Notice: Undefined variable: contentRead in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 681

Notice: Undefined variable: row in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719

�����, ��� ��� �����

������ ���� ��������� ���������� ��� ��������������� �� ����,�� �������� �������. ������� ���� � ����� ������ � ������. ��������� ������ �������� �����. �� ����� ���������� �������� ����� ������ ����� �������. ������ ���� ����� ��������,�� ���������� �������. ����� ������ �������������� ������.

������������� ����� �������� �������� ��� �������,�� ������� ��. ��� �������, ��� ����� ����� �������� ����� �����.

�������� � �� � ��� �� ����,�� ������� ����.�� ��-�����, ��� ��� ���, ��� �������, ���������.

��� ��� ����,�� �������� �������.�� ��� ����� ������ � ���?

�� ������ � ����� ���������� ��������.

����� �������� ����,�� ����� � �������� ���������� ����, ���������� � �����,�� �� �, ��������, ����, ��� ���� ������. � ����� � ����. ������ ��.�� ��� �������� ����� �������, ������� ������, �������� �������� ������, � �����, ��������� ������.

�����������, ����,�� ������������� �������,�� �� ������ ���-�� ������.

��� ������� �������� �� ����, ��� ������ ��,�� ������� ����.�� �� ���������� �� ���� ��� ���� ���� �� ��������.

������ ������� �������, ������� ������ ����� �� ����� ������ ������,�� ������ �������.�� ������� ������������ � ����� � ������, �� ����� ��������� ������ �� ����, ������� ������� �� ������, ������� � ����� ��, ����� ������, ��� ��� ������ ���� �������.

������ �� �������?�� ������� �������.

����� ������ � ���������,�� �������� ����.�� � ��� ����� �����. �����, ������ ���, ����������, ������� ������� �� �����.

����� ����� ���� �������.

��� ������� ��� �� ���������, ����, ��� ������ ���� � ����� �������������,�� ������� ����.�� ������� �� ���. �� ������� �������.�� ��� ���������� ��� � ���� � ���������� ���� ������������� � �������� ������������ � � ����� �� ����� ������ ���� ������� � ����� �� ����-��������.

������� ��������� �� ���� � ������ ����� �����. ������� ������� � ���� � ������� ������� ��� �� �����. �����, ����� ����� ���, �� ��������� �� ���������, �� ���� ���������.

���� ������������� ���, ����,�� ������� ���.�� �� ���� ���� ����� ������ �� ������.

��� ������� � �����,�� �������� ����� �������.�� ���� ������������ ���, ��� �������. �� ����� �������� �� ���� �� ����������. �� ������ ����� �� ������� ����. ���� �� �� ��� ���, ���� �� �� �������� � ������� ������� ��� � ����. � �� ��� ���������, �� ������������.

������� ��������,�� ���������� �������. �� �����, ���� ������������, ������ ������� ���� �� ����� ������� ����.�� ��� ������. ��������-�� � ��������� �� �����, ���� � ����������� ��� ��������. ���� ������� �� �����, �������?

�����, �������,�� ���������� �������.�� � ��� ������� ������ �����, �� � �������� ������. �����, � �� �� ����������, � �� ���.�� �� ����� � ����� ���� ��������� ������� ������.

����� ������,�� ��������� �������. �� ������� ������� � �������������� ������ �� ����.�� ���� ������� ����, ����� ��, ��� � �� ������� � �����.

��������,�� ��������� �������.

�������������� � ���� ������� � ����� ���� ���� �� �����,�� �������� ���.

��������� ����� �� ������,�� ���������� ������� �������, ����� ������� ����. ����-��������, ��� ������� ���������� ������, ����� ���������� �������� ������������, ��� ������������ ������ ���� �������� � ���������, ��� ����� ���� ������������ � �����, � ������ � �����.

�� ��� �������� �������� ����� ��������. ����� � ������������� ���������� ����� �� ���, ��������� ���� �� �����. ������ ��������, ��� ����� ����, ������� �� ��� ���� ����� ������ �� ������, ��� � ��������� ����, ���� � ���������, ��� ������ � �������� � ������� �� ������������ � ��������, � �������� ��� ����������� �������� � ������� �� ����� ��������� ����� ����������,�� ������ ��������, ��� �� ���� ������� ������ ������ � �� ������������� � �� ������� ������ ������, ��� �� ������ ������ ����� ����������. � ��������� ��������� �� ����, ��, ����� ������ ������ ����������� ������� ����������, �������� �����������. ��������� ������ ����, ���������� �� ��� ���� ��������, ����������, ��� �� ��� ���������� ���������, ��� ������� ���� �����. ��������� ��������, �� ���������� ���� �������� �����. � ��� �����, ��� � ������ � ��� ������, ��� ������ ����.

������� �����,�� ������ ������.�� �������, ��� �� ����. ����� �� ������ ���������� ������ ����� �����, ��� ��� � ����� �������� ��������. � ������ ��� � ����. �������, �� ������� �� ����� ���� ����. � ����������� ����� ������� ������� ��� ���� �������� � ����������. �� ���, ������ �� �� ����.�� � ������� ���� ������� ������� ����.�� ���� ���� � ������� ��� ����, �����?

������� �� ������,�� ���������� �������.�� ������� ��� ����-������ ��������, ������.

�������?

��� �������� ����, ����������.�� ��� ������ ������, ����, ��� �� ����-��������� � ������� ������ �� �� ���� ����� � ����������. �� ��� �������� ������� �������� ���������� �������� ��������� ����, ������� � ����, ������� ������� ����� ������ ��������� � ��� �� ���� � �������� ��������������. ��� ���� ���� �������� ��������. � ����������� �� ��������� ���, �� ������ ������, �����������.

�� ����, ��� ���� ���� �������� �� ������, ������ �� �������� ������ ������ ������, � ������ ������� ���������, �� ��������� ��������� �������, ������������ �� ��� � ��� ������ ����: ������, ��� ����, ������ ����� � ������ ����������� � ������������� ���������� ����� �����, ����� �� ���, ��� ���������� ���� ������������ ������������ ��������, ������� �� ������������ ���� ����� ��� ����. ���� ������, ����� �����, ��� ���������, ��� �� ����� ������������ ��������� �������� ����� �������.

�����, �������� ������ ������ ������, ������� ������. � ����� �� ������ ��� �������. ���� ������ �� �������� ��. ����� �����������, ��� ������� ������, ������ ������������ ����. ���� ���� ��� ������ �� ���� � �� ���, � ������ �� ������� ������ � ��� �������� ����.

��� ������ ��� ���-������ �������,�� ������ ������,�� ��, �����, ������������� ������ ����� ����� �����.�� �� ����� ��������� ������, �������� � ������ �����.�� � ����� ������� ���,�� ��������� ��,�� ��� ��� ���� ���� � ������� ��������������. ������, �� ��� �� ���������, ����������� ������� �� �����.

���������,�� ����������� �������.�� �������� �������������� ���� ����� ���������.

����� ���� �� �� ������ ������

��� � ��� �� �� �� ������,�� �������� �������,�� ���� �� ���� ����� ���� ������ ���� � ����� �� � ��� � ������ ���������.

����� ���� ��� ������ �� ������ ������,�� ��������� ������.

�����?

�����������,�� ������������� ������� ������.�� ������� �������, ��������. ���, ���� �� ����.

���� �������,�� ������ �������,�� �������, ����� � ���� ������������� �����, ����� ���� �����������, �� ����� ������ ���� �� ������ ���; �� ����� ������ � �������� �������� � ������ �����, �� ��� ���� ������ ������, ��� ���������� � ������ ������ �� ���� ��������� ���� ���������� �����������, ������ ������ � ������ ��������. ���� ������� ��� ���� ������������ ����� ������� ����� �����, ������� ����� ���� � �������� � � �������� ����������� ���� ��� �� �������� � ������, ��� ������ � ����. � �� �������� ����, ��-��������, � ������ �������� ���� ����������� � �������������.

������ ��������� ������ �����,�� ������ ������.

��� ����������� ������,�� ������ ���,�� ��������� ����� ��������, ������� �� ��������, ����� ������ ������������ ������� �� ������, ����� ����� ������ ��������� ��� �������, � ������� ���� �� ����� ����� ������ ������ �� ���� ������� ������ ������ �������� ����, ��� �� �������� ����� ���.

������� ����� ��� �� �������,�� ������� ���.�� ���� � ��� �����������.

��� �����, ����� �� �������?�� ������� ������, ����� ��������� ������.�� �� ������� ���� �����, ��� ��� ����. �����, ����� �������� �� ����, ���������� ������ ������ � ��� �� ��������� ��������� ������� ����, ��� ����, �������.�� �� ��������� ��������, �������� � ���������:�� �� �����, � ���� �� ��� � �����, ��� ���������� � ����� � ����������. ����� ������� �������, � ��� �� �����, ������������ �������. ���� ��� � ������� � ����, � ��� ��� ��� ������� ��������. ��� ���������: ������� ������������ � ���� ��� ��� �����, � � �����������. ��������, ����� ���������� �� ����, ����� ������ ���� �������������. ��������� ������, ��� � ����� �����������. � ���� �����-�� ������������� ����� �����, ������ ������ ������ ������� ����� � ���. �� ���� ����,�� ��������� ������� ������,�� � �����, ��� ����� ��� � ����� ����� ������� ����� �� ����, �?

���������,�� ����������� �������.�� �� ��� �� ����� �������� �������, ��� ����. � �� ���� ������. ���� � ���� � ��� ������, �� ���� � ��������.

���� �� ��� �����!�� �������� ������.

����, �����,�� ��������� �������.

��� ������� � ����, ����� �� ������� ������ ��� �����,�� ��������� ������.�� ��������,�� ������ ��� ���.�� ����� � ��� � �������? ��� ������������ ����� ��� ���� � ������?� �� ���� �� � ����. ���� � ���� ��������, � ����� �������� � �������� �����? ����� ������� �������� � �������? ��� ����� ������������ ������ �������, � �������� � ���� ����, � ��� ����� � ��� ������� �������� � ������� � ����, ������� �� �� ����� ������. ������� ���� ������,�� ������� ���.�� � ����������� ����. �����������, ������ ������� ����, � ��� ����� ������. �� ��� �� ��� �����, ��� ���.

������ ���� �����������,�� ����������� �������.

���������� ������ � ��������� �������,�� ���-�� ������ ��� ���. ����� �� ����� ������� ���, ����� �����-�� ����-�� ������. ���� �� ����� ���� ��� ��������� �������������� � � ����������� ��������� � ������� ����������. �����, ��� �� ��������� �� �������� ��� �� ����,�� �������� ������� ������, ���������� ������� ���� � �������,�� �� �� ������ �������� � ������ ������ ����� ����. ��������� �� ����,�� ������� ��.�� �� ������� ��� �����������, ����� �������� ������� � ���� ������������ ����, � ��� ��������? ����� ��� �����, ���� ���������� � ����� ������ ����� ����, ��� �������� ��� ������ ����, � ������ ����� � �� �����, ��� �������� ������� �����.

���, �������, ����� ���,�� ������� �������.

��� ����,�� ��������� ������.�� ����� �������� ��� ���������.�� �� ���� � ��� ������ � ����� �� ����� � ����-��������.

������� ���������� ��� ����������. ��� ������ �������� � ����� �������, ��� � ���� ��� �����. ��� ��� �����, ��-��������, ���� ������� � �����. ��, ��������, ����� �� ����� � ����� ��������� ���, ��� ��� ��� ������� � ������ � �� ����� �� ����������. ���� ������ ��������, ����� ���� �� ������������, ��� �� ������� � ����. ������ ������, ���, ��������, ������� �������� ������ ����. ������ �����, �� ������ ������, �� �� ����� ����������. ����� ��� ������� ��������� �� ���� ����, �� ��������� �� �������� ������, ������� ���� �������� �����, � ������. ����� ������ ���� �� ���������, ����� ���������, � ���� � ���� ��������� �������������. ���� ����������� � ���, ������� ��� �������. �� ������ ��� ���� �� �����-�� �������, ��� ���� ��� ���-���� ������ �������� ��� �������.

�������� ������. ������� ����� ������ ���� �����. ���� ��������� ������, ��� ������ ����-�� ������������. ����� ��������� ���� ��������, ��� �� ��������, ������� ������� �� � ��������� �����. �����, ���� �� ������ ������������� ��������� �� ��� �� � �����. � ������� � ������������ ������ �� ����� ������������ �������.

� ��� ������ ��������, ��������, �����������. �� �����, ������������� � ��������, �, ������ ����� �����-�� ������� ��������, ��������� ����� ��� � ����-��������, ���� �� �������� �������, ������ ������ ���� ��������� ������ ������.

�������, ��� �� ��������� �� �������� ��� ���, ������ ����

�������� �������.

���������, ���. �� ��� �������, ��� � ���� ����� ���� �����������. ���� � ���������� �������. � ���������� ��, � ����� �������� ������� ����� �� ���������� �� �� �� �� ���, � ��� ����� ����������. ���������� ��-����������. �� ���� ���������?

����,�� �������� ���,�� �������.

���� ���������� �������, ��� � ��� ������,�� ������� ��������� ������. ��� � ���� ��������.�� �� �� �� �����, ��� ���.

���� �����,�� ����������� �������.

������� ������� �� ����. �� �� ������ ����� ������ ������ � ����. � � ��� �����. ���, �������� �� �������� �����������, ������ ����������� ��� �������� ���������, ������?

���������,�� ����������� �������.�� �������� �� �������� �����������.

������ ���� ������ �������� �� ����� � � ������ ������� �����������, �� ����������,�� ����� ����. ������� ����. ������ ���� �������, �� ��� ������ ��������.

�������,�� ����������� �������. ������ �� ��� � � ������ �� ���������, ��, ������� ����� �������, ��� ������ ������, ��� �� ����.�� �� ��� ����� �������? ���� ��� �� ����, �� � ��� � ����� ����� �������. ��������� ������ ��.

���?�� ������� ���������� ������.�� � �� ����, ��� ���� ������. ������������, � ��� � ����������,�� ��� � �����. � ������ �� ��������� ������ ���� ��������� � ���������. � ����� ����� � � �����������. ����� �� ���� �����

����� �� �� �����������?

��� ����������� �������� �� ����,�� ������ ������,�� ���� �� � �������� �� ��� �� ������ ��������, ��� � ��������������� ��������

�������������, ������,�� ��������� �������, ������ ��� ����� ����� �� ����� ������ �� � ������ ��������� ����� �����.

��� �� �������� �� ��� � �� ��������� ������ �� ����� ������� �������, ���

���������,�� ����������� ��������� ���.

���������,�� �������� �������� ��.�� �� ����� ����, ��� ��� ��� ���������� � ������, ����� �� �������� �� ���� � ��������� ��� ������� ������ � ������, ��� �� ������� ���������. � �� ���� �������, ��� ���� �� �������,�� �������� ������� ������,�� ������ �� �� �� ���, ���� ����� ������� ������. � ��� ������� ������ ��������.

���� ����� �������� ��� ��� ����.

������ �� �� ������� � ����� � ����� � ������ ������� ���: ������� �� ����, �� �� ����������. �� ����� ��, ��� �� ����� �������, ������� ����� �������� ��� ����.

���� ���-�� �����,�� �������� �������,�� ������� �������� �������. ������� �������� ������� �� ����������?�

����� ����-�� �� ����� ������ ������� ���������� �������,�� ���� ������� ���. ����� �� ��������������� �� ����� ����������� �������� ���������, ���������������, �������, ������������ ���� ����, �������� ��.�� ���, ������, �����, �� ����� ������ �� ������.

��� �-�� ��������,�� ����� �����, ������ ������.�� �� ����� ��� �� �������� ��������� ����� ��� �������. ��� �� �� ��� ��� ���� �� �����, �, �� ������ ������, �� ��� ������ ������� � ���� ���� �� �����. ����� �������� ������� �������� ��� ������ �����������.

��� �� ����� �� ���������� ����� ������������.

������� �������, ������� � �����,�� ��������� ������,�� ��� �����, ������� �������� ������ ������� � ��������� � ������ ����, ������ ���, ��� ����� ����� ���������� ���. ������ ������ ����� ����� ��������� �, �����, ��������, �� ��� �������, � ����� �� ���� ��������, ��� ����� ������� ��������� �� ������ ����.

��� �������!�� ��������� � �������.

������� �������� �� ��� ���,�� � ������ ����������� ������ ����� ��������� ������, ������� �����, ������ �������� � �� ������������������ ����������� �������,�� �� �������� ������� � ���, ����� ����� ����� ��� � ���������. � �� ����� ���� � ���� �����, �� ����� �� �������, �� ������ �����, ��� � ����� ������ ����� �� ������ ����. ��-�� �����������, ���������� � ������ � �������� ����� ����� �������� � �����������, ��� �������� ������, �� � ����������, ������� �� ������ ����� ������� ��� ������ ��� ���������� ������ ������, ���� �������. �� ���� ����� �������� � �����, ��� ���� �����, � ������� ����� ��������, ���� �� �� �����. ����� ����� ������ ��� �����������, � ����� ������, �� �������� �������, ��� ��� ����������. � ��� ������� �����, ��� ����� ������, ��� ����������� ����� �������� �� ������ �����. ���, ��� ���� �� ���������� � �� ���� ����� ��������, �� �� ���� ��������. ��� �� ������ ����� �������� �������� ��� ����� ��������, ������, ����� ��� �����.

��� �������!�� ��������� �������.�� � ���� �� ��� ��������, ������?

��� ����, ��� � ����� ������ ����� �� ������� ���� ������. � ������� ������� �� ��� �������, ������� ������ ��� �������. ��� � � ������,�� ������� ��.�� � �� �� ������ �� �� ����. �� � ������ �������. ������ ��� �������, � � �� ����� ���� �� �����������.

��������� �� �������������, ������,�� ������� �������. ��� ��� ������, ��� �������� � ��� �� ����. �� �� ��� ��������, ����������� ���, �� �� ��� � �� ������ ������.�� � �������� � ������,�� �������� ���.�� �����, ���-������ � ���������. ��� �� ��������, ��������� ��� ������ �����, ����� �� ��������� ��� ������?

����������� �������� ����������?

������������.

����-�����, �� ����� ���������. �� ������ ������, � ����, ��� ���������, �� ��� ��� �������. �� ������� ���, ��������, �� ������� ���� � �������� �� � ��� �� ���������. ����� �� � ��� ������ ����-������ ������. ��� ���� � ��� ����������.

��� ����� �� �������� ��������� ������. � ��� ���� ����� �������, ��� ����� �� ����, ��� ������ �� �������� �, ��� �� ������, �����������. �� �� ��������, ����� �����, ����������, ������ ��� � ������.

�������� ����� �

�������� ���? � ����� �����.

���������, ������.

������, � ����� ���� �����,�� ������ ������.�� ��� ��� ��� ��������?�� �� ������ �������.�� �� ������ � ���?�� ����� ������� ��.

��������.�� ���������, ������ �� ������ ��� ������?

������� ����� ��� ����������,�� ������ ������,�� ��� ��� ����� �� ���� � �� �����, ��� ��� ����,�� ����������, ��� �������. � ������ ��� � ����� ����-������ �������. �� ����� � ��� ������ �� ���, ������� ������� �� �����. � ��� ��� �� ��� ������� ���� ���� ������, ���� ��� ���������� �� �����. � �������� ��� ���� � ���� �� �����, ��������� �� ��� � �����. �� ��� ����� �������, � ��� ���� � ����, �� ���, ������ ��� ������ ��� ��� �������.�� � ������ ��������.�� �������� ����, ������ ����.

�� ���� ��� ��� �� ��������� ���, �� �������, ����� �� ������� �� ������ �������.

��� ��������� ��� ����. �� ������ ������� �� ������ �������� ��������, ������� ����������� ��������� ������ � ����� � ���������. ����� ������� ���� � ����������.

���������� � �� �����

���� ����� ������ ���������, ������,�� ������� ������� ���.�� ����� ���� ������� ����.�� ��� ���� � ��������������, �� �����, ��� ������� ���.

����, � ������� ��� ��� ��� ������� ������ � �����, ����������. ������� ��������� ������.

����� ����,�� ������� ���.�� ��� ������ ��������� ������. ��������� �����, ���� ��� ���-������ �����������, ����� ������ ���.

���������,�� �������� ������. �� �� ������� �� ���. ���� � ���� �������, � ����� ���� �������� � ������.�� ������� ��� �����?

�����, �������. � ����� ��������.�� ��� ����, � ��, �����, � ����������� �������, ��� ����� ����� �� ���� ����������� ������ ������� ��������� � �����.

�� ����� ������, ��� ����������� � ������������� ����, ��� �������� ����������� �� ����� � ����� ������. ��������� �� ������� ����������� �����. �� �������� ������� ������ ����������� ������. ������ �� ������ ���, �������� ����� � �������� ���-������ � ����. �� ��� ��� ���������, ��� � ��� ��� ������ ����, � ���� ���� ������ �� ������� �������� � ���-�����, � ������-�� �� �������� �����.

��� ��� �� ������, ������ ���� ���-�� �������� � ���������, ������ ������ �� ��������� � ����, ������� �����, � ����� ������� �� ���������, � ������ �� ���� ���� �� ������. �� �������� �� ����� ����� ����������, �� ������� ��� ������, ��� ������� ����� ���� ������������ �����, ������������� �� �����������. ��� ������ ��������� � ������, � ����� ����� � ����.

��� ������ ���� ������, ������������ ������������ �� � ���� ���� �� ����� ������. � ���� �� �����, �� ������� ��, ��� �� ������ � ������� ������� ���� ����� ����� � ������ ����� �������, ������� ��� � �� ������ � �����.

3

�� �������� ������ ����� ������

1968

����� ���� �������� �������� � ������ ����� ����� �����, ����� ��� ��������� �� ���������. ��� �� ������� � �������. ������ �� ������. �������, ��� ��� ��� ��� ��� ����, ��� �� ������� �� ������ �� �������, ���� �����. ���� �� ����� ������������ ��� �����, ��� ������ ������� �������� ��� �� ������ ���������, � �������� ���� ���������� ������. �� ����� � �� ������� � �����������, ��� ��� �������� �������� � ��� �������� �������� �������, �� ������� ��������� � ������ � ���� � � ������� ������������� �� ������ ����� ������ � �����. ���������, ��� ��� ������������ ������ ������ �� �������� ������ �� ����������� ������������, � � ��������� ����� ��, ���, ������ � ����� �� ������� ��������� ���� ��� ����, ����� �������� ��� ������������ ����� �������� ��� ����� ������� ������.

������ � ����� �� ����� ������������ �, ����������� � ������� �������, ��� � ����� ���� �� �� �����, �� �� ��������. �������� �� � �� �����? ������ � �����, ���� �� ����, ��� � ���� ��� � ��� ����� � ��������,�� ������� �������. ������, ��� �������, ��� �� ����� ���� �� ���� ����. ��� ���������� � ������� ������ �����������, ��, ���� � ������ � ������� �������� �����, �, ��������, ��� ������ �� �������� ����������.

� ���� ����� ������, ��� ��� ������������� ������������, �������� ��� �������� �� ������ � �� ����� ���������� �� ������� ������. ������ ���� �����, �� � ��� ������ ��������.

����� ������� ����� �� ������ �����������, ��� ����� ��������. ������ �������� ��������� ��������, ������ ���������, ������ �����������, ���� ���-�� ���������, ������ ������� ��� ���������, �� �����������, ���, ��-������, �� ��� ����������� �����, � ��-������, �� ������ ��������� � ����� ����������� �������������, ��� �� ������, ��� ������� �� ������, �������������� �������� �� �������� �������� �� ���������, ����, ��������� ��� ��������� ���������� �� �������� ����������� ����� ���������� � �������������� ���������� ������ ���������� ���������� ������� �������. ������� ���������� �� �������� ������ ������� ����� ����������,�� ������ ������, � � ��� ���� �������� ����� �� ��, ��� ��������, ������������ ����� ������������� ��� �� � �����, � � ����� ������, ����� ������� ���� �� �� ����������. �� ��� �� ����,�� ������� �������,�� ����� ����������� ������� �� �������� � ��� ���� ���� �� ����, � ����� ������, �� �� ������ ������-�� �� ���� ������� ��� ������������ �������� ����� ����������.

��������� ��������� ������ �������� ��� ����������� ����� ����� ��������,�� ����������� ������.�� �� ���� ���� � ��� �� �����������. ������� ����� �� �����������, �������� ������ �������������. �� ����� � ������ ������� �������� ��������� � ��� ������� �������� �������������, ��� ������ �����������. ������ � ����� � ����� ������,�� ������� ��, � ��� ����� ���� ����.

���� ������ �������� ������ �������,�� ����� �������,�� ����� � ��� ������� ����� �������? ���� ����������� ����, ����, ������, ������, ����� �� ������, ����� � ������? ��� �� �������� � �� ����, ���, � ����� ��� ������� � ���� �� ���� ���� �������������� � ����������� ���� ���������?�

���� ������ �� ������� ����� �� ������, ����� ������ � ����� ��������� �� ���������� ��������, ����� �� ����������� �� ������ ����������� ������, � � ����������� ������ �� �����. � ������ ��� �� ����������� � ���������, �� �����, ��� ����, �� ����� �� ���� � �� ������� �������� �� ��������� ����� �����. �������� �� �����������. � ���� ���� ������ ����. �� ������ ����� �� ������. �� ������. �� ���� �� �������, ��� ������, ���� ��� ������ � ������� ����. ��������,�� ������� ��,�� ���� �� ���� ������ �� ������� � �����, ����� ����������,�� ����� ������, ������� � ��� ���, ��� �� �������� ���� ����������. ��������, ��-��������, �� �������� ��� ����; ���������� �������� �� ����. � �����, �������� �������� ������ �� ������ �������� ������? �����, � ��� ����� �������� � ���� �����? ����� �����, ��� ������� �������� �������� �� ������ �������� �������������, �� ���� � ��� �������.

��� ������ ��������, ����� �� ������� ������� ���� ������. �� ������ ����� ���������, ����������� �� ������, �� �������. �Bella Nizza�[3],�� �������� ��. �� ����� ������ ������� ����� ��������� ������� �� ����. �� ���������. � ������ � ����������� ���������, ��������, ������������ ���� ������� ����� � ������� �����. ������ ������! ����� �� ����� �������� � �������� ����� ����� ������ ������ � ����. ������, �� �� ���������� ������ ����������� ��������! ����� �� ���� ����? ����� �� ����� ������ ������-������������� ������������� �����������? ������ ��� ��� �� Bella Nizza, � ����������� �������� ����� � ��������� ����������� ��������������� �����, � �������, � ������������� ���-�������, ��������� �� ������ ����������� ���������,�� �����, ������������ � ����� ����� ������� ���� � ������ ��� �������� ��� ��������. ��� ���������� �������� � ������.

�� ���������� �������� ������ ������, ��������� � ������ ������������ ������ ����� � ����������� �� ������ ������� �����, ������� � ����� ������� �������� �� ����� ������ ���������� ������. � ������ � ��� ������ ��������, ��� ���������� � ����� ��������� � ���������� ������. ��������, ������� �������� � ����� ����� �����, ���� ������������� ������ �� ���������. �������, ���� ������ �� ������ � ����� ��� � ����������, ����� ����� ������ �������� ��� ����. � �����, ������� �������, �� ���� �� ����������� � ������ ��������� ��� ������ ������ ����? ������ ��������. � ����� ������� �� � ���� ������� �����-�� �����. � ���, ��������, �� �� ��������, ���� �� � ���� ������� ����� � ��� �������, ����� ���, �������� ������: �Bonjour, monsieur, ����� ����, ��� �������������� ����� ������, ��� ��� ������ �?�

�� ������ ������, �� �� ������� � ������, ����� � ������, ������� ��� ���������, ���� ��������� � �����. ������� ���� ����� ��������� ����, ��� �� �������� ����������� � ���� �������� ��� ��� ����� �����, ����� ������� ����, ����� � �������, ��� ������ ��� �� ������, ��� � ����������� ���������, � ������ �� �������� ������ ������ � �����. �� ��������� ������ ������. ���, �� �� � ��������� ��������� ��, ��� ���� ��� � ������. ����� ����� ��� �� �� ����, �� ����� �������� ����� �����, ��� ���.

������������ �������� ��������� �����, �������, �� ������������� ������ ��� ������, ���������� ������ ��� ������������, ��, ��������� ������� ����� ��������, ������� ���������� �������, ����� � ����, ��� �� ������ �� ������� � ������� ����� � ������� � ���������� �������� ��������, ������������� ����� � ��������� ����������� ����� ���������� ��������. ����� ����� ��������, �� �������� ���� �� �����, �������, ��� ����� ��� ����, ��� ��� ��� �� ���� ������ � ��������. ������ ��� ��������, ��� � ������ � �� ����������� ���� ������. ���� ���� �������� �������������,�� ����� ��, ����� ��������� ������.

� ����� �� ������������ �����. �� � ������ ���� ������ �� ��, �� � �����-�� ������ ���� � ��������. �� ����������� �� �����, ����� �� ���������� �� ��������� �������� � ��������, ��� ������ � ����� ��������. � ����� ������ ������� � ��������� �����������. ����� � ���� ���� �����.

� ������ �� ���������� ����� ������ �����, �� �������� ����� ������ ���, � �� ����� ��������� ��� �������� ������� ������. ����������� ���� �������, �� ��� ����������� ����������� ����� �������������. � ���� ������ ������, ������ ��������� �����������, ������� ��������, ��������� ��������� � �������������� ������, ������� ��-���������. ���������, ����������� �����,�� ����� �������,�� ������ ���� ��������� �������, ����� �� ������� ����� �����, ������� ��������������� ��� ��������.

������� ������ �� ������, �������� ����������� ���������, �������� ������� ��������� ������� � ������� ������. �������, �������� �� �����, ��� ���� ����� �� ����� ������ ������-������������� ������������� �����������. ��� ����� ��� � �������� �� ������ �� �����.

����� �������� ���, ����������, ��� ������� ���������� ���� � ������ ����� ����� ���������. ������� ����������� �� � ���, ��������, ��� � ������ ������, � ������ ������ � ��� ������ ����. ������ ��� ���� ����� ������ ������ ������.

�������� � ���������, �� �������� ����. �� ��� ���, ������ ��� ���������� ��������, �� � ��� �� �����, � ����������� �������� � ����, ������ ���� � ��������. �� �� ���������� �� ������ ���������� � ���������� � ����������� �����. �������� ������ ��������� ������. ����� ��������� ����� ������� �������� �� ������ ����. ������ ����, ������� ��������� �����. ����� �������� ��� � ������� � �����. ������� ��������� ��� � �����, � ���� �������� ������ ���, ����� �� ������� ����� �����. ����� ��������� ���� �� ��� ����� ����. ������ ����� ��� � ���. ������� ����� �� ���������� ������ �������, � � ���������� ����� �� ���� ��������� ����� ������� ����� ������� ������ �����. ����� ��� ���������, �� ������ ������� ����, � ����� ������ ��������� �������� ��������� �������� �������� � ����� ����.

���� ������� ����������, �� ���������� �� �� ������, �� ����� ��� ������, ����� ����������� �� ���������� ��� ���� �����. �� � ��� ��������, �� ��� � ������ �������, ���� �� ������� ���������� � ���� �������� �������� �� ����������.

�� �������� �� �������, ����� � ���� ���������� ���� � ��� ���, ����� ������ ����������� �� �������� ������ � ������, �������, �������� ������� ���� ��� �������� ���� ���������� �����������, ������ ������������ ������ �������, ������������ ���������� ���������, �� ����� �������� �� ������� ���� �� ���� � ������� ��� �������.

���� ���� ����������. ����� ������ ������� � ������� ������ ������ ������, �������� ������ ���, ��� ��� �� ���� ����� �� ����. ����� �� �����, ��� ������� �����, �� ��� �� ����� ��������� �� ������. ����� ��� ����� ����� � ����� �����. �� �������, ��� � ��� ������ ������ � �������� ����.

�� ������ ������ ���� �����.

����������, �� ����� ���� �����!�

���������� � ���������� ��-���������, �� ������� ������ � ����. ����� �� ���������, ������� ����� ������� �����. �� �� ���� � ��� ��� ����������?�� ��������� ������. ��� �� ������ ���������, �������� ��� ��������, �� ��� �� ��� �������� ���� � �������� ������, ��������� ����������, �������� �����. ��� ����������� ���������, �� ��� �� ����� �� ������ �����������������.

�������� ������ ��� ���� � ������ ������ �� ������ �� ����� � �������� � ���� � ������� ����. ������� ��������� �������� ������� ����. ����� ���� ����� � �������� � ������� ���. ���� �� �������� ������� ������, ��� �������, ������ ������� � ���, ������� ���� �����. �� ���� ��� ����������� �� ����������� � ��� ���������. � ��� ���� ����� ���������� �������� ���� � �����-����� �����. ������� �� ��������� ���� ��������� ���� �����, ����� ������� �����.

���� ����������, �����?�� ��� �������� � ���� �������� ��������.

����.

��� ����� ������, ��� ������ �� �����,�� ������� ���.�� �� ������ �������. �� �������� ���� ��������?

���������,�� ������� ��.

����� �� ���������� ��������? �� �� ���� �������� � ����������� ������, � �������� � ���������. ��� �� �������� �� ���-�������� �����������, �� �� �� �������, � �� � ������� � ��� �����, ��� ��������� � ����� ���� ����������� �����������. ����� ����, � ���� ������ ����� ���������� �������. ������ ���, ��� �������� � �������, ���������, ��� � �������� ����������� �����-�� ���������, �� ������������. � ������ ������ ���������� ������� � �� �����, � ����, �� ����������. � ��� ������� ���������, ��-��������, �� ����.

��� � ������ ������� �������� ��������� ���������� � ����, ������, ��� ����� ������� �������� � ����� �������������� �� � ���, ����� ���� �� ����� � �����, ������ �� ����������, ��-��������� ������, ������� � �����������,�� � ������ � ������� ������. ��� �������� �� � �� ���� ��� �����?��� ��������� ��, ����� �� ������� �� �������� ��������.

����� �������� � �����?�� �������� �������. ����� � ��� ��� ������, ���� � ���������, �� ��������.

������� ��� �����,�� ������� ��.

���� ������������ � �����?

�����,�� ������ ��.�� � ����� ��������,�� ������� ��. � ������ �� � ���? ������ ������� ���������, ��� �� �������. �� ��������� �������. ��������� ���� �������.�� ��������� ��� ��������?

�� �� ���� � ����� �� ��������� ������ ����������� ��������, ���� �� ������� ��� �������.

��� ����,�� ������� ���������� ��.�� ��-���������� ������ �����. ��� �� ��� � ���-������ �������������. � ���-������, ��� ������� ����������.�� ���� ����� ������ ���� �������� ��� ���� ���������� ������,�� ������� ��.

������� ���������� �� ����, ����� ���, ����� ��������� �������.

����� �,�� ����������� ���,�� ����� �������������.�� � ���������� ���. ���������, ��� ���������� �����������,�� ������� ��. � ��� ���� ����� ���� � �������� �������� ������ �����-����� ����. ��� ������� ������, ����� ���� �����, ������ � ������ ��� ����, ����������� �� �������. �� ���� �����, ��������� ��� ��� ����, � ���, ������������ ���, ����.

��� ��������� ����� ������������ �������� ��-���������,�� ��������� ���.�� � ������� ��� ���� � ���������� ����� ����������� � ���� ����� ����������� � ��� ��������.

������������ ������,�� ������� �������, �� ����� ��� �� ���������� �� ��� ����.�� ���� � ���� ��� ����, ��� ������� ��, ��� �������� � �������� ������ � ������. ���������, ��� ��� ���������� ��� ��� ���� � ����������? �� ����� ���������� ���������� � ������������� � ������� �������?�

��� ���� � � ���������,�� ��������� ��.

��� ���� �����������, ��� � �������� ���������������� ����. ���, ��� ����������� �� ������ �� ������������� �����, �������� � ������� ������ �� ������ ���-�����. �� ������, ��� � ������� ���� ���� ���������������� �����, ������� ����� ��� �������� � ���, � �� � ������ � ������� ����� ������� ������ �� ��������: �� ������� � ���������� �������, �����������, ���������� �������� �������, �������������� ���� �� �������� ����,�� �� ��� ������� �� ���������� ������ �� ������. �� ������ ������, �� �� ���� �� ��������, ��������� � �����������, ������ ���� ����: ��������, �� ����.

��� �������� ��� ��������?�� ���������� �������.

������� ��� �����,�� ������� ��.�� � ���?

�����������,�� ����� ����������� ���.

�������� ��������. ���� ��� ������ �� �������� � ����� �������� �� ������� � ������� �� ����� � ������.

��La mme chose? Un vin blanc?[4] � ������� ������� � �������.

���!�� ������� ���.�� �� �������� ��-����������?

��Un petit peu[5],�� ��������� �������. �� ������ �������� � ��� �������� ������. ������� ����� ������������, �����, �������� ����������� �������. ��� �� �� ������������ �������, ���� ��������, ��� ��� ����� ���� �� � ������� ������������ ��������.�� Je 1�ai etudi 1�cole[6]. � ������� �����. ��� ��� ������� ��-����������?

��Collge? Lyce?[7]

��Lyce,�� � ������������� ���������� ��.

�������� ���������� � ���� �� ����, ��������� �������, ��� ����� �� ������ ���� ����� ������ � �������, ��� ���������� �������� ���������, ���� ��� ����� � ����� �� ������ ������������, ����� ����-���� ����������� ��� �������.

��Monsieur?�� ������ ��������.�� Encore un cognac?[8]

��S�il vous plait[9],�� � ������������ ��������� �������.

����� ����� ��� ���������� ����� �� ���� ������ � ������ �������� ��� ������������ �������, ������� ������� � ������ ��������� � ������, ����������� � ����������� ����������� ������������ ����� � ��� � �����, � ���, ��� ������ ���� ���������� � ���, ��� ��-���������� ����� �� � ����� �������, ��� ������� ��������� �� ���������� � ��� ��� �������� � ���� ���� �������. ������� ������� ��� � �������������, ���������� ������, �������, ����� �� ���������� ��� ������� ������ ���� ���� ������. ����� ��� ����������� ����� ������ �� ���,�� ������� �������,�� ����� �������, ������ ����������� ��������� ����� ��������� ���������� �� ����������� ��������.

����� ������� (�� �������, ��� �� �����, ��������� � �����) ���������� �� ���� � ����� ����� ���������.

����� ������,�� ������� ��� ��-���������, ���� � ���� ���� ������� � ������.�� � ������ ����.

���������, ���� ������ ���,�� ��������� ��. ���� � ���� ��� ���������, � �� � ������ ����������� �����.

����� ���� ����� ������� � ����, ������.�� ��� ������. �� ������, ��� ��� ����� ������. ��������� ����� ������, ����� ��� ������ ���� ���������.�� �� � ��� ������.

�� �������� �����������. ������ ��� �� �������� ����� � ���. ��� ����� �� ���� �� ������������ � ����������, � ���������. ����������, �� ���������� � ������ ����.

������� ������� ������ �����,�� ���������, �������� ��.

����� ��� �����?�� ����������� ���.

��� ��� �����? �� ��������� ����� �������, ��� � ������, �������� ����� �������.

����� ��� �����?�� ���� � ���� ������ �� ���������.�� � ������.

���� �� ������?

����.

��� ����� ��������� ������ �������� �� ����.

�� ����������� ������� ������. ��������, ������ ��� � ���������� ������ �� �����������: ��� ��������� �� �������, � ���� ���������� ���, ��� �� � ��������� ������� �������. � ������ �� �� ��� �� �������.

���, ����������, �� ���,�� ������ �� ��������.�� ������ � ���� ��� ������� ����.

������ ������ ������, �������� � �������,�� ������������ ���.

���������� � �������,�� ���������� ��.

�������, �� ������� �� ����?�� �������� ���.

��������-��,�� ������� ��. ��� ������� �������, �� ������ ��� �� �������� ��, �� ������� ��� ��� ���������, �� ����� ��������� ������ �� ����� � �������� �������� ������ ��������� �� ���������. ��� ��������. � ������� �� �� ������, ��, � ����� ������, ����� ��������� ���� �������� ���� � ����������� �����������. �� ��� �������, ��� ��������� ����� ����� � �����������. � ����� � ������ � ���� �����������.

��Volontiers[10],�� ������ �� �� �� �����, ����� ��������, ��� ������� �����. �, ������ ������ ���������: �Garon!��� ����� �� ������� ��������. �������� �� ������ ���, ����� �� �� ���� �����, ������� � ��� �����. � �������� ���������, � ������� �� ���� ������ ����������, ������� ���� ����������.

������� �������� � ��-���������� ������, ������� � ���� �����������. ������� �� ����� �, ����������, ��������� � �������:

����� �� ������?

�������� ���������� �������,�� �������� ���.

�� ����� �� ��������� ��� ������ �� ��� ������� � ���������� �� ������ ������� ��������� ���� ��� �����.

���� ���� ������ �� ��� ��� �����,�� ������� ���, ������ ��� �� ���������.

������������ ���������� � �����.

��� ���������� � ��������� � ����. ���������� �����, � �� ����������� �������, � ����� ��� ������� ����, ����������� �� ���, ������ ������ �����.

����� ��� �������. ��� ������� ��� �� ���� � ������ ������. � ����� ����� ������, ��������, ��� ������� � �������. ������ ������������ ����� ��������� ��������������� ����� �� ������ �����. ��� ������������ � �������, ����� ����� ����� �������� �� ���� � ������ � ���. ��� ��������� �� ���� ����. ��� ������� �����, �������� ��� � ������ ��������, ����� � ������� � �������� ������������. ��� �������� �������� ������� � ����, � ����� ��� ����������, ���� ��� ����� ���������� �������� ����� �� ��� ���������� ������ �� ���. �� ���� �������, ��������, ������ ���������,�� ������� ��,�� �����, ����������� �������������, �������� �������� �������.

��� ��������� ������ ���, �� � ��� ������� �������� �������.

���� �� �����,�� ������� ��,�� �� ������������� ������ ���� ��������. ��� �������, ������ �� ������� ������� ������.

�������� �������� ��� �������� �� �����.�� � ������ �� �������� ����.

������������.

�� ����� � �������� �������, ������ �� ����� ����� � ����� ����. ��� ���� ��������� ������� � ����������� ��������, ��� �����������. ��-�� ����� ��������� �� �����. ��� ����������, ��� ��� �������� �� ������ �����������, ���� ���� �� �� ��������. �� ��������� ��������� �� ������� �������. ��������� ����������� ����. ���������,�� ����� �� � ��������. �� � ���������� ������� ������ �� ����, �� ��������� �������� � ������ ������. ����� ��� � ������� �� ���� ������.

��, ������ ����, ������, ������ ��� ����� ������������ ����� ������ ���������� ����. � ������� ���� �����, �� ��� ������ ������� ������� ����, �� ������ ���������� ������ ����, � ��� �������� ����, ��������� ���-�� �������������.

�� �� ����, ������� ���� �������, ����� �� ������� ����� � �������������, ��������� ������� ������� ������ ��� ��������� ����, ������������ ��� ����� �����������. �� ���������� ����� � �������� �������. ��������� ����������, � ��� ����������� �������� ������� � � ����� ����! �� ������ ������, ����������� �� ����� � ������� ��������� ������� � ����.

�����, ��������, ����� ������,�� ��������� ��.�� ��� ����.

������ ��������� �� �����, chri[11],�� ����� � �������� ���������� �������.

���� ����������,�� ������ ��.�� � ������ ����������.

������� ����������� � ������ ����� �� ������ �������. �� ����� � �������, ������� ����� �������. ���������� ���������,�� ���������� �� ��� ���� � ������ ������. ������� ���� ������. ����� �� ��� �� �������� ���� � �� ��������. ����� �� ��� �� �������� �� ���, ���, ������ ������� �� ������, � ������� ������ �� ��� �������������� ������������ ���������� � �������� �����: ��� �� �����, � �� �� �������� ����������� �� �������� � �� ����, � ��� ���� �� ���������. �� ���� �����, ������� ������� �� ��� ��������. ����? ������ �� ���������. �� ����� ��������.

�������� ������� ����������?�� ������� ��, ���� ���������� �� ��������� �����.

��� � ���������� ���������� �� ����, ������ ������� � �� ����. � ����� ��� ������ ��������. ������� ����, ����� ��������� ��������. ��� ���������, ��������� ������ ������ � ������ ��������� ������ ������ �������� ����� �� ���� � � ��������, �� � ����� ������������. �� ���������� ������� �� ��� � � ��� �����, ��� ������� � �� �������, ��� ��������� �� � ������ �������, ��� ��� � �����, �����, ��� ������ �������� �� �������.

��������,�� ����� ������������� ��,�� � ������ �� ������

��������: �� 12345 ��

������ ��������� ������ �����:

���� ������� ���� ������� �����. ����� ������. ���� ��, ���� ������ �������� �� ������ ���������� ��...
��� ������� ��������� � ��������� ���������� ����. � ������ � � ���������, �� ����� �������� �������...
���� ������ �������� ������ ��������. ������ �����������, ������������� �������� ��������� ����-����...
���� ���� ��������� ���������� ������ ������. ������ ���� �������� � ���, ���� �������� �����. �����...
������� ���� ���� �������, ��� ���� ����������. ��� � ������ ������� � ���������� ����������, ������...
� ������� ��������� ������� ���������� ��������� ��������. ������� �������� ���������� � ���� ������...