Вера против фактов: Почему наука и религия несовместимы Койн Джерри
Проекта Clergy Letter. http://www.theclergyletterproject.org/.
«Спонсоры многих из этих предложений». American Association for the Advancement of Science 2006.
Но поскольку многие американцы считают иначе. Статистические данные по «креационизму молодой Земли», Gallup 2014.
«Эволюционная биология ничего не говорит». Hess 2009.
Почти 20 % американцев. Принятие эволюции американцами (Gallup 2014); соотношение неверующих (Pew Research 2012a).
«Хотя вера превыше разума». United States Catholic Conference 1994, Section 159.
Как мы увидим чуть позже. Masci 2009.
На вопрос о том, как они поступят. Опрос Time/Roper цитируется по Masci 2007.
Другой подобный опрос. Gallup 2007.
Опрос Исследовательского центра Пью, проведенный в 2009 г. 68 % тех, кто не принадлежит ни к одной церкви, признают наличие конфликта между наукой и религией (Pew Research 2009a).
Причина № 3. Вarna Research 2011.
Один из самых показательных примеров. Citizens for Objective Public Education 2013.
Изучая американских ученых. Larson and Witham 1997; Pew Research 2009b.
Если перейти к ученым. Ecklund 2010.
На высшем уровне. Larson and Witham 1997.
Cреди ученой братии. Gross and Simmons 2007, 2009.
Первый свидетельствует о том, что именитые ученые. Ecklund and Scheitle 2007.
Но есть и другие доказательства. Упадок религиозной веры в Америке (Grant 2008, 2014). Старшее поколение менее религиозно (Pew Research 2009b; Gallup 2011). Ученые в возрасте от 18 до 34 лет, к примеру, более склонны верить в Бога (42 %), по сравнению с учеными старше 65 лет (28 %). В то же время ученые, которые отрицают и Бога, и «высшую силу», чаще встречаются в старшей возрастной группе (48 %), чем в молодой (32 %).
«Несмотря на миллион возможностей». Coyne 2009a, p. 223.
Получается, что люди, не относящие себя ни к одной религии. Pew Research 2012a.
«Сэр Джон считал». John Templeton Foundation, «Philanthropic Vision,» https://www.templeton.org/sir-john-templeton/philanthropic-vision.
«В эклектичный список сэра Джона». John Templeton Foundation, «Science and the Big Questions,» https://www.templeton.org/what-we-fund/core-funding-areas/science-and-the-big-questions.
Рекламу фонда можно найти. John Templeton Foundation, «Big Questions Essay Series,» https://www.templeton.org/signature-programs/big-questions-essay-series.
Самая знаменитая премия фонда. Bains 2011; John Templeton Foundation, «About the Prize,» http://www.templetonprize.org/abouttheprize.html.
«Основополагающие вопросы эволюционной биологии». John Templeton Foundation, «Foundational Questions in Evolutionary Biology (FQEB),» https://www.templeton.org/what-we-fund/grants/foundational-questions-in-evolutionary-biology-fqeb.
Премия «Озарение» в 100 000 долларов. Epiphany Prizes, http://www.epiphanyprizes.com.
Всемирный научный фестиваль. John Templeton Foundation, «The World Science Festival: Big Ideas Series,» https://www.templeton.org/what-we-fund/grants/the-world-science-festival-big-ideas-series.
«Я есмь путь». Евангелие от Иоанна, 14:6.
«Необычайные утверждения требуют». Hitchens 2003.
«Во-первых, мы предполагаем». Hamelin 2014.
«Откровенно говоря». Angier 2004, pp. 132–33.
«Проверяемые знания». Shermer 2013, p 208.
«Основной принцип заключается в том, что вы не должны обманывать сами себя». Feynman and Leighton 1985, p. 343.
«Тот факт, что мне хочется во что-то верить». Voltaire and Arouet 1763, p. 10.
«Знание отличает». Kaufmann 1958, p. 78.
«Подтвержденное до такой степени». Gould 1983, p. 255.
Но некоторые заходят в этом слишком далеко. Lehrer 2010; Flam 2014; lohnson 2014.
«Я могу жить с сомнением». Richard Feynman, BBC Horizon interview, 1981, https://www.youtube.com/watch?v=I1tKEvN3DF0.
«Псом, упоенно обнюхивающим». Mencken 1922, p. 270.
К открытию бозона Хиггса имеют отношение ученые. Tunggal 2013.
«В прошлом декабре, собираясь уезжать из Литл-Рока». Gould 1982, p 17.
Около 54 % обитателей Земли. http://www.adherents.com/Religions_By_Adherents.html.
«Существует определенное отношение». James 1928, p. 508.
Мы знаем, к примеру, людей, которые считают себя последователями католицизма. Отрицание эволюции американскими католиками см. Masci 2009.
«Религия – не философский спор». Spufford 2012, pp. 34–35.
«Очень жаль, что слово "миф"». Aslan 2005, p. xviii.
«Мы проповедуем Христа воскресшего». Первое Послание к Коринфянам, 15:12–14.
«Исповедовать христианство». Swinburne 2012, p. 120.
«Таким образом, религия содержит». Stenmark 2012, p. 65.
«Вопрос истины». Polkinghorne 2011, p. 2.
«Религиозная традиция». Barbour 2000, pp. 36–37.
«Аналогично, религия почти во всех своих проявлениях». Giberson and Collins 2011, p. 86.
Исследование религиозных убеждений… проведенное в 2011 г. Ipsos/Reuters 2011.
Но три исследования. Smith 2012.
«Нерассказанная история Творения». Awake! March 2014, p. 4, https://www.jw.org/en/publications/magazines/g201403/untold-story-of-creation.
«Атрибуты Бога». Franciscan Clerics of Holy Name College 1943, pp. 147–48.
«Я считаю утверждение». Swinburne 2004, p. 7.
«Далее то, что [Дэниел Деннет] называет». Plantinga 2011, p. 11.
«Очень важно понимать». Bickel and Jantz 1996, p. 40.
Прогрессивные богословы, такие как Карен Армстронг и Дэвид Бентли Харт. Armstrong 2009; Hart 2013.
Последнее исследование. Harris Interactive 2013.
Чтобы собрать данные о содержании. Результаты двух опросов и цитата по Baggini 2011.
Опрос агентств Ипсос и Рейтерс 2011 г. Ipsos/Reuters 2011.
Мусульмане особенно благочестивы. Pew Research 2012b.
«Лишь очень небольшая доля верующих». Wieseltier 2013.
В христианстве следующие «неразменные» догмы. Dembski 2012.
«Нет никаких данных». Sullivan 2011 (в ответ на Coyne 2011).
«Когда речь идет о другой гипотезе». Pius XII 1950, para. 37.
«Вне зависимости от того, насколько по-разному». Livingstone 2011, p 5.
«Августин говорит: Три общих мнения преобладают». Aquinas, Summa Theologica, Question 102, Article 1, http://newadvent.org/summa/1102.htm#article1.
«Квинтэссенцию трагедии теологии». Bernstein 2006, p. 26.
«В самом деле, повествование». Augustine 2002, pp. 346–47.
Онлайн-опрос Джулиана Баггини. Baggini 2011.
При этом теория эволюции подтверждается. Coyne 2009a.
В самом деле, значительное число. Ipsos/Reuters 2011, Coyne 2012, Gallup 2014.
В 2007 г. на вопрос о том. Gallup 2007.
Причина такого упрямого отрицания фактов. Kahan 2014.
Тем не менее 27 %. John Paul II 1996, Masci 2009.
Опрос 2010 г. Pew Research 2010.
Психолог Джонатан Хайдт. Haidt 2013.
Много ли христиан. Об историчности Христа см. Ehrman 2013.
«Люди приходят к вере». Luhrmann 2012, p. 223.
«Цель состоит в том, чтобы понять». Plantinga 2011, p. 154.
«[В христианстве, иудаизме и исламе]». Plantinga 2010.
«Осуществление ожидаемого». Послание к Евреям, 11:1.
«Сильную и даже очень сильную уверенность». Kaufmann 1961, p. 2.
«Блаженны невидевшие». Евангелие от Иоанна, 20:29.
«Душевный человек не принимает». Первое Послание к Коринфянам, 2:14.
«И умер Сын Божий». Evans 1956.
«Чтобы быть во всем правым». Fordham University, «Medieval Sourcebook: St. Ignatius Loyola: Spiritual Exercises,» Thirteenth Rule, http://sourcebooks.fordham.edu/halsall/source/loyola-spirex.asp.
«Дух любопытства». Elise Harris, «Pope Francis: Kingdom of God 'Comes by Wisdom,'» Aleteia.org, November 14, 2013, http://aleteia.org/2013/11/14/pope-francis-kingdom-of-god-comes-by-wisdom/.
«Ибо разум есть величайший враг». Luther 1857, p. 164.
«Нет на земле среди всех опасностей». Лютер цитируется по Kaufmann 1961, p. 75.
Лютеранский богослов, с которым я дискутировал. Символы веры евангелической лютеранской церкви в США, http://elca.org/faith/elca-teaching.
«Выражение решимости». Royal Society, «History», https://royalsociety.org/about-us/history/.
«Теория естественного отбора стала революцией». Atkins 1995, p. 98.
«И поэтому, если бы в неких исторически обусловленных обстоятельствах». William Lane Craig, «Dealing with Doubt,» https://www.youtube.com/watch?v=S-fDyPU3wlQ.
«Возьмем воскресение Иисуса Христа». Baggini 2012a, pp. 516–17.
«Если бы меня спросили». Джон Хот в интервью со Стивом Паульсеном, http://asylum.za.org/Viewtopic.php?t=1860&sid=e5bccce6ea47858d464185b968a14142; cм. также Paulson 2010, pp. 83–98.
«Как человек, верящий в Бога». Giberson 2009, p. 213.
«Книга Бытия – это книга религиозных откровений». Ayala 2007, p. 175.
«Как мы уже видели». Gilkey 1985, pp. 113–14.
«Как нам следует понимать рассказы книги Бытия». Pope Benedict, 2013, http://en.radiovaticana.va/storico/2013/02/06/audience_god,_creation_and_free_will/en1–662454.
К несчастью, многие верующие. Jones 2011.
«Главная цель Библии». Wieland 2000, p. 4.
«Мир жизни с эволюцией». Ayala 2012, p. 291.
«Заселяя эту Вселенную живыми существами, которая иначе была бы пуста». Collins 2006, pp. 200–201.
«Присутствие Бога скрыто». Polkinghorne and Beale 2009, p. 11.
«Для религиозного опыта существенно». Haught 2003, p. 86.
«Недавно во время бега я молился». Weaver 2014.
«Невидимое и несуществующее». McKown 1993, p. 39.
Учитывая, что никто еще не вернулся. Критику недавних двух случаев «посещения рая» см. Dittrich 2013 и T. A. McMahon, «Is Heaven for Real' for Real? An Exercise in Discernment,» The Berean Call (религиозный сайт https://www.thebereancall.org/content/heaven-real-real-exercise-discernment).
«Во всяком случае, если бы я пытался». Haught 2006, pp. 203–4.
«В отношении богословского взгляда». Письмо Дарвина Эйсе Грею от 22 мая 1860 г. Darwin Correspondence Project, letter 2814, http://www.darwinproject.ac.uk/entry-2814.
Если вы родились в штате Юта. Newport 2014a.
Коран утверждает. Quran, Surat An-Nis 4:157.
Солько всего религий? По данным Теологической семинарии Гордона Конуэлла, http://www.gordonconwell.edu/resources/documents/StatusOfGlobalMission.pdf.
И даже сегодня. Pew Research 2011.
«Вполне вероятно». Loftus 2013, pp. 16–17.
«Аргумент от симметрии». Kitcher 2014, chapter 1.
Прогресс науки. Увеличение продолжительности жизни из Finch 2010.
«Связанность последовательных научных теорий». Polkinghorne 1994, pp. 7–8.
«Медленный прогресс философии и теологии». Moreland 1989, pp. 238–39.
«Назовите мне любое этическое заявление». Hitchens 2007b, p. xv.
«Дело не в том, что методы и законы науки». Lewontin 1997, p. 31.
«Во-первых, наука представляет собой ограниченный способ познания». Scott 1996, p. 518.
«В совокупности, 1) доказанный успех». Forrest 2000, p. 21.
«Между религией и наукой нет никакой гармонии». R. G. Ingersoll, The Truth Seeker, September 5. 1885, http://www.gutenberg.org/files/38808/old/orig38808-h/main.htm.
«Когнитивный диссонанс» – хорошо известное явление. Tavris and Aronson 2007, chapter 1.
Некоторые из них (я называю их вероистами.). «Вера в веру» в книге Dennett 2006, chapter 8.
«У нас идет политическое сражение». Мой пост https://whyevolutionistrue.wordpress.com/2011/04/21/another-tom-johnson-did-dawkins-call-religious-people-nazis/; ответ Стэньярда https://whyevolutionistrue.wordpress.com/2011/04/21/another-tom-johnson-did-dawkins-call-religious-people-nazis/#comment-94522.
«Минимум половина моих коллег – совершенные тупицы». Gould 1987, p. 70.
Индийские ученые. Ram 2013.
В Америке религиозные ученые. Ecklund 2010.
«Самое прекрасное и глубокое переживание». Albert Einstein. "My Credo, " 1932, Albert Einstein in the World Wide Web, http://www.einstein-website.de/z_biography/credo.html.
«Я верю в Бога Спинозы». Цитата по Isaacson 2007, pp. 388–89.
«Разбавляет религию до полной бессмысленности». Miller 1999, p. 221.
«Джинджерич до сих пор удивляется». Tom Mueller, «Whale Evolution,» National Geographic, August 2010, http://ngm.nationalgeographic.com/2010/08/whale-evolution/mueller-text.
«Трепет в груди». Докинз описывал свою духовность в интервью на «Аль-Джазира», цитата по Mooney 2010.
«Наши результаты неожиданно показывают». Ecklund and Long 2011, pp. 255, 261–62.
«Истина не может противоречить истине». Address of Pope John Paul 11 to the Pontifical Academy of Sciences, October 22,1996, http://www.newadvent.org/library/docs_jp02tc.htm.
«Бог есть источник и разума, и откровения». Pope 2004, p. 189.
«Пламя, которое возжигаете, поднимается из зеленых деревьев». Nurbaki 2007, p. 133. Перевод стиха Корана 36:80.
«Просто берет произвольную теорию». Nanda 2004.
«Если бы научный анализ убедительно продемонстрировал». Dalai Lama 2005, p 3.
«Вспомните, с какими разными, далекими друг от друга аспектами». Whitehead 1925, p. 265.
«Наделяющий каждый предмет достоинством и индивидуальностью». Gould 1999, p. 51.
«Наука делает попытки задокументировать». Там же, p. 4.
«Потенциальную гармонию». Там же, p 43.
«Религию просто нельзя приравнять». Там же, pp. 209–10.
«Не смешивай магистерии». Там же, pp. 84–85.
«Иными словами». Там же, pp. 128, 148–49.
Напомню, что 42 % американцев. Gallup 2014, Newport 2014b.
«Спор о ярлыках». Gould 1999, p. 62.
«Но религия». Hutchinson 2011, p. 207.
«Более внимательный взгляд на статьи Гулда». Haught 2003, pp. 6–7.
«Поскольку сверхъестественные сущности не являются частью природы». National Academies 2008, p. 1.
«Наука – это метод». National Science Teachers Association 2013.
«[Если бы] мы могли применить естественные знания». Pennock 1999, p. 290.
«1. Ходатайственная молитва способна исцелить больного». Fishman and Boudry 2013, p. 929.
Удивительно, как часто американцы молятся. Gallup and Lindsay 1999, p. 46; Jones 2010; Luhrmann 2012; U. S. News and Beliefnet Prayer Survey: http://www.beliefnet.com/faiths/faith-tools/meditation/2004/12/u-s-news-beliefnet-prayer-survey-results.aspx.
Более 35 % американцев молятся о своем здоровье, а 24 %. Barnes et al. 2004; McCaffrey et al. 2004.
Более того, подобную проверку. Galton 1872.
Более современные и научно организованные исследования. Avilеs et al. 2001; Krucoff et al. 2005; Astin et al. 2006; Benson et al. 2006; Schlitz et al. 2012.
Между паранормальным и сверхъестественным. Offit 2012.
Скажем, «чудом», обеспечившим канонизацию. Rohde 2003.
«В августе я был в Лурде». France 1894, p. 203.
Вопрос «Почему Бог не исцеляет безногих?». См. «Why Won't God Heal Amputees?» http://whywontgodhealamputees.com/.
«Это замечание продиктовано здравым смыслом». France 1894, p. 204.
В книге «Многообразие научного опыта. Наука в поисках Бога». Sagan 2006, chapter 6.
«Вы задали мне трудный вопрос». Письмо Дарвина Эйсе Грею от 17 сентября 1861. Darwin Correspondence Project, letter 3256, http://www.darwinproject.ac.uk/entry-3256.
«Любая достаточно продвинутая технология». Clarke 1973, p. 21.
«В чисто практическом аспекте». Giberson 2009, pp. 155–56.
«Религиозное учение, основанное на вере». Hutchinson 2011, p. 222.
Классический способ проверки чудес на истинность. Hume 1975 [1748].
Туринская плащаница. Philip Pullella, «Italian Scientist Reproduces Shroud of Turin,» Reuters, October 5, 2009, http://www.reuters.com/article/us-italy-shroud-idUSTRE5943HL20091005; Ins San Martin, «Pope Francis to Venerate Famed Shroud of Turin,» Crux, November 5, 2014: https://cruxnow.com/church/2014/11/05/pope-francis-to-venerate-famed-shroud-of-turin-in-2015/.
В 201 г. из ступней статуи Христа. J. White 2012.
Одно из них предложил философ Герман Филипс. Philipse 2012, chapter 10.
«Тело Иисуса, вероятно, подверглось разложению». Funk and the Jesus Seminar 1998, p. 36.
Разумеется, более консервативные христиане. Branch 1995.
«Сотворил Бог человека по образу Своему». Книга Бытия 1:27.
«Ибо, как смерть через человека». Первое Послание к Коринфянам 15:21–22; см. также Послание к Римлянам 5:12–21.
Как мы уже знаем, Августин. Augustine. City of God, Book XIV, http://www.newadvent.org/fathers/120114.htm.
«Рассказ о падении в третьей главе Книги Бытия». United States Catholic Conference 1994. Section 2, chapter 1, paragraph 7.
И американцы тоже. Bishop et al. 2010.
Генетические свидетельства. Данные по Y-хромосомам из Francalacci et al. 2013; Poznik et al. 2013; Mendez et al. 2013. Другие данные по геномам см. Garrigan and Hamer 2006.
Но есть и еще более убедительные доказательства. Henn, Cavalli-Sforza, and Feldman 2012; Li and Durbin 2011; Sheehan, Harris, and Song 2013.
«Отрицание историчности Адама и Евы». Mohler 2011.
«В самом деле, без доктрины первородного греха». Aus 2012.
«Ибо верные не могут принять». Pius XII 1950; см. также United States Catholic Conference 1994, Section 390.
«Согласно этой модели». Alexander 2010–11.
Наиболее хитроумная попытка. Enns 2012.
«Можно поверить, что Павел прав». Там же, p. 143.
«…отношение Павла к Адаму…». Там же, p. 102.
«Поделили эту землю между собой». Book of Mormon, 2 Nephi 1:5–9; см. также Ether 13:2.
Но, как и в случае с Адамом и Евой. Генетические данные по коренным американцам см. N. A. Rosenberg et al. 2002: Murphy 2002.
«Исследования ДНК не могут служить». Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, «Book of Mormon and DNA Studies,» 2014, https://www.lds.org/topics/book-of-mormon-and-dna-studies.
С 1982 г. Институт Гэллапа 12 раз. Gallup 2014; Newport 2014b.
«Церковь не запрещает». Pius XII 1950, Section 36.
А поскольку сама жизнь. Pross 2012.