До упора Райан Кендалл
Элиза хихикает, отламывая для меня еще кусочек.
– Я не против поделиться. В отличие от моего брата, который чахнет над едой так, будто от нее зависит его жизнь.
Я возвращаюсь памятью в сегодняшнее утро, когда готовила на кухне и настраивала Оуэна на сегодняшнюю игру. Я разбила для него шесть яиц, а он все смотрел на меня широко распахнутыми глазами, как будто я морю его голодом или что-то в этом роде. Тогда я закатила глаза и добавила еще два яйца.
– Да, думаю, я ценю свою жизнь достаточно, чтобы не вставать между Оуэном и его едой, – говорю я, хихикая.
– Джастин такой же. – Элиза снова переводит взгляд на лед, поскольку тайм-аут заканчивается и парни снова выходят на лед. – Ему нужны все калории, какие только есть. Думаю, если бы я хотела какую-нибудь суперсилу, это был бы метаболизм хоккеиста.
Мы обе смеемся, и я вдруг несказанно благодарна Элизе за дружбу.
Конечно, каждый день на работе я живу и дышу хоккеем, но встречаться с игроком – это совсем другое. А иметь подругу, которая понимает, что это такое, – просто находка. Она может посочувствовать мне по поводу выездных игр, сумасшедших графиков тренировок и всех других не очень гламурных моментов знакомства с профессиональным спортсменом. Это также значит, что есть кто-то, кто понимает, несмотря на все минусы, – оно стоит того.
– Три! Два! Один! – мы кричим вместе с толпой, когда таймер отсчитывает мгновения до конца игры и раздается сигнал, означающий победу «Ястребов».
Да! Мы вышли в плей-офф… Дважды за два года.
Мы с Элизой визжим и вскакиваем на ноги, обнимаясь и радостно прыгая. Внизу, на льду, парни хлопают друг друга по спине и ударяются грудью. Джастин и Тедди потрясают клюшками над головой, а Морган, запасной вратарь, вылетает на лед и сбивает Оуэна братским объятием. Наши ребята сделали это. Мы всегда знали, что они – лучшие, но сегодня они это доказали.
Элиза поворачивается ко мне, большим пальцем показывая на выход.
– В бар, пока фанаты тут все не перевернули?
Я киваю, хватая сумочку и следуя за ней к нашему любимому гриль-бару напротив стадиона. По всем телевизорам показывают послематчевые кадры, и фанаты в футболках «Ястребов» все еще чокаются пивом и дают друг другу пять. Если бы они только знали, кто войдет в дверь в ближайшие полчаса.
Глаза хозяйки загораются признательностью, когда она замечает нас, явно узнав. Еще одна привилегия встреч со знаменитостями.
– Вы ведь с командой, верно? – спрашивает она с волнением, хватая стопку меню. – Ваша комната уже готова.
Пока мы следуем за хозяйкой через двойные двери в заднюю часть бара, я открываю групповой чат, чтобы сказать Саре, Бейли и парням, что мы на месте. В отдельной, тускло освещенной комнате я вижу ряд ведерок со льдом и шампанским и ряды бокалов на каждом столе. Думаю, персонал бара был так же уверен в победе «Ястребов», как и Элиза. Мы с подругой открываем бутылку, и вскоре появляются Сара и Бейли, помогая нам открыть еще несколько. К этому моменту начинают подходить игроки.
Они входят один за другим, каждый одет в костюм, у каждого на лице – широкая, гордая улыбка. Джастин появляется одним из последних, и Оуэн следует за ним.
Один взгляд на широкую улыбку моего мужчины и эту сексуальную ямочку на его щеке, и мое сердце готово разорваться от гордости. Я горжусь тем, что он смог привести свою команду к победе, но еще сильнее я горжусь тем, что я – рядом с ним, праздную его большую победу.
– К сведению, это мой любимый вратарь, – я протягиваю руку и хватаю Оуэна за рубашку, притягивая его к себе, чтобы поздравить его глубоким поцелуем. Я не очень люблю выражать чувства в общественных местах, но «Ястребы» в конце концов вышли в гребаный плей-офф. Я должна поцеловать своего мужчину как чемпиона.
– Любимый вратарь? Хочешь сказать, что любишь его сильнее меня? – прерывает Морган наш поцелуй, чуть надув губы, прежде чем залпом осушить свой бокал.
Оуэн смеется, крепко обнимая меня.
– Извини, чувак. Только один вратарь доводит ее до оргазма, так что ты в проигрыше.
– Боже, Оуэн, – усмехаюсь я, толкая его в плечо. – Знаешь ли, кое-что должно остаться личным.
Оуэн пожимает плечами, поднимая бокал, который отдает ему Тедди, наполняющий их из одной бутылки, одновременно отхлебывая из второй.
– Моя девушка – самая горячая женщина в штате Вашингтон. Нельзя винить парня за то, что он немного хвастается.
Элиза, которая пьет уже второй бокал шампанского и уютно устроилась на коленях у Джастина, недоверчиво качает головой.
– До сих пор так странно слышать это от тебя, Оуэн. Что Бекка твоя девушка. Это безумие.
– Я знаю, окей? Можешь поверить, что такая великолепная женщина сделает из меня честного мужчину? – Оуэн целует меня в щеку, одновременно легонько шлепая по заднице. Немного сладко, немного грубо. Не могу описать это лучше.
– Мой брат – честный человек. – Элиза смеется, поднимая бокал. – Выпьем за это!
– И ура гребаным «Ястребам»! – добавляет Тедди, хватая бутылку шампанского и салютуя ею. Мы следуем его примеру, высоко поднимая бокалы, и я уверена, это станет первым из многих тостов сегодня вечером.
Вскоре мы преодолеваем кучу бутылок шампанского. Бар прислал множество закусок, чтобы подкормить голодную команду, и мы думаем, чего бы еще заказать, чтобы продолжить веселье. Сара и Тедди внимательно изучают меню, пытаясь решить, заказать бутылочное или взять разливное пиво.
– Что угодно, только не текилу! – смеется Оуэн, перекрывая шум толпы. – Иначе Бекка начнет действовать неразумно.
Я пихаю его локтем под ребра.
– Позволь мне тебе напомнить, что в последний раз, выпив текилы, я приняла неразумное решение стать твоей девушкой.
– А до этого, – говорит он, улыбаясь, – ты все и затеяла.
Я пожимаю плечами, кокетливо дергая его за рубашку.
– Полагаю, эти глупые решения в конечном счете пошли тебе на пользу, а?
Он дьявольски улыбается мне, тогда как его руки опускаются по моим бедрам, находя изгиб моей задницы и сжимая ее.
– Если подумать, – шепчет он, куснув меня за ухо, прежде чем вновь обернуться к Тедди. – На самом деле, чувак, если тут есть первоклассная текила, то пусть тащат ее сюда. У меня будет чертовски хорошая ночь.
Я коротко смеюсь, а потом снова льну к широкой груди Оуэна. Он опускает подбородок мне на макушку, и мы стоим вдвоем. Мне нравится чувствовать себя в безопасности в его сильных руках. Он действительно потрясающий парень: любящий, забавный и предусмотрительный.
Все удивляются, насколько он предан и мил, но это все тот же Оуэн. Он все еще восхитительно похож на придурка, когда присылает мне фото члена с выездной игры, потому что скучает по мне. И да, это действительно было. Дважды.
Но каждый день он заставляет меня смеяться, а это то, чего мне не хватало в жизни.
Глава 24
Нигде больше
Оуэн
Употребив несколько бокалов, мы сидим вокруг длинного стола, вспоминая лучшие моменты игры против Бостона. Всплывает героически пойманная мною шайба в конце третьего периода, и я не могу сдержать улыбки, поскольку парни стараются вовсю, ублажая мое эго.
Я люблю играть вратарем по очень многим причинам, хотя когда-то я противился этой идее. Будучи молодым, я хотел быть одним из тех, кто выходит на центр арены: делает передачи, сталкивается с соперниками, слышит, как сходят с ума фанаты, когда забивают шайбу.
Теперь мне нравится иное. Возможность всю игру оставаться на льду – одна из тех вещей, что нравится мне больше всего, как и то чувство, которое я испытываю, когда мои товарищи по команде приветствуют меня у сетки в конце игры, стукая шлемом о шлем или хлопая по спине и как бы говоря спасибо.
– Только не пытайся больше останавливать шайбу лицом, – говорит Тедди, салютуя мне бокалом пива.
– Почему нет? Если будет нужно. Я прав, бро? – добавляет Ашер, подмигивая мне с другой стороны стола.
Бекка убийственно смотрит в ожидании ответа.
Я ничего не говорю. Прежний Оуэн выпалил бы: «Пусть лучше мне отсосут сегодня», и все бы закатывали глаза. Новый Оуэн знает, как держать рот на замке. И, возможно, ему отсосут за это.
Победа!
Я думал, что не умею быть чьим-то парнем, но теперь вижу, что это не так. Понадобилась всего лишь правильная девушка, чтобы я угомонился. И эта девушка… Сейчас она прижимается ко мне, положив голову мне на плечо.
Тедди на другой стороне стола склоняется к Саре и шепчет что-то ей на ухо. Она смотрит так, будто хочет врезать ему. Их отношения постоянно сбивают нас с толку. Я никогда не могу сказать, ненавидят они друг друга или хотят трахнуться.
– Вы, двое, в порядке? – спрашиваю я, посмеиваясь над явно растерянным выражением лица Сары. Я понятия не имею, что мог нашептать ей ТиКей.
– Супер, – рычит она, бросая на Тедди взгляд, в котором явно читается: «Веди себя прилично, придурок».
Я коротко смеюсь и делаю еще глоток пива. Затем я чувствую губы Бекки на моей шее, и у моего тела появляются совершенно новые мысли о том, как отпраздновать сегодняшнюю победу.
Обернувшись к ней, я приближаю свои губы к ее. Она улыбается.
Я медленно целую ее, наши губы не спеша касаются друг друга, прежде чем она раскрывает свои и скользит своим языком, чтобы дотронуться до моего.
Привет, неуместная на публике эрекция.
– Хочешь, уйдем отсюда? – бормочу я хрипло.
– Я уж думала, ты не спросишь. – Она робко улыбается.
Мы прощаемся под хор жалоб на то, что мы начинаем вести себя как старая супружеская пара. Если у старых супружеских пар столько потрясающего секса, я только за. Встану на одно колено и сделаю предложение прямо сейчас.
Во время недолгой поездки к моему дому я прижимаю Бекку к себе, и она кладет голову мне на грудь, пока мы смотрим на мелькающие мимо уличные фонари.
– Как ты думаешь, что там между Тедди и Сарой? – спрашивает она.
– Ты тоже заметила, да? – Я коротко смеюсь, качая головой.
Она кивает.
– Иногда я не могу понять, то ли их тянет друг к другу, то ли она хочет убить его.
Я снова смеюсь, потому что она в точности повторила мои мысли, промелькнувшие несколько минут назад.
– Вероятно, последнее, но что-то подсказывает мне, если они не переспят, она сожрет его заживо.
Сара – суровый как гвоздь, уверенный в себе адвокат, и если кто-то и способен поставить на место такого плейбоя как Тедди, так это она.
– Интересно было бы посмотреть, – ухмыляется Бекка.
Если между ними что-то будет.
Такси притормаживает, и я плачу за проезд, пока Бекка выбирается наружу.
Когда я принимаюсь открывать входную дверь, ее ладонь проскальзывает в задний карман моих брюк и крепко сжимает мою задницу.
– Ты уверен, что сегодня был не против улизнуть пораньше? – спрашивает она.
– О да, ведь мне так трудно затащить тебя голой в постель, – с улыбкой парирую я, придерживая дверь и пропуская ее вперед.
Она снимает туфли по пути в спальню.
– Я просто хотела сказать, что если ты не был готов возвращаться, мы могли бы остаться подольше.
Притянув ее в свои объятия, я утыкаюсь лицом ей в шею и делаю вдох. Она пахнет солнцем, лавандой и Беккой.
– Я не хочу быть нигде больше. Эпилог
Оуэн
Два месяца спустя
– Не беспокойтесь, она любит хоккей, – говорю я, как только родители отпирают входную дверь.
Бекка переминается рядом с ноги на ногу, бросая на меня странный взгляд.
– О, слава богу, – говорит мама, негромко смеясь и распахивая руки, чтобы тепло обнять ее. Отпустив ее, мама обнимает меня, шепча на ухо:
– Она потрясающая, дорогой. Не испорти все. – Я не планировал этого. Киваю ей и подмигиваю, надеясь, что это ее успокоит.
– Рад познакомиться, – говорит папа, неловко обнимая Бекку одной рукой. – Так приятно видеть вас двоих.
– Спасибо, что пригласили нас, – говорит Бекка, и ее лицо озаряется искренней улыбкой.
Мама делает шаг назад, пропуская нас внутрь, и мы следуем за ней через парадный вход.
– Вы уверены, что ничего не надо было приносить? – спрашивает Бекка.
Мама отмахивается.
– Чепуха. Ты же гостья. У меня есть пирог, если вдруг вы проголодаетесь.
Когда мама говорит это, Бекка многозначительно смотрит на меня. «На случай, если я проголодаюсь» – это оксюморон. Я всегда голоден.
Нас ведут в гостиную, и все садятся: Бекка рядом со мной на диване, а мои родители – напротив нас, в кресла с откидными спинками.
Удивительно, что они не встречались до сих пор, но, кажется, на тех немногих играх, где были мои родители, Бекки не было. Мы продержались в плей-оффе всего один раунд, прежде чем были нокаутированы Денвером, что отстой, но это также значит, что у нас с Беккой будет более длинное лето, чтобы наслаждаться друг другом.
– Тут здорово, мам. – Я осматриваюсь. Я купил этот дом родителям три года назад, как только начал зарабатывать серьезные деньги.
– Спасибо, дорогой, нам тоже нравится, – говорит мама, и они с папой смотрят на меня с благодарностью. Затем мама наклоняется вперед и улыбается Бекке. – Итак, Бекка, расскажи нам немного о себе.
– Ну… – Бекка задумывается. Они уже знают, что она работает на команду, я просветил их по этому поводу, и они знают, что она живет в городе недалеко от меня. – Я люблю бегать, – продолжает она. – В следующем месяце я побегу свой первый полумарафон.
– Вау. Замечательно, – улыбаясь, говорит мама.
Я тянусь, чтобы ободряюще пожать Бекке колено.
Знаю, она уже давно была готова, по крайней мере физически, бежать такую дистанцию. Также я знаю, что с тех пор, как мы начали встречаться, ее уверенность в себе выросла, и теперь она чувствует себя в силах справиться и с этим вызовом. Невероятно наблюдать, как она расцветает, стоило только уделить ей немного времени и любви.
Но, честно говоря, думаю, сильнее всего вырос я. Меня больше не интересуют безумные ночи или внимание, которое я получаю за звание профессионального спортсмена. Меня волнует лишь она. Девушка, которую я люблю. Она делает меня счастливым.
– Ты слышал, что я сказала, Оуэн? – спрашивает мама, глядя на меня с любопытством.
– Э. Нет. Извини.
Она поджимает губы, будто хочет сделать вид, что сердится на меня, но я вижу, это не так. Вижу, как она счастлива, что я привез Бекку домой.
– Я сказала, что мы должны пойти на соревнования и поддержать Бекку.
– О, определенно. Это отличная идея. – Я уже планировал быть там, но мне втайне нравится, что мои родители тоже хотят поехать.
– Вовсе не обязательно делать это. Там негде будет припарковаться, и мне понадобится по крайней мере два часа, чтобы добежать, и…
Я пожимаю плечо Бекки, и она поворачивается взглянуть на меня.
– Мы поедем, детка. Мы все.
Черт, я могу даже сделать плакаты, написав на груди что-нибудь вроде: «БЕККА – № 1».
Она закатывает глаза.
– Ты такой милый.
– Никогда раньше не слышал этого слова по отношению к своему сыну, – коротко смеется папа.
Я смеюсь вместе с ним. За эти годы меня много как называли: яростный соперник на льду, самоуверенный мудак – я все это слышал, но «милый»? Мой папа прав. Это что-то новое. Все это ново для меня. Но не буду врать, будто мне это не нравится.
– Что скажете насчет того, чтобы разрезать этот пирог? – спрашиваю я маму.
– Уже бегу, – радостно отвечает она, вскакивая, чтобы принести пирог с кухни.
Обычно я пошел бы с ней, чтобы помочь или просто стянуть кусочек, но за те несколько визитов в год, которые я наношу родителям, мне стало известно, что мама любит суетиться вокруг меня. И кто я такой, чтобы отказывать ей в этом? Так что я с улыбкой наблюдаю, как она подает нам кусочки теплого яблочного пирога. Два для меня и кофе для всех.
Мы едим пирог и ведем светскую беседу. Мой отец расспрашивает Бекку о внутренней работе руководства команды, и я рад видеть, что он действительно интересуется ею. Она невероятная девушка, и мне приятно, что они тоже так думают. Кроме того, у нее есть много хороших историй о генеральном менеджере команды, которых мой отец раньше не слышал, но которые, по-видимому, интересуют его.
К этому моменту мы официально встречаемся уже три счастливых месяца. Мы начинаем день с игривого обмена сообщениями, а ночью вдвоем отжигаем на простынях. Все между нами так естественно. Может быть, потому, что мы – прежде всего друзья, я не уверен, просто это работает.
Мой график поездок – не самый простой для нас, но мы справляемся. Бекка любит удивлять меня домашней едой, а я люблю баловать ее при любой возможности. Не экстравагантными отпусками, спа-пакетами или драгоценностями – это все не зажигает мою девочку, словно фейерверк на Четвертое июля. Обычно это что-то простое, например оставить ей любимые конфеты, когда я уезжаю из города, или поставить ее любимую мелодию по дороге на ужин, или часами лежать ночью в постели, обсуждая совместное будущее.
Иногда ее нужно обнять, и мне нравится быть тем, кто заключает ее в объятия и шепчет ей в волосы, что она моя. Точно так же, как, я знаю, ей нравится быть всем моим миром, и это включает в себя время, когда мне нужно сбросить некоторый стресс в своей уникальной манере. Например, когда я вонзаюсь в нее сзади, закусываю зубами ее шею, ее красивая попка розовеет от ударов моей ладони, а ее темные волосы накручены на мой кулак. Она такая красивая в эти моменты. Так идеально подходит для меня во всех отношениях.
И это, наверное, лучшая часть моей любви к Бекке. Мы не изменились: не меняли ни себя, ни друг друга. Мы принимаем друг друга… со всеми недостатками, синяками и шишками.
Как только мы заканчиваем в доме моих родителей, что включает в себя визит в логово, где хранятся мои детские фотографии, на чем настаивает мама, мы возвращаемся в мой внедорожник и едем обратно в город. Небо становится ярко-оранжевым. В это время года солнце садится поздно, и цвета всегда невероятные.
По дороге мы останавливаемся взять еду навынос и, в конце концов, едим ее на диване у меня дома. Мы немного общаемся с Элизой и Джастином, так как моя сестра хочет знать все о нашем визите к родителям. Бекка, конечно, слишком скромна, и я говорю Элизе, что маме и папе она понравилась и они настаивали на том, чтобы поехать на ее марафон.
Когда на улице уже темно, мы идем в мою спальню. Я ожидаю, что мы переоденемся в пижамы и почистим зубы, занявшись каждый своими делами перед сном, как мы делаем обычно, когда Бекка остается ночевать. Но она садится на край кровати и смотрит на меня с выражением, которое я не могу понять.
– Что такое? – спрашиваю я, садясь рядом.
– Я просто… так тебе благодарна. – На глаза ее наворачиваются слезы.
– Не плачь, ангел.
Она качает головой.
– Я серьезно, Оуэн. Что бы я делала без тебя?
Улыбаюсь и обхватываю ее лицо ладонями.
– Я ничего не сделал, и это истинная правда. Ты сама разрушила стены вокруг себя.
Она качает головой.
– Ты сделал все. Все. И это было идеально. – Голос у нее тихий, и я не знаю, что пришло ей в голову, но, возможно, то, что я повез ее знакомиться с родителями, значит для нее больше, чем она хочет показать.
– Нет. Это я должен благодарить тебя. Ты изменила меня. В самую лучшую сторону.
Бекка смаргивает слезы и мягко смотрит на меня.
– Это неправда, и ты это знаешь. Люди не меняются, Оуэн. Это было в тебе всегда.
– Но нужна была ты, чтобы высвободить это, – говорю я, склоняясь вперед, чтобы прижаться губами к ее губам.
– Может быть, – бормочет она в ответ.
– Определенно.
Она закатывает глаза, и я немного шокирован тем, что она не видит это так же ясно, как я. Она сильная и храбрая, бесстрашная. Я бы пропал без нее.
– Наша история – не о нашем прошлом, не о том, как ты упала, – говорю я, беря ее руку в свою. – Это о том, как ты встала на ноги и вернула себе жизнь. Для меня большая честь, что ты позволила мне стать частью этого. Ты – самый сильный человек, которого я знаю, Бекка. Я люблю тебя.
– Я тоже тебя люблю… – Она мгновение медлит, жуя нижнюю губу и глядя на наши руки.
У меня сводит живот.
– Но? Почему мне чудится тут «но»?
Она поднимает взгляд и снова смотрит на меня.
– Но… часть меня все еще боится, что однажды ты проснешься и поймешь, что меня тебе недостаточно.
Сердце у меня слегка сжимается.
– Почему ты так говоришь? Я люблю тебя. Ты – все, чего я хочу.
Она сглатывает, глядя неуверенно.
– Я боюсь, что однажды какая-нибудь другая девушка захватит твое сердце.
– Честно говоря, детка, так и будет. – Я переплетаю наши пальцы и нежно сжимаю ее руку. – Это будет маленькая девочка, которая будет звать тебя мамой.
– Оуэн, ты не можешь говорить такое. – Бекка шмыгает носом и начинает плакать. Слезы, стоявшие в глазах, катятся по щекам.
Я стираю их большими пальцами.
– Я люблю тебя и всегда буду любить. Ты для меня – все.
Она придвигается на постели ближе, все еще внимательно глядя на меня, обдумывая все, что я сказал.
– Покажи мне, – говорит она.
И я показываю.
* * *
Надеюсь, вам понравился роман «До упора»! Далее – история Тедди и Сары в романе «Сравнять счет».
Сравнять счет
«Сделай секс-видео», – говорили они.
«Это будет весело», – говорили они.
Спойлер: они солгали.
Я – заваленный работой адвокат, но, по крайней мере, последнее дело интересное. Меня наняли, чтобы помочь моему другу Тедди сохранить в тайне снятое давным-давно секс-видео. А учитывая то, что Тедди – профессиональный хоккеист с той еще репутацией и огромным числом фанатов, нельзя допустить, чтобы это всплыло наружу.
Плюс у меня есть свои резоны, чтобы никогда не позволить этой записи увидеть свет. Ведь кто второй ее участник?
Это я.
Ваши любимые крутые спортсмены возвращаются в новом независимом романе. Если вам нравятся сексуальные, уверенные в себе мужчины, играющие в серьезные игры (и не только на льду), и умные женщины, достаточно сильные, чтобы справиться со столь большим эго, эта серия спортивных романов подходит для вас идеально!
Благодарности
Эта книга. Ха! Эта маленькая книжка так много значила для меня, и я вложила в нее так много себя. Никогда не говорите мне, будто я не вживаюсь в характер персонажа, потому что поход в дешевый массажный салон под названием «Нога номер один» и пробежка полумарафона – все это происходило в процессе написания этой истории. И если вам интересно, это правда, что первые три мили – самые трудные. И да, когда ты видишь своего лучшего друга голым, это действительно все меняет. Все.
Прежде всего я хотела бы поблагодарить своего мужа, Джона, за его бесконечную любовь и постоянную поддержку. Сила твоей веры в меня иногда немного ошеломляет, но это так много значит для меня. Я никогда не встречала никого настолько ободряющего, любящего, принимающего и милого – все это в сочетании с невероятной силой. Я не знаю, что бы я без тебя делала, и надеюсь никогда этого не узнать. Я так счастлива, что могу жить с тобой. Сначала ты был моим другом, потом ты стал всем моим миром, и это был такой легкий переход. Мой лучший совет: выходите замуж за парня, который заставляет вас улыбаться, просто входя в комнату. И ты это делаешь, детка. Ты действительно делаешь это.
Затем я хотела бы поблагодарить моих прекрасных читателей за то, что они всегда верят в то, что я напишу хорошую книгу. Спасибо, спасибо, спасибо! Надеюсь, я никогда вас не подведу.
Спасибо моей замечательной помощнице Алисе Гарсиа – ты так много делаешь, я бы совсем пропала без тебя. Спасибо миллион миллиардов раз за все, что ты делаешь: все твои большие и маленькие дела – чтобы я могла писать, редактировать и спать спокойно.
Моей редакторской команде: несравненной Пэм Берехулке, чей график редактуры забит на два года вперед, и не зря. Я так благодарна за то, что работаю с тобой. Крепко обнимаю Рейчел Брукс за ее любовь и советы по поводу этой истории. Спасибо, что веришь в то, что Оуэн искупит свою вину и не будет полным придурком. Элейн Йорк, я так счастлива, что ты всегда находишь время, чтобы прочитать мои тексты и привести их в порядок. Мои книги становятся лучше, потому что ты работаешь с ними. Сью Гримшоу, я ценю второй взгляд, который ты бросила на эту историю, и твои советы о том, как поправить главы тринадцать и четырнадцать. Они сделали их намного лучше.
Автору Нане Мэлоун большое спасибо за бета-ридинг и вдумчивые советы по этой истории. Я обожаю тебя! Я также хотела бы поблагодарить бета-ридеров Стейси и Зетти. Вы крутые ребята.
И последнее – спасибо моей команде чтецов, Джейсону Кларку и Эрин Мэллон. Это ваши голоса я слышала, когда писала эти строки. Эрин, ты всегда читаешь текст на высшем уровне и так вдумчиво. Я знала, что потребуется сочетание силы и ранимости, чтобы отобразить характер Бекки, и я была уверена, что ты уловишь это. И, Джейсон, я знала, что твой глубокий, богатый, грохочущий мужской тон передаст характер Оуэна и оживит его как нельзя лучше. Меня била дрожь! Спасибо, что вы так хорошо вошли в образ. Вы оба – настоящие профессионалы, вас так приятно слушать. Об авторе
Автор более двух дюжин бестселлеров по версии New York Times, Wall Street Journal, и USA TODAY, Райан Кендалл продала свыше трех миллионов книг, и ее книги были переведены на несколько языков в странах по всему миру. Ее книги появлялись в списке бестселлеров New York Times и USA TODAY свыше семидесяти раз. О Кендалл писали такие издания, как USA TODAY, Newsweek и In Touch Magazine. Она живет в Техасе со своим мужем и двумя сыновьями.
Читать бесплатно другие книги:
