Кровавый поход Макклеллан Брайан
– Все Адро это слышало.
Рикард наконец поднял глаза и едва не упал с кресла, взглянув на Адамата:
– В какой бездне ты побывал?
Адамат фыркнул бы, если бы это не было так ужасно больно. Он надеялся, что выглядит не намного хуже самого Рикарда. Невыспавшийся, с недавно сломанным и кое-как вправленным носом, с порезами и синяками по всему лицу, Адамат производил ужасное впечатление. И это могло доставить ему неудобства. Никому не захочется показаться посторонним в обществе такого жалкого и избитого типа.
– Мне в последнее время слишком часто приходится драться, – буркнул Адамат.
Рикард ждал объяснений. Адамат не собирался ничего объяснять.
– Итак… – Рикард с трудом оторвал взгляд от лица Адамата. – Вся страна в смятении. Кезанцы теснят нас на южном фронте, и со смертью Тамаса изо всех щелей повыползали роялисты. Он был цементом, скрепляющим страну. – Рикард провел пятерней по волосам. – Оставшиеся члены комитета… мы уже начали препираться между собой. Не знаю, что собираемся делать дальше.
– Вы решили провести выборы?
Рикард раздраженно всплеснул руками:
– А что еще остается? Мы могли бы объявить военное положение и отложить выборы, но вся армия находится на южном фронте, пытаясь сдержать кезанцев. – Рикард протер глаза. – Но вернемся к причине, по которой я просил тебя прийти: лорд Кларемонте начал действовать.
– И? – Адамат выпрямился.
Рикард сплюнул на пол и, похоже, немедленно пожалел о своем поступке.
– Он объявил, что намерен баллотироваться на пост премьер-министра Адро.
– Как же так? – недоверчиво охнул Адамат. – Он ведь даже не адроанец!
– А вот и нет. По крайней мере, так говорится в документах, которые он предоставил наблюдательному совету. Фель! Фель, зайдите ко мне!
В кабинет заглянула молодая женщина, которую Адамат уже встречал раньше. Она была одета в блузку с оборками и открытой шеей. Заплетенные в косу волосы спадали на плечо.
– Сэр?
– Фель, что вы нашли на Кларемонте?
– Ничего. Если свидетельство о его рождении – подделка, то она исполнена очень хорошо. Наши люди просматривают всю имеющуюся о нем информацию. На самом деле Кларемонте никогда не утверждал, что он бруданец. И устав Гурло-Бруданской торговой компании не требует, чтобы ее возглавлял гражданин Брудании.
Адамат посмотрел на Фель с внезапным подозрением, хотя и не понимал, откуда оно взялось.
– Дальше… рассказывайте дальше, – попросил инспектор.
– О чем, сэр?
– Вы обнаружили, как он связан с лордом Ветасом?
Адамат услышал об их сотрудничестве от Евнуха, а затем Ветас сам подтвердил это. Если инспектору подсунули ложную информацию, это могло пустить под откос все расследование.
– Мы ничего не смогли найти.
– Почему он хочет стать премьер-министром Адро? Рикард, разве ты сам не говорил мне, что он будет лишь номинальным главой?
Рикард неловко заерзал на стуле:
– Да, это мое понимание функций первого министра.
– На самом деле, – добавила Фель, не дожидаясь его разрешения, – премьер-министр сам определит правила, которым будут следовать его преемники. Сколько власти получит глава правительства и как он ею воспользуется, будет зависеть исключительно от амбиций того человека, который первым займет этот пост.
Адамат нервно разгладил сюртук. Что так беспокоило его в этой женщине? Была какая-то особенность, которой он не замечал прежде… которую он и сейчас не мог точно определить.
– Значит, если Кларемонте изберут, у него будет возможность завладеть такой же властью в Адро, какой прежде обладал король?
– Не совсем такой, как у короля, – возразил Рикард. – Некоторые ограничения у него все же будут. Однако… это действительно большая власть.
– Бездна! – простонал Адамат.
Фель подошла к Рикарду:
– Сэр, если позволите…
– Точно! – воскликнул Адамат, уставившись на нее.
– Что такое? – насторожился Рикард.
Адамат медленно сунул руку в карман и ухватился за рукоять пистолета.
– У вас точно такая же манера разговора, – объяснил он Фель. – Те же интонации, что и у него. Это едва уловимо. Не так, как у родственников, или что-то еще в этом роде. Скорее, как будто вы обучались в одной школе.
– С кем? – спросил Рикард.
– С лордом Ветасом.
Рикард и Фель переглянулись.
– Это плохо, – сказала Фель.
– Очень плохо, – согласился Рикард.
Адамат стиснул зубы. Его взгляд заметался между ними. Одной рукой он сжимал рукоять пистолета, а другой ухватился за трость. Что здесь происходит? Что они знают такого, о чем не известно ему?
– Я расскажу? – обратился Рикард к Фель.
– Эта информация не для всех, – предупредила она с хмурым видом.
– Бездна, о чем вы говорите? – воскликнул Адамат.
Рикард наклонился над столом и подпер голову ладонью:
– Ты слышал когда-нибудь об академии Фонтона в Старле?
– Нет.
Ни Рикард, ни Фель, похоже, не собирались на него бросаться, так что инспектор ослабил хватку на пистолете и трости.
– Частная школа?
– В каком-то смысле, – сказал Рикард. – Это уникальное место. Из тысячи студентов до выпуска доходит только один.
– Почему?
– Суровые условия, – объяснила Фель. – Восемнадцать часов занятий ежедневно, и так двадцать лет. Там обучают разным дисциплинам: военному делу, искусству любви, развитию памяти, этикету, математике, естественным наукам, политике. Учеников знакомят со всеми известными в мире философскими школами. Им запрещают любые контакты с родственниками и друзьями на всю дальнейшую жизнь. Готовят преданно служить одному человеку или организации, не поддаваясь ни на взятки, ни на угрозы пыток или смерти.
– Звучит ужасающе, – признался Адамат. – Я должен был знать о таком месте.
– Нет, – возразил Рикард, – не должен.
Фель посмотрела на свои ногти:
– Только потенциальные клиенты знают об академии Фонтона. Купить выпускника стоит целых тридцать миллионов кран.
– Купить? Значит, это рабство?
Адамат дернулся в кресле. Тридцать миллионов кран. Сумма, достойная короля. Во всем Девятиземье едва набралось бы пятьдесят человек, располагающих такими деньгами. И он сомневался, что Рикард был из них.
Инспектор не знал, верить этому или нет. Как могла существовать подобная школа? Конечно, рабство по-прежнему широко распространено в мире, но не в самом же Девятиземье? Здесь его не было уже сотни лет.
– Вы хотите, чтобы я поверил, что вы и лорд Ветас – выпускники академии Фонтона?
– Похоже, что так, – ответила Фель. – Не могу утверждать наверняка, но подмеченное вами сходство не может быть простым совпадением.
– Тогда что вы можете рассказать о нем?
– У каждого выпускника свои особенности. Но если он прошел обучение до конца, значит очень опасен. Он мастер шантажа и диверсий. Он умнее, чем большинство людей в этом городе, включая вас. Владеет всеми видами оружия, но, вероятно, предпочитает ножи и пистолеты.
– А какая специализация у вас? – поинтересовался инспектор.
Фель тонко улыбнулась, но не ответила.
– Мы можем переговорить с глазу на глаз? – попросил Рикарда Адамат.
Тот кивнул.
– Сэр, – предупредила Фель, – академия Фонтона не строго засекречена, но нам не нужна лишняя огласка. Эта информация должна остаться между нами.
– Я понимаю, – заверил ее Адамат.
Фель вышла из комнаты, оставив его с Рикардом.
Почти минуту инспектор молча наблюдал за своим другом и лишь затем заговорил:
– Ты купил эту женщину?
– Адамат…
– Я даже не подозревал, что ты на такое способен.
– Это совсем не то, о чем ты подумал, я…
– Не то? В самом деле?
Адамат приподнял брови.
– Ну, возможно, отчасти. Но это не главное.
– Тогда зачем?
Лицо Рикарда помрачнело.
– Я люблю свою страну. Люблю свой союз. И не хочу видеть, как иностранцы разрывают нас на части своими махинациями. Я буду премьер-министром, даже если это убьет меня – или если мне придется кого-то убить ради этого.
– Когда?
– Что «когда»?
– Когда ты… купил… ее?
– Полностью расплатился этим летом. Она прибыла четыре недели назад.
– В какой бездне ты раздобыл тридцать миллионов кран?
– Она стоила десять миллионов, – поправил Рикард. – Приблизительно половину моего состояния. Она лишь десять лет проучилась в академии – вместо обычных двадцати.
– Десять миллионов за эту женщину. – Адамат покачал головой. – О чем ты думал?
– Она управляет моей организацией лучше, чем смог бы я сам, – тихо произнес Рикард. – За месяц, всего за один месяц, она принесла мне пятьдесят тысяч кран. Она руководила моей избирательной кампанией. До нее у меня были только идеи, но теперь появился серьезный шанс стать премьер-министром Адро. Она стоит каждой краны, которую я потратил на нее.
– Ты можешь доверять ей? Что помешает ей убить тебя и самой взять под контроль союз, раз уж она так умна.
– Преданность. Следующие тридцать лет она принадлежит мне. Такова цена обучения в академии Фонтона. И репутация. Если она выступит против меня, академии самой придется убить ее.
Адамат снова разгладил сюртук. Это было уже слишком.
– Ты напомнил мне кое о чем, – спохватился Адамат. – Нужно занять деньги.
– Ты все еще должен Палагию? – Рикард, видимо, только обрадовался, что разговор ушел в сторону от Фель. – Наконец-то ты начал соображать. Бездна, почему ты сразу не позволил мне заплатить за тебя?
– Палагий мертв. И нет, это деньги не для него. Мне нужно пятьдесят тысяч кран. Немедленно. В банкнотах.
Рикард удивленно заморгал:
– Пятьдесят? Я могу выписать чек на пятьдесят тысяч. В один миг сделаю это для тебя.
– Мне нужны наличные.
– Это невозможно. Ни один банк в Адро не позволит мне снять пятьдесят тысяч сразу. Я мог бы собрать такую сумму через пару недель.
– Слишком долго. – Адамат потер глаза.
Рикард был его единственной надеждой достать деньги, чтобы заплатить полковнику Верундиш за освобождение Бо. Как он сам раздобудет эту сумму за неделю?
Хотя, возможно, Рикард и не последняя его надежда.
– От тебя несет как от ослиной задницы, – проворчал Гэврил.
Тамас сидел и смотрел, как его лошадь щиплет сухую траву возле дороги. Колонна остановилась для короткого отдыха, и он был в ее авангарде.
Вдали послышались хлопки ружейных выстрелов. Еще один кезанский дозор приблизился на дистанцию стрельбы. После встречи Тамаса с генералом Беоном кезанцы преследовали их по пятам. Драгуны налетали на тыловое охранение отрядами по десять-двадцать всадников, стараясь нанести как можно больше ущерба.
Фельдмаршал устал от этого. Он поставил десяток ловушек, уничтожил сотни кезанских драгун, но его солдаты не могли даже остановиться, чтобы привести себя в порядок, не рискуя быть окруженными уже большими силами врага.
Гэврил принюхался, словно в подтверждение своих слов.
Тамас взглянул на мундир. На темно-синем фоне пятна были не очень заметны, но серебристо-золотая отделка явно знавала лучшие дни. Льняная сорочка под мундиром пожелтела от пота, а манжеты покрылись пороховым нагаром и грязью. Тонкая корка пыли лежала на лице и руках Тамаса, словно вторая кожа. Он и подумать боялся, как воняли бы его ноги, если бы он решился снять сапоги.
– Я замечательно пахну, – ответил он шурину.
– Первое правило гигиены, – наставительно произнес Гэврил. – Если ты не ощущаешь своего запаха, значит пора мыться. Мы остановились на обед. Но запасы конины кончились, и все, что мы можем предложить людям, – это час отдыха. Пройди пару сотен ярдов вдоль этого ручья, там будет водопад, и тебя никто не увидит.
– Ты собираешься докладывать?
– После того как ты помоешься.
Тамас оценивающе поглядел на Гэврила. Это был совсем не тот человек, с которым Тамас повстречался много лет назад. Жакола из Пенсброка. Стройный, порывистый молодой человек с чисто выбритым лицом и широкими плечами. За время службы в Горном дозоре Гэврил набрал лишний вес, но держался молодцом. Он выживет даже тогда, когда большинство других помрет от голода.
Тамас усмехнулся своим мрачным мыслям.
– Я серьезно, – не унимался Гэврил.
Тамас поднялся на ноги. Он не удержался от внезапного ребячливого желания и показал шурину неприличный жест, а затем зашагал вдоль колонны. Солдаты лежали прямо на дороге, их мундиры пропитались потом. Никто даже не поприветствовал его. Тамас решил не придавать этому значения. Чуть дальше двое пехотинцев сцепились в драке. Сержант быстро разнял их. Люди снова начали голодать, и теперь стычки будут случаться все чаще.
Тамас вышел к ручью, где с полусотни солдат, раздевшись догола, мылись в холодной воде. Он миновал их и направился дальше, вверх по течению.
Ручей протекал по оврагу с крутыми глинистыми склонами. Деревья поднимались еще выше, на сотни футов над ним, вызывая у Тамаса легкую боязнь темноты.
Из-за поворота ручья донесся плеск падающей воды. Фельдмаршал остановился и осмотрел склоны оврага. Ужасно неудобное место. К нему может подкрасться целая армия, а он ничего не услышит из-за шума водопада.
На каждом привале он расставлял пикеты за четверть мили от лагеря. Никто не застанет его здесь врасплох.
Тамас прошел вдоль изгиба оврага и увидел, что Олем уже забрался в ручей в одних брюках, подставив лицо под струи падающей воды.
Фельдмаршал шагнул ближе, но слова приветствия замерли у него на губах.
Рядом с Олемом стояла обнаженная Влора. Ее мундир вместе с оружием лежал на берегу. Олем расчесывал ее спутанные темные волосы. Она что-то сказала, и он рассмеялся. Затем Влора развернулась, прижалась к Олему и приоткрыла рот. А он наклонил к ней голову.
Вдруг глаза Влоры широко раскрылись. Она отвернулась от Тамаса и скользнула за спину Олему. Тот сказал ей что-то, искоса посмотрел на Тамаса и принялся усердно мыть свои волосы.
– В чем дело? – Тяжелая рука легла на плечо Тамаса. – Ты никогда раньше не видел голую женщину?
Гэврил прошел мимо фельдмаршала к водопаду, уже сняв сорочку.
Сердце Тамаса едва не выпрыгнуло из груди, и он прошептал тихую благодарственную молитву за то, что сам не подскочил на два фута. Он вдруг покраснел, ощутив себя подглядывающим мальчишкой. Затем шагнул к водопаду, на ходу снимая мундир.
Влора вышла из ручья, быстро оделась и взяла свой ранец. Минуту спустя у водопада остались только трое мужчин.
– Знаешь, – доверительно сообщил Гэврил Олему, бросая мундир на камни возле ручья, – когда принимают душ, обычно снимают штаны.
Олем откашлялся и неловко рассмеялся, оглянувшись в ту сторону, куда ушла Влора.
У Гэврила от смеха затрясся живот.
– Она красивая женщина. Я понимаю, почему ты оставил их на себе.
Он толкнул Олема локтем под ребра, едва не сбив с ног. Телохранитель криво усмехнулся, но один взгляд на Тамаса заставил усмешку исчезнуть.
– Влора была помолвлена с Таниэлем, – напомнил Тамас. – До начала этого лета.
Он уставился на Олема. Как далеко у них зашло? Давно ли это продолжается, или они просто случайно встретились?
Если Гэврил и почувствовал общую неловкость, то не подал вида.
– Но теперь она с ним больше не помолвлена, разве не так? – Он пожал мощными плечами. – Красивая женщина всегда остается красивой женщиной. А то, что она не связана никакими обязательствами, для нее только плюс.
– Я иногда забываю про твои… привычки… в отношениях с женщинами.
Гэврил обернулся к Тамасу, не стесняясь своей наготы.
– А еще ты забыл о тех семнадцатилетних аристократках, что пытались заполучить самого завидного жениха в Девятиземье через год после смерти Эрики… До того как мы отправились в Кез. Со сколькими из них ты переспал?
Тамасзабыл о купании. Он сжал ткань мундира в кулаке и стиснул зубы.
– Жакола, попридержи язык.
Олем вышел из-под водопада, поднял с земли сорочку, мундир и пистолет и попытался незаметно отойти в сторону.
– Олем, нам нужно поговорить! – окликнул его Тамас.
Телохранитель замер. Капли воды блестели в его песочного цвета бороде.
Толстый палец Гэврила уперся в грудь Тамаса.
– У тебя было достаточно женщин. Включая мою сестру. А значит, я могу говорить все, что захочу.
Тамас посмотрел на палец Гэврила, серьезно обдумывая, не укусить ли его. Бездна, кем он себя возомнил, чтобы так разговаривать? Если бы они были на людях, у фельдмаршала не осталось бы другого выбора, кроме как вызвать его на дуэль. А сейчас Тамас просто разобьет ему нос. У Гэврила преимущество в силе и весе. А у Тамаса – в быстроте. А если использовать порох, то ни о каких равных шансах и речи не будет. Он сможет…
Фельдмаршал взял себя в руки. Он сейчас на территории Кеза, за ним гонится армия в четыре раза крупнее его собственных сил, и все, что Тамасу нужно, – это снова почувствовать себя чистым перед сражением. Что на него нашло? Гэврил ему не враг.
Взглянув через плечо, фельдмаршал убедился, что Олем уже ушел.
– В тебе, Тамас, слишком много ослиного упрямства, – заметил Гэврил.
Фельдмаршал повесил мундир на выступающий корень дерева и шагнул под водопад. Сначала холод пробрал его до костей. Вода, стекавшая с горных вершин, была действительно ледяной.
Кресимир милостивый!
У Тамаса начало сводить от холода ноги.
– В Горном дозоре я принимал ванны и холоднее, – похвастался Гэврил.
Тамас посмотрел вниз по течению, в ту сторону, куда ушел Олем.
– Влора была помолвлена с моим Таниэлем. Возможно, он теперь мертв, как знать. Но я не хочу…
– Помолвка расторгнута, – перебил его Гэврил. – Ты сам рассказал мне об этом. Брось. Сколько раз ты сам развлекался за спиной у Эрики?
– Ни разу, – произнес Тамас тоном еще более холодным, чем вода в ручье.
Гэврил скривился, точно не поверил его словам. Он открыл рот, но Тамас заговорил первым:
– Для меня это вопрос чести. Попытайся это понять.
– Все, больше ни слова.
– Хорошо. А теперь докладывай.
– Кезанцы отстают почти на восемь миль. Некоторые из твоих завалов сработали, некоторые нет. Кавалерия не может двигаться по такой дороге больше чем по двое в ряд, так что их колонна растянулась на многие мили. Они посылают разведчиков во все стороны, чтобы отыскать короткий путь через лес. Мои люди следят за теми небольшими отрядами, которые пытаются окружить нас, но пока самый страшный наш враг – голод.
– Сколько осталось идти до Пальцев Кресимира?
Тамас провел ладонью по усам. Их давно следовало сбрить.
– Шесть дней.
– Хорошо.
– Как раз на этот счет у меня дурные вести.
– Только на это я и надеялся, – вздохнул Тамас.
– Беон послал своих кирасиров в обход по равнине с запада. Пять с половиной тысяч тяжелой кавалерии. Двигаясь по ровной дороге, они наверстают все, что потеряли, обходя лес Хун-Дора. Если мои предположения верны, они достигнут Пальцев одновременно с нами. В прошлый раз, когда я проходил мимо Пальцев, лес заканчивался приблизительно за милю от первой реки. Открытая плоская равнина до самой воды, за ней узкий деревянный мост.
– Прекрасное место, чтобы заманить нас в ловушку.
– Точно.
Тамас прикрыл глаза, пытаясь мысленно представить местность. Прошло тринадцать лет с тех пор, как он там побывал.
– Я должен разбить их.
– Что?
– Разбить. Я не могу допустить, чтобы кезанская кавалерия преследовала нас до самого Делива. Даже если мы оторвемся от них у Пальцев, они будут поджидать нас на Северной равнине. И на открытом месте против трех бригад кавалерии у нас не будет никаких шансов.
– Как ты собираешься разбить кавалерию? Тамас, у тебя только одиннадцать тысяч солдат. Я видел, какие чудеса ты творил прежде, но это и тебе не по зубам.
Фельдмаршал вышел из-под холодного водопада и снял мундир с корня. Брюки он натянул прямо на мокрое тело.
– Мы пойдем ускоренным маршем. За четыре дня должны добраться. Тогда у нас останется время для подготовки.
– Мы не сможем четыре дня идти с удвоенной скоростью на пустой желудок.
Тамас пропустил мимо ушей его замечание.
– Выбери двадцать самых быстрых наездников. Возьми запасных лошадей – из тех, что мы захватили у кезанцев. Отправляйся к Пальцам.
– Я думал, мы прирежем лошадей, чтобы люди смогли поесть.
– Прирежь их, когда доберешься до места. Надо разрушить мост.
Гэврил вышел из воды и затряс огромной головой, разбрасывая брызги во все стороны. Он напомнил Тамасу медведя, ловящего рыбу в реке.
– Ты сошел с ума?
– Скажи, ты доверяешь мне?
Гэврил слишком долго медлил с ответом.
– Да. И что?
– Разрушь мост, прирежь лошадей и начинай строить плоты. Пусть твои люди поклянутся молчать про мост. Когда мы догоним вас, пусть рассказывают, что мост смыло наводнением, а вас послали вперед, чтобы построить плоты.
– Проклятье, у тебя должно быть серьезное объяснение, почему следует разрушить этот мост до того, как мы переправимся. Иначе мои парни вздернут меня за попытку погубить всю нашу армию.
Тамас надел мундир.
– Действуй. Возьми только тех людей, которым доверяешь.
Он зашагал вдоль ручья, оставив Гэврила одеваться. Но тут до него долетел голос шурина:
– Тамас! Постарайся сделать так, чтобы нас всех не поубивали.