Notice: Undefined variable: contentRead in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 681

Notice: Undefined variable: row in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719

�� ������ �������� ������ ����� ����

������� � ����������� ������� �. �., ������ �. �.

��������� �������� �������� �. �., �.�.�. ������� �. �.

������������ ������� �. ��������

������ ������� �. �������

��������� �. ���������

������������ ������� �. �����

������������ ������ �������� ������������ ������ �����, �� ����� �� �� �������. ���� �� ������������ ���������� ����������� ������������, ����������, ��������� � ���� �� ��������: +7 (495) 980-53-54.

� 1994 b� Steve Nison Published b� John\Viley & Sons, inc.

� ���������������� ����������, 2020

��� ����� ��������. ������ ����������� ����� ������������� ������������� ��� �������� ������������� � ������ (��������������) �����. ����������� �����, �� �����, ��������� � ��������, ������� �����, ����������� � ����, �� �������� ����������� � ������ ������� ������������� ��� ���������� ���������������. � ���������, ��������� ����� �������������, � ���������� �������� ����������� �����, �� �����, �������� ��� ������� ������ ���������� ������������� ��� ��������������� ����� ���, � ��� ����� ����������� ���� ��������, ���������� �� ����, ����� ��������������� ������ �� ����� ��� ������������.

�����������, ��������������� � ���� ������������� ����������� �����, �� ������, ���������� � ���������, ��������� �� ������� �������� ������������� � ������ (��������������) �����, ��� �������� ��������������� �������� ���������� � ������ ���������, ���������������� � ����������� ���������������.

* * *
Ðèñ.0 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé

����������� �-�� �. ������

������ ����� (� �������������� ��������� �������) ����� ������ ���� ������. ��� ��������� � ����, ��� � � ����������� ����. ����� � ��������, ��������� ������ �� �������� �����, ������ ��������� �����������, �������, ��� �������, ������ ����� � �����. ���������� ����, � � �������� ���������� � ���� ����� ���� ��ࠖ ������ �������� ���� � ��� ������ �������� ������.

���� �����, ����� ����� ��� ������ �������� ������, ������� ������. ������ࠖ ������� ������, ������� ����� ���� ������� �� ��������. ���� �����, ����� ��� ������������� ���������� � ���������� �������� ����� �������� ����� ����-�����, �������� �� ������ � ��������������� ��������� �������� ������� ������� �����⠖ ��������� �������.

������ ��� ���� �����, ����� ������ ���������� ��������� ������ ������������ � ������� � ���������� � �������� �������� �� ����, ������ �� ����� ������� �������� ��� ����� �������� ����� � ������� ���� �������, ��������� �� ���� ���� ����� ������������� ����䠖 �������� �����.

����蠖 ��� ����� ������ ������ ����� ����������, ������� ����� ����������� ���� �����, � ������������, ������� ����� �������� ����� ���������. ���, ��� ��������, �� ��� ����� ������, ����� ������� �� ��������� ��� ���������, ��������� ������� ������. ������� ������ � ���, ��� �� ���� ����������� ���������� �������, ����������� �� ����������� �����. ��� � ������� ��� ������ �����, ���������� � ������ ������������� ����������, ������������� ������������.

��� ������ �� ������ �����? ����� ����������, ��� ��������� �������� ����� � ����� ������������ ��������. ���� � ������ ����� �� ���������, ��� ����������, � ����� ������� ����� ���������� ��������� � ��������� ���, �� � ���� ����� �� ���� ���, ��� ������, ���� �� ������ � ��������� ������ � ���� ������.

��� ������������ ��������� (�����), ��� ������ � ��� �����. � ����� ������ ����� ���� ����� ���������� ���, ��� ������������ ������� ������������� �������� ������� �����頖 ��������� ������ � �����. �� ����� ��������� �������� ������ ������������� ���������� ������� � ������������ � ���� ����� ������ ����蠖 ��������� �������� ������. ������ ������, ����� �������������� ������� ������� ��� ���������� ������������ ����������� ��� ����� ������ � ���������.

�������� �������� ������ ���������� �������. �� ������������ ������������� ���� �������� ��������, ������������� ���� ���������� � ����������� ����� ����� ������ ���� ��� ����������. ����� ������ � ����� �������� ����!

�-� ��������� �����[1]

��������� �������������

Ðèñ.1 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé

� ����� �������� �����, ������� � �������, ����������: ��������� ������� ������� ��������� ������ ������� �����������. ���� �������� ����� ������������ ���, � ������� ������� ����� ���[2]. �������� ���������� �������� ���������� ��� ��������� �� ����� �������, �������������� �� ������ ����� �����. ������ ��� ���������� ���� ������������ ����������� ��� ������� �������� ������ ������� ��������� ������������ �������, ����������� ����� � �����.

���� �� �� ���������� ������ �������, ��� �� ��� ����� �� � ������[3] ���堖 ��������, �� ��������! ������ �� ������ ����� ��� �������, �� 蠖 ��� �� ����� ���� � ���������� ��������� ������� ����������� ��� ��� ������������ �������� �����. ������ ��� ����� �� ���� �������� ������ ���������� ����������.

����� ����, � ������ ��� ���� �����頖 ���, �������, � �����頖 ��� ����� ������� �������� �����������: ��� �������� ��� �������, ����������� ������� ��������, �������������� �� ������ ���� ��������.

�� ���� �� �������� ������ ������������ ������ ���������� ����������� ���������� ������, ����� ������� �-� ������ ������� (�������� Nomura Investment Trust), �-� ����� ����� (������� ������� Sumitomo Life Insurance) � �-� ���� ����� (�������� �� ����������� Barclays Trust). �������� �� �� ���, ������� ��, ������ ��� ������� ����� ���������� ����� �������� �������������, ��� ��������� � ������ �������� ������ ��������. ��� ������������ ��� ������� � ��������� ��� ����� �� ���� �� ����� ��������.

��������� ����� �-�� ������ ������� (����-���������� Paine Webber) �� ������ ����� �������� � ���������� ������������ �������� ������, ��������������� �� ����� ����� �������������� ������.

����� �� ���� �������� ������� ������������� ��� �-� ��� ����ࠖ ������������� Reuters. ������������ ������ � ��� ������� ��� ����� ����������� � ����� ������������, � ������� ���������� � ���� �����. �-� ����� �� ������ ������ ���� ��������� ����� ��������� �������� � ����� �������, ��������, ��������� ������ � ������ ��� ����������; ����� ��� �� ��������� � �������� �������� �� ����������� ��� ��������, � ������� �� ��� ��������� ������. �� ��� ������, ��� ����������� ���� ���������� ���������. �����, ��� �� ������ ��� �� ����������. ��������, ��� � ��� � �������� ��� ������, �� � �������� �������� ��� ��� �� �. � ��� ������� � �������젖 ����������, ��������, ����������������.

��������� ����� ����� ����� ����� ������. ��������� ������������, �� �������� ��� ���� ������������ ���������� �������� � ������ ����.

������� ������ ����蠖 ��������� ����, � ����� ������ ���� �����. ������ ����������, ��� ������� � ������ ���������� ����� ��������. ��� �� ������ �������� �� ��� ����� ������������ John Wiley & Sons ��� ������� ���� �����. �������, ������ �� ������ ����� ������, ������������ ����-������ � ����������. �����, ������� ��� �������� ��� ���� �����, �������� ����������� �� ���.

��� ������ ���� ���������� ����, ���� ��������堖 ����������, ���������� �������. ����� � ������ ��������� �������� ������ �����, � ��� � ��������� ��������� � ��� ������� � �������, ������� ����� �� ����� �����. ������� �����, � �����, ��������� ������ ��� ������. � ������ �� ���� �� ��������� ������� ������ ����� ��� �����. �� �� ������ ����� ���� ��������� ���� ������䠖 ��������� ������ �� ����������� �������� Landor Investment Management (���-����, ��. ���-����). ���栖 ���� �� ������ ���������� ������� �������� � ��� ���������� ��� ��� �������� ������� �� ������������� ������. ���, ��� ���� � ��� ����, ����� ��������������� ��� ��� �������� �������� � �����������������.

������ ����������� � ����� ������� ��������� � ������� ������������ ��������� Metastock �������� EQUIS International (����-����-����, ��. ���). ��������� ����� ��������� ��� ���������� �������� �����, �������� ������������� ������� � �������� ������, ������� ������� ������������ ��� ��������, � ���� ���� ����������� ����� ����� ����������������� ������ ������ ���������. ������������ ���� ������������ ���������頖 ���� ������������, ��� � �������� � �������� � ����������� ������������ ��������. ������ ��� ���������� �������� � ������� ��������� Metastock ������������ �������� Dial-Data (�������, ��. ���-����). � �������� �� ������ �����, ��� ��� ������ ���������� ��������� � ������������.

�������� �� ����� �������� ��������������� ������ �������: ����� �� ������ ��� ������ � ���������� ������������ ��� �������� ����������� ������������ ��������������� �������������� �������� �������, �� ��������� ��� ������ � ����� ���������������-���������� �������� Daiwa Securities America. ����� ����, � ��������� ������ ������� ����� ������� �� ��, ��� �� ����� ����� � ����� ��� �������� ���������� �����.

� ���� ����堖 ��� � � ���������頖 ���� ����� �������� �������� CQG (������� �������, ��. �����������). ��� �������� ������������� ������ ������������ ������� � ������ ��������� �������. CQG ���� ����� ������ �������� ��������, ������� ���������� ����� �������� ����������� ���������� ������� ��������. � ����������� �� �������� ����� ���. ��������� �������� ��������������� ������ � �������������� ����������⠖ ��������, ����� ������� �� ���-��������� ����������������ࠖ ��� �������� ����� ������� � ����� �������. �� ����������� ������� ��������� ������ ����������.

��������� Reuters Ltd. (���-����, ������, �����) ����� ������������ ������� ��� ���� �����. ��� ������ �� ������������ ������� � ������ ��������� ������� ����� ��� ���������� ����������. � ���� ������������ �������� ���� ��������� �� ����������� ����� ��������� � ��������� ���������� ����������� ������. ��������� Reuters �� �������� �������, ��� � ������� ��� ����������� ���� ����������� ���������, ��� ������� � ��� ������� ������������������ � �������������� ��������������� �������� ����� ��������.

������ ��� ������ ������ ������� � ���������� �� ���� ����� ���� �����. (����� �� �������, � ������� ����, ������, ��� ���� ������� ��� ���������� �����.) ������ ����� ������; �� ������� ����������, �� ���� ������� �� ���������� ����� ����������. ������ �� ���� ����������: ������ � ���� ����� ����������, ���� ��� ����� ���������� ��������. ���� ������ ������堖 ������; ��� ����� ���������. � ���-�� ������ ��������, ��� ����� �� �������� ��� ����� ���, ����� �� ��� ����� ����� � �������. � ������ ��� ����������� �� �������� ���������������� ����� (��� � ��� ���� ���������� �� ������ ������!). �, �������, ���� ������� � ���� ������� � ���������� ���� �����: �������, ��� ��� �������� �� ������ ��, ��� �������� ����� �������, �� � ��, ��� ������ ��� �������.

� � ���������� ��������� ���, ��� ��� ��� �������������� ������ �������� ��� ����� ���������, ���������� ���������� ������� � ���������, � �����, ������� ���� ��� �������.

����� 1: �������� �����

Ðèñ.2 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé

��������

������� ������ �������������� ������: ��� ������ �������� ��� ��������, ��� ���� ��� ���� ������������ ��������� �� ����. ������� ������� ������������� ����� ������ � ��������� ����� ����� �� ��������� �� ������������ ���������. ��� ��������� � ����� �� ������������ ���� �������� ����, �����蠖 ��� ����� ������� �������� �, ��� �������������, ������, ��� ������� ��� ������������ �������[4]. ����� ������ ������� ������� �������� ������, ��� ��� ��������� ����� ��������� ��� ������� � �� ������ ����������� ����������� �������, � ������:

1.�������� �������, � ������� �� �����������, �������� �������� ������� ����������� ������ � �����������, ���������, ��� ��������� � �������� ����� � ��������.

2.�������� ������� ���� ����� ������ ������������� � �������� �������� �� ��������� �� ������������, ��� ��� ��� ���������� �� ������ ��������������, �� � ���� ��������.

3.���� ������� ������������ ������� � ��������� �� ����������� �������� ������� ��������� ����� ������. ������� �� ������� ����� ��������� ������� �������� ������������ ��������� ����� �� 1�3 ������. � ����� ������� ������� ������� ������������� ����������� ����� ����� ������� ����� ���������� ������.

� �� ���� ����� ������, �� ������� ����� �������� � ������ ����������� ��� ����. ������� ������� � �������� ���� ������ ���� �� �������� ���� � �������� ������������ ������� ����� �� ������������ � ������-��������� ���������.

����� �������� �� ������ ��� �� ������, ��� � �������� (���� ��������, ��������, �������, ���� ��������), ������� ��� ������� ����������� �������� ����� �������� � � ������� �������. � ��������� ����蠖 ��� ���������� ���堖 ���� ����� �������������� �����������, �� ������ �������� �� ����������� �������� � ������� ��������. ������������ ����������� ������蠖 ������, �������� ������ �� �������. ������������ ������� ������蠖 ������, �������� ��� ������� ����������� �������� ���� ������ �������� � ������ � ����� �������� �������. ��� ����� �� ��������� �� ��������?

�������� ����������� ��������� ����������� ������� ������, � ������ �� ������ ���������� ����������� ������������ �������� ������� �������. �������� ���������������� ����� ������������ ������� � ������ �������� �����. �� �� ���������� ��� ��������� ��������� ���������� ����� ������ �� ������������ ����������� ��������, ����������� � ����� �� �������� ������. ��� ����� ������ ����������� ������ Euroweek: ������ ��� �������� �������� ���������� ����蠖 � �� ��������, � �� ���������� ������, � �� ����� �����. ������ ������� ������ ����� ���� ��� ���������� ��������, ������� ��������� �������� � �������� �� ���������� ����� �� �������� ������� ��������, �� ��� ���� �������������[5].

�� ������ ���������� � ���� ����: ��������� �� �������� ������� �������� ����������� �������� �� ������ ��������� ��������, � �� �� ��������� ������� ���� �� �����, ����� ������� ������ ��������� ���� ����������� ����������� ��� ������� �����! ������ ����������! ������ ����� � ������ �������� ����������� �����������, �������������� � ���� �����, ��, �������, ������ �������� �� ������ ������: ������ ��������� ��� �������?�

��������� ��� ���� ����� � ���� ���� ������� ������� � ���������� ������� ������������ ������� ����� �� ���������� �������� ��������� �������� (���� �������� ������� ����� ������, ����� ������� � ��������� �������� ����������� �����������). ����� � ��� ����, �� ������ �� ����� ������� �������. ����, ��� �������� ��� �����?!��� �������� ��. � �������, ��� ��������, � ����� ���������������, ���������� �� ��� � ��. ����������, ��� ������ ����������� ��� �������� �������� �� ������������� ���������, �� ������� ����������� �������� �� ������� ������, � ��� ������������� ���������� ����������� ������ �� ������ ������� ��������. �� ����� ��� ����������� ����� ��� ���?��� ������� ������ ��� ����������, ������ �� �������. ����. ������ �����,�� ������� �: �������� ���������� �� ������� ���� ������ �����. ��� ����� ��� ����� ����������, � ����� � �������: ��� � ���� ����� ������ ����� � ����.�� ��� ���� ������ ������ ������,�� �������� �� �������������. ����������� ���� ������� ����������� � ���, ��� �������� ������� ������ �� ���, ����� ������, ��� � ���, �� ������, ����������� ����������� �����������. ������ ������� � ��� � ������� ����� ��� ���� ����������� ������. � ����������� ���� � ������ � ������, ������� ��� �������� ��������� � ��������� �� ����������, ����������� �� ��� ���� �������� ����������� ������. ������� ��� ������� ����� ������: ������ ����������� � ������, ���� ����� ���� �������� ����������� ������� ����� ������� � ���� � ��� ������ �� �������� ������������, �, �������� ��� � ������, ��� ���� � �������� ��������, ���� ������, ����������� �������, ����������� ��� ������� �����[6]. ��� �������� �� ����� ������������, ������ ��������������� ������ �������� ��� ��������� �����������. � ���� �� ����� ������ ����蠖 ������������ ����� �� ����������� �������� ���������, �� ���� ��������, ��� � ������� �������� ������� ����� �������� ����������� ��������� �����.

��� ��� ����� ������������� Japan Economic Journal � ������, ����������� ���� ������: ���� ������ ������ ��������� � ������ ������� � ���� ��������������, ��, ��������, � ���� ������ ������� ����-�������[7]. ������ ����� ���� ������� ������������ ���������� ����������� ������, ������� ����������� � ���������� ��������� ���������; �� ������ � �������.

� ����� 2 ������������ ������� ���������� ����������� ����� � ������ ������� � ������� ������� ��������. ����� � ��� �� ����� ��������, ��� � ������� �������� ������ ����� ����� �������� ������ �������� � �����. � ����� 3 ������� �������� ������� ������. ��������� �� ���������� �������� �� ������ �������, �� � ������� ������� ������� ����� ������� ��� ���� ����� �������� ���������. � ����� 4�� ��������� � ������ ������堖 ��������, ��������� ����� ����������� ������� ������ ��������� ������� �������.

����� 1. �����

Ðèñ.3 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé

����� �������� � ������

� ������� ���� ����� ���������: ������� ������ ������ �����. ����� �������� ������ ��������� ������������ ������ࠖ ������� ������蠖 ���� �������� �� ��������� ����.

��� ������� �������� � ������������� ��� ������� �������� �������: ����� (candlestick)�� ��� ������ ��� ����������� ����������� � ������ ����������������� ���� ��������� ������������ �������. ������� ������� ������ �������� ������-�������� � �����������. �����������, �� ����: �������� ������� �� ������ ������� ��������, ������� ��������� �������� ������������ �� ��������� � ���������, �������� ����� �������� ���������� ���� � ������� ���� ������ ����蠖 ��������� �����: ����������� ������ ���������� ������[8] (�Japanese Candlestick Charting Techniques�).

� ��� � ����, ��� ��� ������ �����, �� ��������� ���������, ��������� ��������� � ����������� �������, ��� ������ ����� �������� � ������. �� �� ������� ���� �������� �� ������ ����� � ������������� ������� ��������. ���� ������� ������蠖 ���� �� ����� ���������� ��� � ����������� ���������� ����� ����!

������� � ������ ����� ���������, ��� ������� ���� ������������� � �������� (���������, ����� ��������) �������� ���� �������� ������� �� ��� ���� ��� ����� �����������. �� �������� ����� ���� � ����� ����� �������������� � ����������� ������ ���������������, ��������, ����� ��������� � ���������� ��������:

���������! ��������� �������� ������� �������� (em>Institutional Investor);

���������� ����� �������� ���� ��������� (Wall Street Journal);

��������� ������� �������� ���������������� (Euroweek);

��������� �������: ����� ���� ��� ������ (Equity International);

������� �������� ����� ���� ��� �������� ����������� ���������� (Reuters).

����� 70 ��� ��������� ������������� ������������ ������� �� ������ ���� ����������� � ������-�������� �������. �� ������� ������� ������ ������ ���� ����� � �� ���� ��� ���� �� ������� ����������� ������������. � �������� ����� �������� �������� �������� ������� �� ������������ � ��������.

���� �������� � ������ ����� ��������� � � ��������� �������� ����������. ���, �� ��������� ������ ������� �������� CNBC ���� ������������� Tech Talk; �� ����� ���������� ����������� �������� ���� �����. �� ��������� ���, ��� ������� ��� �������� ����� ����������� � �������: �� ��� ���������� ��� �������, ������� �� ���-����?� � ����� �������, ��� ���� �� ��������� � ������� ������������� �� �� ������������ ��䠖 � ������� ���-�����. ��, � �������, ������ �������� ������ ��� �������� � � ���.

� ������ � ���� ����� ������ ������� ���� �� ��������� ��������� � ����������. �� ����� ������� ��� ���������� � ������ ����� ����: ����� � ��� ����� ��������� ����, �� ������ ���������, ��� ���� � ������� ���� ��������, ������� ������������ ����� ������ ������������. ��� ����� ������ �� ������ ������������������; ��� �������� �������� ��������� ������蠖 �� ��������� � ������� ����� �� �������� � �������.

������� ������������ ������� �������� ������ ��������: ��� ���������� � ����� ������ ����� �������; ��� �������� ��� ������� ������ �����, ��� �������� �������� ����������� ������; �������, ��� ���� �������� �������, ������� ������ �������� � ������� ������ ������������.

��� ���� ����� ��� �����? ���������� ����������� XVI��. �� �������� ��������� ��� �������� ������: ������堖 ��� ���� ������, � �� ��� ���. ����� ������� � ����, ����� ������� ������ ����� ������.

� ������ ��� ����� ��� � ������ ���� ����堖 ��������� �����: ����������� ������ ���������� ������. ������ � ������ ��� �� ����, ��������� ������� ����� �����, ������������� � ����������� ������� ��� ��������� ��������, �������������� � ������������.

�������� ������� ������� ��������� ��������. �� � ����� ��������� ��� ��������� ������� � �������� ������ ������ �� ������� ��������� ����������, ������������� �����, � �������� ����� ������� � ��������� �� ����������. ��� ����� ������� ��������� ��������� ������� ���� �����, �� ������ ������ ����� ������� ��-������� ����������� ���� � �� �� �����, � ������ ��������� ����� ����� � ������� � ������������� �������� � ������ ���. � � ��������, ��� ��� ���.

�� ������� ������ ���� ������ ����� � ��������� �������������� �� ������ � ������ ��� ���� ����� �������. ����� ����, � �������� � ������� ����� �������� ���������, �������� ����� ������ � ��������� ����������� �, �������, ������� ���� �������� �� �������� ���������� ������. ����� ������ ������� ��������� � �������� � ���� �����.

��� ������ ����� ���� ��������� ���������� ������. ������ ����� ��������� ����� ����������, ��� �� ���������� ������ ���������������� �� ����� �����, ��������� � ����� � ���������� ��������. ������� � ������ ����� �������� ������� ������, ��� � ����������.

������ ������ ���������� ���� ��������� �����. ��� ������� ������, ������� ������� ���� ��� ������ ���� ����� �� �����. � ���� ������ ����� ���� ����� ����� ���� ������ ��������� ��������� ���������. � ������ ����� ����� ��������, ��� �� ����� ������ ������� ���� �����.

���� �������� � ������� �������� �� ����� �� ��������. �� ���� ������ �������, ��� ��������� �������� ������ࠖ ��� ���� ���� �� �������� ��������. ���������� ��������� � �����堖 ����� ��� ����������� ����� � ������� ������������� ������ � ����� ������� ������ � ����� ����������� �������. ��� ������� ��������� �����, ��� �� ��������� ����� �����.

��������� �������� �������� ������� ��������, � ��������� ��� ����������� ������, ������� ������ �������������� � ������, �� ���������� �� ������. ��� ������� ������������� �������, ������� ����� �������� ������. � ��� ���������� � ����� 2.

� ��� �� ������� �������� ����� ������������ �������� Hudson Bay Trading ��m��n�, ������� ��������� ������� ��������� � ���������� ����������� ����� ��������. � �������� ������ ���������� �� ����� ���������� ����� ��������, �� �� ������, ���� ���-�� ���� ������ ��� ������, � ������ ���� ������ ���������� ����� � ���������� ����� �� ���������� ��������. ����� �������, ���������� ���������� ��������� �� ��������� ���������� � ����.

��� � � ����� ��������� ����������� ����� ���������, ���������� � ������ 2 � 3 ��� ������� ������ � ������� �������. �������� � ������� ������� ��� ����� ������� ������� ������� ���� ��� ������������ ������ �� �������� ���������.

�� ������ �� ���, ��������, ��� ������� � �������� �������� �������. �������� ���, � ���������� � ������ 2 � 3 ����������� ������������ ��������� ��������� ���������, � ����� ��� ����� ���������, ������� � ������������. ��� �������� ���� �������� ������ ������� ��� ���� ����� ����������� ������� ��������. ���, ��� �������� ������� ������� � ����� 3 ������������ ������ ������ �� ����������� �������������. ��������� �������� ������� ����� �������� ��������� ��������� �����, ������ ����������� ����� ������� �������. �����⠖ ������ �� ���頖 ������� � ���� ������, �� ��� �� �������� ������������ � ����������� ��������.

��� ����� ��������� �� ����������. ����� ���� ������� ������� �� ������������: ��� ������� � ������ �����. �� ������ � ���� ��������� �� ��������� � ��� ����� ������� ��� ������ ������ � ������� ������ ����� �� ���, ��� ������ ��� ������. �� ���, ���� ��� ����� � �������, ����������� �� �����: ��� ������ �� ������ � ������� �� ������������ �������.

�� ������� �������������� �������� � �������� �� ����� ����� ���������, ��� � ������� ������ ����� ������ ���������� ����� ���������� ������ � � ����� ����������� �������� ���������� �������� ��� ��������������. ����� ����� �������� � ������ ������� �������� ������������ �������, ��� �������������� �� ���� ���������� �����. ������� � ��� �������� �������, ������� ����������, ��� ����������� ������������ ���� ������, ������ �������� ��� � ���������� � ������� ������������ �������������.

����� ��������� ���������� ��� ������� ������. �� �� ����� ����� ������� �� ����� � ����� ����������� �������. ����� ������������� �������, �������, ������, ����� �������� �� ����, ��������� ����� 4. � ��� �����������, ��� ��� �������� �� ������ ������ ����� ��������� ����������� ����� ������ � �������� ������������� ������, ������� ������������ ����-������� � �������� ���������. ����� �� ����������, ��� ����� ����� �������������� ��� ���������� �������� ��������.

�� ������ ��� ������ �������� � �������� � ������� ������, � �� ����� �������� ��������� ��������. �� ���������� ����� ��������� �������������� ��� ��������, ��� � ������� �������. ����� ������� ���� �� ����� �����: ����� ����������� ��������� ������������ ��������. ������� ����� � ���� ����� � ���������� ������ ���������� ��� �������� �� ��������� � �����, �� ��� ������������� �������� �������� �������� �������. ��������: ��� ����� ������� �������� � ������ ��������� ������� ������頖 ��������, ����� ������� ����-��������, �������� ������ �������� ����-�������� ���� ������ ��� ��������� ���������� ������� �������.

�� ��� ����ࠖ �� ������ � ������. � ����� 2 ������������ ������ �������, ������ ������������� �������, ������ ������ ������� �����. ��� ���������������� � ������ ������ ���������� ���������� �� ������ �, � ������� �� �������� ������� ��������, ������������ ����� ���� � �������� �������� ����������.

������ ������� ������������ ���� �������� �� ���������� �������. ������� ��� ���������� �� ��, ��� � ��� ������� ���������� �������, �� � ���������� �����������. ������� ������������� �������, ������� ����� �������� ������ ������ ���������������� �������� ����������� �����������. ��� ����������� ��������� ��������� �����.

�������� ��������� � ����� �������� � ���������� ���� � ������ ��� �� �����������, �� ���������, ��� ��� ��������� ��������� ����������� �������, ��� ���������� �� ��������� ���������.

����� 2. �������� ���������

Ðèñ.4 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé

������� ������� ��������

������ ������� ��������� ����������� ������ � �������� �� ����� �� ������ � ���� ���������� �����⠖ ����� ��������� �� �������� ����. ��������� ����� ����� � ������ ��������� � ������ XVII��. ���������, ��� ������ ������� �������� ���������� ����� ���� ������ � ������� ������� ������.

� 1600��.�� ����� ��������� ������������ ���� (�������� ��������)�� ������� ��� ��������, ���������� �������� ���������� � ��� (��������� �������� �����), ������� ���������� ������������� ��������. ��� ������ �������������� ����������� ������. ������������ ������� �������� ���� ������� ���� ������. �� ��� ������� �����, ����������� ���� ������ � ������� ������� ���� ���� � ���. ��� ���, ����� ������� ������������ �� ����� ���������, ��� ����� �� ����� ���������� � ��� � �������� ����������. �������� ���������� ������ �������� ��� ���, ������� ��� ����� � ���� ������� � ��������, �������������� �� ����. �� ��������� ��������� �������� � ��� ���� ����������, ������� � �������� ������ ����� ���� ��������� ��������� ��� ����.

������ � ��� � ������ ���������, ��� ������� ���� ��������� ������������ ���� ����� � �������� �������, ��������� � ������ �������. �� ������������� ����� ��������� � ��������� ��������� ���� �������: �� ������� ������� �� ������������ � �� �����. �� ��� �������, ��� ���� �� ��� ���� ������������� � ����������� ������� �������������. ����� ���������� ���� ����� ����� �����, ���� �������� ��� �� ��������� � �����, � ������ � �� �������� ������. � ���� ������� � ��������� ������������ ��������� �� ������� ���. ��� ���������� �������� �������� ����������� (��� ��� ��������� ���� ����� ����� �� �������) � ����������� �� ��������� �����. ��� ������������ ��������� ������ �� ������ � ���� ���������� ������.

������� �������� ����� ��������� �������� ����������, � ������ ��� ������� � ��������� ������������ �������. ����� ���������� ��������� �� ������� ���������� ����� ��� �����: ��� ������������ ���������� �� ������ XVIII��. �� �������, ���, ������ ����������� ����� ������������ � ������� �� ���, ������� ������� �� ����� ��������� � ������ ���������. � ���� ����� ��������� �������� ������ �������� ������ ���������� �� ��� ������������ �������. ������� �������� �������������� ��������� ����� ����� ������ � ��������������� ���, �������� ��. ����� ������, ����� �����, ��� ����� ���������� � ����� ���� ���� �������. ��� ������� ����� ����� � ���������� � ������� ���������� ��� �����, ��������� � ����� � ��� �� ����, ��� � ��� ������� ��������� ��������� ����� �����.

� ������������ ���� ���������� ������� ������� ����� ��������� ��������� ������: ��� ������� ��� � ����� ��������� ������ ������, ��� ��� �����. ������, �� ���� ������, ����� ���� �� ����������� ������� �������. ������, ��� ��������� �� ��������� ����� ������������ ������� � ������� ������ (� ����� XIX��.), � ��� ����� ��������� ������� �����, � ������� � �������� ������� ��������.

������ � ���, �������� �� ����� ���������� ������� ������ ������������ �������, �������� ��������. �� ���� ����������, ������ ��� ������ ����������� ������� ��� �������� ��� ��� ���� ������� (� ������ �����堖 �����), �� ����� �����. ������ ��� ������ ���������� ���������� � ������������ ������������� ���������. ��������� ��, ��� �������� �� ��� ������� ������� � ��� ������ �� ������� ����� ������������� ������ ������ ���������� ��������� ���������. ����� �� ����� ������ �������� ������� �������, �� �� �������, ��� ��������������� ������ ����� ����� ����� ��� ������ � ��������. ���� �� ��������� ������, ����������� ������ � ������ � ��� ����������� ������ ������������� ������� �� ������� ��������, ������� ���������� �����.

� ����� �������� ���ࠖ ��� ��� �������� ������� ������ (�The Fountain of Gold�� The Three Monkey Record of Money�), ���������������� ���������� ������, ����� ��������: ������ 60 ��� ������������ ����� � ���������� ����� �������� ��������� �������� �������� �����. ����� ���������: ������ ��� ��������� ��-��������, ���� ��������� ��� ����� ���. ����� ��� ��������� ��-�����, ���� ��������� ��� ������� ����. ��� ���������� ������������� � �������� ������� ���������������� �������� ����� ������ ��� ������ ��������� ������������. �������, ��� ���������� ����� �������� � 1755��. �������� ������: ������ ��������� �� �������� ���������������� ������ ��� �� ����������� ����������������� � �������! ������� � ��������� ���� �������� � �������� �����: ��� ��� ��� �����-�� ���� ���������? �� �����, � ����� �� ������������ ���� ����, � ��������� �� ��������� ��������� �������� �������� � ��������� ���� ���������, � ������� �� ����� � ������� ���: ��� ���� �� ������, �� ������� � �� �������� �������. � ����� ���� �������: ���� ��������� ����� ����� ������� ���������, �������� ������� ���� �������� ����, ��� ��� ������ ��������� ��������� ���� �������, � ������:

1.���� ������ �������: ������ ����� (��������) ���������, �� ����� �� ���� ������; ������������ �� ��� ����������� ��� ������� (�������).

��� ������� � �������� ���养, ����� (���) � �������� (���) �������� ������ ����������. �������������, � ������ ������� ������� ����� ������� ��������, � � ������ ��������� �����. ��� ��������� ��������� ������, ������ � �������� �������� �������� ������� ������ ����� ������� ���� �� ������ ���������, � �� ����������� ���������.

2.���� ������� �������: ������� ����� �������, �� ���������; ������� �������� �������, �� ����������.

��������, �������, ������� ������� ����� ��������� ������� ����� �� ����������� ����������, � �� � ������ �� �����������. ��� ������� ������� ������� �������� ��������� � �������� ����������, �� ��������� ����� ������ ��� ���� �������, � ���� ������� �� ����. �� ���.�2.1 �����, ��� ������� ����� �� ������� ����� �� �������� �� ���������� ����� �������.

����� � ����� ����������� � ������ ��� ������� 1990��. ��, ��� ����� �� ���.�2.1, ���� �� ������ ������� �� ������� 425 ����. ��� ��� �� ��������, ������������� ����� � ��� �� ����. ���� �� ������ ���������� ���, �������� �� ��������������� ������� ��������. �������� ������������� ��� ��������� �� ���� ������������ ������ �������� �������� ����� ����������� � ��������� �����, � ������: ����� ������������ �����, �� ������������ �� ������ �������. �������� ��������, ��� ����� ������� �� ������ 425 ����. ������ ������ �����������, ���������� ��� ������ ������ � ������ ������������ ������ 360 ����.

���������� ����� �������� ����������, ��� �� �������� ������. ��� ��������������� ������ ������ ��� ������ ��������� ���������� �����. ���������� �������� �������� �� �����, �������������� �������. ����� ������ ������ �������: �� ���� ���������� �������� �������� ��렖 �� �� ��������� �����. ��� ����� �� ����������� � ����������?

Ðèñ.5 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé

3.���� �������� �������: �� ���������� ����������� �������� �� �����.

� ���� � ���� ��������� ��� ������. ������ ��������, �� ��������� �� ������� � ������������� ����-������ � ����� �������. � � ����� ������� ���-������ ��������� �� ���� �����. �, ��������� � �������� ���� ������ ������������ ������� ����������������, �� ��������� ���������� � ������������� �� �������. � ����� �����, ������� ��, ���� �����.

���� �� ��������� ������� �������� �� �����, �� ����� �� ������������� � ����� ����� �������� ��� �� ���������� �� � ���������, � ������� ���������������� �������� �� �������. ����� ����� ������� ���������� ����� ��� �����. � �������� ���养 ���� �����, ������� ��� �������� ��������, � � ����� �� ��� ������� ���: �������� ��� ������ � �����, ��������� � ����ࠖ ������ ��� ������� ����� ������� �������� ��������. ������ �������, �����? ���� ��� �� �������� ����� ������� �������� �������? �������� ��������� ������⠖ ���� ���� �� ��������� ������ ���������������� �� ������������ �������.

� ������ ��������� � ���.�2.2, �� ������� �������������� ����, ������������ ���������� ������� ��������.

������������ ���� � ������� ��������

A. ������������ ������ (stopping chart): ������ ���������� ��������, ��������, ��������. ��� ����� ������ ��� �������; �� ����������� ������������� ��� ��������������� �������, ������������ ������ ����� ��� ��������, � ������ ������������ ������, ��� ���������� �������, �� ������� ��������������� ����� � ����� ������.

�. �������� ������ (pole chart): ������ ��� �� �������� ��� ����� � �������. ���� ������ ���� ������ ����������, ��������� �������� ����� ���������� � ��������� ������. ��� ����� ��������� �� ������ ����������� �������� ���, �� � �������� �� ��������� � ���� ������ ������.

B. ����������� ������ (bar chart): ��� ���������� �� ������������� � ��������� ��������.

�. ������� ������ (anchor chart): ������ ��� �� �������� � ������. �� �������� � ����� ����� (���������� � 1716��.) �, �� ��������, ������ ����� ������ ����, ��� ������� ������ ������� ��������� ����� ���� �������� ������.

Ðèñ.6 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé

��������� �������� ������� ����� ������ ������ � �������� ������������ �������. � ����������� ���� �������� ��� ������� ������, ��� ������������ ���� ��������, ��������, ������� � ���� ��������. �� ����� ������ (� �������� ������ �������� ��������) ��� ������ ����� ��������� ����������� ����������� ��� �������� � ��������. ������� � ������ ����� ������� ��������蠖 ��� �������� � ������� ������. �������������� ����� �� ������� ����蠖 ��� ���� ��������, � ������ࠖ ���� ��������. ���� ���� �������� ���� ���� ��������, �� ������� ���������� �����, � ���� ���� �������� ���堖 �� ����.

�. ������� ������ (candle chart): ��� ��������� ���� � �������� ��������� ������������ �������. ��������� ������� �������� �������� ������� ��������������; ����� �����, ��� ��������� �� ������ ����� ������������ ������� (����������� � 1868��.). ��� ����� �� ���.�2.2�, ����蠖 ��� ������������������� ������� �������� �������. ��������� ������������� ������ � ����� ������� ��� ���������� ������ ����������� ������ � ����������� ���� �����, ��� �� ������� ��������.

��������� ������� �������� �������������� �������� ��������� ������������ �������, ��� ��� �������� ����� ������� ����������� �������� � �������� ���������. ���� �������� ����������� ������, ��������� ���� ��������� ���������������. ������ ���������� ��� ��������� � 70-� ���� �������� ����, ����� ������ �������� ����� �����.

��� ����� �� ���.�2.2, ����������� ������� ���� ��������� ����� ����������� � ����������� ������� ��������. �� ����, ��� ��������, ��� �������� ��������� ������� �� ��������, ��� � ����������� ����� ��� ��� ��� ���������� ������������, �� ���� ����� ������������ ���������.

���������� �����

��� ��������� ������������� ����� ������ ����� ������ ����� ��������� ������� ����������� �����. �� ���.�2.3 � 2.4 �����, ��� ��� ������� �� ������������� ����� � ���� ������ ����� ������ � �����. ������ ������� ������� ��������, ���������� ��������: ������������ �� ����� ������� ���������� ����� � ��������. ������������� ����� ����� ���������� ����� (real body). ��� �������� �������� ����� ������ �������� � �������� ������ ������. ���� ���� ������ (�.��. �����������)�� ������, ������ ��������� ����, ��� ���������. ����� (�.��. �������������) ���� ��������, ��� ������ ��������� ����, ��� ���������.

������ ����� ���� � ���� ���ࠖ ��� ���� (shadows). ��� ������������ ������� ���� ������. ���� ��� ����� ���������� ������� �����, � ���� ��� ����젖 ������ �����. ��������������, ������ ����� ������� ���蠖 ��� �������� ������, � ������ ����� ������ ���蠖 �������.

Ðèñ.7 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé

������� ������� ��������� � ����� �������� �������: �������, ��������� � �������������. ��� �������� ������� ��������� ���� �������� � ��������, �������� � ������� ������. ��� ���������� ������� ����� ���� �������� � �����������, �������� � ������� ������ � ���� �������� � �������. ��� �������������� �������� ���������� ���� �������� � ��������, �������� � ������� �� ��������� ������ (����. �������).

�� ���.�2.3 ������������ ������ ������, ��� ������� ����� �������� ������ ��������, � �������� ������ ���������. � ������������� ���� �������� ��� ����� �������� ������� ����� ���� ����. �� ���.�2.4 �������� ������� ������ �����. �� �������� ������: ����� �������� ������ ���������, � �������� ������ ��������.

������ ����� ������ �� ������������ ��� �������� � ��������. � ��� �������, ��� ������ ����, ���������, �������� ������ ������� ������ ���. � ���� ����� ��������, ��� ������������ ������ �������� � ����� �������� �� ���������� ������, �� �� ��������� ����������� �������� �� ����� �����. ��� ���������� ��������� � ��������� ����� ���������� ����������� ���������� ������ (NTAA), � �������� ��� �������� ����������: ���� �������� �������� � ������� �� �������������� �������� ��� �����.

�������� ���������, ��� ������, ����� ����� ��� ������������ ������������ ��������� �� ������������ ������� �������� � ���� � ������� �������, ��������� ������ �� �������� ������� ��������������� �� ����� �����; ������ ������, �������������� �������, ��������� ������������ ������. � ���� ��� ��������� ������, ����������� ��� ���������� ������ (���� �������� � ��������, �������� � �������), ��� �������� ���������� � ������������������ �������������� ���������. ��� ������������� �������� �� �������� ��� ����� �������� �����. ���������� ����� ������� ������ �������������� ���������� �� ������������ �������, ������� ������ ��������������� ������� ������.

������ ������������ ��������, ��� ��������� �������������� ���������, �� ���������� �������� ����� �������� �� ����� �����, � �������� ����������� ���� �������� �������� ���� �������� ���������� ������. �� ��� ������, ��� �����������. ��� ���������� ������������ ������� ���������� ������������ �������� ���� ��������. � ���� ������� ����� ����� �������� ����� � �� ���������� ����� �������� ������ ��������, � ��������� ������� ������� ��������� ��� ��������� ���� �������� (�� ��������� � ���������� ����� ��������) �������� ������ ��������. ����������� ������ � ����� �������� �� ����� ����� ������������� ��������� Dial Data (�. �������, ��. ���-����).

���� � ����

������ ��� ���������� � ������ �� ������� �������������� ����������� ���� ����� �����; ��� �� ����� ������ � ���� ���� ��������� ����� � �������� �� ����� ����� ���������� � ������. � ���������, �� ���� � ����� ����� ������ � ����������� ������ � �����������. ����� ������� ������� ������� ������ � �������� ������ ������: ����� �����������, ��� � ������� ��� � ����� ������� ���������� ���� ��� �������� �����. �����, ��������� ����, ������� ��� ��������� ������, ��������������� ������� �������� �����.

����

�� �������� �������� ������������� ������� ���� ���� �����, � ��� ��������� ������ ���������������� ����� ���������� ��������� �� ������ � ���� �� ����. ������ �������, ��� ���� ����� �������� ����� ���� �������� ��������. � ���� ����������� ���� �� ������ � ������� ������ ������� ��������: ����� ������ � ���� ���� ��� ���� ������ � ���������� ������� ����������� ��� ����� � ��������.

������ ������ ������ �� ���������� �� �������� ���������� ������� ���. �������������, ������� ����� ����������� ������� �����, � ����� ������� ������ ����. ����� �� ��������� � ��������� ����젖 ��������. ��� ����-���� ��������� �� ���������� ��� � ������� ����� � ��������.

� ����� ������� ������������ ����� ��� ���. ��� ����� ���������� (��� ����� ����������) ���� �������� � ��������. �������� �����, ��������� ����� (doji), �������� ���������� ��������� �����. ��� ������ ����� �����, ���� ����� ������� ������ �������� ��������.

������� ����� ����

������� ����� ���� ������������� ������, ������� ����������� �� ����� �������� ��� ����� �� ��������, � ����������� �� ��������� ��� ������ ����. ���� �������� ������ ���� ������� ���� ���� ��������. ��������, ���� ������ ��������� �� ������ 40 ����., � ��������� �� ������ 40 5/8 ����., �� �������������� �� ����� ����� �� ����� �������, ��� �������� ����� �������� �������� � �������� ������������ �������. �� ������ ��������� �������� ���������, ������������ ������� �������, ���� ����������� ������� ����� ����� ������ ���� �� ����� ��� ����� ������� ���� ����� �� ���������� ����.

������� ����� ���� ��� ������ �����

��� �������, �������� ������ ����� �� �������� ����������� ���������� ��� ����, ����� �������������� ����������� ��������. �� ��� ����� ������� ������ ��������������� � ��������� ��������� ������� ���������. ���, ������� ����� ���� � ������� ������ ��� ����� ���� ������ ��������� ����, ��� ���������� ��������� ����������� (��. ���.�2.5). ������� ����� ����� ����������, ��� ������� ���������� �� ���������������� ��������� ���� �����. ��� ����� ���� �������� � ��������� ������ � ��� ������� ����� ����, ��� �������� �����.

��� ����� �� ���.�2.6, � ����� 1991��. ���� ����� Aurora Electric ���������������� � ������� 5 ����. ������ ��������� ����, ��� ���� �������� ����������� ����������, ��������� �������� ������� ����� ���� 1. �������� ��������, ��������� ��������� ��� ���� �� ��������� � �����������. ������ ����� ����� �� �������, �� ������ ������ ���� (� ������ ����� ��. ����), ������� ��������� ����� ����� 1, ��������, ��� ������� ��� �������� ������������� ����������� �����. � ������ 1992��. ������������ ��� ���� �������� ������� ����� ����� (2). ��� ��������� �� ����� �������� (� ��� ��� ������ ����), � ��������� �� ��������� (��� ������� ����). �������� ����� ������ ������, �������� ��� ����� �����, ��� � ����� 2. ����� 3�� ��� ��� ���� ������� ����� �����, ����������� ���� �� ����� ������������� ���������. ��������� ������� ����� ������ 1 � 2 � ����� ������� (������ 5 ����.) ��������������� � ������� ����� ������ ���������. ������� �������������, ���, ���������� � ����� ������ � ����-������� 1992��., ������ ���� �� ������.

Ðèñ.8 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé
Ðèñ.9 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé
������� ����� ���� ������������ ���������

��� ������� �� ���.�2.7, ���� ������� ����� ����� ���������� �� ������ ���������, ��� ������������ ������������� �����. ����������� ������� ����� ����� ��� �������� ������� ��������蠖 ��������, ����� ������, ����������� �������� ��� ������ ��������蠖 ������ �������������� �������������� ���������.

Ðèñ.10 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé
Ðèñ.11 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé

����� ��������� �� ������� ������� �������� ��� ��, ��� � �� �����������. �� ���.�2.8 �������� ����� ���������, ���������� ����������� ��������� ������ (�.��. ������ ����� ������ �����). ��� ���������� ����� ������ ��������� ��������� ��������. ������ �� ������ ����� ��������� � ����� ������, �������������� ������� ����� �����, ������ �� ���������� ����� �������� ������ ���� �����.

������� ����� ���� ��������� �������������

������ ������ ������������� ������� ����� ����� ������ �������� ��������� ���� ����� (��. ���.�2.9). ��� �������� �� ���.�2.10, ��������� � �������� � � � ����������������� � ������� ������������� ������ ������� 44 � 45 ����. � ����� ������ �������� ��������� ����� ����, ����������� � �������� ����� � ����������� �� ��������� ������. ��� ������� ����� ����� ����������� ����������� ������� ���������� ������ �������������. �������� ��������, ��� � ������ 1993��. ������ ����� ����� ������ ���� �������� ���������. ������ � ���������� �������� � �������� ��������� ����� ���������� � ��������� ����� ��� ���������� ����.

Ðèñ.12 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé
������� ����� ���� � �������� ���������

���.�2.11 ������������� ���� �� �������� ������������ ������� ����� ������, � ������: �� ����������� ��������� ����� ���������. ��� ����� �������� ��������, ��� ��� ��� ��������� �������� ���� ���������, ������� �� ����� �� ����������� ��������. ����� ��� ������ ��������� ��������� ���� �� ������ �������� �������� ������ ����, ���� � ��������� ���� ����� �����, ������� � ������ ����. �������� �������� ����������, ������� ����� ���� ������ ������� ���������� ��� �������� �����. ������ ��� ���� �������, ��� ��� ������ ���������� � ��� �������� �����. �������� ��������� ����� ����������� ������ �������� ������ ���� ����� ����� ��������������� ��������������� ����� (�.��. ���� ���������� ������� ����� � ������). � ����� �������� ��������� ��������� ��������������� ������� ����� ������ ����� ����� �� ��������� ���������������.

Ðèñ.13 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé

�� ���.�2.12 �����, ��� � ������ 1992��. �������� ����� ����� ���������� ���� �� ������ 10,5 ����. ����� �� 15 ����.�� �� ���� ���� �� �� �� 50�% �� ������! �������������, ��� ����� ������ ������ ����� ������������� ��������� �����������. ������ �� �������� ������� ����� ������ ������� ����������, �������� ������ ���� (��� �������� ��������) ����� 12,5 ����. ����� ���� � ���������� ������������� ��� ������������� ������� ���������. � ���� ������� ����� ������������ ��������������� ��, ��� ��� ���������� ����� 1992��. �� �������� �������� ���� ����� ������.

��� ������� �� ���.�2.13, ��������� ������� ����� ��� 1�4 ����������� �������� ��������� ��� ����������. �������������, ��� ����� ��������� �� ������ ��������� ����� 3 ���� �������� � �������� 1992��. ��������, ������, ��� ���� ����������� � ����� ��������� �� ������ ��������� ����� 2. ������ ������ ������������ ��� ���� ������ ��������������. ��� �������� �� ������ ������� �������� ��� ������������� ������� ���������� ���������, ���� ����� ��������� ���� ������ ���������. � ����������� ������� � �������� 1992��. ��������� �� ������ ��������� ����� 3 ���� �������� �� ��������������� ������ (����� X �� �������), ��� � ��������� �� ������ ��������� ����� 4 (Y). ������, ��������� ��������� (�.��. ���������) ����� �������� � ����� ������� ������� ���������� ���� ���� �������, ����� ��������� �������� � ����.

Ðèñ.14 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé

�������� �������� �� ���.�2.14, ��� ������� ������� ����� ����� � ������ ������ (�������� ��������) ��������� 109�22. ��� ��������, ��� ������ ������� ������ ���� ������� ��� ������. ������� �������� �������������, ��� ����� ���������, ����� ������ ������ ��������� ��� ����������� ����� ��������.

����������� ������� ����� ������ ��������� ����� ��������� ����� ������������ ��� ������� ��� ����������, ����� ���� ������������ � �������� ����� �����. ���� ����� ������ ������ �� ������ ���� ������� ����� ����� (������� � ����� ������ ����) ������ ������������ ���� ���������. ���� ������ ������� ���� ��������� (�.��. ������� ������� ����� �����) ����� ����� �������� ����� ��������, �� ������� ������� ������� �������. ������� ���� ��� ��������� ����� ����������� ������������ � ������� ������, �� � ������, ��� ���� ���� �������� �������� ���� ���������, ��� �������� � ����.

Ðèñ.15 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé
Ðèñ.16 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé

���� �� ����� ����������������� �������� ���-�� � ����������� ������ ���, ���, �� ��� �����������, ������ �� ������� ����� ������ ������� ��������� �����. � �������� ���, ��� ���������� �� �����, ��� ����� ����� ����� ����� ����� ��������� �������������, � ��� ��������� ������ ������� �������. � ����� ����������� ����� ������� ������������ ������� ����� ����� ��� ���� ���������, � ������� ����� �������� �� ����� ���������. ��� �������� �� ��� ���� ���������� 23 ������ � �������� ������ �� ������� � ���������� ������� ���� �������� �����������. ���� ��� ���������� ������������� ������� ����� ����� (��. ����� 2 �� ���.�2.15). ��������� ��� ������ ��������� �����������, � ������� ���, ��� ���� ��������� ������ ���� �� �������� ���� ����� �� ����� �� ������ ����. ����� ����, � �������� ���, ��� ������ ��� �������� � ���������� ���� ����� ��������� ������� ����� ������ (��. ����� 1). ������� ���������, �������� ��������� ���� ����� (������� ����), ��� ������ ���������� ������ 2. ����� �������, � ������� ������ ��������� � ������� 114�16 ����������������� ��� ������� ����� ����� (1 � 2). �������� ��������, ��� ����� ����������� ������ ���� 2 ���� ����� ����� �� ��� �������� � ���� ����� ����� �����.

������� ������ ���� ��� ������� �����

���� ������� ����� ����� ����� ���� ��������������� �������� � ���, ��� ����� �������� ������������ ���������, �� ���������� ������� ������ ���� � ������� ������� ��� ����� ���� ������ ��������� �������. ������� ������ ���� ������ ���� ������� ������� �������������� ������, ��� �������� �� ���.�2.16. ��� �������� ��������, ��� ������ �� ����� ��������� �������. ��� ���������� ��� ������ � ��� ����� ���������� �����, ��� �������� ���������������� ������ ����� �������� ������� ����.

Ðèñ.17 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé

������� ����� ����� 1 �� ���.�2.17 ����������������� � ���� � ���������������� �����. ������ ��� ������������� ��������� �������� �� ��, ��� ����� ����� Home Depot ��������. ��-������, ������ ������������� ���� (RSI) �������� 70�%. ����� ������� ���������� ������� � ��������������� �����. ������ ��������� ���������� ������ ����� ���� ������ ����� ���, ������������� �� ������� ����� ������ 1. ��� ���� ��������, ��� ����� � ����������� ����� ������������, ��� ��� ��������� ������� ����� ����� 1 (����� 1 ��������� �� ������������� ������ ��� ������������). ����� � ���� ����� �� ������� ����� ���� ���������.

Ðèñ.18 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé

�������� ������ ���� 2 ������������� � ���, ��� ������� ���������� �������� ��� ������. �������� ��������, ��� ���� 2 ��������� ����� ������� �� ������ ���, �� ������� ���� � ������ 1992��. ��� ����� ��������� ������� ��������� ��������� �������� �������� � ������������� ������� �������� ������ ������� ������������ ������� ���� ��� ������������� ����� ������� �������. ���, ��� ������ �� �������� ��������, ��������� �������� �������� �� ����������� ��������� ������� ������� ����� ������� ����� ����� 1 � ������� ���� 2. ������� (tower) ������ ������� �� �������� ������ 1 � 2 � �������.

������� ������ ���� ������������ �������������

���� ����� ����� ���������� �� ������ �������������, ������� ������� ������ ����� (���.�2.18), �� ��� ������ �������������� �������������� �������������. ������� � ���, ��� �������� ����� �����������, ����� ��� ���� ���������, ��� ������� ����� ��������� ����������, ��� ��������� �����. � ����� �� ��������� ��������⠖ ������������ ��������. �� ���.�2.19 ����� ���� ���������� ���� ������������� � ������� 135 ���. ��� �������� �������������� ������. ������ ������� ������ ����� (��. �������) �������� � ��� ����. ����� �� ���� �������������, ���������� ����� �������� ������� ������ �����, ��� ����� ��� ������������. ��� ������ ������ ������, ��� ����� ������� ������ ���� ������� �� ����������� �������� ������ ���� ��� ����.

������� ������ ���� ��������� ���������

�� ��������� ������� ������� ��������� ����� ������ � ������� ��� ����������� (��. ���.�2.20). ���, ������ ������ ��������� ������� ������ ������ ������� ������� ������������ ����� ���������, ��� �������� ����� ���� ������ ���������, ���������������� ������������ �������� ������ ��� ����� �����.

Ðèñ.19 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé
Ðèñ.20 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé

������ �������� � ������������ ��������� ����� ����� ����������� ������������ 200-������� ���������� �������. �� ���.�2.21 �����, ��� ��� ���������� ������� ������� ���������� ������ Amgen � ����� 1992��. �� ����� ������ 1993��. ������ ��������� ������� ���� ����� ��������� ����� ������� ������ ���� 1. ���� ������� ������� 200-�������� ����������� �������� ��������� ���� ��������� ������, ��� ����� ������, ���������������, �������� �������. ������������� ��������������� ����������� ������� ����� ������� ������ ����� 2.

Ðèñ.21 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé
Ðèñ.22 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé
������� ������ ���� � �������� �������������

���� ������� ����� ���� ������ ����������, �� �� �������� ������� ������ ���� ������ ������� �������������� (��. ���.�2.22). �� ���.�2.23 �����, ��� ����� ���� (1) �������� ���������� ����� ���������. ������� ������ ����� 1 � ������� ������ ���� X, ��������� ������ �������� �����, ���������� ���� �������������, ������� ����� ���� ������������ ��� �������� ��� �������� ������� ��� �������� �������� ������� ��� ����������� �������.

Ðèñ.23 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé

�� ���.�2.24 ������� ����� ��� � ����� 1991��., ������� ������ � ����������� ������� ����� �����. ������� ���������, ��� �� ������ ������������� ������� ������� ������ ����� ���� �� ��������� �� ���� �����. �������� ���� ������� ����� ����� ������ ������� ���������. �������������, ����� ����� �� �������� ������� ����� ����� ����� ������������ ��� ���� ������ �������. ����������� ��� ����� ����� �� ������������� � �������� 1�4. � ������ ���������� ������� ��������. �������� �������� �� ������ �������� ������� ������ ����, ���������������� � �������� 1991��. (�������� ��������). ��� ���������� �����, ������������� � ������� ����� �����, ������ ������ ������������. ���� ����� � ������� � ����� ������ �������� ���������� ��� ��� ������� ������������� ���� ������� ������ �����, � ��� ���� �� ��� ������ ����. ����� �������, ����������� ����� �� ���� ������� ������� ��� ������� � ������� ������� ����� ����� � ����������� ������� ����������, �������� ������������ ������� ������ �����.

Ðèñ.24 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé
������, ������� � ���� ���

����� ����� ����� ��������, ������� ������, ������� � ���� ������ ������. ������ ������ ������� �� ���.�2.25 ������ ������� ������ ����� 1. �������� ��������, ��� ��� ���� ����� ������� �� ������ ������ �� ��������� ��������� ������. �����, � ���������� ��� ����� ������� ������ ����� 2, ������������ ����� ��������. ������� ��� ������������, ���� � ������� �� ������������ ����� 3 � ����� ������젖 �� ������ �������� ����� �����. ��� ��� ��� ������ � ���������������� ���������� � ����� �����. �������� ��������, ��� �������� ������������ ������ ���� ����� ������ ��� �������������� ������� � �����.

��������������� �� ���.�2.26 ������� ������ ��������������� �������� �����. ����������� ������ ����������� �� �������� �� ������� ����������� ��� ����� � �������� � ���� ��������. ������� �� ������ ������������� ��� ������ ��������. � ���� �������������� �������� �������� ������� ������ ������ ��� � ������ ������ ����� �����. ����� ����, ������ ���� ������� �����. ��� ������ ���� ����������� ����� �� ����� � ������� ������, ������� �������� ����� ����������� �������, ��� ����. �������� ������ �� ������������ ��������� ��������� ������������ �������, ����� ������������ ����� ������ ����������� �������� � ��� �� �����������, � ������� �� �������� �� ���. � ��������������� ������ ���������� ��������� ���� ����������. �������������, ������������ ��������� ������ � �������������� �������� ���������� ������ �������� ������� � �������� ����������� ����������� ���������� ���������.

� ��������� ���������� ����� ��������, ��� ��������� ����������� ���� �������� ����� � �������������� ���� ��������. �� ������ � �� ����� ����������� ��������� ����� �������� ������������� ������� �������. ������������ ����������� ������� ����� ������ ��������� ����� ��� ������������ ������ ������ � ������� ��� ��� ���� �� ���������. ����� � ����� ��� ������ ����� ������������ � ������� ����� (��. ���.�2.27).

Ðèñ.25 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé

���.�2.27�. ������� ����� (blended candle). ���� ������� ������ ������� �� ���� � ����� ������, �� �� ����� �������������� � ����: ��������� �� ������� ������. � �������� ���������� �� ������ ���� ����� ������������ ������ ��� ������������� ����� ������ ������ ������� ��� ���������� ��������� ������. ������� ����� ��������� �������� ������� ������ ���� ������ ������: ���� ��������, ��������, ������� � ���� ��������.

��� ����� �� ���.�2.27�, ��� ���������� ������� ����� ������������ ��������� ������� ���������:

1.��� ���� �������� ������� ����� ������� ���� �������� ������ ������ ������� ������.

2.��� �������� ������� ����� ������� �������� ������� ������ (�.��. ������� ����� ������� ������� ����).

3.��� ������� ������� ����� ������� ������� ������� ������ (�.��. ��������� ����� ������ ������ ����).

4.��� ���� �������� ������� ����� ������� ���� �������� ��������� ������ ������� ������.

�� ���� ������� ����� �� ���.�2.27 ����� ���������, ��� ���������� �� ���� ������ �� ���.�2.27��� ��������. �� ���� ������� ����� �������� �������� ������� �����, ��� ������� ������� ���� � ��������� ����, ������������� � ������ ������� ���������.

���.�2.27�. ������� �������. ���, ��� ����������� ����� ������ ��� �� ��������� �� �������, ���������� ������� �������� ������� ����� ���������� ������� ����������. ���� �� �������� ���������� � ���� ���������� (������ ������������ ������������ �����������)�� ������� �� ������� �������� �� �������. ��� ���������� �����, ������� ������ �������� ���� ��������, ��������, ������� � ���� ��������. ���� ����� ��������� ������� ������, ���� �������� ���� ���� �������� (������� ����� ���������� ���� ��������). ���� ����� ��������� ���砖 ������, ���� �������� ���� ���� ��������.

Ðèñ.26 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé

���� ������� ������ �������� �������� � �����������, �� ���� �� �� ����������, � �������� �������. ��� ��������� ��������� ������ � ����� ���, ������� ��������� ������ ���������� ������� �� ������� �������. ������, ����� ���������� ���������� � ���������� ������� ������ ������ �����젖 �������� ������� � ������� (�� ��� ���� ������� �������, ��� ��� ���������� �� �����-����� �������� ��� ����� ����� �������).

���.�2.27�. ������ �������������� ������ (directional pattern analysis). ��������� ����� �� ����� ������������ ������ � ��������� ������������� ������� (�� ����� �� ������ ������ ������), ������������ �������� ������� ����� ������. � ������� ��� �������� �������������� ������. ������������ ������ ����� ������������ � �������� ������������ ������� ��������� ����� � ���� ������. ������ ������� ����� � ����, ���, ���� ������ �������������� � �������� �������� ��� � ������ ������, ��� �� �������� ����������� ������� ���������� ��������� � ��������.

��������, �� ����������� ���� � ����� ������ ����� ����� �� ���.�2.27� �����, ��� � �����-�� ������ ������ ���� ����� ���� ������ ��������. �� ����� ��� �������� ������. ���� ������ �� ������ �� ���.�2.27�, �� ����� ����������, ��� ����� ������ ���� ����� �� ����� ��������, �� � ���������������� ��� ����� ��������� �����. ����� ���, ��������, ������� ����� ����� � ���� ����� ������ ���� ������ ��������. �������������, ����� �� ��������, ��� ������ �������������� ������ ���� ���� ���������� ����� ����������� ���� ��������, ���������, �������� � ���� ��������, �� �� ���������� ����������� ���������� �������� �����.

������������� ���� �������� � ���������� �����

���������� ������� �������� ������� � ���, ��� ��������� ����� ��������� ����� ������ ��� ������� ���� ��������. �� ���� ��������� �������� ������ ��� �����������. ��-������, ����� ���������� � ����� ��������� �������� �������. ����� ������, ��� ������ � ������� �������� ������ ����� ��������������� �������� �������� �������, �� ��������� �������� ������� ������. ������ �������� ������ �� ��� � ���� ������������ ��������堖 ������� �� ������������� ���� �������� � ���������� �����.

��� ����� �� ���.�2.28�, ���� ������ ����������� ���� �������� ����������� ������ ����, �� �������� �������� �������� �������. � ��������: ���� ���� �������� ���������� ��� ���� �������� ������� ���� (��. ���.�2.28�), �� ��� ����� ������� ���������� ���������. ������ ������������ ����� ����������� ���, ��� ������������ �������������� � ����������� ������� � ����� �������� ��� ��������� ��� ��������, �� ��������� ���� ��������.

������ ������ ����� ���������� ��� �������� �������, ��� ����������. ��� ����������� ���, ��� ��-�� ����� ������� ������������� ���������� ������ ���� � ����������� �� �������� � �������� ����������� �� ���������� ���� �������� (�������, ��� �������� ����� ���� ��� ���� �������� ����������� ���ࠖ ��� ������������ ���������� �� ���������� ���� ��������). �� ����� ����� ����� �������� ������������ ����, � ������ � ���������� �� ����.

Ðèñ.27 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé

� �������� 1992��. ������ ����� Manville (���.�2.29) ������ ����� ������ �������. ������� �������� ����� � ������� ������� �����, ������� �������� �� ������� �������� (�������� ���� ����������� � ��������� �������). ��� ��������, ��� ����� ������ ���� � 11 ����. ������ ������ ��������, ����� ����� �������� ���� �������� ����������� ������ ����. ����������� �������� ������ ��������� �� ��������� ������, ����� ����� ��������� ���������� ������.

������, ���������� �������� �� ���.�2.30, ��������� ���� �������� ����������� ������� ����. ������ ������������� ������� ��� ���������� ������� ������� ������, ��������������� ����������� ���� ����� �����. ����� ������������ ����� ������ �� ���� �������� �����������.

Ðèñ.28 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé
������

����, �� �������, ����� ���� ��������� � ���� ������� ����� � ������ ����. ������� ����� ���� ������������ ������ ������, ��� ������ ����������� �����; ������� ������ ���� ������� � ������������� ��������. �� � ���� �� ������� ����������� �� ������� ����, � ������? ����� � ������� ��� ���� ����������� ������������ ����� ��� ��������, � ����� � ����������� ������������ ������������. ��������� ����, ��������� ��������, ����������, ��� � ����� ��� ���� ������� ����� ��� ����, ���, ��� ������� ������, ������ �����������.

��� ������� �� ���.�2.31, �������� ��������� � ����� � �������� ������� � (���) �������� ������. ������� ������� �����ࠖ ����� ������ ����. ������ ������������� � ���, ��� ����� ������ ����. ���, ���� ����� ������ ������ ��������� ��� ������ � ����� �������� ����� ������� �������,�� ��������� ������ ����� ��������� �� ���������� ��������� ���� �����. �� �������������� � ��������� ��������� ����������������� ��������.

��������� � ���.�2.32. ������� ������� ����� ���� � ����� ���� ���������� �������, ��� ������ �� ����堖 ����. �� ��������� ������ ���� ������� ������������, ��� ���� ��� �� � ��������� ������������ ������ ����. ������ ��������, ��� ������� ����� ��������. �������������� ������� � ������ ��������� ����� ������ �����, ����������� ����� �� ��������.

���������� � �������������

� ����� �������� ������� � ��������� ���������� ������� �������� ��������� �� ����������� ���������� � ����� ������ ����� ������������ �������. ����������, � �������, ��� ����� ���� ����� (������) � ��������� � ������� ������ ����� ���� ������ ���������� � ������� �������� ���������.

��� �������� �������, ������� ��������� ����� � �������� ���,�� ��� ���������� � �������������. ���������� ���������� �����, ����� �� ������ ������� ������ ����������� ������� ����� ������ ��� ��������� �����. ������� ����� ������� � ���, ��� ������� ��������� � ������ ����, ������ � ��� ��� �������. �� ����� ���� ����������, ��� ������� �� �������� ��������� �� ��� ����. ���, ��� ������� �������� �������, ������������ � �����. � ���������� � �������� ���� �������� ����������, ���� ��� ������ ��������. � ����� ������ �� ���� ��������� ������.

������������堖 ��� �������, �������� ����������. ������������� ����������, ����� �� ������� ������� ������ ����������� ������� ����� ������, �� ���� ����������� �� ��������� � �����. ��� ��������� ���������� ������� ��������������, ������� ���������� ������, ������������ ������ ��������� ���� ��������� �����. ����� �������, ��� ������������� ����������� ��������� � ����������� ���� ������������� ����� ���� �����������, � ��� �������� � ����������� ����� ���. �������������, ������������� ������� ������� ��������� �����.

Ðèñ.29 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé

��������, ��� ��� �������� (���������� � �������������) ��������� �� ����������� �� ���� ������������� ���. � ������ � ����� ���������� ���� ������������ �������� (����� �������� ��� �������� � ��������). ������, ���������� ������, ���������������� ������� ������� ������, ����� ����������, ����� �� ����� ���������� ����������, � ����ࠖ �������������.

�� ���.�2.33 �����, ��� 12 ������ ���� �� ����� ����� ������������ ������. �������� �����, ��� ��� ������ �������������� ������� ������� ������. ��� ���������� �����, ��������� ���� � ��������� � ������� ������� ������ �� ������ ������� �����堖 ��� ������������ �������� ����������. � ������ ������� ������ � ������� ������� ����������, ��� ��� ������� ����� ����������� � �� ��������� �������� �� �����. ���� ���������� ������� ��� ���������� ��� � ���, ��� � ���� ������ ������ ���� �������� ������ ��������, � ������� �� ������ ��� ��������.

������� ����� ����� �� 6 ���� �� ���.�2.34 ����� �������������� ������� ����� ������. ��� ��� ����� ����� ����, ��� ��� ����� ����� ������� ������ ��� ������� ��������� ������� (��� ������� �� �������� ������). �� ��� ��������� ������ ���� ����� ��� ������������. � ���� ���� ������������ ��������� ���� (�.��. ������) � ����� ������ (�� ������� �� ������� �������) ��� ��� �� ����� �������, ��� � ���������� ����. ������ ���� ��������� � ����������� ������ � ������ ����� �������, �� ����������, ��� � ���� ����� ��� �� ����� ����� �� ��������� � ����������� ��������. �� ���� ����� ���� ������ � ������� ������� ������. ��� �� ����� �������? ������� ����� ��������, ��� ���� ����������� ������ �����������, �� ����� ��� �����ꠖ ������� � ���, ��� ������� ��������� ����������, ��� ������ ����������� ���������� ��� �����������. ����� ��������堖 ������������ ������� �������������. ����� ���� ����������� ���������� ������ ����������� ������������� ����� �������� ����� � ��������. �������� ��������, ��� ����� ������� ���� ����� ������ ���� �������. ��� ��������, ��� ������� ����������� �� �����.

����

����� �� �������� ������ ����� ������ �������� ����. ��� ����� �� ���.�2.35, ������ ���� ����� ������ ���� �������������� �����. ��� ����������� ���, ��� ���� ���������� ��� ���������� (��� ����� ����������) ����� �������� � �������� ������. ���� ����� �������� �������������, �� ���� �� ������ �������� �������. �� �������� ���� � ���� �������� �������� ���� ��������������� �������� ����� �������� ����������������, ���������� � �������������� �������� �����. ���� �� ���� ��������� �� �������������� ����� ���������� ��� ���������� ���������, �� �� �������� ����������� �� ���������. � ����� ������� ����, �� ��������� �������, ��������� �� ������� ��� ��������� �����.

���� ����������� �������� ������������ ��������, ���� �� ���������� ����� ������� ����� �����, �������, � ���� �������, ��������� ����� ���������� �������. ��� ���� ���� ����� ���������� ��� � �������� ����������� �������� ������ ����, ��� � ���� ����. ����� ��������� ����� ��������������� � ��� ������������ ���������. � ���������, ������ � ������������� ��� ������� ����� ����� �������, ��� ���� ��� ���������� ������. �� ���� ����������, ��� �� ��� �� ��� ���� ���������� �����������. ��� �������� ����������������� �� ���.�2.36.

Ðèñ.30 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé
Ðèñ.31 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé

����� ��������� ������, ��� ����� �������� ������� � ���� ����� (�.��. �������� ������ �������� � �������� ������, �� ��� �� �� ���������) ������� ������������� ��� ����? ���� �� ��������⠖ �������� �� � ����������� �������. ���� �� ������������� ��� ����� ����� ��� ��� ����, �� � ��, ��������, �� ���� ��������� �������� ��������� ��� ����� ������� � ���� �����. (������ �������� ����������� � ���� ������ �����.)

��� ���������� �����, ���� ������, ���� �� ���������� ����� ������� ����� ����� ��� ���������� ���������. � ���� ������ �����, ��� ������� ������, ���������. ����� ����, ������� ������ ���� (�.��. ����� ������� ����) ������� ���������� �������������� (��. ���.�2.37). ���� �� ���� ��������� �������� ������ ����, �� ���������� ��������� ������ ������������. ���������� ��� ���������.

������ �� ���, ��� ���������� �������, ������ ���� ����� ������: ��� ������� ���� ������ �������� �������� ��� ���������. ��� �����������. �� ��������� �������, ���蠖 ��� ���������� ������������ ������ � ��������� �����. ��, ���� ����� ��������������� � ������ ��������� ���������� ���������. ������ �������� ������������� ��� ��� ������� ����������� ������� � �������� �����, � �� ������ ��������� � ������ ����. ������ �� �����, ����� ���� ����� ��������� ������-������, ���� �� ������ ����, ���� ���������� �����.

Ðèñ.32 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé
Ðèñ.33 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé

���� ����� ������� ���������� ����, � ����� ����� ���������� �������� �����, �� �� ����� �������, ��������� ����� ����� �� ����������� ��������� (����������� ���� ����) �� ����� ����� �����. �������, ���� ���� ����� ������� � �������� ������������� ��������� ��������� �� ������� (��� ����� ��������� �� �����������), ����� ����� ���� ����-��� ��������� �������������� ��������� ��������. ���, ��� ������� ����� ��� ��������� ����, ������� ����������� ��� ��� ������������� (��. ���.�2.37). ���� ����� ����������� ���� ��������� ����, ��, �� ��������� �������, ����� ������������ �����. �� ���� ������ ��������� ������������� ����-������� � ������� ��������� ���� ��������� ����. ��� ���� ��� ���������� ��������� ����� �������� ������, � ������: ���� ��� ���������� ��������� ������� � ��������������� �����, � ����� ����� ����� ���� ��������, ��� ����� ��������� ��������������� � ������ ����� �����������. ���, ��� �������� ��� ��������� ���� ����� �����, ����-������� � ������� ������� ��������� ���� �������� ���� (������� � ������ ����), ��� ��� ������ ����� ������ ����� ��������������� ��� �������� ������ ����������� ���������.

���� �� �������� ������������� ������� ������� �������� ����������� � �� ����������蠖 ��� ���� �� �������堖 ������ ����� ������ ���������� � ��������� �����. ���, ��������, ����� ��������� ���� �������� ���������������� �����? ��� ������� ����� �������� ��������� ��� ����� � ��������, � ������, � ��������� ���������� ������ � �������� �����. � ��� ��� ����� ������ ����� �� ����� �����!

��� ������ �������� ������ ��� ���������� ���� ��������� ������� ��������� ����� �� ��������� ������������ ����������� ���������. �� ���.�2.38 �������� ��������� ��������. ����, ��������� ����� ������� ������� ��� �� ������������� �����, ����� ���� �������� � ������� (���.�2.38�). �� ���� ����� ������ ����� ������, �� ����������� ������� ����� ���� (���.�2.38�). ��������� ���� ����� �������� ����� ����� ��������� �� ��������� ����� (���.�2.38�). � ���� ������� ������ ��������, �� ��� ����� ������������ � ����� ���� (���.�2.38�). ������� �������, ������� ������������ ������� �� ���.�2.38, �����: ��� ����� ���������� ��� ���������� �����, ��� ������� ������� ����.

�� ���.�2.39 ����� ������, ������� ������� � ������ ������ ������ � ����������� ����� ��������� ���� ���� ����� �� ������� ����� ������. ��� ���� ������� �� ���������� ��� ����� � ��������. ����� �������� ������ ���������� �� ���������� ������, ������� ����� ����� ������� ����������������� �� ���������� � ������� �����, ��� ������������ ����. ��� ��� ���� ��������, ��� �����, �� ��������� �������, �������� �� ����� ���������.

Ðèñ.34 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé

��� ���������� �����, ���� ���������� ��������������. �� ������ ������� �������� �������� ����� � ������� ������ �����, ��������� ����� ��������� ���� ����� ����. ��� ���� ����� ������ ������� ��������������. ����� �������, ��� ���� � ������� ������ ���� ���������� ���� ������������� � ��������� 37�38 ����. ������ � ���� �������� ����� ������� ��� ������� � ������ 1993��.

�� ���.�2.40 �������� �������� ������ ����, ��� ���� �������� � �������� ��������� ����� ��������. ���� ������ ���� ���������� ����������. �� ���������� ���������� ��������, ������� �� ����������� ������� ���������� ��������������� �� ���������. �������, ��� ���, ��� ��� ������� ������ ��� �������� ������ �� ����� ����, ����� � ������ �����������. (������� ������� ������� ����� ������ � ���� ���� ����� ������������ ������ ��������� ������ [��� ������ ��������������� � ����� 3].)

Ðèñ.35 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé
Ðèñ.36 Çà ãðàíüþ ÿïîíñêèõ ñâå÷åé

��� ����� �� ���.�2.41, ����� ���� 1 � ���� 2 ������������ � ���, ��� ����� ������ ��������� ����. ����� ��������������� �������� � ������� ���������� ������ ���� � ����� ������ �������� ����� �����. ������, ���� �� ���� ���������, ���� ������ ��� ��������� ��������. ��-������, ���� 3 �������, ���, ���� ����� � ������ ����� �����, ��� ��������� ���� �� ���� �������. ������ ������ꠖ ��������� ����������� ROC (�������� ���������). ���� ���������� ��������� ����������� ���� �������� � ����� �������� ��������� ���� �����.

��� ������� ������� ���� 10-������� ROC. �� ��������� ����������� ���� �������� � ����� �������� 10-������� ��������. � �������� ����� ROC ������ �����. ��� ��������, ��� � ������ ��� ���� ������� ����� ���������. ��������, ������, ��������, ��� � ���� ���� 2 ����� Dell ��������� �� ����� ������, � �������� ROC ��������� ���� ���������� ����������� ����������. ����� ��������: ���� ����� �� ������.

����� �������, ROC ������� �������� ��������� ���� 2. �� ��������� ���� ����� ���� 3 ��������� ��� ���� ������������� ��������� ������� ������ �����. � ��� ����� ��������� ���� ROC ���� ���� 0 (��������� ��������� ������� ��� �������� � �������). �� ������� ������� ������� �����, ��������� ����� ����� ������������� � ��������� ������������ �������������.

����

������ � �����, ������� ������� ��������� ����� ������� ��������� �����, ���蠖 �� ����� � ��������堖 ����� ������ ���������� ������ ��������. ������� �� ����� ���������� ��������� ��� ������� ��������������� ��������� ��������� �����.

������� ������� ���� ������ �������� ������� ������, ���� ��� ���������� ��� ������� ������ ��� � ���� ������������� ��� �� ������������� �����. ��� ������� � ���, ��� ����� ����� �������� ���� ������ �������� ������� �� ���� ��������� ���, ���� ���������� �������� ��������. � ����� �� ���� ������� (��. ���.�2.42) ������� ������� ���� ������ ��������� ������. ����� � ������� ������ �����, �������������� � ���� ��������� ��� �� ������������� �����, ����� ���� ��������� ��������� ���������� ��������.

��������� � ���.�2.43. � ������ 1992��. ��������� ������ ������� � ���� ����, �������������� �� ������� ����� ������. � ������ ������������ � ���������� � ���, ��� ���� ������ ���� ��������������, ����� �� ��������� ��������� ������ ������� �� ������ ��������� ����. � ���� ������ ����� ���� ���� ������� ������� ����. ��� ��������, ��� ������ ������ 109 ���� ����� ���������� �����������, ���� ������ ������ �����. � ����� ������ ��� ������� ������� ���� ��������� �� ���������� ��������� ���� �����. ��� ����� �������������� ��������� ����� ������������� ����� ��������� ������� ���������� ��� � �������� 1992��.

������ ��������� ������ �����:

� ���������� ������, ���������� � ����� ����� ��������, ��������� ���������� ������������. ������� �...
���� � ������� ����� ���� ������� � ������ ������� ��������� ������ ��������� ��������� �� ���� ����...
��������� ������� �������� �� � ������� ���������� � ����� ������� ��������, ����������� �� ��������...
������ ���� ����� ��������� � ���� �����, ����� ������ �� �� ��������� � ���� ����������� ���� �����...
�������������� ����� ������� �� ���� ������ � ��������� ���������. ������, �� ������� ������ ������....
������, ����� �� ������ ����� � ����� �������, �� ���� ������ ���������, ������������, ����� ����� �...