Селеста между строк Парк Джессика
– Бывшая девушка? – предположил Лука.
– Да.
– Возможно, ей не стоит оставаться бывшей.
– Именно так.
– Но я все равно попробую.
Пока они говорили, Джастин успел пробиться сквозь толпу людей и подойти к ним.
– Папа, ты что, делаешь Селесте выговор?
– Разумеется, нет. Мы разговаривали о том, чтобы свести Мэттью и твою кузину Аманду.
– Ну-ну, удачи. Я уже попытался. Судя по его виду, ему там скучно, словно она рассказывает ему о видах булыжников.
– На самом деле, – начала Селеста, – Мэттью обожает камни. Так что можете предложить ей эту тему. Я не знала, что у вас тут семья сводников, но спасибо за ваши попытки привнести романтику в жизнь Мэтта. Я это очень ценю.
Джастин обнял ее за плечо и звучно чмокнул в щеку. Селеста не могла им надышаться. На этих каникулах они виделись практически каждый день. Целовать его, обнимать, чувствовать на себе его руки… Как она будет без всего этого обходиться, когда он вернется в колледж? Селеста не могла даже подумать о таком.
– Любовь – есть любовь, – решительно произнес Джастин. – И она нужна нам всем. Но мне кажется, если Мэтт не ускорится, к Аманде станет подкатывать Трент. Жаль, конечно. По-моему, Мэтт ей понравился.
– Кто знает, что случится, – проговорил Лука. – Вдруг когда часы пробьют полночь, твоего брата укусит новогодняя мушка и он совершит неожиданный поступок?
– Такое поведение нетипично для Мэтта. Он не славится импульсивными жестами.
– Импульсивность – это хорошо, – сказал Джастин. – В смысле, когда ты говоришь все, что у тебя в голове. Или на сердце. Что-то в таком духе. В общем, в какой-нибудь важной части тела. Но, конечно, не в локте. Разумеется, мы все любим свои локти, потому что ими удобно пихать людей, которые плохо себя ведут, но слова, идущие от локтя, не так уж весомы. Наверное, потому что локоть не предназначен для чувств? Конечно, мы ощущаем его физически, особенно ту косточку со смешным названием… Так что в принципе можно говорить от локтя, если ты комик. В общем, эээ…
– Импульсивность, – подсказала Селеста.
– Точно! Если ты импульсивен, значит, ты ослабил бдительность и просто идешь за тем, чего хочешь.
Селеста взглянула на Мэтта. Ее брату стоило бы проявить немного импульсивности. Если даже Селеста решилась вступить в этот новый мир свиданий и общения с людьми, Мэтт тоже мог пойти на какой-нибудь риск.
Нужно будет его к этому подтолкнуть. Попозже.
А сейчас ей предстояло дождаться полуночи и кое-кого поцеловать.
И когда часы пробили двенадцать, и гости радостно закричали, и весь дом наполнился громкой музыкой – они с Джастином зашли в уединенный коридор, подальше от глаз родителей, – она получила свой поцелуй. И он каким-то образом оказался прекраснее всех предыдущих. На самом деле каждый раз, когда они целовались, становилось только лучше. Конечно, они положили этому процессу невероятное начало, но теперь, ощущая вкус Джастина, Селеста яснее чувствовала его личность. Или даже единение личностей их обоих. Потому что теперь она знала его глубже и чувствовала его почерк в каждом жесте. В каждом движении руки, в каждом прикосновении губ, в каждом вздохе, который он делал, когда шептал ей что-то на ушко.
Когда они неохотно оторвались друг от друга, Джастин вложил ее руку в свою ладонь и начал танцевать с ней, медленно кружа ее по комнате.
– Почему мы танцуем? – спросила она.
– А почему бы и нет? Это хороший повод не выпускать тебя из объятий. Как тебе такая причина?
– Мне очень нравится такая причина. – Селеста положила голову на его плечо. Она никогда раньше ни с кем не танцевала. – Слушай, Джастин…
– Да, Селеста?
– Ты скоро вернешься в колледж.
Он немного помолчал.
– Я знаю. Не напоминай мне. У нас еще есть пара недель.
– Но что будет потом? У меня нет сведений о том, как люди справляются с ситуациями, подобными нашей.
– Я думаю, решать нам.
– А каково твое мнение?
Ей было физически тяжело задавать этот вопрос.
– По моему мнению, тебя нужно пронести в самолет в чемодане. Но на таможенном контроле работают такие придирчивые люди, а еще есть какие-то дурацкие законы, запрещающие несанкционированный перевоз людей и…
– Джастин. Это серьезно.
– Я знаю. – Он продел пальцы сквозь ее волосы. – Блондиночка моя, мне не нравится мысль о том, что мы вынуждены разлучиться, но нам не обязательно ощущать эту разлуку. Это ведь всего лишь физическое расстояние.
Ей тут же вспомнились Мэтт и Джули, и то, как чудовищно расстояние повлияло на их отношения, но она отогнала эту мысль прочь.
– Правильно ли понимаю, что отныне я – твоя девушка? – В следующее мгновение она отскочила от него и закрыла глаза рукой. – Прошу прощения! Это был странный вопрос? Наверняка существуют какие-то негласные правила, определяющие такие вещи, о которых я не имею понятия, и мне не следовало… Господи, это ужасно… – Селеста бросила на него быстрый взгляд из-под пальцев.
– Не смотри на меня так. Не будь таким понимающим и терпеливым. Ведь то, что я не знаю, как вести себя в этой ситуации, действительно в высшей мере странно…
– Нет-нет, – сказал он. – Я рад, что ты меня спросила. Ты не играешь в игры, Селеста. Мне так нравится твоя честность. То, что ты всегда говоришь, что думаешь. И ты ничего не упустила. Не существует какого-то свода правил, которому мы должны следовать. Мы делаем то, что хотим. Это наше с тобой личное дело.
– Мне по-прежнему неловко.
– Я не могу позволить своей девушке чувствовать себя неловко. Так не пойдет.
Селеста убрала руку с лица и посмотрела на Джастина прямо. Своей девушке.
– Серьезно?
– Если ты не против.
– Я не против. Мне это очень даже нравится.
– Тогда отныне, миледи, вы являетесь моей девушкой, и со временем мы вместе решим, как строить наши отношения на расстоянии.
С этими словами он обнял ее за талию и поцеловал, наклонив назад, словно в кино.
За будущее
Джастин: Сегодня я иду кататься на серфе! Это будет первый раз, но не сомневаюсь, что стою на пороге карьеры профессионального серфера.
Селеста: Позволяет ли температура воды кататься на серфе без риска заработать гипотермию? Сейчас уже почти март, если ты забыл.
Джастин: Что? А я думал, сейчас август. Август одна тысяча девятьсот семьдесят пятого. Стой, какой сейчас год? Где я?
Селеста: Очень смешно. Я просто переживаю за твое здоровье.
Джастин: А я очень тронут, и теперь у меня на сердце теплышко.
Селеста: Насколько мне известно, слова «теплышко» не существует.
Джастин: Я мастер лингвистики, изобретатель слов, которые должны существовать. Слово «тепло» существует, суффикс «шк» тоже – как тебе такое, суперумняшка? Следовательно, слово «теплышко» было необходимо изобрести.
Селеста: Если я правильно помню, суффикс «шк» образует существительные, а вовсе не наречия. А вот новообразованное слово «умняшка» соответствует этому правилу, хотя там у тебя еще и приставка «супер»… Ладно, не обращай внимания.
Джастин: Селеста!
Селеста: Ладно-ладно.
Селеста: Как ты считаешь, суперумняшкам следует кататься на серфе в холодную погоду?
Джастин: Ты только посмотри на эту красотку, которая умело вставляет в речь дурацкие словечки! И здесь еще тепло, так что не переживай за меня. Зима выдалась на удивление прекрасная. Сегодня почти двадцать семь градусов. К тому же я надену защитный комбинезон. Или что там надевают серферы? Пора запоминать терминологию – она пригодится для моей головокружительной карьеры. #АкуламНеСтоитКусатьМойЗад
Селеста: Пожалуйста, напиши мне, когда вернешься. Буду с нетерпением ждать историй из жизни серфера. Более того, буду рада узнать, что ты цел и невредим и твои ноги все еще при тебе, а не в желудке у акулы. У меня сейчас перемена, так что пора бежать на обед.
Джастин: Я позвоню вечером! А сейчас пора чуть-чуть посерфить, подружка!
Джастин: Это прозвучало нелепо, да? Наверное, так и есть. Давай притворимся, что я это не писал. Сегодня вечером зачитаю тебе потрясающую речь о достоинствах серфинга.
Селеста: Если у тебя возникнет желание отправить мне свою фотографию на серфе, я не буду возражать.
Джастин: В сексуальном защитном комбинезоне?
Селеста: Возможно. Тогда у нас будет ничья, так как меня в комбинезоне ты уже видел.
Джастин: Я это не забыл, даже не думай. Посмотрю, что можно сделать насчет фотографии.
Селеста неплохо научилась писать СМС на ходу, хотя по-прежнему забывала обо всем на свете, когда речь заходила о Джастине. Особенно когда перед ней маячила возможность заполучить фотографию своего парня в защитном комбинезоне.
Парень.
Какое величественно прекрасное слово. Вовсе не потому, что теперь, когда у нее появился парень, она начала вписываться в стандарты подростковой жизни. Чужое мнение не имело значения для Селесты. Ее заботило только одно – лишь одно заставляло ее сердце биться чаще – то, что в ее жизнь вошел Джастин. Он стал первым человеком, с которым она могла полностью расслабиться. А следовательно, ее мир стал ярче.
Погрузившись в свои мысли, Селеста врезалась в какого-то ученика. Ее тут же накрыла волна стыда: как она могла так раствориться в грезах о парне? Она быстро извинилась и только потом заметила разворачивавшуюся перед ней сцену.
Селеста стояла в школьном коридоре, и в ее направлении неслась толпа кричащих учеников. В ее душе начал подниматься ужас. Что это еще такое? Все же так хорошо шло.
Она пересчитала тех, кто собирался ее атаковать. Возможно, пять человек еще нельзя назвать толпой. Тем не менее они производили впечатление сборища, вышедшего из-под контроля. Вот и закончились несколько месяцев счастливой жизни. В эту февральскую пятницу ее затопчут – или как-то еще разделаются с ней – эти кричащие, размахивающие руками люди.
– Селеста! – голос Даллас заглушал остальные. – Селеста, пойдем с нами!
Прежде чем она успела отреагировать, Даллас схватила ее за руку и потянула вслед за вопящей толпой, которая неслась к классу мистера Гила. Одноклассники хлопали ее по плечам и спине, распевали ее имя… Все это страшно сбивало ее с толку. И, если честно, вызывало панику.
– Даллас, у меня сейчас нет философии. У меня обед. – Селеста слышала, что ее голос дрожит. Она чувствовала, что вот-вот начнет задыхаться.
– Я знаю, глупышка!
Даллас распахнула дверь и втащила Селесту в класс.
– Мы приготовили для тебя обед здесь!
Селеста окинула комнату взглядом. Здесь собрались все люди, которым она помогала с заявлениями для колледжей. Дженнифер держала в руках торт, а на столе мистера Гила лежала гора коробок с пиццей. Селеста сделала шаг вперед и посмотела на торт. Там голубым кремом было написано: «Спасибо!»
Она перевела озадаченный взгляд на Даллас.
– Я не понимаю.
Из-за ее спины выскочила Ли-Энн.
– Мы ждали, пока все получат свои ответы, но теперь это официально. Мы все поступили в колледжи!
– Даже я! – вставил Зик. – И не куда-нибудь, а в Кеньон!
Селеста охнула.
– Это же был твой лучший вариант!
– Ага, именно! Мой лучший вариант, колледж мечты. – Зик набросился на Селесту с объятиями. – И они одобрили финансовую помощь. Все это благодаря тебе!
– Что?
– Мое заявление оказалось очень крепким. Меня похвалили за эссе. За то самое эссе, которое ты просила меня переделать сорок семь раз. Я бы не добился такого без тебя.
Тогда все бросились ее обнимать, жать ей руку и рассказывать, кто куда поступил. Это было невероятно.
– Речь! – пробился сквозь всеобщий гомон голос мистера Гила. – С вас речь, мисс Уоткинс!
Они разлили газировку по красным стаканчикам, и Селеста изо всех сил попыталась собраться с мыслями. Когда ей протянули напиток, комната погрузилась в тишину. Селеста взглянула на мистера Гила. Он ответил ей доброй улыбкой и кивнул в знак поддержки.
Селеста положила руку на грудь, стараясь успокоиться.
– Я… я не знаю, что сказать… – Она откашлялась. – Это настоящая честь для меня. Я так рада за вас всех. Бесконечно горда вами. Я ведь просто помогла вам облачить в нужную форму те достоинства, которыми вы уже обладали. – Она осеклась под внезапным наплывом эмоций. – И искренне считаю, что вы сделали бы для меня то же самое. Спасибо, что предоставили мне этот шанс.
Это было все, что она смогла сказать. Селесту внезапно накрыло осознание: меньше чем через четыре месяца она окончит школу, и ей придется попрощаться со своими новыми друзьями и новым уровнем социального комфорта. Она обернулась к Даллас, которая – как и полагается подруге – пришла к ней на выручку.
Даллас подняла стаканчик высоко над головой.
– За Селесту!
– За Селесту! – крикнула вся комната.
Когда все наелись и еще раз выразили свои благодарности, праздник стал подходить к концу. Селеста вдруг обнаружила, что они с Даллас и мистером Гилом остались втроем за импровизированным столом из сдвинутых парт. Ее учитель по философии жевал остаток корочки.
– Так, Даллас, а куда поступила ты?
– Да, где ты будешь учиться в следующем году? Я не расслышала среди всего этого хаоса.
Даллас попыталась подавить улыбку, но ей это не удалось, и ее губы растянулись в широкой ухмылке.
– В Южно-Калифорнийский университет. На кинематографию.
– Ох, Даллас, ты сделала это! – Селеста едва ли не подпрыгнула на стуле. – Я не могу выразить словами свою радость за тебя. Не сомневаюсь, ты возьмешь Лос-Анджелес штурмом!
Даллас покраснела.
– Я очень счастлива. Очень-очень. Ты помогла мне собрать всю информацию, которая была нужна для заявления. Я не могу поверить, что все получилось. А ты? Уже сделала выбор?
Селеста покрутила в руках салфетку.
– Я сомневаюсь, куда пойти.
Мистер Гил потянулся за еще одним куском.
– Куда ты прошла?
– В Гарвард, Уэслиан, Йель, Принстон, Колумбийский университет. Эээ… Больше не могу вспомнить.
– Не скромничай. Ты прошла всюду, куда подала заявления, так? – Даллас приподняла брови. – Так ведь? Давай, похвастайся немного!
Салфетка была изодрана в клочья.
– Да. – Она попыталась придать голосу радостные нотки. – Теперь не знаю, как выбирать. Это непростое решение.
– Ты со всем разберешься. Каждый вариант чем-то хорош, – проговорила Даллас.
– А в твой список попали какие-нибудь калифорнийские университеты? – спросил мистер Гил наигранно будничным тоном.
– Что? Зачем ей калифорнийский Гарвард, когда у нее есть свой, кембриджский? – рассмеялась Даллас.
Мистер Гил махнул рукой.
– Нет-нет, я не про то. Просто стало любопытно.
– Я не люблю самолеты, – призналась Селеста.
Ей не хотелось, чтобы он посчитал ее неблагодарной, так как знала, что это он поговорил о ней с администрацией Бартона.
– Но я ценю интерес, проявленный по отношению ко мне другими колледжами Западного побережья.
– А, понятно. Раз ты не любишь летать, это может быть затруднительно. Как бы то ни было, я очень рад за вас обеих, и в следующем году мне будет очень вас не хватать. – Он встал. – Мне пора садиться за проверку сочинений, но класс остается в вашем распоряжении. Сидите здесь, сколько заходите. Кстати, это вам. – Он положил на стол две маленькие бумажки. – Разрешения пропустить следующий урок. Бонус за то, что вы мои любимые ученицы. В любом случае, школьный день уже подходит к концу. Так что веселитесь.
– Да! – Даллас подняла руки вверх и хлопнула в ладоши. – Самый! Лучший! День!
Даже Селеста, не очень-то любившая прогуливать занятия, была не против пропустить сегодня один урок. Хотя бы раз в жизни.
– Развлекайтесь, девочки. И еще раз поздравляю вас обеих.
Мистер Гил схватил еще один кусок пиццы и пошел к выходу.
Даллас заговорщически наклонилась к Селесте.
– Так, теперь, когда учитель ушел, расскажи-ка мне, что там у вас с Джастином!
– Наши отношения…
Селеста не знала, как объяснить, насколько они идеальны, не прибегая к банальностям. Она скучала по нему каждую секунду, но они так много общались, что появлялось ощущение, будто он рядом. Она вздохнула – более мечтательно, чем ей хотелось бы.
– Он просто потрясающий. Джастин не только идеален как первый парень в моей жизни, он совершенен во всем. Наши телефонные разговоры проходят чудесно, его письма полны подробностей и крайне интересны. А по утрам он отправляет мне фотографии кофе.
– Он отправляет тебе фотографии своего кофе?
– Да, это очаровательно. В общем, он фотографирует… Ладно, не важно. Суть в том, что я нахожусь в эпицентре моего первого романа и счастлива до безумия.
– Так что будешь делать дальше? Мне кажется, тебе стоит побороть свой страх полетов. А в следующем году? Ты же не станешь поступать в колледж в Калифорнии? Ты ведь прошла во множество хороших универов и на Восточном побережье.
– Да…
– Сколько радости в голосе. – Даллас удивленно уставилась на нее. – В чем проблема?
Селеста встала со стула и начала расхаживать по классу.
– Ох, я не знаю, Даллас. Весь процесс поступления оказался не таким, как я ожидала.
– Почему?
– Я всю жизнь работала, чтобы прийти к этому, а теперь не испытываю никакого удовлетворения. Никакого энтузиазма. Я всегда думала только об учебе. А теперь я вступила в новые воды и изучаю другие стороны своей личности.
– И ты не сможешь делать это в колледже?
– Смогу. Но задача будет чудовищно сложной. В колледже Лиги плюща меня, безусловно, ждут стрессовые условия и много работы, и мне придется совмещать это с исследованием областей жизни, которые и так страшно меня пугают.
Даллас на мгновение задумалась.
– Ты переживаешь из-за отношений с Джастином?
– Я не понимаю, о чем ты спрашиваешь.
– Ну, ты будешь учиться где-то здесь, а он останется в Сан-Диего. Так? Это когда-нибудь станет проблемой, как думаешь? Нельзя ведь вечно поддерживать такие отношения. Одно дело, если бы вы долго встречались, а потом он уехал. Тогда у вас был бы крепкий фундамент. Но даже в таком случае…
Селеста закончила предложение за нее:
– Даже в таком случае это практически невозможно в нашем возрасте.
– Типа того.
– А что насчет вас с Зиком? Вы тоже окажетесь на расстоянии друг от друга. Это несправедливо. – Селесту вдруг охватило негодование. – Вы только обрели друг друга, но с приходом сентября вашим отношениям предстоит порваться по швам. Это же настоящая трагедия, разве нет? Что же нам делать? Сердечная боль, которую испытывают выпускники, просто не сравнима с другими видами боли. – Селеста опустилась обратно на стул и залпом выпила стакан газировки. – Разумеется. Даже мой брат и его девушка Джули, у которых был, как ты выразилась, крепкий фундамент, не смогли построить отношения на расстоянии.
– Ты права. У нас большие проблемы.
Даллас опустила голову на стол, расплющив щеку так, что Селеста едва не рассмеялась помимо воли.
– Ты еще можешь подать документы в Стэнфорд. Я уверена, они тебя примут. Это недалеко от Сан-Диего и рядом со мной. А, точно, самолеты. Черт. Значит, Бартон тоже не вариант?
– Даллас, это никуда не годится. Выбор колледжа – ответственное решение, определяющее всю твою жизнь. Мальчик не должен становиться решающим аргументом. Необходимо выбирать образовательное учреждение, тщательно проанализировав то, что каждый колледж может предложить в интеллектуальном и академическом плане. Все, конец разговора.
– Знаешь, колледж – это не только уроки.
– Да, знаю. В этом-то я и не разбираюсь! – крикнула Селеста, чувствуя, как в груди поднимается паника.
– Тихо, девочка. Спокойно. – Даллас слегка улыбнулась. – Ты отлично справляешься.
Селеста вздохнула.
– Спасибо. И прости, пожалуйста. Эмоции взяли надо мной верх.
Девушки поддались плохому настроению, которое было вызвано неминуемым приближением конца их отношений. Они обе то и дело драматично и печально вздыхали. Селеста барабанила пальцами по столу, пока Даллас не накрыла ее руку ладонью.
Селесте это совсем не нравилось. Все ее обретенное счастье грозило исчезнуть в мгновение ока.
– Даллас, – прошептала она.
– Что?
– А у тебя случайно нет фальшивого удостоверения?
– Ты что, шутишь?
– Ох, нельзя мыслить стереотипами. Это ужасно несправедливо с моей стороны. Но если все-таки держать в уме культурные стереотипы, ты производишь впечатление человека, у которого может быть поддельное удостоверение личности для того, чтобы время от времени покупать алкоголь. И, разумеется, поглощать его крайне ответственно.
Выпрямив спину, Даллас посмотрела Селесте в глаза.
– Я просто в шоке и ужасе.
– Ой. Прошу прощения. Мне очень жаль, что я тебя обидела. Пожалуйста, прости меня. Это было очень грубо с моей стороны.
Даллас расхохоталась и хрустнула костяшками.
– Конечно, у меня есть фальшивое удостоверение. Что ты хочешь?
Селеста пожала плечами.
– Это прозвучит нелепо, но Джастин однажды писал о том, что пил коктейль «Олд фешн», и я подумала, что, если куплю тот же напиток, это может как-то… Ох, глупость какая.
– Я думаю, это очаровательно. Ты будешь пить любимый коктейль своего парня и думать о нем, пока по твоим венам разливается тепло от алкоголя, от которого сердечки в твоих глазах становятся еще больше.
– Даже не знаю. Я скучаю по Джастину. Но из-за разговоров о колледже я все время думаю о том, как трудно мне дастся этот социальный переход. Ты сама можешь себе представить. Я думаю, будет логично впервые попробовать алкогольный напиток до того, как я поступлю в колледж и уеду далеко от родителей, так что сейчас самое время.
– Ты только подумай – ведешь себя как образцовый подросток. У меня сегодня планы с Зиком, в которые алкоголь не входит. Пойдешь одна?
– Это же всего лишь один коктейль. Я позвоню своему милому парню и поболтаю с ним.
Селеста достала телефон и открыла браузер.
– Ты знаешь что-нибудь о мадлинге и биттерах?
Выпей за мой счет
На календаре была пятница, а ее родители до среды уехали на конференцию в Филадельфию. Несмотря на все заверения Селесты, что она будет в порядке, Мэтт сказал, что останется на выходные с ней, и он должен был приехать с минуты на минуту. На самом деле Селесте нравилось находиться рядом с братом, а мысль о том, чтобы провести четыре ночи в большом, пустом доме внушала ей страх. Наверное, она могла предложить Даллас у нее переночевать. Девочки же обычно так делают, да? Или они были уже слишком взрослыми для такого? Или это всего лишь стереотип, навязанный фильмами? Даллас точно посмеялась бы над ней и с любовью развеяла все ее ложные представления. Но теперь исследование совместных ночевок придется отложить.
Селеста в пятый раз переставила на кухонном столике стаканы и бутылки. Было важно создать правильное настроение и хорошо презентовать свою затею, чтобы Мэтт не устроил истерику. Она включила радиостанцию, на которой играло кантри, потому что большинство песен в этом стиле посвящены жалобам на любовь или выпивку, а ей подходило и то и другое. Наконец она услышала скрип входной двери и приняла естественную позу рядом со своей экспозицией.
– Здравствуй, мой дорогой прогрессивный братец. Я с нетерпением жду наших с тобой совместных выходных. – Она одарила Мэтта широкой улыбкой. – Ты уже обедал?
Мэтт бросил на пол сумку с вещами.
– Обедал. Заказал пасту в итальянском ресторане, который находится рядом с моей квартирой.
– Углеводы! Отлично. Они могут тебе пригодиться.
– Как они могут… – Мэтт огляделся. – Что тут происходит? Почему у меня такое ощущение, что я зашел в старомодный салун?
– Забавно, что ты сказал слово «старомодный», потому что именно это означает…
– Что это за выпивка?
Мэтт выглядел усталым и более бледным, чем обычно. Селеста заметила, что темно-русые волосы отросли сильнее, чем ему нравилось. Он казался каким-то блеклым и полинявшим. «Ему нужно больше солнца, – подумала она. – И больше счастья».
– Мне восемнадцать лет. Через пару месяцев я уеду в колледж, поэтому я посчитала уместным попробовать свой первый алкогольный напиток именно сейчас. Мне показалось, что лучше всего сделать это под присмотром брата. Бонусом будет то, что такой совместный опыт нас сблизит. Это будет ситуация из разряда «дневной коктейль в библиотеке». Весело, правда?
– Скорее незаконно, – нахмурился он. – Я думаю, что это ужасная идея. У нас в доме даже нет библиотеки. И что именно ты собираешься делать с бурбоном и джином? Меня уже тошнит.
– Тебя не тошнит, – запротестовала Селеста. – Тебя захватывает атмосфера праздника, и ты готов укрепить свои отношения с родной сестрой. – Селеста обошла кухонный стол и обняла брата одной рукой. – Мэттью, не будь таким чопорным.
– Чопорным? Это я-то чопорный?
Селеста нахмурилась.
– Ладно. Думаю, нам обоим не помешает расслабиться. Давай выпьем по коктейлю вместе, как думаешь? Идея выпить изысканный напиток в такой темный день кажется мне довольно высококультурной.
Мэтт тихонько рассмеялся.
Читать бесплатно другие книги:
