Англо-русский словарь ассоциаций. 1700 самых распространённых английских слов Дробуш Игорь
record [rekd] – запись, записывать
Записали новый (рекорд) в книгу рекордов гиннеса.
335
until [()n'tl] – до тех пор пока
Охотники гнались за (антил-опой) до тех пор пока не утали.
336
nation ['ne()n] – нация, народ
(В-нешн-ие) угрозы не страшны нашему народу.
337
expect [k'spekt] – ожидать
(И к спект-аклю) ожидаем известного артиста.
338
matter ['mt] – вопрос, предмет
Огромная (с-мета) стала предметом спора.
339
information [nf'me()n] – информация
Интернациональное слово
340
without [w'aut] – без
(Виза у т-ебя) без печати.
341
listen ['ls()n] – слушать
(Лис н-а) опушке слушает пение птиц.
342
learn [ln] – учиться
Учись собирать (лён).
343
party ['pt] – вечеринка
(Пойти) на вечеринку.
344
large [l] – большой
На дороге лежит большой (бак-лаж-ан).
345
level ['lev()l] – уровень
(П-левал) я на ваш высокий уровень жизни.
346
process ['pruses] – процесс
Интернациональное слово
347
answer ['n(t)s] – ответ, отвечать
Наш (анса-мбль) дал достойный ответ соперникам.
348
eight [et] – восемь
В оркестре было восемь (фл-ейт).
349
thousand ['auz()nd] – тысяча
На (фазенд-е) трудилось тысяча рабов.
350
during ['djur] – в течение
Немецкий филисоф Карл (Дюринг) в течение всей жизни был слепым антисемитом.
351
cut [kt] – резать, порез
(Кат-ер) режет воду.
352
stand [stnd] – стоять
В конференц-зале стоял (стенд) с графиками.
353
almost ['lmust] – почти
Разрушено почти (п-олмост-а).
354
agree ['gri] – соглашаться
Собака согласилась, чтобы её погладили по (з-агри-вку).
355
mind [mand] – ум
Весь (май инд-усы) тренируют свой ум.
356
cause [kz] – причина, быть причиной
По какой причине (коз-ел) не даёт молоко?
357
game [gem] – игра
(Гейм-ер) играет в компьютерные игры.
358
policy ['pls] – политика
В политике бывают черные и белые (полосы).
359
clear [kl] – ясно, отчетливо, ясный
(Клие-нт) ясно дал понять, что не доволен.
360
moment ['mumnt] – момент
Интернациональное слово
361
music ['mjuzk] – музыка
(Мужик) слушает музыку.
362
everybody ['evrbd] – все
(Н-е ври боди-билдерам,) они все могут наказать тебя!
363
grow [gru] – расти
(А-гро-культура) растет на поле.
364
situation [su'e()n] – ситуация
Интернациональное слово
365
across ['krs] – через
(А крос-с) мы через лес побежим?
366
wait [wet] – ждать
(Раз-вейт-е) прах усопшего, все гости ждут этого.
367
experience [k'sprn(t)s] – опыт
(Экспери-мент) (ес-ли) проводишь, то должен быть опыт.
368
power ['pau] – сила, мощность
(Пауэр-лифтеры) обладают невероятной силой.
369
walk [wk] – ходить
Хватит ходить (вок-руг) да около!
370
face [fes] – лицо
(Феи с) грустным лицом исполняют желания.
371
less [les] – меньше, менее
(Лес) становится все меньше из-за пожаров и вырубки.
372
sound [saund] – звук, звучать
(Саундт-рек) к фильму звучит великолепно!
373
water ['wt] – вода
(Вата) хорошо пропускает воду.
374
true [tru] – истинный, истина
Я ношу (тру-сы) с флагом, как истинный патриот.
375
anyway ['enwe] – в любом случае
(Они вей-пы) в любом случае будут курить.
376
either ['a] – любой
Картофель ("айда-хо") любой может приготовить дома.
377
decide [d'sad] – решать
(Десят-ь) человек решают судьбу мира
378
kill [kl] – убивать, убийство
(Кил-лер) убивает людей за деньги.
379
order ['d] – заказ, заказывать
У (одар-енного) скульптора заказали большую статую.
380
service ['svs] – обслуживание, обслуживать
(Сервис) и обслуживание в вашем ресторане на совесть.
381
involve [n'vlv] – вовлекать
(Хозя-ин вольв-о) был вовлечен в разборку на дороге.
382
seven ['sev()n] – семь
Семь банок напитка ("Севен-ап").
383
suppose [s'puz] – предполагать
(Запоз-далый) поезд придёт через полчаса, я предполагаю.
384
leader ['lid] – лидер
(Лида) была в группе лидером.
385
health [hel] – здоровье
Пожелаем здоровья жителям (Хельс-инки).
386
parent ['per()nt] – родитель
(Парень т-от) тебе в родители годится.
387
cost [kst] – стоить, стоимость
Сколько стоит эта (кост-ь?)
388
phone [fun] – телефон
Радиационный (фон) излучает мой телефон.
389
sometimes ['smtamz] – иногда
(Сам тайм-ер) иногда ставлю на утренней пробежке.
390
price [pras] – цена
В (прайс-е) указаны все цены.
391
obviously ['bvsl] – очевидно
Её груди (обвисли,) очевидно, из-за её преклонного возроста.
392
allow ['lau] – позволять
(Алло!) Позвольте мне пригласить вашу дочь на свидание.
393
decision [d'sn] – решение
Преступник решил (досижи-вать) срок до конца.
394
study ['std] – изучать, изучение
Новая бактерия находится на (стади-и) изучения.
395
absolutely [bs()'l(j)utl] – абсолютно
(Об салюте ли) абсолютно все ваши мысли?
396
drive [drav] – водить, ехать
На (тест-драйв-е) вы водите машину и оцениваете её.
397
team [tim] – команда
(Тим-ур) и его команда.
398
ten [ten] – десять
Под (тен-том) от дождя пряталось десять человек.
399
along ['l] – вдоль, по
(Б-аллон) катился вдоль дороги.
400
view [vju] – вид
(Вью-га) портит весь вид из окна.