Книга Снов Бояндин Константин
Через шесть часов объявили, что Лас устала от знаков внимания, и что вернётся завтра. Лас поджала губы. Могли бы и спросить меня, хочу ли я приезжать завтра. Хотя зачем спрашивать? Разве бы я отказалась? Я ведь хочу! Путь мне будет стыдно, как говорила Странник, но я всё равно это сделаю!
— Теа… — Хорёк потряс головой. — Простите, Лас. У вас там всё ещё чистят, у нас тоже. Нам нужно спокойное место, чтобы посидеть и подумать. Поговорить, если будет настроение. Я предлагаю нашу старую базу в Тегароне. Удобно, безопасно и уютно. Никто ничего не заподозрит — старинный дом в спокойном районе.
Лас ощутила, что сердце забилось быстрее. Я хочу туда, подумала она. И как можно скорее.
— Ой, здорово! — Тесан захлопала в ладоши. — Я тоже хочу! Я уже ездила туда, в горы отдыхать, там здорово!
— Хорошее место, спокойное, — согласилась Вейс. — Что скажете, Вессен? Лас?
— Я согласна, — отозвалась Лас немедленно. Вессен кивнула, как показалось Лас — неохотно.
— Тогда на заправку, — Хорёк махнул рукой, — и летим. Лас, поведёте? Или вас на привязи довезти?
Удобная вещь, привязь — когда автомобиль следует курсом другого. Не вплотную — но практически точно его повторяет.
— На привязи, — предположила Лас. — Тесан? Эверан?
Внуки отрицательно помотали головами.
— На привязи, — решила Лас. — Садимся!
— Могла бы и меня спросить, — буркнула Вейс, когда автомобиль уже поднялся в воздух.
— А ты согласилась бы?
— Нет! Я так быстро не люблю!
Тесан вздохнула, а Лас прижала Вейс к себе.
— Не вредничай, — шепнула она. — Теперь буду спрашивать каждый раз! И попробуй возмутись!
— Да ну тебя! — Вейс попыталась оттолкнуть её, но Лас держала крепко. — Пусти! Пусти, что внуки подумают?!
— Ничего плохого, бабушка! — отозвались внуки хором и рассмеялись.
Вейс положила голову на плечо Лас и… заснула, почти сразу же. Лас заснула минут через пять.
База Ордена, Тегарон, Неиверин 21, 20:35
— Пусть спят! — Тесан поймала Вессен за руку. — Я сделала им диван, пусть спят! Вы бы видели их лица, им сейчас хорошо! Оставьте свет в гараже, и всё.
— Тахе-тари, — в гараж вошла девочка в одежде прислуги. По лицу — коренная тегарка, на Ронно говорит без акцента. — Всё готово. Не беспокойтесь, я присмотрю за ними. Ужин готов.
— Не знала, что у вас тут прислуга, — удивилась Тесан. — Так интересно… и старомодно! Обожаю!
— Я бываю здесь раз в год, — пояснил Хорёк. — Посидеть у камина, послушать старую музыку. Здесь всё, как было сто, двести лет назад. Не будем им мешать, пусть отдыхают.
Минут через двадцать все собрались в гостиной. Здесь ощущалось дыхание времени — обстановка, как потом пояснил Хорёк. Ничего лишнего. Каждый предмет что-нибудь да значит и необходим. Эверан, получив разрешение, бросился растапливать камин. До сих пор любит играть с огнём — в хорошем смысле.
— А как же безопасность? — поинтересовалась Тесан. — И я всё хотела спросить, а с нами теперь что? Это же секретный объект, да?
— Безопасность, верно, — Хорёк добыл «волшебную палочку» и огромная картина на стене над камином превратилась в экран. — Периметр в порядке, нижние уровни в порядке, подсобные помещения и постройки под наблюдением, «зонтик» действует… — он говорил, а на экране — в воздухе — появлялись карты, схемы, россыпи точке и линий. — Всё в порядке.
— Ух ты! — восхищённо смотрела Тесан. — Ну точно как в фильме! А прислуга? Они же могут входить и выходить когда хотят? Или как?
— Прислуга, — Хорёк постучал ногтем по указке. Возник план дома и зелёные точки. — Здесь пять человек прислуги. Кухарка, она же старшая — она встретила нас в гараже. Остальные сейчас в доме, занимаются хозяйством. Кто попало не войдёт, у них с собой пропуск, а на всём периметре датчики и контрольные системы. Мышь не проскочит.
Хорёк ещё раз стукнул ногтем по указке и одна из точек стала красной.
— Не прошла проверку личности, — все увидели ошеломлённого Хорька. — Не понимаю!
— Кто это? — шёпотом поинтересовалась Тесан. — Старшая?! — Эверан, у камина, выпрямился, сжимая в руке кочергу.
— Мышь не проскочит, — съязвила Вессен и… исчезла. Тесан широко открыла глаза.
Хорёк ещё раз постучал ногтем по указке.
— Подождём, — предложил он. — Держитесь рядом со мной и не задавайте вопросов.
— Что вы сделали? Вызвали полицию? — шёпотом поинтересовалась Тесан.
— Нет, группу поддержки. Если угодно, нашу собственную полицию.
— Ты же не спишь, — Лас проговорила, не открывая глаз. Вейс лежала, обняв её за шею. Не терплю спать в одежде, подумала Лас. Быстрее бы в душ!
— Ты тоже, — Вейс хихикнула. — Просто захотелось так полежать.
— Они знают?
— Конечно. Просто они умные, всё поняли. Я хочу побыть с тобой. Можно?
— Можно, можно, — Лас прижала Вейс к себе, погладила по голове. — Признайся, что ещё вы приготовили? Кроме роз и книг?
— Не скажу! — Вейс снова хихикнула. — Ты довольна? Скажи, ты довольна?
— Я довольна, — Лас снова прижала Вейс к себе. — Извини. Я разучилась благодарить… но я научусь! Слово!
Вейс уселась. В гараже стоял полумрак, в салоне горели дежурные огни. Казалось, что «Сокол» что-то добродушно бормочет. Как кот, подумалось Лас. Неверное имя. Это не птица. Сейчас — это не птица.
— Сегодня мы сыграем партию, — заявила Вейс. — Забыла? А я нет! Решающую партию, чтобы понять, кто кому должен желание!
— Сыграем, — Лас уселась. — Всё, идём уже. Или ты прямо здесь хочешь заночевать?
— Я бы не отказалась, — вздохнула Вейс, — но душа здесь нет.
Они рассмеялись и вышли наружу.
— Нас ждут, — Вейс указала — у дверей стояла девочка лет одиннадцати, в белом с зелёной полосой платье, в причудливом, свитом, как пояс тефан, из полоски ткани, головном уборе. В моё время здесь такого не носили, подумала Лас.
— Прислуга! — удивилась Вейс. — Как мило! Как в добрые старые времена…
Девочка сделала шаг и поклонилась им.
— Добро пожаловать в Тегарон, — произнесла она на безупречном Ронно, сделала ещё пять шагов навстречу. — Я ждала вас, теаренти, — она вновь поклонилась. Не как прислуга, осознала Лас. Она кланяется, как равная. А меня это не удивляет.
— Лас, Вейс, быстро в машину, не приближайтесь к ней, — голос Хорька откуда-то сверху. — Тахе-тари, а вы не шевелитесь.
— Вы за моей спиной, — девочка улыбнулась, прикрыла глаза. — Вы не спали прошлую ночь, и вы не знаете, куда делась ваша картина. Но она отыщется, не беспокойтесь. Мир вам.
За спиной девочки из ничего возникла Вессен. На лице её было изумление. Вейс схватила Лас за руку, прижалась к ней — она ещё не видела, как Вессен умеет исчезать и появляться.
Шорох, невнятный шум. Двое вооружённых людей возникают на пороге. Вессен уже в стороне — ушла с возможной линии огня.
— Мир вам, — девочка не оборачивалась. Подняла руку, потянула за кончик ленты, из которой завязала свой колпак. Лента бесшумно упала к её ногам.
На голове у девочки красовалась тонкая, изящная диадема. Пять каменьев пяти цветов — а сама диадема изображала виноградную лозу.
— Мир вам, — Лас поклонилась — так она приветствовала бы Королеву там, на Сердце Мира. Вейс, ошеломлённая, не сразу последовала её примеру. — Рада видеть вас, Светлая.
Девочка с улыбкой подошла к Лас вплотную. Мне кажется, думала Лас, глядя в золотистые с зеленью, пронзительные глаза, или у неё её взгляд?
Светлая протянула руку, прикоснулась к щеке Лас.
— У вас слишком много теней, — произнесла она, понизив голос. — И слишком мало света внутри. Не пускайте их больше, теаренти!
Лас прикрыла глаза, против всех приличий, кивнула. Опомнилась, открыла глаза.
— Прошу простить, — во рту пересохло, — как вас зовут?
— Вы ведь знаете? — девочка смотрела Лас в глаза и внутри всё смешивалось от этого взгляда. — Я не могла ошибиться. Вы уже знаете.
Имя всплыло из глубины — память не сразу нашла его. Я следила, подумала Лас, я следила, как обещала, за её детьми, пока у них самих не появились дети, и тогда меня перестали пускать в их дома. Вежливо, но твёрдо. И мне до сих пор немножко обидно.
— Майеринн Тегар-Тан эс Тегарон, — произнесла Лас вполголоса.
Девочка улыбнулась, протянула ей руку.
— Бабушка не хотела пускать, — сообщила она заговорщическим шёпотом. — Я сбежала. Она пока не знает, что вы здесь.
Лас чуть не рассмеялась. Вот теперь чувствовалось, что это — девочка. Первые несколько минут казалось, что она, как и Лас, и Вейс — женщина без возраста, молодая лицом, но прожившая не один десяток лет.
— Прошу простить, Светлая, — Вессен учтиво поклонилась. — Вы застали нас врасплох.
— Я знаю, — спокойно подтвердила Светлая, и только Лас ощущала, до чего девочке хочется рассмеяться. Запрокинуть голову и рассмеяться, вопреки всем правилам и приличиям.
— Кто это? — шёпотом поинтересовалась Тесан, когда Хорёк и Вессен отошли, вместе с «кухаркой» — Светлой — в другой угол комнаты, поговорить.
Вейс поджала губы, покачала головой.
— Да, я необразованная! — Тесан обиделась. — Вот и скажи мне простыми словами!
— Это Светлая, — Лас взяла Тесан за руку. — Второй человек в государстве. Талисман страны и оплот устоев. Если она с тобой заговорит, не вздумай ей лгать.
— Эта девочка? — поразилась Тесан. — Ого! Вот это класс! Надо щёлкнуть, а то никто же не поверит!
— Дай сюда, — Вейс резким движением отобрала у неё фотоаппарат. — С ума сошла?!
Светлая кивнула Вессен, прикоснулась ладонью к щеке её и Хорька (те немедленно поклонились и замерли, склонившись) и подошла к остальным.
— Прошу к столу, — пригласила она. — Я сегодня готовила сама. Не судите строго! — и подмигнула Тесан. Та рассмеялась, опомнилась и поклонилась — так, как сказала Лас.
…Лас опасалась, что Светлая так и оставит за собой роль служанки, но нет — девочка села за стол вместе с ними. Похоже, остальные её знают, вон как запросто говорят! Как с подружкой! Неужели и они… ну Хорёк, ты даёшь! Вот это прислуга!
— Я не знал, — Стайен произнёс, понизив голос. Он сидел рядом с Лас, Вейс сидела по другую сторону. Светлая сидела на противоположном конце стола — как почётная гостья. Нужно перебраться сюда, подумала Лас. Тессегер — страна развлечений, там шумно и нет нормальной жизни. А здесь всё по-прежнему размеренно и спокойно. Да, весь остальной мир любит шутить на тегарцами, которые никогда и никуда не торопятся. А я сама такая. Я уже никуда не тороплюсь.
— Я не знал, — повторил Стайен. — Но зато я её и обнаружил! Датчики всё-таки сработали.
Со стола убрали, зажгли светильники — как в добрые старые времена — и наступил, наконец, вечер. Мы не будем говорить сегодня о делах, подумала Лас. И завтра не будем. Вессен очень боится чего-то, это я ощущаю даже отсюда. Что за картина? Что она так над ней трясётся?
Светлая говорила с Вейс и Тесан.
— …Слушайте, я ведь никогда не говорила с таким высоким человеком! — восхитилась Тесан. — Я думала, умру от страха! А с вами так легко!
— Тесан! — Вейс нахмурилась. Но Светлая посмотрела на бабушку, подмигнула и та, улыбнувшись, отошла в сторону.
— Что Тесан? Я Тесан! Скажите, а можно? — Тесан добыла фотоаппарат. — На память! Я никому не покажу, слово! Даже им!
— Пожалуйста, — улыбнулась Майеринн. — На меня могут смотреть все, кто хочет.
— Бабушки! Ну-ка, встаньте рядом с ней!
Светлая долго говорила с Вессен, а потом — с Вейс, и со всеми остальными. С глазу на глаз. В конце концов она подошла к Лас.
— Бабушка будет очень рада, — Светлая прикоснулась к щеке Лас. — Мне пора, — она вздохнула и Лас вновь увидела девочку — немного обиженную — домой зовут! — но довольную. — У вас правда много теней. Я не могу ничего сделать, теаренти, вы сами должны справиться с ними.
Если бы я понимала, о чём ты говоришь, подумала Лас, вежливо кивнув в ответ.
— Приезжайте завтра в парк. К нам домой, — Светлая взяла Лас за руку. — Бабушка будет там в полдень, у семи фонтанов.
— А нас пустят? — поинтересовалась Лас. Светлая говорит про внутренний дворец. Туда дано попасть немногим.
— Вас и ваших родственников, — кивнула Майеринн. — Остальным придётся подождать за воротами. Извините! Не я так придумала!
— Светлая никогда ни перед кем не извиняется, — вполголоса заметила Лас, улыбнувшись.
— Все бабушки одинаковы! — девочка поджала губы. — До завтра! — и, помахав остальным, вышла. Лас успела заметить несколько рослых солдат снаружи — охрана?
— Не сегодня? — Лас подошла к Вессен и Хорьку. Вессен молча пила вино — стакан за стаканом — но опьяневшей не выглядела.
— Не сегодня, — согласилась Вессен. — Я знаю, где картина. То есть, примерно знаю.
— Это она вам сказала? Светлая?
— Нет, — Вессен покачала головой. — Но она права, картина вернётся. Она всегда возвращается. Я расскажу вам всё, как только смогу.
— Бабушки! Тут классный кинотеатр, — Тесан подбежала, перевела взгляд с Лас на Вейс и обратно. — Не хотите? Я так и знала! — поджала губы и, махнув рукой Эверану, убежала по лестнице.
— И когда только повзрослеет, — покачала головой Вейс. — Красней за них всё время!
— А ты за себя красней, — предложила Лас. — Так гораздо проще!
— Да ну тебя! — глаза Вейс недобро загорелись. — Ты остаёшься?
— Нет, — Лас оглянулась. На столике перед камином стоял десяток бутылок. — Прихвати во-о-он ту бутылку, вторая справа, и пару стаканов.
— А тебе не хватит?
Лас молча показала ей «перчик».
— Я не только свихнусь, — проворчала Вейс, направляясь к столику, — я ещё и сопьюсь.
Лас и Вейс, Тегарон, Неиверин 21, 23:20
— Вкусно, — кивнула Вейс. Она любит ходить в халате, подумала Лас, но почти никогда не ходит, если я рядом. Помнит, как я отзывалась о халате и прочей варварской одежде.
Ты сама стала, как она. С кем поведёшься…
— Лас, — Вейс тут же взяла её за руку. — Почему ты не хочешь пойти к врачу? Эти твои голоса, это же ненормально!
— Я была у врачей сто раз, — Лас, стоя у зеркала, медленно разоблачалась. Тоже надеть халат? Да пошло оно всё… надену. — И что толку? Даже Хо… Стайен ничего не заметил!
— Или сделал вид, — Вейс поспешно отвернулась, заметив, что Лас смотрит на неё в зеркало. — Он не всё тебе говорит! Я же знаю!
— Хорошо, к какому врачу мне нужно пойти? Я схожу. Чтобы ты успокоилась. Они скажут ровно то же: у вас всё в порядке, вы просто переутомляетесь, в вашем возрасте нужно больше гулять и не перенапрягаться.
— О, ты взяла их! — Вейс заметила чёрную коробочку. — Как мило! Интересно, а сад у них тут есть?
— Ты неисправима… — Лас отпила вина. Вкусное. Замечательный погреб там, у Вессен, и замечательная коллекция! Может, и мне начать собирать вина? А почему нет?
— Да! — Вейс вскочила и подбоченилась. — Мне нравится заниматься огородом и садом! Давай, скажи, что это недостойное занятие!
— Достойное, — Лас хотела взять её за руку, но Вейс спрятала руки за спиной. — Не заводись! Спроси. Может, и есть.
— Слушай, — Лас соскочила и подбежала ко второй кровати — там, где устроилась Вейс. Кто поставил в эту комнату две кровати? Или тут в каждой по две? — Я так не могу. Или переставай дуться, или иди ко мне!
— Вот ещё, — Вейс повернулась на другой бок. Ну как ребёнок, вздохнула Лас. Слова лишнего не скажи про её огород. Видимо, много над ней смеялись.
Вейс уселась, повернула голову в сторону Лас.
— Ещё раз вздохнёшь, я уйду в другую комнату!
Ещё неделю назад Лас пожала бы плечами и заметила бы равнодушно — «уходи».
— Двигайся, — потребовала Лас. Вейс смотрела на неё исподлобья, никак не реагировала.
— Медвежонок, мне холодно!
Вейс едва заметно пожимает плечами.
— Ну, знаешь! — Лас молча забралась под одеяло. Ощущала, как напряжена Вейс. Одно лишнее слово — взорвётся. — Давай, выкидывай меня на пол, подруга называется. Простужусь и слягу, тебе назло.
Вейс расхохоталась, упала на спину
— Ласточка, ты меня в могилу сведёшь!
Неуловимо быстрое движение… и Лас вновь сидит на её коленях, прижимает руки к кровати.
— Не надо меня злить! Никаких могил! По шее дам!
— Давай, — согласилась Вейс, прикрыла глаза. — Только дай сяду, а то не с руки.
Лас упала с ней рядом. Нужно было включить тишину, подумала она, пытаясь совладать со смехом, что люди подумают!
— Я уже не боюсь, — заметила Вейс. Лас медленно гладила её по затылку, ощущая, как Вейс хорошо. — У меня было пять детей, четырёх я уже похоронила. Осталась их бабушка, — она открыла глаза, посмотрела на Лас. Видно было, как трудно и неохота открывать глаза. — Но она у нас знаменитость, что ей мама-огородница, — Вейс улыбнулась.
Лас наклонилась, прикоснулась губами к её щеке.
— Первым умер Верэйн, их отец, — Вейс прикрыла глаза. — Рак. Он давно был болен, с самого начала. Я знала, и он знал, что я знаю. Но мы никогда не говорили о болезни, и он никогда не падал духом. С ним было так спокойно… — она вновь открыла глаза, видимо, боясь что-то увидеть в глазах Лас. Но не увидела. — А потом я переехала к тебе, и там много думала. И я больше не боюсь. Даже если я в самом деле их всех переживу, я ни о чём не жалею.
Лас вздохнула. Что тут можно сказать! Вейс вновь открыла глаза.
— Она умерла? Ты что-то странное сказала — и да, и нет.
— Она может быть жива, — согласилась Лас. — Гле-то далеко отсюда. Никто не знает, где.
— Она заколдовала меня, да? И тебя?
Лас хотела возразить — нет, меня — ни за что! Но задумалась. И думы были невесёлыми.
— Прости, — Вейс положила ладонь поверх ладони Лас. — Знаешь, я её простила. На самом деле простила. Она была очень несчастна, я поняла. Может, поэтому делала другим больно. Если бы я могла с ней встретиться, я бы ей так и сказала. Что простила, что не держу зла.
— О, Лас… как это мило!
Лас вздрогнула, напряглась. Обернулась.
Вейрон. Средняя сестра. В двух шагах от кровати. Вейрон покончила с собой, это было так давно. И позвонила мне накануне… и сказала много гадостей. Я хотела приехать к ней, я не успела… О Великое Море!
— Вейрон? — Лас уселась. Вейс за её спиной тоже уселась, обняла Лас за плечи.
— Ласточка! Что с тобой?! Снова голос, да? Ответь!
Вейрон казалась пьяной. Она так и выглядела, осознала Лас. Её нашли именно в такой одежде.
— Спишь со служанкой, — злым голосом заметила Вейрон. Теперь Лас почувствовала — запах. Смрад. Вейрон пила уже не первый день. — Бедная мама, хорошо, что она не дожила! Что не видит это! — Вейрон кричала, кричала во весь голос.
— Уходи, — Лас с трудом выдерживала её взгляд. — Тебя нет. Ты сама за всё в ответе. Каждый человек в ответе только за себя! Это была твоя жизнь!
— Ну уж нет, — злорадно ухмыльнулась Вейрон. Покачнулась, чуть не упала. — Я буду приходить, сестричка. Ты уж мне покажи! Покажи, чем вы тут с ней занимаетесь!
Лас сжалась в комочек, прижала ладони к ушам, спрятала лицо в коленях. Тебя нет, ты умерла, тебя нет, тебя нет…
— Ласточка! — Вейс больно сжала её плечи. — Очнись! Очнись сейчас же!
Лас медленно подняла голову. Звенящая тишина. Вейрон исчезла.
— У меня слишком много теней, — произнесла она. — Так она сказала.
— Сиди! — Вейс вскочила, включила свет. — Я быстро! Вот, выпей! — Вейс добыла из сумки аптечку. — Выпей! Вот дитё, да не снотворное это! — Вейс показала ей пузырёк. — Это от сердца! Живо пей! — вручила стакан воды. Подбежала к телевизору, включила. Торопливо нажала на сенсоры, нашла музыкальный канал. — Сиди и не вздумай плакать! Я сейчас!
Чай с мёдом сделали своё дело. А может, таблетка. А может, ладонь Вейс, её пальцы — где только она научилась массажу?
— Вот так, вот и хорошо, — Вейс укрыла Лас одеялом, устроилась у неё под боком. — Спи, Ласточка. Она не придёт, я обещаю. Больше не придёт. Не пущу.
У меня слишком много теней, повторила Лас, жмурясь от удовольствия. Слишком много. Слишком…
7. Ключ от всех дверей
Лас и Вейс, Неиверин 22, 4:20
Лас проснулась не стремительно и словно бы взлетая — как это было чаще всего — а медленно, словно всплывая в липком горячем киселе. Даже потрогала себя, когда проснулась — нет, ничего липкого.
Снилась всякая чепуха. А состояние, которое сейчас, описывалось одним словом — похмелье. Тяжёлое, мерзкое похмелье. Да только откуда ему взяться? Вчера первым делом съели по перчику.
Лас уселась. В голову немедленно ударило тяжёлым молотом, а в горло с размаху вбили чугунный шар. Несколько секунд Лас сидела, обхватив голову руками и об одном мечтала — чтобы не стошнило.
Шорох… и Вейс уселась за её спиной.
Если она меня обнимет, меня точно стошнит, поняла Лас. Даже если просто толкнёт.
Вейс осторожно прикоснулась к её плечу, спине. Затем она одним прыжком оказалась на полу и заглянула в лицо Лас.
— Тошнит? — Вейс осторожно прижала ладонь ко лбу Лас. Горячий. Но глаза не блестят, и жар не лихорадочный.
Лас подтвердила движением ресниц. Только не шевелиться. Ни в коем случае не шевелиться.
Вейс отыскала перчик, поднесла к губам Лас.
— Сможешь? Давай-ка, медленно, вот так. Подожди-ка! Дыхни!
Чистое дыхание. А выглядит Лас так, словно вчера усердно смешивала самогон с пивом и брагой. То есть совсем никакая.
— Разжуй, медленно-медленно, — посоветовала Вейс. — Вот так, умничка, давай подождём немножко.
Помогло минуты за три. Чугунный шар упал назад, в желудок — там теперь жгло и ныло — от жуткого голода.
— Вот, а теперь вот это, — Вейс поднесла к её губам таблетку. — Не кривись, это вкусно! Бабушка Вейс плохого не посоветует! Запей! И ложись, полежи, я сейчас.
— Что за таблетки? — поинтересовалась Лас. Шар в желудке куда-то делся, осталось ощущение голода.
— Верэйн пил их по утрам, — пояснила Вейс. — Последние несколько недель он иногда выпивал лишнего. Не пьянствовал, что ты, просто ему уже от всего было плохо.
— Ты его любила? — Лас прикрыла глаза. А когда открыла, увидела, что Вейс улыбается. Счастливая, добрая улыбка
— Я его и сейчас люблю, — она погладила Лас по щеке. — Его нет рядом, но это ничего не меняет. Я вот тебе извинюсь! Ты сама-то скажешь или нет?
— Что я должна сказать? — удивилась Лас. Голова уже не болела, совсем. Надо запомнить название таблеток.
— Дорман, — пояснила Вейс и с удовольствием отметила, что Лас покраснела. Это трудно заметить при её тёмной коже, но Вейс заметила. — На вашем языке «Инженер».
— Ладно тебе, ехидна, — проворчала Лас.
— Не отворачивайся! Я не слепая. Так ты скажешь ему, или нет?
— Я уже почти сказала.
Вейс всплеснула руками.
— Почти! Ты бы сама себя послушала! И чего ты ждёшь? Пока он состарится?
— Медвежонок, — Лас уселась. — Ты уверена, что это тебя касается?
Вейс села рядом с ней.
— Не знаю, Лас. После того, как ты поговоришь с ним, даже об этой вашей чепухе, ты потом сияешь весь день. И плачешь ночью. Не притворяйся, что не понимаешь!
— Он знает, сколько мне лет, — Лас закрыла глаза. Я снова как маленькая, я боюсь смотреть в глаза. Открыла их вновь.
Вейс пожала плечами.
— Тоже мне, беда! Ты же знаешь, как выглядишь! Как себя чувствуешь! Лас, это отговорки. Скажи ему. Он сам не скажет, и знаешь, почему?
— Почему же?
— Ты для него живая легенда. Да-да, я слышала их разговоры, краем уха. Что ты так смотришь? Не ты, между прочим, кормила их обедом, а я! Вот и слышала. Я давно уже не подслушиваю. Он сам никогда не скажет.
— Ты так хочешь устроить мою личную жизнь? — улыбнулась Лас.
— Тебе нельзя быть одной, Лас. Ты ещё не поняла?