня сквозь ветки деревьев. Корона Севера, растянувшись на половину неба, сияла Камнем, мерцая на небосклоне не хуже, чем угли в костре.
Когда умирает эльф, на небе загорается новая звезда. Может, Эграсса и прав, поверье глупое, но сейчас я до рези в глазах вглядывался в ночное небо, стараясь рассмотреть ту звезду, что должна была появиться после смерти Миралиссы. Бесполезно. Если она и вспыхнула, то ее просто не видно из-за окружающих нас деревьев.
Беззвучно рассекла темный бархат неба падающая звездочка. Она пронеслась над моей головой и, в последний раз мигнув, скрылась за деревьями. Обычно, когда видят такую, загадывают желание. Чего бы я хотел?
Тех, кто умер в дороге, уже никогда не вернешь. Кот навсегда остался в Харьгановой пустоши возле старого оврага. Горлопан, пускай он и оказался предателем, в подвале близ Ранненга. Арнх, Дядька благодаря волшебству Лафресы – на дне Иселины. Сурок в земле Пограничного королевства, пепел Элла стал частью реки, Миралисса упокоилась под тенью елей. Все они остались, где-то там… позади. Они приложили все силы, чтобы довести меня до Заграбы, не щадя своих жизней лезли в самый жар… Так пусть же этот проклятый Рог Радуги попадет ко мне в руки и Орден остановит Неназываемого. И еще… пусть больше никто из тех, кто сейчас спит возле костра, не умрет во время нашего путешествия.
Вновь холодная вспышка неба – и огненная полоса прочертила меж звезд новую дорожку. Орки называют сентябрь Пор За'ралло, или месяцем Падающих Звезд.
Еще одна.
Если долго-долго смотреть на небо, то за ночь можно увидеть десятки срывающихся с небосклона звезд, которые могут стать нашими желаниями, пускай они, скорее всего, никогда и не сбудутся.
Кто-то кашлянул. Я повернул голову и увидел Делера. Карлик тоже не спал. Он, нахохлившись, сидел у костерка и неотрывно смотрел на пламя. Рядом тихонько посапывал Халлас, подложив под голову мешок товарища.
Я встал, осторожно перешагнул через Фонарщика и подошел.
– Не спится?
Он оторвался от созерцания пляшущего пламени и посмотрел на меня.
– Шел бы отдыхать, пока у тебя есть такая возможность, это мне еще час на страже стоять, пока Халлас не встанет.
– Не могу заснуть, – сказал я, присаживаясь рядом.
– Вполне понимаю. После такого-то… – Он немного помолчал, а затем сказал: – Эльфийку жалко. Как-то глупо все это… нелепая смерть… от своего же волшебства…
Я ничего не сказал, да и не было в словах никакой необходимости. О Миралиссе скорбели все, хоть и старались этого не показывать. Просто… просто у Диких так заведено: когда умер друг, не давай волю слезам, а найди врага и отомсти.
Делер, кряхтя, повернулся, поднял с земли поленце и бросил его в костер. Огонь отшатнулся, потом осторожно лизнул угощение, пробуя его на вкус, а затем с голодной жадностью набросился на предложенную еду.
– Знаешь, однажды к нам в Горы карликов пришел Серый, – неожиданно начал Делер. – Это было очень давно, в последний год Пурпурных лет, когда мы почти победили гномов. Оставалось совсем немного до полной победы, мы уже вытеснили родственничков к Воротам Гранхеля, когда явился этот тип. Карлики – не дураки, гостя приняли честь по чести, отвели на Совет… Серый тогда сказал, что в наших же интересах помириться с гномами, и как можно скорее, иначе через сотни лет равновесие сместится. Он предупредил, если гномы покинут горы и уйдут, то рано или поздно вернутся. Какая-то буйная головушка сразу же возликовала, что, мол, пусть возвращаются, секир на всех хватит. Ты знаешь, что ответил Серый? Что мы заговорим по-иному, когда гномы принесут в горы порох, пистоли и пушки, которые изобретут из-за того, что мы их прогоним. А еще он сказал, что когда-нибудь творения бородатых захватят люди и рано или поздно рыдать будут и карлики, и гномы. Сказал и ушел. Он даже не стал дожидаться нашего ответа, хотя и доралиссцу было бы понятно, каким будет ответ.
– Просто ушел? – не поверил я.
– Представь себе, Гаррет. Просто ушел. Не стал уговаривать, не стал рубить нас в капусту… Развернулся и ушел. Совет задумался, почему Серый так поступил, а потом они решили, даже если все, что он говорил, правда, то до смещения равновесия сотни лет. Серые решили ждать… Мы победили в той войне, бородатые ушли из гор в Стальные шахты Исилии, и все как-то утихомирилось на время. Поколения сменялись поколениями, эту историю в большинстве своем стали забывать… До того момента, пока гномы не изобрели этот тьмой отодранный порох. А затем пушки. Тогда-то наши умные головы вспомнили ту старую историю, а вспомнив – призадумались. Выходило, что не врал тогда Серый. Все так и было – порох, пушки… только о тех странных пистолях никто не слышал. А вот теперь я эту самую пистоль увидел в руках Халласа. Выходит, что недалек тот день, когда гномы решатся вернуться на родину… А потом и вы захапаете их оружие, и тогда нам всем придется худо… Вот…
– Зачем ты мне все это рассказал?
Карлик задумчиво посмотрел на меня:
