Сталинград Хомич-Журавлева Ольга

9 июля 24⁰⁰ – Один вражеский самолет с большой высоты сбросил 8 бомб на хутор Кишево Нехаевского района. В результате сгорел один дом. Жертв нет.

11 июля 19⁰⁰ -5 вражеских самолетов с большой высоты сбросили 8 бомб на ст. Серебряково, объектом бомбометания явился мост через реку Медведица. В результате бомбометания разрушено 2 жилых дома, нарушена телефонная и телеграфная связь. Убито 5 человек, ранено 6.

12 июля 8⁰⁰ – На г. Серафимович был совершен налет 8-ю вражескими самолетами, бомбометание велось при пикировании. Объектом бомбометания явился мост через р. Дон. Сброшено 16 ФАБ по

250 кг. Разрушен один деревянный мост через р. Дон и здание РО НКВД. Убит 1 человек, ранен 1 человек.

16 июля 17³⁵ -6 вражеских самолетов бомбили ст. Котельниково, сброшено 20 ФАБ. Разрушен элеватор, другие объекты не пострадали, имеются жертвы.

17 июля 8³⁰ – Налет вражеской авиации на ст. Котельниково 2 самолетами.

Сброшено около 200 ФАБ. Разрушены станционные здания и пути. Имеется большое количество убитых и раненых.

2 июля 3⁰⁰ -1 самолет противника сбросил на ст. Чир 6 ФАБ. Разрушений и жертв нет.

2 июля 16³⁰ – Ст. Арчеда и г. Фролов дважды подвергались нападению авиации противника, в первом полете участвовало 14 самолетов, во втором 7. Сброшено около 100 ФАБ. Сильно повреждены ст. Арчеда, депо, электростанция, водопровод, отделение движения, разрушены пути и стрелки. Повреждены воинские эшелоны и эшелоны с продуктами. Горели сено, материальные склады и цистерны с горючим. Большие потери среди ж. д. служащих и гражданского населения.

2 июля 2⁴⁵ – г. Сталинград подвергся нападению 18 самолетов«Х-111» и «Ю-88». На город было сброшено 40 ФАБ калибром 50-500 кг. Бомбометание велось с высоты 5-6 тыс. метров. Неразорвавшихся бомб не было. В результате бомбометания разрушено 6 одноэтажных жилых домов и 4 деревянных сарая. Повреждено 2 жилых кирпичных двухэтажных дома. Сгорело 2 сарая. Убито 21. Тяжело ранено 25 и легко ранено 60 человек.

23 июля 9³⁰ -20 самолетов противника бомбили ст. Серебряково и поселок Михайловский. Разбит эшелон с боеприпасами и продовольствием. Разбиты два пакгауза с зерном. Есть разрушения на консервном заводе, убито 20, ранено 75 человек.

23 июля 13⁰ -7 самолетов противника бомбили Ново-Анненку. Сброшено 25 ФАБ, 2 из них не взорвались. Разбиты пути с севера и повреждены пути в депо. Разбито несколько вагонов. Убито 20, тяжело ранено 40 человек.

23 июля 13⁰⁰ – Самолеты противника бомбили Филоново. Значительно поврежден вокзал станции. Есть жертвы от прямого попадания 1 ФАБ в щель.

23 июля 2⁰⁰ – Началась активизация действий авиации противника над Волгой. Одиночными самолетами и мелкими группами бомбятся курсирующие суда с баржами и минируются воды реки в районе Камышин – Черный Яр.

24 июля 7⁰⁰ Станции и разъезды, прилегающие к ст. Арчеда: Земновский, Серебряково, Липки подвергались нападению авиации противника. В результате ж. д. движение и связь по линии нарушены. На ст. Серебряково разбиты 2 состава, один наливной, другой с ВВ. Разъезд 423 км, разрушено 210 метров пути, 3 вагона ВВ, 7 пролетов связи.

24 июля 10⁰⁰ -9 самолетами произвели повторный налет на ст. Арчеда, сброшено большое количество ФАБ. В результате бомбежки 2-24.7 разрушено и повреждено свыше 20 домов, все станционные постройки, кроме электростанции, куда бомба попала, но не взорвалась, мельница, частично кожзавод, помещение приема хлеба, и завалено под обломками около 600 тонн хлеба. Уничтожено 80 вагонов с хлебом, 18 вагонов с лошадьми, 10 вагонов цемента, 1 цистерна с бензином, 5 паровозов и 7 вагонов с продуктами воинских частей. Имеется большое количество убитых и раненых. Точного учета нет, так как убитые хоронились органами милиции НКВД и воинской частью в общих могилах без точного учета, а раненые родственниками развезены по окружающим населенным пунктам.

24 июля 15⁰⁰ -9 самолетов противника бомбили ст. Лог. Сброшено 40 ФАБ.

В 20⁰⁰ совершен повторный налет, в результате бомбардировки разрушено 20 домов. Убито 60 и ранено 180 человек.

24 июля 17⁰⁰ -1 самолет противника бомбил станицу Голубинскую. Сбросил 10 ФАБ, у пристани затонула 1 баржа, и повреждена 1 баржа.

24 июля 18³⁵ -8 самолетов противника бомбили ст. Иловля. Разрушены вокзал, здание PК ВКП/б/, военкомат, парткабинет, несколько частных домов и в 3-х местах ж. д. путь. Убито 16 человек, количество раненых не уточнено.

24 июля 20⁰⁰ -12 самолетов противника бомбили г. Калач. Бомбы в основном сброшены западнее Калача и 10 ФАБ у моста через Дон. Ранено 2 красноармейца.

25 июля 9⁰⁰ У села Пролейка взорвался на мине буксирный пароход «Смоленск». Погибло 11 взрослых и 9 детей.

25 июля 9⁰⁵ 6 самолетов противника бомбили ст. Донскую. Горят больница и лесной склад.

25 июля 125 Авиация противника бомбила переправу через р. Дон в районе Н.Чир. Переправа не пострадала.

25 июля 18²⁸ Авиация противника тремя группами по 3-6 самолетов с высоты 2-4 км бомбили ст. Иловлянская и ст. Лог. На Иловлянскую сброшено 30 ФАБ 250-500 кг. Разрушена ж. д. станция, 16 жилых домов. Убито 18 человек, ранено 35 человек.

25 июля Самолетом обстрелян из пулемета пароход «Академик Губкин». 1 чел. убит, несколько ранено.

26 июля Авиация противника одиночными самолетами и мелкими группами вела непрерывную разведку районов Иловля, Зимовники, Котельниково, Калач, Кагановический и Нижне-Чирский. Отдельные самолеты разведывательные полеты сопровождали бомбометанием, которое велось с высоты 1-7 тыс. метров.

26 июля 9³⁰ 11 самолетов противника бомбили ст. Чир, в результате горят парк и депо, разрушено здание ПЧ, 2 вагона с продуктами, ранено 2 чел., убито 4 чел.

26 июля 9²⁷ До 19¹⁶ семью группами до 14 самолетов в каждой в сопровождении истребителей бомбили г. Калач и переправу через Дон. Сброшено до 700 ФАБ 50-100 кг, разрушения и жертвы не установлены.

26 июля 18¹⁸ 6 самолетов противника бомбили хутора Иловлинский, Логовский. На райцентр Иловля и того же наименования ж.д. станцию сброшено 30 ФАБ 250-500 кг. Разрушена ж.д станция и 16 жилых домов. Убито 18, ранено 25 человек.

27 июля 7²⁵ 6 вражеских самолетов произвели нападение на ст. Кривая Музга. Налет повторялся 3 раза. Разрушена полностью связь.

27 июля 8⁰⁰ 6 бомбардировщиков при 2-х истребителях подвергли бомбежке разъезд Ложки. Повреждены пути.

27 июля 13⁰ 5 вражеских самолетов бомбили разъезд Паньшино. Разбит один паровоз.

27 июля 17⁵⁰ Самолеты противника бомбили ст. Кривая Музга. Сбросили 8 ФАБ. Разрушена связь. Есть жертвы из военнослужащих. Количество не установлено.

27 июля 18⁰⁰ – Самолеты противника бомбили ст. Ляпичево. Повреждены 2 пути.

27 июля – Авиация противника мелкими группами и отдельными самолетами вела разведку районов ж.д. станций Зимовники, Котельниково, Фролово, Иловлинская и районов Суровикино, Советский, Песковатка, Сталинград.

27 июля – Авиация противника в течение дня 5 раз группами 15-30 бомбардировщиков в сопровождении истребителей бомбила при пикировании переправы через Дон и колонны войск в районе Калач. Сброшено до 500 ФАБ 50-100 кг. Переправы не повреждены. Жертвы неизвестны.

28 июля – Гор. Калач с 5⁰⁰ 5 раз подвергался нападению самолетов противника по 3-13 единиц в группе. Разрушены здания почты, телеграфно-телефонной станции, райклуба, средней школы, райсовета, милиции, РО НКВД и 8 жилых домов. Убито и ранено около 30 человек.

28 июля 8¹⁰ – До 29.7 в 6³⁰ на Котельниково было совершено до 20 налетов авиации противника. Сброшено до 500 ФАБ и ЗАБ. Парк, электростанция, депо, вагонно-ремонтный парк и другие ж.д.

строения разрушены и горят. В результате бомбежки возникли крупные пожары, связь /техническая/ вышла из строя. Движение поездов прекращено.

28 июля 2⁴⁰ – На гор. Сталинград был совершен налет вражеской авиации, над городом проходили одинокие самолеты, сброшено 3 ФАБ калибром 500-1000 кг, объектом бомбометания явился завод № 264, объект не пострадал.В результате налета разрушен один одноэтажный деревянный жилой дом. Убито 6 человек, тяжело ранено 14 и легко ранено 15 человек.

29 июля – Авиация противника неоднократно бомбила станции Донская и Кривая Музга.

29 июля 1³⁰ – На город Дубовка самолетами противника сброшено 18 ФАБ.

Разрушено 4 дома. Убито 4, тяжело ранено 9, и 29 чел. легко ранено.

29 июля – На гор. Калач с 7⁰⁰ было совершено три налета по 6-8 самолетов «Ю-88» в каждом. Бомбили ж.д. станцию и пристань. Разрушено 2 пакгауза и крытая площадка с продуктами. Убито и ранено около 30 чел.

29 июля 2⁴⁰ – Гор. Сталинград подвергся нападению самолетов противника, которые проходили над городом в одиночку и мелкими группами. Сброшено 9 ФАБ, калибром 250-500 кг. Бомбы сбрасывались с высоты 6-7 тыс. метров. В результате бомбардировки разрушено 3 и повреждено 2 деревянных жилых дома. Убит 1, тяжело ранено 2, и легко ранено 5 человек.

30 июля 7⁰⁰ – Три группы самолетов противника по 5-6 каждая сбросили 30 ФАБ на ст. Ляпичево и поселок, ведя одновременно пулеметный обстрел. Разрушено несколько сараев, поврежден ж.д. путь, жилой дом, возникло 2 пожара, сгорело 3 вагона с ВВ, мельница. Разрушена телеграфная и телефонная связь.

30 июля – Ст. Арчеда подверглась бомбардировке, разрушен путь для пропуска поездов, разбит подвижной состав. Ст. Липки, разрушен путь, сгорел один состав. Ст. Калинино, разрушен путь, сгорел один состав. Подвергся бомбардировке разъезд Боссоргино, сброшено 8 ФАБ. Повреждены путь и связь. На ст. Карповская разбиты пути и 30 вагонов с ВВ. Ст. Кривая Муз– га бомбилась 2 раза, разрушены пути, огнем уничтожен один состав, служебные и жилые дома. Ст. Прудбой бомбилась три раза – повреждения незначительные. На участке Карповская – Кривая Музга разрушен 91 пролет связи.

31 июля 1⁰⁰ – Райцентр Быково подвергся налету вражеских самолетов.

Сброшено 20 фугасных авиабомб. Промышленные объекты не пострадали. Убит 1, ранено 2 человека.

31 июля 0¹⁰ – С. Черный Яр подвергся налету авиации противника. Бомбометание велось с высоты 50 метров, сброшено 50 ФАБ. Разрушены 4 жилых дома, здание сельсовета, пристань на р. Волге: повреждена телеграфно-телефонная связь, повреждено здание РО НКВД. Одновременно с бомбометанием вражеские самолеты вели пулеметный обстрел. Количество жертв не установлено.

ЗАМ. НАЧ. УНКВД ПО СТАЛИНГР. ОБЛАСТИ Капитан госбезопасности /ПЕТРУХИН/

НАЧ. ОТДЕЛЕНИЯ МПВО УНКВД СТАЛ. ОБЛ. КАПИТАН /АГЕЕВ/

СОВ. СЕКРЕТНО

С 2⁰⁰ 25 июля авиация противника одиночными самолетами и мелкими группами 2-3 самолета начала проводить активные действия над рекой Волгой, в районе Камышин – Черный Яр.

На курсирующие по Волге суда самолеты противника сбрасывали бомбы мелкого калибра 50-100 кг и одновременно проводили минирование вод на указанном участке.

Бомбометание и минирование производилось на бреющих полетах, не превышая высоты 200-500 метров.

В результате указанных действий авиации противника на Волге произошли следующие последствия:

В ночь на 26 и 27 июля:

Затонули: 1 пассажирский пароход;

2 буксирных парохода;

5 барж с грузом.

Повреждены: 1 буксирный пароход;

3 баржи.

Сгорело: 2 буксирных парохода;

2 баржи.

Убито 9, ранено 9, утонуло 25 человек.

Кроме того, имелось большое количество жертв с затонувшего пассажирского парохода «Александр Невский».

В ночь на 23 и 29 июля:

Подорвался на мине один нефтеналивной пароход, получивший серьезное повреждение /оторвана носовая часть/.

Затонула одна шаланда. Повреждено: 3 буксирных парохода и 3 баржи, – последние сели на грунт. Убито 8, ранено 10 человек.

В ночь на 30 июля:

Затонула одна порожняя баржа. Поврежден незначительно один буксирный пароход. Убит один, ранено 4 человека.

В ночь на 31 июля:

Сгорели: 1 буксирный пароход;

4 баржи и

1 дебаркадер пристани "Пролетайка"

Затонули: 1 буксирный пароход;

2 баржи;

3 дебаркадера пристаней Никольское, Сероглазовка, Черный Яр.

Повреждены: 1 пассажирский пароход «Фурманов»;

1 буксирный пароход;

3 баржи.

Обстрелян из пулемета пассажирский пароход «Лермонтов».

Убито и ранено 28 человек, кроме того, нет сведений о жертвах сгоревшего буксирного парохода «Осетия».

Большие последствия, причиненные авиацией противника на Волге, объясняются тем, что Военно-Волжская флотилия не была подготовлена к вооружению судов и тралению мин на реке Волге.

ЗАМ. НАЧАЛЬНИКА УНКВД ПО СТАЛИНГР. ОБЛАСТИ Капитан государственной безопасности /ПЕТРУХИН/

НАЧ. ОТДЕЛЕНИЯ МПВО УНКВД СТАЛИНРГ. ОБЛ. КАПИТАН /АГЕЕВ/

СОВ. СЕКРЕТНОЭкз. №_______

Сигнал «ВТ» -14.15 Отбой-15.33

Продолжительность налета-00 ч.58 мин.

Начало бомбометания-14.10

По данным пункта ПВО, одиннадцать «Х-III» на высоте до 4 тыс. мтр. подошли к Красноармейску и сбросили 53 фугасных бомбы, калибром от 250 до 500 кг. Бомбы были сброшены по Бекетовской лесобазе, Красноармейской пристани, ст. Сарепта.

В результате бомбардировки на лесобазе возник пожар. Огнем уничтожено:

1) механический цех, лесотаски 1-я, 2-я и 3-я, частично повреждены 4-я и 5-я, баня, столовая, гараж, все производственные здания и запасы леса /лесосклады/.

2) У пристани загорелась и уничтожена баржа с боеприпасами /авиабомбы, снаряды, мины/.

3) Около 16 вагонов с патронами. Вагоны сгорели полностью.

4) Разрушена Красноармейская пристань.

5) Сгорел рабочий поселок судостроительного завода.

6) На ст. Сарепта разрушено депо, колесные мастерские, частично разрушен северный парк.

Пострадавших:

Убитых и погибших в огне – 62 чел. Тяжело раненных – 49 чел. Легко раненных – 19 чел.

________

ИТОГО за налет – 130 чел.

В ликвидации последствий налета работали:

1) Медико-санитарное формирование штаба МПВО Кировского района.

2) Взвод 31-го инженерно-химического батальона.

3) 3 войсковых части, высланных начальником гарнизона.

4) Истребительный батальон.

5) Шесть пожарных автоходов городских пожарных команд.

6) 3 пожарных поезда.

7) Два парохода /пожарных/.

Ликвидация последствий налета продолжалась 14 часов 10 мин и была в основном закончена в 6 час. 00 минут.

Необходимо отметить, что при бомбардировке была совершенно разбита и прервана связь между штабом МПВО города и Красноармейском, что затрудняло руководство работами в очаге поражения.

НАЧАЛЬНИК МПВО ГОРОДА ПРЕДГОРИСПОЛКОМА Д/Т /ПИГАЛЕВ/

НАЧАЛЬНИК ШТАБА МПВО МАЙОР /ШЕВАЛГИН/

ВОЕНКОМ ШТАБА МПВО /БОНДАРЬ/

СОВ. СЕКРЕТНОЭкз. №_______

По данным пункта ПВО, в 19.00 два Мессершмидта – 110 прошли над городом с юга на север на большой высоте. Сигнал воздушной тревоги не подавался. В 19.20 мин. самолеты сбросили 9 фугасных бомб калибром от 32 до 50 кг. Бомбы упали в жилые кварталы Дзержинского района: Кирпичная ул., д. 14, Новоряжская улица, д. № 53, Старосельская ул., д. № 31, Архивная ул., д. № 5, Максакская ул., д. № 28 и на площади у тюрьмы – 1 бомба.

В результате бомбардировки:

1) Разрушено 5 деревянных одноэтажных жилых домов и 4 деревянных сарая.

2) Повреждено 3 жилых одноэтажных деревянных жилых дома и 3 деревянных сарая.

Всего пострадавших:

а) Убито – 1 чел.

б) Тяжело ранено – 7 чел.

в) Легко ранено – 3 чел.

_______

Итого – 11 чел

В очаге поражения работали:

а) Медико-санитарное отделение – 9 чел.

б) Из аварийно-восстановительного взв. – 12 чел.

в) Карета скорой помощи – [не указано]

г) Автомашина штаба МПВО города – [не указано]

Ликвидация последствий налета продолжалась 2 ч. 00 мин. и была закончена в 21 ч. 20 мин.

НАЧАЛЬНИК МПВО ГОРОДА СТАЛИНГРАДА ПРЕДГОРИСПОЛКОМА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩ. /ПИГАЛЕВ/

НАЧАЛЬНИК ШТАБА МПВО ГОРОДА СТАЛИНГРАДА – МАЙОР /ШЕВАЛГИН/

ВОЕНКОМ ШТАБА МПВО ГОРОДА СТАЛИНГРАДА – ПОЛИТРУК /БОНДАРЬ/

СОВ. СЕКРЕТНОЭкз. №_______

Сигнал «ВТ» – 9.00

Отбой – 9.20

Продолжительность налета – 0 ч. 20 мин. Начало бомбометания – 9.00.

24 «X-III» на высоте до 3 тыс. мтр. сбросили бомбы в районе Красноармейска. Всего сброшено 49 бомб калибром: 100 кг – 4 шт., 50 кг – 26 шт., 25 кг – 14 штук. 5 бомб не взорвалось. Бомбы были сброшены на бензосклад авторемонтных мастерских, сеносклад и дровяной склад з-да № 264 и по жилым кварталам поселка Красноармейск и Красноармейской пристани.

В результате бомбардировки:

Разрушено: 34 жилых одноэтажных деревянных дома и 3 одноэтажных учрежден– ческих дома.

Повреждено: 9 одноэтажных жилых деревянных домов и несколько мелких дере– вянных построек.

Пострадавших:

Убито – 78 человек

Ранено тяжело – 59

Ранено легко – 92 ___________

ИТОГО – 229 человек

Убито лошадей 6.

Возникли пожары: на бензоскладе авторемонтных мастерских, сеноскладе и дровяном складе з-да № 264, где сгорело 13 бочек легковоспламеняющейся жидкости, 3 бочки солидола, 3 стога сена и 2 привала дров.

Кроме того, на Колхозной улице сгорел 1 деревянный дом. На ликвидации последствий налета работали:

1) Медико-санитарный взвод Красноармейского р-на – 16 чел.

2) Две группы самозащиты.

3) Воинские части, находящиеся в Красноармейске /до 50 чел. красноармейцев/.

4) Население района.

На обезвреживании и ликвидации неразорвавшихся авиабомб работали: отделение подрывников взвода Управления штаба МПВО города и группа пиротехников и подрывников 31-го инженерно-технического батальона.

Ликвидация последствий налета продолжалась 5 час. 15 мин. и была закончена в 14 ч. 15 минут.

НАЧАЛЬНИК МПВО ГОРОДА ПРЕДГОРИСПОЛКОМА Д/Т /ПИГАЛЕВ/

НАЧАЛЬНИК ШТАБА МПВО ГОРОДА – МАЙОР /ШЕВАЛГИН/

ВОЕНКОМ ШТАБА МПВО ГОРОДА – ПОЛИТРУК /БОНДАРЬ/

СОВ. СЕКРЕТНОЭкз. №_______

Сигнал «ВТ» – 9.00 Отбой – 10.00

Продолжительность налета – 1.00

Начало бомбометания – 8.58.

Двадцать один «X-III» с высоты 800 мтр. сбросили бомбы на военный аэродром в Дзержинском районе и поселок каменных домов завода № 264, Красноармейск. Всего было сброшено 5 бомб на аэродроме, из которых 250 кг – 5 шт., 100 кг – 7 шт. и 50 кг – 43 штуки. В Красноармейске сброшено 4 пятидесяти кг бомбы. Кроме того, в районе аэродрома сброшено большое количество мелких зажигательных бомб, учесть количество которых не представляется возможным.

В результате бомбардировки разрушен материальный склад /без ценностей/ и бензоколонна. Повреждены самолетосборочный и деревоотделочный цеха, сгорело при возникшем пожаре: 5 бараков УВСР № 307, автомастерская, кладовая, 4 автоцистерны, ангар, кузнечный цех. Кроме того, разбит 1 самолет, сгорело 7 самолетов и повреждено 14 самолетов.

Всего пострадавших:

Убито – 19 чел.

Тяжело ранено – 23

Легко ранено – 21

Обгорело от пожара – 4

_______

ИТОГО – 67 чел.

В Красноармейске бомбы упали непосредственно на улице, разрушений не произвели. Имеется 1 убитый и 4 чел. раненых.

ИТОГО пострадавших за налет – 72 человека. В ликвидации последствий налета участвовали:

1) 3 городских пожарных команды.

2) Объектовые пожарные команды /аэродрома/.

3) Два медсанотделения.

4) Аварийно-восстановит. взвод.

5) Войсковое подразделение, расположенное на аэродроме.

6) 2 автомашины штаба МПВО города.

Ликвидация последствий продолжалась 7 час. 20 мин. и была закончена в 16 час. 20 мин.

НАЧАЛЬНК МПВО ГОРОДА ПРЕДГОРИСПОЛКОМА Д/Т /ПИГАЛЕВ/

НАЧАЛЬНИК ШТАБА МПВО ГОРОДА – МАЙОР /ШЕВАЛГИН/

ВОЕНКОМ ШТАБА МПВО ГОРОДА – ПОЛИТРУК /БОНДАРЬ/

СОВ. СЕКРЕТНОЭкз. №_______

Один «X-II» I в 8.25 сбросил одну фугасную бомбу. Сигнал воздушной тревоги не подавался. Бомба весом 250 кг упала в Ворошиловском районе, на Монгольской улице.

Разбито 4 деревянных одноэтажных жилых дома.

Убито – 3 человека

Ранено тяжело – 4

Ранено легко – 3

_______

ИТОГО – 10 чел

. В очаге работали:

2 носилочных эвена мед.сан.взвода;

1 отделение аварийно-восстановит. взвода;

9 чел. службы охраны ревпорядка;

1 автомашина штаба района.

Ликвидация очага поражения продолжалась 5 мин и была закончена в 9 час. 20 мин.

НАЧАЛЬНИК МПВО ГОРОДА ПРЕДГОРИСПОЛКОМА Д/Т /ПИГАЛЕВ/

НАЧАЛЬНИК ШТАБА МПВО ГОРОДА – МАЙОР /ШЕВАЛГИН/

ВОЕНКОМ ШТАБА МПВО ГОРОДА – ПОЛИТРУК /БОНДАРЬ/

СЕРИЯ «К»

18.8 в 14.30 в районе Солодники на мине взорвалась одна баржа.

18.8. в 20.45 на город Сталинград совершен налет авиации противника. В налете участвовало 4 «Хейнкель-III» и 2 «Юнкерс-88». Налет совершен при низкой облачности. Бомбометание велось с высоты 1000-1500 метров. Сброшено 14 ФАБ, калибром 50-250 кг. Одна 250-килограммовая бомба не взорвалась.