Новозаветные апокрифы (сборник) Ершов Сергей
Глава XLVII
Был в Иерусалиме один человек, по имени Закхей, который учил юношей. И он сказал Иосифу:
«Почему, Иосиф, ты не присылаешь ко мне Иисуса, чтобы Он выучил буквы?»
Иосиф хотел сообразоваться с этим мнением и согласился в этом с Марией.
Итак, они привели Младенца к учителю, и как тот увидел Его, он написал буквы и велел Ему произнести алеф.
И когда Он сделал это, тот велел Ему сказать бет. Господь Иисус сказал ему:
«Скажи Мне прежде, какое значение имеет буква алеф, и тогда я скажу бет».
И учитель приготовился ударить Его, но Господь Иисус начал ему объяснять значение букв алеф и бет.
И какие буквы, начертания которых прямые, какие очертания косые, какие двойные, какие сопровождаются точками, а у каких их нет, и почему такая буква предшествует другой.
И Он сказал много вещей, о которых учитель никогда не слышал и не читал ни в какой книге.
И Господь Иисус сказал учителю: «Обрати внимание на то, что Я тебе скажу».
И Он стал говорить ясно и отчетливо алеф, бет, гимел, далеф, до конца азбуки их.
Учитель был в изумлении от этого, и он сказал:
«Я думаю, что этот Ребенок родился раньше Ноя».
И, обернувшись к Иосифу, он прибавил:
«Ты привел ко мне, чтобы я Его учил, Ребенка, Который знает больше, чем все ученые».
И он сказал Марии: «Твоему Сыну не нужно наше учение».
Глава XLVIII
Потом они отвели Его к более ученому преподавателю, и, как только тот Его увидал, он спросил Его: «Скажи алеф».
И когда Он сказал алеф, учитель велел Ему произнести бет.
И Господь Иисус ответил ему:
«Скажи Мне значение буквы алеф, и тогда я скажу бет».
Рассерженный учитель поднял руку, чтобы Его ударить, и тотчас рука его высохла и он умер.
Тогда Иосиф сказал Марии:
«Отныне не надо пускать Дитя выходить из дому, ибо кто воспротивится Ему, бывает поражен смертью».
Глава XLIX
Когда ему исполнилось двенадцать лет, они свели Его в Иерусалим во время праздника.
И когда праздник окончился, они возвратились оттуда, но Господь Иисус остался в храме между книжниками и старцами, и мудрыми из сынов израилевых, которых Он спрашивал о различных местах учения и в свою очередь отвечал им.
И Он спросил их: «Чей сын Мессия?»
И они ответили: «Он Сын Давида».
Иисус ответил: «Почему же Давид, движимый Духом Святым, называет Его Господом своим, когда говорит:
„Сказал Господь Господу моему: сиди одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих“».
Тогда один из начальников ученых спросил Его, говоря: «Читал ли Ты священные книги?»
Господь Иисус ответил: «Я читал книги и то, что они содержат».
И Он объяснял им писание, закон предписания, установления, тайны, которые заключены в книгах пророчеств, вещь, которую не может постигнуть разум никакого создания.
И сказал начальник ученых тот:
«Я никогда не видел и не слышал подобного образования; как вы думаете, кто такой может быть этот Ребенок?»
Глава L
Там находился один философ, ученый по астрономии, и он спросил Господа Иисуса, изучал ли Он науку о звездах.
И Иисус, отвечая ему, перечислил количество сфер и небесных тел, их природу и противостояние, их аспекты третной, четверной и в 60 градусах.
Их движения поступательное и обратное, церковное счисление и предсказания.
И другие вещи, которых не исследовал никакой ум человеческий.
Глава LI
Между ними был философ, очень сведущий во врачебной науке и в естественных науках.
И когда он спросил Господа Иисуса, изучал ли Он врачебную науку, Он изъяснил ему то и прочие науки о естестве.
И о свойствах тела и мокротах и их действиях.
О числе членов и костей, о моче, артериях и нервах, различных телосложениях, горячих и сухих, холодных и влажных, и каковы их следствия.
Каковы действия души на тело, его ощущения и свойства, и о силе слова, гнева, желания, о собирании и расходовании, рассеивании и других вещах, которых не может охватить разум ни одного создания.
Тогда философ этот встал и поклонился Господу Иисусу, говоря:
«Господи, отныне я буду Твоим учеником и слугой».
Глава LII
И в то время, когда они так говорили, пришла Мария с Иосифом, и в продолжение трех дней Она искала Иисуса.
Увидев Его сидящим между учеными, попеременно спрашивающего и отвечающего им, Она сказала Ему:
«Сын Мой, почему Ты так поступил с нами? Отец Твой и Я, мы искали Тебя с великим огорчением».
Он ответил:
«Зачем вы Меня искали? Разве вы не знали, что Мне надлежало пребывать в доме Отца Моего?»
Но они не поняли слов, которые Он говорил им.
Тогда ученые спросили Марию, Сын ли Он Ей, и, когда Она ответила, что да, они воскликнули:
«О, блаженна Мария, родившая такое Дитя!»
Он возвратился с ними в Назарет и повиновался им во всем.
И Мать Его сохраняла все слова эти в сердце Своем.
И Господь Иисус преуспевал в росте, мудрости и милости перед Богом и людьми.
Глава LIII
С этого дня Он стал скрывать Свои чудеса, Свои тайны и таинства, доколе не исполнился Ему тридцатый год,
Когда Отец Его всенародно открыл Его назначение на берегах Иордана,
Когда был голос, пришедший с неба и провозгласивший эти слова:
«Это Сын Мой возлюбленный, в котором все Мое благоволение».
И Дух Святой появился в виде белой голубки.
Глава LIV
Ему мы смиренно поклоняемся, ибо Он дал нам бытие и жизнь, и Он вывел нас из утроб матерей наших.
Для нас Он принял тело человеческое и искупил нас, осенив нас вечным милосердием, дав нам Свою милость Своей любовью к нам и благостью.
Ему слава, сила, хвала и господство во веки веков. Аминь.
Конец всего Евангелия детства, при участии Бога Всевышнего и Споспешествующего верным.
Книга Иосифа Плотника
(Евангелие от Господа нашего Иисуса Христа, переданное своим апостолам)
Во имя Бога, Единого в Своей Сущности и Троичного в Лицах.
История успения отца нашего, святого старца Иосифа Плотника. Да будут над нами всеми его благословение и молитвы, о братья! Аминь.
Жизни его было сто одиннадцать лет и отшествие его из мира сего произошло в двадцатый день месяца Абиба, что соответствует месяцу Аб[3]. Да будет над нами молитва его. Аминь.
Господь наш Иисус Христос Сам соблаговолил поведать сие святым Своим ученикам на горе Масличной, говоря о трудах Иосифа и об окончании дней его. Святые апостолы удержали сие и сохранили их написанными в книгохранилище Иерусалимском. Да будут над нами их молитвы. Аминь.
Глава I
В дни оны случилось, что Спаситель Господь наш, Господь и Учитель Иисус Христос, пребывал с учениками Своими на горе Масличной, и как все были вместе, Он сказал им:
«О братья и друзья Мои, дети Отца, Который избрал вас между человеками.
Вы знаете, что Я часто возвещал вам, что Мне надлежит быть распяту и умереть для спасения Адама и потомков его, и дабы Мне воскреснуть из мертвых.
Я доверяю вам учение святого евангелия, которое уже возвещено вам, дабы вы проповедовали его во всем мире, и Я осеню вас силою свыше и исполню вас Духа Святого.
Вы возвестите всем народам покаяние и отпущение грехов.
Ибо одна чаша воды, если человек обретет ее в будущем веке, драгоценнее всех сокровищ мира сего, и пядь, которую займет нога в доме Отца Моего, превосходнее и ценнее всех богатств земных.
Один час в блаженном жилище праведных даст более радости и превосходнее, чем тысяча лет между грешниками. Ибо стоны и жалобы их не прекратятся, и слезам их не будет конца, и ни на минуту они не найдут ни утешения, ни покоя.
И ныне вы, достойные члены Мои, идите, проповедуйте всем народам, несите им закон новый и поведайте им:
Господь осведомляется усердно о наследии Своем, Он – Исполнитель правосудия. И ангелы покарают врагов Его и сразятся в день битвы.
И Бог рассудит каждое слово праздное и безрассудное, какое скажут люди, и они дадут ответ за него, ибо никто не избегнет закона смерти, и дела каждого станут явны во время суда, были ли они добрые или злые.
Возвестите это слово, которое Я сказал вам сегодня.
Да не хвалится сильный силою своей, ни богатый сокровищами своими; но кто хочет быть прославлен, пусть славится в Господе».
Глава II
Был человек, именем Иосиф, родом из Вифлеема, города Иудина, города царя Давида.
Он был мудр, сведущ в законе и был сделан священником в храме Господнем.
Он занимался также ремеслом плотника и, по обычаю всех людей, взял себе жену.
И он имел от нее сыновей и дочерей, а именно: четырех сыновей и двух дочерей.
И имена сыновей его: Иуда, Юст, Иаков и Симон. Имена двух дочерей Ассия и Лидия.
И умерла жена Иосифа Праведного во время свое, всегда ставя славу Божию целью всех дел своих.
И Иосиф, праведник сей, отец Мой по плоти, обручник Марии, Матери Моей, трудился с сыновьями своими, занимаясь своим ремеслом плотника.
Глава III
И было, что когда Иосиф Праведный овдовел, Марии, Моей благословенной святой и пречистой Матери, исполнился двенадцатый год.
И привели Ее родители Ее во храм, когда Ей было только три года, и Она провела девять лет в храме.
Тогда священники увидели, что эта святая и богобоязненная дева вступает в возраст юношеский, и толковали между собою, говоря:
«Поищем праведного и благочестивого человека, которому поручим Марию до брака, из боязни, что, если Она останется при храме, с Ней может случиться обычное женщинам, и чтобы не согрешили мы в Ней и Бог не прогневался на нас».
Глава IV
И тотчас же, отправив посланных, они воззвали двенадцать старцев из колена Иудина. И они написали имена двенадцати колен Израилевых.
И пал жребий на благочестивого старца, Иосифа Праведного.
И сказали священники благословенной Матери Моей: «Иди с Иосифом и живи у него до брака».
И Иосиф Праведный принял Мою Мать и отвел Ее в дом свой.
И Мария нашла Иакова Младшего, и он был уныл и печален в доме отца своего по причине потери матери своей, и Она заботилась о нем.
И оттого вышло, что Марию называли матерью Иакова.
После того Иосиф, оставив Ее в доме своем, отправился в мастерскую, где он работал плотником.
И когда Святая Дева пробыла в его доме два года, ей исполнился четырнадцатый год.
Глава V
И вот Я чрезвычайно возлюбил Ее с благоволением Отца Моего и причастием Духа Святого.
Я воплотился в Ней через тайну, которая превосходит понимание всякой твари.
И три месяца прошло со времени зачатия, когда Иосиф Праведный возвратился из места, где работал он. И когда он узнал, что Дева, Мать Моя, имеет в чреве, он смутился духом, и он помышлял тайно отпустить Ее.
И в страхе, ужасе, тоске и тревоге сердца он не мог ни пить, ни есть в тот день.
Глава VI
Посреди дня князь ангелов Гавриил явился ему во сне, исполняя повеление, которое он получил от Отца Моего. И он сказал ему:
«Иосиф, святой сын Давидов, не бойся принять Марию как нареченную.
Ибо вот Она зачала от Духа Святого, и Она родит Сына, Которого назовут Иисусом. Он будет править всеми народами жезлом железным».
Ангел, сказав так, удалился. И Иосиф, встав от сна своего, повиновался тому, что повелел ему ангел Господень.
И Мария осталась с ним.
Глава VII
И вот пришло время, появился указ императора и кесаря Августа, чтобы каждый из живущих на свете был записан в городе своем.
И вот праведный старец Иосиф, встав, взял с собой Деву Марию, и они пошли в Вифлеем, ибо время родов приближалось.
И записал свое имя Иосиф в списке; ибо Иосиф, сын Давидов, которому Мария была обручена, был из колена Иудина.
И Моя Мать Мария родила Меня в пещере, близ гробницы Рахили, жены патриарха Иакова и матери Иосифа и Вениамина.
Глава VIII
Но сатана пошел и возвестил обо всем этом Ироду, отцу Архелая.
И сей Ирод был тот, который приказал обезглавить Иоанна, Моего друга и родственника.
Тогда он приказал тщательно искать Меня, полагая, что царство Мое от мира сего.
Но благочестивый старец Иосиф был предупрежден о том во сне.
И, встав, он взял Марию, Мать Мою, и Она унесла Меня на руках. И Саломея присоединилась к ним, чтобы сопровождать их в пути. И так, уйдя из дома своего, он удалился в Египет. И он пробыл там целый год, пока ярость Ирода не улеглась.
Глава IX
Ирод умер страшной смертью, неся на себе кровь неповинную, которую пролил он, когда несправедливо приказал умертвить младенцев, не имевших греха.
И когда кончил дни свои мучитель Ирод, возвратились родители Мои в землю Израилеву. И они поселились в городе Галилейском, называемом Назарет.
Иосиф, снова взявшись за ремесло плотника, кормился от труда рук своих, как предписывал им Закон Моисеев, ибо он никогда не получал пропитания от чужих трудов.
Глава X
И по прошествии многих лет достиг старец возраста весьма преклонного.
Он не испытывал никакой телесной немощи, он не утратил зрения, и ни один зуб не выпал из рта его. И разум его ни на минуту не затемнялся.
Но, подобно младенцу, во все дела свои он вносил юношескую бодрость. И он сохранил здоровыми и безболезненными все члены свои.
И старость его была весьма глубокой, ибо он достиг возраста ста одиннадцати лет.
Глава XI
Юст и Симон, старшие сыновья Иосифа, взяв жен, ушли в дома свои, и две дочери его также вышли замуж и удалились в дома свои.
И оставались в доме Иосифа Иуда и Иаков младший и Дева Мать Моя. И Я жил с ними, как если бы Я был одним из сыновей их.
Я провел всю Мою жизнь, не совершив ни одного проступка. Я называл Марию Матерью Моей и Иосифа отцом Моим, и Я подчинялся всему, что они мне приказывали.
И Я никогда не ослушивался их, но всегда сообразовывался с их волей, как поступают другие люди, которые родятся на земле.
И Я ни разу не разгневал их, не сказал им резкого слова или раздражительного ответа.
Напротив, Я выказывал им великую привязанность, любя их, как свет очей Своих.
Глава XII
Потом пришло время кончины благочестивого старца Иосифа и наступила минута, когда ему надлежало покинуть этот мир, как и другим людям, обреченным возвратиться в землю.
И когда тело его приблизилось к разрушению, ангел Господень возвестил ему, что час кончины его близок.
Тогда страх объял его, и дух его впал в великое смущение.
И, встав, он пошел в Иерусалим. И, войдя в храм Господень и изливая молитвы перед святилищем, он сказал:
Глава XIII
«О Боже, Источник всякого утешения, Бог милосердия и Владыко всего рода человеческого, Бог души, духа и тела моего!
Я поклонюсь Тебе и молюсь, о мой Бог и Господь: если уже исполнились дни мои и пришло время, когда я должен уйти из этого мира, то пошли, я молю Тебя, великого Михаила, князя ангельского.
И пусть пребудет со мною, дабы жалкая душа моя вышла из этого бренного тела безболезненно, без страха и нетерпения.
Ибо великий ужас и жестокая тоска овладевают всякой плотью в день кончины, мужи это или женщины, звери полевые или лесные, ползают ли они по земле или летают по воздуху.
Все твари, сущие под небом и в которых есть дыхание жизни, бывают поражены ужасом, великим страхом и крайним отвращением, когда души их выходят из тел их.
И ныне, о мой Бог и Господь, Твой святой ангел да удостоит своим присутствием душу мою и тело мое, пока не совершится разделение их.
И да не отвратится от меня лик ангела, назначенного хранить меня со дня рождения моего.
Но да будет спутником моим, доколе не приведет меня к Тебе.
Да будет лик его радостен и благосклонен ко мне и да ведет меня в мире.
Не допусти демонов, грозных духов, приблизиться ко мне на пути, которым я должен идти, доколе не приду благополучно к Тебе.
И не допусти, чтобы стражи рая запретили мне войти в него.
И, открывая грехи мои, не подвергни меня позору перед страшным судилищем Твоим.
Да не бросятся на меня львы. И волны огненного моря, которое должна перейти всякая душа, да не потопят душу мою ранее, чем узрю божественную славу Твою.
О Боже, Судия праведный, Тот, Кто будет судить смертных судом правым Своим и воздаст каждому по делам его!
Пребудь со мною в милосердии Твоем и освети путь мой, дабы я пришел к Тебе.
Ибо Ты изобильный источник всех благ и слава в вечности, аминь!»
Глава XIV
И случилось потом, когда Иосиф возвратился к себе в город Назарет, постигла его болезнь, и он лежал в постели.
И настало время, когда ему надлежало умереть, ибо таков удел всех людей.
И он сильно страдал от этой болезни, она была первой, постигшей его со дня его рождения. И так благоугодно было Христу (приказать относительно Иосифа).
Он прожил сорок лет до заключения брака. Жена его прожила с ним сорок девять лет, и, когда они прошли, она умерла.
Через год после ее смерти священники поручили Иосифу Мою Мать, блаженную Марию, дабы он хранил Ее до брака.
Она пробыла два года в его доме, и на третий год Ее пребывания у Иосифа, будучи в возрасте пятнадцати лет, Она родила Меня на земле посредством тайны, которую ни одна тварь не может ни понять, ни проникнуть, но только Я, Мой Отец и Дух Святой, единосущные со Мной.
Глава XV
Итак, возраст отца Моего, сего праведного старца, достиг ста одиннадцати лет – по воле Отца Моего небесного.
И день, в который душа его рассталась с его телом, был двадцать шестой день месяца Абиба.
Он начал терять золото яркого блеска, то есть свое понимание в науке. Ему стали противны пища и питье, и он утратил свое умение в плотничьем искусстве.
И сделалось в двадцать шестой день месяца Абиба, что душа старца Иосифа Праведного впала в тревогу в то время, как он лежал на своей постели. Ибо он отверз уста свои, испуская вздохи, и всплеснул руками своими. И он воскликнул громким голосом, говоря так:
Глава XVI
«Несчастный день, когда я был рожден на этот свет!
Несчастное чрево, носившее меня! Несчастные недра, принявшие меня!
Несчастные сосцы, питавшие меня!
Несчастные ноги, поддерживавшие меня!
Несчастные руки, носившие меня и воспитывавшие меня, пока я не возрос; ибо я зачат в несчастии и во грехе родила меня матерь моя.
Горе языку и устам моим, ибо они говорили и они произносили слова тщеславия, упрека, лжи, неведения, заблуждения, непостоянства и лукавства!
Горе глазам моим, ибо они созерцали соблазн!
Горе ушам моим, ибо они услаждались речами клеветников!
Горе рукам моим, ибо они брали то, что не принадлежало им!
Горе чреву моему и внутренностям моим, ибо они желали пищи, употребление которой запрещено им!
Горе гортани моей, которая подобно огню, пожирала все, что находила!
Горе ногам моим, которые часто ходили путями, неугодными Господу!
Горе телу и душе моим, непокорным Господу Творцу своему!
