Передайте в Центр (сборник) Котов Алексей
Утром Эли Форстер посетила пару магазинов и снова вернулась в отель. Она села у окна и взяла еще недовязанный до конца свитер.
Лейтенант Коля Никитин только что занял свое рабочее место, а на соседней остановке тотчас появилась Марина.
«Любовь – ты бессмертна, как переменная облачность! – улыбнувшись, подумала Эли. – Говорят, что на кольце мудрого Соломона была надпись «Все пройдет». Это значит не только то, что все закончится, но и то, что это «все» начнется заново в другое время, в другом месте и с другими людьми… Людям свойственно повторять ошибки».
Мысли молодой женщины были холодными и спокойными, как вода в лесном ручье.
«И ты, Фил, тоже ошибся, – продолжила про себя Эли. – Я не буду работать ни на тебя, ни на русских. Тебе не достанутся мои деньги, а русским – моя свобода. Одним словом, трудно удержать черную кошку в темной комнате, если она захотела увидеть свет…»
Ручеек холодных мыслей вдруг вильнул в сторону и на нем появился бумажный кораблик. На его борту был написан адрес: Лонг-Спрингс, улица Роз, дом пять… Эли поморщилась и выбросила его из головы.
По адресу Лонг-Спрингс, улица Роз, дом пять жила восьмидесятилетняя старушка с добрым лицом. Летом она сдавала комнаты людям, не страдающим дурными привычками. Старушка любила тишину и розы под окнами своего домика.
Месяц назад, уходя от слежки, Эли разбила дорогую машину в пятидесяти километрах от Лонг-Спрингс. Потом она долго голосовала на шоссе. Ее подвез веселый дальнобойщик с грузом мороженных кур. Они много болтали, и Эли часто смеялась.
«Как его звали?..» – Эли наморщила лоб и вдруг с удивлением поняла, что не помнит имени веселого шофера.
«Странно!»
Эли усмехнулась… Она вспомнила другое имя – Гарри Чейз. Улыбка погасла, лицо Эли стало серьезным и строгим.
«Нет, вы все ошибаетесь!.. – решила она. – И Фил, и русский генерал с кошачьей фамилией и даже Гарри Чейз. Я только кошка, которая хочет выйти из темной комнаты».
Стрелки часов показывали половину девятого… Генерал Кошкин расхаживал по кабинету, внося волнение в слоистые облака табачного дыма. Генерал кусал мундштук погасшей трубки и сосредоточенно думал.
– Доброе утро, Николай Александрович.
Генерал оглянулся. У двери стоял высокий худой человек в форме капитана. У него было усталое лицо и плотно сжатые бледные губы.
– А, ты, Петр Леонидыч?.. Здравствуй, – генерал кивнул на мягкое кресло. – Садись. Заявление на отпуск принес?
– Завтра, Николай Александрович, – пообещал капитан Решетников.
– Боюсь, что и завтра у тебя ничего не получится, – сказал Кошкин. – Ты мне нужен на пару дней. Теперь докладывай, что там у тебя?
– Метью Брауна пора брать, товарищ генерал, – капитан Решетников открыл принесенную с собой папку. – Позавчера Браун взял «груз» в Новосибирске, а сегодня в шесть утра спрыгнул с поезда Москва-Туапсе. Теперь он направляется в сторону грузинской границы.
– А в Адлере у него точно нет явки?
– Проверяли – нет.
Кошкин подумал.
– А Майкл Коэн?
– Пока отлеживается на явке в Нижнем Новгороде. Кстати, ему тоже с поезда прыгать пришлось – ногу повредил.
– Не аккуратно работайте, – буркнул Кошкин. – Что у вас, понимаешь, шпионы с поездов, как безбилетники, выбрасываются?
– Учтем, товарищ генерал.
– Ладно, ладно!.. – Кошкин махнул рукой. – Ты мне лучше, Петр Леонидыч, вот какую загадку реши: сейчас Эли Форстер сидит в гостинице и что-то вяжет. «Леди Винтер» ходит только по магазинам, театрам и выставкам. Больше практически никаких контактов. Теперь вопрос: что задумала Эли?
Капитан Решетников немного подумал.
– Что-то очень серьезное, Николай Александрович. Более того, судя по ее поведению, Форстер рассчитывает на сто процентный успех своей операции.
– Когда?
– В самое ближайшее время.
– Так, значит… – Кошкин набил трубку табаком и закурил. – Теперь еще вопрос, но сначала подсказка: недавно Эли встречалась с Филом Андерсеном. Второй вопрос: на кого работает Эли Форстер?
– Только не на Фила Андерсена, – быстро ответил капитан Решетников.
– Уверен?
– Абсолютно. Эли Форстер никогда не играет в одну игру. Пять лет назад, в Берне, она вела сразу четыре. И как мне кажется причина ее поведения опять-таки в Филе Андерсене. Она не верит этому человеку.
– Это ты еще тогда в Берне понял, когда Эли оторвалась от твоего «хвоста»? – перебил Кошкин. Он прищурился и в генеральских глазах вспыхнул насмешливый огонек. – А еще причины есть?
Решетников кивнул.
– Есть. Например, адрес: Лонг-Спрингс, улица Роз, дом пять, и имя – Гарри Чейз.
– Кто это?
– Не знаю. Я получил это имя и адрес из третьих, точнее даже пятых рук.
– Шпионские слухи?
– Да, но Фил Андерсен не обратил на них никакого внимания.
– Вывод, какой напрашивается, Петр Леонидыч?
– Простой: «крючок», на который посадил Фил Андерсен Эли Форстер, он считает очень крепким. Но… – капитан задумался, подбирая нужные слова.
– …В этом его главная и огромная ошибка, – закончил за помощника генерал Кошкин.
– Совершенно верно, Николай Александрович, – капитан Решетников кивнул.
– Вот что, Петр Леонидыч, мы тут с тобой одну операцию проведем, – генеральская трубка пыхнула дымом, а там, за дымом, сверкнул хитрый генеральский взгляд. – Очень скоро проведем. А потом ты – сразу в отпуск. Понял?..
Капитан Решетников встал.
– Так точно, товарищ генерал! Разрешите идти?
– Иди… Хотя, подожди, Петр Леонидыч, – генерал Кошкин немного подумал, рассматривая усталое лицо капитана. – В общем, берите Майкла Коэна. Я с ним сам поговорю…
– Огромное спасибо, товарищ генерал! – капитан облегчено улыбнулся.
– Ну, иди, иди! – махнул рукой Кошкин.
…Через пять минут в генеральский кабинет вошла секретарша Верочка. На стол лег лист бумаги.
«Лонг-Спрингс, улица Роз, дом пять, – прочитал Кошкин. – Гарри Чейз».
– Откуда это, Верочка?
– Всю цепочку информации проследить невозможно, – сказала девушка. – Один первоисточник слуха в Нью-Йорке, другой в Париже. Но я звонила Елене Васильевне…
– И она подтвердила?
– Да. Адрес точный. Но кто такой Гарри Чейз не знает никто.
Генерал Кошкин, не отрывая взгляда от листка, нашарил на столе трубку.
«Бросишь тут курить с такой работой», – подумал он.
Через два часа Верочка принесла Кошкину очередную, только что расшифрованную депешу.
«Эли Форстер имеет самое прямое отношения к убийству своего мужа, – прочитал Кошкин. – Но именно Фил Андерсен постарался, чтобы убийство Фреда Корделя и Джоша Форстера были очень похожи. Ваш Верный Друг».
– Я всегда говорила тоже самое, – гордо сказала Верочка.
Девушка стояла рядом и победно улыбалась.
Генерал Кошкин сжег листок в пепельнице.
– Кстати, Ваш Друг мог вам просто позвонить, – уже у двери сказала Верочка.
Генерал улыбнулся и погрозил девушке пальцем:
– Молчи!.. Поняла?
– Все и так уже знают, – фыркнула Верочка.
– Вот как раз эти «все», Верочка, и будут молчать, – сказал Кошкин.
– Ладно… Тогда я тоже! – согласилась девушка.
Коля Никитин сидел рядом с лужей. Он снова рассматривал мелочь в кепке на асфальте и снова пытался думать о будущем ордене. Но мысли были короткими, бессвязными и горячими. Колю душил кашель, а под старой фуфайкой словно разгорался костер.
– Коля, я принесла тебе стул.
Лейтенант поднял глаза… Перед ним стола Марина. Она виновато кусала губки, но вместе с тем, пыталась выглядеть независимой и гордой девушкой.
Коля безразлично скользнул глазами по красивому лицу бывшей невесты и достал из-за обтрепанного обшлага фуфайки бутылку водки. Горлышко бутылки мелко позвякивало о край грязного стакана.
– Коля, не надо!.. – Марина вдруг почувствовала, что сейчас заплачет.
Коля молча выпил водку и с трудом подавил хриплый кашель.
– Закуси хотя бы, – девушка протянула бывшему жениху огромный гамбургер. – Ты же синий уже.
Коля гордо отвернулся.
– Уходи! – сипло сказал он.
Двумя минутами позже из гостиницы «Славянская-люкс» вышла молодая женщина в темных очках. Она посмотрела на хмурое небо и открыла зонтик. Потом она не спеша пошла вперед, явно старалась не потерять из виду идущую к автобусной остановке девушку в синей курточке.
А Марина плакала… Ей больше некого было стесняться, и она ревела по-бабьи, навзрыд.
Майор Дубов легко нашел в общей картотеке фото Эли Форстер. Придя в свой кабинет, он вынул из сейфа одноименную папку и приклеил фото на первой странице. Затем майор старательно, хотя и по памяти, но довольно точно изложил биографию знаменитой шпионки. Материала хватило только на одну страничку, но зато теперь «дело» «леди Винтер» не было пустым.
Майор полюбовался на страницу и неохотно закрыл папку. По управлению снова пронесся тяжкий скрип и грохот дверцы сейфа майора Дубова.
Через двадцать минут генерал Кошкин уже знал, о «деле» Эли Форстер в сейфе майора.
– Дубов весь архив перерыл, – доложила ему Верочка. – Но взял копию того фото, которое было в том деле, которое он вам недавно принес.
– А ты откуда знаешь, какое там было фото? – спросил генерал.
Верочка пожала плечами и ничего не ответила. А Кошкин вдруг заметил, что прическа секретарши очень похожа на прическу Эли Форстер на упоминаемом фото.
«Ох, уж эти женщины!..» – подумал генерал.
– Я на фотографию взглянула только один разочек, – уже у двери, оглянувшись, сказала Верочка.
«Именно! – уже улыбнувшись, подумал Кошкин. – Зачем молодой девушке знать о враге больше?»
Уверенная рука взяла Марину под локоть и мягкий, приятный женский голос вежливо сказал:
– Добрый день, Марина.
Девушка удивленно взглянула на идущую рядом с ней красивую женщину:
– Здравствуйте… – неуверенно ответила она.
Незнакомка улыбнулась:
– Меня зовут Эли Форстер. И, пожалуйста, не удивляйтесь, Марина, но я самая настоящая шпионка. Кстати, ваш бывший жених Коля Никитин работает в ФСБ и следит за мной. Я живу в «Славянской-люкс» и уже достаточно долго наблюдаю за вами обоими…
Прежде, чем снова заговорить, Эли грустно вздохнула и не без сочувствия посмотрела на девушку:
– Вы плохо знаете мужчин, Марина. Впрочем, в вашем возрасте это скорее достоинство, чем недостаток. Поверьте мне на слово, со временем вы станете более опытной, но это не прибавит вам счастья…
– Знания умножают скорбь, что ли? – попыталась пошутить Марина.
– Именно это я и хотела сказать. Например, я знаю, что у вас сейчас есть еще один молодой человек, – Эли снова улыбнулась. – Его зовут Борис и он сын очень богатых родителей. Борис нагл и не очень умен. Он нравится вам значительно меньше, чем Коля. Но, тем не менее, вы хотите выйти замуж за него, а не за Колю.
– Откуда вы все это знаете?!
Марина замерла.
– О, это же так просто, – Эли потянула девушку за собой. – Идемте!.. Я слишком долго сидела в своем номере и теперь хочу немного погулять. Что касается вашего вопроса, то я отлично знаю, что любая несчастная девушка хочет забыться после неудачной любви в пышной роскоши достойной самой Клеопатры. Вам нужны настоящие друзья, Марина, иначе вы сделаете очередную ошибку.
Марина и Эли неторопливо шли по тротуару уже слегка присыпанному желтой листвой. Возле огромного салона женской одежды Эли остановилась и критически осмотрела девушку.
– Вот что, Марина, хотите, я научу вас одеваться, как одеваются настоящие шпионки? То есть быть неотразимой, когда надо, незаметной, когда нужно и суперсексуальной, когда решается ваша судьба?
– Хочу! – почти не думая, выпалила девушка.
– Тогда вперед, – Эли показала на вход в магазин. – И не бойтесь. Грабеж этого шикарного заведения займет у нас всего пару часов. А забываться в роскоши на большее время, дорогая Марина, я вам пока не рекомендую.
Секретарша Верочка осторожно приоткрыла дверь и заглянула в кабинет генерала Кошкина. Там плавали клубы густейшего табачного дыма, а за ними, возвышалась за столом смутная, но довольно представительная фигура хозяина кабинета.
– Николай Александрович, – позвала Верочка.
– Да, Верочка? – откликнулся из-за дымовой завесы генерал Кошкин.
Секретарша громко чхнула.
– Я вам телеграмму принесла по делу Эли Форстер.
– Сейчас выйду.
Вера закрыла дверь и не без труда перевела дух. Девушка потерла слезящиеся глаза и снова громко чхнула.
Через минуту, вместе с клубами дыма, вышел генерал Кошкин. Девушка отошла от двери подальше и протянула генералу листок бумаги.
«Уверен в причастности Эли Форстер в убийстве своего мужа. Джек Делоу», – прочитал генерал Кошкин.
Верочка чхнула третий раз – дым тонкой струйкой тек из кабинетной щели.
– Да-да, знаю, Верочка, проветрить кабинет пора, – задумчиво сказал генерал Кошкин, все еще рассматривая листок с донесением. – Спасибо, что напоминаете.
Он снял телефонную трубку на столе секретарши и набрал короткий номер.
– Михаил Игоревич?.. Это я, – генерал улыбнулся. – В общем, я снимаю свой заказ насчет погоды… Да-да… Пусть идет дождь, если ему так уж хочется. Да, и вам спасибо!
Кошкин посмотрел на Верочку и весело подмигнул ей.
– Начинается, Верочка, – бодро сказал он.
– Что начинается, Николай Александрович? – удивилась Вера.
– Все начинается, детка. Простая истина «Все пройдет» – не конец мира. А теперь уходи из приемной, я свой кабинет проветривать буду.
– Джон, уверяю тебя, что ты – очень умный человек, – Эли едва сдерживала смех.
– Нет, я – «Дубина» Рискин.
– Джон, ты – гений! – Эли все-таки засмеялась. – Джон, ты мне нужен ради твоего собственного спасения. Ну, соглашайся.
Джон поморщился.
– Поймите, Эли, как и чем я могу помочь русской девчонке, если знаю по-русски только «руки вверх!» и «стой, а то стрелять буду»?
– Не прибедняйся, ты наверняка знаешь еще пару десятков слов.
К столику, за которым сидели Эли и Джон, наконец, подошел официант.
– Итак, Джон, приступай, – Эли показала глазами на меню. – И не прибедняйся, пожалуйста.
Уткнувшись в меню, Джон Рискин почти не смотрел на названия блюд, а только на их цену.
«Я тебя сейчас достану, Эли!» – решил он.
– Фазана под золотым соусом, пожалуйста, – Джон ткнул пальцем в нужную строку меню и посмотрел на официанта. – Вы меня понимаете?
– Yes, sir, – кивнул тот.
– Трюфели «Русская Венера»
– Yes, sir…
Официант растянул рот в подобострастной улыбке – сумма чаевых от этого супербогача обещала быть астрономической.
– Ты решил меня ограбить, Джон? – насмешливо спросила Эли. – Но ты забыл, что грабишь вдову миллиардера. Тебе придется очень постараться, чтобы облегчить мои карманы на значимую для меня сумму.
Официант ушел.
– Кстати, Джон, что это такое, трюфеля «Русская Венера»?
– Черт знает этих русских, – отмахнулся Джон. – Надо быть полным идиотом, чтобы платить за грибы, которые ищут в лесу тренированные свиньи, такие сумасшедшие деньги. Не сомневаюсь, что в недрах русских золотых гор текут нефтяные реки по бриллиантовым трубам.
Пауза получилась короткой, но достаточной для того, чтобы Джон Рискин немного успокоился и, наконец, расслабился.
– Итак, ты согласен поработать на меня завтра, Джон? – спросила Эли. – Но, главное, поработать так, чтобы об этом не знал Фил Андерсен?
– Ради той чертовой пропавшей папки я готов на все, Эли. Я бы согласился и без этого визита в ресторан.
– Мне просто немного скучно, Джон. А у тебя вот уже второй день очень хмурая физиономия. Если бы ты был женщиной, я бы пригласила тебя в магазин модной одежды.
– Зачем?..
– Чтобы просто немного порадоваться жизни, Джон!
Дом номер восемь по улице Серова оказался крепкой «сталинкой» с высокими, готическими окнами. Дом был похож на стену замка покинутого вассалом. Оставшаяся в замке челядь пробила в стене замка окна и украсила фронтон бежевой штукатуркой.
Джон Рискин поднялся на площадку второго этажа. Из-за двери шестой квартиры доносилась громкая музыка. Джон остановился и, достав из кармана записку, еще раз перечитал адрес.
Скрипнула дверь соседней «пятой» квартиры и оттуда высунулась старушка в махровом халате.
– Второй день там гуляют, – обиженно сказала старушка. Она показала на дверь соседей. – Простите, вы из милиции?
Джон Рискин хорошо знал слово «милиция». Он отрицательно покачал головой. Старушка разочарованно вздохнула и исчезла.
Джон позвонил в дверь шестой квартиры. Реакция на звонок оказалась довольно странной – музыка стала громче. Джон постучал в дверь ногой. Звуки музыки внутри стали еще примитивнее и злее. Джон стал к двери спиной и лягнул ее так, что с потолка посыпалась штукатурка. Дверь открылась – на Джона обрушилась целая лавина звуков, причем ее почти заглушал веселый женский многоголосый хохот и визг где-то в глубине квартиры.
На пороге стоял высокий молодой человек и холодно рассматривал незваного гостя.
– Что надо? – довольно грубо спросил он.
Джон протянул хозяину квартиры записку.
«Я глухонемой дядя вашей невесты Марины, – прочитал молодой человек. Строчки были написаны аккуратным женским подчерком. – Простите, вы Борис?»
– Ну, Борис… – согласился молодой человек.
«Глухонемой» Джон вопросительно смотрел на Бориса до тех пор, пока тот не догадался кивнуть головой.
Джон протянул вторую записку.
«Боря, детка, в глаз хочешь? – прочитал молодой человек. – Еще раз увижу тебя рядом с Мариной, я тебе оторву голову».
Борис хмыкнул и положил руку на лысую голову Джона. Но все его попытки развернуть коренастого, широкоплечего гостя и дать ему пинка, закончились ничем. Более того, Джон легко втолкнул молодого человека в квартиру и шагнул туда сам.
В коридоре было довольно тесно. Джон на глаз прикинул объем коридора и острые углы, о которые легко можно было разбить кулак.
– А это кто? – из кухни вышел рыжеволосый верзила.
Он ел ножку курицы и с удивлением смотрел то на гостя, то на хозяина квартиры. Лежащий на полу Боря издал неразборчивые, но явно обиженные вопли.
Джон протянул рыжеволосому записку.
«Я глухонемой дядя Марины, – прочитал тот. – Я пришел к вам в гости».
– Что стоишь, идиот?! – взвыл Борис. – Бей, гада!
Рыжий на мгновение растерялся, но потом все-таки протянул руку, чтобы схватить Джона… Гость боднул рыжеволосого головой в грудь.
Разборка в шестой квартире заняла у Джона не больше пяти минут. В ее финале вдруг стихла музыка, завершившись грохотом чего-то тяжелого о стену. Когда Джон выходил из квартиры, чья-то нога на полу долго мешала ему закрыть дверь. Она исчезла только тогда, когда Джон дал пинка лежащему на полу рыжеволосому верзиле.
На лестничной клетке стояла старушка в махровом халате.
– Спасибо большое, – улыбнулась она Джону.
Джон улыбнулся в ответ и протянул записку старушке.
«Я глухонемой дядя Марины, – прочитала она. – Я пришел поговорить с Борисом о его плохом поведении с девушками».
– Давно пора, – сказала старушка.
Уже через час Джон Рискин провожал Марину. Больше всего на свете «Дубина» не любил работу грузчика. Тяжелый узел с теплыми вещами, мягкое кресло и сумка с продуктами весили не меньше двух пудов. Джон плелся следом за девушкой и проклинал все на свете. Наконец добравшись до угла улиц возле «Славянской-люкс», девушка попросила Джона подождать. Он с удовольствием обрушил свою поклажу на землю и сел на нее.
Марина решительно направилась в сторону «нищего» Коли. Ссору влюбленной парочки то и дело перебивал надрывный кашель лейтенанта Никитина.
Джон сидел на узлах и вытирал мокрое от пота лицо. Иногда он посматривал на стоящую неподалеку серую «Волгу» с двумя пассажирами в нахлобученных на глаза шляпах и ощущал хорошо знакомый каждому шпиону зуд в пятках.
– Ты – хитрый! – кричала обиженная Марина. – Ты делаешь все специально, чтобы позлить меня.
– Нужна ты мне, – отбивался Коля. – И вообще, я тебя ни о чем не просил.
– А меня не нужно просить. Я всегда подаю нищим идиотам!
Услышав хорошо знакомое слово «идиот» Джон вздохнул и подумал о далекой пенсии. В зависимости от исхода операции «Возвращение утерянной папки», остаток жизни можно было провести либо в теплой Калифорнии, либо на нарах в Сибири.
Джон закрыл глаза… В темноте порхали папки, похожие на сказочных Синих птиц и весело сыпали бумагами с грифом «совершенно секретно».
Генерал Кошкин вел машину сам. Он часто посматривал в зеркало заднего вида, но «хвоста» не было.
«Как в старые добрые времена…», – подумал генерал и улыбнулся своим мыслям.
Остановившись возле крохотного кафе-подвальчика со странным названием «Двое в пути», генерал посмотрел на часы. Стрелки показывали тринадцать часов десять минут. Кошкин не спеша закурил.
Через пару минут из дверей кафе вышел майор Константин Митрохин. Майор был в штатском и нервно оглядывался по сторонам.
«С «Мустфой» из Тегерана встречался, – подумал Кошкин, провожая Митрохина долгим взглядом. – Опять нервничает. Жена, видите ли, двойню ждет. Эх, вы, профессионалы!»
Кошкин вышел из машины и направился к дверям кафе. По тротуару гуляли непуганые голуби. Штук двадцать крылатой братии кормила улыбчивая девушка с детской коляской.
Генерал невольно вспугнул стаю. Шум крыльев разбудил ребенка и он заплакал. Молодая женщина подняла глаза и строго посмотрела на Кошкина.
– Извините, пожалуйста, – сказал генерал.
В кафе-подвальчике было темно и прохладно. Электрического света не было, горели только свечи.
За угловым столиком, в тени какого-то зеленого тропического чуда, сидел доктор Элоиз Хартли и неторопливо пил сухое вино из высокого бокала.
Генерал Кошкин сел напротив.
– Господин Хартли, вам привет от бабушки Уинстона Черчилля, – весело сказал Кошкин.
Доктор Хартли понимающе улыбнулся и кивнул. Генерал Кошкин положил на стол конверт. Доктор взял конверт и неторопливо вскрыл его.
– Вино будешь? – спросил он, пробегая глазами по бумагам.
