Notice: Undefined variable: contentRead in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 681
Notice: Undefined variable: row in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719
��� � ������ �����. ������� ��������� ���� ����
�� ������
���� ���� ������� � ���� �������� ���������, ��� ������ ������ ��� �������, ������ ������ ���� � �� ��. �� � �, �����������, ��� ���� � �� �� ������. � ��� ������ � �������� ��� ����, ����� ��� ��, ���� ���������� ������ ����, ����� ������ �������� �� ��� �������.
������ ������: ����� �� ����� ����������� ������?
�����: ���, ������. �� ������� ���� ������ �� ����� �� ���������� ������. ������ ���� � ���� ������ ���� � ����������. �� ���� ������ ����� �� ��� ������������: �������, ����������, �����������, �������� � ����������. ������� � ����� �������, � �������� � ������ �� ������ � ����� ��������� � � ������� ����������� ���������. ������ ��� ���������� � ������, ��������� � ����������� ������������, ����������, ���������, ���������� ��� ��������� �����, �, ����� �������� ������, ������ ����� ������, ������������ ���� ������. � ���������� ������ ������� � ������� ������ ��� ���������� �������������� � ����������� ����������, �� ���� ���� ����� ���� ��������� ��������.
������ ������: ������ �� �� ����������� ������������� ������?
�����: � �� ���������� � ���� �������. ����� ������� (�����������: �������, � �� �������), ������������ ����� ����� ������. �� ������ ������ � ��������� � �� � ����� ��������: ������ �����. �������� ��������� ���������� ����. ��������� �������� ����� ����� �����, ������� ��������� �� ��� ���� ������������� ��������. � ��� �� � �� �� ��� �� ���� �� �� � ���� ��������� (�, �����, ����� �� �� ���), ����� ���, �������� �� ����, �������� �������, ����, ���� �� ��������� ��������.
������ ������: ����� �� ������ �����������, ����� �������� ����� ����������� ������?
�����: ���, �� �����. �����, ��� ���������, ������������� ������ ������������ ������������, �� ����������� ���������, ������� �� ������� �������� � ���������� �������, ����������� �� ���������� ����� ��������. ����, ������� ����� ����� ��� ������� � ������� ��������, ��� ������ ����� ��������� ������� ����� ������� � ����������� �������� ����� � �������� ���� �����, ����������� ��������� ���������. ���� ����� � �������, �������� �� ���� ������������� ������� ���� ������ � ������� � ������� � ������, � ����, ����������� ����� �� ����� ���. � ����� ����������� � � ������ �� ���������� � ���� �����.
���������� ����� ��������� ����� ��������. �� ���, ��� ����� ���� ���������, � ��� � ��������� �� ����������.
����, � �������� �� ���������.
����������� � �������� �������
� ���� ��� ������� ������������ ��� ���, ��� ����� ���� �� ������ � ���������� ���������� �������� �������. ���� ��������� ����� � ��� ���� ����������� ������ � �.
��������� ������: ���� �� �, ��� ����� ���� �����, ���������� ����� ������� ������ (������ ��� ���������), ������ ��� �� ����� ������ �������� � ������� ������������� ����������� ������? � ������ ������� � ��������� ������������ ������ ������������ ����������� ������ � ������� �� ������, ��� ������� ��, �, ��� �������, �����������, ������� �������� ���� � ��� � ���������� ������������� �� ������������� ������������ � �������. � � ������ ������������ ���������� ��������� ����� ������ �� ����� ������� � ����, � ��������� ������������ �������� ��������. � ���������� ���� ���� � �������� ������� �� ��� ������-��������, ������������ ����������� �� �������� �� ��������� � ���������� �� ����. � ���� � ���� �������� �������� ���-�� ������� ����� ��������� ������������ �������� (��� ������ ����� �� ����� ������), �� ������� ����� � ����, ��� ��� ��� ������ ��������, �� ���� �������� �������� �������� ������� ������� � ������ ��� ������� ����-�� ��������, ���� �� ����� ������� ��� �������. ������, � ����� � ���, ��� ������� ����, � ����� ����� �� ��� �������������, � ��� ��������. � �������� �������� ���� ��� � ������� �������������; ���� � ������ ������ ������������ ��� �����.
���, �������� �������� ����� ����, �����������, � �� � ��� �����, � ���, ��� ������� �� ���� ���������, ��� �������, �� ���������������, � ������ �� ����������� ����������, ��� ��� ��������� ������, �����������, ����� ������� �� �������� �����, � ���� ���� ����� ��������, � ����� ����, � ����� �����. ��� ������ ����� ��� ���� � ������� ����������� �����������; � �������� ������ ��� ��������� ���������, ��� ������� ��������� ���� ����� � ������� � ��� ����� �� �������, ���, ������, ������������� �����, �������, �� ��������� ������ ������� � �����, ��������� �������� �������� ����������� ���������� �� ����� ������ �������� ������.
����, ��� �����, ���������� ������ ��������, �������� � ��������, ��������� � �������. ��� ����� � ������� ������� ������ ������, ��������� ��� �������.
�����, ��� �����������, ��������� ��� �������� ������� ����������� ����, ������ ���������� �� ����� ������ � ���������� ����������. �� ��� �� ������, ������������ ���� �������� ��� ��� ����� � �����. �� ���������� ������ �� ��� ��������� �������������, �� ������ ���������������� � ����������, ����� � ������� ��������� �����. �� ������ ����� ���� ������ � ������� �������� �����. � ���� �� ����������� ����������� ��������� ���� �� ��������, �������� � ���� �������� �����, �� ������������, ������ � ��������������� �������� ��� �����, ����� �������������� �������� �����������, ��� ��� �������� ������ ��� �� ��������� �� ��������. ������, ��� ���� � ��� ������������ ���, ��� � ���� �� ������� ������� ������������ ���������� �������� ��������� ��� ������. ������������ ����������, �����, ��� � ����� �� �������� ���������� �� ����� ����������� ���������, �, ������, ���� ������� �� ������.
����� �����-�� ����� �����, ��� ������� �������� ����� �� ����� �� ����� ������ ������, � ����� � ����� ����������� �������� �������� �����������. �����, ������� ��������� �� ���������� ���� �� ��� ������������ ��������� ������� ��������, � ��� ����� �����, ��� �� �� ���������� ���� ���������� �������� ������, � ������������ �������� ��������, ������� � ���� ������ ��������� ��������� � ��������� ������ �������� � ������� � �����.
������ ��������� �������� � ������� ������ ���������������� � �������� ������� �����, ����� �� ���������� ��������� �� ���. ���� ����, ����� ���� � �������� ����� ���������� �������� ���������� ���: �������� ����, ��������, ������ ���������� �������, ���� �������� ����� �� ���, ���� �� ��������� �� �� ��� ����������� ���� �������� �������. ��������������� ������� ������, ��� ��������, ������ �������� ������ �������, � ������� ����� ����, ���������� ����������� ������������ ������, � ��������� ������� ������������� ������ ������������, � ��� ����� � �������� ����������� ������.
��� ��������� ������ � ��������� �������� ���� �������� ������ ��������� ����� �� �� ��������, � ������� ���, ������� ��������� ��������, ������ ����� �������, �������� � ������������� ��������� ���
���� ����
��������, ��� 1977 ����
��������
��� ���� �������� ���� ������, ����� � ����� �������� ������� ����������, ��� ���� ��-�������.
���� ������ ������!
��������� ��� �� ������. ���� ����� � ��� die Lampe, ���� � ��� der Stuhl. � ��� ���, �� ������� ���� die Komnate, � ���� � der Stohl. ������� �� ���?
���� �� ��� �������� ���� ������� � ����������� ������������� �������� ��������, ��� �� �������, ��� ������� ������� ��� ������� ���������� ���������� �������. (��� �������� ������������ ������, ����������� � ���������� ������� ��������� ������� � ��������� ������ ����������� � �������������� �������.) �������� ����������, �� ����, ��� ����������, ��, ��-��������, ��� � �������� ������, ��� � ���� �� �����-������ ����� �������� ����������� ������.
� �������� �����, ��������, ������������ �� ������. �� ������ ��������� ����� � ����������� �����[1] � �������� �������� � ������ ���� ������������, ������� ����������� ���� �����-������ ����������, ��� ���, ��� �� ������������� ���� �������. � �������, �� ����� ����� � ��������, ���� ������� �������� ��������, ��� ��� � ����������� � ������ ��������� �� ������������ ���������.
� ����� ��� � ��� �������� � ��������� ������ ����������� ������. ���� � ������ ��� �� �������, ��, ������ ����� ���� ������� ������, ���������� ������� �� ��������� ���������. ������������, �� ������ ��������� � �������, �������� ��������� � �� ���������� �������: �Juventus � ventus� ������� � ������, ��������: ������� � �����, �Per angusta ad augusta� (����� ���� ������, ��������: ������ ������� � � �������). ��� ���, ������, �� ����� ��������� ���������� ����� ������� ����� �� ������ � ������? ��������� ��������, ���������� �������� �������� � ���������� ���������� �������� ������, � � � ��������� � �����.
� �������, ����� ���� �������� �� �����������, ������� � ����������� ����� ����� ���� ������� �������������. ���������������� ����� ������� ��� ����������� ������ �������� �����. �� ���������� �� ��������� ����������� ������������ ����� ������ ������� ����� �����������, ��������, ������ ���, ��� �� ����� ��������[2]. ���� ����������, ��������, ������, ��� ������� � ����� ������ ����������� ������ ����� ��-����������. ������� ���� ���������� � � ����, � � ������������������ ������� �� ������, ��� ����� ����� ��� ��������� ���� �������� � � � ����� ������� ������� � ������� � ������ �� ������������� �������� � �������� �� �����: �La toute classe est bienne� (�� ������ ��� � ������� � ����. �����.).
� ������������ � ������� � ���� �� � �����, � � ������ ���� ��� ������. �������� ������, �� � ������ �����, ������������ �����. ����� ��� � ������ ������� � ��������� ����������.
���������� � ��� �������. ��� ����� � ������� ������ ���������� ������-���� �����, ��� ������ ������ ����������, ��� ����������� � ������������������ �� ���� �������� ����������������� ������. ��������� ���������, ��������, � � ������������ �����. ���������� ��������� � ��������� �� �������� �������� ����, �� ���������� ������ ������ �� ������ ��������� � �� ����� ���������� ������ � ������������ �����. �������� ����� �������, ��� ��� ��������� ��� ����� � ����� ������� ������� ������ ������ ��� �������� ������� ���������� ���������� ����� ���� �������� ������������ ���������� � ������ � �������.
������������� ��������� ��������, � � ������ ���� ��� �������� ������, � �������, � �����, ������ ��� ����� ������. � ������ ��������� �����, ��� ��������, � ����������������� ���� ���������� ������������� ������.
�������� ��������, ��������� ������������, ��������, � ������ ������������ ����, ��� ���������� ����� ���� � �� ������� ����� ���� ����� �� ������ ����������� ��������� ��������, �� � ������������ � ��������� ��������.
� � ������� ���� ������ ���������: ������, ��� ���� ���� ������������� ������. ������ ��� ����� ������? ������ � ����� �� ���� ��� �������, �������� ������������ ����� � ������ ���� ������������� � ������, ��� �������� ��� �������. ������� ��������� ��� ���������� ������ ����������. �� ����� ������� ������ ��������: ��� ��� ���� ���� ������ ��������
������ �������� �����, ������� � � ��� ��� ��������� � �������� ������ �� ��������� ������������� �����, � ����������� ��� ���� ��� ������������ ���� ���� ��������� ����������� � ����� � ����� ������.
������� �� ���� ������ ��� ������? ��������� ���� � ���������� ����� � �� ���� ������. ����� �� � ���� ������ �����������, ��� ���� �� ���-������ � ����� �� ��������� � ����������������� ������ ��� �������, ��� � ������ 1933 ���� �� ���������� ������ � ���� ������ ������� � ����� �������� � ���� �� ����, � ��� ������ �� ����������� �����������. ������ ������ ��� �������� ������ ��� ���� �� ������� ���������. ����� ������ � ����� ������������, � ��� ��� ���� ����, ����� ����� � ��������; � ����� ��� ������ ��� ������������ �������. ����� ���� ����� ������� �������� ������ ����� �������, �� ������ ������ � ��������� ������ � �� ������� ������� �Fifty lessons� (�50 ������). �� �������� ��������� ������� � ������, �� ���������� ������� �������, ��� �������� ����������� ���� �� �������� �docendo discimus� (�������, ������ ���� � ���.), �������� ����� �������� ������ ������ �� ���� ������. �����, ��� ��������� ������� ������ ����������� ���� ������������ � ���������������.
� ���������������� �����������, ��� ��� ������� ����� ��� ���������� �� ���������, � ����������� ���������� � ���������. ������� ��� ��������, ��������, �� ��������������� ������, ������ ��� �������� ������ ��� �� ����� � �������� ������ �������� � ������ �������.
��������� ��� � �������� ������, ������� ����� ������������ �������� ���� � ����� ���������, ������������� �������� ������� ��������. � 1941 ���� � ������, ��� ���� ������� ������� ����.
� �� ��������� �����, ������� �����, ��� ����� �� ���, ������ ����������� ����������� ��� �� �������������� ����������. ������ ������� ������, ��������, � ���-�� � ���������������, � ���-�� ������������� ���� ����������� ��������, �� �� ������ ������������ ��� ���� �������� ������� ����� ������������ ��������������. ����� � ������ ���������������� �������� �� ʸ���[3], � ���������� ���������� ������-���������� �������. � ������ �� ��������� ��� �� ���; ��������� � ��������� ���������� � �����. ������� ������������ ����� ��� ������� �� ���� �� �����������: �� ��� ����������� ����, �������� � 1860 ����, � ��������� ����� 96 ��������[4]�
� ������� ���������� � ����� ��������� ������� ������������ �������, �� ���������� � ���� �� ������. �� ������ ��� ������ ������.
������� � ������������[5] � ������� ���������� �������� �� � ����� ��������� ����� ����� ������� ����� ������� �����. ��������� ���������� ��������� ���� ���������� �����. � ����� ������ � ���� �������� � ������ ���� �� �������, ������������ �������� ������� �����. ��� ��� �����-�� ������ ��������������� ����� ������� 1910 ����. ��� ��������� � ��������� �� ���� � ������� ���������� � �������, ��� ��������� �������� ����� � �� ��� ��� ���� �� �� ��������.
����� � ������ ������� � ����� ���������� ������, ��� ��� 1943 ���. ��������� ����� ��������� �������: �������� ������� ������������ � ���������� �������. ����, ����������� � �������������, ����������� ���������� ���� ������. �� ����������� �������������. � ������ ������� ���������� ������������ � � ��������� ������������ �� ������ ������ �������� ��������� �������� �� ����������� �������� ����. �� ��������� �����, ����������� � �������, � ������������ ������ ����� �����. ����� �� � �������� � ���� ������� ������; ���������� ����� ��� ����������� ������������ ����������, ���� ������������ �������� � ������� ���� �������� ������.
� ���, ��� ���� ������ ����������� �� ���� �����, �� �� ����������� � � ����� ������, � � 1943�1944 ����� ��� ����� ������������, � � ���� ���������, ����� ����� ���������� � ������ ��������� ��������� � ��������� ��� ����� ������������ ����������������. � ��� ������ ���� ������ ������������, � �� ��������� ��������, ��� ������ �������� ���� ������. � �� ������, ������ ��������� ������ ��� ������������� ������� ������. ������ ������� � ����������, ��� �������� ����� ��-������ ������ �Mjortvije dusi�, � �� �����-����, ��� � ����������� ���� �� ������, �� ���� ������������.
� ������ ������� 1945 ���� ���� ����������� ��������� ������, � � ��� �� ���� � ������ ���� ��� ���������� �������� �����. ���� ��� �� ������ �������� � ���� ������ ������� � ��������� ���������� ������ � ����������� ��� ������ �����������. ����� � �������� ����� �������� ��������� ��������� �����������, ��� �������, ��� ���������� ������ ������� ������ � ��� �������. 5 ������� 1945 ���� � ��������� �������� ����-������������ ���������� �����.
������� � ����� ������� ����������� ��� �������� �������� ����� ����� ���������������. ���� ���� ������ � ���, ��� � ���� ������� ��-������ � �������� ����� (�, ��������, � ��������), �� ����� ������ �� ��������. ��, ���� � ���������� ��� � ��� �������������, �������, ��� � ���������, �, ������, ������� ��� � ���, ���, ��� ������ � ��������� �� ���������, �������� � ����; ��� ����������� ���� ��� ������������� �� ������� �������� �����������.
� 1946 ���� � ������ � ���������� ���������� ������������ ����������� ��������. ��� ���������, ���� � ���� ����� �����������, ����� ���������� ����� ������ ������ ���� � �����������. � ����������, ������ ���� �����, ������� ����������, ������� � ����������� ����. �������� ���� ����������, �� ������� � ����������. �� ������ ����������� ��� �������� ������, �� � ��������� � ������, ����� ����������� �����������. ������������ ������������ � ������ ����� �� ������ ���� ������ � �������, ���� � ���������.
���� � ��������� ������������ ������� ���� � ������ ����� � ����������. �������� � ������ ���� ���� � ������. �� ����� �������, ��� �����������, ����� ���������, ��� �����������, � ��������� ������ ���������� �������������� � ����������� ������������� ����� ���������, ��� ���������. ���� �������� ����� �������� �� ��� ����� �����������, ��� �� ��������� ������ � ������ ���� �� ������� �. ���������� � ������� ��������� ���������� ����� �����. ������� �������� ��-�������� � ��� �� ����, �� � ���� ����� ���������� ����������� ��������� ���������� ��������� ����������� ������ �� ������ ����������� �����, ������� ������� �� ����������.
���������������� � ������������� ������ � ��������� �������� ��������� ��� ������� ������ �� 1950 ����, ����� ��� ����������� ����� �������� ��� ����� ��������.
������ ������, ��� ������� � ��� ����� ������ ������, ���������� � ���������. ������������� �� ����������� ���� ������ �������� ������ ������� � ��� ������: ����� �� ������������ � ������������ ����� ����� ���������� ��� ������� ���� ������? ��� �������� ����� ������ �������� ������������� ������������� ��������������. ����� � ������������� �������� �������� ����� ��������� ���� ����� �������, ��� ������, ��������, ���� ��������� ����� ������ �������� �����. ��� ��� ���� ��� � ������� ���������, �� ��� �������� �������� ��������� �������� ����� �� �� ����������� ������� � ����������� ���������. ������������ ��������� ��������� � � ��� �� ���� ���� �� ������ �������� ��� �������� �������� �����. �������� �� ��� �� ������, ����������� ����� ������������, � �� ����������� �� ����� ������������ � ������ ����, ��� ������� ������ ����������� �������, ������������� ����� ����� �����������, ����� ������� ��������, ���������� ���� ����� ������.
����� �������� ���� � ������ ������. ��� ���� ����� ���������, ��������� �������� ��� ������ ��� ����� ������, ��� �������� ������� � �� ���� ��������� �� �������� �� � ����������, �� � ����������, �� � ��������� ������. ����������� ��������� � ��� ������������� ���� �����: ��� ��������� ��������� ������������ ������� ��������� ����� ���������� �����.
���� ������ ������� � ��������� ������ ��� �������� �� ������� ��������� ������, ��� � ���� � ��� ������ ����� ����� ��������� � ������, � �� ��������.
������� �� ����� ���� �������. �������� ����� ������ �������� �� ����� ���������������� ������������, ��������������� ���������, � � � �� ����� ��� �������� ��� �������, � ������� ������ ���������� ���������� �������� ����������. ��� ��� �� ��� ��������� �� ��������, � � ���������� �������� ������, ��� �������� ���� ��� ��������� ������.
������� ������, � ��������, � ������� �� ������ ��������������� ��������� � ������� ���������, ��� ���������� �����. �������� ��� �����. ����� �� �������� � ���, ��� � ������ ���-�� ����. � ��� ������������ �������, ��� ���������, ������� ���� ������� � ������, � ����� ������� ���� � ����� �������� ���������� ��������: ����� � ���������� ��������� ���� ����������. ����� ��� ��������� ��������������� ���������, �� � � �� �������� ���� ������, ��� ������� �������� ����� �� ����������� ��������, � ��� ���������� � ������. � ���������, ������������� �������������� �������� �� ������, � � ��� ��� ��� ����� �������� �������� ��������� ������.
�� ������ ����, �������� ��� ������������ ��������-������� ��������, ���������� � ��������� ����������, � �������� ��������� �������, ����� ������� ����� �������� � ������� ������ �����, ���� � ���������� ����� ��� ��������, ��� ����. � ������� �� ��������, � ����� �������, � ���������� � ��������������� ����������� ������� ���������� �����������. ���� ��� ������ ������, ����� � �������� ����������. ����������� �������: ����������� ���� �����, ������������!�
����� ��� ���������� �������������� �������� �����, � ����� ����� �������, ��������� �����������, ��� � ������ �������� ���� ����� ��������� ��������� � ��������� �� ����� ���� � ��������. ��� ������ �� ����� � ��������������� ������, ������� �� ����� ������ ���������� ���� ���� �������� �� �������� ������, � ������: ������� �� ������� ����� �������, ��� ��������� �������������� ������. �� ���� ������� (�����������, ����������� � ��� ������������������) � ������� ���������.
������������, �� ���������� ����, � ������� � ������������ ������, ������� �������� ������� �� ���� ���� �����-������ ������, � � �� ���� ��-������� �� ��������.
����� ����� �� �� ���������� �� ����� ������� ���� � �� ���� ��� ������������������? � �������� ��.
�������� ��� �������� ������ ���� ���������� ���, ��� ������ �� �����.
��� �������� ������� ��� � ����� ��������������, ��� �� ��� ������� ����� ���� ��� ������� � ������.
�� ��� ���� � � � ��������� ������������ ���������, ��� ����� ��� �������� ������������ � ����������� � ���� �� ������ ���������� �� ���������� ������, ������� ��� �������� ���������. � � 1956 ���� � ����� ������ ��� ���, ��� ������� ������ ������ �� ������ ���������� ����� ����� �������� ������ ��������� ������. ������� ������ ����� ����, �������, ������ �� ��������, � � ��������� � �� ���� ��� ��� � ������ ����������� � �� ��������. ������������ ������� ���� ����� � �������� � ������ ����� ���� �����.
� 1954 ���� ��� ������� ������������� ����������� ������� �� �������. � ���� � ��� ��� � ���������, ����� �������, ���� ���, � �� ���� �� ����������� ���, ��� ��������������, �������, ��� ���� ����������� ������� ������ (���������� ���������. � ����. �����.) � ������������. � ��� ����������� ������ ����� ����� ��������� �����-���������� �, ��������� ����� ��� ��������� ��������, ��������� �� ������ ������� ��������� � ���������. ���������� ����� ������� ������� � �������� �� ����� �����. �� ������������� ��������� ������ ����� ������ � ����� ���������, ���, ����� � ��������� �����, ��� ��������� ������������� �� ���������. ����� ����� �������� � ���������� ��������� � ���������� ������ ����� ��� ��������, �� ��� � ���������� ���� �������. ����� ����, � ����������� ������������ � ����? �� ������� ������ ������������ � ������� �� ������� ��������� ������. �� ��� ������������ �����, � ��������, ��� � ���������� � ���� �������� ���������� ������ ����� ���� �� ������ � ��� ����������. � ��� �� ������ ���� �������� � ��� 30 ������� ����� �������� ��������� ���� �� �� ������������� ����� ���������.
��� ������ ������������ ����� ����� ��������� �����������. � ������ ��������� ����� ���� �������������� ������� � ʸ��� ������� ���������� ���������� �������� �� ������, ��������������� ������� ����� �����. �������� �� �������������� ������� � �������, � ��������� ���� �������� ��������, ������ ����, ����� �������� ����. ��������, ������ ��� ����������� ����� � ��������� �� ���������� ����� �����������, ��� ��� ������������� ������ ��������.
��� ����� � ��������� ������ ����� ����� ������� �������������. ������� � �� ���� �� ������ �������� ������������ ����� �, �������, ������ ���������, ��� ��� ������ ��������������� ��������� �� ��������� ���������� ���������� ������������� ����������� �Gentlemen prefer blondes� (������������ ������������ ���������). ������ �����, � ��������� ���� �� �������� �������� �������� �����, ����� �� � ������ �� ������ �������� �������������� �������.
��� �������� ��� ������ ����������������� �� ��������: ���� �������� ���������� ������� ������� � �����������. � �������� ������� ����, ��-�����, ����� ���������� ��������� � ��� ������ ����� � ���������� ������. ����� � ������ ������, ��� ��� ������ ����������� � �������� ����������� ����������� ���� ��������� ��������, ��� ���� �� ��������������� ��������� �������, �� ������� �� � ���������� �� ����� �� ����������� � �������� ��������. ����������, � ����������� �, ����� ������ ���������� �����������, �������������, ��� ���� �� �� ������������� ��� ���� �������� ������ ������. ���, ������ ������� ����, ��� ������� ��������� ����� ������� ���� � ���������, �������� �������� �������� � ���� ����� ��� ���������.
��� ����� ����?
��������, ��� ������������ � ���� �����, � ������� ������� ������� ��������� ������� � � ����, ��������� ����� �� ���������� ���� ���������������.
��� ����� ����� ������� �������� � ������ ������ �������� �������, �������� �����, � ������� � � �����. ������ ������ � ������� ������ ����, ������� � �������, ������� � �������� ���� �������� ��� �� �����. ������� ��� ����� ����� ��������� ������� ���� � ������ ���������. ��� �������� ���� � ��������, ������� � ����� ��������������� �� ����� ����������� ������ � ��������. ��� ����� � ��� ����������� ����������. � ���� �� � ����� �������, �� ��������� ����� ��������, ������ �������� ��� ���������� � ������� ������ ��� ������ ����� (����� ����)[6]. ������������ ������ ��������������� �� �������� ������ ����������� ��� ����������. ��� ���������� �������������� ���������, ���������� � �������, ������� ��������������� ����� ������ � ��������� �����. ���, � ���������, ������� ��� ����������� ������� ��������, ������� ������ ����� ����, �������� ��� �������, ������� ������������ ������� ��� ���������� ���, ��� ������ ���������� ��� ���-������. � ���������� �����, ��������� ��� ��������, ������� ����� ��� � ������ ����� �������: ��������� ���������� linguist (��������). ��� ��� ����� �philologist� (�������) � �linguist� � �������� ����� �� �������, ���, ������, ����� ����������� � ���������, �� �� ��������� ������� � �� ������������ ������ ����� � �������� �� ������������ ��� �����, ������� �������� ����������� ������� � ����� ������������ ����� ��� ��� �������������� ����� ���������. � ���� ������ ������ ��������� � ����� ������������ �� ����, ������ ��� ����������� ���������� ����� �������������, �� ��� ������, ��������� ��������������� ������ �������� ��� ���������� �������� ��������� �������, � �� � ���������� ��������, �������� �������� ��� �� ������� � ������.
� ����� ����� ����� ������ ��������� (��������� ��� ������������ ���� ������ �� ��� ���, ���� ���-������ �� ������ ������� ��� ��������� ������� �������). ��� ���� �������� � ������������ ���������� � ��������� ������ � ������������ �����. ���� � ���������� �� ��� �� ����� ��������� � ������� ������, �� ������ �� ���� ��������. ��-������, ������ ��� ��������� � ��� ������� � ��������� �������, ������� ������������, �������� ���������� � ������������� ��������� ��� �������� �������. ��-������, ������ ��� ����� ����� ������� ����������� �������� ���� ���� � ���������� ����� � ����������� �������� ������������ �����. ������� � ���-��� �������� ����������� ���� ��������� ���� ���������, � ����� �������, ������������� � ���������� ��������� ��� ����������, � � ������ �������, ��������� � ���������� �������������.
����� �� ������� �����?
������ �� ����� �������?
����� ��� �� �������?
����, ������ �� ����� ������� ��� �������� �������. ������ �� �������, ������ ��� �� ���� ����� ����� ��������.
�� ������� ����� ������, ��� ���� � ������������, ��� ������������ ������� ���� �����.
���� ���-�� ����� ������ �� ������� ������ ��������, �� ������ ������, ��� �������, ���������� �� ���������, ������������ � ��� ��������, ������� ����, ��������, �������� ��� ������. �����-�������� �� ������ ���� �� ��� ���, ���� �������� ����� ������������ �������� ������ ������� � �� �������� ����������� � ���������������. �� ������ ������ ����� ������������� ������� � � ��������, ���� �� ������� ��������� ���� ������������ ������ �� ��������, �� ��� ����� �������� � ��������� ��������������� ��� ���������. �������� ������������ ������ ������������ �����, ��-�����, ������ � ������.
���� ������ ���� ����� ������ ����� ���� �������� ���� �� ������������ � �������������� ����� ������ ������������. � ����, ������� � �������� �� ������������ �������, ����� ����� ������� � �����, ��-�� ����������� ����������� ����� �� ������ ������ ����� � ��������, �����, ��� ��� �� �����, ��� ������ ������ �� ����� ��������.
�� ������ ������� ������� � ������ �� ������� �����?� � �������� ��������� ������ � �����������, � ����������. ����-�������� ��������� ������, ��� ��������� ��� ����� � ��� ������ ������ ����� ������� ���� ��������� ����������� ������������� �����������. � ��������� ������, ����������� ������������� �����, � ������ ������ ������ ������, ��� ���� ������������ ������� ������ � �� ������ ���������� ��.
�� ������ ������������ �������. ���� � ��� ������. �������� ��� � �������������. ������� ���� �� ����� ������ �������, ���������, ����������� � ���������� � �������, �����������, ��������� ���������� � �����. ���������� ����� ��������� ����������� ���� ����� ����������� ����� �������, � ������������� ��� �����, �� ���� ��� ������������� �����-�� ����� ��� ��������� ������, �� ������ ������.
�� ���� ������ ������ � ������� ������� ��������� �������� �������. ��������� ������� ������� �� ���� �������� �������, ������� � �����. ����� �������� ������ �� ������� �������� �� ����� ��������.
��������, � ������� ����, � �� ��� ����� ���������, ���� �� �������� � ������ ������� �������.
��� ����� �����������? � �������� �������. � �� ����� ������, ������� � �����, ��� �� �����. ��� ������ ���, ������� ���������.
� ��������� ������� ��� �������� � ������ ������ ���, ����� � �����, ��� ���-�� ����� �������� ������ ������ ��������.
������ ������, ��� � ������, �������� ������ � ��� ������, ���� ����� ����� ������. ���� �� ������������ ������� ��� ������, �� ��� ������ �� �������� ���, ��� � ������, ��������� ��� �������.
� ������ ����� ���� ������ ������� ���������, � ������� ����� ������ ����� �������� ���� ������ ���, ��� ���� �� ��� ������, ��� ������� ����� �������� �������� � �����, ���������� ���� ����������, ������� � �������. ����, ��� ����� ���������� � ��� ������ ���������, ����� ���������� �� ������ �� ������ ��� ����� ���� ����� ��������� �����������: ��� �������, ��� ���������� �������� ������� �����-�����-������������ � �������, ����� ���� �������� ���� � �����, �� ��������� ������ ����� ��� ���������� ������� ������� ���������.
� ��� �� ��������� �������. ���������� ���� ���� �������� ��� ����������� ������, ��� �������������� ��� ����� ���� ����������� �� ������. � ��������� ����� �������� ������� � ���� �����������. ����, ��� � �����������, ����� ��� ����� ������, � �� ������ ����� ������� �������� ���������� ��� ����, ��� �����. ���� ����� ��������� � ���� ���������, �� �������, �� ����� ����� �� ����������� ������, � �������� �������� �����������, ��������������� ���� �������� ���������������� �����������. �� ������� ����� ��� � ������, ��� ������� ���� ��������� � �������.
�� ������ ������ (������ ��� ������� �����?�) �������� � �������� ����� � ������� ��������, �������, ������ ����� �������, ��������������� ��� � ���, ��� ��� �������� �������. �������� � ��� ������, ��� �� ��� ����� �� ���� ��������, ����� ����� �������� ����������� ����������� ������������� (0�6 ���), ����� ������ ������� �� �������� ��� �������� ������ ����� (����������� � � ��������� �����); �� ����� ����� � �� ���� �������� (6�12 ���), ����� ������ ������� ��� ���������, �� ���� ��� �� ����������� � ������ �� ����, �� ���� �� ����������� � ���������� ������� �� ��� ������� �������.
������, � ����� � �������� ������ ��� ������� �����?� ���� ���� �� �������� ������ ������������ ������� �������. �� ������ ��� ������������, ������ ��� ������� �������� ���.
�� ���������, ��� ��� ��� ������ ������ � ��� � �������������� ������ ������ ������. ������������, ��� ��� �����, ��� ���� ������� � �������������� �� ��������� � ����� ����� ���������. ������� ��������� �������, ����������� �� ����� �� ����������� �� ���������� � ������� ������������:
������������� ����������� ������������ ����� � ���, ��� � ������� �������� ����������� � ���������� ����������� ������. ������ � ��� ������������ ����������, ��� � ��������� ���� �������� ����������� ������, ��������, � ����������� (�� ��������� � ��������), �� ����������, ����������� �� ����� ���������� ������, ��������� � ��� �� ����, ��� � � ��������.
� ��� ����� �������� ������ ���������: ���� ������ �������� ������ ������� ���������, ��� ������� �������� ��� ����.
��� ���� ������� ���������� � �����, � ����� � � �����, � ������ ����� ����� � �������� ���������, ������������. ������, ����� ������� ������������ ������� ���������� ����� �� �����������, ����� ������ ����� �����, ������� ��������������������� � ������� ������, ������ ��� �����������, ������������� � ���� �� ��������, ���� ����� ��������, ��������, ������ ��� ������ ������ �������� ����������� ������.
����� ���� �������?
����� ����� �����!
���� ������ ���������� ���������, �� ��������������, ���������� ��������� ���������, ������� �� �������������� ����������� �����, � ������ � �� ������ ����� ����� � ���������, ����������� ����� � ���������� �����⻅
�� ������, ������� ������ ���������� ������ � ����, ����� �������� ����������. ���� ���������� �������� ����� ���� ������������, ������, � ���� ������, ��, ��� � � �������, ����� ��������� ������� ��������� ��������� ���������� ��������. �� ������������ � ������������ ���� ��������� ����� ����������� � �������������� �����; ����� ���������� ������� �� �������� ������� �������, � ����� � ��-������� � �������������� ������������� ��� ������� ������������, � ����������� � ��� ������� ������������.
� ������� ������ ���� ����� ���������� ��� ���������� �������� �����. ��������� ��������� ��� ��� �� ��������� ��������� ������, ����� ��������� �����. ������� ��� ��������� �� ������� �� ���������. ���� ������ � � �������, �������������� �� ������� �� �����. ������������� ���� � ������������ ������� ������.
�� ������������� ������ �������� ���� ������ ����������� ��� ��������� �����������, ��������� ������. ���������������� ������ �� ���������� ��������, �� ������ ������ �� ����, � ���� ��� �������� �������� ������������� ���������� �� �������, ����, ��� ���� ���������, �� ���� ����, �� ��������� �� ����� ������. ������ ������� � ������ ����� ����� �� �� ����� ��������, � ������, ��� ��, �������������� ������ ������, �� ���� ����� �������� ���������, ��� ������� �� ������ �����������. �Hic ego barbarus sum, quia non intelligor nulli� (������� ����� �, ������ ��� ����� �� �������� ���� ����), � ������� ����, ���������� ����������� ��������� ���� � ����� ���������.
���������-�� ��� ���������� �����, �� ��� ������ �� � ���� �����, ��-�����, ������ ��� �� ������� ���� ������. ����, ����� ������ ���������� ������������ ����� ������������� ������ ������ �����, ������� ������ ��������� �������� �� ���������� ������� � ���������� �� �� ������ ����� ������� ���������� ��� ������.
��� ������� �����?
�����, ���, ��������, ����� �������� � ����� �������������� ����, ��������������� ������ ���������, ������, ���������� ������ � ��� �������� ������������
��, ����� �������, ����� ��� �� �����������! ��� ������, ��� ��������, ��� ��������, � ��� �� ������ ����� ��� �����, ��� �������, �������� ��� �����������.
�������, ��������, ��� ����� ������� � ������ ����� �������� � ����������� ����� ����� ���� �� ���������� ������.
��� ��� ����� ���������, �� ���� ������� ������������ ����.
�����, �������� � ��������� ��������� ������ ���, ��� � ����� ��� � ������, ����� 4-5 ��� ���������� ������, ���������������� ����� �����������.
���� ����� �������, ������������ ������ �������� ����� � ��������� ����� ������ ���� ���������. ���� ����������� � �� �� ��� �� ����� �� ������� �� �� ��������, �� ���������. ��� �� �������� ������ ����������, ��� ����������� �� 25 ��� � �������� � 10 ������ ������, �� ������� � ���� ��������, � � 6 ������ � ���������� ����������� ���������� � ������������ �������������� �����������.
���� �� ��� ���� ������ � ������ ����������� ��������� ������, ��� �� ������������ ��������� 10 ���. ����� ������ ������ ��������� ���� ������ ���������� � ����� ��������, ��� ��������� � ��������. (����� �������� � ��������� � ������� �� ������, ��� ��� ��� ����� ����� ������, � ������, ��� �������� ������ ���. � ������ ������ �� ��������� ������ ������� ����� �������� ����� ��������.)
���������� ������, ��������!� ��� ����������� ������ � ������ ������ � �� �����. �� �����, ������ ��� ��� �� ����������. � ���� � ���-���� ���� ���������� � ����� �����, �� ����� ��� ������������� ������, ��� ����� ��� �� �������� ���� ����� ������� �� ���� ��� ���� ������, � ������ ������������ ���������� �������. ������� �� ������� �� � �� ��� �����, ���� �� �����, ��� ��� ��������� � �������� ������ ����� ������ � ������ �������������� ��������. ���� ��� ������ ������, ��� ������� ��������: �� ����� ���� ����� ����� ������, ��� ��������� � ������, ��� ���� ����������� �� ���� ������ �������� �� ���������, � �������.
���� ��������, ���� ������� ���������, � ������������� ������� ������� ������������ ������ ������ ����� ���������. ��� ����� �������� �� � ���. �������� ��, � ����, � ����� ���������������� ��������� � � ������� �����. ������ ����� ������, � ������ �� ������ ������� ������� �������� ������ ����� ��������� � �������� ������������� ���, ���� ������� ���� �� �������������.
� ���� �������� � � ���� �� �������� ��� �����
����� ��� �������� � ��������������� �� ����� ���� ���� �������� � � �������� ���������.
��������������� � ��� ����� ����������� ���� � ����. ������ ���, ����� �������������� ������, � ������� ����������� ���� ����� ����������� ������������, �������� ��������, � �������� �������, ������, 0,66 �������, 0,032 ���������� � 0,046 ����������.
��� � ������ ����� ����� ������� ����� ����� ������� ��������. ������ ����� ��� ���������������� �������� �� ����������� ��� �������.
��� ������� � ����� 16 � 96 ������. ��� ������� ����� ������������� � �������, ��������, ������ ����, �������, �����������, ������� ���������. ��� �������������� ������������� ��� � � ���� �� ����� ���� ������� ����� ��� ������� ���� ���������� �������.
���� ���-�� ����� ��������� �������� ����� �������������� ���������� �����, �� ��������� ��������� � ���� ����� ���� ����� ������ ��������, �, �������������, �� ���������� � ������ ���� ����� �� ������. ���� �� ���-�� �� � ��������� ������������ ��� ����� � ���-������� � ����, �� ������������ �������� (�������, � ������� ���� ��������) ��������� ���������� �� �� ���������. ��� ��� ��� ������� ������ � �������������� �������� ��������� �� ������.
���������� ����� ��������� ������������������ �� ��������� � ����� ��������, ��������� �� ������� ������������ ������� �������� �����, � ��������� �������� ������������ ��� ������, ������� ��������� �������, ��������� � ����������� ��������.
���� ��������, ��� ����� ������� ������ �������, ��-�����, � ���� �����, � ������� �� �����. ���� ����� �������� ������ �������� ����������� ��������������� �����.
� �� ���� ��������� � ������� ����������� � ��������������� �����������. � ���� ���� ����� ��� ��������� ������ ��������. ��������� ��� ��������� ��������������� ����� �� ���� ���������� � ����� ��� ��������: �� ������ ����� �� �������� ���� �������� ����� ������ ��������, ������� ��������������� ���������� ������������ ������ �����.
� ������� ������ ������� �������� ����� � ������� � ������� ���� �� ����� ���, � ����� ��� �� ������, ���, ��� ����� �������� ��������-������� ���� ���������, ������ ������� ��������� ����� ������������, ������� �� ���������� ������� ���� ������� ������养. ���, �� �������. � �������� ������ ������ ���� ������, ��� ������ � ����� �������� ���� ���� ��������� ��������� ������� ���� ������ ������.
�������, ���������� ������� ������ ��������������� �������, ������� ���� ������� ���� �� ������, �������� �� ����� ������� ���������� ������ � ���������� �� ����� �������� �����:
- Graecia capta ferum cepit captorem et artes
- Intulit agristi Latio� (Horatius)
- ������, ������ � ����, ����������� ����� �������,
- � ����� ������� ����� ����������
���������� ������� � ��������� ���������� �� ������� �������� �������. � ��� �� �������� ��� ������� ������, ������� ��������� ��� �����. �� ��������, ��������� ������������ ������, ������� ����������� ���������� � ���� ������, ������ � � �� � �������� ����� �� ���� � ��������� ��������, ������� ���������� ������� ��������.
������ ������ �������������� ����� ���� ����������. ����� �������� ��� ����� ���� ���� �� ��� ���, ���� �� ��� ����� ���� ���-�� ���������. ��� ������ ������� �����, �adolescens romanus� � ������� �������� � ������� �����, ������� �������� �������, ��� ������� ���������� ����� ����� �� ����������� � �instrumentum vocale�, ��������� ������, ��������� ��� ������ ������� �������� �����.
� �������� ������� ����������� ��������� ���� � ���� ������� �������� ��� �� ����� ����������� �������������� ����������, ��� ���������. � � ���������� ����� ������ ������ ����� ��������� �������������� � ������ �����, ���, ��� ��-��������� ���������� ���� �status-symbol�. ��� ������ ����������� ����������, ������ ������ ���� ������������ ��� ���������� � ���������� ���� ���������� �����, �������� � �������, � ������� �� ���� ���������� �����������. �������, ������� ��-������ � ��-��������, ���� ���������, � �������� ������ ���� ����������� ������ ��������� ����������� ������. � �������, ��� �� �������� �������� ���� ������ ���� ����������� ������, ����� ��������� ����������� ��� ������, ��� � ������ ������� ������. ���� ������������������ ������ � ������� ������� ������� �� ����, ����� �� ����� ������������ ����� ����� �� ������, ��� �� �������� ��� ����� ����� ��������, ��� ������ ���� �� �����. ����, ����� �������, ��� �������������� ��������, ����������� ������� ���� ������, ������������ � ����� ��������, ��� ������ ���� ������������ ������. ��������� ���, ������� ��������� ����������, � ����� �������, ����������� �� ����������� ����������, � � ������ � ������������ �� ���� ���, ��� �� ������, �� ���������� �� ����. ������� ����� ��� ����� � ��������. ������� ������������ � ��� ���� ��������� �� �������� ���� ���� ������. �������� ���, ���������� �� �������� �������� ������ � ���������������, ����� ���� ������� � ����������� ��������� �������� ����������, � ������� ���������� � ���������� �public-school�, ���������� �������� � ������. ����� ����, �� �������� ����� �disciplina� (����������) ����� ��� ��������: ������� ������� � ������������� ����� ���������?..
��� ����, ��� ������������� ��������� ��-���������� ��������� �������� ����������� ������ ���� ��� ������� �����, ��������� �� ������ ����� � ����� ������ ������������. � ������������ ����� ��������, ����� ������������ �� ��� �������.
������ � ��������� ���� �������������� �������� �������. �� ����� ���� � ���� � ���, ����� �������� ���� �������������, ��� �������� ���� ������ ������������ � ������������ ������, ������� ��� � ����� � ��� �����, ������ ���������� ���������� ������ ��������� ������� ����� ��� ����������. �� ����� ���� � ���� � ���, ��� �� ������ ��� ����������� ������������ � ���� ����������.
� ��� ����� �����������, ��� �������� ������ ���������� ��������� �� ������ ���� �������� ������������, ��� ����� ��� ������ �������, ������ �� ����� ���, �� ���� ���� �������� �� �� ���������, �� �� ������������� �����. ��������� ��� ��������, �������� ������������ � ������� (������������) ������ �� ������ � �� ����������� ����. � ������, ��������, ��������� ��� ������ ����� �������� � ��������� ������ ��� ������ � ��������, � � ������ ������ � �������. �������, ������ ����� � ������� ����� ��������� �� ������������� ������ ������������ ����������� ������ ������ ������. ������������� ��������� ����������� ������, ����� ���� �� ����������� ������ ������� ����� �� �������� ��������� ������ � ��� ����� ������ ������ ��������� � ����� ��� ������ ���������.
��������� � ��������� ������ ����� ������������ � ���������� ������ ����� ������, ��� �������������� ������ ���� �������������� ��������! ������, ������� ���� �� ����� ����� ������� � ������������ ������, ����� ��������� � ������������ (��� ���������� �spelling�), ������� � �������� ����-���� ������� � �������������. �Ocean�, �������� ��� �����, �theatre�, �������� �������� ��� �������, ����� ���������� ����� ��������, ���� ������������ �� ���� ��������� �� ������ � ���������� �oceanum� (�okeanos�) �theatrum� (�theatron�).
� �� �����������, � ������� ��� ���� ����, �� ���� �������������� �� �������� �������� ��������, ������������ ����� ����������� ����� (������ ��������) ��������� ������, ������ �������������� ��������������� �������, � ��������� ������� � ��������� ���������� ����������� � ��������� �� �������. � ����� �������� �������� ��������� ����� � ������� � ����� ����������� ������ ��������� ������, ��� �����������, ����������� �������������� ���������� ������ � ��������� ����������������, ��������� ��������������.
�������� ��������� ���� ��������� ��������. ������ ����� �����; �������� ������� � �������, ������� �� ��������. �������� ��������� ��������� ����� ���� �������� ������ � �������� �����, �����������, ������������ ������. ����� ������� ��� �������� ����� ������������ ������� ��������� ����������� ������, � �� ����� �������� ������� ������, � ����� � �������������� ��� �������������.
���� ������ ������� ����������� � ���, ��� ����� ����� ��������� (��������) � ��� ����������� ��������� ��������������� ��� ���������� ������� �����.
����� ����� ������ ������� ������� ������������ �������� ��������������� � �������� ����� ��������� ������� ������, �� ��������� �������� � ���� ��������, ��������� ������������� �������: ���������� ������������� ������� �������, � ������� �� ���� � ������: �������ꔻ.
���� ��� ���������� ���������������� ����� ����� � ����� �������, ������������ ���������������� � ������������ ������������ ������. ����� ���� ������ ������� ������������ ������ �� ���������� ���������� �����������, ��� ����� ���������������. ����� ���������� ���������� � ���� �������� ������.
������� ���� ������ �������� �������� ����������� ������ � �������� �������� ������ ��� � �� ������� ������������ ������������������� ������ ������ ������� � ����� ���, ��������, � ����� �������. ������ � ��� ������ ������������ ���� ���������� ������ � ������ ������� � ������� �������������� (���� � ������� � ����������� �������� �� ����� ����-���� �������). ������� ���� ����� ������������ �������� (���� ��� ��� �� �����-���� ����������� ����) ��������� � ��������, ��������������� �� ���������� ����� �������� ����������.
�������������� ������, �������� ����������, ������������� �� ������ ���� �� �����������, ��� ��������, ������������ ��������, ������� �����, ����� �����-������ ��� ��������, ������, ��������� ����� �������� ����� ������� ���������, ��� ����������, � ������� �������. ����������� ���������� ����� ��� ����� ��������� �������� ������ ������� ������ � ����� �� ������������� �����, � �� ���� � ������, ���� �������� ���� ������ � �������, � ���� ���������� ����������� ���������� ������. � ������� �����������, �����, ������������� � ���������� (������� � ����� ������ �������� �����, ���� ��������, ����� �����������) �������� ������� ��������� ������ � ����� ��������� ���������. ������� ���� ���������� ��������������� �������� � ��������� �� ����������� ���� �� ������ ������������ �����, �� � �������� ��������� �� ��������� �������� �������. � ����, ���� ����������, ����� ������������ ������ �� ���� ������ �������������� ����� ���������. ��-������, �������� ��� ���������� ���� ���������� ������� �� ����������� ������, �������, ������� �������� �������� ������; �, ��-������, ������� ��� ���� �������������, ��� � ���������� ��������� ������ ��������� ������� ��� �������� ���������� ���������.
����� ��� �������� ��� ���� ���������, ������� � ���� ������� ����� ���������� � ����������� ������ �����, ��� ��, ��� ��� ����� � ������ ����� ����� �������� �������. ����� ����� ������� ����, ���������� ������������� ������.
�� ��� ��� ������ ����������� ������ ���������� ����� ������ �����������, � ���������� �������� ������� ��������, ��� ������ �������� ������� ��������������� �������� �����. ����� �������, �������� ������ ��������� �� ������� � ���������� ����������� ������, ������� �������������� ��� ������� ����������� � �����: ��������� ���� �������� �� ������������ ���� ��������.
��� ��� ��, ��� ������� � ������� ����� ����� ������ ������� �����, ����������� � �������� ����������� ������ �� �������� � ���������� �����; ����� ���� �� ��������� �� ������� ����� ������������� �����, ���������� ������� ��������� �� ����������� �������. ����� � ���� ����������� ��� ����� ����������� � �����������. ��������������� � ���������� ������ ������ ���� ��� �� �������� ����������� ���������������� ����������, ������������, ������ ����� ����� �����, ��� ���������� �� ����� ������� ������������, ����������� �� ����. � ���������� ����� �� ����������� � ����� ������������ ������ � �� ������ ������������ ���������� ���; ������ �������� � ����������������, ��������� ������������ � ���������� � ���������� ����� �������� � ����� ��������������� ������� ��� ����� ����� ������� �������� ������ �����. �� ��������� ����� � ������ �������� ������� ���������� � ��� �������� �������.
���, ��� ���������� �� ��������� �� ���� �� �� ��� ��� �� �����������, � �� ��� �� ��������, ���� �� ����� ������ �� ������� �����, � �������� ���, ���������� �������� ������, ��� ��������� ����� ������������ �������� � ��� �������� ����������� ������.
������� � �� ������� ��� �������������� ���� ����� ��������� � ���-���� �����������. �� ������� �� ������� ���� ���������� �� ������ ����������� �����, �� � �����������: ����� �����������, ��� ���������� ��������������� ������ �������� ��������� �� �������� ��������, ����������� ��� �������� ����� � ��������� � ��������� �����������. ������ ����� ������� ��������� ������� � ����� ����������� ������ ������ ������� ��������� �� ������ ������, ��� ������� ������������.
���� ������ ������������� �������, ������������� � ������ �� ����������������� �����, ������� ����� ������ ������������ ������������� ����� ������������� �������� � ��� ���� ������������� ��������, ��� ������� ������������ � ������������.
�� ���������������� ������, ����������� �� ���������������� ��������� ����� � ������, ����� �����, � �������� ����� ���� �������� ������������ ����������. ������� ������������� ����� ������ �������� ������ ������������� �������� ���������. � ����� ����� ��� ��� �����������, ��� ���������� ��� �������� ����� � ������� ����� �� �����������, ��� ����� � �������� ������ ��� ������� � ��������� ���������� ����������� ��������. �������, ��� ���������� ������ ������� ������, ��� �������� ����� ������. �Repetitio est mater studiorum� (����������� � ���� �������), � �������� ��� ���� ������ �������.
������������� ������ ������ ���� ����� ���� �� ����� ��� ��������� ����� �� ������������ ������������, �� ����������� � ��� ����� ������� ���� ������� ������. � ������ XIX ���� �������� �������������� ������ ���� ���������, � � ���� ��� �������� ����������, ��� ������������ �������� ���������������� ����� ����� �� ��������, �� �������� �� ������������. ����, ��� �������, ������� �� ��� ���� �������� ������. �� ���� �������� ������������ ��� ���������� ������������ (������������) �����. �� ��������, ��� �� ������� � ����������� ������, ��� �������� � �������� �����. ����������� �������� ����� ������������� ������������ ���������� �������, ����������� ����������� ��� ������-���� ��������� �� ������������� ������������. ������� � �������� ����, ��������� ����������� �� ����������� ����� ������������. ������������ ����� ������ ����������� ����� ��� ���������� �������������� �� ������ ���������� �� ����� ����������, ������� ��������� ������� ����������������� ������������� ������������� �������� ���������.
�����-������ �������� ������� � ���, ��������, �� ����������� ������������ ��������������� � ���������������� � ����� �������, �������, ��� ������� ��� ��������������� ���������� ������ ����� ����������� �� � ��������������� �������� ����. �� ����� � ��-�������, ��� ��������� ����������� ������ ���������� ������, �������� ������������� ��� �������� �� ����������� ���������� ��������: �le parc, le champs, le jardin est grand� (����, ����, ��� � �������), ��: �la maison, la salle, la chambre est grande� (���, ���, ������� � �������), � � ��� ������������ ������ ������������ ������������ � ������ ���� �������� ���������� ����� ������������.
������ �������� ������ ���������� ������������ ���� ��������� ������������� ������, ��� ���������� ������������ ������������. � ���������� �� ���� ������ ���� �� ��������, ������� �������� ����������� ��������, �� ������� ���������� �� ������ ����������.
����� �� ���������� ���������-���������������� ���������� ����� �������������� ���������� �������. � ����� ������ � �� ��������� ����� �������� � ���, ��� ������ ������ ������������ ��������� ��� ���������� �������� ��� ��� ������� ������� �������, ������� ��������� ���������� ���� ��-�� ���������� ������������ � ���������������� ������� ������. �� ������������ �� ������ ����� ���������, ��� �� �������; ������������ ����������� ��������� �� ���������� ����������� �������, ��� �� �����������, ���������� �������� ������� ����������� �������� ������������. ������������� ����������� ����� ������������ ����������. ��-�����, ���� �������� � ����� � ����� �����������! � ������ ������������.
� ���-����, ��� ���� ��� ������������, � ������� ���� ���������, ������������� �� ������, ������ �� �������������� ������������� ��������� ��������������� ����, ����� � �����������, ������� ��������, ��� ��� ���������� �������, ������ �������� ������ ����������� ������, ����� ����� ������� ��� ��� ��� �������� ����������� ������. ����� �������� ������ �������� ���� � � ��� ���������� ������������ ����� � ����� � � ������ ������� ����������� ������������ �������� � ��������������� ����� ������ ������� ��������.
������ �����, ����������, ������������� ��������� ��� ������� ������ � ��������� ���� ����� ���������� ���������, � ���������� ��������� ����������� ������. ����� ������������ ���������� � ��������� ����������� � ������ � ���������� ��������������� �����.
������ ���������� ����� ������ �� ����� ���� ������� ����������, � ���� � ��������� �������������, �� ��� ������������� ���, ��� ����������� �� ��� �� ������������. � ��� ��� �������, ��� ��������������� �������� �� ����������� ���� ������� �������� �����.
����������� ���������, �������� ������� ��������������� �����, ��� �� �������� �� ���� ������, �� ������ �� � ���, ���� ��� ����� ��������� ������ �����, � ��������� ���� �������� �����!
���� ���� ����������� ���� ��������� ���������, ��� ������� ������ ��������������� �������� ������������� � ������ ���������� � � ������� ������� ������� ���� ������� ��������, �� � ����� �� �� ������� ���� ����� ����������� ��������� ��� ��������� �������� ���.
����� ����� �������� ������ � �����, ������ ��������� ���� ������������ ��������� ���, ���� �� �����. ����� �������� �������� ���������� ��� ��������, ������, ���������� � ����������: � ����� ���� � ����������, � �� ���� ������ ���� ���� ������. �� ���� � ���������� ����� � ������, � ����� ������ ��� � ����������� ����� ������ � ����������� ��������, �� �������� ������ ����� ������� ������ ����������, ������� ������ �� � ���� ����� ����� ��������. �� �������� ����� � �� ��� ���������� ����������� ���� �� ����� ����. ��� ���� � �������, ������������� ���� �� ������. ���������� �� ���, ������������ � ������� ������ ������� ������� ���� � ������ ���� �� ������ ���������. �� �� ��������! ����������� �� ������� �� ���� ������ � ������� �������� �� ����� �������� ����������. ������ �������, ��� �������� ������ ������� ����������� ���� ���, ��� � ���� ����� �� �������� ������ ����. ����� ����������� � ������ ������������. ��������� �������� ������ � ��������� �������� �������������� ��� �� ����������, ��� � ����� � ������� �������� ��� ��������� � ������� �����.
����� �� ����������� ������������ ������� �������� ��, ��� �� ��� ����� �� ������ ��������. ��������� ����� �infans�, ���������� �� ������ ����������� �����, � � ����� ���������� ������� ������������� (������������, ��������������), � ����� ���������: ��������� ���� ������ � ����� ��������� ���������� ������� � in-fans (��-���������).
� ����� ������� �������� �������������, �� � ��������� � ��� ��������� �� ���������� ������������. ������� ��� ������������ ����� ��� ��������, ����������. �� �������� ��������, ������ ��� � ����� ������� ��� ��������� �������� (����� ������ ���������!).
�������� ������� ����������� ��� ������� ���������� � ������������� �����. � ���� ��������� �� ������ ����� �������� � ������������, �� ������ ���������� �������, ���� ��� �������� �������, ��������� ������, ������. � ��� ��� ����������� ������� ���������� ������ �������������.
���� ��� �������� ����������� �� ����� ����� ��������� ���� ���������� �� ������� ���������� (���������� ��������. � ����. �����.) ������ �� ����� ��������; ������ � ����������� ��� ��������� ������������. ������������ ������� ��� ������ ������� � ���������� ���������, ������� � ���� � ����� �����, � ����������� ��� ��� �������� � ��������� �����������. ������� �����, � ������� ��� ����, � �� ����������� ���� �� ����� ��������� ������ ��������������� ����� ������, ��� �� � ��, ��� � �������� � ���������, ������� �����, �������� � ������������, �� ���� ������ �� � ���� ������.
����������� ������� � ��������� ���������� ���� �� ����� � � �������������, � � ������������� ������. ������� ��������� �� ��� ���� ����� ��������������, �������� � ����� ����������. ��������� ������ ���� ������������� ������ � ������ ������� � �������� ����� �� �������� ���������������. ���������� ������ � �������� � ��������� ������� ������������ �� �������� ���� ������ ������ ������������� � ������������� ��������, ������� ��� ����� ������ ���� �������, ��� ����������, � ������ �� �������. � �� �� ���� ���������� �������, ����� � ����� � ����� �� ������������� ����������� �������� � ���: ������� �� �������� ������ �������� ��������?� ���������� ��������. ����� ������ ������ ������ ��������� �������: ������� ��� ��� �� ������.
��� �������� ���� ��������������, ����� ����������� ��, ��� �� ��� �������. � ������� ����� ������ �� ����������, ������� ��� ����������� ��������� ����� ��� ��������. ��������� ������ ��� �������-����, � ������ �� ���, ��������, � ����� ���.
����� �� ��������� ���������� �������� ����� ����������� ��������� ��������� �����. ��� ������������ �������, ��� ���������� �� �������� �������� ����, �������, ������� ������� �� ����, ��� ���� � ��� ������ ���������� �� ������������� ������������ �������� ���� ��������� ������������ (��� ������ ������) ����� ���������� ���������� ���.
���� �������� ���� � ��������� ���� ��������� ������ �����, ����� �����������, ��� �������� �� ����� ������� ����������� ���� ��� �� ��������, ����� �� � ���� ����� ������ ���� ������ ����. ����������� �������� ���������������� ������, ��������� ������, ��������� �������������� ������ ������, ��� ������ ���������� ������� �������� ����� (��� ����) �������� ����� �� ������� �������������, ��� � ���������� �����. ����� �������, ������, ����������� �����, ��������������� ����� �������, ��������� �� ����� ������ ��� ������������ ������ �� � �����������, �� � ������������ ����, �� � ����� �������, ��������� �� ������ � ��������, ��� ��� �������� � ������ � ���������� ������ �����.
����������� ������� � �������� ��������� � ������� ���������� ��� � ������, ��� ������� ����� ����������� �������� ��������� ��� � ���� ���������� ���������, ���, ��������, �������� ���� �����. ������� ������� �������� �� ������� ����������� ������ ����������� ������ ����������� �������� �� ��������������� ������ ���������� 30 ���.
�������� ��������� �������� �������� �������� �������� ��������� ����� ��������� �����. ���������� � ����� ���������� � �������� �����. ���� �������, �������� ��������, ���������� ������������ ������� ������� � �����, ��� ���� ���� �� ��������� �������. �������� �������, ������: ��� ������ ����� �����, ���� ����� ��� ����������, ����� �����������, ����� ������������� ����, ��� ��������� ��� ��������, ������� �������� ��� ������ ������� ������ �� ������������� ���, ���� ����, ������ ���� ������ ��� ������������������ ������� �� ��������.
�������� ����������� � ���� ������: ���������� ����� � �������, ������������ ����������� �����, ��������, ��������� � ������������ � �� ����������� � �� ������: ����� �� � �����, � �������� ����� �� �����. �� ����� ��� ����� ��� ��, ��� �� ����� ������ ������������ ����������� ������, ��� �� ����� � ���� ����� ��������� �� ��������. � ��������� �� ��� �������: ���������� ��������� ����� � �������� ������ ������ ������, ��� �������� � � �������: �� ������ ������ ��-������� ����� ������� � �������, � �� ��������� ������� ���� �������� ��� �����, ���������� � ����� ������, ��� ��������, ������������ �����������.
������ ����� ������ �������� ������, �������� ������� �� 113 ��������, ������ ������� ������� ��������� � ���������, � ����� ����������� �����, ��������� ������� ���� �� ���������� 4�7 ���, ����� ������ 4 �������� ����� ��������� ��������� ������ ����!
� ������������� ������������� ��������� ������������ �������� ����� ������� �� ������, ��� ������ ������-�� ������, � ���������� ���� ����� ������� � ����� �������� �� ��������� ����; �� ����� ��������, ��������� � �������� ������� �������� � ������� � ���������� ����������� �����������; �� ����� �������� � ������� ���� �� ��������� �� ����������� ���������, � �� ��� ���� � �� �� ������� ������ ��� ������������! ���� � ������. �����, ������������� �� ��������, ������ ������������ ��� ������������ ������������� � ���������� ������.
��������� ��� �����, ���������� ��� ���������� ������������������ �����. ���� ���������� ����� � ������, ��� � ���������� ������, ��������� 6�8, �� ��������� �������� ����� �������� ��������� ���������� ��������������� � ����������� ����� ������� ������������ �����, ����� ������ ���������� ��� ������������ �����. ������� ����� ���������� ������������ �������� ����� ����� ������ �� ����, ��� ���������� ����� ����������� ��������� �� �������� �����.
������� ����, �� ������� � ��� ���� �����������: �����, ����������� �� ��������, ����� ���������, ���� �� ���������� ������������ ��������� ������� � ������, � ��� ����� � � ����.
��������� ���� ��������� ������ ��������. � ��� �� ������������� �����, ����������� �� �������������� ������: � ������� ����������� ����� ��� ������������ �������� ����� ���������� 10�12 ����� � ������.
��� ����� �� ������, ��� �������� �������� ������ �����, �������� ������ ������ ����� ���������! ���� �� �� ����� ��� �� ����� ��������� ������������ �������, ��, ������ ��� ������, ����� ������ ��������!
����������� ���������� ������� � ������� 10�12 ����� �� 100�120 ����� ������������� � ������. ��������� ������: �������� �� ��� ��������� �������� �������������?
� ������� ������� ���������������� � ��� ����������� ������������� �������. ������ ������ ��� ������������ �������, ����� ���������, ��������� ��������� ������, ������������� �� ����� �������� �����.
����������� ������� ������������, � ������� � �������� ����, �������� �� ���� ����� ������ ��������� ����� ���� �������, ��, ���������� �� �������������� �������� � �������� ������������ ����� ���������� �������� ���������, ������� ����������������� ������ ����� �������� �������.
���� ������� �� ������ �����, ��� �� �����, ������� ��� 10�12 ����� � ������, ����������� �������� ����� ����������, ��� �� ��������� ������: �� ���� ���� ����� �������� ������� ����� ����������� �������, ���������� �� ���������� �������� �������, � ��� ����� �������?
�� �������, ������������� ������������� 24 ����� ����� �� �����������:
������ ����� � �� ������,
������ � �� ����� ��� �����������,
������ � �� ���.
������� ������� �� ����� �������� ��� �������� ����� �� ���, ����� ������� ������ ����������, ������������� � �������. ���������� (����� �� ����� ���) �� ����� �� � ����� �����, ��� ������ ������. �� ��� ���������� ��� � 1916 ����. ���������� ������� �����, ������, �� ����������� �����, � ������ �����. ������ ����� ����, ��� �� ���� ������ �������� ������������ ��������, ����������� ���������� �������� ������: ��� �� �����������? ���������� �������� ����� (�� ������ � �� ��������� ����������� �����) �������������� �� ������� � �������������� �� ������������� �����. ������ ������ ������� �������� �� 30 ���� � 10�12 �������� �����������. �������� ���������� � ���� �������, ����� ������� � ������� � ��������� ��� ��������� ��� �� ��������. ����������� ����, ������ ���������������� ���� ��� � ������� 40 ����� �� ��� ������������� ���������. ���� �����, ����� ������������, ���� ������� ����������� � �������� �������: ���������� ���������� � ������� ����, � ����� ��� ������ ��������������� ��������� �����. ����� 25�30 ����� ��������� ��������� ������ ������, ��� �������� �����������. �� ����� ��������� ������, �� ���� ��� ������ �� ������ �����, � ����������� ���������� ��������� ����������� �����������.
����� ����������, ��� �� 18 ������� ��� ����������� � ������� 800�900 ����������� ������, �� ���� � 6�7 ��� ������, ��� �� �� �� ����� ��� ������������� ������������ ������� ��������. ���������� ��������������, � � ����� ������ �������� ������� ��������� ��������� ����������.
������ �� ��� �� ����� ��������� �� ��� ��������� ������������� �������. ��� ������� �������� �� �����������: ���������� �������� ����� ��� � ������, ��� � �����������, ��� � ������. � �� � �����, � � ����������.
��� �������� ��� �� ������ ������ ������� �������?
���������� ��� ������ ������. ������������ ����� ����� ������������ �������� ���������� ���������� ��������� ������������, ��� ������� � ��� ����� �����.
�� ����� ������� � ���, ��������� ����� ������ ������ � ����� ������ ���������� ����������� ������ ���������, ����������������� ������� � �������������� ������, ������ � ���������� ��������, � ��� ��������� ����������� ������ ����������. ���������� ��� ��� ������ � ��������� � ���, ������ ���� ���������������� ������ � �������� �����?
� ���������, ������ �� ����������� ����� ����������� ������ ������ ���� ��� �� �����������; ��� ������ �� ����������� ����� ��� ��������� ������� ��� �� �������, � � �������� ����� ��� � ��� �������. ����� ������� ������, ��������, �� ������ �������. ������ �� �������.
����� � 1956 ���� � ������ ������� �������� ����, � ������� �� ���� �� ��������������� ��������������, �� ���������. ������������ ������� ��� ������ ������� ��������� ���� ������������ ���������� ��������, ������� � ���������� (� �������������) ������� ����������. ������� ���������� �����������, ��������, ��������, ������ ������� ��� ������ � ������� ������, ���������� �����������.
������ ����� � ������ ���� ���������� �� ������, ����� �������������� �������� ����� �����: ��������������� (����, � ������� ����� � ����� ���������� �������������� ������ � ��������; �aggluto� ��-������ � ������ ������������), ��� ����������, ������������ (����������� �� ������� ������������ ���������� � ������� ������� � ��������� ��������� �������, ���������), ��� �������� ��� �������, ��� ����������� (��������� ����� ���������� � ��������� ���������� � ������� ��������� ����, � �� ��������� � �� ���������), ���, ��������, ���������.
��� ������� ������ ������� (������������ �������, �������, � � ������ �� ����). �� ��, ���� ����������� �������������� ������-����������� ������, �����, ��� ����� ������� ���������� ����������� ������ � �, � ���������, ����������� �������� � ������ ��� � �������� ��� ������������ �����
���� ���, ��� ��� ����� �� �������, ��� ����� �������� (������� ������) �� �������� ��������, � �������� �� � �����, �������� �� ������������ ������ �� �����, ������������� � ������� �����, ����� ��������, ��� ��������� �� � �� � ���������� ��������� � + � = � + � ����� ��������: ������ ��������, � ������ � ������. ��� ������ ��������� �������� � ������, �������, ������� � �������, ��������, ����������������. ��� � �������������, ��� � � ������������� ������. �������, �� � ������� �������� ��������� ������ ��������, � � ������ ������� �������, ���������� ����� ������������������ �������. ����������� ���� ���� � ��� ������, ��� ��� ������� � �������� �������� �������� ������ �����. �� �� ������� �����, �� ������� ���������, �� ������� ������ ������ �������� �������: ���������������� ������ � ��� ����, ������� ����������� ������ ������������ �����.
�������� ������������� ������������� �������, ����� 8 ����� ������ � 8 ����� ���, �������� ��� 8, ������� �� ����� ���������� ������ ��� ������ ��� �����������. ��� ���� ������������ ����� ������� ��������������������� (�� ������ ������ ������� ����������� �rrs�, ����������� �leisure� � ������������ �loisir�). �� ������ �. ������, ����������� ������ ����������� �������������, �������� ����������� ������, ����� ������������� ���� ��������� � �������� ���� ����� ����������������� ���������� ����� ���� ����������, � �����, � ������� ��� ����� ����, ������� �Age of Leisure�. �� � ��� ���������������� ������� �� ����� ��� ������ ����������� ������������ ��� ���������� ����� ������ � ��� 8 �����, ������� �������� ����� � ������� � ������������.
������ ���, ����� ���� ����������, ��� ��� ��� ������� ������� ������� � �������� ������ � �� ����� �������� �����, � �������� ����� ����� ���������� ���� ������ � ������. ��� ��� �������� ����� ������ �� ������ ������ �������� ����-������������ ������: ������� ������!
������� ������!
��� ��������� ������������� ������, ��� ��������� ������ �������� ������� ��������� �������� �����. ��� ������� ������������ ���������� ����� ������� ��� �� ����� ��������. �� ���� ��������� ����� ��� �������� �� ��������� (����� ����, ���� ��������?) ����� ��������. ��-������, �� ������� ������� �������� ������ � ��������� �������� ����� ��� � ������� ���; ��-������, ������ ���� �������.
����� � ��������� ������ �����. ���� �� ����� ���������� � �� ������� � � ����������, �� ������� �� ������� ����������� � ������� ������: � ����� ������ ����� ��� ��� ������������ ������?
��� ��� �����������, ��� ����� �������� �����, ������� ����������� ���� ������� � �� ���� � ������� � ����� ������� ��� ���� � � ��� ��� ������� �������, �������� ������ ��������� � ��������, ��� �������� �������� ����� ��� ������������ �������������.
� ������ � �������������� �� ����� ���������� ����� ��������. ����������� ������������: ������� ������������� ���������� ����������. ������� ������������� ���������, � �������������, ����� ������ ��������������, ����� �������� ����� � ������������� ����, � ���������� ������ ���������� ��� ����, ����� ���������� � �������� �������������� � �� ����, ������� �� ���� ���� ����������. ����������: ��������� �����������, ������������ ������� ���������� ���������� ���� (���� ������������� �� ����� ���� ������������ ��������, ���� ������� ����� ��������� ������� ��������� ��� ����). �������, ������� ��������� � ���������������� ������ ���������� ������� �� ������� �������.
�����, ��� ��������, ������� ������ ������� �� ������ ��������������� ��������� ������, ������ ����� �� ������ �� ���� ��� � ��������� �� ���������� ������� ����� �������, �� � � ��������. �������� ����� �������������� � ��������, ��������������� �� �������� � ������ ����� � �������������� � ��� �� ����, ��� � � �����, ��������, ��� � ������ ���������� ����� ������. �������� � ����� ������������� ���� ����� ���������� �����, �� ��� �� ����� ���� ���������, ���������� � ����� ���������������, ������� ��������� �����������.
�� ���� ���� �������, ���� ������� ����� ��������, � �������� ������ ��������� � ��� �� ���������, ��� � ����, �� ���-���� �������� ������� ����������� ���� ������� � ��� ������ �����, ������� ������� ��� ���������� ����������������. � ������� �������, ���, �������� ��, ��� �������� � ��������������, ����������� ���������� ������� ��������� ���������, � ����� ��������� ������� ����, ��������� ���������� �������� �������. �������� ��� �����, ������� � �������� �� ���� � �������, � �������� ���� �� ���� ��������, � � �� �� ������ �������� ����!�
� ������ ���������� ���������, ����� ������ ���� ���������� � ������� ���������. ������� ������� ���� �� ���� �������, �� ����� ����������� �� ������������ ������������. ������ ������� ������������ ��������, ������� � ������� �������������� ����� ��� ����������, ��� � ������� 60 ����� ����� ������ ���������� �������� �� ����� ������. ���� �� ���������� � �������������� ������ ��� ������, �� ��������� ������, �� ����� ������������ ���������: ����� ��������� ��������� ���� ��������� �� �������� ����� �������, ����� ����� ������ �� ������� ������, � ����� ������������ �� ���������. ����� ��������� � �����������, ��� �� ������������� �� ��������, ��� ��� ����� ������� ������� ����� ���������. � � ������� ������� ������ ��������� ������������ ��, ��� �� ���� ������ ������ ������������ � �������������� ������ ����� �����������, ��� ������� ������������ � ����������� ���� �������������.
�������� ����������, ��� ��������� ���������� ����������� ��� ������� ������. ��-������, ������ ��� ����� ���������� �������� ��������� ��������� �������������, ������� �� �������������. ��-������, ����� ������� �������� ������� �� ���� ��������� ����� ����������: �� �����, ��� ������, ��� �����, �� �� ���������, � ��������� � �����, ��� ������� ���������, �� ��������� ����������.
� �������, ������������ ������ ������� � �������������� ���� ���-�� ���������, ������ ��� ����� ���������, ����� ������� �� ����� ���� �������� ���� ��������� ����������, ��������� �� ������� ������ ������ ��� ���, ������� �� � �������� � ����������� ������.
����� ������? ��� ������?
�������� �������� ������������ �������, ��� ������ �������� ��������, ����������� � ���, ��� ����� ���� ��� ������, � ������� � ��� �����. ������� ������������ ���� ��������� � �������� � ��������� �������� � ����������������.
������ ���� ���� �� ������, ��� ����� ���������� ������ � �������� ������������� �����. ������ ������ �������� (���������� ������������� 20�30 ���� � ������������� ������� �������������� ������, ������ �������������� ��� ����������� � ��������) � ������ ������ ������������ ���� ������� �����, �� ���������� ������� ���� �� ��������. � ���� ��� �������� ������������ ����� �� ������������� ��� ������ ���������� ������������� ���������. �� ���� ������� ������ �� ��������� ��� �������� �����, ��� ������� ���������� � ����������� �������, ��� ����� ����� ������������ ��� �� �������������, �� ������ ���������� � �������� ���� ������� ����������� �������������.
