1339 весьма любопытных фактов, от которых у вас челюсть отвиснет Митчинсон Джон
«Cheeseling» — маленький сыр (букв, «сырёнок»).
«Cheeselips» (букв, «сырные губы») – другое название мокриц: их когда-то применяли для створаживания молока.
Если оставить стакан молока в иранской пустыне Деште-Лут, оно не прокиснет: там настолько жарко, что все бактерии погибают.
У всех неандертальцев была непереносимость лактозы.
У Ли Пирсона (р. 1974), обладателя десяти золотых паралимпийских медалей по выездке, аллергия на лошадей.
Свиньи страдают анорексией.
В Париже до революции 1789 года было менее 50 ресторанов; к 1814 году их стало более 3000.
Первый индийский ресторан в Великобритании открылся за 50 лет до первого заведения, где делают только «рыбу с картошкой».
Старейшая английская кулинарная книга называется «Forme of Сигу»[46](«Способы готовки»).
Англичанин 2013 года не понял бы англичанина 1300 года без переводчика.
В XIV веке отважного, мужественного человека называли «great-willy»[47].
В Камбрии есть деревни с названием Грейт-Сноринг и Грейт-Фрайап, а также холм Грейт-Кокап[48].
Английский моряк, плававший на «Баунти» Флетчер Крисчен (1764–1793) и английский поэт Уильям Уордсуорт (1770–1850) вместе ходили в школу в Кокермауте[49], Камбрия.
У Уордсуорта не было обоняния.
Отправляя шестилетнего сына Оберона в пансион, английский писатель Артур Ивлин Сент-Джон Во (1903–1966) пригрозил, что сменит фамилию на «Стинкботтом»[50].
Английский писатель и публицист Дэниэл Дефо (ок. 1660–1731) сменил имя с Дэниэла Фо, чтобы звучало более коммерчески.
Холли Голайтли из романа американского писателя Трумена Капоте (1924–1984) «Завтрак у Тиффани» (1958) должна была зваться Конни Густафсон.
Главный герой романов британского писателя Иэна Флеминга (1908–1964) Джеймс Бонд был исходно поименован Джеймсом Сикретэном[51].
Бывшему премьер-министру Великобритании Маргарет Тэтчер (1925–2013) предлагали паспорт с номером 007, но она отказалась.
Ирландский писатель, продюсер и комик Брендан О’Кэрролл (р. 1955), звезда британского комедийного сериала «Детки миссис Браун» (с 2011 г.), был когда-то дворецким миссис Тэтчер.
В XIX веке лакей ростом пять футов шесть дюймов обходился в 20 фунтов в год, тогда как шестифутовый[52] влетел бы в 40 фунтов.
Достигая 100 метров в высоту, дерево перестает отращивать листья.
На бумагу для отчета 2013 года об экологическом воздействии британской системы высокоскоростных железных дорог «Эйч-эс-2» ушло 10 деревьев.
Британский институт стандартизации располагает отчетом в 5000 слов о том, как правильно заварить чашку чая.
Когда в 1840 году была открыта железнодорожная станция Суиндон, все поезда должны были останавливаться на ней для десятиминутного перерыва на чай.
Чайный рацион британского солдата в Первой мировой войне составлял шесть пинт[53] в день.
При усилении громкости музыки в баре на 22 % посетители пьют на 26 % быстрее.
Пить, как утка, то есть после каждого глотка задирать голову, по-английски называется «to dibble»[54].
Чтобы вскинуть голову на нейтронной звезде, потребуется больше энергии, чем на Земле для подъема на Эверест.
Футболист за один матч в среднем сжигает столько же калорий, сколько содержится в 15 бисквитах «Джаффа».
В годы чемпионата мира и чемпионата Европы по футболу результаты экзаменов по программе средней школы у мальчиков падают почти на полбалла.
60 % футболистов Премьер-лиги становятся банкротами в течение пяти лет после ухода из спорта.
В Великобритании кого-нибудь объявляют банкротом каждые 50 секунд.
Плутомания – иллюзорная уверенность в собственном невероятном богатстве.
Чернила для принтера «Хьюлетт-Пэкард» в 20 раз дороже шампанского «Дом Периньон» 2003 года.
Ныне хранить 1 ГБ информации на жестком диске обходится в 14 миллионов раз дешевле, чем в 1981 году.
В Великобритании 2436 банкиров-миллионеров, при этом в Германии их 170, а во Франции – 162.
Лучшая кредитоспособность в Великобритании – у мужчин по имени Брайан и женщин по имени Хелен.
У древнеримского императора Юлия Цезаря (102-44 до н. э.) было две сестры, обеих звали Юлиями.
Немецкий философ, социолог, экономист Карл Маркс (1818–1883) и супруга его Женни (1814–1881) назвали всех своих четырех дочерей Женни.
У американского боксера-тяжеловеса Джорджа Формена (р. 1949) – пятеро сыновей: Джордж мл., Джордж III, Джордж IV, Джордж V, Джордж VI – и дочь по имени Джорджетта.
Сына знаменитого английского футболиста Эмлина Хьюза (1947–2004) зовут Эмлин, а дочь – Эмма-Линн.
Почти половина новорожденных аистят покидает родные гнезда в поисках приемных родителей – в надежде на лучшую кормежку.
Не менее 60 % всех биологических видов на Земле – паразиты.
В вашем теле в 10 раз больше бактериальных клеток, чем человеческих.
В среднестатистическом человечьем пупе обитает 67 видов бактерий.
Омфалодий – другое название пупа.
За изображение пупа на теле Адама в росписи Сикстинской капеллы Микеланджело сочли еретиком.
Картину «Ночной дозор» (1642) знаменитого голландского живописца Рембрандта (1606–1669) в 1940-х так рьяно отреставрировали, что она получила прозвание «Дневной дозор».
Полотно «Крик» (1893–1910) норвежского художника Эдварда Мунка (1863–1944) вдохновлено перуанской мумией, увиденной автором в одном парижском музее.
В Лувре хранится версия «Моны Лизы» (1503–1505/1506), написанная одним из учеников Леонардо да Винчи (1452–1519), – с обнаженной героиней.
Французский писатель Виктор Гюго (1802–1885) делал подробные эротические рисунки всех женщин, с которыми спал.
Самая дорогая сексуальная поза из предлагавшихся проститутками в Древней Греции называлась «келес» — «скаковая лошадь».
Букингемский дворец построен на месте, где до этого был бордель.
Когда в 1837 году королева Виктория прибыла в Букингемский дворец, там не было ни одной ванной комнаты.
Слово «palace» (дворец) происходит от названия Палатинского холма в Риме, на котором обитали императоры.
Римский император Гелиогабал (204–222) изобрел «подушку-пердушку» и применял ее на званых ужинах.
Американская актриса Кэрин Элейн Джонсон (Вупи Голдберг, р. 1955) получила свое прозвище[55]из-за одолевавшего ее в детстве метеоризма.
Персонажи американских комиков Стэна Лорела (1890–1965) и Оливера Харди (1892–1957) в Германии известны под именами Дик и Дуф[56], в Дании – Гог и Гокк.
В 1379 году, более 600 лет назад, новорожденная девочка из Йоркшира получила имя Диот Коук[57].
В календаре майя было 18 месяцев, в том числе «поп», «зип», «зак», «мак» и «моан»[58].
«Мышь Компер», «Карри Уот», «Котенок Дротик», «Английский Электрический Вьюрок», «Малый Лутон», «Новичок Тракстон», «Пират Побджой», «Кузнечик Сопвит» и «Псих Уоткинсон» – названия первых британских аэропланов.
Аэродонтия – отрасль стоматологии, занимающаяся проблемами, вызванными полетами.
Человеческие зубы чувствуют песчинку диаметром 1/2500 дюйма[59].
У карпов зубы в глотке.
Глотка синего кита – того же диаметра, что и его пуп, с десертную тарелку.
Масса криля, поедаемого синим китом ежедневно, эквивалентна массе 40 000 чизбургеров.
Один морской рачок криль – не длиннее вашего мизинца, но их косяки так велики, что видны даже из космоса.
Астронавт – человек, поднимающийся на воздушном судне на высоту более 50 миль[60] над уровнем моря.
Когда американская орбитальная станция «Скайлэб» в 1979 году сгорела в атмосфере Земли, правительство Западной Австралии выставило НАСА штраф в 400 долларов за разбрасывание мусора. Штраф был в конце концов выплачен – в 2009 году.
Треть домашних хозяйственных отходов в США, отправляемых на свалки, – скошенная трава.
Половину калорий в рационе человека обеспечивают пять видов трав.
Американцы съедают 10 миллиардов пончиков в год.
У водителей, страдающих ожирением, вероятность смерти в аварии в два раза выше.
Ежегодно в Великобритании около 600 велосипедистов получают травмы от автомобильных дверей.
Русского писателя и мыслителя Льва Толстого (1828–1910) начали учить кататься на велосипеде в 67 лет.
У английского композитора-романтика Эдварда У. Элгара (1857–1934) был велосипед по прозвищу «Господин Феб».
Арабское слово для обозначения хомяка дословно переводится как «господин Переметная Сума».
Грызуны предпочитают сыру арахисовое масло.
Крупнейшим грызуном на планете была венесуэльская морская свинка – размером с бизона.
Крупнейшим беспозвоночным была Arthropleura, десятифутовая[61] многоножка, обитавшая в доисторической Шотландии.
Птица с самым большим словарем – волнистый попугайчик Пак, умерший в 1998 году. Он знал 1728 слов – как средний четырехлетний ребенок.
Недавно исчезнувший убыхский язык, имевший распространение на юге России, содержал 84 согласные и всего две гласные.
В седангском языке (территория Лаоса и Вьетнама) содержится более 50 гласных звуков.
«Oaia aia е a ei» — фраза на румынском, состоящая из одних гласных.
Она означает «Та овца – её».
Гласная-шмасная: практика добавления рифмующегося слова, начинающегося с «шм-», к исходному называется «шм-редупликация».
Мы ставим точки над «i», а Шекспир ставил черточки.
Английский поэт А. Э. Хаусмен (1859–1936) вел записную книжку, в которую заносил приходившие на ум оскорбления и неприятные замечания.
«Сукинсынское рагу» – старинное ковбойское блюдо, приготовляемое из внутренних органов целой коровы и одной луковицы.
Канадское озеро Соб изначально называлось «Озеро сукина сына»[62]. Было названо в честь траппера, построившего на его берегу хижину.
В озере Джеллифиш (Медузное) на Филиппинах обитает более 13 миллионов медуз.
Английский писатель и поэт Редьярд Киплинг (1865–1936) был назван в честь озера Редьярд, Стаффордшир, – там познакомились его родители.
Рыбы в загрязненных озерах теряют обоняние.
Загорая на берегу российского озера Карачай, можно получить смертельную дозу облучения за один час.
В мире на каждые 70 человек приходится один автомат Калашникова.
Каждые десять секунд на свете продается по одному книжному шкафу «ИКЕА».
«Хайнц» ежегодно продает два пакетика кетчупа каждому человеку на Земле.
Тушеную фасоль «Хайнц» в Британии начали продавать в престижном лондонском магазине «Фортнам и Мейсон» как эксклюзивный продукт, завезенный из Америки.
Каждая тушеная фасолина «Хайнц» проходит лазерную проверку на правильность цвета.
Говорили, что первый лазер имеет мощность в один «жиллетт», то есть может прожечь насквозь одно бритвенное лезвие.
Первые семь лет после открытия фондовой биржи Камеруна в 2001 году на ней продавались акции всего одной компании.
Центрально-европейская республика Карпатская Рутения просуществовала один день – в 1939 году.
В Кабуле проживает всего один гражданин еврейской национальности.
В Библии чихание упоминается всего один раз.
В российской деревне Козино проживает всего один человек – 76-летняя женщина по имени Римма.
В андаманском языке есть всего два слова для обозначения числительных – «один» и «больше одного».
В современном Нью-Йорке говорят на более чем 800 языках.
Древний Рим был населен в восемь раз гуще современного Нью-Йорка.
В конце римского спектакля-пантомимы зрители могли потребовать полного обнажения исполнительницы главной роли.
В 1970-х годах британский стриптизер Фрэнк Джейкмен застраховал свой пенис на один миллион фунтов.
Налоговое законодательство Норвегии считает стриптиз видом искусства.
В США выплаты шантажистам вычитаются из налогов.
В Армении шахматы – обязательный школьный предмет.
Британский Итонский колледж основали в 1440 году для бесплатного обучения мальчиков из бедных семей.
Французский мыслитель Жан-Жак Руссо (1712–1778) отдал всех своих пятерых детей в приют, чтобы они не мешали ему работать.
Большинство британских детей к своим 17 годам накатывает с родителями 80 000 миль[63].
Средний британский ребенок совершает первый звонок по мобильному телефону в восемь лет.
В мире 300 000 солдат-детей.
В Афганистане обитает всего одна свинья.
Рынок Буш в Кабуле назван в честь Джорджа У. Буша; на нем продаются еда и товары, украденные с американских военных баз.
Когда британцы в 1839 году вторглись в Афганистан, они привезли с собой вина на 300 верблюдах.
У верблюдов на каждом глазу по три века и по восемь рядов ресниц.
У динозавров ресниц не было.
Лица крокодилов в десять раз чувствительнее кончиков человеческих пальцев.
Члены аллигаторов всегда эрегированы, но скрыты внутри их тел.
Белки забывают, где спрятали три четверти своих запасов орехов.
Чаще всего домашние ценности прячут в выдвижном ящике с носками, и именно эти ящики грабители проверяют в первую очередь.
Генриетта Мария Французская (1609–1669), жена короля Карла I, заложила королевские драгоценности, чтобы выручить денег на Гражданскую войну в Англии.
Людовик XIV (1638–1715) носил плащ со 123 бриллиантовыми пуговицами.
Жак Ширак (р. 1932), будучи президентом Франции, тратил на весенние овощи по 60 000 фунтов в год.
Самый дорогой в мире автомобиль, «феррари-тестаросса» 1957 года, был продан в 2011 году за 10 750 000 фунтов.
Самая дорогая в мире овца была продана в 2009 году за 231 000 фунтов.
Человек, нелегально экспортирующий овец, называется «аулером»[64].
Нелегальную перепродажу сигарет американская полиция называет «смёрфингом»[65].
Крупнейший производитель сигарет в мире – правительство Китая.
Мочевина, ключевой компонент мочи, добавляется в сигареты для обогащения их аромата.
Табачные компании добавляют наполнитель для кошачьих туалетов в сигары – для объема.
Патент США № 3 234 948, принадлежащий Стюарту М. Стеббингзу, – на сырную отдушку сигарет.
Фета – старейший из известных сыров: он упоминается в «Одиссее» (ок. VIII в. до и. э.).
Карфагенский полководец Ганнибал (247–183 до и. э.) в девять лет принес клятву вечной ненависти к римлянам.
Египетский фараон Рамзее II (ок. 1279 – ок. 1213) стал армейским капитаном и обзавелся гаремом в десять лет.
Римский император Калигула (12–41) решил отомстить морю за потопление отцовского флота и напал на Ла-Манш.
«Каяк» на инуитском означает «мужская лодка»; говоря строго, олимпийские состязания среди женщин проходят на «умияках» (женских лодках).
Бронзовая медаль в гребле на каяках – единственная олимпийская награда Того, и выиграна она в 2008 году человеком, бывавшим в Того лишь однажды.
На весь штат Вайоминг есть всего два комплекта эскалаторов.
Единственный приют для осиротевших листоедов (ленивцев) находится в Коста-Рике.
Ленивцу на переваривание одной трапезы может потребоваться месяц.
Английская королева Виктория (1819–1901) могла съесть обед из семи блюд менее чем за полчаса.
«Ресторанами»[66] изначально назывались мясные супы – «восстанавливающие» силу.
Когда императору Эфиопии Менелику II (1844–1913) нездоровилось, он съедал несколько страниц из Библии.
Библия издана на 2426 языках.
Более 40 % католиков проживает в Южной Америке.
Папа Римский Иоанн XII (937–964) был убит ревнивым мужем при акте прелюбодеяния.
Папы Римского Иоанна XX никогда не было.
Пятеро из восьми последних Пап Римских умерли в годы победы Уэльса в Кубке шести наций.
В Коране Иисус упоминается в пять раз чаще, чем Мохаммед.
У земляного червя пять сердец.
Всего пять из тысячи морских коньков доживают до взрослого состояния.
Английский философ и социолог Герберт Спенсер (1820–1903), которому принадлежит формулировка «выживание наиболее приспособленных», единственный из восьмерых братьев и сестер пережил детство и юность.
Всего 2 % кувейтцев – старше 65 лет.
Люди в возрасте от ста лет – самая быстрорастущая демографическая группа в Великобритании.
Американский промышленник Генри Форд (1863–1947) мог стоять на руках и в 75 лет.
Баскетбол, ракетбол (теннис у стенки), волейбол и День отца придумали в Ассоциации молодых христиан (YMCA).
В День матери телефонных звонков случается больше, чем в любой другой.
Телефонных звонков за счет абонента больше всего случается в День отца.
У муравьев-самцов отцов нет.
Муравьиная матка может оплодотворять яйца сбереженной ею спермой 30-летней давности.
Бархатный муравей – разновидность осы, так называемая оса-немка.
Пчелы – осы-вегетарианки.
Пчелы превращают нектар в мед, срыгивая его в рот другим пчелам.
Вымершая заботливая лягушка (реобатрахус) вынашивала икру в желудке и рожала, блюя потомством.
Лесные сурки не умеют тошнить.
Клещ после трапезы – в десять раз больше, чем до.
Ксут, японские бабочки-парусники, видят задом.
Исполинский козодой видит с закрытыми глазами.
Куры начинают видеть свет дня за 45 минут до людей.
Космонавты на международной космической станции за 24 часа наблюдают 16 восходов и закатов.
Сцены в машинном отделении в фильме «Титаник» снимали на Криклвудской насосной станции под Лондоном.
Первый в мире международный турнир по крикету отложили из-за Французской революции.
Первая в мире система воздушного кондиционирования была установлена в палате общин Великобритании.
Первую в мире актрису, снявшуюся в фильме голой, звали Луиз Уилли[67].
Свое первое исследование Фрейд посвятил половой жизни угрей.
Кровь угрей ядовита для человека.
Моллюск-конус Conus geographus называется «сигаретной улиткой», потому что укус ее ядовитого зуба оставит вам ровно столько времени жизни, чтобы хватило выкурить перед смертью сигарету.
Ночных бабочек можно обучить определять пластиковую взрывчатку.
Пираньям нравится фасоль и другие овощи.
Один из тысячи младенцев рождается с зубами.
Средний возраст человеческой жировой клетки – десять лет.
Брови у вас обновляются каждые 64 дня.
Человеческое тело умеет регенерировать кончики пальцев рук и ног.
На Плутоне человек весом в 12 стоунов будет весить менее 12 фунтов[68].
Атмосферное давление на Венере эквивалентно земному на морской глубине в полмили[69].
Вулканы на Ио, луне Юпитера, изрыгают фонтаны лавы на высоту в 250 миль[70].
Зима на Уране длится 42 года.
На Рождество 1936 года Сальвадор Дали послал Харпо[71] Марксу арфу с колючей проволокой вместо струн. Харпо в ответ отправил фотографию себя с забинтованными пальцами.
Подарок немца жене в знак извинения за позднее возвращение домой называется «Drachenfutter», буквально – «драконий корм».
В Канаде у Сайты есть свой личный почтовый индекс: «НОН ОНО».
В 2009 году человек, обряженный Санта Клаусом, ограбил банк в Теннесси; он заявил, что деньги ему нужны, чтобы «расплатиться с эльфами».
Каждый день половина населения планеты одета в джинсы.