Удивительное спасение Райдер Хлое
– Правда? – обрадовалась Пиппа. – Это было бы замечательно. Чем больше глаз, тем лучше.
Одна лишь Звездочка, похоже, сомневалась.
– Даже не знаю, – протянула она. – Нам ведь нельзя здесь быть. Может, стоит вернуться?
– Но вы уже здесь, – подал голос нахального вида гнедой пони с белой звездочкой на лбу. – И однажды я уже видел тут тебя и эту девочку.
Звездочка ярко вспыхнула.
– Ты прав. Мы с Пиппой срезали путь через лес в тот день, когда она прибыла на Шевалию.
– Мы не против, – сказал дикий пони. – Приходите, когда захотите. Меня зовут Клипер. Если хочешь, я могу научить тебя бегу «свободной рысью».
У Звездочки округлились глаза.
– Серьезно? Я с радостью!
– Тогда отойдите назад, – попросил Клипер. – Я перепрыгну через ущелье, чтобы мы оказались на одной стороне.
Ведомые Клипером, дикие пони вместе с Тучкой и Пепелицей преодолели пропасть.
Тучка подошла к Пиппе.
– Хочешь посидеть на моей спине, пока Звездочка будет учиться бегу «свободной ры– сью»?
– Да, спасибо, – согласилась девочка.
Она спешилась со Звездочки и оседлала Тучку. Старшая принцесса пони была выше и шире Звездочки, поэтому девочке едва удалось это сделать. Только подтянувшись за серую гриву Тучки, она с трудом, чувствуя себя полнейшей неумехой, взобралась на пони.
– Молодец, – похвалила Пепелица, по-дружески мягко подтолкнув ногу Пиппы носом.
– Ну что, пропавшие подковы, мы идем за вами, – заржала Тучка.
Она так резко сорвалась с места, что Пиппа клацнула зубами, как крокодил.
– Ты такая быстрая! – вскрикнула девочка.
– Лишь здесь я могу позволить себе спустить себя с уздечки, – отозвалась Тучка. – Не будь Дикого леса, куда можно сбежать, я бы точно сошла с ума от скуки. Ненавижу жить при дворе, соблюдая все эти опостылевшие правила и традиции. В Диком лесу все равны. Я не обязана каждые пять секунд делать книксен, и мне не нужно носить эту дурацкую тиару.
Пиппа провела рукой по шее Тучки, чувствуя, как сокращаются мышцы принцессы пони, преодолевающей одно препятствие за другим. В лесу было множество низких веток и пеньков, через которые можно было перепрыгивать, но больше всего Пиппе нравилось, когда Тучка взбегала по стволам и срывалась в воздух. Каждый раз желудок девочки подпрыгивал и сжимался от возбуждения.
– Потрясающе! – крикнула она в ухо Тучки, отчего та радостно взбрыкнула.
Спустя некоторое время они выбежали на поляну. Все остановились, желая перевести дух и немного передохнуть.
– Ты молодец – быстро учишься, – похвалил Клипер Звездочку.
– Осторожно! – воскликнула Тучка, резко свернув влево. – Зыбучая грязь.
Звездочка от неожиданности врезалась в Пепелицу, задев ее сумку.
– Прости, – извинилась она.
– Ничего страшного, – ответила та, поправляя сумку. – Кстати, ты мне напомнила, что мама просила меня избавиться от этого старья.
Дикие пони поскакали дальше, но Звездочка и Тучка остались, дожидаясь Пепелицу.
– Зачем баронесса сказала тебе бросить сумку в зыбучую грязь? – с любопытством спросила Пиппа. – Она не выглядит такой уж старой.
– Мама строже самой миссис Стиплчейз, – ответила Пепелица. – Если она велит что-то сделать, ты делаешь это, не задавая вопросов.
Пиппа уставилась на сумку. Что-то не давало ей покоя, но она никак не могла сообразить, что именно.
В голове пронеслись моменты из ее прошлых приключений со Звездочкой – Призрачные пони, загадочные пони, чьи головы скрывали капюшоны, и все те злобные высказывания Дивайн, что она позволяла себе всякий раз, когда их поиски увенчивались успехом.
– А что внутри? – вдруг спросила она.
– Не знаю, – ответила Пепелица. – Как я уже сказала, мама не терпит расспросов.
– Можно посмотреть?
Пепелица мгновение поколебалась, но затем отдала сумку Пиппе.
– Почему нет? Мама ни слова не говорила о том, что я не должна никому ее показывать.
Сумка оказалась на удивление тяжелой. Пиппа чувствовала, что все вокруг наблюдают за ней, пока она открывала замок. Девочка откинула клапан и зажмурилась от яркого золотого блеска. Прищурившись, она осторожно растянула бока сумки, чтобы ее содержимое стало лучше видно.
– Здесь одна… нет, две пропавшие подковы! – вскрикнула она.
– Нет! – всхрапнула Пепелица, и ее морда побелела.
– Ты уверена? – Звездочка и Тучка подошли ближе.
– Не понимаю, – на глаза Пепелицы навернулись слезы. – Мама ведь не верит в предание о подковах, зачем же ей их забирать?
– Не говоря уже о том, что она едва не заставила тебя зарыть их навеки, – тихо добавила Тучка.
Послышалось визгливое ржание, и на поляну ворвался пони с капюшоном на голове. Не снижая скорости, он галопом поскакал прямо на Пиппу. Девочка в изумлении застыла, а пони вырвал сумку у нее из рук и бросил ее в зыбучую грязь.
– Дивайн! – взвизгнула Звездочка.
– Мама? – Пепелица сбросила с головы пони капюшон.
– Как вы могли? – закричала Пиппа.
Она прыгнула за сумкой. Секунду та держалась на поверхности, но в тот самый миг, когда девочка потянулась за ней, раздался громкий всасывающий звук, похожий на тот, что возникает, когда из полной ванны вытаскиваешь пробку. Грязь вздыбилась большим коричневым пузырем и поглотила сумку целиком.
Золотых подков не стало.
Глава 6
Пиппа в ужасе уставилась на смертельно опасную зыбучую грязь.
– О нет! – всхрапнула Звездочка.
Пиппа не могла позволить Шевалии исчезнуть вместе с этой сумкой.
– Подковы! – крикнула она и прыгнула прямо в грязь.
– Пиппа, нет! – завизжала Звездочка.
В голове у девочки все спуталось, пока она водила руками в плотной грязи, пытаясь нащупать пальцами сумку.
– Есть! – вскрикнула она. – Я поймала ремень!
Но грязь крепко держала Пиппу. Чем больше сил девочка вкладывала, чтобы вытащить из нее руки, тем быстрее она ее засасывала.
Пиппа застыла, не желая погрузиться еще глубже.
– Глупый поступок! – пробормотала она. Как она могла поступить столь опрометчиво?
Но она оказалась не единственной, кто предпочел сначала действовать, а потом думать. Тучка прыгнула в грязь, желая помочь Пиппе.
Вдвоем им каким-то чудом удалось достать сумку и бросить ее Звездочке.
Дивайн прыгнула вперед.
– Глупая девчонка! – закричала она. – Это не твоя битва! Почему ты никак не можешь перестать совать свой нос в чужие дела и не отправишься туда, откуда пришла?
Она выхватила сумку перед самым носом Звездочки и ринулась в лес.
Тучка и Пиппа быстро погружались.
– Залезь мне на спину и прыгай на землю! – крикнула Тучка.
Вложив в это движение все силы, Пиппа потянулась к ней, схватила ее гриву и вытянула себя на спину пони. Из-за дополнительного веса Тучка стала тонуть еще быстрее. Пиппа торопливо прыгнула и с громким хлюпом приземлилась на твердую землю. От ее ног во все стороны, забрызгав Звездочку и Пепелицу, полетели капли грязи. Но сейчас Пепелице было не до возмущений. Она бросилась к ближайшему дереву и принялась остервенело грызть зубами нижнюю ветку.
– Помогите мне! – невнятно пробурчала она.
Пиппа, а за ней и Звездочка подбежали к ней. Вдвоем они стали гнуть ветку вверх и вниз, пока Пепелица продолжала ее грызть. Наконец раздался хруст.
– Спокойно, – сказала Пепелица, возвращаясь к зыбучей грязи и как мостик укладывая через нее ветку.
– Хватайся за конец, – велела она Тучке.
Та сжала ветку зубами.
– Все готовы? На счет три – тянем! – скомандовала Пепелица.
Пальцы Пиппы крепко обхватили ветку. Когда они начали тянуть, грубая кора больно впилась ей в кожу ладони. Девочка поморщилась, но она бы ни за что не отпустила ветку, даже если бы ей грозило лишиться руки. Объятия грязи сделали Тучку тяжелее раз в десять. По лицу Пиппы побежал пот. Сжав зубы, она потянула сильнее. С громовым хрустом ветка сломалась. Пиппа рухнула на спину, а Звездочка и Пепелица едва устояли на ногах. Тучка стала погружаться еще быстрее.
Звездочка молнией метнулась к краю леса, где с деревьев свисали длинные лианы. Выбрав самую крепкую на вид, она сорвала ее со ствола и принесла назад к зыбучей грязи.
– Лови! – она бросила один конец Тучке.
Но бросок оказался недостаточно сильным. Звездочка вытянула плюхнувшийся в грязь конец и повторила попытку. К этому моменту Тучка уже погрузилась по самую шею. Пиппа подавила подступающие рыдания. Девочка не могла позволить, чтобы с Тучкой что-то случилось, особенно теперь, когда она была обязана ей жизнью.
– Дай мне. – Пиппа забрала у Звездочки лиану.
Девочка глубоко вздохнула и прицелилась. Лиана змеей пролетела над грязью и упала прямо на голову Тучки. Благодарная пони тут же схватила ее зубами.
– Тащим! – закричала Пиппа. – Сильнее!
Но все было бесполезно. Грязь никак не хотела отпускать Тучку, наоборот, пони продолжала уходить в нее все глубже. Она могла утонуть, и все по вине Пиппы.
Вдруг откуда-то сверху послышался знакомый ритмичный звук. Пиппа подняла взгляд.
– Пегги! – ахнула она.
Солнечные лучи отражались от серебристых крыльев Пегги, и при виде того, как пегас направляется к Тучке, сердце девочки наполнилось надеждой. Пегги зависла над землей и потерлась носом об нос перепуганной до смерти пони. Грязь заходила волнами и забулькала. Пиппа в восхищении уставилась на пару крыльев, прорвавших вязкую поверхность.
– Ты одарила Тучку крыльями! – восторженно выдохнула она.
– Да, – заржала Пегги. – Мне позволено применять свою магию для помощи любому пони, оказавшемуся в беде, даже если он или она уже живет на Шевалии.
Глаза Тучки в изумлении расширились, а стоило ей забить крыльями, как грязь вокруг нее забулькала, как раскаленная лава в жерле вулкана.
– Сильнее! – подбодрила ее Пиппа.
Вскоре новые крылья Тучки нашли нужный ритм. Во все стороны, забрызгав всех с ног до головы, полетела грязь. Затем с оглушительным «чмок» Тучка вырвалась на свободу.
– Ура! – закричала Пиппа.
Тучка поднялась в воздух, но из-за налипшей на крыльях грязи ее занесло в сторону, и она ударила крылом Пегги. Пегас, потеряв равновесие, перевернулась на спину и упала на землю. Раздался громкий хлопок, сопровождаемый яркой вспышкой зеленого света. И все стихло.
Все уставились на Пегги. Ее крылья исчезли, и она превратилась в очень красивого серебристого окраса пони.
Тучка, в ужасе взвизгнув, подалась назад.
– Что я наделала! Мне так жаль! Сможешь ли ты когда-нибудь простить меня?
На морде Пегги медленно появилась улыбка.
– Теперь эта сила твоя, Тучка. Я передаю тебе магический дар полета. Используй его с умом. В мире людей многие пони нуждаются в помощи. Отныне ты должна будешь находить их и, потершись носом об нос, как это сделала я с тобой, наделять их способностью летать, чтобы они могли отправиться сюда под защиту Шевалии.
– Если только сама Шевалия не исчезнет, – вклинилась Звездочка. – Дивайн сбежала с двумя подковами!
Тучка зависла над Пегги.
– Ты уверена? – спросила Тучка. – Я могу потереться носами с тобой и вернуть тебе силу.
Пегги прикрыла глаза.
– Я всегда любила свою работу. Но я выполняла ее на протяжении сотен лет, и в последнее время усталость начала давать о себе знать. Пришло время отойти в сторону и позволить кому-нибудь помоложе занять мое место – если, конечно, ты этого хочешь.
Серебристо-серая грудь Тучки надулась от гордости.
– Хочу! Больше всего на свете.
– В таком случае эта сила теперь твоя, – сказала Пегги. – И так будет до тех пор, пока ты будешь оставаться в воздухе.
Чаша терпения Звездочки переполнилась.
– Но как нам быть с подковами? – закричала она.
– Я могу наделить их способностью летать? – спросила Тучка, кивая на Звездочку и Пепелицу.
Пегги улыбнулась и прошептала:
– Сила твоя.
Тучка подлетела к Звездочке. Следя, чтобы ее копыта не коснулись земли, она потерлась носом об нос сестры. Раздался хлопок, и произошла вспышка. Звездочка ахнула.
– У меня есть крылья!
– У меня тоже! – воскликнула Пепелица, когда Тучка потерлась носами с подругой.
– Скорее, Пиппа! Забирайся мне на спину! – Звездочка опустилась так низко, как только смогла, боясь задеть копытами землю.
Пиппа схватилась за ее гриву и оседлала принцессу пони.
– Готова? – спросила Звездочка.
– Летим! – сразу откликнулась Пиппа.
Звездочка захлопала огромными крыльями. В лицо девочки забил встречный ветер, сдувая назад волосы. Рядом, уклоняясь от веток, летели Тучка и Пепелица, но вот они поднялись над деревьями.
– Вижу маму! – воскликнула Пепелица, указывая передним копытом на крошечную пони, скачущую по лесу внизу.
– За ней! – закричала Пиппа.
И все трое пони полетели вслед за Дивайн.
Глава 7
Баронесса галопом скакала по лесу. Лавируя между деревьями, она часто поглядывала наверх. Сумка, ремень которой был зажат у нее в зубах, дико болталась. Раз она зацепилась за ветку, но Дивайн сорвала ее и побежала дальше.
– Скорее! – взмолилась Пиппа. – Она уходит!
Звездочка сильнее забила крыльями, обдавая Пиппу потоками холодного воздуха, отчего у нее заслезились глаза.
Дивайн покинула Дикий лес и, вытянув вперед шею, поскакала по широкому зеленому плато. На другой его стороне она свернула к кустам и исчезла на одной ей известной тропе.
– Куда она направляется? – спросила Тучка.
– Там скрытая тропа, ведущая к вулкану, – пояснила Пепелица, с новыми силами устремившись вслед за матерью – ее крылья хлестали воздух, а мускулы напряглись.
– К вулкану? Зачем ей туда? – удивилась Звездочка.
Летающие пони наконец нагнали Дивайн.
– Остановите ее! – закричала Тучка.
Все три пони как один резко снизились. Звездочка и Тучка полетели по бокам Дивайн, а Пепелица опустилась прямо перед матерью.
Когда до земли оставалось совсем немного, Тучка взволнованно вскрикнула:
– Поднимите копыта! Не касайтесь земли!
От возбуждения и страха Пиппа не смела дышать. Она сжала коленями бока Звездочки и крепко вцепилась пальцами в гриву подруги.
Пепелица зависла перед Дивайн.
– Стой! – закричала она. – Куда ты несешь подковы?
Дивайн мотнула головой.
– С дороги, глупый жеребенок!
– Мама, пожалуйста! – взмолилась Пепелица. – Верни подковы! Никто не узнает, что это ты их забрала!
– Ни за что! – Глаза Дивайн бешено завращались. – Я отнесу подковы туда, где им место.
– Им место на Шепчущей стене! – возразила Пиппа.
Дивайн разразилась грубым смехом. В следующий миг она резко притормозила и, повернувшись мордой к Тучке, потерлась с ней носами. Раздался громкий хлопок, и в воздухе ярко полыхнуло. Перед глазами Пиппы замелькали черные точки, и она отчаянно заморгала, чтобы избавиться от них. Ветер ударил ей в лицо. Сощурившись, она увидела, что из спины Дивайн выросла пара огромных коричневых крыльев.
– Нет! – ахнула Пиппа, похолодев.
На морде Дивайн появилась злобная ухмылка. Она захлопала крыльями, сначала в порядке эксперимента, но уже скоро ей хватило уверенности, чтобы подняться в воздух.
– Пришло время вернуть этому острову его первоначальный вид! – заржала она, взлетая все выше над узкой тропой. Ее пронзительный голос порождал неприятное эхо.
Пиппа, борясь со слезами, вцепилась в гриву Звездочки, пока Дивайн победно улетала прочь с болтающейся во рту сумкой.
– За ней! – скомандовала Пиппа.
– Да, скорее! – поддержала ее Тучка.
Что было сил забив крыльями, три пони бросились в погоню. Широкие белые крылья Звездочки хлопали друг об друга, поднимая хозяйку все выше. Пиппа едва могла дышать. Земля проносилась внизу расплывчатой мозаикой из зеленых и коричневых пятен и сверкающей синей ленты моря. Они пролетели над казавшимся игрушечным с такой высоты Королевским замком, над восемью башенками которого развевались разноцветные флаги. Преследование Дивайн напоминало безумную игру в догонялки. Каждый раз, стоило Звездочке, Тучке и Пепелице приблизиться, Дивайн резко меняла направление.
– Держись! – закричала Звездочка, уходя влево. Пиппа заскользила по ее спине вправо и удержалась лишь чудом.
Вскоре девочка начала кашлять. Повисшее в воздухе облако дыма и пепла щекотало нос и забивало горло.
– Мы почти у кратера вулкана, – кашляя, произнесла Звездочка.
Пиппа посмотрела вперед, на вытянутый черный скальный конус, торчащий из облака. Из кратера валил дым. На лице девочки выступили капельки пота. Она опять закашляла, и ей даже пришлось оторвать одну руку от гривы Звездочки, чтобы прикрыть рот.
И вдруг в ее голову пришла идея.
– Пепелица, Тучка, – возбужденно зашептала она. – Заставьте Дивайн подняться еще выше.
Тучка и Пепелица, не задавая ненужных вопросов, последовали ее указаниям, но когда Звездочка хотела к ним присоединиться, Пиппа ее остановила.
– Спрячься в дыме над ними, – шепнула она.
Озадаченная пони нервно дернула ушами, но послушалась Пиппу.
Дождавшись, когда плотное облако скроет их от чужих глаз, девочка вновь заговорила:
– Дивайн сейчас прямо под нами. Можешь спуститься и напугать ее?
– Разумеется, – отозвалась Звездочка и резко ушла вниз.
Пока они практически падали на Дивайн, Пиппа не отрывала взгляда от ее широкой спины. В ее голове формировался опасный план. Пиппа не решилась поделиться им со Звездочкой, боясь, что пони попытается ее остановить.
– Три, два, один! – сосчитала она и спрыгнула со Звездочки на Дивайн.
– Пиппа! – в ужасе вскрикнула Звездочка.
Девочка зловеще улыбнулась, упав прямо на спину баронессы.
– Пошла прочь, кошмарная девчонка! – Дивайн дико забилась, пытаясь сбросить с себя Пиппу.
Но та крепко вцепилась одной рукой в ее гриву, а второй потянулась вперед и дернула сумку. Дивайн от неожиданности выпустила ремень. Пиппа тут же перебросила его себе через голову и перепрыгнула на спину Тучки, которая все это время летела рядом. Девочку колотила крупная дрожь, но главное – ей удалось!
– Не-е-ет! – взревела Дивайн. Она метнулась за сумкой, но Пиппа держала ее слишком высоко, чтобы баронесса смогла до нее достать. Дивайн повторила попытку. Девочка перебросила сумку на другой бок. Дивайн клацнула зубами, но Пиппа увернулась.
Тучка резко ушла в сторону и тем самым застала Дивайн врасплох, она продолжила лететь вперед и едва не врезалась в склон вулкана. Сердито заржав, она захлопала крыльями и выставила перед собой копыта. Но затормозить не успела. Ее копыта забили по воздуху и с хрустом ударились о скалистую породу. Раздался громкий хлопок.
– А-а-а-агх! – увидев, что ее крылья исчезли, Дивайн в ярости закричала.
Пепелица, которая продолжала лететь за Дивайн, изо всех сил забила крыльями, пытаясь затормозить. Пиппа в страхе зажмурилась, но пони удалось зависнуть в воздухе буквально в миллиметре от склона. По ее тяжело вздымающимся бокам бежал пот.
– Успела, – выдохнула она. – Я уже испугалась, что врежусь в вулкан.
– Ты глупый жеребенок! – прошипела Дивайн. – Как ты могла предать меня?
– Нет, мама, – голос Пепелицы дрожал. – Как ты могла предать Шевалию?
– Ты ничего не понимаешь! – голос Дивайн хрипел от разочарования. – Шевалии нужны перемены. Но это еще не конец.
Ее слова зловещим эхом повисли в воздухе. Дивайн фыркнула и, развернувшись, пустилась галопом вверх по крутому склону вулкана. Пиппа наблюдала за ней до тех пор, пока коренастая гнедая пони не скрылась окончательно в дымном облаке у его вершины. Девочка медленно открыла сумку и достала две золотые подковы. Когда она подняла их, подковы ярко заблестели, и их магия вселила надежду в сердца трех летающих пони.
Звездочка победно взбрыкнула.
– У нас почти получилось! – воскликнула она.
– Почти, – вздохнула Пиппа. – Но Дивайн права. Это еще не конец. Нужно найти еще одну подкову.
Глава 8
Пиппа крепко прижимала к себе подковы, пока Звездочка, Тучка и Пепелица летели назад к замку. Они производили огромное впечатление, паря над островом, подобно трем гигантским птицам. Слух о них быстро разошелся, и к тому моменту, когда они достигли замка, встречать их собралась целая толпа. Первые ряды оккупировали вездесущие понирацци. Выстроившись клином, пони пронеслись над щелкающими фотоаппаратами, приветственно опустив крылья. Пиппа непрестанно моргала – вспышки и щелканье камер понирацци раздражали не хуже стаи комаров.
Звездочка и Пепелица под общее восторженное аханье толпы приземлились во внутреннем королевском дворе. В миг, когда их копыта коснулись земли, раздался громкий хлопок. Полыхнула вспышка, и их крылья исчезли.
Звездочка счастливо вздохнула.
– Это было так весело!
Тучка зависла в нескольких сантиметрах от земли, и все три пони направились к ожидавшим их королеве Лунной Звезде, королю Огнезвезду и Пегги, грудь которой украшала новенькая темно-зеленая орденская лента, а голову – нефритовая тиара.
Звездочка и Пепелица присели в таком низком реверансе, что их передние ноги едва не коснулись грубых каменных плит.
– С возвращением, – густым, как теплый мед, голосом поприветствовала их королева Лунная Звезда.
Пиппа украдкой посмотрела на нее. Королева выглядела прекраснее, чем когда-либо. Ее длинные грива и хвост белоснежными водопадами струились к земле. Золотистая шерстка лоснилась после нескольких часов чистки, а копыта сверкали жемчужной полиролью. На ее фоне были особенно заметны белые волоски в серой шерсти Пегги – следы прожитых лет. Морду пони испещряли морщины, а копыта были обломаны и неухоженны. Она выглядела намного старше той Пегги, что Пиппа в последний раз видела в лесу.
– Вы проявили себя очень смело, – сказала королева, переводя взгляд с Пиппы на Звездочку, затем на Пепелицу и Тучку. – Пегги все мне рассказала – как вы отважно вели себя в Диком лесу и как затем отправились в погоню за Призрачными пони, чтобы вернуть две пропавшие подковы.
Призрачными пони? Пиппа открыла было рот, чтобы возразить, но почувствовала на себе взгляд Пегги. Пони даже едва заметно тряхнула головой. Пиппа закрыла рот и задумалась, не привиделось ли ей это движение. Но Звездочка, Пепелица и Тучка тоже не стали ничего уточнять, поэтому девочка уверилась, что она все поняла правильно, и промолчала.
– Ты можешь спускаться, – сказала королева Лунная Звезда Тучке. – Опасность позади.
Тучка осталась в воздухе.
Позади нее раздалось нетерпеливое фырканье. Толпа расступилась, давая пройти рвавшейся вперед миссис Стиплчейз.
– Ваша мать велела вам опуститься! – с нажимом произнесла королевская няня. – Юной принцессе не подобает висеть в воздухе!
Тучка вежливо улыбнулась.
– Пегги лишилась крыльев. – Она замолчала, и на двор опустилась тяжелая тишина. – Шевалии нужен новый летающий пони – тот, кто будет искать в человеческом мире нуждающихся в помощи пони. Кто будет указывать им путь на Шевалию, где они смогут быть счастливыми и свободными.
Миссис Стиплчейз раздраженно выдохнула, но королева Лунная Звезда кивнула. Ее глаза лучились пониманием.
– Ты желаешь занять место Пегги? – спросила она.