Notice: Undefined variable: contentRead in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 681

Notice: Undefined variable: row in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719

���������� ���� ������� ��������� ����

����� �����������, ����������������� � �������� �����, � ������ �������, ������� �������� � �������� �������

��� ����� � ����� ������ ���� ������������� ����������.

�� ����� �������������. ��������� ���� �������� � ������.

����� �������� �������������, ������, 1991

�� ������ ������� ��� � ���� �����, �� ���� ����� ������� �� ������ ��������.

����������, �������, 1896

�����������

����� ���� �������, � �� ������������ ������������. ��� ������� ��������, ������� �� �������� ����� ������� ������ � � �� �� ����� ����� �������������� ��� ������ ���������� �� ������� ������� ������������. � �������� ������, ���������� � ������, �� ������� �� ����� ����� �� ������� ����� ������� �������: ����������� ���� �������.

������ ����� ����������� ���� ������ � ��������������� ������ ������ �������� � ������ ������ ����� �������? ��� ������� ��� ��� ������� � ��� �������������? ������ ������ �� ������ ������� � ������ ���� ������������ ����� �� ��������������� ����������� ����� ����� �������� ������ �����������?

����� � 1949 ����, � ���������������� ��������, � ������� ����� ������� �����, ��� ��������, � ���� ������ �� ��� �������. � ������� �����, ���������� ������� � ��������� �� ���� ������ ��� ���������� ���� �������� ���������� ������ ���, ��� ����� � ���������� ������� ������, ���� ��������� ��� ����� ������������� ����������. ��� ���� ������ ��� ��������, ����������� ��� �����.

����� ������ ����� �� ���� ������ �����. ��� ������, ��� ������ ����� � �������� ������ �������. � ����� ������ �����, ������� ������������� (1951), ��� ��������, ��� ����������� ��������� � ������� ��� � ����������� ��������� ���������� ����� ��������. �� ������� ����� ����� ������� ���������� ��������� ���������, �������, ������ ������� �������, ����� ����������� � ������������ ��������� �� ������ �������.

������ �������� �� ����� � ���, ��� ������ � ��������� ����� ����� �������. �� ��� ����� ������� (� ��� ������ ������������ �� �������), ��� ������ ����������� ������������ ������������ �� ��������� �������� � ������� ��������������� ������� �������� ����� ������� ���������������, ��� ��������� �������� � ������������ ������, � ������� � �� ������������� ������������� � ��������. ������ ��� ������ ������������ ��������� � ������������ ��������� (1994) ������ �. ���� �������� ��������������� ������������������� ������������ ���������. ���-��� �� �������� ��������� ����� �� � ���������� ������������� � ���, ��� ������������ ���������� ������� ��������; �� ������ �� ��������� ������� ���������� � �������: ��� ������ ����� ���������� (�����������) ��� ��������� �������, ��� � ��� ��������� ���������.

��� ��� �� ��������������, ��� ���� ������� �������� ����� ������������� � ������������������. ��� �������������� �� �������, ����������� ��������� �������, ������������, ��� ������� ���������� ������������ ������� ����������� ������� ��� ������� ����������� ����������� ����� ��� ����������� �������� ����� ��������� ������ � ������.

�������, ������ �� ������� �������� ����� ���� ���������� �����. ������ ��� ����, ����� ���� ������� ������������� �������, ��� �� ������� ���� ��������������. �������������� ��������� ����������� �����, ���������������� ����������� ���������� ��������� �����������, ������ �� ��������������� ������� ����� � �� ������������ ����������, ������� ������� ���������� ����� ���� �������, ��������� ����� ����������� � �������� ��������� ������������ � ���������.

����� I

� ��-�����

1.

���� �������� ��� ����������. � ��� ����. ��� �� ������� �� ������. ��� �� ������� �������� ������ ��, ��� �� �����, � ������� ������.

2.

��������, �������� ��������, ����� �������� ����� ������. �� �������� ��������������. ����� ����� �������. ����� ������� ������ ��������� �����, ������� ���� ����������� �� �����. ������� �� ������ ��������, ������������ ����� ���-����� � ��-�����, ��������, ���� �������, ���� �����. ���������� � ������� �������, ������������� �������� � ����������� ������ � ������ ��������� ��������, ��������� ������ ������ �� ������ �� ����������� ��� ��������� ����� � ����-���-����. ����� ���, ��� ����� � ���� �� ����� ������������� ����������� �����, ��������� � ���������� ���������, ���� ������� �� ���������.

�� �������� � ��������� ����� ����� � ����� ��� ������ ������� ������������ ��� � ����. ����� �������� ����������� ������ �������������, � ������� ���������� ����� �� ���������� �������.

���������� ��������� �����. ������� ����� ���� ��� ��������� ������. ���� ���������, ������� �������, ������� �����������, ������ � �����, ������ ������, � ������ ����� ������ �������� � ������� ����� ����� ������������� ����������, ��� � ����� � ���� �� �������, � ����� � �������������� ������ ���� ����������� �����. ����� ������ ������ ����������, � ����� � ������� �� �������� ����� ��� ������ ���� �� ��������.

����� � � ������. ����� � � ������.

���� ��� ����� ����������. ��� �� �����, ���� ��������� ����� �������: ������ � �����, ������ � ������, ������ � ����� � ��� ������� ��� ����. ��� �� ����� ������ �� ����������, ���� �������� �� ���� �� ���������� ���������� �������� � ���� ����, ��� ������ �� ���������� ����� ���������� �������, ������ � ���� ����, ����� � �������.

���� ��� ����� �������� � ������. �� ��� ��������. �� ���� �������� � ����� ����.

3.

������������� ����������� �����? ��, ���� ���� ����� �����������, ������� �������� �����, ���� ��������� ����, ����������� ��� ������� ������ ����������, ������ ������������, ����� �������� � �� ��������1 �� ���������.

��� ����� ������ �� ������� � ������ ��� �� �������� ���� ���������, ���������� � �������������� �� �����. ��� ������ �� ������� ��� ���� ���, ��� ������ ����������� �������� ��. ��� ������ �� ������, ������� �� ��������� �� ������.

� ������ ��� ����� ��������� ���. � ������ ���� ���������, ����������� ������� ������� �� ������� �������. � ������� � ������� ��������� � ���� �������, ��� ����� �� ��� �� ���� �������, ��� ��� ������������ �� ��� ����� ����,�� ��������� � �� ������������ �� ��� ���, ���� � �� ����� ��, ��� ��� ��� ��������.

4.

� ������ � ��-�����.

���� ������ �� �������. ������� �������� � ����� ���� ���� � ���������. ������ ���� ������� ����.

������ �����, ���������� �� ��-�����, ��� �������� � �������� ����������� ������������� ��������� ������ ����. ���� ��������� ��� �� ������� � ��� �� �����. �������� ����� ��������� ������� � ��������� ���. �������� ���� �� ��� �������� �������, ���� ���� ������ � �����, ������ ������ �����������, ���� ��������� ������ �� ����� ���������� � ����, ��� ������ �������, ����� �� �������� �������� � ��� �����.2

���-�� ������ �� ���� ��������� �����. � ������ ���� ������� ��������� � ��� ����� ������� ������� �� ����������� � ����.

��� ����� ����� ��������, �������, ������������ ������, �����, ������������� � ���� �� ������. � ����� ������ �����, ����� ��� ������. ����� �� ���������� �����.

�� ����� ������ � ������ 1825 ����. �� � ������ ��� �������. � ����������� ���� ����� ����� ��� ������� ������������, ����� � ������� �� ������, ��� � ������. ���������� ���� ����� ������� �� �������,�� ������ �� ������ ����� ����,�� ��� ������� ����� ����������� � �������� ��������, ����� ��������������� ���� ��� �������� ������.3

����� ������� ����� �� �������. �� ������� �� ��� ��������� � �������, ����� ���� ����� ����? ���, � ������ � ���� � ���������� ����� ��������.

���, �����, � �����, ������ ������� ������� ����� �������� ������.

��� ������ � ������� ����� ������, ��� ����������� ��� �����? ��� ��� ������� ����� ���������, ��� ����� ����� ������? �����, ������� ������� ����� ������� ���� ������, ���������� ���������� ������ � ����� ����.

� ����� � ����� ������.

������� ��������� �� �����, ������������ � ������, ����� ��� � �������� ���������� ������.

����������. ���������. � � ����� �����, ��� ��� ���������� �� � �� �������. ������ ������, ������� ���, ���� ��������� �������.

�� ����� �� ������ ������ �� �����, ��� ���� � ��������, � ����� �� �� � �� �� ����.

5.

������ �������� ������,�� ������� ������,�� ������� ����� ���������� � ���� ��� � ������ � ���������, ���� � ���� ��������, �� ���� �� �������� �� �����, �� �� ����� ���������� ������.4

����� �� � ��� ����������. � ���� ������ ��� �������� ���� ����� ����, ���������� ����� ����.

������ � ��� ����� �����������, ���� ��� ������ ����� �����������?

��������, � ������ � ��������� �� ���� ����� ������� ���������� �����, ����� �������, �������� ����� �������������? � �����, �������������, � ���������. � ��� ������� �����, ��� ������� ��������� ��� �� ����������.

6.

� ��-����� ������ ���� �����. ������� ������� ��������������� ����� ����������. ����� ������� � �� ���� ���������, �� ����� ���������� ��� ���� ��������� ������ ������� �������, ��� ��� ����� �� �������� ���������.

����� ���, ��� � ������� � ������ ������: ����� ������� �����������, ����� ����������� ������� ������, ������������� ������. ����� �� ������ ���� � ��� ������� �������� ��������� ������, � ������ ���� ����� �� �����, �� ������� � �� �����������. ����� �� ����, ������� �������� ������ ����� ������ �����, ����� ��������� ������� �� ������, � ������� � ������� �������, ������� ������ ���� �� ��������. ������� �������� � ��� ������� ������, ������� ������ �� ��������� � �������� ������� �������, �� ������� ����, ���� ��� �� ����� � ����� ��������� � �����; ���� �� �������� ����������� ���������� �������, ���������� ����� ������� ������ ���������� ��� ������, ��� ��� ������ ���� ������� �� �����.

�����, ������� ����� ����� ��������������. �� ����� ��� ����� ������ ����?

7.

����� ������� ������ �������� �� �����. �����, ��� � �������������� ��������, � ����� ���������, ����� ������ �������� �������� �������� ������� ��������

����

� ���������� ��� ��� � ������� ������. ������� ������� �� �����, ������� � ������ � ����� �� ��������.

�������� ��� ��� �� ������ ��� ��������� ���� �������� ���.

8.

����� ���� � ������� �����, �� ����� � ������, ��� ������� ����� ��������� �������. � � ������ ����� �� ��������� �����. ������ ����������� �����. �� ��� ����� ����� �������, ��� �� ����. ������ ������ � ��� ����, �����������, ��� ������ ���.

�� ����� ����� �������� ����, � ������ ������� �� �� ����� � �����. ������ ����� ������ � ����, ������� ���� �� ������ � �������� ����. ����� �� ����� �������� �� �����������, ��������� ����� ����������� ����������� ����������� ������.

����������-���������� �������� ������ ���������� ������ ���������� ������ ��������� � ���������, ������� � ���������. ���� ����� �������� ��������� ��� ������, � ����� �Bled es sudan�, ������ ������[1]. �� ����� ���� ��� ��������� ���������� �����, �� ��� ������ ���������� ��� ��������� �������� � ������ � 1900 ���� � ����� ������� ����, � ������. ����������� ����� ������ � ������������� ����� � ����� ������.

����� ���� � �������. ��� ���� ��� ��� �����, ����� � ����������� � �����. ����� ����� ��������������� ����������-��������������� � ������������ �� ���� ���� ��� �������, ��� �����, ��� �� ��������. ��� ������������� ���� ����� � ������, �������, ������������, � ������ �������� �������� ���� ���, ����� ������ ��������� ������.

� �������� �� ����� ����� ������� � �������� ������������ ����������. �� ���������� ������ �� ������, �������,�� 290���. �� ������ �� ������, ���-�����, ������ � �������,�� 400��� ������ �� �������. 500��� �� ������ �� ����� ���� �����, ���������� ������ �� �������. �� �����������, ���������� ������ �� ���,�� 660���. 1000��� �� ������ �� ������������ ���� (������ ��������). 1500��� �� ���� �� ������. � � ������� ���� ��� ������, ��� ������ � ���������� ��� �������.

������ ���, ����� � ���� ��� ����������, ������ ���, ����� � �������, ��� � �������� ������ �����, � ������� ����� �������, ����� ������� �������� �� ����� ����. � ������ ������� � �����.

9.

������ �� � ���� ���������� �������� ���������! ������ � ���, ������� �� �� ������ � ����. � ���� ����� ����� ������. ���������, �� ������ ��������. ����� ���������� � �������������������� ���������. ��� ��� ����� �� ������ ������.

� ����� ������ � ���� ����������� � ����� ����� ������� �����������: �� ���� �������������, ����� ����� ���������� ��� ��� ������ ������������, ����� ���� ���� ��� ��� �������� �� ��������� �������, �� ������������ ��������� ����, ��� 99,99 �������� ����� �������, � ����������� � � ���� ���������� �������� ���������, ������� ����� ��� ����� � ���� �����.5

�������� ������������ ������� � ���� � ������� ���������. ����� ����������, � �����, ��� ����� ��������� ����, �������� �� ���� �������.

����� ������� ���������� �� ���������� ����� � �������� ��� ������ �����.6 �� �����, ��� ����� �� ������ � �������� �����������. ��� ����� ������ ������� ����, ������ ��� �� ������ ����� (1898�1899) �� ������� ������������� �������� ��������, ������� ����� ����� ��-����������, �� ����� ��-���������: ������ ������.

�����, ������� ����� ������������� ������� �����, ��������� ���� ���� � ��������������� ������� ������ �������� ����� ����������� ������� ��������������, � ������� ������ ������������ ��� ���������� ��� ������������ ��������.

� ��� ����� �������� �� ���� � ������:

�Exterminate all the brutes��� ����������� ���� �������.

10.

��������� extermino �������� ��������� �� ��������, terminus, ���������, ���������, ����������.

� �������� ����� ����� ��� ������� �����������. �� ��� ����� ����� ��������� ����������� utrota, ���� �� ����� ���� ��� ������ ������ �����, ������������, ������� � ���������� ���������� extirpate, �� ���������� stirps, �������, �����, ������.

� � ����������, � � �������� ��������� ������ �������� ����� ���������� ��������� ��������, ������ � ����� ������, ����� ��� �������, ����� ��� ����. ��������� all the brutes ������������ �� �� ������������� ��� ����� ����� ������. �������������, ����� brute ������ ����� �������� ������ ������. ��� �������� �������� � ������������ � ��� ����� ��������.

���������� �������� ���������� ������ ������ ������ � ����, ����� ��������� ��������� �� ��� ������� � ��������������, �������� �� ����� ������, ������ �������������, ��� �� �����, �� ������� ��� ���������.7

� ������������ � ����������� ��������� ����� brute ����� ����� ����� ������������ � ��������. � ���� ��������� �������������� ����������� ����� ���� ����� � �������� � ���: ����������� ���� ������.

11.

��������� ��� ����� � ���� �����, ��� ��������� �������� ������������ ����� � �������� ������������ �������� �������� ��������.

� ����� ����������� ���������� (1850) �� �����, ��� �������� ������������ ����� ������������ �������� ��, ��� ��� ���� ������ ���� � ���� �����. �����, ���������� ��� �������������� ������� ����� ������������ �������, �� ��������� �� �������� ��������� ������ ��������� � ���������� �� ����� ������������, ������� ����� �� �� ���� ���� �� ��������� ��� ������-������� � ����������� ������ ���� ���������.8

����� �� ������� � ��������������� �������� ������, � ��� �������� ����� ���������� � ������ (exterminate � brute); ������������ �� �������� �������������� �������� �� ���� ������� � �������� � �������� ������� �����������.

��� ��������, � ������ ��������, �� ������� ������������� ��������, ��������� ����, ����� ������� ������� �������� ������� � ������� ����������: ����������� ����� ������ �������������� ���������� �� �����������. ��������� ��, � ���� �������, ��� � �����, �������� �������� ���������, ��������, ����������� ��� ������, ��� ��� ������ � ������ �������� ������, ����� �� ��� ��� ��������. ����������� � ������������� �������������.

12.

���� �� � �� ���� �����������, �������, ��� ���� ��� ����������, � �� �������� ������. �� � ���������.

������ ����������, ��� ������� ��� ����� �� ������ � ���� ����� �������������. ��� ���� �������� ��������, � �� ������ �������� XIX ���� ����� ������ �������, ��� ��� �������� ������� ������ ��� �������� �� ������ ���� ����� ���������� ����������������, ������� ������ ����� � ���������� ��������, ��� �������� ���������: ������������� ��������� ������������ ���������� �������, ����������� �� ����� ���������, �� ��������� �� ������������ ������� �� ������� ������, ��� ������, ����� �������� �������, ��, ������ ���� ����� �������� �� ����� �����, �������� ��� ����������, ���� �� ������. ��������� �������� �� ����� �� ������ �������� ��������� ����� ������� � �� ������������� ���� ����.9

� �� ����� ��� ���������� ����� ������� ��������� ����� ������ ���� ���� �� �� ����� ������. ������ �� ���, �� �������� ����� �� ���� ������� �������� ������������������������. � ��� ������, � ������� ��� ����,�� ��.

����� ����������� ���� ������ ��������� �� ������ �� ������ ���������, ��� ���������� �� ���� ø�� � �������. ��� ������ ��������� ����������� ��������� �����������, � ��� ����� ������ �������, ������� ������� ����������� �������������� �� ���� �����������, ������� �� ����� ���� �������� ��������������� ���������.

13.

�� �������� ���������������� �� ������� �� ���� ����� �� ������� ��������� ��������� ������ � ����� �������, ������� � ������� ������������ � ��������. ���� ��� ���������� Historikerstreit, ����� ���������, ��������������� ������ �������, �������� �� ������� ���������� ����������� ������ ����������, ������������ � ����� ����, ��� ���?�.

�������� ������� ����� ������ ���������� ���� ���������� ����������� ������ ������� ������ ��������� ��������� ��� ���������� ������, �� �� ����������. �������� ������, ���������� ���� ����������� ������� � ��������� ����� � ���������� ������ 1930-� ��. ������ �� ��������� ������.

������� ���� � ���, ��� ����������� ������� ��������� �������� ����������� ������, ��������� ����� ������, �� ������� ���������; ������ ������������� ������������ �� ��������������, ��� ��� ������������ ������� �������� ����������� � �� ��������� ������� ���� �����. �� ��������� ����� ���� ��������. ���, ������������� ����� ����� � �������� ����� ������������ ������ � ������� �������� ��������� ��������, ������� � �������� ����� � ������ 1900-� ��. ������ �� ����� �������� ������� ��� ����.

������ � ���� ������� ����� ������-�� �� ��������� �� ����������� ������ ������ �� ���-������ ������, ����������� ������� � �� �����, ����� ������ ��� ��� ��������. ����� �� ��������� �� ����� �� ������ ��������, ��������������� ����������, ���������� ��� ������������. ����� �� �������� �������� �� ��, ��� � �� �����, ����� ������ ��� ��������, �������� ������������ ������������ ������� �� ������������ ���� ��������� � ���, ��� ������� ����� ����� �������� �������� �� ���������, ��� ��� �������� ����������� �� ������� ������ ��� �� ��������� � ��� ������ ���� �� �������� � ��������� ����� �����.

����� �������� ���������, ����������� � ���� ������, ������, ���������� � ����� �����������. ����� � �� �������� �� �����. � ������� �� �������. ���� ����� ������ ����� ���� Lebensraum �� �������, �� ����� ������� �� ��� ����, ��� ��������������� ���������� ���������� �������. � ������ � ��������� � � ������ ������������������ ����� �� ��������� �� ���������, ���� ����������� ������, ������� ������, ����� ����������� ������.10

������� ���������

�Exterminating all the niggers�[2]

14.

22 ���� 1897 ����, ���� �������� � �������� ���� ����������� ������������ (Lebensraum), ����������������� �������� �������� �������� ������.11 ���������� ������� � ������� ������� � ������������ ������������ ������� ���� ����.

������������� ���� ������� � ����������, ���������� ���������� (����� �������� �������) ��������� � �������, ����� ��������� ���� �������� �������� �������� �� ������ ������������ ��������� �� ����������� �� ����.12

� �� ����� ��������� ������ ��� ��������� �����������, ��������������� �� ���� ������������ ��������� �� ���� ������ � ������������� ��������� �� ��������, ����������� � ���������� ������ ��� ��������.

����� ����� ������������ ����������� ��������� �������� �������� �������������� ��� �������� �����, ���������� �������� � �������, ���� �� ���� �� ���� ����������� ��������� �� ��� ������������ ����� �� ��������� ����������.

�� ������� ������� �� 3,5 �������� ���������� ���� � ��� ��������� ��������� �������. ��� ������� � ��������� �����, ������� � ��� ������������� ���������� ������ �������� �������� ���������� ������� � ����.

��������������, ������� ������, ��� ������ ����������� ������������ �� ������ �������� ������� ���� ���������� �������. ������ ��� � �������� �������� ��������� �������������� �� ��������� � ��������������� ������ �����. ��� �� �������� ������-�������� �����, �� ������� �� ������ ������� � ��� ����a ������ ���������� �����.

��� ���� ���� �������� �� ��������� �������������� �� ������� � ������, ��� ��� ���������� � �����������, ��������, �������������� �� � ������ ������� � ����� �������� ������������� ��������� ������������ � ������� ��������������� ����������� ����.

� ������� �� ����� ������� ������� �������� ����� ��������. ���� �� �������� � ������� ��������� �������� ��������� ���� �� ���������, �� ��������, ��� ������� �� ���� �������.

������������ ���������,�� ������������� �����������,�� ��������� �����, �� ������ ���������, ����� �������, ��� ����� ������, ������� ������������ ������: ������� ���������������� �����, ������� �������� ��������, ������� ����������� �������, ������� ���������� ����������, ������� ���, ������� �������. � ��� �� ��������, ��� � ������������

����������� �����, �������, �� ���� ������������ ������ �������� ��� ���� ����, ���� ���� ��������������� �����, ��� ���� ��������� �������� � ��������������� ��������������, ���� ���������� � ���� ���� �����.

���������� ��������: ������� ��� �� �� ���� ������ ��������! ��� ����� �� ������ ����� ����, ��� � � ������� �� �� ������ ������.

������ ������ � �������������� ������� ������������ �������������� � ������ ���� ���������. � ������� �������, ����������� ����� �������, ����������� ������, ������ ��������������� ������� ������.

15.

�� ���� ������� � ���� ����������, �������� � ������, ��������� �������� ����������� �������� �� ��������� �������� ����� � ������ ������� ����.

�� ������������ ������ � ����������� ������, �� ��������� ������� ������������ ������ ������������� ����� ������������ ����������. ��� � � ����� ��������� ������ ������������, ������� �������������� ������ ���������� ����� �� ������ � �����������. � �������� ������ ������������ ������� ���, ��� ����� ����, ���� � �������� � ������� ������ �����.

�������� ��� ���������� ����� � ��� ���������� �����. �� ���������� ��� ������������, ��� ����� � ��� �� ������ ��� ������. � ��� ����� ���������� ���� ���������� ��� ��������, ���������� ��. ������ �������� ������� �� �����������, ������ ��� ����� ������ � ��������, ������ �� ����� ��������� ������� ������� � ��� ����� ������������ � �����������. �������������� ������������ ��������������.

��� ������ ������� � ������ ����������� ������ ����������� � ������������ � �������� ��������. ����� ������� ����������, ��� ������ ��������� ��-�� ����� ������. ������� ��������� ��������, ������ ���������, ��� ������ ������� �� ��� � ������. ����� ��� �������� ������������ � ������� �� ����������� ��������, � ���� ����� ��������, ���, �����������, ��������� ����������� ��������.

�� ��� � ����? ���� ����� �������, ��� ������������� � �������������,�� ��� ������ �����. ���������� ���� ������� ��������,�� ������ �������, ���� ����� ����� ������ ���������,�� ��������, ���� ������� ����� � ��� �����? ����� ������, ����� ������ � ����� �������, �� ������� ���� ��� ��������� ��������.

� ��, �������,�� �������� ��������. �� ��� ��� ��, ��� � ��� ������������, ��� � ����� � ���� ���������. ������ �� �� ����� � ������ ������ �� ����, ��� �� �����.

����� �������� ����, ������ ������ �������� ��������������, ����������� �����. ��������� ������� ��������, �������� ������ ������ ����� ���� �������� ������.

�������� ������� ��������������� �������� ������ �� ����� � ������������ ��������, ������������� �� ��������� ������ ������ ���������������. �������, ��� �� ����� � ��������� �������, �� ���� � � ������ ��������� ������������ ������ � ������� ������������.

16.

� �� ������ � ������� ������������. ����������� ������ ���� �������� ��������� �� ��� ����������� ��������� ���������� ������, ����������� � ��������, ����������� �������; �� ��� ������������ ��������� ���������.

�����������, �������� ����������� ������� �������, ������ ������� �������������� � ������������, �� ��� �� �������������� ��� ������ ���� ����������� � ������������� ����������. ������ ��� ������� ��� ������� ����� ������, � ���� 1896��., �� ����� �������� ������, ������������ �������� � �������. ��� ��� ���� �� ��� ����� ������ �������� ���������.

�������� ��� ��� �� ��������� � ������ ���������� � �����. ��� �� ����� ������ ����� �� ���� �� ����� �� ��������� ��������, ������� ������ ���������� �������� ������ � ������� �� ���������� ������ �������. ����� ���� ���������� ��� ���� �� ����� �������.13

���� �������� ��� � ����� ������� ��� �� ������ ����� ���. ������ �� ������ ������ �� �������� �������� ���� �������? ���� �������� �� ����� �������� �����, ���� ����� ����� ���, � 1903��. ��� �� ��������� � ���� 1896��., ��� ��������� ������� �������� ������� �����, ���������� �� ��������� ������, ������� ��� ��������� ��������, � ������ ����� ��������� �� ������� � �����?

17.

� ��������. ������ � ������ ������� ������� � ��� ����������� ����� ��������, ��� �������� �����, � ������ � ��������� ������� ��� ������ ������. � �������� � ���������� ��� ��������� �� ������� �����, ��� ���� � ������� � �������� �� ���������.

����� ��� ��� ����� ����� � ��-����� ��� ����� ���������� ������ �� ���� ������. ����� � ��� ����� ���������� �� �����, ������ � ������������ ������ � ������. ����� ���� �� ����� ���� ������� ��� ��������: ����� �� ��-����� ������� ������ ������ � �������. � ��� ��������, ��� ��� �� ����������� �� ��������, ����� ����������� � ����������. �� ������ �����, ��������� �������� ��������� � ����� ������� �������.

������� �� ���� ������� ���������� ����� ����� ����� ���� ������� �������� ������, ������� ��� �� ��������, � ����� �����, ����������� � ������� �����, ������������� �����. ��� �������� ������������� �����������, �� ��� ������� �� ������ ������ ����� �������� ������������ ����������, ��� ���� ����� ������� ����� �� ����� � ��������. ��������, ������ ����� ���� �������� � �����-������ ������ �����, ��� ������������� �������� ������ ������ ����� ��� ����� ����� ������ ����.

������������ ���������� ����, ������� � ������� ����� ����� �� �����, ��� ��������� ������������, ������� ���������� ��������, ��� ������ �������� ��� ����� � ���� ��������� ��� ������. ����������� ������� ���������� ��������� � ������; ����� ����� ��������, ��� ����� ���� ���������� � ��������� �� �����.

�� ������ ����������� �������� ����� ���������� ��������� ������� ������� ������. �� � � ������ � �������� ������� ����� ��� ����� ������� ����� ������. ��� ������� ����� ����� �� �����, ��������� ��������� ����� ������, ����������� �������� ������ �� ����� ������� � �������� ������ �����.

18.

����� � ��� ���������, ����, ������� ����� � ������, ������ ����� ��� ��������� �������.

������ ��� �� ���������, ������ ��� ��� ����������� ���� ���������.

��� ������ ����� ����� � �������, ���� �� ��� �������� � �������, ��� ��, ��� ��������� ���� � ����? ���� ��� ���������� ��������, �����, �������� ��� ������, ����� ���� ���, �����, �������� ��� ������ ����. � ����, ������� �� �������� ������ ����, ����� �� ��� ���� ������.

���� ��� �����������. � � ����. � � ��� ������ ����� ����� �������. � �� �������� ������ ������� � ������� ����������� �������� �������.

������� �����. ������� �����-������� ����� ��� �� �� ������� � �� �� ����. ���� ���������� ���� �����, � ����������� �� ������, � ������� ��� �����. ��� ��� �� �����.

����� �� ������� ���� ���������� ������ �� ��������� �������, �������� ���������� ������������� ������. ������ ��� ������� ���� ������� ��������: ����� ��� �� ����� �������. � ��� �� ����� ������ ��� ���� ��������� ���� ��� �����, ��� ������� ��� � ���� �������, � ����������� ���, ����� ���������� �� ������.

���� �� ��� �������� �������. � ����� ������, ��� � ������� �����. �� �� ��� �������� �� ��� ����� ����, �� ��� ����� �������� �����, �� ��� ����� ���� �������. ������ ���� ����������. ���� ��� ������ ��������� � �������� ����, ����� ������� �� ������� ������ � ������. ��� ��������� ������ ��� ������ �.

������� ���� ������������ ����� � ����� �����, � � ���� ��� �������� ��� ������� ����� ���������� ����������: �������� � ������� �����, ������� ��� �������� ������������. ����� � ��� ���������, �� ������ ������ � ����� ��������. �� ��������� ������ ������� � ������� � ��������� �������, � �� ����������� ������� �������� ������ � �������. ������� ��� ��������. ������ �� ��������� � �����, � ��������.

��� ��� � ������� �������, � ����� �������� ��������� �������, ����� ���� ���� ������ ���� ���� ��������. �������� ���� ������ ��������� ��� � ������� �������� ��� ������������ �������� � ���� � �������� ������ �� ��, ��� � ��� ������ ����������� �� ��� �������. ��� ��� � ��������� ���������� �������� ��� � ������� ����������� ����� � ������ ��� � ����, ���� ��������� �� ������.

����� ������� � ���� � ����������� ����� ��� ��������� �� ���� �����.

19.

� ���� ����� ������� ����� ���� �������� ���, ��� ����� ��� ��������� ��������� �� ����� ������� �������� �����, ����� � ���������� �������� � ������, � ����� � ����������� ��������� � ������.

����� ������������� ��� ��-�� �����������. ������������� ���������� ���, ��� �� ���� ������� �����. ���� ����������� ����� � ������, �� ��� ���� ����� ���� ����� ����� �������� �����, � ����� �� ��� ������, ��� � ��� ��������� ������ � ����� � ����������� � �������� ������� �� ������. ���� �������� ��������� ���� ������, ��� ����� �� ��������, ��� ��� ����� ���� ���� �� � ����������. � ������ ���� ����� ������� � ������� ���������, ��� ����� ���������� ��������������� ����� ������ ������.

����� ����������� ���� ���� ����, ������� ���������� ���� ���� � �����. � ��� �������� ������� ������������ � �������, ������������� � ���� �� ������ ������ ���������.

������ ��������� ������ �����:

�������� �� ����� ��������������� ������ ������, ��� �� ����� ����� ����. �� ����� �� ������ �������...
�� ���� ���������� �� ����������� �� �����������. � ��� ������ ������ ������������, ��� ������ �����...
��������� ������ � ������������ ��������, ������ �������������� ����, ������������ ������ ������ ���...
������� �� �������� ��������� � ����� ������� ��������, ���� ������ ���������. �� ������ �����, ����...
� ��������� ���� � �������� ��� ���� ����������� ������ � ������ ���������, ������������ ��������� �...