Новая жизнь российской сборной, или Приключения итальянца в России Яременко Николай
– Да. Да. Но, как главный тренер национальной команды, я был обязан находиться в той студии.
Футбол как вино. Капелло как ученик Лобановского
Журналисты, приезжавшие на тренировки команды, по-моему, еще ни разу не отметили продолжительность занятий. Хотя это заслуживает внимания. Час с четвертью, час двадцать. Иногда чуть больше.
Для многих это не совсем привычно. А уж для ленивых и непунктуальных журналистов это и вовсе трагично: если Капелло со сборниками приезжает на тренировку раньше запланированного (заложить на всякий случай «на пробки» чуть больше времени, чем понадобилось на деле, – уже обычная для Москвы ситуация), то положенные пятнадцать минут открытой части истекут с момента начала тренировки, а не исходя из тех цифр, что значились в первоначальном плане. Иным журналистам несколько раз реально не везло: они приезжали вроде и не опоздав, но аккурат к тому моменту, когда всех уже просят удалиться.
Тот же Илья Казаков рассказывает:
– В нашем футбольном мире существует апокриф – как еще довольно молодой тренер Фабио Капелло приезжал на тренировки сборной СССР под началом Валерия Лобановского и смотрел пытливым глазом на то, как организован процесс у гения советского футбола. Александр Бубнов даже вспоминал недавно о сувенирах, полученных игроками от будущего тренера российской сборной.
Александр Горбунов, журналист, который был в числе самых близких друзей Лобановского, продолжает тему:
– Чтобы сказать определеннее, адо, конечно, смотреть за тренировками Капелло лично. Но навскидку – да, очень похоже. Валерий Васильевич тоже практиковал короткие интенсивные занятия. Даже больше скажу: и отношения с прессой Лобановский выстраивал схожим образом. Не заигрывал, был в меру резок и конкретен. Я тут прочел, как Капелло приструнил журналистов перед Азербайджаном: что ж вы о чем угодно кроме футбола накануне матча спрашиваете?! Сразу подумал, как это знакомо. И уже потом, когда во время трансляции режиссер показывал лицо тренера, ловил себя на том, что и здесь есть похожесть – во взгляде, осанке, реакциях. Хотя это не копирование, как порой бывает. Именно похожесть.
Если итальянский футбол перенял многое важное от Лобановского, а сейчас нам это возвращает Капелло, только уже в новой форме – вероятно, здесь тоже ответ на вопрос, что изменилось в сборной при новом тренере. Возвращение к истокам – громко сказано, но схожесть пути, видимо, просматривается.
Горбунов говорит и о еще одном важном нюансе в игре нашей команды, который, по его словам, тоже объединяет Капелло и Лобановского:
– Они оба умеют играть по-разному, отталкиваясь от главного – результата. С Португалией была одна игра, с Азербайджаном – другая. Нет зажатости. Все именно так, как нужно. Не только на своих сильных сторонах или за счет слабостей соперника, а гармонично.
Да, Капелло изменил состав, тактику, бытовые детали. Но главный ответ все-таки в другом. Изменилась фигура главного тренера.
А вот что о тренерах, у которых можно было учиться, говорит сам Капелло:
– Помню, как я ездил на Чемпионат мира 1986 года в Мексику. И какое впечатление на меня произвела игра сборной России… ой, СССР во главе с Лобановским. Она играла в очень быстрый – даже по сегодняшним меркам – контратакующий футбол. Это было нечто противоположное тому, во что играет та же «Барселона» с огромным количеством коротких передач. Советская команда искала кратчайший путь к чужим воротам. И знала, как его найти. Я до сих пор помню свои впечатления от ее футбола! Потому что это было интересно. Лобановский учил своих игроков резко переключать направление атаки при помощи диагональных – и совершенно точных, ни капли не тормозивших ход атаки – передач с одного края на другой. Справа играл – как его?
– Яремчук, – подсказывает журналист, у которого есть возможность подглядеть в Интернете.
– Да! Очень быстрый полузащитник, и его скорость в такой игре была максимально задействована. Как и высочайшая скорость нападающего, Беланова. Я сразу понял, чей футбол мне напоминает стиль, практиковавшийся Лобановским. Моего учителя Эленио Эрреры! В «Интере» и «Роме» он ставил именно такую игру. Но какой еще важнейшей вещи я у Эрреры научился – тому, что манера игры команды должна зависеть от имеющихся в твоем распоряжении футболистов. Если у тебя нет хотя бы одного быстрого форварда, нет никакого смысла использовать длинные передачи ему на ход за спины защитникам. Если у тебя есть группа техничных полузащитников, есть смысл делать упор на контроль мяча и множество передач. Я всегда говорил, что вино, которое ты делаешь, зависит от винограда. Футбольной команды это тоже в полной мере касается. Игроки – что те же виноградинки!
– В одном из ваших первых интервью в России уже был развеян классический стереотип – будто вы конспектировали лекции Лобановского в Коверчано и учились по ним. Но бывали ли вы в принципе хоть на одной такой лекции? И были ли с ним лично знакомы?
– Ни то, ни другое. Но, повторяю, игры киевского «Динамо» и сборной СССР под руководством Лобановского видел не раз, и наблюдать за ними было познавательно. Причем уже даже на позднем этапе его деятельности, когда я уже давно работал тренером. Не забуду, например, как в 1997 году киевляне в Лиге чемпионов дважды крупно обыграли «Барселону» (3:0 и 4:0). Обе эти игры, в которых блистал молодой Шевченко, видел по телевидению.
– Несколько лет назад вы приезжали к еще одному тренеру, Валерию Газзаеву, на свадьбу его сына. А как вообще познакомились с известным российским специалистом?
– Мы подружились, когда он приезжал на стажировку в «Рому». Потом многократно встречались в разных точках Европы и всегда с удовольствием общались. Поэтому, когда Газзаев пригласил на свадьбу сына, с радостью его приглашение принял.
– Как вам по первым впечатлениям уровень сегодняшних российских тренеров – допустим, Леонида Слуцкого, Станислава Черчесова, Юрия Красножана? Что им необходимо, чтобы достичь высокого международного уровня?
– Подождите-подождите! Я всего четыре месяца как приехал в Россию. Вы задаете вопрос, на который можно ответить, только зная футбол страны и его людей намного глубже. Да, я встречался и разговаривал с некоторыми тренерами. Но для таких выводов этого недостаточно.
Аккуратен и корректен Капелло. Причем упоминание про четыре месяца – лишь спасительная соломинка, не более того. Ясно, что подобных комментариев он не даст ни через шесть, ни через восемь месяцев, ни через год с лишним. Хотя встречался и общался уже, наверное, со всеми…
«Я предпочитаю управлять всеми процессами»…
В начале книги мы уже касались вскользь вопроса о том, как Фабио Капелло выбирал врача для сборной. В конце апреля, когда в Центральной клинической больнице Российской академии наук состоялась необычная конференция, удалось узнать о доне Фабио с этой стороны поподробней. Конференция была посвящена вопросам оказания медицинской помощи спортсменам и людям, ведущим активный образ жизни. Провели четыре показательные операции, которые транслировались прямо из операционной. А потом прошел «круглый стол» с участием ведущих европейских специалистов и спортивных функционеров. В числе прочих принял участие и главный тренер сборной России по футболу.
– У меня в штате всегда есть один доктор, который должен знать ситуацию каждого игрока команды, а их обычно порядка 30–35 человек, – начал рассказ Капелло. – Он также обязан координироваться с клубами и собирать дополнительную информацию о других футболистах. Обычно игроки приезжают ко мне на встречу за неделю перед игрой, и мы с ними общаемся. Я всегда сам у них проверяю, что им сказал доктор их клуба. Иногда случается так, что клубный врач заключил одно, а мой совершенно другое. Таким образом, игроки получают разные данные. Я им говорю: «Если хотите играть – слушайте не своего, а моего доктора». Они должны быть на 100% здоровы, иначе я до матча их не допущу. Понимаю, что каждому футболисту очень важно сыграть за сборную. Это важно и для них, и для их жен, и для финансового достатка. Иногда ребята готовы играть через боль, они скрывают свои травмы, растяжения и вывихи. Это непозволительно, ибо это ведет к серьезным травмам. Знаете, я работал со многими хорошими командами и многое повидал. Я предпочитаю управлять всеми – и хирургами, и физиотерапевтами, и игроками. Если этого не делать, то всякое случается. Бывает, что клубный физио не согласен с моим доктором, тогда между ними начинается столкновение. Но ведь клубные физио больше общаются с игроками, и те им больше доверяют. К тому же физио разговаривают с агентами, а те, в свою очередь, общаются с прессой, и тогда происходит утечка ненужной информации. Я должен все это контролировать.
Собравшиеся в зале поинтересовались у зарубежных тренеров их мнением относительно того, есть ли в России достойные врачи и пользуются ли они их услугами. Звучали мнения, что хорошие и плохие специалисты есть везде. Капелло с этим согласился, но сделал одну существенную оговорку:
– Все это, конечно, так. Везде есть хорошие и плохие люди. Правда, есть один момент. Иногда игроки сами просят своих агентов выбрать то или иное место лечения. Молодые парни ничего не понимают в этой жизни, но они почему-то думают, что все знают. Из-за этого начинается борьба между агентом и врачом команды, но последнее слово всегда за агентом. К сожалению, в этом отношении жизнь устроена неидеально.
В его честь еще будут называть детей
Хотя меня частенько сравнивают с Игорем Рабинером (мол, выпекаю книжки, словно горячие пирожки, с той же скорострельностью), в любом случае отдам пальму ервенства своему коллеге. Удивляюсь даже не скорости его качественного письма, а тому числу интервью, что мой коллега выдает на-гора. Интервью у Капелло мы брали в один и тот же декабрьский день (сначала он – для портала «Чемпионат. com», потом Фабио переместился в студию прямого эфира «Радио Спорт»), и даже при схожем наборе вопросов я увидел немало ярких эпизодов в беседе Капелло с моим коллегой, которые – да пусть уж простит меня Игорь! – позволю здесь процитировать.
– Мистер Капелло, в вашу честь футбольные болельщики когда-нибудь называли детей?
– Нет, а почему вы спрашиваете?
– Россия – страна крайностей. Тут если уж любят, то до умопомрачения. Когда в 2008 году сборная обыграла в четвертьфинале Евро Голландию, то несколько молодых отцов в разных городах в честь Хиддинка назвали своих сыновей Гусами. Может, и вы удостоитесь?
– Что ж, давайте подождем, – тут Капелло расхохотался, выслушав объяснения журналиста. – А вдруг и мне такая честь выпадет? Надеюсь, надеюсь!
– Во время ЧМ-2014?
– Да-да…
– По-вашему, четвертьфинал чемпионата мира – реалистичная цель для нашей сегодняшней сборной?
– Постойте-постойте. Сначала в финальную часть чемпионата мира нужно выйти и только потом рассуждать о подобных вещах. Но, полагаю, мы прибавляем. Меня очень радует то, что у нас появилось много молодых футболистов и они действительно хороши. И дух команды в целом – тоже отличный.
Но самая важная вещь применительно к финальным турнирам первенства мира и Европы заключается вот в чем. Одно дело – абстрактно рассуждать, на что, в принципе, команда способна. Но это теория. А практика, от которой все и зависит, – в том, какое у нее состояние будет на конкретном турнире.
Последнее сказано явно под влиянием собственного опыта со сборной Англии на ЧМ-2010.
– Если наша сборная будет находиться именно в таком состоянии, она сможет конкурировать с абсолютно любым соперником, – уверен Капелло.
Почему в Италию ни ногой?
В 2006 году сборная Италии выиграла чемпионат мира в Германии. В ее составе было девять игроков «Ювентуса», команды Фабио Капелло.
– И скажите после этого: мы были хорошей командой? Отвечу сам: да, мы были очень хорошей командой! – Синьор до сих пор готов вскипать, вспоминая, что в ту пору из-за разгоревшегося скандала у его клуба отобрали две золотые медали за победы в чемпионате Италии. «Кальчополи» вызвало больший шок не только в среде тиффози, но и у самого Капелло.
– При последнем рассмотрении этого дела в суде выяснилось, что ситуация совсем не так однозначна. Но пересмотреть предыдущее решение нельзя, поскольку истек срок давности. Теперь ясно, что первоначальный вердикт был вынесен слишком поспешно. Но, увы, закон не позволяет сделать шаг назад.
В июле 2011 года прокурор Федерации футбола Италии Стефано Палацци признал, что «Интер», получивший по решению суда титулы победителей серии А за два сезона, тоже был причастен к «кальчополи», однако наказать его уже нельзя из-за истечения срока давности.
– Вы сохранили те две медали и они для вас по-прежнему – полноценные золотые?
– Да, я успел их получить. И они имеют для меня полновесную ценность.
– С тех пор вы ни дня не работали в Италии.
– Так и есть.
– Это не более чем совпадение или что-то вас очень сильно разочаровало?
– Никакого совпадения. У меня за это время было много шансов вернуться в Италию. Но я всякий раз предпочитал работать за границей. То же самое, кстати, касается и нынешнего года, когда я сделал выбор в пользу сборной России.
– Так вот, вы не хотите больше работать в серии А?
– Нет, нет и еще раз нет! Для этого я уже слишком стар.
Признаться в ошибках? Легко!
Готов ли Капелло признаться хотя бы в одной ошибке, которую сделал в своей карьере? Оказывается, легко!
– Я сделал одну серьезную ошибку, и это, как ни странно, смешная история. В Токио мой «Милан» играл за Межконтинентальный кубок (против «Сан-Паулу» в 1993 году). Мы готовились к матчу в столице Японии, и за два дня до матча помощники сказали мне, что Деян Савичевич из-за травмы не сможет сыграть. А тогда было правило, что не просто на поле, а в заявку на игру можно было включить не более трех иностранцев. И я готовил тактическую схему, а также формировал состав, исходя из этой информации. И поставил… – тут тренер надолго задумывается, – парня, которого мы пригласили из «Брешии». Извините, у меня прекрасная память на цифры, но ужасная – на фамилии.
Речь идет о румыне Флорине Рэдучою…
– Игра была в час дня. А утром, за три часа до ее начала, ко мне опять приходят люди из штаба и говорят: «Фабио, Савичевич может играть!» Я ответил: «Нет, ну я не могу пойти сейчас к игроку, которого уже объявил в стартовом составе, и сообщить ему: извини, мол, парень, но играть будешь не ты, а Савичевич». Я принял то решение исходя из уважения к футболистам – и тому конкретному в частности. Уважение для меня всегда было вещью очень важной. И речь шла о хорошем игроке – другие в «Милан» не попадали. Мы проиграли. У нас было много шансов победить, но они не были использованы. Я смотрел матч со скамейки и понимал, что это – абсолютнейшая игра Савичевича! Человека, который был способен в завершении атаки на нечто особенное. Но его не было на поле. Это была моя ошибка. Ошибка, природа которой крылась в уважении.
Однажды, размышляя о римском дерби между «Лацио» и «Ромой», он дал прекрасное описание тренерской доли. – Тренер должен планировать игру, он должен подбирать расстановку на поле, – говорил он, – он должен изучать души своих игроков, понимать их страх, беспокойство и нервозность. Он не имеет права на ошибку. Игрок же думает только о себе. Он тренируется в течение недели, держит форму, соблюдает диету и выходит затем на матч. Если его команда проиграла, но он показал хорошую игру, он покидает подмостки стадиона с высоко поднятой головой. Для тренера такой лазейки нет: успех дерби определяется результатом. Вы можете сделать все идеально: но если ваши игроки никак не отправляют мяч в сетку, а соперник с большого расстояния забивает дурацкий гол, то идиот здесь – вы сами.
И как у любого специалиста, в его тренерской карьере ошибок хватало… Играя с «Аталантой» в розыгрыше Кубка Италии-2000/01, домашнюю встречу возглавляемая Капелло «Рома» провела вничью 1:1, а на выезде в Бергамо 22 октября была разбита 2:4. После поражения Капелло обвинил во всем команду, но, к всеобщему удивлению, ему публично и от лица всей команды ответил Тотти. «За произошедшее вина лежит на всех. Вина и Капелло, и команды, а не только наша».
Между Капелло и его командой начала образовываться опасная трещина, но ситуация становилась только хуже. И целью самых жестоких словесных оскорблений сделался Капелло: «Убирайся назад в Милан!» – орали на него болельщики. «Капелло – прислужник Берлускони!» – Толпа свистела, толпа выкрикивала обвинения и в адрес человека, который его нанял. «Сенси, вон!» – наиболее печатный лозунг из всех, что они скандировали.
И в ту же пору случались вещи покруче, чем те, что происходят в российском футболе в отношениях между болельщиками и футболистами. В 2012-м на подмосковной базе «Динамо» игроков то оскорбляли приглашенные на встречу болельщики, то обстреливали из пейнтбольных ружей какие-то подонки. Фанаты «Ромы» крушили на автопарковке у стадиона автомобили, в которых находившиеся в них футболисты и сотрудники клуба спешно покидали базу. Досталось и Капелло. Ему удалось уехать с места событий в целости, хотя, когда он покидал базу, обстановка оставалась скверной. Вспоминая тот хаос чуть позже, Фабио настаивал, что в тот момент не испытывал страха, что страх – не из тех эмоций, которые он в себе лелеет. Позднее он признался, что испытывает один скрытый страх, хотя все еще не допускает мысли о том, что его может испугать другое человеческое существо. Капелло сказал журналу «Marie Claire Italia»:
– Мой самый большой страх – быть парализованным и оказаться в инвалидном кресле.
Капелло и коллеги-тренеры
Мне нравится, как берет интервью у людей из мира спорта Юрий Дудь. Несмотря на притаившуюся в глубине души обиду (пару раз приступали к разговору о том, что Юрий готов начать работу на «Радио Спорт», да пару раз отвлекался то на телевизионные, то на интернет-проекты), готов констатировать: даже крепкое словцо, которым пользуются в доверительных беседах герои его интервью, оказывается абсолютно к месту, вопросы бьют в «десятку», а гость рассказывает то, что многим другим рассказывать бы не стал – на предельно откровенном уровне.
Понравился мне фрагмент интервью с Леонидом Слуцким, которое было взято сразу после 29-го тура – того, в котором столичные армейцы официально оформили долгожданное чемпионство.
– На прошлой неделе вы ужинали с Фабио Капелло. Вещь, которая за этой трапезой вас больше всего удивила?
– Он задавал мне почти столько же вопросов, сколько я ему. Ему было интересно все. От технических подробностей – как, например, использовать того или иного игрока ЦСКА или кого я считаю лучшим в России на той или иной позиции. Но это понятно: я готовлюсь к соперникам, внимательно смотрю чемпионат России. Но, кроме этого, Капелло спрашивал меня, как я справляюсь с той или иной ситуацией, как выстраиваю отношения с президентом. Я был поражен! Был уверен, что поспрашиваю его чуть-чуть, он ответит и скажет: «Ну все, пока!»
Когда в середине мая 2013-го в РФПЛ вдруг за два тура до финиша решили устроить пресс-конференцию, посвященную предварительным итогам чемпионата – первого из сыгранных по системе «осень – весна», пригласили на встречу и самого Капелло. Ситуация была несколько странная и неловкая. Потому что либо надо задавать вопросы про сборную и про ожидание предстоящей игры с Португалией, а это к теме пресс-конференции отношения не имеет вовсе, либо оценивать деятельность коллег (Слуцкий или Спаллетти – интрига на финише сезона еще полыхала), что не очень корректно. Но и тут дон Фабио выкрутился филигранно.
– Как считаете, ЦСКА уже обеспечил себе чемпионство? И хотелось бы услышать ваше мнение о Леониде Слуцком. Это самый сильный тренер страны?
– ЦСКА находится в шаге от титула, им осталось набрать всего одно очко в двух матчах. Но, чтобы стать чемпионом, мало одних сильных игроков. Необходим и грамотный тренер. Так что нельзя не признать заслуг Слуцкого. Он действительно один из сильнейших специалистов в России и плюс ко всему еще достаточно молод.
– В матче «Ростова» и «Зенита» произошел неприятный момент: никто не хотел брать капитанскую повязку после замены Широкова, и в итоге она досталась совсем еще молодому Джорджевичу. Как бы вы поступили на месте Спаллетти и приходилось ли попадать в подобные ситуации?
– Не хочу обсуждать внутренние дела отдельно взятого клуба. Подобные ситуации – проблемы клубных тренеров. Я могу рассуждать только о технической и тактической сторонах происходящего на поле. То, что творится за пределами поля, не слишком интересует.
– По ходу сезона в «Спартаке» произошла смена тренеров – место Унаи Эмери занял Валерий Карпин. Как, по вашему мнению, изменилась команда за это время? И какой из двух вариантов «Спартака» вам более симпатичен?
– Я знаком и с Эмери, и с Карпиным. Оба – тренеры высокого уровня, у каждого свой стиль. Унаи присущ испанский стиль. Карпин придерживается русского, но с испанскими оттенками. Однако всегда все решает только результат. Именно результат порой заставляет президентов клубов менять менеджеров. К слову, Эмери сейчас работает в Испании, и там его результатами довольны.
Всегда в России, или надоело в России?
Дик Адвокат и Гус Хиддинк в разное время славились неудержимым желанием встречать утро нового дня где угодно, только не в России. Удивительно видеть итальянский тандем Капелло – Чинквини, в районе полудня покидающий Дом футбола. То есть эти двое еще и приходят на работу, просыпаются ни свет ни заря во благо сборной. Не удивлюсь, если подобное и вовсе происходит больше трех дней в неделю.
Мне близка оценка, которую дал Денис Бутырский из «Советского спорта»:
– Единственным минусом является апеннинский менталитет Капелло. Как и большинство земляков, тренер подвержен излишнему эгоцентризму. Он гораздо чаще предшественников говорит «Без комментариев», гораздо реже их говорит в принципе, а если и говорит, то не столь откровенно. Иногда кажется, что после следующего острого вопроса он точно встанет и уйдет. И он создает подобное впечатление намеренно. Потому что эта мысль действительно мелькала в его голове.
В России голландцы обычно разгуливали либо в присутствии русскоязычных помощников (Бородюка, Корнеева), либо в гордом одиночестве. Капелло же можно встретить без компаньона и ассистента Оресте Чинквини разве что по дороге в мужскую комнату.
Естественно, Оресте присутствует и на пресс-конференции в «Лужниках». Он сидит в зале рядом с пишущей братией и слушает, как Фабио докладывает о посещении трех матчей российского чемпионата в один уик-энд. К слову, у Гуса и Дика дорога к цифре «три» порой занимала месяцы.
Впрочем, уже через полгода после прихода сюда Капелло британская пресса стала запускать различные слухи. Дескать, Капелло уже надоело в России.
Еще на излете зимы таблоид «Daily Mail» опубликовал выступление Фабио Капелло перед отличниками Кембриджа, в котором он открыто заявляет: готов рассматривать предложения от лучших клубов Англии.
«Фабио Капелло отворил дверь сенсационному переходу в премьер-лигу, выразил восхищение английским футболом и пролил свет на сложности, возникающие при адаптации у главного тренера сборной России», – декларирует в открывающем абзаце автор интервью Адам Крафтон. Он также предполагает, что «Арсенал», «Манчестер Сити» и «Челси» не пропустят мимо ушей слова итальянца.
Что это было – очередная провокация пронырливых британских журналистов или угловатый намек итальянца, уже разочаровавшегося в своем российском выборе?
– Английская премьер-лига вызывает у меня восхищение. Я доступен для предложений, и мне польстит, если меня будут связывать с какой-то работой в этой лиге, – якобы заявил Капелло, обычно фильтрующий каждое слово. – Нам с женой нравилось жить в Великобритании. По какой черте английского футбола я действительно скучаю, так это по стадионам, забитым под завязку. В России трибуны обычно наполовину пусты. Я привык к постоянному интересу со стороны испанской и итальянской прессы. Уверен, могу совладать и с английской. Общение – это часть работы. Но в России в этом плане мне намного проще, потому что в Европе никто не умеет читать на русском.
Фабио поделился еще одной любопытной деталью: у него возникают сложности из-за незнания русского языка, выучить который для европейца примерно так же трудно, как китайские иероглифы.
– Во время тренировок проблем нет, – уточняет итальянец. – Но в общении с командой мне сложно передать свои эмоции, мотивацию, и приходится полагаться на переводчика. Перед матчем показываю игрокам видео и отмечаю важнейшие моменты, чтобы донести свою точку зрения. Но переводчику приходится записывать за мной. Он, конечно, доносит суть до игроков, но не с тем чувством, с которым хотел бы донести я.
Не исключено, что журналист вырвал острые высказывания о России из контекста, исказив общий лейтмотив сказанного. Вероятен и другой вариант – недопонимание. Крафтон сам подмечает: Фабио общался через переводчика. Возможно, «восхищение» у него вызывает как раз российская премьер-лига, но испорченный телефон исказил изначальное послание. А может, Капелло действительно намекал на то, что готовит запасной аэродром?
Приведу здесь пространную цитату одного из коллег – обозреватель Юрий Цыбанев пересказал в «Советском спорте» свою беседу с психоаналитиком Галиной Завьяловой, более тридцати лет работающей в спортивной медицине.
«Я гнул свое: ах, какой замечательный эффект дало приглашение Капелло в Россию! И стопроцентно победный результат. И феномен беспрекословного дисциплинарно-тактического подчинения со стороны видавших виды игроков сборной. А в ответ слышал скепсис: все это скоро закончится. Капелло прибыл в Россию в состоянии бывшего героя, ментально раненного. Его попросили на выход из сборной страны, где футбол возведен в культ. И для него не важно, что убрали по нефутбольной причине. Его самоощущение высочайшего профессионала все равно получило удар. Работа в России после Англии, по ощущениям Фабио, практически ссылка. У него включился синдром неудачника. По-ученому говоря, раньше в его мозгу работала эндорфинная зона, зона счастья, излучающая силу, уверенность, успех. А теперь включилась кортизольная – зона тревоги, срыва, неудачи. Да, Капелло тертый калач. И в своей российской практике он ни словом, ни жестом не выдает переживаемую им пертурбацию. Но английский сбой в карьерном векторе его гложет, не дает покоя. Его угнетает разительный контраст между английской и российской футбольной атмосферой. Все эти полупустые трибуны и т.д. Подсознание велит ему быть там, а не здесь. Вот почему оно, подсознание, устроило ему столь откровенный, столь пронзительный эмоционально-ментальный выброс в стенах Кембриджа.
А игроки сборной России с появлением Капелло у руля испытали противоположные чувства. Для них Фабио – синоним успеха. Они верят ему больше, чем отцу родному. И для них, возможно, имело большое значение как раз то обстоятельство, что Капелло попросили из Англии не за тренерские просчеты, а за принципиальность. Эта деталь скорее даже усилила их готовность к послушанию. Заставила, как никогда раньше, внутренне собраться при рабочем контакте с Фабио.
Иными словами: в первые месяцы работы с Капелло сборная испытала, если выразиться по-научному, эффект плацебо. В мозгу у игроков, в отличие от мозга Капелло, включилась эндорфинная зона, порождающая огромную уверенность в том, что теперь все пойдет хорошо. Вот почему игроки сборной практически в каждом матче даже не самые приятные установки Фабио выполняют с небывалыми концентрацией, удовольствием и рвением.
Похожий эффект возник и с появлением в нашей сборной Хиддинка. В него поверили как в человека, который на «ты» с удачей. Пусть сборная не выдала тогда на-гора марш победителей – но эффект накопления положительного заряда сработал на Евро.
По Завьяловой, фигура Капелло привнесла в сборную больше уверенности и силы, чем в свое время фигура Хиддинка. Почему? А сравните титульные листы тренеров, статус команд, с которыми они работали. Гус-то не чурался малостатусной экзотики, а Фабио до уровня, сопоставимого с нашим, прежде не снисходил.
Но! Капелло, как мы теперь знаем, испытывает глубокое внутреннее разочарование, которое Хиддинка накрыло разве что на исходе его дней со сборной России. По прогнозу психоаналитика, дисбаланс в ощущениях тренера и команды должен был дать о себе знать примерно через три-четыре месяца их сотрудничества.
Мы беседовали, и я прикинул: вроде бы сборная зашла с Фабио на пятый рабочий месяц, и критическая черта благополучно преодолена. И тут новость с пометкой «молния» из Кембриджа. И – трещина…»
Чуть позже Капелло пришлось сделать заявление, что его слова вырваны из контекста и имел в виду он нечто прямо противоположное. И даже на всякий случай добавил: я счастлив в России! Но осадочек-то остался…
– Довольны ли вы в целом условиями работы в России и полностью ли устраивает сотрудничество с РФС?
– Да, я доволен. Все, что просил, мне предоставили. В России у меня не возникло ни единой проблемы, и я не планирую отсюда уезжать. Я доволен футболистами, доволен тренерским штабом, все идет абсолютно нормально.
– А как же кабинет – шикарным его не назовешь. Маленький – всего 6 на 7 метров. Говорят, что вы недовольны размерами комнаты? – допытывался корреспондент, оказавшись в кабинете Капелло в РФС, чтобы хоть в чем-то уловить нотки неудовольствия.
– Кабинет, как вы и сами наверняка заметили, небольшой, – озирается Фабио по сторонам комнаты. В этом пространстве умещаются два рабочих стола: Капелло и Чинквини, а также круглый стол для переговоров. – Я бы даже сказал, что это маленькая комната. Но мне, наоборот, нравится – в замкнутом пространстве намного проще прессовать людей, – сказал Капелло и засмеялся.
Капелло и английская мечта
Фабио Капелло, как известно, подписал контракт с РФС на два года. Подписывал его с временно исполняющим обязанности президента РФС Никитой Симоняном. На деле, как тоже всем хорошо известно, курировал подписание контракта Виталий Мутко. Формально обеспечивает его выполнение Николай Толстых, который был избран на пост президента РФС спустя почти полтора месяца после подписания контракта с Капелло. Повторять хорошо известные всем истории о непростых взаимоотношениях между Капелло и Толстых не будем. Мне, честно говоря, даже не так уж интересно, имеет ли под собой основание слух об ультиматуме, который итальянец поставил Мутко, когда тот в июне 2013-го заявил о необходимости продлить контракт с Капелло до домашнего Чемпионата мира 2018 года: мол, остаться готов, но только если не буду работать с нынешним руководством РФС. Подписать контракт уже сегодня сроком еще на четыре года, то есть до своих 72 лет, – это красиво. Прекрасная русская пенсия прорисовывается. Но нужно ли это синьору Фабио?
Ведь у него есть мечта. Мечта, к которой он один раз уже прикоснулся. И эта мечта – английский футбол. Он не поставил точку, внезапно расставшись со сборной Англии незадолго до Евро-2012. В сборную Англии ему уже, очевидно, никогда не вернуться. Но он же может вернуться в английский футбол. Многие клубы приняли бы его с распростертыми объятиями. Именно поэтому если и возникают разговоры об уходе Капелло из российской сборной (а они активно пошли уже с весны 2013-го), то разговоры эти – исключительно про Англию и английские клубы.
О любви синьора Капелло к Англии уже книги написаны. А истоки этой любви, как это часто бывает, родом из детства.
Вернувшись из концлагеря в родную итальянскую деревушку в 1945-м, будущий отец Фабио – Геррино Капелло – был слаб. Весил всего-то сорок килограммов. Его даже специально предупреждали освобождавшие узников американцы: не ешьте сразу много – не выдержит организм. Он держался, хотя это было очень трудно. Он и вправду не ел. Потому что перед глазами стояли страшные картины: бывшие узники концлагеря просто набрасывались на картофельные поля, ели все, что ни попадется, и умирали в страшных мучениях.
Геррино не ел. Держался. Но не смог сдержать эмоций, когда увидел свою жену Эвелину. После двух с лишним лет, проведенных в плену, для сдержанности не оставалось места. Эвелина потом сконфуженно припоминала: «Фабио появился на свет через девять месяцев после возвращения Геррино…»
А понять, откуда у Капелло появилась такая любовь к английскому футболу, очень просто. Юный Капелло с самого начала своей жизни испытывал английское влияние, поскольку их регион оставался под англо-американским управлением. Местные военнослужащие британцы также много играли в футбол, и Геррино нравился их стиль. Но вот наступил 1946 год, к Геррино вернулись его силы, и он был готов вступить в игру в третьем дивизионе за свою любимейшую команду «AC Pieris». Однако местные итальянские футболисты стремились показать свое футбольное мастерство не только друг другу, они также посматривали в сторону оккупационных сил Восьмой армии Великобритании, которая в минувшие годы сражалась за освобождение Италии от нацизма. Матч, сыгранный 19 марта 1946 года, на всю жизнь обеспечил любовь Геррино, а позже и Фабио, к английскому футболу.
«AC Pieris», за которую Геррино играл еще до Второй мировой, была дерзкой, но в то же время опытной командой, имевшей в своем составе много ярких игроков. Эти молодые люди были полны решимости выразить себя и добиться успеха – выбиться за пределы их маленького мира. Благодаря им Фабио получил возможность спустя годы с гордостью сказать: «Крошечный город всего в 1200 жителей дал серии А 15 игроков». Марио Тортуль, дядя Фабио, был одним из них. Он даже играл за состав второй итальянской сборной.
Памятный матч «против англичан» был, по сути, товарищеской встречей между «AC Pieris» и «Газелями» из ближайшей Виллы Висентины, где раполагались казармы Восьмой армии. Но на деле матч воспринимался как неофициальная международная встреча Италии и Англии, и итальянцы победили вопреки прогнозам со счетом 2:1. Но главным в этом матче был не счет, а дух игры, ее стиль, который можно описать как «жесткий, но честный». Он понравился всем. «События того дня стали одной из причин, по которым отец Фабио так полюбил английский футбол, – рассказывал Фабрис. – Он чувствовал искреннюю симпатию к людям, которые дали миру такой прекрасный вид спорта». И именно он передал эту симпатию Фабио.
Именно об этом потом говорил консультант Капелло в Англии Франко Бальдини:
– Капелло считает Англию матерью игры и учителем футбола.
Отец Фабио любил физическую силу и дисциплину в игре, это было его идеалом. Британский журналист Марк Райан в своей известной книге про Капелло «Босс» описывает очень показательный эпизод.
Один раз во время матча ему рассекли голову так, что потребовалась повязка, чтобы остановить кровотечение. После этого он продолжил играть. Он был упорным человеком. Другой раз у него сильно распухло колено, а на восстановление до следующего матча оставалось меньше недели. Тогда у нас не было всех этих современных противовоспалительных лекарств, поэтому моя мать лечила его примочками с солью и уксусом. Разумеется, к концу недели он был готов выходить на поле и играть вновь.
Для Фабио полученные уроки позднее могли выкристаллизоваться, превратившись в восхищение. Когда будущему тренеру было всего четыре года, отец повез его к морю, где, забравшись на 10-метровую высоту, прыгнул в море со скалы, а потом потребовал от сына, оставшегося наверху, прыгнуть вслед за ним. У мальчика – четырех лет! – не было выбора: подниматься обратно наверх папа уже не собирался, спуститься со скалы обратно Фабио не мог. Легче было прыгнуть. При этом пловцом Фабио в тот момент был совсем никудышным. Так отец закалял в будущей звезде характер. Не слабо, правда? Только представьте себе, что должен был чувствовать оставленный в одиночестве на скале крошечный мальчик, прежде чем совершить свой первый прыжок с высоты, которая испугала бы большинство взрослых мужчин. И непоколебимая уверенность в себе будущего тренера английской сборной зародилась именно на скалах.
Однако скалы Дуино не были единственным вызовом природы, который принимал Фабио, невзирая на опасность. Многих детей, когда они слишком малы, предупреждают держаться подальше от быстротекущих рек. Фабио, напротив, решил заняться подводной охотой с гарпуном в их местной реке.
Уже ребенком Фабио стал превосходным кормильцем. В семье, где было шесть едоков, его способности к рыбной ловле должны были очень цениться. Что же касается навыков подводного плавания, то они служили ему в дальнейшем в течение всей жизни: он объездил весь мир с женой Лаурой, совершая погружения с аквалангом. Однако к тому времени он стал мультимиллионером и мог позволить себе приличную экипировку.
– Я всегда мечтал или играть, или тренировать в Англии, – не раз говорил Фабио. В начале двадцать первого века, когда его карьера игрока осталась позади, должность тренера английской сборной была большой его мечтой. – Люди говорят, что я – лучший тренер из всех, когда речь заходит о дисциплине, серьезной работе, ответственности. Но лично для меня возможность приехать в Англию и тренировать сборную страны, подарившей миру футбол, – как восхождение на гору Олимп. Это идеальное окончание карьеры.
Фабио в 2007-м действительно верил, что его карьера окончится именно здесь, в Англии, у руля английской сборной.
Англия: путь на острова – не с первой попытки
В 1950-х годах на международной арене английская сборная признавалась одной из величайших команд. Подвиги Стэнли Мэттьюза покорили Фабио и его отца. Мэттьюз вписал свое имя в историю футбола, когда Фабио только учился ходить, он был звездой матча с Италией в 1948 году, который закончился ее разгромом со счетом 4:0. Кроме того, он участвовал в победе над Португалией со счетом 10:0 в Лиссабоне. В 1956 году, когда Фабио было 10, Мэттьюз выиграл приз «Лучший футболист года», который проводился в Европе впервые. Это было невероятно – англичанину был уже 41 год, а он продолжал носить футболку сборной Англии вплоть до следующего года. И до сих пор, когда Капелло говорит о тех временах, когда он только-только влюбился в английскую игру, имя Стэнли Мэттьюза, игравшего на клубном уровне аж до 55 лет, – первое, что слетает с его уст.
Капелло мог оказаться на посту рулевого Англии еще в 2000 году. Дела в возглавляемой им «Роме» шли не самым лучшим образом. И уже было известно, что Кевин Киган покидает пост главного тренера сборной Англии после поражения 0:1 от сборной Германии на «Уэмбли». Это произошло 7 октября 2000 года, поиски преемника начались сразу. Исполнительным директором ФА был тогда шотландец Адам Крозьер, решивший поискать претендентов на желанную для многих позицию за пределами страны. В то время было почти немыслимо, чтобы сборную Англии, одной из лидирующих футбольных наций, возглавлял иностранный специалист.
Бесстрашный Крозьер начал приглядываться к двум сильным кандидатурам, и оба претендента были из города Рима. Первым был обладатель титула чемпиона Италии швед Свен-Еран Эрикссон, уже хорошо говорящий по-английски. Вторым был человек, в 1990-х выигравший почти все, что стоило выигрывать на клубном уровне, Фабио Капелло. Его последние результаты несколько выбивались, но общая статистика тренерских достижений выглядела все же впечатляюще.
Капелло уже тогда был готов отправиться в свое путешествие в Лондон. И он принял бы твердое предложение со стороны Англии, если бы можно было достигнуть договоренности с «Ромой». Англичане связывались с Капелло два или три раза в течение 2000 года. Ему было приятно, что они рассматривают его кандидатуру. Даже более чем приятно. Ему не терпелось сменить род деятельности. Он думал, что уже близок к получению работы в Англии, так близок, что готов был паковать чемоданы. Но на этот раз английская мечта осталась для него вне пределов досягаемости.
Самой подходящей фигурой оказался Эрикссон: он был чемпионом Италии, а еще он был тем, кто с наименьшими трудностями прижился бы на сцене английского футбола, учитывая его североевропейские корни и полное преимущество над Капелло по части английского языка.
Ближе к концу октября стало очевидно, что ФА не только выбрала Эрикссона, но уже приступила к серьезным переговорам. К 29 октября, когда сделка практически состоялась, Эрикссон начал задаваться вопросом, правильно ли он поступает, бросая «Лацио» в конце сезона. По необычайному стечению обстоятельств Капелло и Эрикссон в тот день работали вместе на стадионе «Олимпико» в Риме. В ходе празднования юбилея римско-католической церкви был организован матч между национальной сборной Италии под руководством Джованни Трапаттони и сборной «всего остального мира», составленной из игроков серии А под совместным руководством Капелло и Эрикссона. По словам Капелло, Эрикссон воспользовался возможностью, чтобы поделиться с Капелло своими переживаниями. Теоретически Капелло мог бы вселить в душу Эрикссона дополнительные сомнения, а сделав это, возможно, вернуть себе шансы на получение работы его мечты. Вместо этого он повел себя как идеальный джентльмен.
– Я встретился с Эрикссоном на «Олимпико», чтобы вместе с ним принять участие в матче «Giubileo», – рассказывал Капелло. – У него были сомнения по поводу полученного им приглашения на должность в Англии. Я сказал ему: «Свен, поезжай, это – национальная сборная, к тому же – хорошая сборная». Результаты показали, что он был прав в своем выборе, а значит, и я тоже, в известном смысле.
Человек денег или человек слова?
Рассуждая о том, согласится ли Фабио остаться в России ради высокого гонорара, не стоит выдвигать на первый план финансовые условия. Во-первых, он человек обеспеченный, преследующий независимость и личную свободу и готовый даже пожертвовать финансовой составляющей, но не потерять своего «я», как мы хорошо помним в связи с историей его ухода из английской сборной.
А во-вторых… Тут стоит привести еще одну историю. Тоже из детства Капелло, точнее, из его подросткового периода, когда 14-летним юным футболистом он уже перерос рамки юношеского состава клуба из своей деревушки, тем более что и клуб уже покинул серию С, пав жертвой реформы системы итальянских дивизионов.
В наши дни в футболе, возможно, самое большое значение имеют деньги, однако отец Фабио, Геррино, имел совсем другой взгляд на игру.
В 14 лет Капелло уехал из дома в город Феррара, чтобы начать играть за «СПАЛ-1907». Тогда эта команда была в серии А. Не лучшая смена климата – от вечных ветров во влажную и душную жару. У юного футболиста были и другие предложения, одно из них – от клуба «Мардзотто» из серии В, где главным тренером был Честмир Выцпалек (будущий тренер Фабио в «Ювентусе»).
– И когда мой отец уже дал свое согласие Паоло Мацце, президенту «СПАЛа», через Джипо Виани передал свое предложение «Милан», – рассказывает сам Капелло. – Виани сказал, что у меня невероятно точные передачи, и в связи с этим он готов предложить вдвое больше того, что готов заплатить «СПАЛ». Но в те времена считалось, что если человек дал слово, то сдержать его – долг чести.
Фабио до сих пор горд тем, что тогда, в 1961 году, его отец не отступил от своего последнего решения, хотя и пришлось отказаться от всего, что сулил Фабио переход в более именитый клуб. Геррино сказал: «Нет, я дал свое слово».
Виани, человек, который помог «Милану» стать элитой европейского футбола, просто не мог поверить, что отец Фабио готов рискнуть будущим мальчика, его возможностями играть на высшем уровне ради того, чтобы сдержать обещание, данное всего несколько дней назад.
– Сделай что-нибудь, – убеждал он Геррино. – Скажи Мацце, что плохо соображал в тот день, когда пообещал Фабио «СПАЛу», что был не в себе. Придумай отговорку, скажи, что был пьян. Ты и правда не показал своих умственных способностей, заключая это соглашение. Я гарантирую, что деньги для твоей семьи и для Фабио будут перечислены в банк немедленно, как только он приедет в Милан.
Геррино продолжал стоять на своем, разводя руками, будто не видя смысла в продолжении спора.
– Я дал свое слово, и это – все, – объяснял он.
Мацца, который входил в число технического персонала сборной Италии на чемпионате мира в Чили в 1962 году, получил юную звезду по очень выгодной цене. Сообщалось, что «AC Pieris» в результате сделки заработал меньше тысячи фунтов.
Но спустя годы стало понятно, что именно возможность оказаться в не самой топовой команде помогла Капелло сразу же развить в себе задатки лидера. Старый товарищ Фабио по юношеской команде Джиджи Пассета вспоминал о нем тогдашнем следующим образом:
– На поле он уже был тренером, он вел игру, он играл не очень быстро, но всегда находился там, куда должен был прийти мяч, всегда оказываясь способным послать мяч туда, куда хотел. Вне поля он был добрым, остроумным парнем, любящим хорошую компанию. Он часто уходил погулять с молодыми ребятами-земляками: повеселиться, поесть сандвичи и выпить по стакану вина.
Марк Райан, биограф Капелло, считает, что тогда же сформировалась и надменная манера Фабио. И даже пытается определить, откуда. Будучи лидером среди сверстников, Капелло тем не менее безоговорочно преклонялся перед одним из старших профессиональных игроков команды – Оскаром Массейем. Возможно, именно у Массейя, аргентинца, который был старше Фабио на 12 лет, перенял Капелло ту надменную манеру поведения, которая свойственна ему и сегодня. Уже успевший поиграть за «Интер Милан» и «Триестину», Массей вел себя так, будто ему известно все, хотя, возможно, так оно и было. Позже Капелло вспоминал:
– Он был не из этого мира, он играл так, как я тоже хотел бы играть. В футболе он научил меня всему. Я наблюдал за ним на тренировках, я старался узнать от него все, что мог, и я учился. Мой отец тоже говорил: «Вот кого я называю игроком». Возможно, он был излишне горд, но и у меня тоже всегда была гордость.
Единственная любовь: Лаура
Юный Капелло еще не сразу мог выбрать, чему посвятить себя в жизни. Ведь у него было две страсти – футбол и авиация. Если бы он не стал футболистом, он бы стал летчиком. Он продолжал учиться в Ферраре, чтобы в дальнейшем использовать свои знания геометрии, оттачивая умение видеть поле. Если бы карьера в футболе по каким-то причинам не удалась, те же самые академические знания, возможно, помогли бы ему все же подняться в небо, поскольку обеспечивали превосходную базу, необходимую для сдачи экзаменов на профессию пилота. Поэтому Фабио относился к занятиям серьезно, не пропускал и каждый день садился в автобус, который вез его в школу через всю Феррару, где юный Фабио встретил свою будущую жену, Лауру.
Когда Лаура Гизи, девушка родом из деревни близ Болоньи, поддержала беседу с Капелло в том самом автобусе номер пять, вряд ли она знала, что разговаривает с мужчиной, с которым судьба определила ей прожить как минимум следующие сорок лет. И хотя вся сцена выглядит очень романтично, Капелло настаивает, что это не было любовью с первого взгляда. Даже спустя годы он предполагал, что изначально Лаура считала его слишком неразговорчивым и мрачным. Однако ему, должно быть, удалось подобрать правильные и теплые слова, затронувшие ее душу, поскольку дружба в конце концов переросла в нечто большее.
– За всю свою жизнь я любил один-единственный раз, – позднее признавался Капелло, – свою жену. Лаура – это сама моя жизнь, мое зеркало.
Их взаимоотношения никогда не опирались на гламурный поверхностный блеск парадной стороны профессионального футбола. Лаура любила Фабио не потому, что он был футболистом. Она даже не была большой поклонницей игры. В то же время Фабио любил Лауру за ее ум в той же степени, что и за красоту. Он говорил о ней такими словами:
– Она – умная женщина, очень умная. Это действительно важное для меня качество, к тому же не слишком распространенное.
Лаура не была поверхностной поклонницей футбольной звезды и уж точно не была искательницей брака по расчету. Фабио в любом случае еще не зарабатывал больших денег. Лаура была девушкой слишком высокой пробы, чтобы проявлять избыточную меркантильность. Преклонение перед знаменитостями, к которому привыкли футболисты, также не было ей свойственно. Она знала цену подобным вещам и оставалась сама собой. Позже, уже будучи тренером, Капелло будет советовать своим игрокам подбирать себе женщин такого же типа, если у них получится это сделать, а не становиться жертвами поверхностных представительниц армии поклонниц. Он понимал, что в современном футболе потенциально отвлекающих моментов гораздо больше, чем тогда, когда он сам был игроком.
Однажды Фабио рассказал:
– Я сказал моим игрокам, что девушки вьются вокруг них потому, что сегодня футболист к 25 годам уже имеет миллионы на своем банковском счете. Раньше такие девушки обычно крутились вокруг кинозвезд и телевизионных знаменитостей, теперь настала очередь футболистов, которые к тому же и крепко сложены. Эти девушки всегда одинаковы, всегда, везде и во всем. Здесь кое-что подправить, там прибавить. Можно заменить одну на другую – и не заметить. Они насквозь фальшивы.
Конечно, такое мнение не помешало Фабио «насладиться видом», когда в 2009 году итальянское телевизионное шоу внезапно преподнесло английскому тренеру сюрприз в виде приватного танца в исполнении чувственной юной модели. Капелло все-таки мужчина, и он не хотел показаться ханжой или же вызвать ненужную полемику, удалившись со студии.
Тем не менее вкус у Капелло более утонченный.
– Мне нравятся женщины высокого класса, такие как Вирна Лизи и Катрин Денев, – признался он однажды. Позже он назовет «симпатичными» Монику Белуччи и Пенелопу Круз. Однако единственной женщиной, которую он когда-либо любил, остается Лаура Гизи. – Моя жена – самая крупная моя победа в личной жизни.
Лаура любит свои растения и классическую музыку. И, возможно, любит куда больше, чем футбол. Понятно, что она все же смотрит футбольные матчи, которые имеют для нее личный интерес, например, если играет команда ее мужа или же на поле выходит кто-то, кого она хорошо знает.
В конце 2009 года Фабио рассказывал:
– Моя жена никогда не говорила, кто ее любимый футболист, но совсем недавно она снялась на двух фотографиях рядом с Бекхэмом.
Поскольку ее муж был футболистом, Лаура научилась сосуществовать с футболом с самого начала их совместной жизни. Но она не была обязана любить эту игру; и, возможно, то, что она ее так и не полюбила, было и к лучшему. Последнее, о чем хотел бы говорить Фабио, возвращаясь домой, – так это о футболе. Победа или поражение – он предпочитал оставлять свою семейную жизнь независимой территорией.
А когда в начале февраля 2000 года Фабио впервые стал дедом – у его сына Эдуардо родился собственный сын, – он признал, что внутри его появилось совершенно новое чувство: он стал гордиться все больше и больше по мере того, как его семья разрастается, а количество его наследников – увеличивается.
Он толстокож, по мнению многих, он умеет не реагировать на критические выпады со стороны прессы (уж поработав в Англии, этому можно точно научиться). Но все это – выработанное, а не врожденное. Ведь в его карьере случались далеко не только победы. Когда он был на пике карьеры игрока и ехал в 28-летнем возрасте в составе сборной Италии на Чемпионат мира 1974 года за победой, возвращалась с турнира команда с позором: она вовсе не вышла из группы. И Капелло понимал, что в 32 года в Аргентине с ее засушливым климатом ему точно высот не достичь. Да и в сборную очень скоро его приглашать перестали.
И снова – к английской мечте
Наша книга – о работе Фабио в России. Но сейчас любому человеку уже очевидно, что работа в России с большой степенью вероятности не станет для Капелло финалом его карьеры. И потому вновь и вновь мы возвращаемся к его английской истории. Точнее, к истории его Английской мечты.
Хотя к концу 90-х годов сам футбол Капелло стал менее зрелищным, чем прежде, его достижения в серии А привлекли внимание влиятельных должностных лиц английского футбола. Фамилию Фабио до сих пор связывали с «Манчестер Юнайтед», поскольку все считали, что сэр Алекс Фергюсон должен довольно скоро подать в отставку. Как-то Капелло спросили о слухах, от которых нельзя было просто так отмахнуться.
– Стать тренером «Манчестер Юнайтед» было бы для меня исполнением давней мечты, – признал Капелло. – Однако у меня нет никаких предложений от директоров клуба «Манчестер Юнайтед». Но я никогда не откажусь от шанса работать в Англии, если обстоятельства будут тому благоприятствовать. Премьер-лига очень привлекательна, и я с большим удовольствием постарался бы доказать, что могу работать в Англии так же хорошо, как в Италии или Испании.
А тем временем стало очевидно, что у влиятельных персон с «Олд Траффорд» имеются конкуренты в Лондоне. Футбольная ассоциация продолжала рассматривать Капелло как возможного будущего тренера сборной Англии, и за кулисами осторожно наводили справки по поводу того, может ли он освободиться от своих обязательств перед «Ювентусом».
Когда на смену Эрикссону в сборную Англии пришел Макларен, Капелло терялся в догадках, не распрощался ли он раз и навсегда с шансами стать тренером английской команды. «Это была мечта, которую, как я думал, я не смогу реализовать», – заметил он однажды.
Но из-за плохих результатов сборной дверь перед ним снова открылась. Бывший тренер «Мидлсбро» старался изо всех сил, но провалился в квалификационном турнире к Евро-2008 (провалы 1:2 в Москве и 2:3 от немотивированных хорватов на «Уэмбли» памятны в нашей стране многим болельщикам до сих пор), и на Сохо-сквер решили, что перемены необходимы. Обсуждалась поначалу кандидатура Моуриньо. Капелло считал Моуриньо одним из лучших тренеров в мире наряду с Марчелло Липпи.
– Они такие разные, но оба – победители, – скажет он позднее. – И не просите меня выбрать одного из них.
Но ни Липпи, ни Моуриньо в тот момент Англия не интересовала. Футбольная ассоциация Англии была более чем готова принимать во внимание возможность того, что Фабио Капелло удастся перевести свою впечатляющую рекордную серию успехов в чемпионатах отдельных стран в победу на международной арене. На его рекордной серии провалов в Лиге чемпионов на продолжении последних десяти или более лет они предпочитали внимания не заострять, поскольку все признавали, что Капелло – победитель. По правде говоря, он не выигрывал Лигу чемпионов с 1994 года, однако до сих пор у Капелло сохранялось то, что он любил называть «победной ментальностью».
При этом для первой встречи с руководством федерации Фабио подготовился так, как мало кто из тренеров готовится. Желая поразить новых возможных работодателей, Фабио подготовил официальную презентацию.
– Если вы заинтересованы в моих услугах, – сказал он доверительно, – позвольте мне показать, как я работаю.
И он с помощью диапроектора продемонстрировал официальным лицам ФА 10 слайдов, иллюстрирующих его «модус операнди» – ключевые моменты работы, где подчеркивалась его философия, рассказывалось о том, как он хочет организовать свою команду, свой тренерский штаб, скаутскую службу и общие направления своей предстоящей операции. Он не говорил ничего конкретного о людях, которых хотел бы видеть в числе своего персонала.
– Если вы расскажете мне, как работаете вы, – мудро заметил он, – я смогу адаптировать свою модель под ваши потребности.
Однако дерзости Капелло оказалось вполне достаточно для того, чтобы в самых ясных выражениях показать, что имеется у него на уме относительно самих английских игроков, вплоть до того, что им следует чувствовать и как себя вести, когда они представляют свою страну. Фабио сказал, что ожидает от них демонстрации крепости духа и в то же время уважения, хочет, чтобы они никогда не опаздывали, а приезжая на международные встречи, всегда носили форменную одежду сборной.
Когда речь зашла о тренировках, Фабио предложил наглядный пример того, как он предпочитает работать. Устраивая тренировочный матч пять на пять на отработку движения, он не будет стоять в центре событий, потому что у него есть помощники, способные справиться с этой частью тренировки и доложить ему о результатах. А вот что Фабио интересует больше, особенно на ранней стадии работы, так это наблюдение за не участвующими в матче футболистами, за тем, как они реагируют на события, происходящие на поле. Будут ли они отвлекаться, будут ли они шутить и смеяться так, будто игра их коллег на поле их не касается, или же они будут осознавать необходимость постоянно действовать как одна команда и удерживать свое внимание на матче?
Блестящим образом удержав внимание на этот раз людей из ФА и ответив потом на все их вопросы, Фабио не захотел тратить время на обсуждение деталей возможного контракта. Эту часть переговоров он оставил на своего сына, Пьерфилиппа, и другого юриста, испанца Диего Родригеса.
– Я буду горд, если вы захотите видеть меня вашим тренером, – произнес Фабио и с этими словами вышел из комнаты. Мысль о том, сколько денег готова платить ему ФА, Капелло не мучила. Только потом он услышит об их щедром предложении в 6 миллионов фунтов в год.
Слишком долго «роман» Фабио с Англией был историей про локоток, который близок, но не укусишь. Капелло надеялся, что ФА даст ему работу в Англии еще в 2000 году, когда он тренировал «Рому». Но в тот самый момент, когда Фабио подумал, что получил твердое предложение, Свен-Еран Эрикссон расстроил все его планы.
Самое главное, что Капелло был готов взяться за перо и поставить свою подпись, что он и сделал посредством факса. Как только подписанный контракт оказался в руках юристов ФА, можно было публично объявлять о назначении Капелло. Счастливее Фабио в этой истории не было никого, ведь те амбиции, которые он питал так долго, наконец были удовлетворены.
– Это мечта, это сон, который стал реальностью, и я счастлив, что я от него не проснусь, или еще лучше – проснусь счастливым от осознания того, что чего-то достиг в этой жизни, – восторженно сказал он. – Я так долго хотел получить эту работу.
В глубине души он восхищался английским футболом еще со времен великого Стэнли Мэтьюза. И его отец, Геррино, воздавал хвалу «стране, родине футбола», когда Фабио был еще мальчишкой. Теперь же Англия предоставила ему прекрасную возможность завершить свою футбольную карьеру, шанс удалиться с большой сцены в ореоле славы, выиграв Кубок мира.
Дино Дзофф, тренер сборной Италии на крупнейших турнирах, который знал Капелло более 35 лет, так комментировал его назначение:
– От всех своих футболистов Фабио привык получать лучшее, и если игроки не будут рвать жилы, он найдет других игроков. С Капелло вы можете начинать мечтать о том, что когда-нибудь победите снова.
Даже бывший тренер Италии и «Милана» Арриго Сакки, который публично конфликтовал с Капелло еще не так давно, заметил:
– Если английские футболисты в состоянии что-нибудь выиграть, Капелло – это тот человек, который раскроет в них эту способность.
Однако в заявлении Сакки прозвучала одна осторожная нотка:
– Мы все знаем сильные стороны Капелло: он – победитель. Со временем вы узнаете и его слабые стороны тоже.
Однако показывать их Фабио не стремился. Он немедленно начал просматривать матчи, чтобы подобрать игроков для английской команды-мечты, он приступил к своей любимой работе.
– Английский футбол – ближе к истокам игры, но, с другой стороны, он быстро идет вперед, – объяснял Капелло. – В Англии стадионы всегда заполнены, болельщики приходят семьями, надев футболки своей команды, нося их ближе к сердцу. Это – настоящая поддержка, но когда игра закончена, болельщики остаются спокойными.
А дома, в Италии, поддержка Капелло и его решения переехать в Англию оказалась разнородной. Его сестра Бьянка, разумеется, проявила весь должный энтузиазм по поводу его назначения в английскую сборную.
– Если бы отец сегодня был жив, вот это был бы взрыв радости, – эмоционально высказалась она.
Однако вдова Геррино Капелло Эвелина Тортул обрадовалась меньше, услышав о произошедшем. В родной деревне Капелло, Пьерисе, расположенной на равнине между красочными Доломитами и Адриатическим морем, 87-летняя мать Фабио заметила:
– Я не слишком-то счастлива по этому поводу. Теперь газеты и телевидение будут всегда следовать за ним по пятам, рассказывая обо всем, что он делает, и не важно, хорошо это или плохо. Это не то, чего бы мне хотелось, но я надеюсь, что для него все сложится удачно. Он не был здесь с сентября, но надеюсь, он сможет заехать до своего отъезда в Англию. Когда он уедет, думаю, мы будем видеть его еще реже.
Он не звонил ей два дня.
– Это очень необычно, потому что обычно он звонит мне каждый день. Он должен быть очень занят, но мне он ничего не сказал об этой его работе в Англии. Я услышала обо всем по телевизору.
Складывалось впечатление, что Эвелина хотела бы быть ближе к своему мальчику, насколько это позволяла его работа:
– Мама всегда мама, вы знаете. Мне бы хотелось, чтобы он оставался в Италии и тренировал бы итальянский клуб. Кроме того, немного отдыха ему бы не повредило. Но он теперь большой мальчик, достаточно поживший, чтобы принимать собственные решения.